GUÍA DE ATENCIÓN DEL RECIÉN NACIDO

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "GUÍA DE ATENCIÓN DEL RECIÉN NACIDO"

Transcripción

1 GUÍA DE ATENCIÓN DEL RECIÉN NACIDO Nuestra mission es colaborar con la comunidad para brindar servicios de excelencia, servicios de salud culturalmente sensibles para satisfacer las necesidades de cada persona cada encuentro, cada vez.

2 Breastfeeding Facts Breastfeeding is best for your baby! Breastfed babies have fewer illnesses as children and adults Exclusive breastfeeding (no formula, cereal, water, El or amamantamiento other foods) es is lo recommended mejor para su bebé for the first 6 Datos sobre el amamantamiento months Around 6 months of age (or as directed by your primary care provider), you should begin introducing solid foods to your baby s diet Los bebés que amamantan presentan menos enfermedades durante la infancia y en la edad adulta Se recomienda el amamantamiento exclusivo (sin fórmula, cereal, agua ni otros alimentos) durante los 6 primeros meses Alrededor de los 6 meses de edad (o según lo indique el proveedor Continue breastfeeding for at least one year de atención primaria), debe comenzar a introducir alimentos sólidos en Breastfeeding la dieta del bebé. can Siga last amamantando minutes durante at al each menos breast un año or until the baby appears satisfied El amamantamiento puede durar entre 10 y 15 minutos en cada mama o hasta que el bebé parezca satisfecho Feeding Your Baby Alimentación de su bebé Putting baby to breast: Cómo Hold colocar baby al close, bebé stomach en el seno: to stomach Sostenga Touch al baby s bebé cerca, upper estómago lip with con your estómago nipple (A) Toque When el labio baby superior opens del mouth bebé con very el wide, pezón (A) pull your baby Cuando close el so bebé as much abra bien of dark los labios, area coloque as possible al bebé is lo inside más cerca posible the baby s para que mouth la mayor (B) parte del área oscura del pezón quede dentro de la boca del bebé (B). Si el bebé se prende solo al pezón, If baby attaches to only the nipple, take off and try aparte al bebé y vuelva a intentarlo again Acerque al bebé para que el pecho de su hijo toque el suyo (C) Pull baby close so baby s chest touches yours (C) Your Baby s Development Your baby can recognize the sound of your voice, and other family members Talk, sing, and play with baby often Put baby on baby s stomach to play (and do not leave El baby desarrollo unattended!) del bebé Provide skin-to-skin contact Avoid TV for newborns until they are at least two Háblele, cántele y juegue con el bebé a menudo years old! Su bebé puede reconocer el sonido de su voz y el de otros familiares Coloque al bebé boca abajo para jugar (y no lo deje sin supervisión) Brinde contacto piel con piel Crying Evite que los recién nacidos y los bebés vean televisión hasta que tengan por lo menos dos años de edad Babies cry to communicate their needs You cannot spoil a newborn, so hold and comfort your Llanto baby often! Ideas for Los comforting bebés lloran a para crying comunicar baby: sus necesidades o Rock baby, or put in wind up swing or No es posible malcriar a un recién nacido, así que sosténgalo y consuélelo stroller cada vez que pueda o Hold baby while walking o Feed baby o Burp baby o Swaddle baby in light blanket o Remove some of baby s clothing o Make gentle shushing sounds o Ask your primary care provider about dietary changes for baby Ideas para consolar a un bebé que llora: Meza al bebé o colóquelo en un columpio o en el coche Sostenga al bebé mientras usted camina Alimente al bebé Haga eructar a su bebé Envuelva al bebé en una manta ligera Quítele un poco de ropa al bebé Haga sonidos similares a hacer callar suaves Consulte al proveedor de atención primaria sobre los cambios en la dieta del bebé NEVER shake your baby! Contact your baby s doctor if you need help! NUNCA sacuda a su bebé. Comuníquese con el médico del bebé si necesita ayuda.

3 Cuidado del cordón umbilical Mantenga el cordón limpio y seco Lave al bebé solo con una esponja hasta que el cordón se caiga (aproximadamente 2 semanas después del parto) No es necesario limpiar el cordón umbilical Evite colocar lociones o jabón en el cordón umbilical Coloque el pañal debajo del cordón umbilical para que se mantenga seco Si el cordón umbilical se coloca rojo, sangra o tiene mal olor, llame al médico del bebé. Cuidado de los dientes del bebé Programe una cita con el dentista cuando empiecen a aparecer los primeros dientes del bebé Limpie el primer diente del bebé con un cepillo de dientes con cerdas suaves (no use pasta de dientes) o con un paño húmedo Evite que el bebé se duerma con el biberón en la boca Sueño Durante el día, despierte al recién nacido cada una hora y media a tres horas para alimentarlo Los recién nacidos pueden dormir hasta 18 a 20 horas diarias Los recién nacidos no tienen un horario de sueño Puede permitir un período de 4 horas de sueño durante la noche Su bebé debe dormir boca arriba, no de costado ni boca abajo (esta es la posición más segura para prevenir el síndrome de muerte súbita del lactante o SMSL) No coloque almohadas, mantas o juguetes en el lugar donde el bebé duerme Si el bebé duerme con los padres, los padres no deben consumir alcohol ni medicamentos antes de dormir. Tenga especial cuidado con las mantas y almohadas Para prevenir el SMSL, no fume dentro de la casa Inquietudes comunes sobre el amamantamiento DOLOR EN LOS PEZONES Lo que debe hacer para prevenir: Tener una buena prensión. Los bebés deben tener todo el pezón y la mayor parte de la aureola dentro de la boca No debe usar biberones hasta las 3 a 4 semanas después del parto Deje que los pezones se sequen al aire después de amamantar Alivio del dolor: Coloque toallas tibias en el seno antes de amamantar y compresas frías después de amamantar No use cremas ni jabones CONGESTIÓN MAMARIA (dolor de pechos) Lo que debe hacer para prevenir: Amamante a su bebé frecuentemente No se salte ningún amamantamiento Evite darle fórmula al bebé Alivio del dolor: Coloque toallas tibias en los pechos antes de amamantar y compresas frías después de amamantar Use una bomba manual para aliviar los pechos llenas Señales que el bebé toma la leche suficiente: Un recién nacido necesita comer cada 1 ½ a 3 horas Si el bebé sigue con hambre después de tomar leche de ambos senos, ofrézcale el primer seno nuevamente Su bebé parece satisfecho después del amamantamiento Después de la primera semana, el bebé debe mojar entre 5 y 6 pañales diarios Aumento de peso (es normal que los recién nacidos pierdan peso después del parto)

