Guía del usuario de Lenovo Inventory Tool para Microsoft System Center Configuration Manager Guía del usuario. Versión 6.0

Transcripción

1 Guía del usuario de Lenovo Inventory Tool para Microsoft System Center Configuration Manager Guía del usuario Versión 6.0

2

3 Guía del usuario de Lenovo Inventory Tool para Microsoft System Center Configuration Manager Guía del usuario Versión 6.0

4 Nota Antes de usar esta información y el producto al que da soporte, lea la información contenida en la sección Avisos en la página 43. Nota sobre la edición Esta edición se aplica a Lenovo Inventory Tool para Microsoft System Center, v6.0 y a todas las versiones y modificaciones posteriores, a menos que se especifique de otro modo en nuevas ediciones. Copyright Lenovo 2014, Partes del Copyright IBM Corporation 2012, 2014.

5 Contenido Figuras v Tablas vii Acerca de esta publicación ix Convenciones y terminología ix Recursos de información xi Archivos PDF xi Recursos de la World Wide Web xi Capítulo 1. Lenovo Inventory Tool para Microsoft System Center, v Soporte para la licencia de evaluación Funciones Premium Cómo Lenovo Inventory Tool para Microsoft System Center, v6.0 es compatible con los sistemas Lenovo. 1 Lenovo Inventory ToolRequisitos de hardware y software de Requisitos de hardware Sistemas operativos soportados Software necesario Capítulo 2. Instalación de Lenovo Inventory Tool Descarga e instalación de Lenovo Inventory Tool.. 3 Desinstalación de Lenovo Inventory Tool Capítulo 3. Cómo trabajar con Lenovo Inventory Tool y System Center Configuration Manager Implementar el paquete de cliente Lenovo Inventory Tool desde el servidor de Microsoft System Center Configuration Manager hasta el cliente de Microsoft System Center Configuration Manager Búsqueda de inventario de hardware de clientes desde el servidor de Microsoft System Center Configuration Manager Capítulo 4. Uso de Lenovo Inventory Tool y de Microsoft System Center Configuration Manager Implementar el paquete de cliente Lenovo Inventory Tool desde el servidor de Microsoft System Center Configuration Manager hasta el cliente de Microsoft System Center Configuration Manager Visualización de inventario de hardware de clientes desde el servidor de Microsoft System Center Configuration Manager Capítulo 5. Hardware y software compatibles Productos de Microsoft System Center compatibles 35 Sistemas cliente compatibles Sistemas operativos soportados Software necesario en las máquinas cliente Apéndice A. Resolución de problemas 39 Apéndice B. Funciones de accesibilidad de Lenovo Inventory Tool 41 Avisos Marcas registradas Avisos importantes Lenovo 2014, Partes del IBM Corp. 2012, iii

6 iv Lenovo Inventory Tool for Microsoft System Center Configuration Manager, v6.0

7 Figuras 1. Preparando la instalación de Lenovo Inventory Tool Mensaje que indica que SCCM 2007 o posterior no está instalado Mensaje de advertencia indicando que Página de bienvenida del Asistente InstallShield de Lenovo Inventory Tool Página Software License Agreement (Contrato de licencia de software) Página Trial Version (Versión de evaluación) 7 6. Página Destination Folder (Carpeta de destino) 8 7. Lenovo Inventory Tool Run Cycle Ejemplo de un valor no válido para Week (Semana) Página Ready to Install the Program (Preparado para instalar el programa) Representación del progreso de la instalación Página InstallShield Wizard Completed (Asistente InstallShield completado) Paquete Lenovo Inventory Tool Client Distribuir el paquete Lenovo Inventory Tool Client Página de bienvenida del asistente para distribuir paquete Página Distribution Points (Puntos de distribución) Página de Anunciar programa Página de Seleccionar programa Página de Destino de anuncio Página de nombre de anuncio Página de Subcolección de anuncio Página de destino de anuncio Página de asignar programa Página de asistente completado Seleccionar cliente Asistente para iniciar el Explorador de recursos Búsqueda de inventario de hardware Paquete Lenovo Inventory Tool Client aquete Desplegar el paquete Lenovo Inventory Tool Página General (General) Página Página de contenido Página Configuración del despliegue Página de Programación Página Experiencia del usuario Página de Resumen Página de Finalización Seleccionar cliente Iniciar el Explorador de recursos Visualizar inventario de hardware Lenovo 2014, Partes del IBM Corp. 2012, v

