Cornellà en xarxa. Novembre2015 // 328

Transcripción

1 Cornellà en xarxa Novembre2015 // 328

2 328 NOVEMBRE Noves tecnologies Ciutadania en xarxa Cornellà és una ciutat permanentment connectada i treu partit de la informació i els espais de coresponsabilitat i interactivitat de les diferents webs municipals. 06. Actualitat Reconeixement a dos serveis municipals A Prop Teu i Vine a fer Esport Salut! han rebut un reconeixement com a exemple de bones pràctiques dels governs locals. 08. Economia Aprovació dels pressupostos municipals per a 2016 El Ple municipal d octubre ha aprovat congelar els tributs per a l any El pressupost incorpora 4,2 milions d inversions més 4 milions procedents del superàvit de Edita: Gabinet de Premsa i Comunicació Fotografies: Guillem Urbà Imprimeix: Impremta Pagès Distribueix: Igualssom SRL Igualtat Compromís contra violència masclista El 25 de novembre, Cornellà se suma una vegada més als actes que rebutgen la violència masclista, i crea una xarxa d agents joves per la igualtat. D aquesta revista se n editen exemplars i es distribueixen gratuïtament per tots els habitatges de la ciutat. Si algú no la rep per la circumstància que sigui, preguem que ho indiqui al Gabinet de Premsa. Tel.: Correu: premsa@aj-cornella.cat 14. Innovació Setmana de la Co-innovació al Citilab El Citilab impulsa unes jornades de tallers i activitats a finals de novembre per donar a conèixer totes les línies de treball col laboratiu que permeten que qualsevol persona també pugui innovar. 17. Cultura Una tardor d activitats Música, teatre, exposicions i difusió del patrimoni tot d oportunitats per poder gaudir en família a la ciutat de Cornellà durant aquesta tardor.

3 es tan importante poder hablar cara a cara con la Administración, como tener lo que buscamos siempre disponible en nuestro móvil Aplicaciones y webs que nos acercan És evident el canvi i la multiplicació d informació que han experimentat els diferents serveis web de l Ajuntament de Cornellà en els últims anys, i les coses que es poden fer des d ells. En el món modern, valorem tant la proximitat de poder parlar cara a cara amb l administració, i amb els responsables polítics, com tenir tota aquella informació que busquem sempre disponible a qualsevol hora, al nostre mòbil o a l ordinador de la nostra habitació. Semblen dues formes de comunicar-se gairebé oposades, però sens dubte per al ciutadà corrent són igual d importants. A Prop Teu és una d aquestes vies obertes al contacte directe gràcies a la qual cada ciutadà o ciutadana pot coresponsabilitzar-se del que passa a la ciutat, d allò que es pot millorar, de les seves idees. L APP de Seguretat Ciutadana ha estat incorporada per molts altres municipis. I ara hem posat en marxa un espai d enquestes, Cornellà Opina. Tot se suma a Govern Obert, Seu Electrònica portals per fer més transparent la gestió municipal, o comprensible, perquè jo crec que mai ha estat opaca. Més enllà del que és la gestió i els tràmits, a les webs municipals hem fet un gran esforç per difondre, per explicar, per recordar que Cornellà és una ciutat amb moltíssimes activitats, promogudes per l Ajuntament, per entitats, per grups de ciutadans amb una idea que volen compartir. Què Fer a Cornellà, les aplicacions mòbils, les xarxes socials sabem avui molt més i encara hi ha molt més per explicar: el món està canviant, la gestió municipal també, i vosaltres podeu formar part d aquest canvi. L alcalde Antonio Balmón Es evidente el cambio y la multiplicación de información que han experimentado los diferentes servicios web del Ayuntamiento de Cornellà en los últimos años, y las cosas que se pueden hacer desde ellos. En el mundo moderno, valoramos tanto la proximidad de poder hablar cara a cara con la administración, y con los responsables políticos, como tener toda aquella información que buscamos siempre disponible a cualquier hora, en nuestro móvil o en el ordenador de nuestra habitación. Parecen dos formas de comunicarse casi opuestas, pero sin duda para el ciudadano corriente son igual de importantes. A Prop Teu es una de estas vías abiertas al contacto directo gracias a la cuál cada ciudadano o ciudadana puede corresponsabilizarse de lo que pasa en la ciudad, de lo que se puede mejorar, de sus ideas. La APP de Seguridad Ciudadana ha sido incorporada por muchos otros municipios. Y ahora hemos puesto en marcha un espacio de encuestas, Cornellà Opina. Todo se suma a Govern Obert, Seu Electrònica portales para hacer más transparente la gestión municipal, o entendible, porque yo creo que nunca ha sido opaca. Más allà de lo que es la gestión y los trámites, en las webs municipales hemos hecho un gran esfuerzo por difundir, por explicar, por recordar que Cornellà es una ciudad con muchísimas actividades, promovidas por el Ayuntamiento, por entidades, por grupos de ciudadanos con una idea que quieren compartir. Què Fer a Cornellà, las aplicaciones móviles, las redes sociales sabemos hoy mucho más y todavía hay mucho más por contar: el mundo está cambiando, la gestión municipal también, y vosotros podéis formar parte de ese cambio.