4 Alimentación con biberón Siempre sostenga al bebé cuando lo alimente con biberón Mantenga los biberones y los chupetes limpios Nunca apoye el biberón en la boca del bebé Caliente los biberones solo con agua caliente o a baño maría (no caliente en el microondas). Pruebe la temperatura en su muñeca NECESITA AYUDA CON EL AMAMANTAMIENTO? Llame a MCPN para hablar con el bebé del médico. (303) Deposiciones normales Primera deposición (meconio): negra y similar al alquitrán Deposiciones transitorias: cafés o verdes y más acuosas Deposiciones después del amamantamiento: acuosas y amarillas, con trozos, con aspecto similar a mostaza con granos Deposiciones de bebés alimentados con fórmula amarilla o verde con una consistencia similar a la pasta de dientes Seguridad de los asientos para automóviles Siempre use un asiento de seguridad para automóvil Solo debe caber un dedo entre la correa y el bebé Las correas que van detrás del bebé deben quedar en, o bajo, los hombros del bebé La pieza de plástico debe quedar sobre el pecho del bebé La ley de Colorado establece que los bebés menores de 1 año y que pesen menos de 20 libras deben ir en los asientos traseros, orientados hacia atrás El asiento de seguridad no se debe mover más de una pulgada cuando está asegurado en el asiento trasero Coloque las mantas sobre el bebé después de asegurar las correas del asiento de seguridad Evite colocar cualquier cosa en el asiento que no forme parte del mismo (no poner almohadas ni juguetes) Autocuidado para los padres Los cambios emocionales son normales Comuníquense con el proveedor de atención primaria si presentan largos períodos en los que se sienten tristes, deprimidos, ansiosos u otros sentimientos inquietantes Pida a amigos o familiares que colaboren con las tareas domésticas y las comidas Tómense tiempo para ustedes mismos, descansen y coman bien

5 Clínicas MCPN Para programar una cita llame al: (303) Citas de control del NIÑO sano LOS BEBÉS necesitan un control del niño sano y vacunas al nacer y a los 2, 4, 6, 9, 12, 15, 18 y 24 meses de edad Citas de control de la MUJER sana LAS MADRES necesitan una consulta dos semanas después del parto, si este último fue por cesárea. LAS MADRES necesitan una cita 2 semanas después y 6 semanas después del parto, si este último fue un parto normal. La consulta posparto está cubierta por el paquete prenatal de MCPN y por Medicaid solo hasta la sexta semana. Si aún no ha programado esta cita, hágalo hoy mismo. LLAME A LA CLÍNICA EN CASO DE QUE TENGA ALGUNA INQUIETUD.

INSTRUCCIONES GENERALES PARA RECIÉN NACIDOS (NEWBORN GENERAL INSTRUCTIONS)

INSTRUCCIONES GENERALES PARA RECIÉN NACIDOS (NEWBORN GENERAL INSTRUCTIONS) 1. SEÑALES DE PELIGRO PARA SU RECIÉN NACIDO CUANDO ESTÉ EN EL HOGAR En caso de una emergencia que presente una amenaza a la vida, marque al 911 inmediatamente. Para cuestiones que no sean de gravedad,

Más detalles

Bienvenidos a la Clase de Postparto 8:30 9 pm

Bienvenidos a la Clase de Postparto 8:30 9 pm Bienvenidos a la Clase de Postparto 8:30 9 pm Cuidado del bebé Lactancia De 8-12 veces en 24 horas (cada 2-3 horas) durante las primeras dos semanas. Beneficios: La leche materna puede ayudar a prevenir

Más detalles

del UNA GUÍA PRACTICA

del UNA GUÍA PRACTICA Cuidados del recién nacido UNA GUÍA PRACTICA QUÉ LE DEBO DAR A MI BEBÉ PARA ALIMENTARLO? La Organización Mundial de la Salud (OMS) recomienda que las niñas y niños recién nacidos sean exclusivamente amamantados

Más detalles

Control de la 1ra. - 2da. semana de edad

Control de la 1ra. - 2da. semana de edad Control de la 1ra. - 2da. semana de edad CHD l PFEB 001 /01.13/ 1-2 week old check-up (1-2 week old check-up) Educación para pacientes y familias Esta hoja educativa contiene sólo información general.

Más detalles

La producción adecuada de leche materna

La producción adecuada de leche materna La producción adecuada de leche materna MÁS: 10 maneras de aumentar la producción de leche Cómo sé si estoy produciendo suficiente leche? Mi mamá no producía suficiente leche materna para su bebé. Es

Más detalles

Un comienzo saludable. para cada bebé. Amor, abrazos y controles periódicos. Guía para el primer año del bebé

Un comienzo saludable. para cada bebé. Amor, abrazos y controles periódicos. Guía para el primer año del bebé Un comienzo saludable para cada bebé Amor, abrazos y controles periódicos Guía para el primer año del bebé Felicitaciones! Han tenido un bebé, qué alegría! Queremos ayudarlos para que su bebé tenga un

Más detalles

Amamantar El Mejor Inicio para el Bebé

Amamantar El Mejor Inicio para el Bebé Amamantar El Mejor Inicio para el Bebé Spanish - Breastfeeding, Baby's Best Start Comparta su Amor Una etapa especial comienza ahora que tiene un nuevo bebé. Es el momento de estar juntos. Es un tiempo

