Manual para Estudiantes y Padres de Familia y Código de Conducta Estudiantil

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Manual para Estudiantes y Padres de Familia y Código de Conducta Estudiantil"

Transcripción

1 Manual para Estudiantes y Padres de Familia y Código de Conducta Estudiantil

2 Grapevine-Colleyville Independent School District GCISD Online: (Código 817) Superintendente Dr. Robin Ryan Oficial Ejecutivo de Aprendizaje Dr. Rick Westfall Directora Ejecutiva de Finanzas DaiAnn Mooney Directora Ejecutiva de Operaciones Paula Barbaroux Directora Ejecutiva de Liderazgo Educativo Dr. Shiela Shiver Directora Ejecutiva de Recursos Humanos Gema Padgett Director Ejecutivo de Aprendizaje Dr. John Doughney Directora Ejecutiva de Servicios Especiales Laura Hill Director Ejecutivo de Atletismo y Actividades Bryan Gerlach Directora de Responsabilidad y Mejora Continua Shannon Tovar Directora de Comunicaciones Rick Hadley Directora de Servicios de Nutrición Julie Telesca Director de Compras Gary Kerbow Directora de Servicios a Estudiantes Anita Clayton Directora de la Academia Virtual Dr. Kaye Rogers Director de Tecnología Dr. Lane Hunnicutt Director de Servicios de Transportación Manny Rubio Director de Instalaciones y Mantenimiento Jim Hoey Directora de Administración de Planteles y Sistemas de Seguridad Rosalie McGee Directora de Administración de Riesgos Michele Linn Directora de Servicios de Salud y Educación Física Amy Howard Director de Atletismo y Actividades Jay Zeller Director de Programas de Carreras y Educación Técnica Rick Bracy Dir..de Servicios de Consejeros, Orientación y Homebound Emberly Spillman Directora de Servicios de Cuidado Prolongados Kathy Papathopoulos Directora de Finanzas Christi Drilling Directora de Humanidades Dr. Suzanne Newell Directora de Idiomas Universales Jodi Cox Directora de Matemáticas Jennifer Hylemon Director de Ciencias Naturales y Tecnología Educativa Tony Zahn Director de Bellas Artes Patrick Antinone Directora de Academia Avanzada/ASPIRE/AVID Becky Manning DIRECTORIO DE ESCUELAS Escuela Abreviatura Director/a Teléfono (Código 817) Preparatoria Colleyville Heritage CHHS Conrad Streeter Preparatoria Grapevine GHS David Denning Secundaria Colleyville CMS Ryan Martin (Interino) Secundaria Cross Timbers CTMS Lisa Dunn Secundaria Grapevine GMS Linda Young Secundaria Heritage HMS Scott Saettel Primaria Bear Creek BCES Brooke Moose Primaria Bransford BES Jamie Halliburton Primaria Cannon CAN Tona Blizzard Primaria Colleyville CES Sheila Shimmick Primaria Dove DES Dr. Cindy Galloway Primaria Glenhope GHES Dr. Wynette Griffin Primaria Grapevine GES Liz Hilcher Primaria Heritage HES Stacey Voigt Primaria O.C. Taylor OCT David Kinney Primaria Silver Lake SLES Dr. Shannon Cole Primaria Timberline TES June Ritchlin iuniversity Prep Academia Virtual Dr. Kaye Rogers Bridges/VISTA Escuela Alternativa Dr. Lynda Burr, Director Academia Collegiate CA Bobbe Knutz

3 Redefiniendo la educación porque su futuro es importante hoy! La Misión de Grapevine-Colleyville ISD es ser el MEJOR - Juntos Formando Escuela Excelentes. Impulsado por un plan estratégico para todo el distrito, que se llama LEAD 2021, estamos colaborando en transformar la experiencia educativa en GCISD para preparar mejor a los estudiantes a confrontar el mundo que les espera ahora y en el futuro. LEAD por sus siglas en inglés: Leading Excellence - Action Driven, significa Liderazgo con Excelencia Impulsado por Acción. Es un plan audaz que afecta todos los aspectos de GCISD - desde la enseñanza y la tecnología hasta las instalaciones y operaciones - a través de cuatro objetivos principales y siete estrategias específicas. Más de 300 participantes, incluyendo estudiantes, padres de familia, integrantes de la comunidad, profesores y administradores, participaron en el diseño de este plan de 10 años, que guiará el progreso de GCISD hasta el año La implementación inició en el ciclo escolar de , con un enfoque en formar una base sólida para la labor que nos espera. Los componentes clave del plan incluyen planes personalizados de aprendizaje para los estudiantes, la transición de una plataforma de enseñanza a una plataforma de aprendizaje, instrucción pertinente y la tecnología con recursos para ampliar los recursos de los estudiantes, y la preparación profesional para que todos los estudiantes sigan una carrera, y una mayor responsabilidad de la ciudadanía en nuestras sociedades a nivel local, estatal y global. A través del plan LEAD 2021, GCISD está redefiniendo la educación porque el futuro de nuestros estudiantes, de nuestra comunidad y de nuestro mundo importa hoy! Aún con una base sólida en las siete áreas del plan, todavía hay mucho trabajo por llevar a cabo. Este año, la Academia ASPIRE y programas del sendero dual se están expandiendo a la escuela secundaria para atender mejor las necesidades de nuestros estudiantes. Además, este otoño la Academia Collegiate dará la bienvenida a un nuevo grupo de estudiantes de 9º grado y la clase inaugural de los Phoenix se convertirán en estudiantes de 10º grado - extendiendo el programa a otro nivel de grado. Expectativa Relacionar Innovar Anticipamos con gusto otro año de LEAD 2021, conforme continuamos guiando a los estudiantes por el sendero hacia la graduación y al más allá.

4 Grapevine-Colleyville Independent School District Dr. Robin Ryan, Superintendente Mesa Directiva Escolar Leon Leal, Presidente Lisa Pardo, Vice-Presidente Becky St. John, Integrante Karen Deakin, Integrante Jesse Rodriguez, Secretario Jorge Rodríguez, Integrante Mindy McClure, Integrante CREENCIA La Mesa Directiva Escolar tiene grandes expectativas para los estudiantes de Grapevine-Colleyville Independent School District (GCISD). Creemos que la educación de calidad superior es la primera prioridad del sistema escolar. Con ese fin, creemos que: 1. Habilidades académicas fundamentales son esenciales para el éxito del estudiante y estándares de alto nivel se deben implementar para el logro académico en todas las materias. GCISD debe desafiar y motivar a cada estudiante para alcanzar el más alto nivel posible. 2. Un plan de mejoramiento detallado es fundamental para determinar la dirección y proveer un marco común para la toma de decisiones. GCISD mejorará continuamente programas educativos, métodos, servicios y la comunicación por medio de planeamiento detallado. 3. Todos los niños son capaces de aprender. GCISD debe emplear varios métodos y materiales de enseñanza para coincidir con las capacidades de aprendizaje de todos los estudiantes. 4. Las personas son la clave para la excelencia educativa. GCISD empleará y desarrollará el mejor personal docente. 5 Toda la gente hace aportaciones a nuestro mundo. GCISD espera que todos los integrantes de nuestra comunidad educativa demuestren respeto, comprensión y sensibilidad hacia los sentimientos y creencias de otros. 6. La familia es la influencia primordial en el desarrollo de sus integrantes y de la sociedad. GCISD apoya la participación de lleno de los padres, y de personas que tienen a los estudiantes bajo su cuidado, en la educación de dichos estudiantes. 7. Todos los integrantes de la comunidad son necesarios para el desarrollo de un niño. GCISD debe involucrar los esfuerzos de la comunidad en total para proporcionar una educación de calidad superior a todos los estudiantes. Por último, la Mesa Directiva considera que Grapevine-Colleyville Independent School District puede y se convertirá en un sistema escolar de primera clase en el país. VISIÓN Grapevine-Colleyville Independent School District inspira, estimula y enriquece a los estudiantes para que alcancen su pleno potencial en una sociedad global. MISIÓN La misión de Grapevine-Colleyville Independent School District es ser LO MEJOR. Vamos a promover la buena ciudadanía y preparar, motivar y animar a cada estudiante para que alcance su pleno potencial dentro de un ambiente seguro, dedicado y de cooperación al proporcionarle una educación eficaz y duradera.

5 Contenido PREFACIO... 1 SECCIÓN I: DERECHOS Y RESPONSABILIDADES DE LOS PADRES... 3 PARTICIPACIÓN DE LOS PADRES... 3 Trabajando juntos... 3 DERECHOS DE CONSENTIMIENTO, DE OPTAR POR NO PARTICIPAR Y DE REHUSAR... 3 Consentimiento para llevar a cabo una evaluación psicológica... 3 Requisito de consentimiento antes de que un estudiante participe en una encuesta, un análisis o una evaluación financiado por el gobierno federal... 4 Optar por no participar en otro tipo de encuestas y actividades y la divulgación de información personal... 4 Cualificaciones profesionales de maestros y del personal... 4 Materiales de enseñanza... 4 Expedientes de Estudiantes... 4 Acceso a los expedientes de estudiantes... 4 Consentimiento para grabar o filmar a un estudiante cuando no lo permite la ley... 5 El distrito requerirá el consentimiento de los padres a través de una solicitud por escrito... 5 Otorgar permiso para recibir clases de cómo ser buen padre y criar una buena familia... 5 Sacar a un estudiante temporalmente del salón de clases... 5 Enseñanza de la sexualidad humana... 5 Programas en las Escuelas Primarias... 6 Kindergarten a 5º Grado: Jugar Seguro... 6 Niñas de 4º Grado: A la Vuelta de la Esquina º Grado: (Los videos se presentan a los niños y a las niñas por separado)... 6 Programas en las Escuelas Secundarias º Grado: º Grado: º Grado:... 7 Programas en las Escuelas Preparatorias... 7 Sacar a un estudiante del salón de clases para propósitos de recibir tutorías o preparación para exámenes... 8 Recitar el Juramento de Lealtad a las banderas de Estados Unidos y de Texas... 8 Recitar una parte de la Declaración de la Independencia en los grados de 3º al 12º... 8 Solicitud de contacto limitado o no contacto con un estudiante por medios electrónicos... 8 Notificaciones por cierta mala conducta del estudiante al padre que no tiene la patria potestad... 9 Traslado escolar por seguridad o colocaciones... 9 Hermanos de nacimiento múltiple... 9 Estudiantes que reciben servicios de educación especial con otros niños en edad escolar en el hogar... 9 Uso de un animal por un estudiante para servicio o asistencia... 9 Los estudiantes bajo tutela de acogida (Foster Care)... 9 i

6 Estudiantes carentes de hogar Estudiantes que tienen problemas de aprendizaje o que necesitan servicios de educación especial Estudiantes con impedimentos físicos o mentales protegidos bajo la Sección Estudiantes que hablan una lengua materna que no es inglés Hijos de familias militaresju La inspección autorizada y el uso de los expedientes de estudiantes Oponiéndose a la divulgación de la información del directorio Información del directorio para propósitos patrocinados por el distrito o la escuela Oponerse a la divulgación de la información del estudiante a reclutadores militares e instituciones de educación superior (Sólo niveles de grado de secundaria en adelante) Divulgación de la información del estudiante a proveedores autorizados del distrito SECCIÓN II: OTRA INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA ESTUDIANTES Y PADRES FALTAS/ASISTENCIA Asistencia obligatoria Entre las edades de 6 a 19 años Pre-Kindergarten y Kindergarten Exenciones a la asistencia obligatoria Todos los niveles de grados No cumplir con la asistencia obligatoria Edad de 19 años y mayores Entre las edades de 6 y 19 años Asistencia para recibir crédito Horario oficial para tomar la asistencia Documentación después de una falta Nota de un médico después de una falta por una enfermedad Verificación de asistencia para obtener licencia de conducir Eventos educativos no escolares DESHONESTIDAD ACADÉMICA INTEGRIDAD ACADÉMICA Las expectativas para maximizar la integridad académica Violaciones del código de integridad académica Las consecuencias por violar el código de integridad académica Nivel de Escuela Secundaria: Nivel de Escuela Preparatoria: RENDIR CUENTAS BAJO LEY ESTATAL Y FEDERAL (Todos los niveles de grado) INTIMIDACIÓN PROGRAMAS EDUCATIVOS DE CARRERAS Y TÉCNICAS POLÍTICA DE ACEPTACIÓN DE CHEQUES ABUSO SEXUAL INFANTIL Y OTRO MALTRATO DE NIÑOS RANGO ACADÉMICO / ESTUDIANTE CON LA MEJOR CLASIFICACIÓN (Niveles de preparatoria solamente) ii