4 Actualitat Ciudadanía más conectada gracias a las redes sociales y las webs municipales Què Fer a Cornellà destaca en el acceso desde dispositivos móviles y vinculación a las redes sociales Cornellà de Llobregat es una ciudad que vive conectada, donde la asimilación de la información gracias a las nuevas tecnologías cada vez es más evidente. Cada mes la página web municipal recibe cerca de visitas a alguna de sus páginas. Y en los últimos años, el Ayuntamiento de Cornellà ha ido implementando servicios complementarios via Internet que abren el abanico de posibilidades de conseguir información o realizar trámites, ya sea desde casa o con la opción de solicitar CITA PREVIA en la Oficina de Atención Ciudadana. Por sus características, cada uno de estos servicios se mueve en magnitudes dispares: por ejemplo, las páginas de Agenda, incluyendo las fichas de cada una de las actividades publicadas, han recibido entradas (páginas vistas) durante el año 2015; el servicio de suscripción Cornellà al Día ha recibido Por otro lado, la página web con estadísticas de los resultados electorales recibió visitas en un sólo día, el 24 de mayo, fecha de las elecciones municipales. Mención aparte merecen servicios que fomentan la transparencia y la corresponsabilidad, desarrollados recientemente. Es el caso de Cornellà Millora, con información sobre las obras en ejecución, con páginas vistas; Govern Obert, página que dispone de toda clase de información referida a la gestión municipal, que ha acumulado casi páginas visitadas en los diez primeros meses de 2015, la página de Open DAta, la Sede Electrónica, o A Prop Teu (ver página 7) también son páginas puestas en marcha en los últimos dos años para incidir en la corresponsabilidad y la transparencia de la acción municipal. Las páginas más visitadas de son, al margen de la portada y de las noticias diarias, las relacionadas con oferta pública de empleo, fiestas locales, transporte público o el Museu Palau Mercader. Què Fer a Cornellà, web que promociona la programación cultural y de ocio de la ciudad, fue puesta en marcha hace un año por el Ayuntamiento de Cornellà y ya ha recibido también casi entradas en Su estructura temática facilita saber que los temas más consultados son los aire libre y deportes y nens, sobre actividades infantiles. La tecnología agiliza trámites, ahorra tiempo e involucra a la ciudadanía en la gestión municipal Y las noticias más visitadas han sido las publicadas con motivo del Corpus y de las fiestas de barrio.todos estos medios forman parte de un proceso progresivo de construcción de una ciudad inteligente, en que la tecnología esté implícita en el uso del espacio público y la convivencia. Cornellà avanza así hacia el futuro. Los móviles, cada vez más importantes Las estadísticas destacan el cada vez más importante uso de dispositivos móviles (teléfonos inteligentes y tablets). Los datos varían de una a otra web, pero es de destacar que suponen alrededor de un 38% del total en y un 36% en las otras webs de servicio y gestión municipal, pero en esta proporción se invierte: son el 51% a través de teléfonos, un 8% a través de tabletas, y el 41% desde ordenadores. Y con otro dato significativo: las visitas a Què Fer a Cornellà son sostenidas durante todos los días de la semana, mientras que en el resto de páginas, decaen claramente los sábados y domingos. 4] cornellàinforma

5 Novembre15 Novembre15 Espacio de relación Espacio en las redes relación sociales en las redes sociales Las Las redes redes sociales sociales están están cobrando cobrando gran gran Las importancia importancia redes sociales en en la la están sociedad sociedad cobrando actual, actual, gran y también también importancia son son una una forma forma en la de de sociedad contacto contacto actual, más más directo directo y también son desde desde una la la forma administración, administración, de contacto más entre entre directo y con con desde la la la ciudadanía. ciudadanía. administración, entre y con la ciudadanía. Precisamente, Precisamente, QUÈ FER QUÈ FER A CORNELLÀ Precisamente, CORNELLÀ Què Fer a Cornellà se se basa basa en en la la difusión difusión se a basa través través de de estas estas en la difusión redes redes de de a su su través contenido contenido de estas web, web, redes en en su su de año año su de de contenido funcionamiento funcionamiento web, su la la año comunidad comunidad Facebook de funcionamiento Facebook la cuenta cuenta comunidad Facebook cuenta con con con personas, personas, su su cuenta cuenta de de Twitter persones, Twitter su cuenta de Twitter con con seguidores seguidores con 817 seguidores e Instagram Instagram con con e Instagram con 271 más. A Prop más. más. A PROP PROP TEU, TEU, con con un un contenido contenido Teu, un contenido muy muy distinto, distinto, muy suma suma distinto, suma usuarios usuarios 328 usuarios en en la la en la comunidad comunidad y y seguidores seguidores en en Twitter. Twitter. SEGUIDORES SEGUIDORES DE DE QUÈ QUÈ FER FER A CORNELLÀ CORNELLÀ Twitter Facebook Instagram Twitter Facebook Instagram SEGUIDORES SEGUIDORES DE DE A PROP PROP TEU TEU Twitter Facebook Twitter Facebook Podéis Podéis consultar consultar todas todas las las aplicaciones aplicaciones móviles móviles del del Ayuntamiento Ayuntamiento de de Cornellà Cornellà y sus sus características características a través través de de este este QR. QR. Número de descargas de las APPs móviles APP CORNELLÀ APP CORNELLÀ APP QUÈ FER A CORNELLÀ APP QUÈ FER CORNELLÀ Visitas a webs municipales Entre Entre enero enero y octubre octubre de de GOVERNOBERT.CORNELLA.CAT GOVERNOBERT.CORNELLA.CAT OPENDATA.CORNELLA.CAT OPENDATA.CORNELLA.CAT SEU.CORNELLA.CAT SEU.CORNELLA.CAT ANTONIOBALMON.BLOGSPOT.COM ANTONIOBALMON.BLOGSPOT.COM CORNELLA.CAT CORNELLA.CAT * * *Sólo octubre de 2015 *Sólo octubre de 2015 Fuente: datos básicos de Google Analytics Fuente: datos básicos de Google Analytics APP SEGURETAT CIUTADANA APP SEGURETAT CIUTADANA Govern Obert y Open Data fomentan la transparencia y la corresponsabilidad UNA la cas cornellàinforma [5 cornellàinforma [5

6 Societat Reconeixement institucional a la plataforma A prop Teu i al programa Vine a fer Esport Salut Els reconeixements, atorgats per la Federació Catalana de Municipis i la Fundació Carles Pi i Sunyer, destaquen la positiva aportació d aquestes propostes en l àmbit ciutadà La Federació de Municipis de Catalunya i la Fundació Carles Pi i Sunyer han seleccionat el programa Vine a Fer Esport Salut! i la plataforma A prop Teu com a pràctiques significatives i de qualitat al servei de la ciutadania en els camps de l esport, el primer, i de la participació ciutadana, el segon. Aquests dos models han estat destacats com a experiències innovadores de govern i gestió municipal i s han inclòs al Banc de Bones Pràctiques dels governs locals. Aquest és un servei que identifica i difon experiències innovadores de govern i gestió municipal en municipis de més de deu mil habitants. Respostes a peu de carrer i per les xarxes socials A prop teu és una plataforma a disposició de la ciutadania per comunicar incidències i plantejar queixes, suggeriments i propostes, que es gestionen de forma centralitzada perquè arribin ràpidament als regidors, amb l objectiu de donar una resposta en un termini de temps curt i afavorir la millora de l entorn urbà. Es poden comunicar incidències mitjançant correu electrònic, SMS, twitter o facebook, i així també s implica la ciutadania en la coresponsabilitat de conservar, cuidar i vetllar per la convivència, la seguretat i el manteniment de l espai públic. Esport saludable i gratuït als espais públics Pel que respecta al programa Vine a fer Esport Salut!, impulsat des de fa tres anys per l Ajuntament de Cornellà, respon a la voluntat municipal de promoure hàbits de vida saludables i propiciar la pràctica esportiva. Amb aquesta finalitat es programen cada trimestre unes 200 activitats de diferent intensitat i modalitat i coordinades per monitors. Vine a fer Esport Salut! potencia la importància de l activitat física i l esport com a eina saludable, aconseguint que, més enllà de la sensibilització, la ciutadania tingui molt fàcil practicar una activitat ben a prop de casa. Consulta la programació a 6] cornellàinforma