Más detalles

recién nacido Cuidados después del parto

recién nacido Cuidados después del parto Capítulo Cuidados 4de la lactante y del recién nacido Cuidados después del parto Cuidados de la madre Es bueno: Beber suficientes líquidos como leche, sopas, aguas aromáticas. Comer de todo: abundantes

Más detalles

los primeros días La etapa posterior a la llegada de un bebé es emocionante, pero también cansadora.

los primeros días La etapa posterior a la llegada de un bebé es emocionante, pero también cansadora. los primeros días La etapa posterior a la llegada de un bebé es emocionante, pero también cansadora. Saber algunas cosas sobre el amamantamiento hace que todo sea un poco más fácil los primeros días. Después

Más detalles

usted tiene todo lo que necesita

usted tiene todo lo que necesita Guía para Embarazadas y Madres Primerizas usted tiene todo lo que necesita Alimente A SU bebe con leche materna Por qué Recomiendan los Médicos Amamantar? Los expertos en salud de todo el mundo coinciden

Más detalles

Estado de Illinois Departamento de Servicios Humanos

Estado de Illinois Departamento de Servicios Humanos Estado de Illinois Departamento de Servicios Humanos Su Bebé Necesita La Leche Materna Usted quiere lo mejor para su bebé Mientras hace planes para amamantar a su bebé... Su leche materna: Está especialmente

Más detalles

Lactancia: algunas indicaciones que pueden ayudarla a comenzar por un buen camino

Lactancia: algunas indicaciones que pueden ayudarla a comenzar por un buen camino Lactancia: algunas indicaciones que pueden ayudarla a comenzar por un buen camino Cuáles son los beneficios de la lactancia? Alimentar a su bebé con la leche de sus senos tiene muchos beneficios. La leche

Más detalles

Dar pecho: un regalo que dura toda la vida

Dar pecho: un regalo que dura toda la vida GUÍA DE WIC SOBRE Dar pecho: un regalo que dura toda la vida La leche materna es todo lo que su bebé necesita durante los primeros seis meses. Los bebés amamantados son bebés sanos. Los bebés alimentados

Más detalles

Si desea más información, comuníquese con el Departamento de Salud de su localidad o con el. Illinois Department of Human Services

Si desea más información, comuníquese con el Departamento de Salud de su localidad o con el. Illinois Department of Human Services Si desea más información, comuníquese con el Departamento de Salud de su localidad o con el Illinois Department of Human Services Illinois Department of Humanos de Illinois División de Salud y Prevención

Más detalles

Guía para la lactancia del recién nacido (Your Guide to Breastfeeding Your Newborn Baby)

Guía para la lactancia del recién nacido (Your Guide to Breastfeeding Your Newborn Baby) Guía para la lactancia del recién nacido (Your Guide to Breastfeeding Your Newborn Baby) Felicidades por tomar la decisión de amamantar a su bebé su bebé nació para eso. Para dar pecho hay que aprender

Más detalles

Cómo bañar a su recién nacido

Cómo bañar a su recién nacido Cómo bañar a su recién nacido Este folleto lo ayudará a prepararse para bañar a su bebé de forma segura y para darle cuidado especial después del baño. La hora del baño puede ser un momento feliz tanto

Más detalles

Objetivos de aprendizaje

Objetivos de aprendizaje Objetivos de aprendizaje Identificar tres componentes necesarios para lograr una producción saludable de leche Demostrar la técnica apropiada para colocar al bebé al pecho Enumerar 3 formas de saber si

Más detalles

Lactancia y su nuevo bebé

Lactancia y su nuevo bebé Lactancia y su nuevo bebé Breastfeeding Your Baby Children s & Women s Health Centre of British Columbia 4500 Oak Street, Vancouver BC V6H 3N1 Teléfono: 604-875-2282 Por qué amamantar? Amamantar es mejor

Más detalles

Ponga a su bebé a dormir sin peligro

Ponga a su bebé a dormir sin peligro Ponga a su bebé a dormir sin peligro Reduzca el riesgo del síndrome de muerte súbita del bebé y de otras causas de muerte relacionadas con el sueño Qué es el síndrome de muerte súbita del bebé?* Es la

Más detalles

Guía sobre bebés para padres: temas pediátricos de salud y bienestar

Guía sobre bebés para padres: temas pediátricos de salud y bienestar Guía sobre bebés para padres: temas pediátricos de salud y bienestar La salud y el bienestar general de su bebé incluyen comer bien, mantenerse activo y controlar las afecciones médicas. Pero implican

Más detalles

Ponga a su bebé a dormir sin peligro

Ponga a su bebé a dormir sin peligro Ponga a su bebé a dormir sin peligro Reduzca el riesgo del síndrome de muerte súbita del bebé y de otras causas de muerte relacionadas con el sueño Así se ve un ambiente seguro para poner a dormir a su

Más detalles

Caring for Your Neonatal Intensive Care Unit Newborn (Spanish Translation)

Caring for Your Neonatal Intensive Care Unit Newborn (Spanish Translation) Los Cuidados de Su Recién Nacido en la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales Caring for Your Neonatal Intensive Care Unit Newborn (Spanish Translation) El personal de la Unidad de Cuidados Intensivos

Más detalles

De vuelta en casa Guía para el cuidado del bebé SAMPLE ONLY

De vuelta en casa Guía para el cuidado del bebé SAMPLE ONLY Your Child s Health De vuelta en casa Guía para el cuidado del bebé Introducción Felicitaciones! Su bebé estará listo pronto para ir a casa. Como nuevo padre de familia, es posible que tenga preguntas

Más detalles

MATERIAL EDUCATIVO PARA LAS MADRES EL RECIÉN NACIDO. Dr. MARIO ACEVEDO METZGER. Médico Pediatra. Mi Pediatra al día. Dr. EDUARDO ESTRADA SÁNCHEZ.