7 Estudiante con la mejor clasificación Valedictorian y Salutatorian Resolviendo un Empate Estudiante Graduándose en Menos de Cuatro Años ADMISIÓN A LA UNIVERSIDAD CURSOS DE CRÉDITO UNIVERSITARIO QUEJAS Y PREOCUPACIONES CONDUCTA Aplicación de las reglas de la escuela Coordinador de Conducta Escolar Interrupción de las operaciones escolares Patinetas Eventos sociales ORIENTACIÓN Orientación académica Orientación personal CRÉDITO DE CURSO CRÉDITO VÍA EXAMEN, del 6º al 12º grado con enseñanza previa CRÉDITO VÍA EXAMEN, del 6º al 12º grado sin enseñanza previa LOGRO ACADÉMICO Exámenes de Aceleración de Kindergarten a Primer Grado Exámenes de Aceleración del 1º hasta el 5º Grado Exámenes para Avanzar en Matemáticas para estudiantes de Primaria y Secundaria VIOLENCIA ENTRE PAREJAS, DISCRIMINACIÓN, ACOSO Y REPRESALIAS Violencia entre parejas Discriminación Acoso Acoso sexual y acoso basado en el género Represalias Procedimientos para reportar incidentes Investigación del informe ENVÍOS APRENDIZAJE A DISTANCIA Red de escuelas virtuales de Texas (TxVSN por sus siglas en inglés, Texas Virtual School Network) ( DISTRIBUCIÓN DE MATERIALES O DOCUMENTOS PUBLICADOS Materiales de la escuela Materiales no de la escuela De estudiantes De otros ATUENDO Y ASEO PERSONAL Criterio General iii

8 Criterio específico DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y RECURSOS TECNOLÓGICOS Posesión y Uso de Dispositivos de Telecomunicación Personal, Incluyendo Teléfonos Celulares Las consecuencias por el uso inapropiado de los dispositivos de telecomunica-ción u otros dispositivos personales electrónicos: Uso educativo de los dispositivos personales de telecomunicación y otros dispositivos electrónicos Uso apropiado de recursos tecnológicos del distrito Uso no aceptable e inapropiado de los recursos tecnológicos ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES, CLUBES Y ORGANIZACIONES Estándares de conducta PROGRAMAS EXTRACURRICULARES Y/O CO-CURRICULARES Estándares de conducta Programa extracurricular de prevención del uso de drogas de GCISD Apelación CUOTAS RECAUDACIÓN DE FONDOS ZONAS SIN PANDILLAS CLASIFICACIÓN DE NIVEL DE GRADO PAUTAS DE CALIFICACIONES GRADUACIÓN Requisitos para que un estudiante inscrito en la preparatoria antes del ciclo escolar de pueda recibir un diploma Requisitos para recibir un diploma empezando con el ciclo escolar de Requisitos de pruebas para graduación Programas de graduación Mínimo, Recomendado y Logro Avanzado/Distinguido Programa de graduación de plan base Planes personales de graduación para estudiantes bajo el programa de graduación de plan base Opciones de cursos disponibles para todos los programas de graduación Certificados de finalización de curso Estudiantes con discapacidades Actividades de graduación Oradores durante la graduación Gastos de graduación Becas y subsidios NOVATADAS ASUNTOS RELACIONADOS CON LA SALUD Tratamiento médico de emergencia e información Enfermedades de los estudiantes Las clínicas de salud Meningitis bacteriana Alergias Alimentarias iv

9 Piojos Enfermeras Actividad física para estudiantes en la escuela primaria Actividad física para estudiantes en la escuela secundaria Consejo de asesoramiento para la salud escolar (SHAC) OTROS ASUNTOS RELACIONADOS CON LA SALUD EDUCACIÓN FÍSICA Calzado Permisos justificados para educación física Evaluación de la condición física Máquinas expendedoras Productos de Tabaco y e-cigarrillos prohibidos (Todos los niveles de grados y todos los demás en el plantel escolar) Plan de control de asbestos Plan para combatir plagas ESTUDIANTES CARENTES DE HOGAR CÓDIGO DE HONOR / PROMESA CREDENCIAL DE IDENTIFICACIÓN PARA LOS ESTUDIANTES VACUNAS AUTORIDADES DE LA LEY Interrogación de estudiantes Detención de estudiantes Notificación de quebrantamiento de la ley SALIR DE LA ESCUELA Durante el almuerzo A cualquier otra hora durante el día escolar ESTUDIANTES CON DOMINIO DE INGLÉS LIMITADO ÁREA DE OBJETOS PERDIDOS REPONER TAREAS Reponer tareas debido a una falta Recuperación de curso durante DAEP Recuperación de curso por suspensión dentro de la escuela (ISS) y fuera de la escuela (OSS) MEDICAMENTOS EN LA ESCUELA / REQUISITOS DE SALUD Drogas Psicotrópicas VEHÍCULOS EN LAS ESCUELAS DECLARACIÓN DE NO DISCRIMINAR EXÁMENES FÍSICOS / REVISIONES DE SALUD Participación en atletismo (Solo niveles de secundaria y preparatoria) Otras pruebas y proyecciones (todos los niveles de grado) JURAMENTOS DE LEALTAD A LAS BANDERAS Y UN MINUTO DE SILENCIO ORACIÓN v

10 PASAR Y REPROBAR BOLETA DE CALIFICACIONES / BOLETA DE AVANCE PROVISIONAL Y CONFERENCIAS Conferencias INFORMACION SOBRE LA RESIDENCIA Residentes que se convierten en no residentes PROTECCIÓN Seguro contra accidentes Simulacros de preparación: Evacuación, tiempo severo, y otras emergencias Tratamiento médico de emergencia e información Información de clausura de emergencia de la escuela CAMBIOS DE HORARIO INSTALACIONES DE LA ESCUELA Uso por los estudiantes antes y después del día escolar Conducta antes y después del día escolar Uso de pasillos durante el horario de clases Servicios de cafetería (Departamento de Servicios de Nutrición) Derecho a alimentos gratuitos y a precio reducido El Sistema de Contabilidad Nutrikids En las escuelas primarias y secundarias En las preparatorias Procedimiento para Recibir Cheques Cheques Devueltos por Fondos Insuficientes (NSF por sus siglas en inglés, Non Sufficient Funds) Conducta en la Cafetería Alimentos de Mínimo Valor Nutritivo (FMNV por sus siglas en inglés, Foods of Minimal Nutritional Value) Celebración de Cumpleaños en el Salón de Clases Refrigerios nutritivos en las escuelas Reuniones de Grupos No Relacionados con el Plan de Estudios INSPECCIONES Escritorios y casilleros de estudiantes Dispositivos de telecomunicación y otros dispositivos electrónicos Vehículos en la escuela Perros entrenados Análisis de Detección de Drogas PROGRAMAS ESPECIALES STEM Qué es STEM? iuniversity Prep Academia ASPIRE Programa de Educación para Estudiantes Superdotados Académicamente Programa de Intercambio Extranjero vi

11 Servicios de Apoyo Estudiantil Respuesta a la Intervención AVID Servicios Especiales (Educación Especial) Búsqueda de Niños Educación Dual / ESL Programa de Enriquecimiento Dual de Dos Senderos Centro de Aprendizaje Acelerado de Bridges VISTA Educación Nocturna TARGET KidzU Servicios de Guardería Antes y Después de la Escuela (Primaria) PRUEBAS ESTANDARIZADAS SAT/ACT (Prueba de aptitud académica y Prueba universitaria americana) STAAR (Evaluaciones de la preparación académica del estado de Texas) Grados de 3º a 8º Evaluaciones de fin de curso (EOC) Evaluación Iniciativa del Éxito de Texas (TSI por sus siglas en inglés, Texas Success Initiative) ESTEROIDES ESTUDIANTES CON FAMILIAS DE ACOGIDA (Foster Care) ESTUDIANTES ORADORES PREVENCIÓN E INTERVENCIÓN DEL ABUSO DE SUSTANCIAS CONCIENCIA DEL SUICIDIO ESCUELA DE VERANO LIBROS DE TEXTO, LIBROS DE TEXTO ELECTRÓNICOS, EQUIPO TECNOLÓGICO, Y OTROS MATERIALES EDUCATIVOS TRASLADOS TRANSPORTE Viajes patrocinados por la escuela Autobuses y otros vehículos de la escuela Conducta en el Autobús VANDALISMO CÁMARAS DE VIDEO VISITANTES A LA ESCUELA Visitantes en general VOLUNTARIOS REGISTRO PARA VOTAR DÁNDOSE DE BAJA EN LA ESCUELA GLOSARIO APÉNDICE I: Política de Libertad de la Intimidación BIENESTAR DE ESTUDIANTES: LIBRE DE LA INTIMIDACIÓN vii

12 viii

13 PREFACIO A Estudiantes y Padres: Bienvenidos al año escolar ! La educación es un trabajo en equipo, y sabemos que los estudiantes, padres, maestros y otros miembros del personal trabajando juntos pueden hacer de este, un año extraordinariamente exitoso para nuestros estudiantes. El Manual para Estudiantes y Padres de Familia de Grapevine-Colleyville Independent School District (GCISD) está diseñado para suministrar una fuente de información básica que usted y su hijo(a) necesitarán durante el ciclo escolar. Para facilitar su uso, hemos dividido este manual en dos secciones: Sección I DERECHOS DE LOS PADRES con información que lo ayudará a responder a asuntos relacionados con la escuela. Le recomendamos dedicarle un buen tiempo para que revise detenidamente esta sección del manual. Sección II OTRA INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA ESTUDIANTES Y PADRES Esta sección está organizada alfabéticamente por tema en la versión escrita en inglés para ofrecer un acceso rápido cuando se busca información sobre un asunto específico. Favor de tomar nota que al traducirlo al español, se pierde el orden alfabético. Por favor, tenga en mente que el término padre, a menos que se anote de otra manera, se usa para referirse al padre o madre, tutor legal o cualquier otra persona que tiene la patria potestad y quien asume la responsabilidad por un estudiante en todo lo relativo a la escuela. Los estudiantes y padres deberían familiarizarse con el Código de Conducta Estudiantil de Grapevine-Colleyville Independent School District, el cual es un documento adoptado por la Mesa Directiva con la intención de promover la seguridad en la escuela, así como una atmósfera de aprendizaje. Ese documento se puede localizar en el sitio Web del distrito en y usted puede solicitarlo en su formato impreso. El Manual para Estudiantes y Padres de Familia solamente es un guía general de referencia y está diseñado para armonizar con el reglamento de la Mesa Directiva y con el Código de Conducta Estudiantil. Por favor, tenga en cuenta que no es una declaración completa de todas las políticas, los procesos, ni el reglamento que se puedan aplicar en un momento específico. En caso de conflicto entre el reglamento de la Mesa Directiva (incluso al Código de Conducta Estudiantil) y cualquier disposición del Manual para Estudiantes y Padres de Familia, se deberán seguir las disposiciones del reglamento de la Mesa Directiva y del Código de Conducta Estudiantil También, favor de estar consciente de que el manual está actualizado anualmente, mientras que la adopción y revisión del reglamento de la Mesa Directiva puede ocurrir a lo largo del año escolar. Los cambios del reglamento u otras políticas que afectan las provisiones del Manual para Estudiantes y Padres de Familia estarán disponibles a los estudiantes y a los padres por medio de boletines u otras comunicaciones. El distrito se reserva el derecho de modificar las disposiciones del Manual para Estudiantes y Padres de Familia en cualquier momento, siempre que lo considere necesario. El aviso de cualquier revisión o modificación se dará como sea razonablemente práctico, dadas las circunstancias. Aunque el Manual para Estudiantes y Padres de Familia puede hacer referencia a derechos establecidos por la ley o por el reglamento de la Mesa Directiva, el Manual para Estudiantes y Padres de Familia no crea ningunos derechos adicionales para estudiantes ni padres. No crea, ni intenta a crear, derechos legales ni contractuales entre el distrito y cualquier estudiante o padre. Si usted o su hijo(a) tiene preguntas acerca de cualquier tema en este manual, por favor contacte a un maestro, un consejero de la escuela o el director. Grapevine-Colleyville Independent School District utiliza el sistema de InfoSnap para la inscripción de estudiantes. Todos los estudiantes que regresan y los nuevos estudiantes deben completar este proceso de inscripción al principio del ciclo escolar o cuando se inscriba el estudiante, incluyendo los siguientes formularios electrónicos, acuerdos y reconocimientos: 1. Distribución de información del estudiante; 2. Reclutamiento militar (sólo en la preparatoria); 3. Acuerdo para exhibir el trabajo de un estudiante; 4. Formulario de permiso comunidad digital; y 5. Manual para estudiantes y padres de familia de GCISD (incluye el Código de Conducta Estudiantil) 1