7 Novembre15 Cornellà Opina: un nuevo espacio para plantear cuestiones de interés ciudadano El mes de octubre se ha estrenado un espacio de encuestas interactivas en la web municipal: La primera consulta ha tratado sobre la posibilidad de que algunos impuestos municipales se pasen a cobrar en 12 plazos para facilitar su liquidación a las familias. Han participado 848 personas. Desde que se cierra cada encuesta, la misma página ofrece una explicación gráfica de los resultados. Estas encuestas se plantean para conocer la opinión de la ciudadanía sobre temas de interés en la gestión municipal, para promover el debate y para hacer públicas las diferentes sensibilidades que puedan existir en la ciudad sobre temas diversos: a veces, por muy clara que nos parezca una cuestión, podemos estar en desacuerdo con muchas otras personas, por eso al tomar decisiones se deben tener en cuenta todos los puntos de vista. La primera encuesta: «Crees que sería positivo que el Ayuntamiento cobrara en 12 plazos la liquidación de algunos tributos municipales?» TOTAL VOTOS: 848 SÍ: 506 (60%) NO: 342 (40%) Cornellà Opina va dirigido a cualquier persona con ganas de opinar sobre temas de la ciudad. Para garantizar un buen funcionamiento de la aplicación, para evitar respuestas que falseen los resultados, y por seguridad es necesario registrarse. Para poder pagar los impuestos en 12 mensualidades Después del resultado de esta primera encuesta, el Ayuntamiento ha decidido iniciar el proceso para que aquellos ciudadanos/as que lo deseen, puedan acogerse al pago de los tributos anuales que tengan domiciliados en 12 mensualidades, a partir de enero de Cómo hacerlo? 1) Presencialmente: con cita previa, en la Oficina de Atención Ciudadana (de lunes a viernes), aportando su DNI y su cuenta bancaria. 2) Por internet: TramitsOnline.aspx. A tener en cuenta: El trámite debe solicitarse antes del 15 de diciembre de Las personas que quieran mantener el mismo sistema de pago que hasta ahora no deben hacer ningún tipo de gestión ante el Ayuntamiento. Quienes ya tienen domiciliado el pago de los tributos en seis fracciones, también pueden solicitar adelantar a enero la liquidación del primer plazo, y pagar el resto cada dos meses. Si una persona no tiene domiciliados los tributos, puede acogerse a esta nueva modalidad de pago desde el momento en que solicite la domiciliación. Más información: Para cualquier aclaración, se puede llamar al teléfono gratuito , de 9 a 20 horas. cornellàinforma [7

8 Economia / Societat El Ayuntamiento aprueba congelar los impuestos y tasas en 2016 El presupuesto consolidado de la corporación municipal asciende a 100 millones de euros, incluyendo al propio Ayuntamiento, la empresa municipal Procornellà y el Instituto Municipal de Radiodifusión El Ayuntamiento de Cornellà aprobó inicialmente en el pleno de octubre el presupuesto para 2016, que ascenderá a 76 millones de euros, una cifra que significa un aumento del 2,16% respecto del ejercicio anterior. El presupuesto consolidado asciende a 100 millones de euros e incluye, además del presupuesto municipal, los relativos a la empresa municipal Procornellà y el Instituto Municipal de Radiodifusión. Las cuentas tuvieron la aprobación de los grupos municipales del PSC y de ICV-EUiA, después de incorporar una serie de aportaciones de este grupo a la propuesta inicial. CeC- CpC, C s, ERC y PP votaron en contra. más vulnerables, con especial atención a las políticas sociales. Según remarcó en el pleno el alcalde Antonio Balmón: «Se trata de unos presupuestos destinados a las personas, que dan respuesta a las necesidades de la ciudad. Son realistas y prudentes ante la falta de apoyos y recursos, tanto de la Generalitat de Catalunya como del Gobierno Central, en los últimos años». Dentro del escenario de estabilidad presupuestaria indicado por las administraciones locales desde el gobierno del Estado, los presupuestos del Ayuntamiento de Cornellà prevén como asumible un compromiso de inversión ordinaria de 4,2 millones de euros. Entre los proyectos más significativos que comenzarán a ver la luz el próximo año destacan: Cornellà Natura, un proyecto que contempla la transformación de la ciudad desde una vertiente más verde y ecológica, para crear espacios de descanso. Remodelación de escuelas e instalaciones deportivas. Se renovarán el pabellón de Can Carbonell o el de Almeda. Realistas y consensuados con la ciudadanía Se trata de unos presupuestos realistas y de carácter social, desarrollados a partir de un consenso amplio y concertado con la ciudadanía y las entidades, en base a necesidades reales y contando con los recursos propios, sin endeudamiento, con el fin de mantener la cohesión social y generar progreso. De esta manera, el Ayuntamiento garantizará durante 2016 todos los servicios públicos existentes actualmente, priorizando la atención a los colectivos El IBI se congela para los contribuyentes, que pagarán lo mismo que en 2015 El pleno también aprobó inicialmente las ordenanzas fiscales para 2016 con los votos favorables del PSC y de ICV-EUiA, la abstención de ERC y el PP y el voto en contra de Ciudadanos y Cornellà en Comú-Crida per Cornellà. Para el próximo año todos los impuestos, tasas y precios públicos municipales, sin excepción, se congelarán con el objetivo de no aumentar la presión fiscal a la ciudadanía e incentivar la inversión económica. El Impuesto de Bienes Inmuebles (IBI) se congela para los contribuyentes de Cornellà, que pagarán exactamente lo mismo que en También se incorpora la aplicación de la tarificación social en algunos servicios y ayudas para pagar el IBI de los edificios dentro del patrimonio catalogado. 8] cornellàinforma