MATERIAL EDUCATIVO PARA LAS MADRES EL RECIÉN NACIDO. Dr. MARIO ACEVEDO METZGER. Médico Pediatra. Mi Pediatra al día. Dr. EDUARDO ESTRADA SÁNCHEZ. MATERIAL EDUCATIVO PARA LAS MADRES Dr. MARIO ACEVEDO METZGER. Médico Pediatra. Mi Pediatra al día. Dr. EDUARDO ESTRADA SÁNCHEZ. Médico Pediatra. Mi Pediatra al día. EL RECIÉN NACIDO. 1 CARACTERÍSTICAS

Más detalles

lactancia natural Capio Fundación Jiménez Díaz Capio Fundación Jiménez Díaz BREVE GUÍA PARA LA lactancia natural www.fjd.es Servicio de Pediatría

lactancia natural Capio Fundación Jiménez Díaz Capio Fundación Jiménez Díaz BREVE GUÍA PARA LA lactancia natural www.fjd.es Servicio de Pediatría Capio Fundación Jiménez Díaz Capio Fundación Jiménez Díaz BREVE GUÍA PARA LA Capio Sanidad Dpto. Marketing, septiembre 2011 www.fjd.es BREVE GUÍA PARA LA Avenida de los Reyes Católicos, 2-28040 Madrid

Más detalles

Cómo alimentar con biberón al bebé amamantado: Una guía para el éxito

Cómo alimentar con biberón al bebé amamantado: Una guía para el éxito Cómo alimentar con biberón al bebé amamantado: Una guía para el éxito Felicidades por amamantar a su bebé! La leche materna ayuda a protegerles a usted y a su bebé contra enfermedades. Si usted va a regresar

Más detalles

Educación sobre la lactancia materna

Educación sobre la lactancia materna Educación sobre la lactancia materna Una guía para usted y su bebé Financiado por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y el Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles.

Más detalles

La Nueva Guía para los Primeros Diez Días de Vida

La Nueva Guía para los Primeros Diez Días de Vida 1. Cómo Cargar a tu Recién Nacido Tu recién nacido puede ser frágil y delicado, pero no tengas miedo de tocarlo. De hecho, hay estudios que demuestran que los bebés que están en brazos más de dos horas

Más detalles

uía de lactancia materna CÓMO TENER UN EXCELENTE COMIENZO

uía de lactancia materna CÓMO TENER UN EXCELENTE COMIENZO G uía de lactancia materna CÓMO TENER UN EXCELENTE COMIENZO Guía de lactancia materna Cómo tener un excelente comienzo Todos necesitamos una buena nutrición. Pero es aún más importante para los bebés y

Más detalles

Consejos sobre la lactancia

Consejos sobre la lactancia The Emily Center Consejos sobre la lactancia Breast Feeding Tips Procedure/Treatment/Home Care If you would like the English version of this handout, please ask your nurse or doctor. Name of Child: Date:

Más detalles

La lactancia materna. después de los 6 meses

La lactancia materna. después de los 6 meses La lactancia materna después de los 6 meses contenido Por qué es importante la lactancia materna después de los 6 meses?... 1 Qué pasa si a mi bebé le están saliendo los dientes?... 2 Cómo empiezo a darle

Más detalles

Breve guía para la lactancia materna

Breve guía para la lactancia materna Programa Seguimiento de Embarazo y Parto Programa Seguimiento de Embarazo y Parto Breve guía para la C/ Gladiolo s/n - 28933 Móstoles (Madrid) Tel. 91 481 62 25 - Fax. 91 481 62 16 e.mail: info@hospitalreyjuancarlos.es

Más detalles

Grow healthy. Stay healthy. Grow healthy. Stay healthy. www.startsmartforyourbaby.com PREGNANCY JOURNEY BOOK DIARIO DEL EMBARAZO

Grow healthy. Stay healthy. Grow healthy. Stay healthy. www.startsmartforyourbaby.com PREGNANCY JOURNEY BOOK DIARIO DEL EMBARAZO www.startsmartforyourbaby.com PREGNANCY JOURNEY BOOK 2012 Start Smart for Your Baby. All rights reserved. TM 2012 Start Smart for Your Baby. All rights reserved. TM DIARIO DEL EMBARAZO www.startsmartforyourbaby.com

Más detalles

Women, Infants & Children PARTICIPANT CENTERED EDUCATION TOOL

Women, Infants & Children PARTICIPANT CENTERED EDUCATION TOOL Women, Infants & Children PARTICIPANT CENTERED EDUCATION TOOL CR-00 /0 YES/READY 0 Maybe/UNSURE NO/NOT READY What should I eat? Which is better, breast milk or formula? How much weight should I gain?

Más detalles

PROBLEMAS Y DUDAS MÁS FRECUENTES SOBRE LA LACTANCIA MATERNA

PROBLEMAS Y DUDAS MÁS FRECUENTES SOBRE LA LACTANCIA MATERNA PROBLEMAS Y DUDAS MÁS FRECUENTES SOBRE LA LACTANCIA MATERNA LOS CÓLICOS O GASES Los niños/as alimentados al pecho tienen menos cólicos y normalmente expulsan más fácilmente los gases al colocarlos en posición

Más detalles

Una Guía de Apoyo para la Lactancia Materna

Una Guía de Apoyo para la Lactancia Materna Una Guía de Apoyo para la Lactancia Materna Qué información se ofrece en este folleto? Recomendaciones para las madres que dan el pecho Recursos de apoyo y de consulta Ayuda que puede ofrecer el padre

Más detalles

desde Consejos de salud oral para padres de niños recién nacidos hasta los 3 años de edad

desde Consejos de salud oral para padres de niños recién nacidos hasta los 3 años de edad el comienzo Sonrisas brillantes desde Consejos de salud oral para padres de niños recién nacidos hasta los 3 años de edad Cuidado oral diario Uno de los datos más importantes sobre las caries es que pueden

Más detalles

desde Consejos de salud oral para padres de niños recién nacidos hasta los 3 años de edad

desde Consejos de salud oral para padres de niños recién nacidos hasta los 3 años de edad el comienzo Sonrisas brillantes desde Consejos de salud oral para padres de niños recién nacidos hasta los 3 años de edad Caries en la infancia temprana La carie en la infancia temprana es una enfermedad

Más detalles

Introducción. Qué hacer para amamantar bien? En este capítulo veremos cómo se produce la leche y cómo se logra una buena lactancia.