14 Favor de tomar nota que las referencias a los códigos de las políticas se incluyen para que los padres puedan referirse al reglamento actual de la Mesa Directiva. El manual oficial de políticas del distrito está disponible para su revisión en las oficinas administrativas del distrito o en línea en 2

15 SECCIÓN I: DERECHOS Y RESPONSABILIDADES DE LOS PADRES Esta sección del Manual para Estudiantes y Padres de Familia de Grapevine-Colleyville Independent School District incluye información relacionada con los derechos de los padres de familia según se especifica en la ley estatal y federal. PARTICIPACIÓN DE LOS PADRES Trabajando juntos Tanto la experiencia como la investigación nos dicen que la educación de un niño tiene más éxito cuando existe una buena comunicación y una fuerte asociación entre el hogar y la escuela. Su participación en esta asociación puede incluir: Motivar a su niño para que le ponga una alta prioridad a la educación y colaborar con su hijo diariamente para sacar el máximo provecho de las oportunidades educativas que ofrece la escuela. Asegurarse de que su hijo complete todas las tareas asignadas y los proyectos especiales y que venga a la escuela cada día preparado, descansado y listo para aprender. Familiarizarse con todas las actividades escolares de su hijo y con los programas académicos, incluyendo programas especiales, que se ofrecen en el distrito. Hablar con el consejero de la escuela o con el director sobre cualquier pregunta que pueda usted tener sobre las opciones y oportunidades disponibles para su hijo. Revisar los requisitos y las opciones para la graduación con su hijo cuando esté en la escuela secundaria y nuevamente cuando su hijo está inscrito en la escuela preparatoria. Seguir el avance académico de su hijo y contactar a los maestros según sea necesario. [Vea Orientación académica.] Asistir a las conferencias programadas y solicitar conferencias adicionales según sea necesario. Para programar una conferencia telefónica o en persona con un profesor, consejero, o director, favor de llamar a la oficina de la escuela para hacer una cita. El profesor normalmente le regresará su llamada o se verá con usted durante su periodo de conferencia o antes o después de las clases. [Vea Boleta de calificaciones / Boleta de avance provisional y Conferencias.] Servir como voluntario en la escuela. Todos los voluntarios deben completar el formulario de verificación de antecedentes cada año. Este formulario de verificación de antecedentes se puede encontrar en nuestro sitio web del distrito [Para más información, vea la política GKG y la sección de Voluntarios.] Participar en las organizaciones de los padres de familia en la escuela. Favor de consultar con la oficina de su escuela y con la Asociación de Padres y Maestros de su escuela para obtener información sobre las organizaciones de padres. Servir como un representante de los padres de familia en los comités de planificación a nivel de distrito o de la escuela, asistiendo al desarrollo de metas y planes para mejorar el logro educativo del estudiante. Para más información, vea las políticas BQA y BQB. Servir en el Consejo de Asesoramiento para la Salud Escolar (SHAC por sus siglas en inglés, School Health Advisory Council), ayudándole al distrito para asegurar que los valores de la comunidad local se reflejen en la enseñanza de la educación de la salud y otras cuestiones de bienestar. Vea las políticas BDF, EHAA, FFA, e información en este manual bajo Consejo de asesoramiento para la salud escolar. Servir en un comité para determinar los criterios que se utilizarán para evaluar el desempeño general del distrito y cada escuela en la comunidad y la participación de los estudiantes. Para más información, póngase en contacto con el director de la escuela. DERECHOS DE CONSENTIMIENTO, DE OPTAR POR NO PARTICIPAR Y DE REHUSAR Consentimiento para llevar a cabo una evaluación psicológica Un empleado del distrito no llevará a cabo un examen, prueba o tratamiento psicológicos sin obtener previamente la autorización escrita del padre, a menos que el examen, prueba o tratamiento sean requeridos bajo la ley estatal o federal relacionada con requisitos de educación especial o por la Agencia de Educación de Texas (TEA por sus siglas en inglés, Texas Education Agency) para 3

16 Requisito de consentimiento antes de que un estudiante participe en una encuesta, un análisis o una evaluación financiado por el gobierno federal No se requerirá que su hijo(a) participe sin su consentimiento en ninguna encuesta, análisis o evaluación financiados parcial o totalmente por el Departamento de Educación de Estados Unidos relacionados con: Afiliaciones o creencias políticas del estudiante o de sus padres. Problemas mentales o sicológicos del estudiante o de su familia. Conducta o actitudes sexuales. Conducta ilegal, antisocial, incriminatoria o humillante. Evaluación crítica de individuos con los que el estudiante tiene un vínculo familiar cercano. Relaciones privilegiadas por la ley, como relaciones con abogados, médicos y pastores. Prácticas religiosas, afiliaciones o creencias del estudiante o sus padres. Ingresos, excepto cuando la información es requerida por la ley y será usada para determinar la elegibilidad del estudiante para participar en un programa especial o recibir ayuda financiera bajo tal programa. Usted podrá examinar la encuesta u otro instrumento y cualquier material de instrucción usados en conexión con tal encuesta, análisis o evaluación. [Para más información, vea la política EF(LEGAL).] Optar por no participar en otro tipo de encuestas y actividades y la divulgación de información personal Como padre, usted tiene derecho a recibir una notificación y a negar su autorización para que su hijo(a) participe en: Cualquier encuesta concerniente a la información detallada anteriormente, sin importar la financiación. Actividades escolares que involucren la colección, divulgación, o uso de la información personal obtenida de su hijo(a) con el propósito de comercializar, vender, o revelar de otra manera tal información. Tenga en cuenta que esto no se aplica a la colección, divulgación o información personal obtenida de los estudiantes con el propósito exclusivo de desarrollar, evaluar o proveer productos o servicios educativos para, o a, estudiantes o instituciones educativas. Cualquier examen o exploración físicos invasivos que no sean de emergencia requeridos como condición para asistencia, administrados y programados por adelantado por la escuela y no necesariamente para proteger la salud y seguridad inmediatas del estudiante. Las excepciones incluyen exámenes de audición, visión o escoliosis, o cualquier examen o exploración físicos permitidos o requeridos por la ley estatal. [Vea las políticas EF y FFAA.] Como padre, usted puede inspeccionar la encuesta creada por terceros antes de que ésta se administre o distribuya a su hijo(a). Cualificaciones profesionales de maestros y del personal Usted puede solicitar información acerca de las cualificaciones profesionales de los maestros, incluyendo si un maestro ha cumplido con la cualificación del estado y el criterio de licenciamiento para los niveles de grado o temas que enseña; si el maestro tiene un permiso de emergencias u otro estado provisional por los cuales no se han exigido los requisitos del estado; y campos de especialización sub-graduados y graduados, certificados de graduado y los campos de especialización del título o la certificación. Usted también tiene el derecho de pedir información acerca de las cualificaciones de cualquier ayudante educativo que pueda trabajar con su hijo(a). Materiales de enseñanza Como padre, usted tiene el derecho de revisar los materiales de enseñanza, libros de texto y otros materiales didácticos y materiales educativos usados en el plan de estudios, y revisar las pruebas que se le han dado a su hijo. Los maestros pueden exhibir el trabajo de los estudiantes que puede incluir información personal del estudiante que lo puede identificar, en los salones de clase o en otros lugares de la escuela como reconocimiento de los logros de los estudiantes. Sin embargo, el distrito requerirá el consentimiento de los padres antes de exhibir el arte de los estudiantes, proyectos especiales, fotografías tomadas por los estudiantes, videos originales o grabaciones de voz, y otras obras originales en la página web del distrito, un sitio web afiliado o patrocinado por el distrito, tal como un sitio web de la escuela o del salón de clase y publicaciones del distrito, que puede incluir materiales impresos, videos, u otros métodos de comunicación en masa. Expedientes de Estudiantes Acceso a los expedientes de estudiantes 4

17 Usted puede examinar los expedientes de estudiante de su hijo(a). Éstos incluyen: Expedientes de asistencia, Resultados de exámenes, Calificaciones, Historial disciplinario, Archivos de asesoramiento, Expedientes psicológicos, Solicitudes de admisión, Información de salud y vacunas, Otros expedientes médicos, Evaluaciones de maestros y de consejeros de la escuela, Informes de patrones de conducta, Instrumentos estatales de evaluación administrados a su hijo, y Materiales de enseñanza y exámenes usados en la clase de su hijo. Consentimiento para grabar o filmar a un estudiante cuando no lo permite la ley La ley estatal le permite a la escuela hacer un video o grabación de voz sin permiso de los padres en las siguientes circunstancias: Cuando se usa para la seguridad de la escuela; Cuando está relacionado con la enseñanza en el salón de clases o una actividad curricular o extracurricular; o Cuando se relaciona con la cobertura de prensa de la escuela. El distrito requerirá el consentimiento de los padres a través de una solicitud por escrito antes de realizar cualquier vídeo o grabación de la voz de nuestro hijo, que de otra manera no es permitido por la ley. Otorgar permiso para recibir clases de cómo ser buen padre y criar una buena familia Como padre, si su hijo tiene menos de 14 años, tiene que otorgar permiso para que su hijo reciba clases en el programa del distrito de cómo ser buen padre y criar una buena familia. Sin permiso, su hijo no puede participar en la instrucción. Este programa, desarrollado por la Oficina del Fiscal General de Texas y la Mesa Directiva de Educación del Estado (SBOE por sus siglas en inglés, State Board of Education), se ha incorporado a las clases de educación de salud del distrito. Sacar a un estudiante temporalmente del salón de clases Usted puede sacar a su hijo(a) temporalmente de la clase, si la actividad educativa programada entra en conflicto con sus creencias religiosas o morales. El sacarlo del salón no puede ser con el propósito de evitar un examen y no puede durar por todo el semestre. Además, su hijo(a) debe cumplir con los requisitos del nivel del grado, de asistencia y de graduación determinados por la escuela y por la ley estatal. Enseñanza de la sexualidad humana Como parte del plan de estudios del distrito, los estudiantes reciben instrucción relacionada a la sexualidad humana. SHAC está involucrado en la selección de materiales de instrucción. La ley estatal requiere que cualquier instrucción relacionada con la sexualidad humana, con las enfermedades transmitidas sexualmente, o con el síndrome de inmunodeficiencia adquirida o el virus de la inmunodeficiencia humana tiene que: Presentar la abstinencia de la actividad sexual como la opción preferida relacionada a toda la actividad sexual de las personas no casadas y de edad escolar; Dedicar más atención a la abstinencia de la actividad sexual que a cualquier otra conducta; Enfatizar que la abstinencia es el único método que es 100 por ciento eficaz en prevenir el embarazo, las enfermedades transmitidas sexualmente y el trauma emocional asociado con la actividad sexual de los adolescentes; 5