8 vi Lenovo Inventory Tool for Microsoft System Center Configuration Manager, v6.0

9 Tablas 1. Términos y acrónimos usados con frecuencia ix 2. Sistemas compatibles Lenovo 2014, Partes del IBM Corp. 2012, vii

10 viii Lenovo Inventory Tool for Microsoft System Center Configuration Manager, v6.0

11 Acerca de esta publicación Convenciones y terminología En esta Guía del usuario se proporciona información sobre Lenovo Inventory Tool para Microsoft System Center Configuration Manager Lenovo Inventory Tool se utiliza para ver el inventario de hardware de Lenovo del cliente SCCM. Los párrafos que comienzan con las palabras Nota, Importante o Atención en negrita son avisos que sirven para resaltar información importante dentro del documento. Nota: estos avisos proporcionan consejos importantes, ayuda o consejos. Importante: Estos avisos proporcionan información o consejos que pueden ayudarle a evitar situaciones incómodas o difíciles. Atención: Estos avisos indican posibles daños a programas, dispositivos o datos. Un aviso de atención aparece delante de una instrucción o situación en la que puede producirse un daño. Tabla 1. Términos y acrónimos usados con frecuencia Término o acrónimo Definición DSA Lenovo Dynamic System Analysis MSCCM Microsoft System Center Configuration Manager SCCM System Center Configuration Manager SEP Lenovo System Enablement Pack SSL Capa de sockets seguros UXSP UpdateXpress System Pack Installer UXSPI UpdateXpress System Pack WSUS Windows Server Update Services Lenovo 2014, Partes del IBM Corp. 2012, ix

12 x Lenovo Inventory Tool for Microsoft System Center Configuration Manager, v6.0

13 Recursos de información Archivos PDF Encontrará información adicional acerca de Lenovo Inventory Tool para Microsoft System Center, v6.0 en la documentación del producto y en la World Wide Web. Ver o imprimir la documentación que se encuentra disponible en archivos Portable Document Format (PDF). Descarga de Adobe Acrobat Reader Necesita tener instalado Adobe Acrobat Reader para ver o imprimir estos archivos PDF. Puede descargar una copia desde el Sitio web de Adobe Reader. Visualización e impresión de archivos PDF Puede ver o imprimir cualquiera de los archivos PDF ubicados en la Web. La versión más reciente de cada documento se encuentra disponible en la página de descargas del producto. Haga clic en el vínculo siguiente para ir a las páginas de producto concretas de cada publicación: Lenovo Inventory Tool para Microsoft System Center Configuration Manager - servidores Lenovo x86. v Lenovo Inventory Tool para Microsoft System Center, v6.0notas de la versión de v Lenovo Inventory Tool para Microsoft System Center, v6.0guía del usuario de Guardado de archivos PDF Siga estos pasos para guardar un archivo PDF: 1. Haga clic con el botón derecho del mouse en el vínculo que remite al PDF en su navegador. 2. Realice una de las tareas siguientes. Navegador web En Internet Explorer En Mozilla Mandato Haga clic en Save Target As (Guardar destino como). Haga clic en Save Link As (Guardar vínculo como). 3. Desplácese al directorio en el que desea guardar el archivo PDF. 4. Pulse Guardar. Recursos de la World Wide Web En las siguientes páginas web encontrará recursos para la comprensión, el uso y la resolución de problemas de servidores IBM System x, Lenovo BladeCenter y herramientas de gestión de sistemas. Sitio Web de Lenovo para soluciones de gestión de sistemas de Microsoft para servidores Lenovo Lenovo XClarity Integrator para Microsoft System Center Lenovo 2014, Partes del IBM Corp. 2012, xi