9 Novembre15 4 millones del superávit previsto se destinarán a proyectos de carácter social La inversión ordinaria prevista para 2016 es de 4,2 millones de euros, a los que se suman 4 millones más procedentes del superávit de las cuentas del año actual. Creación del Centro de Interpretación de la Historia Local en el edificio de Can Maragall. Creación y renovación de equipamientos urbanos: pipicans, juegos infantiles o arbolado entre otros. Reparación del colector IV. El Ayuntamiento de Cornellà aprobó en el pleno de octubre una modificación de crédito ante el superávit previsto de más de 4 millones de euros en el ejercicio La modificación recibió el apoyo de PSC, ICV-EuiA y C s, la abstención del PP, y CeC-CpC y ERC votaron en contra. El equipo de gobierno ha propuesto revertir este dinero a programas y actuaciones en la ciudad para atender la población más necesitada y también para terminar proyectos que otras administraciones no asumen. Así, una parte significativa de este superávit se destinará a desarrollar un nuevo plan de empleo local, con la contratación temporal de 300 personas de diferentes perfiles para reforzar diferentes programas municipales. Asimismo, se reformarán equipamientos como el Estadio Municipal, las escuelas Se impulsará un nuevo plan de empleo para ofrecer trabajo a más de 300 personas de la ciudad en situación de paro. Torre de la Miranda y L Areny, y se construirá un ascensor en la Escuela de Educación Especial Virolai, dado que la Generalitat no ha asumido esta inversión. La modificación de crédito también servirá para remodelar el espacio del antiguo Institut Gaudí con el objetivo de darle un uso cultural, y para construir una nueva pista de skate. Durante 2016 las dotaciones en políticas de acción social se destinarán a combatir las consecuencias de la crisis y atender los colectivos más vulnerables, ayudas para evitar desahucios, pago puntual de alquiler social, evitar la pobreza energética o aumentar las becas comedor, entre otros. Desfibriladores para equipamientos municipales El Ayuntamiento tiene previsto destinar de esta partida extraordinaria alrededor de euros para la adquisición de desfibriladores, que se instalarán en diferentes equipamientos municipales, principalmente deportivos. cornellàinforma [9

10 Igualtat Activitats novembre 2015 Diumenge h Plaça de l Església III Marxa El Baix Llobregat contra la violència masclista Caminada conjunta dels municipis de la comarca. Informació i inscripcions al CIRD: Dimarts h Castell de Cornellà Taula rodona: Violència masclista: respostes jurídiques i models d atenció policial a Cornellà Dimecres h Citilab Cornellà Jornada professional d aproximació a la violència de gènere ASSIR-BLLC (Unitats d atenció a la salut sexual i reproductiva Baix Llobregat Centre) h Plaça de l Església Acte del Dia Internacional contra la violència masclista Lectura del manifest i homenatge a les Dones víctimes a càrrec del Consell Municipal de la Dona i la Plataforma ciutadana contra la violència masclista. Presentación de la Xarxa Activa de Joventut per la Igualtat de Cornellà. Educar i ensenyar amb valors. Participació d alumnes de primària de l escola Antoni Gaudí. Pilar contra la violència masclista a càrrec dels Castellers de Cornellà. Cornellà s implica contra la violència masclista El 25 de novembre se celebra el Dia Internacional contra la Violència Masclista i Cornellà organitza anualment al voltant d aquesta data diversos actes reivindicatius. També els instituts planifiquen activitats per reforçar la cultura de la igualtat entre homes i dones. Cornellà ha estat pionera en la instauració de mesures i protocols per actuar de forma immediata davant qualsevol indici de violència de gènere. L any 2000 es va crear una Comissió Institucional per coordinar les actuacions en aquest tema de les diferents institucions i departaments municipals involucrats. Des d aquesta comissió s ha definit un protocol d actuació i un circuit d intervenció. El Centre d Informació i Recursos per a les Dones (CIRD), situat al carrer Mossèn Jacint Verdaguer 16, actua com a coordinador. Cultura contra la violència Més formació vol dir també més autonomia. Des del Centre d Informació i Recursos per a les Dones es desenvolupen accions per potenciar la igualtat d oportunitats i afavorir mecanismes de participació perquè les dones tinguin un paper més actiu en els diferents àmbits socials. I això inclou formació a tots els nivells: des d activitats culturals al CIRD, a la formació superior coordinada amb la UB que imparteix la Universitat d Estiu de les Dones. 10] cornellàinforma

11 Novembre15 Atenció a les víctimes Què cal fer en cas de violència de gènere: TrebaLl amb joves A través del CIRD, Cornellà és l únic ajuntament de Catalunya que atén tant les dones maltractades com als seus fills i filles. Compten amb els programes del CSM i CSMIJ de Sant Joan de Déu i també tenen assistència jurídica. A més, el protocol d atenció a les víctimes es revisa cada tres mesos per comprovar que s adequa a les necessitats. Quan una dona es dirigeix al CIRD per informar que ha estat víctima de violència de gènere s activen immediatament els mecanismes més adequats per a atendre-la de forma ràpida. Es fa una primera acollida, s analitza la seva situació i s informa la víctima sobre quins són els passos a seguir tenint en compte les seves necessitats i possibilitats i s estableix un sistema de derivació amb els diferents departaments i institucions. Així mateix, el CIRD disposa d un servei d assessorament jurídic setmanal, cursos d autoestima i grups de teràpia. D altra banda, l Ajuntament de Cornellà compareix exercitant l acció pública en els casos de denúncies per agressions formulades per les dones víctimes de maltractaments. El curs passat, de manera pionera, es van començar a impartir cursos de prevenció d actituds masclistes per als professors de primària, que s afegeixen als 33 tallers i activitats que ja s estaven realitzant anualment en els instituts públics per als joves. En la jornada del proper 25 de novembre es presentarà la Xarxa Activa de Joventut per la Igualtat, amb l objectiu de promoure de manera més continuada programes de foment de la igualtat en els centres de secundària. La formació i la consciència respecte de les actituds masclistes es consideren fonamentals en el camí per eradicar aquest tipus d actituds des del primer moment: informació, identificació de conductes i primer suport en cas necessari. Més informació: CIRD T cornellàinforma [11