18 Dirigir a los adolescentes a un estándar de comportamiento en que la abstinencia de la actividad sexual antes del matrimonio es la manera más eficaz de prevenir el embarazo y las enfermedades transmitidas sexualmente; y Si viene incluido en el contenido del plan de estudios, enseñar la anticoncepción y el uso de los preservativos en términos de índices verdaderos de uso entre humanos, en lugar de los índices teóricos de laboratorio. De acuerdo con la ley estatal, a continuación viene un resumen del plan de estudios del distrito relacionado con la enseñanza de la sexualidad humana: Con el fin de ser proactivos en nuestra entrega de educación relativa a la sexualidad humana, GCISD utiliza varios recursos y programas para el plan de estudios de salud. Estos programas y recursos se presentan a lo largo del ciclo escolar. Los padres de familia pueden escuchar estos programas para su propia inspección previa durante las juntas de padres de familia que se ofrecen varias veces durante el ciclo escolar. El personal del distrito estará disponible durante estas juntas para responder a preguntas relacionadas con el programa de sexualidad humana. Antes de la presentación de los materiales del plan de estudios se enviarán cartas a los padres de familia para explicar los detalles del programa y darles las fechas de las juntas para la inspección previa. El Consejo de Asesoramiento para la Salud Escolar de GCISD (SHAC) ha revisado y ha recomendado estos programas de sexualidad humana. El plan de estudios y las presentaciones siguen la filosofía del distrito, así como los mandatos estatales que dictan una educación basada en la abstención. Programas en las Escuelas Primarias Kindergarten a 5º Grado: Jugar Seguro El Centro de Mujeres de Tarrant County, Inc., cuenta con empleados capacitados que presentan a los estudiantes programas de seguridad personal basados en hechos factibles. El plan de estudios es apropiado para su edad, presentando nueva información conforme van madurando los niños. A cada nivel de grado se les presenta la regla sobre gente desconocida que es: decir no, salirte de ahí, si es posible, y siempre hablar con un adulto de confianza. La regla sobre gente desconocida se aplica en muchas de las situaciones diarias en las que los niños pueden encontrarse, tales como intimidación por parte de otros estudiantes a la hora del recreo, amigos que se aprovechan de ellos, la presión de grupo. La regla sobre gente desconocida los motiva a tener respuestas enérgicas, ya sea que se usen con extraños o con alguien que el niño conoce. Las presentaciones se hacen dentro del salón de clases de modo que los niños estén en un ambiente familiar, y se sientan cómodos para interactuar con el profesor. Se muestra el video, y a continuación hay tiempo para que los estudiantes formulen sus preguntas y obtengan respuestas. Este video no muestra nada que sea explícito sexualmente. Niñas de 4º Grado: A la Vuelta de la Esquina Este video explica lo que se puede esperar durante la pubertad, cosas como cambios físicos y emocionales, el desarrollo del sistema reproductivo femenino, la menstruación, y la importancia de una buena higiene y hábitos saludables. 5º Grado: (Los videos se presentan a los niños y a las niñas por separado) Creciendo! para niños - Este vídeo trata sobre los cambios durante la pubertad. De una manera muy sencilla se ven la anatomía masculina y el desarrollo, motivando a los estudiantes a que se sientan muy orgullosos de su singularidad y al mismo tiempo asegurándoles que toda la gente afortunadamente somos semejantes. El narrador ofrece consejos útiles sobre la salud, la higiene y la buena preparación, y les presenta fuentes de información confiables durante estas épocas en su vida que a veces son confusas. Creciendo! para niñas - Este animado vídeo promueve la confianza en sí mismo mientras que las niñas se enfrentan a los desafíos del cambio y del crecimiento. Información clara y autoritaria sobre el sistema reproductivo femenino, las transformaciones emocionales y físicas de la pubertad, y la importancia de la buena salud e higiene está orientada a fomentar una imagen positiva de su cuerpo y su sentido positivo de valor personal. La narradora les ayuda a las niñas a tener una visión realista de las responsabilidades en la edad adulta y favorece el diálogo con adultos de confianza. Programas en las Escuelas Secundarias 6º Grado: Yo, Nuevo y Mejor! - Este video de dos partes trata sobre los cambio durante la pubertad. La primera parte presenta cambios corporales masculinos como el vello facial y corporal, la altura y el peso, cambio de voz, y el crecimiento 6

19 genital. La segunda parte se concentra en los cambios femeninos incluyendo el desarrollo del pecho, la menstruación y los cambios en el sistema reproductivo. Niños y Niñas verán los dos videos en grupos separados. Vale la Pena Esperar - El plan de estudios de Scott & White "Vale la Pena Esperar" ha sido diseñado y elaborado por un equipo de profesores titulados, por profesionales de la salud, y por abogados, que cubre diversos temas para ayudar a los estudiantes a que se den cuenta de los beneficios de salud social, psicológicos y físicos que derivarán al abstenerse de actividad sexual. También proporciona a los estudiantes con las habilidades que los conducen a la autosuficiencia y la firme determinación de mantener la abstención. Lecciones para el 6º grado incluyen: Rasgos de Carácter Personal Positivos y Necesidades Emocionales, Qué es la Pubertad?, Estudio de Anatomía / Pubertad, Embarazo y las ETS, Los Beneficios por Esperar, Las Relaciones Saludables con la Familia y los Compañeros, No, Gracias!, Dominando las Habilidades para Rechazar, los Medios de Comunicación y su Influencia, Abuso Sexual y Yo Lo Valgo. Para más información favor de visitar: Alcanza el Éxito - Una presentación de motivación de Aim For Success, Inc. que proporciona información sobre como tener éxito en la abstinencia sexual. Los temas por cubrir incluyen: Sueños y Metas, Embarazo y las ETS, Diferencia Entre Chicos y Chicas, Conocer el Amor Verdadero, Enfrentando la Presión Sexual / Violencia entre Parejas Jóvenes, Lidiar con la Presión de los Medios de Comunicación, Enfrentando las Presiones de Drogas y Alcohol, y Modelos de Conducta Positivos. Para más información, visiten por favor: Jugar Seguro! - El Centro de Mujeres del Condado de Tarrant, Inc., tiene empleados capacitados que presentan a los estudiantes programas de seguridad personal basados en hechos factibles. Este programa está diseñado para educar a los estudiantes de nivel de secundaria sobre temas de acoso sexual. Se muestra el video, y a continuación hay tiempo para que los estudiantes formulen sus preguntas y obtengan respuestas sobre la dinámica involucrada en el acoso sexual. Este video no muestra nada que sea explícito sexualmente. Habilidades para la Vida - Por medio de este programa se trataran los temas de la prevención de drogas y de violencia, el cual será presentado por los oficiales de recursos estudiantiles que se encuentran en cada escuela. 7º Grado: Vale la Pena Esperar - El plan de estudios de Scott & White "Vale la Pena Esperar" ha sido diseñado y elaborado por un equipo de profesores titulados, por profesionales de la salud, y por abogados, que cubre diversos temas para ayudar a los estudiantes a que se den cuenta de los beneficios de salud social, psicológicos y físicos que derivarán al abstenerse de actividad sexual. También proporciona a los estudiantes con las habilidades que los conducen a la autosuficiencia y la firme determinación de mantener la abstención. Lecciones para el 7º grado incluyen: Rasgos de Carácter Personal Positivos y Necesidades Emocionales, Amistades y Matrimonio, Anatomía / Estudio de la Pubertad, ETS y Otros Datos, Por Qué Algunos Jovencitos Tienen Relaciones Sexuales? Delitos Sexuales, Lenguaje Corporal, Atuendo, Conductas de Riesgo, Dominando las Habilidades para Rechazar y Tomando Buenas Decisiones. Jugar Seguro! - El Centro de Mujeres del Condado de Tarrant, Inc., tiene empleados capacitados que presentan a los estudiantes programas de seguridad personal basados en hechos factibles. Este programa está diseñado para educar a los estudiantes de nivel de secundaria sobre temas de acoso sexual. Se muestra el video, y a continuación hay tiempo para que los estudiantes formulen sus preguntas y obtengan respuestas sobre la dinámica involucrada en el acoso sexual. Este video no muestra nada que sea explícito sexualmente. 8º Grado: Alcanza el Éxito - Una presentación de motivación de Aim For Success, Inc. que proporciona la información sobre cómo tener éxito en la abstinencia sexual. Los temas por cubrir incluyen: Sueños y Metas, Embarazo, ETS, Cicatrices Emocionales, Fijando Límites, Enfrentando la Presión de Drogas y Alcohol, Anticonceptivos, Van a Arriesgarse? Para más información visiten por favor: Programas en las Escuelas Preparatorias Los programas en la preparatoria se presentan a través del año escolar durante la clase de salud. Vale la Pena Esperar - El plan de estudios de Scott & White "Vale la Pena Esperar" ha sido diseñado y elaborado por un equipo de profesores titulados, por profesionales de la salud, y por abogados, que cubre diversos temas para ayudar a los estudiantes a que se den cuenta de los beneficios de salud social, psicológicos y físicos que derivarán al abstenerse de actividad sexual. También proporciona a los estudiantes con las habilidades que los conducen a la autosuficiencia y a la firme determinación de mantener la abstención. Lecciones para estudiantes en la preparatoria incluyen: Hablemos del Desarrollo del Carácter, Desarrollando Habilidades para la Vida, Tú Decides, Adolescentes, Sexo y la Ley, Tomando en Cuenta los Riesgos a la Salud, el Impacto del Embarazo en los Adolescentes, Conductas de Riesgo y Tú, y Desarrollando Relaciones Saludables. Para más información visiten por favor: 7