Introducción. Qué hacer para amamantar bien? En este capítulo veremos cómo se produce la leche y cómo se logra una buena lactancia. Introducción En este capítulo veremos cómo se produce la leche y cómo se logra una buena lactancia. Aprenderemos lo siguiente: Cómo está formado el pecho El pecho visto por fuera El pecho visto por dentro

Más detalles

Vamos a Comer! Seguridad Caca! Limpieza La Salud

Vamos a Comer! Seguridad Caca! Limpieza La Salud Vamos a Comer! Seguridad Caca! Limpieza La Salud 100 100 100 100 100 200 200 200 200 200 300 300 300 300 300 400 400 400 400 400 500 500 500 1 500 500 Por qué decimos que la leche del pecho es la mejor?

Más detalles

En los países donde no se dispone de agua potable, será importante hervirla previamente durante 25 minutos o utilizar agua filtrada u ozonizada.

En los países donde no se dispone de agua potable, será importante hervirla previamente durante 25 minutos o utilizar agua filtrada u ozonizada. Higiene del Recién nacido El baño de su bebé: Hasta que el cordón umbilical se haya cicatrizado (y la circuncisión de los varones, si es que se ha hecho) se deberá bañar al niño fuera del agua, con una

Más detalles

Qué es el posparto? Cuidados a la madre. Grupo Académico Materno Perinatal

Qué es el posparto? Cuidados a la madre. Grupo Académico Materno Perinatal Grupo Académico Materno Perinatal Qué es el posparto? Es la recuperación de la mujer después del parto o también llamada dieta, que va desde el nacimiento y salida de la placenta hasta las seis (6) semanas

Más detalles

Cuidados para el yeso

Cuidados para el yeso Cuidados para el yeso (Cast Care) Educación para pacientes y familias Esta hoja educativa contiene sólo información general. El médico de su niño o uno de los integrantes del equipo de atención médica,

Más detalles

La Lactancia Materna y Alimentación para los Bebés en la Infancia (0-2 años)

La Lactancia Materna y Alimentación para los Bebés en la Infancia (0-2 años) La Lactancia Materna y Alimentación para los Bebés en la Infancia (0-2 años) 18 38 39 La Lactancia Materna y Alimentación para los Bebés en la Infancia (0-2 años): Dar leche materna exclusivamente (por

Más detalles

GUH SPAN-j 12/6/05 4:51 PM Page 1 Su Nuevo Bebé

GUH SPAN-j 12/6/05 4:51 PM Page 1 Su Nuevo Bebé Su Nuevo Bebé Página de notas o fotografías Su Nuevo Bebé Feliz Cumpleaños Los nuevos padres tienen muchas preguntas. Este libro le ayudará a responder sus preguntas. Contiene una guía para cada visita

Más detalles

a e Posparto RECOMENDACIONES AL ALTA

a e Posparto RECOMENDACIONES AL ALTA a e Posparto RECOMENDACIONES AL ALTA RECOMENDACIONES AL ALTA Posparto Tras el parto comienza para usted una nueva etapa. El periodo de tiempo que sucede al parto el posparto- se acompaña de cambios personales

Más detalles

Dónde conseguir ayuda para amamantar

Dónde conseguir ayuda para amamantar Dónde conseguir ayuda para amamantar Departmento de Salud Pública Peel.................................................................................... 905-799-7700 Halton..................................................................................

Más detalles

Introducción. Consejos para tratar las dificultades

Introducción. Consejos para tratar las dificultades Introducción Durante los meses de lactancia pueden ocurrir algunos problemas o situaciones especiales que si no se les presta atención y buen manejo pueden provocar que la madre deje de lactar. Algunas

Más detalles

Nombre Fecha / / Pre Post BL Tx S Para cada oración circule V si es Verdadero o F si es Falso

Nombre Fecha / / Pre Post BL Tx S Para cada oración circule V si es Verdadero o F si es Falso Q1 1) Un pañal debe cambiarse tan pronto esté mojado o sucio para reducir la posibilidad de una rozadura o sarpullido causado por el pañal. 2) Si su niño tiene diarrea no debería darle ningún tipo de líquido

Más detalles

Corrección del pie zambo: cuidado del yeso

Corrección del pie zambo: cuidado del yeso Clubfoot Correction: Cast Care Procedure/Treatment/Home Care If you would like a copy of this in English, please ask your nurse or doctor. #1380/1161s Nombre del niño: Fecha: Corrección del pie zambo:

Más detalles

Como ayudar a que su niño se recupere de vómito o diarrea (Spanish Translation Helping your child recover from vomiting or diarrea)

Como ayudar a que su niño se recupere de vómito o diarrea (Spanish Translation Helping your child recover from vomiting or diarrea) Servicio de Urgencias Como ayudar a que su niño se recupere de vómito o diarrea (Spanish Translation Helping your child recover from vomiting or diarrea) Qué causa el vómito y la diarrea? Su niño puede

Más detalles

Guía para padres sobre el cuidado de bebés: salud y bienestar

Guía para padres sobre el cuidado de bebés: salud y bienestar Guía para padres sobre el cuidado de bebés: salud y bienestar La salud y el bienestar general de tu bebé incluyen una buena alimentación, mantenerle activo y tratar las enfermedades que pueda padecer.