12 Medi Ambient / Societat Aquest any s han demanat a Cornellà beques menjador, i s estima que prop de 400 infants no hi podran accedir El ple municipal reclama a la Generalitat que garanteixi les beques menjador El ple municipal de l Ajuntament de Cornellà ha aprovat, per unanimitat de tots els grups polítics, una moció sol licitant a la Generalitat que garanteixi les beques-menjador a tots els infants en situació de vulnerabilitat de la ciutat. La moció, presentada per PSC, C s, ICV-EUiA i PP, recorda que, segons dades de l IDESCAT, ja són més de catalans i catalanes menors de 16 anys que no poden menjar carn o peix cada 2 dies per privacions materials. Una realitat que també és greu al nostre municipi. Aquest any s han demanat a Cornellà beques menjador, i s estima que prop de 400 infants no hi podran accedir. Una xifra que ha augmentat en 140 respecte del curs anterior. Actualment l Ajuntament suporta aquesta despesa any rere any, i durant l estiu va posar en marxa iniciatives mitjançant els casals d estiu per garantir les necessitats de nutrició en el període que no hi ha escola. La moció argumenta que la insuficiència d aquest fons ha estat suplida per l Ajuntament, que aquest mes d octubre ha incrementat la partida en euros per afrontar les peticions. La moció reclama a la Generalitat que compleixi els acords del Pacte de la Infància i garanteixi els recursos necessaris per fer front a aquestes beques, que porten 4 anys congelades. Aquesta petició se suma també a la realitzada fa uns dies pel Consell Comarcal del Baix Llobregat i el Síndic de Greuges de Cornellà. Convocatòria de les concessions dels horts de Can Mercader Del 16 de novembre al 16 de desembre es poden presentar les sol licituds per ocupar una de les 50 parcel les dels horts municipals de Can Mercader. Per optar-hi, cal ser veí/veïna de Cornellà (residència mínima continuada de 5 anys), ser pensionista i/o jubilat de més de 60 anys i no disposar d altres horts o conreus públics o privats, entre altres condicions. Les parcel les són entre l aparcament del Complex Esportiu Can Mercader i la carretera de l Hospitalet. La concessió es farà per un nou període de 5 anys, a partir del mes de març de Cal presentar la instància i la documentació a l Oficina d Atenció Ciutadana de l Ajuntament de Cornellà; entre totes les sol licituds que compleixin els requisits de la convocatòria, es realitzarà un sorteig públic. 12] cornellàinforma

13 Novembre15 La Fira de Santa Llúcia arriba a la quarta edició per portar l ambient nadalenc a la ciutat La Fira vol ser un punt de trobada des d on la tradició i els valors del Nadal omplin la ciutat d un ambient festiu i lúdic. També hi tindrà lloc una recollida de joguines solidària. El diumenge 13 de desembre, durant tot el dia, se celebra a la ciutat la quarta edició de la Fira de Santa Llúcia, que organitza l associació Crear Cornellà. Les carpes d artesans se situaran al voltant de la plaça de l Església i la Rambla per oferir tota mena de productes relacionats amb el Nadal: artesania, restauració, joguines, flors, arbres, petits ornaments També acollirà la participació d entitats socials i solidàries, a més de diverses activitats paral leles dirigides al públic familiar. Més informació: El 18 de desembre, comerç al carrer La IV Nit de Compres se celebra el proper divendres 18 de desembre, amb el Mercat Centre, botigues dels carrers circundants (Rambla, Rubió i Ors, etc) i les parades de diferents comerços associats de la ciutat oberts fins a la mitjanit i plens d ofertes, descomptes i presentacions de productes. La Nit, promoguda per l entitat Cornellà Compra a Casa, inclourà també activitats festives i degustacions gastronòmiques a càrrec d alguns establiments de restauració. Començarà a les 20 hores i les ofertes són vàlides fins a exhaurir existències. Més informació: cornellàinforma [13

14 Innovació Innovació Citilab Cornellà: aprender a innovar de manera colaborativa Del Del al al de de noviembre, Citilab Cornellà acoge e impulsa e la la 2a 2a Setmana de de la la Co-innovació Hoy en en día, día, y esa y esa es la clave clave del del Citilab Cornellà, cualquier persona puede innovar gracias gracias a la a tecnología la si se si se le aporta le aporta el entorno el adecuado. Y Y ese ese entorno está está en en el Citilab: el Citilab: no no sólo sólo es es programación y ordenadores, y también son son robots, videomedia, impresión 3D, 3D, son son clubes clubes donde donde compartir sus sus inquietudes. Por Por eso eso es un un espacio espacio colaborativo: la experiencia la de de quien quien aprende enriquece la experiencia la de de los los demás, y de y de los los que que vendrán más más tarde. tarde. Seguridad en en la la red: red: Tecnoatención y y Criptoparty Una Una de de las las actividades de de la Setmana la puede puede llevar llevar su su ordenador su y participar y y participar en en en de de la Co-innovació la es es la Criptoparty, la la Criptoparty. la la Es Es un Es un tema un tema capital capital para para un un encuentro para para explicar cómo cómo Citilab, Citilab, que que también también ofrece ofrece el servicio el el servicio instalar, configurar y utilizar y de de Tecnoatención, de tecnoatención, para para promover un un herramientas en en nuestro ordenador uso uso uso saludable saludable de de nuevas de las nuevas tecnologías, tecnologías, y y para para que que Internet sea sea más más seguro, prevenir y prevenir el abuso el abuso el abuso o el o uso el o uso el inadecuado. uso inadecuado. proteger nuestras contraseñas, navegar Realiza Realiza tanto tanto atención atención directa directa en en el en el el anónimamente, copias de de seguridad propio propio Citilab Citilab como como formación formación en en en Cualquier persona, de de cualquier nivel, nivel, centros centros docentes docentes y otras y y otras entidades. entidades. Por Por eso, eso, innovar es es un un proceso colaborativo: la la idea idea de uno uno tiene tiene un un espacio para para desarrollarse, en en un un grupo, club club o taller o taller con con la la misma inquietud, y se y se experimenta conjuntamente para para que que el el resultado sea sea compartido por por todos. Consulta en en la la web web del del Citilab los los clubes, servicios, cursos, o espacios o que que se se desarrollan actualmente para para promover la la innovación desde las las personas y para y para las las personas. Cornellà tiene tiene en el Citilab el un un un laboratorio ciudadano para para experimentar con con las las nuevas tecnologías: se se aprende entre entre todos todos para para innovar y que y que los los beneficios repercutan a todo a todo el mundo, el a toda a toda la la sociedad: la sociedad: está, está, está abierto abierto a cualquier a a cualquier persona, con persona, con cualquier con nivel cualquier nivel de de conocimiento: nivel de si si saben conocimiento, saben poco poco de ordenadores si saben poco o si o de saben si saben mucho ordenadores y necesitan y o si compartir saben mucho con con otros otros esfuerzos, y necesitan ideas ideas compartir o inquietudes. o con otros esfuerzos, ideas o inquietudes. S4A App Invent Snap for for Arduino! Vols fer-te citilaber? Vine! Plaça Can Can Suris, s/n. s/n. T. T Robot design Cons- trucció del del relat digital Scratch Beetle blocks Resol els els problemes Beetle blocks dels anys... anys Amb tothom Imagina i i dissenya dels 8 8 anys... anys EXPLICAR-HO Explicar-ho A TOT a A tot TOT EL el EL MÓN món MÓN 14] 14] cornellàinforma