20 Jugar Seguro! - El Centro de Mujeres del Condado de Tarrant, Inc., cuenta con empleados capacitados que presentan a los estudiantes programas de seguridad personal basados en hechos factibles. El programa que se llama Scoring está diseñado para educar a los estudiantes de nivel de preparatoria sobre temas de violación durante una cita. Se muestra el video, y a continuación hay tiempo para que los estudiantes formulen sus preguntas y obtengan respuestas sobre la dinámica involucrada en el abuso sexual y la violación durante una cita. Este video no muestra nada que sea explícito sexualmente. Libertad para Tener Éxito - Una presentación de motivación de Aim For Success, Inc. que proporciona información sobre cómo tener éxito en la abstinencia sexual. Los temas que se cubren incluyen: Sueños y Metas, Embarazo y el Sustento de los Hijos, Qué es el Sexo?, Ley Penal, Registro de Delincuentes Sexuales, Abuso Sexual / Violencia entre Parejas Jóvenes, Pornografía - Celulares / Mensajes de Texto con Contenidos Sexuales / Internet, Acoso Sexual y la Mejor Protección. Para más información, visite: Como padre de familia, usted tiene el derecho a revisar de antemano los materiales que se usan en el plan de estudios. Además, usted puede pedir que su hijo(a) sea exento de participar en cualquier parte de este programa, sin recibir ningún castigo disciplinario, ni académico. El formulario para no participar se encuentra en el sitio Web del distrito escolar de GCISD: Usted también puede decidir si gusta involucrarse más en el desarrollo del plan de estudios integrándose al Consejo de Asesoramiento para la Salud Escolar de GCISD (SHAC por sus siglas en inglés, School Health Advisory Council). Sacar a un estudiante del salón de clases para propósitos de recibir tutorías o preparación para exámenes Basándose en observaciones informales, datos de evaluación, tales como las calificaciones obtenidas en las tareas o pruebas, o los resultados de las evaluaciones de diagnóstico, un profesor puede determinar que un estudiante tiene la necesidad de asistencia específica adicional para que el estudiante logre el dominio en el conocimiento y habilidades esenciales desarrolladas por el estado. La escuela siempre intentará proporcionar tutorías y estrategias para la toma de exámenes en formas que impidan la eliminación de otra instrucción tanto como sea posible. De acuerdo con la legislación y la política estatal EC, la escuela no sacará a un estudiante de una clase regular de tutoría remedial o preparación de exámenes por más de un diez por ciento de los días en los que se ofrece la clase, a menos que el padre del estudiante dé su consentimiento para esta remoción. La escuela también puede ofrecer servicios de tutorías, y los estudiantes cuyas calificaciones son menos de 70, deben de asistir. También vea las políticas de EC y EHBC, y póngase en contacto con el profesor de su estudiante con preguntas acerca de cualquiera de los programas de tutorías proporcionados por la escuela. Recitar el Juramento de Lealtad a las banderas de Estados Unidos y de Texas Como padre, usted puede solicitar que su hijo sea exento de la participación diaria de recitar los juramentos de lealtad a las banderas de Estados Unidos y de Texas. La solicitud debe hacerse por escrito. La ley estatal no permite que su hijo sea exento de participar en el minuto de silencio o actividad de silencio requeridos y que vienen después del juramento de lealtad. [Vea Juramentos a las banderas y un minuto de silencio y la política EC(LEGAL).] Recitar una parte de la Declaración de la Independencia en los grados de 3º al 12º Usted puede solicitar que su hijo sea exento de recitar una parte de la Declaración de la Independencia. La ley estatal requiere que los estudiantes en clases de estudios sociales de los grados de 3º al 12º reciten una parte del texto de la Declaración de la Independencia durante la Semana de Celebración de la Libertad a menos que (1) usted suministre una declaración escrita solicitando que su hijo sea exento, (2) el distrito determine que su hijo tiene una objeción de conciencia a la recitación, o (3) usted es un representante de un gobierno extranjero al cual Estados Unidos le extiende inmunidad diplomática. [Vea la política EHBK(LEGAL).] Solicitud de contacto limitado o no contacto con un estudiante por medios electrónicos El distrito les permite a los maestros y otros empleados autorizados comunicarse con estudiantes utilizando los medios electrónicos de acuerdo con las responsabilidades profesionales del empleado. Por ejemplo, un maestro puede establecer una página electrónica para su clase en un sitio social del Web. La página podría tener información relacionada al trabajo de clase, tareas, y exámenes. Como padre de familia, usted puede unirse a o hacerse miembro de una página de este tipo. Un empleado como los mencionados anteriormente también puede contactar a un estudiante individualmente por medios electrónicos para comunicar información sobre tópicos como tarea o exámenes. 8

EL DISTRITO ESCOLAR INDEPENDIENTE DE ROCKWALL

EL DISTRITO ESCOLAR INDEPENDIENTE DE ROCKWALL Manual Estudiantil 2013-2014 EL DISTRITO ESCOLAR INDEPENDIENTE DE ROCKWALL Formulario de Autorización del Manual Estudiantil 2013-2014 Nombre del estudiante # de identificación estudiantil Domicilio #s

Más detalles

Escuela Secundaria. 2015 16 Manual Estudiantil MANSFIELD INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT SPANISH VERSION

Escuela Secundaria. 2015 16 Manual Estudiantil MANSFIELD INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT SPANISH VERSION Escuela Secundaria MANSFIELD INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT 2015 16 Manual Estudiantil SPANISH VERSION i Tabla de Contenido PREFACIO... 11 SECCIÓN I: DERECHOS DE LOS PADRES... 13 DERECHOS DE CONSENTIMIENTO,

Más detalles

Bastrop Independent School District 906 Farm Street Bastrop, TX 78602 www.bisdtx.org

Bastrop Independent School District 906 Farm Street Bastrop, TX 78602 www.bisdtx.org Bastrop Independent School District 906 Farm Street Bastrop, TX 78602 www.bisdtx.org Importante AVISO A PADRES Con respeto a la Manual Estudiantil 2014-2015 de Bastrop ISD Este documento representa el

Más detalles

Willis Independent School District

Willis Independent School District Willis Independent School District Student Handbook for 2015-2016 Español Blank inside cover 2015 Student Handbook - Spanish_8_14_15x ii Tabla de Contenido PREFACIO... 1 SECCIÓN I: DERECHOS DE LOS PADRES...

Más detalles

LEY DE LOS DERECHOS Y RESPONSABILIDADES DE LOS ESTUDIANTES, GRADOS K-12º 2015-2016

LEY DE LOS DERECHOS Y RESPONSABILIDADES DE LOS ESTUDIANTES, GRADOS K-12º 2015-2016 LEY DE LOS DERECHOS Y RESPONSABILIDADES DE LOS ESTUDIANTES, GRADOS K-12º 2015-2016 Creemos que estas verdades son evidentes, que todos los hombres fueron creados con igualdad y que fueron dotados por su

Más detalles

Distrito Escolar Independiente de Midland. Manual para Padres y Estudiantes

Distrito Escolar Independiente de Midland. Manual para Padres y Estudiantes Distrito Escolar Independiente de Midland Manual para Padres y Estudiantes 2014 2015 Tabla de Contenido PRÓLOGO.1 & 2 SECCIÓN I: DERECHOS Y RESPONSABILIDADES DE LOS PADRES... 3 PARTICIPACIÓN DE LOS PADRES...3

Más detalles

SANTA MONICA-MALIBU UNIFIED SCHOOL DISTRICT INFORMATION FOR STUDENTS AND PARENTS. Sustancia Controladas

SANTA MONICA-MALIBU UNIFIED SCHOOL DISTRICT INFORMATION FOR STUDENTS AND PARENTS. Sustancia Controladas Sustancia Controladas SANTA MONICA-MALIBU UNIFIED SCHOOL DISTRICT INFORMATION FOR STUDENTS AND PARENTS Sustancia Controladas BP 5131.61 Estudiantes La posesión o uso de drogas o alcohol en un campus escolar

Más detalles

RAUL YZAGUIRRE MIDDLE SCHOOL Student Handbook 2014-2015

RAUL YZAGUIRRE MIDDLE SCHOOL Student Handbook 2014-2015 RAUL YZAGUIRRE MIDDLE SCHOOL Student Handbook 2014-2015 FORMULARIOS OBLIGATORIOS Formulario de acuse de recibo Mi hijo(a) y yo hemos recibido una copia del Manual del Estudiante de Raul Yzaguirre Middle

Más detalles

DISTRITO ESCOLAR INDEPENDIENTE DE MIDLAND MANUAL PARA ESTUDIANTES Y PADRES 2011-2012

DISTRITO ESCOLAR INDEPENDIENTE DE MIDLAND MANUAL PARA ESTUDIANTES Y PADRES 2011-2012 DISTRITO ESCOLAR INDEPENDIENTE DE MIDLAND MANUAL PARA ESTUDIANTES Y PADRES 2011-2012 Tabla de Contenido PREFACIO... 1 SECCIÓN I: DERECHOS Y RESPONSABILIDADES DE LOS PADRES... 3 PARTICIPACIÓN DE LOS PADRES...

Más detalles

Escuela Primaria Deanna Davenport. Año Escolar 2015-16

Escuela Primaria Deanna Davenport. Año Escolar 2015-16 Escuela Primaria Deanna Davenport Año Escolar 2015-16 Canutillo Independent School District Excellence Through Integrity and Innovation 7965 Artcraft El Paso, TX 79932 915.877.7400 www.canutillo-isd.org

Más detalles

Políticas contra la intimidación

Políticas contra la intimidación Políticas contra la intimidación Alcance Todos los programas de Massachusetts y tal como se adapten en California Política La escuela tiene el compromiso de brindar un ambiente seguro y enriquecedor a

Más detalles

ALCOHOL Y OTRAS DROGAS

ALCOHOL Y OTRAS DROGAS Estudiantes BP 5131.6(a) ALCOHOL Y OTRAS DROGAS La Mesa Directiva cree que el uso del alcohol u otras drogas afecta negativamente la habilidad de un estudiante de lograr el éxito académico, es física y

Más detalles

Póliza Contra el Acoso Escolar de CCCS. Las Secciones 234, 234.1, 234.2, 234.3 y 234.5 del Código de Educación de California

Póliza Contra el Acoso Escolar de CCCS. Las Secciones 234, 234.1, 234.2, 234.3 y 234.5 del Código de Educación de California ! Póliza Contra el Acoso Escolar de CCCS Las Secciones 234, 234.1, 234.2, 234.3 y 234.5 del Código de Educación de California La Ley 9 de la Asamblea de California, conocida como la "Ley de Seth," requiere

Más detalles

ACCESO Y USO SEGURO DEL INTERNET POR EL ESTUDIANTE

ACCESO Y USO SEGURO DEL INTERNET POR EL ESTUDIANTE INSTRUCCIÓN Regulación Administrativa 6724.2 ACCESO Y USO SEGURO DEL INTERNET POR EL ESTUDIANTE El Distrito Escolar de Janesville ofrece acceso a las redes de computadoras y al Internet a los estudiantes.

Más detalles

ASAP@ RPS Programa de desempeño después de las clases Información para los padres 2015/2016

ASAP@ RPS Programa de desempeño después de las clases Información para los padres 2015/2016 ASAP@ RPS Programa de desempeño después de las clases Información para los padres 2015/2016 Por favor firme y regrese esta hoja para reconocer que usted ha recibido el paquete de información para los padres.

Más detalles

Preguntas más Frecuentes y Respuestas Legislación Prevención del Abandono Escolar/Licencia de Conducir Ley Pierde el Control Pierde la Licencia

Preguntas más Frecuentes y Respuestas Legislación Prevención del Abandono Escolar/Licencia de Conducir Ley Pierde el Control Pierde la Licencia Preguntas más Frecuentes y Respuestas Legislación Prevención del Abandono Escolar/Licencia de Conducir Ley Pierde el Control Pierde la Licencia Cuáles son los principales aspectos de la legislación de

Más detalles

Escuela Primaria Congressman Silvestre & Carolina Reyes. Año Escolar 2015-16

Escuela Primaria Congressman Silvestre & Carolina Reyes. Año Escolar 2015-16 Escuela Primaria Congressman Silvestre & Carolina Reyes Año Escolar 2015-16 Canutillo Independent School District Excellence Through Integrity and Innovation 7965 Artcraft El Paso, TX 79932 915.877.7400

Más detalles

ROMA HIGH SCHOOL 2013-2014. Manual del Estudiante

ROMA HIGH SCHOOL 2013-2014. Manual del Estudiante ROMA HIGH SCHOOL 2013-2014 Manual del Estudiante i Roma High School 2013-2014 Administration Principal Noé Muñiz, Jr. Associate Principals Rodrigo Bazán Tomas Cantú, Jr. Sylvia Castañeda Annette Garza

Más detalles

Rogers High School PAQUETE INFORMATIVO PARA LA PARTICIPACIÓN DE LOS PADRES 2015-2016

Rogers High School PAQUETE INFORMATIVO PARA LA PARTICIPACIÓN DE LOS PADRES 2015-2016 Rogers High School PAQUETE INFORMATIVO PARA LA PARTICIPACIÓN DE LOS PADRES 2015-2016 1. Programa para la Participación de los Padres de RHS Vea el Plan de Participación de los Padres que explica los siguientes

Más detalles

N.A. HOWRY INTERMEDIATE Manual del Estudiante 2012-2013

N.A. HOWRY INTERMEDIATE Manual del Estudiante 2012-2013 N.A. HOWRY INTERMEDIATE Manual del Estudiante 2012-2013 Notificación relacionada con la Información del directorio y la respuesta de los padres acerca de la divulgación de la información del estudiante