Más detalles

La estancia en el hospital

La estancia en el hospital La estancia en el hospital 1 Comuníquese con: Nombre:... Dirección:... Obstetra:... Pediatra:... Clínica de WIC:... Consejeras de lactancia:... Hospital:... Emergencia:... Notas:............... 2 Haga

Más detalles

Enero 2014. Consejos Para la Temporada Fria

Enero 2014. Consejos Para la Temporada Fria Enero 2014 Consejos Para la Temporada Fria El invierno puede ser un tiempo peligroso para cualquier persona. Incluso cuando no hay nieve o hielo, Los padres deben estar vigilantes para prevenir enfermedades

Más detalles

Beneficios, Tecnicas y Cuidados

Beneficios, Tecnicas y Cuidados Beneficios, Tecnicas y Cuidados Amamantar a su bebé Estas graficas, proveídas por el Sistema de Salud Erlanger, le informarán algunas cosas básicas sobre la lactancia materna, que esperar y como prepararse

Más detalles

MajestaCare Healthy Baby Program

MajestaCare Healthy Baby Program MajestaCare Healthy Baby Program Helping you have a healthy baby Para que tenga un bebé saludable Your baby s provider After your baby becomes a member of MajestaCare health plan, you will get a letter

Más detalles

Información de Maternidad

Información de Maternidad Información de Maternidad Servicios de Partos La Ley sobre Información de Maternidad del Estado de Nueva York requiere que cada hospital proporcione la siguiente información sobre sus prácticas y procedimientos

Más detalles

duración y frecuencia de las tomas

duración y frecuencia de las tomas duración y frecuencia de las tomas DURACIÓN Y FRECUENCIA DE LAS TOMAS 23 Cuánto tiempo necesita el bebé en cada pecho? Al principio de la tetada el bebé mama unas cuantas veces con rapidez y luego empieza

Más detalles

Llegar a conocer a su BEBÉ Del NACIMIENTO a los 6 MESES

Llegar a conocer a su BEBÉ Del NACIMIENTO a los 6 MESES Llegar a conocer a su BEBÉ Del NACIMIENTO a los 6 MESES Campaña de COMPORTAMIENTO DEL de California 1 Datos sobre su bebé Nombre del bebé Fecha de nacimiento Hora Lugar de nacimiento Peso Coloque aquí

Más detalles

Un Pequeño Bebé con Grandes Necesidades

Un Pequeño Bebé con Grandes Necesidades Copyright April 2007 UCSD Medical Center Un Pequeño Bebé con Grandes Necesidades Para los padres de Nacido el semanas temprano Felicidades por el nacimiento de su nuevo hijo! Usted puede estar sorprendida

Más detalles

Instrucciones para el alta de un recién nacido

Instrucciones para el alta de un recién nacido Rockwall Pediatrics 2504 Ridge Road Suite # 102 Rockwall, Texas 75087 972-771-1794 Patient Name: Special Instructions: Follow Up: Instrucciones para el alta de un recién nacido (Well Child Care, Newborn)

Más detalles

Madres Sanas, Bebés Sanos. Lactancia Materna. Amamantar es un regalo que dura para toda una vida

Madres Sanas, Bebés Sanos. Lactancia Materna. Amamantar es un regalo que dura para toda una vida Lactancia Preguntas y Respuestas Alianza de Hawaii Lactancia Materna Cómo puedo saber si mi bebe esta comiendo suficiente? De seis a ocho pañales mojados y de dos a cinco de evacuación en 24 horas (para

Más detalles

Su recuperación después de una cesárea

Su recuperación después de una cesárea Su recuperación después de una cesárea Es normal tener muchas preguntas sobre su cuidado luego del parto. El parto por cesárea es una cirugía, y su cuerpo necesita tiempo para sanar y recuperarse durante

Más detalles

Capítulo 1. Comfenalco Antioquia nos cuida. Autorización del parto. Apoyo en la información. Comité Editorial

Capítulo 1. Comfenalco Antioquia nos cuida. Autorización del parto. Apoyo en la información. Comité Editorial Comfenalco Antioquia nos cuida Apoyo en la información Dr. Guillermo Sánchez Barea Ginecobstetra Dra. Edna Lucy Rincón Calixto Odontóloga Dra. Martha Patricia Vásquez Nutricionista Alex Alberto Plazas

Más detalles

cuidados del recién nacido Departamento de Pediatría y Medicina de Adolescentes

cuidados del recién nacido Departamento de Pediatría y Medicina de Adolescentes cuidados del recién nacido Departamento de Pediatría y Medicina de Adolescentes Índice Alimentación Amamantamiento El biberón como suplemento Comodidad de la madre Dieta de la madre La alimentación con

Más detalles

Intervención y cribado

Intervención y cribado Intervención y cribado Anexo_2: Signos de posible amamantamiento ineficaz En el lactante: 1. Pérdida de peso mayor del 7% respecto al peso de recién nacido. 2. Menos de 3 deposiciones/día pasadas las primeras

Más detalles

1.3.- LACTANCIA MATERNA

1.3.- LACTANCIA MATERNA 1.3.- LACTANCIA MATERNA EN QUÉ CONSISTE LA LACTANCIA? Es alimentación del bebé a base de leche, del tipo que sea. En nuestro medio, la lactancia practicada por las madres se divide en 2 grandes grupos:

Más detalles

Consejos y recomendaciones para la. Lactancia Materna

Consejos y recomendaciones para la. Lactancia Materna Consejos y recomendaciones para la Lactancia Materna Por qué optar por la lactancia materna? La leche materna es el mejor alimento que puedes ofrecer a tu hijo/a durante los primeros meses de su vida.

Más detalles

Mantenga a su bebé de 4 meses saludable!