15 Novembre15 I tu, TU, què QUÈ vols VOLS fer? FER? Drons Nous Artesans Club de Media Club de Progra- madors Club de Makers Seniorlab Fes xarxa i comença a innovar fins als 99 Aprendre a innovar Snapi! Promo- ciona t Experi- menta i trans- S4A forma (Scratch dels 30 for anys Arduino) Videojocs p Realitat ntor Virtual Crea el teu propi Labworking món dels 25 anys anys... Gamificació APRENENT A INNOVAR: COMPETÈNCIES DE LA INNOVACIÓ DS 20 NOV Benvinguda DL 23 NOV Noves professions DM 24 NOV Innovant i aprenent i innovació amb senior Conferència tecnològica IOT (internet Taller Beetle de les coses) LAN Party (20, 21 i 22 NOV) CONSCIÈNCIA I MOTIVACIÓ Taller Snapi Blocks CREATIVITAT Experi- EXPERImenta, MENTA, canvia, CANVIA, innova INNOVA COM? Com? DC 25 NOV Criptoparty Què és avui la moneda local digital? Eines i experiències en moneda local digital COMPROMÍS DJ 26 NOV Noves formes de col laborar COL LABORACIÓ Tecnoatenció Nous artesans/ Clubs Taller del còmic a la impressió 3D Setmana de la Co-innovació Del 20 al 28 de noviembre, Citilab Cornellà acoge e impulsa la 2a Setmana de la Co-innovació en el Baix Llobregat, organizada junto a Innobaix, el Consell Comarcal y fundaciones afines de Viladecans y Sant Boi. Cada día los talleres y actividades desarrollan un eje temático para dar a conocer actividades innovadoras: emprendedores, educación, séniors, diseño 3D, moneda digital, robótica El sábado 28 la semana culmina con una fiesta, a partir de las 12 horas, con la colaboración de Factoria Artística de Cornellà. DV 27 NOV Tallers Webs COM EXECUCIÓ El Labworking: codisseny de l espai Més info: DS 28 NOV Festa Acció Creativitat (12h) (Col labora: FAC- Factoria Artística de Cornellà) Segueix la setmana a Twitter amb el hashtag: #engegaelbaix cornellàinforma [15

16 Patrimoni / Cultura Nova cita amb l itinerari històric sobre el moviment obrer de Cornellà El diumenge 22 de novembre tindrà lloc una edició especial de l itinerari sobre el moviment obrer de Cornellà, que organitza regularment l Ajuntament. Aquest recorregut pels llocs més emblemàtics de la lluita obrera de la ciutat en els darrers anys del franquisme i primers de la transició, es realitza en commemoració de la vaga dels treballadors i treballadores de l empresa Laforsa el mes de desembre de Pocs dies després de la mort del dictador Francisco Franco, l acomiadament d un treballador d aquesta fàbrica va iniciar una protesta que, pocs mesos més tard, va esdevenir una de les grans vagues generals de Catalunya i Espanya. El darrer ple municipal va aprovar una moció reconeixent, un cop més, les lluites obreres de la ciutat i arreu del món com a necessàries i fonamentals, així com commemorar el 40 aniversari de la vaga de l empresa Laforsa. Va ser presentada per Cornellà en Comú- Crida per Cornellà i recolzada per PSC, C s, ERC i ICV-EUiA. Homenatge al moviment obrer a la Ctra. d Esplugues 22 de novembre, 11 h ITINERARI El moviment obrer a Cornellà de Llobregat ( ) Lloc d inici: Carretera d Esplugues amb avinguda Sant Ildefons (parada Montesa del Trambaix). Informació i reserves: Al telèfon (Castell), de dilluns a divendres de 10 a 14 h. A/e museumercader@aj-cornella.cat Música, jocs i cultura dins del Pla Educatiu d Entorn El Pla Educatiu d Entorn, en el curs , continua amb la seva oferta de 25 activitats, dins i fora de l horari escolar, a les escoles del barri de Sant Ildefons: 10 centres educatius, afegint-hi el nou institut Cornellà. Entre les activitats hi ha: trobades intergeneracionals, castellers, tabals, promoció de l esport, esplai, taller de cuina, mercat i infants, pintura a través del joc, dinamització cultural, visites a la biblioteca de Sant Ildefons; també activitats per a famílies com els cursos de català, el taller de relació amb l entorn, catifes de flors per Corpus i, a més, noves activitats com un taller de teatre i tallers de còmic. Les entitats participants són: Bàsquet Femení Cornellà, Castellers de Cornellà, Club Cornellà Futbol Sala, Club Infantil Juvenil Sanfeliu-Sant Ildefons, Cornell art-traços, Els Diables de Cornellà, Factoria Artística Cornellà, Foment de Cultura Popular, Fundació El Llindar, Fundació La Carena, ACR Peña Dominó i els col laboradors El Jardí de París, restaurant Plats i Cornellà Compra a Casa. Es tracta d un pla compartit entre l Ajuntament de Cornellà i el Departament d Ensenyament de la Generalitat de Catalunya, amb la implicació d entitats de la ciutat, direccions i AMPA de les escoles i els instituts. 16] cornellàinforma