Más detalles

2014-2015 Manual de Estudiante/Padres

2014-2015 Manual de Estudiante/Padres Distrito Escolar Independiente de Lufkin 2014-2015 Manual de Estudiante/Padres Lufkin, Texas i i Tabla de Contenido Tabla de Contenido... ii PREFACIO... 1 SECCIÓN I: DERECHOS Y RESPONSABILIDADES DE LOS

Más detalles

La Escuela Virtual de Florida Tiempo Completo 9-12 Título I, Parte A del Plan de Participación de Padres Aseguras

La Escuela Virtual de Florida Tiempo Completo 9-12 Título I, Parte A del Plan de Participación de Padres Aseguras La Escuela Virtual de Florida Tiempo Completo 9-12 Título I, Parte A del Plan de Participación de Padres Yo, Katie Santana, por la presente certifico que todos los hechos, figuras y representaciones hechas

Más detalles

Manual del estudiante

Manual del estudiante Distrito Escolar Independiente de Keller 2015-2016 Manual del estudiante Guía de los Derechos y Responsabilidades del Estudiante GARANTĺA DE NO DISCRIMINACIÓN Keller ISD no discrimina por razones de raza,

Más detalles

San Diego Neighborhood Homeschools!! Afirmación de padres y la responsabilidad del estudiante!!! Esta página debe ser firmada y entregada a SDNH

San Diego Neighborhood Homeschools!! Afirmación de padres y la responsabilidad del estudiante!!! Esta página debe ser firmada y entregada a SDNH San Diego Neighborhood Homeschools Afirmación de padres y la responsabilidad del estudiante! Esta página debe ser firmada y entregada a SDNH Yo afirmo que he leído y entendido el contenido del manual SDNH-8

Más detalles

Tucson Unified School District. Plan de Acceso Equitativo Extracurricular

Tucson Unified School District. Plan de Acceso Equitativo Extracurricular Tucson Unified School District Plan de Acceso Equitativo Extracurricular LENGUAJE DEL USP III. TRANSPORTE A. Disposiciones Generales 1. El Distrito deberá utilizar los servicios de transporte como un componente

Más detalles

REGLAMENTO DE PROHIBICIÓN DE ACOSO EN ACADEMIA CESAR CHAVEZ

REGLAMENTO DE PROHIBICIÓN DE ACOSO EN ACADEMIA CESAR CHAVEZ REGLAMENTO DE PROHIBICIÓN DE ACOSO EN ACADEMIA CESAR CHAVEZ I. PROPÓSITO El propósito de este reglamento es ayudar a ACADEMIA CESAR CHAVEZ a alcanzar la meta de prevención y atención a actos de acoso (bullying),

Más detalles

(2014-2015) Póliza de participación de los padres Emendada: (Julio/7/2014)

(2014-2015) Póliza de participación de los padres Emendada: (Julio/7/2014) Gainesville High School Distrito/LEA: Gainesville City Schools 830 Century Place Gainesville Ga. 30501, 770-536-4441 www.gcssk12.net Mrs. LaCrisia Larkin, Principal Del Campo escolar (2014-2015) Póliza

Más detalles

POLÍTICA DEL BIENESTAR GALENA PARK ISD

POLÍTICA DEL BIENESTAR GALENA PARK ISD POLÍTICA DEL BIENESTAR GALENA PARK ISD La Ley Pública Federal (PL 108.265 Sección 204) establece que para el primer día del año escolar 2006, principiando después del 30 de junio de 2006, todas las escuelas

Más detalles

Educación sobre Salud Sexual Alcance y secuencia desde Jardín Infantil a la Secundaria

Educación sobre Salud Sexual Alcance y secuencia desde Jardín Infantil a la Secundaria Educación sobre Salud Sexual Alcance y secuencia desde Jardín Infantil a la Secundaria Jardín infantil Lección 1: Público vs. Privado Los estudiantes identifican las partes públicas y privadas del cuerpo

Más detalles

Secundaria Tecnológica de Rogers PAQUETE INFORMATIVO PARA PADRES 2015 ---2016

Secundaria Tecnológica de Rogers PAQUETE INFORMATIVO PARA PADRES 2015 ---2016 Secundaria Tecnológica de Rogers PAQUETE INFORMATIVO PARA PADRES 2015 ---2016 1. Programa para la Participación de los Padres de la Secundaria Tecnológica de Rogers Vea el Plan de Participación de los

Más detalles

Ulysses USD 214 Plan ESOL

Ulysses USD 214 Plan ESOL Ulysses USD 214 Plan ESOL USD 214 Misión del Distrito: Preparando a Nuestra Juventud a Convertirse En Ciudadanos Productivos I. Introducción ULYSSES USD 214 tiene como misión el cargo de educar a todos

Más detalles

Distrito Escolar Primario de Chula Vista PLAN DE CONTROL LOCAL DE FONDOS Y RENDIMIENTO DE CUENTAS (LCAP) Metas de Participación

Distrito Escolar Primario de Chula Vista PLAN DE CONTROL LOCAL DE FONDOS Y RENDIMIENTO DE CUENTAS (LCAP) Metas de Participación Distrito Escolar Primario de Chula Vista PLAN DE CONTROL LOCAL DE FONDOS Y RENDIMIENTO DE CUENTAS (LCAP) Metas de Participación META 1: Para 2017, el Distrito mejorará y aumentará, para las familias y

Más detalles

La Mesa-Spring Valley SD BP 1312.3 - Relaciones con la comunidad. Procedimientos uniformes para presentar denuncias

La Mesa-Spring Valley SD BP 1312.3 - Relaciones con la comunidad. Procedimientos uniformes para presentar denuncias La Mesa-Spring Valley SD BP 1312.3 - Relaciones con la comunidad Procedimientos uniformes para presentar denuncias La Mesa Directiva reconoce que el distrito tiene la responsabilidad principal de asegurar

Más detalles

b. Tiene un efecto perjudicial sobre la salud personal, física, emocional o mental de la persona.

b. Tiene un efecto perjudicial sobre la salud personal, física, emocional o mental de la persona. POLÍTICA 4510 ANTI-ACOSO ESCOLAR Alumnos El Distrito Escolar Metropolitano de Madison (MMSD por su sigla en inglés) se esfuerza por proveer un entorno en donde todo estudiante se sienta seguro, respetado

Más detalles

Judson ISD Volunteer Training. Los voluntarios hacen una diferencia en la educación de nuestros niños.

Judson ISD Volunteer Training. Los voluntarios hacen una diferencia en la educación de nuestros niños. Judson ISD Volunteer Training Los voluntarios hacen una diferencia en la educación de nuestros niños. Bienvenidos al entrenamiento en línea para voluntarios de Judson ISD Si tiene preguntas o preocupaciones:

Más detalles

ESCUELAS PÚBLICAS DE CRETE CODIGO DE PARTICIPACION DE ACTIVIDADES DE LOS ESTUDIANTES DE LA ESCUELA SUPERIOR DE CRETE

ESCUELAS PÚBLICAS DE CRETE CODIGO DE PARTICIPACION DE ACTIVIDADES DE LOS ESTUDIANTES DE LA ESCUELA SUPERIOR DE CRETE ESCUELAS PÚBLICAS DE CRETE CODIGO DE PARTICIPACION DE ACTIVIDADES DE LOS ESTUDIANTES DE LA ESCUELA SUPERIOR DE CRETE La administración de las Escuelas Públicas de Crete, entrenadores y patrocinadores,

Más detalles

Programa de Aprendizaje del Inglés (ELL) Escuelas Públicas de Norwood

Programa de Aprendizaje del Inglés (ELL) Escuelas Públicas de Norwood Programa de Aprendizaje del Inglés (ELL) Escuelas Públicas de Norwood Las Escuelas Públicas de Norwood dan la bienvenida a los estudiantes de diversos orígenes y experiencias culturales. En este momento

Más detalles

Código de Ética Revisión Anual Módulo 2

Código de Ética Revisión Anual Módulo 2 Código de Ética Revisión Anual Módulo 2 Redes Sociales Discriminación Acoso Sexual Confidencialidad del estudiante Escuelas libres de drogas Promoción Política Conflicto de Intereses Políticas de la Directiva

Más detalles

PARTICIPACIÓN DE LOS PADRES/TUTORES 91300

PARTICIPACIÓN DE LOS PADRES/TUTORES 91300 PARTICIPACIÓN DE LOS PADRES/TUTORES 91300 La Junta Directiva reconoce que los padres/tutores son los primeros maestros de nuestros estudiantes y los que más influencia tienen en ellos, y a la vez, la participación

Más detalles

EL USO ESTUDIANTIL DEL INTERNET Y COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS (Acuerdo de Uso Aceptable)

EL USO ESTUDIANTIL DEL INTERNET Y COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS (Acuerdo de Uso Aceptable) EL USO ESTUDIANTIL DEL INTERNET Y COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS (Acuerdo de Uso Aceptable) El propósito de este acuerdo es asegurar que el uso del Internet y las comunicaciones electrónicas en el Distrito

Más detalles

CAMDEN COUNTY TECHNICAL SCHOOLS File Code: 5111 Sicklerville, New Jersey 08081 Policy. Admisión / Reclutamiento

CAMDEN COUNTY TECHNICAL SCHOOLS File Code: 5111 Sicklerville, New Jersey 08081 Policy. Admisión / Reclutamiento Admisión / Reclutamiento La Escuela de Camden County Technical Schools está dedicada a proveer una experiencia educativa, rigurosa y técnica para preparar los estudiantes de la escuela secundaria y los

Más detalles

Springwater Trail High School

Springwater Trail High School Springwater Trail High School 1440 SE Fleming Avenue Gresham, Oregon 97080 503-261-4600 Fax 503-261-4630 Ryan Blaszak, Director blaszak@gresham.k12.or.us Springwater Trail High School es una de las tres

Más detalles

La Política de Participación de Padres del Distrito Escolar Independiente de Waco

La Política de Participación de Padres del Distrito Escolar Independiente de Waco La Política de Participación de Padres del Distrito Escolar Independiente de Waco PARTE I. LAS EXPECTATIVAS GENERALES Waco ISD se compromete a implementar los siguientes requisitos legales: Waco ISD realizará

Más detalles

Mayo de 2015 Página 1

Mayo de 2015 Página 1 Escuelas Públicas de Danbury Filosofía de asistencia de alumnos Las investigaciones muestras que algunos factores dentro del control de los alumnos y las familias están más cercanamente asociadas con el

Más detalles

Distrito Escolar Independiente de Wimberley. Forma de Reconocimiento. Manual y Código de Conducta para Estudiante/Padre

Distrito Escolar Independiente de Wimberley. Forma de Reconocimiento. Manual y Código de Conducta para Estudiante/Padre Distrito Escolar Independiente de Wimberley Forma de Reconocimiento Manual y Código de Conducta para Estudiante/Padre El acceso por Internet, para El manual y Código de Conducta de Estudiantes/Padres del

Más detalles

La Escuela Secundaria Importa!

La Escuela Secundaria Importa! Una Guía para Familias sobre la Transición a la Escuela Secundaria La Escuela Secundaria Importa! Una Guía para Familias sobre la Transición a la Escuela Secundaria La Escuela Secundaria Importa! Transición

Más detalles

NO DISCRIMINACIÓN/ACOSO

NO DISCRIMINACIÓN/ACOSO Estudiantes BP 5145.3(a) NO DISCRIMINACIÓN/ACOSO La Mesa Directiva desea proporcionar un ambiente escolar seguro que permita a todos los estudiantes igualdad de acceso y oportunidades en los programas,

Más detalles

I. INFORMACIÓN GENERAL

I. INFORMACIÓN GENERAL MANUAL de RCSS Los padres y alumnos son responsables de leer los contenidos de este manual. La información incluida es importante y conocerlo hará que el año escolar sea más fácil para los alumnos. Si

Más detalles

Póliza de Transportación en Autobús

Póliza de Transportación en Autobús Póliza de Transportación en Autobús El transporte de individuos utilizando autobuses es una parte importante de los diferentes ministerios y programas educativos a lo largo de la Diócesis de Dallas. La

Más detalles

Relaciones Comunitarias BP 1312.3. Procedimiento Uniforme para la Presentación de Quejas

Relaciones Comunitarias BP 1312.3. Procedimiento Uniforme para la Presentación de Quejas Relaciones Comunitarias BP 1312.3 El Consejo Directivo reconoce que el distrito es responsable por cumplir con las leyes federales y estatales y con los reglamentos vigentes de los programas educativos.