Mantenga a su bebé de 4 meses saludable! Yo puedo mantener a mi bebé creciendo saludable Escoja 1 de estas ideas o escriba 1 o 2 cosas que le gustaría hacer en las próximas 1 o 2 semanas. Mantenga a su bebé de 4 meses saludable! Buscaré una nueva

Más detalles

Cada onza cuenta: Cómo dar lo mejor cuando no está la mamá. La combinación de la lactancia materna con la alimentación con biberón

Cada onza cuenta: Cómo dar lo mejor cuando no está la mamá. La combinación de la lactancia materna con la alimentación con biberón Cada onza cuenta: Cómo dar lo mejor cuando no está la mamá La combinación de la lactancia materna con la alimentación con biberón Felicitaciones por su decisión de amamantar. La leche materna protegerá

Más detalles

Póster: Estoy Sano. Preparar el Almuerzo. Moverse es Divertido! Cosas Peligrosas. Cantar y Cepillarse

Póster: Estoy Sano. Preparar el Almuerzo. Moverse es Divertido! Cosas Peligrosas. Cantar y Cepillarse Fecha Completada 1 Póster: Estoy Sano 2 Preparar el Almuerzo 3 Moverse es Divertido! 4 Cosas Peligrosas 5 Cantar y Cepillarse Nombre Actividades para ayudar a que su niño crezca sano. Fecha Completada

Más detalles

Rozadura de pañal o sarpullido

Rozadura de pañal o sarpullido The Emily Center Diaper Rash Rozadura de pañal o sarpullido First Aid and Home Care If you would like a copy of this in English, please ask your nurse or doctor. #775/427s Nombre del Niño: Fecha: Rozadura

Más detalles

Nunca sacuda a un bebé

Nunca sacuda a un bebé The Emily Center Nunca sacuda a un bebé Never Shake a Baby Cuidado y promoción de la salud infantil If you would like a copy of this in English, please ask your nurse or doctor. Nombre del niño: Fecha:

Más detalles

Guía sobre niños pequeños para padres: temas pediátricos de salud y bienestar

Guía sobre niños pequeños para padres: temas pediátricos de salud y bienestar Guía sobre para padres: temas pediátricos de salud y bienestar Las necesidades de salud y bienestar de su hijo son diferentes de cuando era un bebé, y hay nuevas necesidades que también se deben considerar.

Más detalles

Cuando nace un bebé, nacen una mamá y un papá. Y comienza un camino de aprendizajes para toda la familia.

Cuando nace un bebé, nacen una mamá y un papá. Y comienza un camino de aprendizajes para toda la familia. Prólogo Cuando nace un bebé, nacen una mamá y un papá. Y comienza un camino de aprendizajes para toda la familia. En este recorrido, hay momentos muy especiales, como cuando dejamos el sanatorio con nuestro

Más detalles

Nombre del niño: Nombre del médico: Prueba del sudor

Nombre del niño: Nombre del médico: Prueba del sudor The Emily Center Prueba del sudor Sweat Test Diagnostic Test/Exam If you would like a copy of this in English, please ask your nurse or doctor. Nombre del niño: Nombre del médico: Prueba del sudor #605/95s

Más detalles

INFORMACIÓN PARA EL ALTA POSPARTO (POSTPARTUM DISCHARGE INFORMATION)

INFORMACIÓN PARA EL ALTA POSPARTO (POSTPARTUM DISCHARGE INFORMATION) 1. SEÑALES DE PELIGRO DEL PARTO O LA CESÁREA QUE DEBEN TENERSE EN CUENTA EN EL HOGAR: Si tiene alguno de los siguientes problemas, debe llamar a su médico personal o a la Clínica de Obstetricia de UCLA

Más detalles

Puntos importantes a seguir después del parto que te ayudarán a tener una lactancia exitosa.

Puntos importantes a seguir después del parto que te ayudarán a tener una lactancia exitosa. Puntos importantes a seguir después del parto que te ayudarán a tener una lactancia exitosa. IBCLC Graciela Hess 044 55 54 17 12 97 ghessmx@yahoo.com.mx Es muy importante que hagas los arreglos necesarios

Más detalles

Pediatría. Centro de Salud de Olaguibel. Lactancia materna

Pediatría. Centro de Salud de Olaguibel. Lactancia materna 1 Pediatría. Centro de Salud de Olaguibel Lactancia materna 1. Ventajas. 2. Cómo funciona la lactancia materna. 3. Cuidado de los pechos. 4. Cómo dar de mamar al bebé, cuando empezar, posturas para dar

Más detalles

RECOMENDACIONES PARA EL RECIEN NACIDO

RECOMENDACIONES PARA EL RECIEN NACIDO RECOMENDACIONES PARA EL RECIEN NACIDO ALIMENTACIÓN AL PECHO La naturaleza da al ser humano la leche ideal para el recién nacido. La leche materna es el mejor alimento para que su hijo crezca y se desarrolle

Más detalles

1 00:00:00,000 --> 00:00:31,500 2 00:00:31,500 --> 00:00:33,033. Hola, Jessica y Andy 3 00:00:33,033 --> 00:00:34,367. Cómo están?

1 00:00:00,000 --> 00:00:31,500 2 00:00:31,500 --> 00:00:33,033. Hola, Jessica y Andy 3 00:00:33,033 --> 00:00:34,367. Cómo están? 1 00:00:00,000 --> 00:00:31,500 2 00:00:31,500 --> 00:00:33,033 Hola, Jessica y Andy 3 00:00:33,033 --> 00:00:34,367 Cómo están? 4 00:00:34,367 --> 00:00:35,700 Felicitaciones! 5 00:00:35,700 --> 00:00:37,300

Más detalles

Programa de salud del recién nacido

Programa de salud del recién nacido Contenido I. Programa de salud del recién nacido II III. IV. 7 Nutrición 14 Prevención y control de enfermedades 16 Detección de enfermedades 17 Programa de salud del niño de 1 a 11 meses 23 Nutrición

Más detalles

Sobre la Hepatitis. Ayuda a: Qué es la hepatitis? Qué causa la hepatitis? octubre-diciembre 2015

Sobre la Hepatitis. Ayuda a: Qué es la hepatitis? Qué causa la hepatitis? octubre-diciembre 2015 A Publication of the National Center for Farmworker Health octubre-diciembre 2015 El hígado es el órgano más grande de nuestro cuerpo y no podemos vivir sin él. Este órgano hace muchas cosas buenas por