17 Novembre15 Consulta tota l actualitat cultural i d oci a També pots subscriure t al butlletí electrònic setmanal i seguir-nos a Facebook, Twitter, Instagram i Flickr. Cornellà Escena 13 de desembre, 18 h. TEATRE A la sala Ramon Romagosa El llarg dinar de Nadal Preu: 15 euros La Cia La Ruta 40 ens convida a casa dels Bayard, que un any més es reuneix al voltant de la taula i repeteix rituals i cançons. El llarg dinar de Nadal Cultura en Família 29 de novembre, h A l Auditori de Sant Ildefons Preu: 6 euros Les supertietes, de la Cia. Brif Braf Bruf La Queralt, una investigadora peculiar, descobrirà de la mà de les seves amigues, amb els contes i la màgia, com ser una supertieta. 19 de desembre, 22 h. MÚSICA A la sala Ramon Romagosa D Callaos en concert Preu: 15 euros El grup presenta el seu quart disc, Oir tu voz. És el treball més roquer, elèctric i contundent de la banda. PATRIMONI DE CORNELLÀ Del 8 de novembre al 24 de gener. EXPOSICIÓ Al Museu Palau Mercader. Gratuïta Jo encara diria més. Mostra de llengües tintinaires Del 6 de desembre al 28 de gener de EXPOSICIÓ Al Museu Palau Mercader. Gratuïta Femina. Ser dona a Roma Del 10 de desembre al 24 de gener de EXPOSICIÓ Al Castell. Gratuïta X Mostra de Pintors de Cornellà 13 de desembre, 12 h. ACTIVITAT Al Museu Palau Mercader. Gratuïta Parem la taula JO ENCARA DIRIA MÉS LES SUPRETIETES THE FUNAMVIOLISTAS 13 de desembre 18 h A la sala Ramon Romagosa Preu: 6 euros Les princeses també es tiren pets, d El Replà Produccions La Reina del Mirall necessita trobar un llibre on hi ha escrits tots els secrets de les princeses més famoses per fer saber al món que les princeses no són perfectes. TEATRE L AUDITORI 22 de novembre, 19 h Preus: 20 euros (anticipada), 27 euros (a taquilla), 18 euros (grups) The Funamviolistas Una insòlita i excepcional barreja de música, dansa, cant, humor i teatre, sense necessitat de la paraula. 28 de novembre, 21 h Preus: 20 euros (anticipada), 27 euros (a taquilla), 18 euros (grups) Chambao Amb motiu del seu desè aniversari, el grup presenta 10 años Around the world. 12 de desembre, 19 h Preus: 18 euros (anticipada), 20 euros (a taquilla), 16 euros (grups) Fer riure és un art, amb Joan Pera cornellàinforma [17

18 Joventut / Cultura Actividades gratuitas para jóvenes con las Nits Insòmnia Festa pels drets dels infants el 20 de novembre Vuelve la programación de otoño de ocio activo y saludable para los jóvenes de la ciudad, las Nits Insòmnia. Durante todo el mes de noviembre continuarán los talleres de cocina tradicional, o japonesa, talleres de guitarra o percusión y también las tradicionales propuestas deportivas y culturales. En definitiva, alternativas para jóvenes de 16 a 35 años organizadas desde el departamento de Joventut del Ayuntamiento de Cornellà y que se diseñan a partir de un proceso participativo con los jóvenes de la ciudad. Cuenta además con la participación de la red de bibliotecas y otras entidades vinculadas a la dinamización juvenil. Cocina Cocina tradicional. Jueves 19 de noviembre, de 20 a 23 h Cocina japonesa. Jueves 26 de noviembre, de 20 a 23 h Taller de cata de vinos. Jueves 26 de noviembre, de 21 a 23 h Lugar: Centre Cívic Sant Ildefons Crecimiento personal Conócete a ti mismo a través de tu escritura Conócete a ti mismo a través de la Gestalt Sábado 21 de noviembre, de 21 a 01 h Lugar: CRAJ - Centro de Recursos Juveniles Música Taller de percusión. Viernes 20 de noviembre, de a h. Lugar: Masía Can Tirel Taller de interpretación para solistas. Viernes 27 de noviembre, de a h. Lugar: La Factoría Musical Deporte Hacemos CrossFit! Viernes 13 de noviembre, de a h. Lugar: Estadio Municipal de Atletismo y Rugby Dinamización Juegos de mesa y rol. Sábado 28 de noviembre de 22 a 02 h. Lugar: CRAJ - Centro de Recursos Juveniles Informació i inscripcions: Trailer, Servei d Informació Jove. Mossèn Andreu, 17, CRAJ Centre de Recursos Juvenils (dilluns a dissabtes de 17 a 21 h). T a/e: trailer@aj-cornella.cat. I als punts d informació dels INS. El 20 de novembre, amb motiu del Dia Internacional de la Infància, els nens i nenes de Cornellà participen en un acte reivindicatiu sobre els seus drets a la plaça de Sant Ildefons, a partir de les 10 hores. Aquesta data commemora que el 1989 l Assemblea General de Nacions Unides va aprovar la Convenció sobre els Drets de l Infant. Es tracta d una trobada d infants de les escoles de Cornellà que volen participar activament i on es reconeix la seva condició com a ciutadans o ciutadanes i el seu dret a expressar-se lliurement. En aquest curs hi participen uns 335 nois i noies del cicle superior de primària, en una jornada lúdica amb xocolatada que culmina amb el grup d animació Més Tumacat i l espectacle La festa dels més tumacat. En l acte també participa el Consell d Infants, amb un treball que fa referència a una selecció dels drets dels infants: aquest any, el dret a la identitat, la intimitat, la informació i altres drets de participació, com el dret a l expressió i el dret a opinar. El Consell d Infants és l òrgan de representació infantil de la ciutat on totes les escoles estan representades i es reuneix per tractar temes de la seva vida quotidiana al municipi, donant la seva visió d infants i dels seus drets. 18] cornellàinforma