Más detalles

LEY DE PROTECCIÓN DE LAS PERSONAS CON NECESIDADES ESPECIALES DE N.Y.S. AVISO A LOS DENUNCIANTES POR LEY

LEY DE PROTECCIÓN DE LAS PERSONAS CON NECESIDADES ESPECIALES DE N.Y.S. AVISO A LOS DENUNCIANTES POR LEY LEY DE PROTECCIÓN DE LAS PERSONAS CON NECESIDADES ESPECIALES DE N.Y.S. AVISO A LOS DENUNCIANTES POR LEY Guía del Centro de justicia, 11 de junio de 2013 Este aviso proporciona a los Denunciantes por ley

Más detalles

ESCUELAS PÚBLICAS DEL VALLE DE BOULDER Paquete de Inscripción Deportiva para las Escuelas Intermedias

ESCUELAS PÚBLICAS DEL VALLE DE BOULDER Paquete de Inscripción Deportiva para las Escuelas Intermedias ESCUELAS PÚBLICAS DEL VALLE DE BOULDER Paquete de Inscripción Deportiva para las Escuelas Intermedias Calendario de Deportes para 2009-2010 Fútbol Americano para 8º Grado agosto 18 octubre 28 Fútbol Sóccer

Más detalles

Declaración de Derechos para los Padres de los Estudiantes que están Aprendiendo Inglés Conforme a la ley Que Ningún Niño Se Quede Atrás

Declaración de Derechos para los Padres de los Estudiantes que están Aprendiendo Inglés Conforme a la ley Que Ningún Niño Se Quede Atrás Declaración de Derechos para los Padres de los Estudiantes que están Aprendiendo Inglés Conforme a la ley Que Ningún Niño Se Quede Atrás El Presidente George W. Bush tuvo la visión de que todos los alumnos

Más detalles

2014-2015 Fredericksburg ISD

2014-2015 Fredericksburg ISD i 2014-2015 Fredericksburg ISD Administración de la Escuela Dirección Número de Teléfono Fredericksburg Primary School 1110 S. Adams- 78624 830-997-7421 Dr. Delesa Styles, Principal Fredericksburg Elementary

Más detalles

Manual para padres sobre el Prekindergarten Voluntario (VPK)

Manual para padres sobre el Prekindergarten Voluntario (VPK) Manual para padres sobre el Prekindergarten Voluntario (VPK) Qué es el Prekindergarten Voluntario (VPK)? El programa de educación de Prekindergarten Voluntario (VPK, Voluntary Prekindergarten) es un programa

Más detalles

Escuela Sundown Política de Participación de los Padres

Escuela Sundown Política de Participación de los Padres Escuela Sundown Política de Participación de los Padres Declaración de propósito La Escuela de Sundown busca la excelencia académica y cree que con la cooperación de padres y maestros, los niños pueden

Más detalles

LA RABIDA CHILDREN'S HOSPITAL AVISO DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD (ESP

LA RABIDA CHILDREN'S HOSPITAL AVISO DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD (ESP LA RABIDA CHILDREN'S HOSPITAL AVISO DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD (ESP EL PRESENTE AVISO DESCRIBE DE QUÉ MODO PUEDE USARSE Y DIVULGARSE LA INFORMACIÓN MÉDICA SOBRE USTED Y DE QUÉ MODO USTED PUEDE ACCEDER

Más detalles

Distrito Escolar del Valle de Boulder Archivo: KBAA Adoptado: 20 de noviembre, 2003 TITULO I PARTICIPACION DE LOS PADRES

Distrito Escolar del Valle de Boulder Archivo: KBAA Adoptado: 20 de noviembre, 2003 TITULO I PARTICIPACION DE LOS PADRES Distrito Escolar del Valle de Boulder Archivo: KBAA Adoptado: 20 de noviembre, 2003 TITULO I PARTICIPACION DE LOS PADRES Conforme a la ley federal, el distrito y los padres de estudiantes que participan

Más detalles

Normas para los voluntarios

Normas para los voluntarios Normas para los voluntarios Escuelas Públicas del Área de Green Bay Nuestra Misión: Asegurarnos que todos los estudiantes estén listos para la Universidad, una carrera profesional y que estén inspirados

Más detalles

Recuperación de Crédito y Crédito original para escuela secundaria Para estudiantes en el 9º a 12º grado

Recuperación de Crédito y Crédito original para escuela secundaria Para estudiantes en el 9º a 12º grado Recuperación de Crédito y Crédito original para escuela secundaria Para estudiantes en el 9º a 12º grado Sitios de los programas diurnos Paul Laurence Dunbar High School 1400 Orleans Street Baltimore,

Más detalles

INSTRUCCIONES Y FORMAS DE QUEJA PAQUETE PARA EL ESTUDIANTE Y PADRES

INSTRUCCIONES Y FORMAS DE QUEJA PAQUETE PARA EL ESTUDIANTE Y PADRES INSTRUCCIONES Y FORMAS DE QUEJA PAQUETE PARA EL ESTUDIANTE Y PADRES LONGVIEW INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT 1301 E. Young St. Longview, Texas 75602 903.381.2342 www.lisd.org Longview Independent School District

Más detalles

INTRODUCCIÓN Este modelo de plan de estudios cumple con los requisitos de la Ley Ómnibus de Reconciliación de 1987.

INTRODUCCIÓN Este modelo de plan de estudios cumple con los requisitos de la Ley Ómnibus de Reconciliación de 1987. MODELO DE ENTRENAMIENTO AUXILIAR DE ENFERMERIA Programa de estudios Curso Online INTRODUCCIÓN Este modelo de plan de estudios cumple con los requisitos de la Ley Ómnibus de Reconciliación de 1987. DURACIÓN

Más detalles

Derechos y. Del Paciente. Responsabilidades. Dra. Kelly Cajahuaringa Medicina Familiar Clínica Kelsey-Seybold Oeste

Derechos y. Del Paciente. Responsabilidades. Dra. Kelly Cajahuaringa Medicina Familiar Clínica Kelsey-Seybold Oeste Derechos y Responsabilidades Del Paciente Dra. Kelly Cajahuaringa Medicina Familiar Clínica Kelsey-Seybold Oeste Derechos y Responsabilidades Del Paciente Servicios al Paciente Un Compromiso con la calidad

Más detalles

Resumen de las Normas de Refugio Uniforme de Asistencia de Emergencia Revisadas en Enero de 2015

Resumen de las Normas de Refugio Uniforme de Asistencia de Emergencia Revisadas en Enero de 2015 Resumen de las Normas de Refugio Uniforme de Asistencia de Emergencia Revisadas en Enero de 2015 Nota: Este es un resumen de las Normas de Refugio Uniforme de Asistencia de Emergencia (normas). Para obtener

Más detalles

Información sobre los derechos de todos los niños a matricularse en la escuela: Preguntas y respuestas para los estados, distritos escolares y padres

Información sobre los derechos de todos los niños a matricularse en la escuela: Preguntas y respuestas para los estados, distritos escolares y padres Departamento de Justicia de EE. UU. División de Derechos Civiles Departamento de Educación de EE. UU. Oficina de Derechos Civiles Oficina del Asesor Jurídico General Información sobre los derechos de todos

Más detalles

PROCEDIMIENTOS UNIFORMES PARA LAS QUEJAS Norma de la Mesa Directiva de Educación

PROCEDIMIENTOS UNIFORMES PARA LAS QUEJAS Norma de la Mesa Directiva de Educación Norma de la Mesa Directiva de Educación NMD 605.3 Página 1 de 4 La mesa directiva gobernante reconoce que el distrito tiene la responsabilidad principal de asegurar el cumplimiento con las leyes y reglas

Más detalles

PROCEDIMIENTO PARA LOS VISITANTES A LAS ESCUELAS

PROCEDIMIENTO PARA LOS VISITANTES A LAS ESCUELAS PROCEDIMIENTO PARA LOS VISITANTES A LAS ESCUELAS Los padres son siempre bienvenidos al PLANTEL Griffin Middle School. La seguridad de nuestros estudiantes es nuestra prioridad. Se les requiere a todos

Más detalles

INFORMACIÓN DEL PROGRAMA. Una división de SPC Educational Solutions. una división de SPC Educational Solutions

INFORMACIÓN DEL PROGRAMA. Una división de SPC Educational Solutions. una división de SPC Educational Solutions INFORMACIÓN DEL PROGRAMA Una división de SPC Educational Solutions Visión general del programa El Programa YOU es único porque: Guía a los padres desde el nacimiento de su hijo hasta que están en la universidad

Más detalles

NOTIFICACION DE PRACTICAS PRIVADAS. Asociación de la Clínica Crusader Central Notificación de Prácticas Privada

NOTIFICACION DE PRACTICAS PRIVADAS. Asociación de la Clínica Crusader Central Notificación de Prácticas Privada 1 NOTIFICACION DE PRACTICAS PRIVADAS Asociación de la Clínica Crusader Central Notificación de Prácticas Privada ESTA NOTIFICACIÓN DESCRIBE COMO INFORMACIÓN MÉDICA SOBRE USTED PUEDE SER USADA Y REVELADA

Más detalles

NCWD/YOUTH GUÍA/ESTÁNDARES PARA EL ÉXITO Alianza Nacional para la Fuerza Laboral con Discapacidades

NCWD/YOUTH GUÍA/ESTÁNDARES PARA EL ÉXITO Alianza Nacional para la Fuerza Laboral con Discapacidades NCWD/YOUTH GUÍA/ESTÁNDARES PARA EL ÉXITO Alianza Nacional para la Fuerza Laboral con Discapacidades Acerca de la Alianza La Alianza Nacional para la Fuerza Laboral con Discapacidades para los Jóvenes (NCWD/Youth)

Más detalles

Procedimientos Uniformes para Quejas

Procedimientos Uniformes para Quejas Procedimientos Uniformes para Quejas AR1312.3 Relaciones Comunitarias Excepto que el Consejo Directivo específicamente disponga en otras políticas del distrito, se utilizarán estos procedimientos uniformes

Más detalles

MANUAL PARA PADRES Y ESTUDIANTES

MANUAL PARA PADRES Y ESTUDIANTES MANUAL PARA PADRES Y ESTUDIANTES 2014-2015 JUNTA DIRECTIVA DE COMAL ISD David Drastata... Presidente Stephen Smith... Vice-Presidente Amy Freund... Secretario Cody Mueller...Tesorero Marty Bartlett...