Más detalles

Lactancia inicial e información favorable al bebé para la paciente

Lactancia inicial e información favorable al bebé para la paciente One Servicios de Maternidad Lactancia inicial e información favorable al bebé para la paciente Felicitaciones en su embarazo! Gracias por seleccionar Carolinas HealthCare System para obtener cuidado durante

Más detalles

Para más información, comuniquese con: Departmento de Salud Pública de CT Oficina de Salud Comunitaria División Salud Familiar Unidad de Salud Bucal

Para más información, comuniquese con: Departmento de Salud Pública de CT Oficina de Salud Comunitaria División Salud Familiar Unidad de Salud Bucal Para más información, comuniquese con: Departmento de Salud Pública de CT Oficina de Salud Comunitaria División Salud Familiar Unidad de Salud Bucal (860) 509-8066 Diseñado por by vertexmarketing.com Impreso

Más detalles

sesión 5: recurso de maestros JUEGO DE ADIVINAR Recién nacido a cuatro meses

sesión 5: recurso de maestros JUEGO DE ADIVINAR Recién nacido a cuatro meses sesión 5: recurso de maestros JUEGO DE ADIVINAR Recién nacido a cuatro meses Duermo por largos periodos de tiempo. Necesito que mis padres satisfagan todas mis necesidades para poder empezar a confiar

Más detalles

Nitroglycerin. If you use tablets:

Nitroglycerin. If you use tablets: Nitroglycerin Nitroglycerin is a medicine used to treat chest pain called angina. Take nitroglycerin as directed by your doctor. If you are pregnant or breastfeeding, talk to your doctor before using this

Más detalles

SIGNOS DE PELIGRO EN EL MENOR DE 2 MESES

SIGNOS DE PELIGRO EN EL MENOR DE 2 MESES DIRECCION GENERAL DE SANIDAD MILITAR SIGNOS DE PELIGRO EN EL MENOR DE 2 MESES Los bebes que nacen con peso bajo tienen alto riesgo de enfermar o morir. Por esa razón, es necesario calcular el peso de cada

Más detalles

LESSON 5 Asthma Action Plan

LESSON 5 Asthma Action Plan LESSON 5 Asthma Action Plan 1. Un Plan de acción para el asma (PAA) me muestra qué clase de asma tiene mi niño. Herramienta de enseñanza #1 Respuestas pre-prueba y post-prueba 2. El Plan de acción para

Más detalles

La Lactancia Materna. Aprendiendo el Arte de Amamantar

La Lactancia Materna. Aprendiendo el Arte de Amamantar La Lactancia Materna Aprendiendo el Arte de Amamantar Posiciones para Amamantar Posición n sentada o de cuna Posición n sentada con almohada Posiciones para Amamantar Posición n acostada de lado Posición

Más detalles

Un Bebé Saludable ASOCIACION DE DE CALIFORNIA

Un Bebé Saludable ASOCIACION DE DE CALIFORNIA Usted Puede Mantener Sano A Su Bebé Un Bebé Saludable ASOCIACION DE DE CALIFORNIA Una asociación entre la Comisión de Niños y Familias de California y las Comisiones de Niños y Familias de los Condados

Más detalles

ISSN: 1989-6247 POSICIÓN CORRECTA PARA LA LACTANCIA MATERNA. CONSEJOS DE UNA MATRONA. RIGHT POSITION FOR BREASTFEEDING. ADVICE FROM A MIDWIFE.

ISSN: 1989-6247 POSICIÓN CORRECTA PARA LA LACTANCIA MATERNA. CONSEJOS DE UNA MATRONA. RIGHT POSITION FOR BREASTFEEDING. ADVICE FROM A MIDWIFE. Recibido: 23-7-2014 Aceptado: 25-8-2014 POSICIÓN CORRECTA PARA LA LACTANCIA MATERNA. CONSEJOS DE UNA MATRONA. RIGHT POSITION FOR BREASTFEEDING. ADVICE FROM A MIDWIFE. Autor: Miranda, M.D. 1 ; Rodríguez,

Más detalles

Controlando los fuegos en la boca

Controlando los fuegos en la boca Controlando los fuegos en la boca La siguiente información está basada en las experiencias generales de muchos pacientes con cáncer de próstata. Su experiencia podría ser diferente. Si tiene alguna pregunta

Más detalles

Algo porque Sonreir... The Wisconsin Division of Public Health Department of Health Services

Algo porque Sonreir... The Wisconsin Division of Public Health Department of Health Services Algo porque Sonreir... Comience ahora a darle a su hijo una sonrisa sana. Comience ahora a darle a su hijo una sonrisa sana Sabia usted que los dientes de su bebé son importantes para la sonrisa sana de

Más detalles

LACTANCIA MATERNA. El niño debe estar limpio y seco para ser alimentado.

LACTANCIA MATERNA. El niño debe estar limpio y seco para ser alimentado. LACTANCIA MATERNA RECOMENDACIONES GENERALES. Baño general diario. Durante el baño realice palpación de sus senos y verifique que estén blandos, sin nódulos o tumoraciones (acumulación de leche). Lavado

Más detalles

Estimado padre de familia o tutor:

Estimado padre de familia o tutor: Estimado padre de familia o tutor: Sé que la salud de su hijo(a) es importante para usted y quiero proporcionarle una información muy importante acerca de un grave problema de salud conocido como el envenenamiento

Más detalles

10 Pasos en Favor del Bebé

10 Pasos en Favor del Bebé 10 Pasos en Favor del Bebé Querida familia, Truman Medical Center Hospital Hill está dedicado al bienestar de nuestros pacientes y de la comunidad. Creemos que el bienestar comienza al nacer y hemos adoptado

Más detalles

Aspectos prácticos de la lactancia materna

Aspectos prácticos de la lactancia materna Aspectos prácticos de la lactancia materna 2015 Por qué amamantar? estómago de un bebe humano 4 estómagos del becerro La leche de la mujer esta diseñada para el sistema digestivo de un bebé inmaduro con

Más detalles