19 Novembre15 Exposicions, xerrades i activitats que omplen la ciutat de còmics Fins a final de mes la ciutat encara està dominada pels còmics. La Mostra del Còmic a Cornellà està presidida per l exposició de les millors obres del concurs de còmics, al Castell de Cornellà, acompanyades del Racó de l Ivà (fins al 29 de novembre). Precisament, les obres que componen el Racó de l Ivà també es poden veure al carrer de la Miranda, en forma de banderoles guarnint tot el carrer. Però hi ha molts més racons plens de còmics: el Museu Palau Mercader, amb l exposició Jo encara diria més: mostra de llengües tintinaires ; l Espai d Art Moritz es dedica a l obra de Miguelanxo Prado Caminos cruzados. I cal destacar que Triangle Teatre interpreta l obra El desgel, de David Colomera, el dia 20 de novembre al Patronat. La Mostra del Còmic també inclou moltes activitats participatives als instituts de la ciutat, maletes pedagògiques i tallers. Els diferents equipaments juvenils municipals, el Citilab i la Xarxa de Biblioteques de Cornellà, s hi sumen oferint diferents exposicions i activitats relacionades amb el món del còmic durant aquest mes. MostraDelComic.asp Premiats del 31 Concurs de Còmics Ciutat de Cornellà Feliços cent anys José Mas Tortosa acaba de celebrar el seu 100è aniversari. Tot un segle de vida, que l Ajuntament ha volgut reconèixer lliurant-li un record el passat 22 d octubre, a la residència geriàtrica Can Rovira. La recomanació de Sergi Díez* Seconds és una novel la gràfica de Bryan Lee O Malley, conegut per ser l autor d Scott Pilgrim, i per aportar una narrativa diferent al món del còmic, apropant-lo a un llenguatge cinematogràfic, amb un estil de dibuix únic i personal. En la novel la, la Katie vol obrir un nou restaurant, fins aquí tot normal. El que ella no sap és que els esperits, la màgia i tot tipus de misteris faran trontollar el seu futur. * Sergi Díez és dibuixant de còmics: blog cornellàinforma [19

20 Cultura / Entitats Ampliación del concurso Smartphoto El plazo para enviar imágenes del otoño en Cornellà al concurso Smartphoto se ha ampliado hasta el 30 de noviembre. Además, hay premio: la ganadora recibirá 4 entradas para la Fira Infantil y una entrada doble para El mêtre en Sala2.cat (L Auditori). Hay pocas condiciones más, las fotos deben estar hechas con un móvil, sólo se admite una foto por participante, y se pueden utilizar filtros, pero no realizar collages ni montajes que distorsionen la realidad. El tema es Rincones de Cornellà en otoño ; las fotos se han de enviar a webmaster@aj-cornella.cat, y tanto la foto ganadora como las finalistas formarán parte de una exposición itinerante. Es el tercer año consecutivo que el Ayuntamiento convoca el concurso Smartphoto, con el objetivo de potenciar el espíritu creativo de ciudadanos y ciudadanas y los espacios públicos de la ciudad. La nueva fecha límite es el 30 de noviembre Premis del concurs de cinema amateur Infern per a tots els públics El Ball de Diables de l Agrupació Sardanista de Cornellà va celebrar el 24 d octubre la 7a Nit de l Infern, jornada que en aquesta ocasió va apostar per una festa del tot familiar, començant al matí amb tallers i activitats infantils i la presència de food trucks per fer un mos, fins a una tarda i vespre de cercavila, ball i, òbviament, els correfocs del Ball de Diables, el drac Enforcat i la dragona Cornèlia, amb diverses colles convidades. El 24 d octubre es van lliurar els premis del XVI Concurs de Cinema Amateur Ciutat de Cornellà, organitzat pel Patronat Cultural i Recreatiu. Les guanyadores van ser Iris, de Mikel Alzola (ficció); Japonesos, de Montse Miguel i Ramon Font (documental), i Madre Arena, de Didi Roldán (animació). Karra Elejalde i Marina Salas, actriu nascuda a Cornellà, han obtingut els premis a millor actor i millor actriu, per El casco de Júpiter. Aquesta edició ha tingut una participació rècord: 379 curts de més de 20 països de tot el món. 20] cornellàinforma

21 Novembre15 Els Castellers de Cornellà celebren la XXV Diada Castellera La celebració de la Diada dels Castellers de Cornellà, el passat 1 de novembre, ha significat també la commemoració de 25 anys de castells a la ciutat de Cornellà. La colla va actuar per primera vegada el Corpus de 1991, i a finals d aquell any va celebrar la primera Diada; enguany, han estat acompanyats pels Castellers de Barcelona i els Xics de Granollers. La celebració de la Diada dels Castellers de Cornellà, el passat 1 de novembre, ha significat també la commemoració de vint-i-cinc anys de castells a la ciutat de Cornellà. Es tractava de la 25a edició d aquesta diada, a la qual van participar com a convidades les colles Castellers de Barcelona i Xics de Granollers. Durant aquest any d aniversari, la colla lila ja ha organitzat diferents activitats per implicar-hi la ciutadania, com la Festa Enxaneta el mes d abril o la presentació del vídeo Llença t al 8, el mes de maig. A més, es tracta d un bon any per a la colla, que a les festes del Prat va aconseguir carregar un 7 de 7, entre d altres construccions destacades. La colla dels liles va voler difondre la cultura castellera entre la població durant tot el cap de setmana. Per aquesta raó, a banda de les actuacions, el dissabte anterior va organitzar un vermut i un concurs de tapes amb música de jazz per a tota la ciutadania, a més de l actuació de vigília. I el diumenge va començar amb matinades pels carrers de la ciutat, un cercavila fins la plaça de l Església i un dinar de germanor. Un any d aniversari Durant aquest any d aniversari, els Castellers de Cornellà ja havien organitzat diferents activitats per implicar-hi la ciutadania, com la Festa Enxaneta el mes d abril o la presentació del vídeo Llença t al 8, el mes de maig. A més, es tracta d un bon any per a la colla, que a les festes del Prat va aconseguir carregar un 7 de 7, entre d altres construccions destacades. Sonrisas y solidaridad con Pallassos al Parc Miles de personas llenaron Can Mercader para ver payasos el pasado 25 de octubre. Una jornada a medio camino de dos ediciones del Festival de Pallassos, que se celebra los años pares. Nueve compañías realizaron espectáculos para todas las edades y también hubo las Sonrisas solidarias de Pallassos Sense Fronteres, Creu Roja y Pallapupes. cornellàinforma [21