Más detalles

NORMAS QUE RIGEN LA PARTICIPACIÓN

NORMAS QUE RIGEN LA PARTICIPACIÓN NORMAS QUE RIGEN LA PARTICIPACIÓN La participación de una persona en las Olimpíadas Especiales de Delaware ( SODE, según las siglas en inglés), sea como atleta o voluntario, es una oportunidad y un privilegio;

Más detalles

Programa/Plan de Educación Individual (IEP)

Programa/Plan de Educación Individual (IEP) Programa/Plan de Educación Individual (IEP) Dirigida por las Familias De Fondos no Lucrativos 501(c)3 Nosotros NO: Nosotros SI: Respeto, Actuamos como Abogados Proveemos Apoyo Proveemos Información Ayudamos

Más detalles

Programa de ESOL Información para los padres/tutores legales

Programa de ESOL Información para los padres/tutores legales Programa de ESOL Información para los padres/tutores legales ESOL Program Parent/Guardian Information Spanish Qué significa ESOL? Qué significa EL? ESOL es la abreviatura (en inglés) correspondiente a

Más detalles

SERVICIOS HUMANOS CENTERPOINT NOTIFICACIÓN DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD

SERVICIOS HUMANOS CENTERPOINT NOTIFICACIÓN DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD 1 SERVICIOS HUMANOS CENTERPOINT NOTIFICACIÓN DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD ESTA NOTIFICACIÓN DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD DESCRIBE CÓMO PUEDE UTILIZARSE Y DIVULGARSE SU INFORMACIÓN MÉDICA Y CÓMO USTED PUEDE

Más detalles

Herramienta 5.6: Encuesta de Evaluación del éxito del programa que invita a la participación de los padres de familia

Herramienta 5.6: Encuesta de Evaluación del éxito del programa que invita a la participación de los padres de familia Herramienta 5.6: Encuesta de Evaluación del éxito del programa que invita a la participación de los padres de familia Descripción Este documento proporciona un ejemplo de elementos de una encuesta que

Más detalles

Distrito Escolar Unificado de Novato, NUSD Regulación Administrativa Bullying - Acoso

Distrito Escolar Unificado de Novato, NUSD Regulación Administrativa Bullying - Acoso Distrito Escolar Unificado de Novato, NUSD Regulación Administrativa Bullying - Acoso AR 5131.2 Estudiantes Los estándares de comportamiento en la escuela deberán ser coordinados en todo el distrito, con

Más detalles

AVISO SOBRE PRÁTICAS DE PRIVACIDAD

AVISO SOBRE PRÁTICAS DE PRIVACIDAD Central Georgia Health System (CGHS por sus siglas en Inglés) AVISO SOBRE PRÁTICAS DE PRIVACIDAD ESTE AVISO EXPLICA COMO SU INFORMACIÓN MÉDICA PUEDE SER USADA Y COMPARTIDA Y COMO OBTENER ACCESO A ESTA

Más detalles

EJEMPLO DE POLÍTICA SOBRE DROGAS

EJEMPLO DE POLÍTICA SOBRE DROGAS Ejemplo de declaración de política y procedimientos relacionados con el alcohol, las drogas y otras sustancias controladas. PROGRAMA DE LUGAR DE TRABAJO LIBRE DE DROGAS Este programa tiene la finalidad

Más detalles

SU HIJO/A Y EL AUTOBÚS ESCOLAR

SU HIJO/A Y EL AUTOBÚS ESCOLAR Chelsea Public Schools Pupil Personnel / Special Education 99 Hawthorne Street Chelsea, MA 02150 Phone: 617.466.4465 Fax: 617.889.8328 SU HIJO/A Y EL AUTOBÚS ESCOLAR Una Guía para el Padre para los Servicios

Más detalles

Préstamo de Tecnología Acuerdo

Préstamo de Tecnología Acuerdo Mid Valley Especial Educación Cooperativa Dr. Carla Cumblad, Director Ejecutivo 1304 Ronzheimer Avenida St. Charles, IL 60174 Teléfono: 331 228 4873 / TTY 331 228 6003 Fax: 331 228 4874 Préstamo de Tecnología

Más detalles

I. LINEAMIENTOS GENERALES DE CONDUCTA DE LA EMPRESA

I. LINEAMIENTOS GENERALES DE CONDUCTA DE LA EMPRESA CODIGO DE CONDUCTA I. LINEAMIENTOS GENERALES DE CONDUCTA DE LA EMPRESA II. III. IV. POLITICAS, REGLAS Y PRÁCTICAS 1. COMPORTAMIENTO BASADO EN EL RESPETO MUTUO 2. IGUALDAD DE OPORTUNIDAD 3. DEBER DE DILIGENCIA

Más detalles

DISTRITO INDEPENDIENTE DE TEMPLE ESCUELA INTERMEDIA (MIDDLE SCHOOL) MANUAL PARA PADRES Y ESTUDIANTES. 2014-2015 www.tisd.org

DISTRITO INDEPENDIENTE DE TEMPLE ESCUELA INTERMEDIA (MIDDLE SCHOOL) MANUAL PARA PADRES Y ESTUDIANTES. 2014-2015 www.tisd.org DISTRITO INDEPENDIENTE DE TEMPLE ESCUELA INTERMEDIA (MIDDLE SCHOOL) MANUAL PARA PADRES Y ESTUDIANTES 2014-2015 www.tisd.org La misión del Distrito Escolar Independiente de Temple es preparar a los estudiantes

Más detalles

Guía Familiar para la Educación Especial en NH

Guía Familiar para la Educación Especial en NH Guía Familiar para la Educación Especial en NH L os padres juegan un papel importante en la educación de sus hijos. Cuando un niño tiene una discapacidad y necesita educación especial, los padres son sus

Más detalles

Éxito Académico Para Todos los Estudiantes

Éxito Académico Para Todos los Estudiantes Trabajando Juntos para obtener SPANISH Éxito Académico Para Todos los Estudiantes Este manual esta disponible en diferentes idiomas en las Escuelas Públicas de Seattle: Amharic Camboyano Chino Lao Somali

Más detalles

Manual de voluntarios de BCPS

Manual de voluntarios de BCPS Manual de voluntarios de BCPS Escuelas públicas del Condado de Baltimore Manual de Voluntarios agosto del 2013 1 Mensaje del Superintendente Estimado voluntario: Bienvenido a las escuelas públicas del

Más detalles

Bellevue Union School District 3150 Education Drive. 707-542-5197 Fax: 707-542-6127

Bellevue Union School District 3150 Education Drive. 707-542-5197 Fax: 707-542-6127 3150 Education Drive Santa Rosa, CA 95407 707-542-5197 Fax: 707-542-6127 APELACION DE ASITENCIA ENTRE DISTRITOS Y SOLICITUD PARA UNA AUDICION Se tiene que estar archivada entre 30 días calendarios de la

Más detalles

Lista de Verificación Proporcionada por GETCare.com. Lista de verificación de Gerente de Cuidado (CM)

Lista de Verificación Proporcionada por GETCare.com. Lista de verificación de Gerente de Cuidado (CM) Care Manager Checklist Lista de Verificación Proporcionada por GETCare.com Lista de verificación de Gerente de Cuidado (CM) Utilice esta lista de verificación para evaluar a gerentes de cuidado (a veces

Más detalles

Distrito Escolar Consolidado Independiente de Edinburg MANUAL DE ESCUELAS SECUNDARIAS PARA ESTUDIANTES Y PADRES 2014-2015

Distrito Escolar Consolidado Independiente de Edinburg MANUAL DE ESCUELAS SECUNDARIAS PARA ESTUDIANTES Y PADRES 2014-2015 Distrito Escolar Consolidado Independiente de Edinburg MANUAL DE ESCUELAS SECUNDARIAS PARA ESTUDIANTES Y PADRES 2014-2015 Es póliza del Distrito Escolar de Edinburg el no discriminar por razones con base

Más detalles

ESTÁNDARES DE CONDUCTA PARA LAS ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES DE CISD GRADOS 7-12

ESTÁNDARES DE CONDUCTA PARA LAS ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES DE CISD GRADOS 7-12 ESTÁNDARES DE CONDUCTA PARA LAS ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES DE CISD GRADOS 7-12 Revisado 1 de agosto de 2012 La medida máxima de un hombre no es donde se encuentre en los momentos de comodidad, sino

Más detalles

SISTEMA EDUCATIVO DE FINLANDIA

SISTEMA EDUCATIVO DE FINLANDIA SISTEMA EDUCATIVO DE FINLANDIA 1 Sistema educativo de Finlandia Educación universitaria Educación secundaria superior general (Bachillerato) Enseñanza obligatoria Educació Edad Años escolares Enseña escuela

Más detalles

NECESITA AYUDA? Los derechos de su hijo en la escuela SERVICIOS LEGALES. Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380. www.ayudalegalct.

NECESITA AYUDA? Los derechos de su hijo en la escuela SERVICIOS LEGALES. Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380. www.ayudalegalct. NECESITA AYUDA? Llame para solicitar ayuda EDUCACIÓN SERVICIOS LEGALES SERIE DE AUTOAYUDA Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380 Los derechos de su hijo en la escuela Busque ayuda en nuestro

Más detalles

DIÓCESIS DE DALLAS. Reglamento para el Uso de Sistemas de Computación e Internet Octubre 2012 Página 1

DIÓCESIS DE DALLAS. Reglamento para el Uso de Sistemas de Computación e Internet Octubre 2012 Página 1 DIÓCESIS DE DALLAS Octubre 2012 Página 1 DIÓCESIS CATÓLICA ROMANA DE DALLAS REGLAMENTO PARA EL USO DE SISTEMAS DE COMPUTACIÓN E INTERNET Definiciones: Resumen 1. El término Recursos de Comunicación(es)

Más detalles

Hispanic Community Health Study, Estudio de los Latinos (SOL)

Hispanic Community Health Study, Estudio de los Latinos (SOL) Hispanic Community Health Study, Estudio de los Latinos (SOL) Video de consentimiento informado Segundo Examen Bienvenidos a nuestro centro de exámenes del Estudio de Salud de la Comunidad Hispana (Estudio

Más detalles

FULLERTON JOINT UNION HIGH SCHOOL DISTRICT

FULLERTON JOINT UNION HIGH SCHOOL DISTRICT FULLERTON JOINT UNION HIGH SCHOOL DISTRICT AR 1312.1(a) PROCEDIMIENTO UNIFORME DE QUEJAS QUEJAS SOBRE PERSONAL DE LA ESCUELA Y QUEJAS QUE ALEGAN DISCRIMINACIÓN ILEGAL O VIOLACIÓN DE LAS LEYES O REGLAMENTOS

Más detalles

Garantías Procesales y Financiamiento de Intervención Temprana de Rhode Island

Garantías Procesales y Financiamiento de Intervención Temprana de Rhode Island . Garantías Procesales y Financiamiento de Intervención Temprana de Rhode Island Aviso de Garantías Procesales (34 CFR 303. 421) Aviso de Sistema de Pagos (34 CFR 303.520) Garantías Procesales de Intervención

Más detalles

TODOS LOS OJOS EN EL APRENDIZAJE REUNIÓN DE LCAP PARA LOS PADRES Y LA COMUNIDAD VILLA FUNDAMENTAL INTERMEDIATE SCHOOL 01.22.15

TODOS LOS OJOS EN EL APRENDIZAJE REUNIÓN DE LCAP PARA LOS PADRES Y LA COMUNIDAD VILLA FUNDAMENTAL INTERMEDIATE SCHOOL 01.22.15 TODOS LOS OJOS EN EL APRENDIZAJE REUNIÓN DE LCAP PARA LOS PADRES Y LA COMUNIDAD VILLA FUNDAMENTAL INTERMEDIATE SCHOOL 01.22.15 ENSEÑANZA QUÈ ESTÁN HACIENDO EN CASA? 1. Ayudar con la tarea 2. Investigar

Más detalles

A. La ley exige que mantengamos la privacidad de su información de salud protegida

A. La ley exige que mantengamos la privacidad de su información de salud protegida AVISO DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD PARA LOS HOSPITALES Y CLÍNICAS TRINITY MOTHER FRANCES ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO SE PUEDE UTILIZAR Y DIVULGAR SU INFORMACIÓN MÉDICA Y CÓMO PUEDE OBTENER ACCESO A DICHA INFORMACIÓN.

Más detalles

MANUAL DE INTERNET PARA EL ESTUDIANTE

MANUAL DE INTERNET PARA EL ESTUDIANTE DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DE PALO ALTO MANUAL DE INTERNET PARA EL ESTUDIANTE GRADOS K-5 Una Guía para el Internet y Sistemas de Información Electrónica del Distrito Términos y Condiciones Tabla de Contenido

Más detalles