14 Busque las descargas más recientes de Lenovo Inventory Tool para Microsoft System Center, v6.0. Sitio de soporte técnico de Lenovo Systems Página de inicio de Lenovo Support oficial. Ofrece soporte para el hardware y el software de gestión de sistemas IBM. Software de gestión de IBM Systems: registro del software de descarga Solución de Gestión de sistemas con Lenovo XClarity Descargue el software de gestión de sistemas IBM, incluido IBM Systems Director. Páginas de Lenovo ServerProven Lenovo ServerProven: compatibilidad para hardware, aplicaciones y middleware Lenovo ServerProven: compatibilidad para productos BladeCenter Obtenga información acerca de la compatibilidad con el hardware de IBM System x, Lenovo BladeCenter e IBM IntelliStation. Página de Microsoft System Center Configuration Manager Páginas de Biblioteca de TechNet: Configuration Manager 2007 xii Lenovo Inventory Tool for Microsoft System Center Configuration Manager, v6.0

15 Capítulo 1. Lenovo Inventory Tool para Microsoft System Center, v6.0 En los temas de esta sección se ofrece una descripción de Lenovo Inventory Tool para Microsoft System Center, v6.0. Gracias a su alianza con los productos de Microsoft System Center Microsoft System Center Configuration Manager 2007 (SCCM), Lenovo Inventory Tool para Microsoft System Center, v6.0 reduce el tiempo y el esfuerzo necesarios para ver un inventario de hardware de clientes desde el servidor. Soporte para la licencia de evaluación Funciones Premium Lenovo Inventory Tool es un producto sujeto a una cuota que proporciona un inventario de varios componentes y configuraciones de sistema entre los que se incluyen una visión global del sistema, memoria, BIOS/UEFI, controladores, configuración de IMM y otras opciones como LSI, Qlogic, Brocade, Broadcom, Mellanox y Emulex. La licencia de prueba pone a su disposición algunas de estas opciones de inventario básicas como visión global del sistema, memoria y BIOS/UEFI. Para habilitar las demás características premium una vez activada la licencia del producto, debe ejecutar la configuración de servidor de Lenovo Inventory Tool desde el menú Inicio. Se obtienen características premium al registrar la instalación de Lenovo Inventory Tool con una licencia para Lenovo XClarity Integrator for Microsoft System Center v4.0 o posterior. Puede adquirir licencias de activación poniéndose en contacto con el representante de Lenovo o con un Lenovo Business Partner. La siguiente característica es una función de pago que se habilita cuando se adquiere una licencia del producto válida de Lenovo XClarity Integrator para Microsoft System Center versión 4.0 o posterior: v La posibilidad de configurar el servidor SCCM para recopilar un inventario de controladores de hardware de Lenovo, configuración de IMM y otras opciones como LSI, Qlogic, Brocade, Broadcom, Mellanox y Emulex. Cómo Lenovo Inventory Tool para Microsoft System Center, v6.0 es compatible con los sistemas Lenovo Lenovo Inventory Tool para Microsoft System Center, v6.0 proporciona la capacidad de ver un inventario de hardware de Lenovo del cliente SCCM desde el servidor de SCCM. Lenovo Inventory ToolRequisitos de hardware y software de En los temas de esta sección se describen los requisitos de hardware y software compatibles para Lenovo Inventory Tool. Lenovo 2014, Partes del IBM Corp. 2012,

16 Requisitos de hardware Lenovo Inventory Tool se puede ejecutar en un servidor que no sea Lenovo o en un servidor Lenovo que sea compatible con el sistema operativo Windows y con SCCM. Sistemas operativos soportados Lenovo Inventory Tool es compatible los siguientes sistemas operativos Windows: v Windows Server 2003 SP2/R2 v Windows Server 2003 SP2/R2 x64 v Windows Server 2008 SP1/SP2 v Windows Server 2008 SP1/SP2 x64 v Windows Server 2008 SP1/R2 v Windows Server 2012 v Windows Server 2012 R2 Software necesario Se necesita Microsoft System Center Configuration Manager 2007 o Lenovo Inventory Tool for Microsoft System Center Configuration Manager, v6.0

17 Capítulo 2. Instalación de Lenovo Inventory Tool Los temas de esta sección describen cómo instalar y desinstalar Lenovo Inventory Tool. Descarga e instalación de Lenovo Inventory Tool En este tema se describe cómo instalar Lenovo Inventory Tool. Antes de empezar Existen dos métodos para instalar Lenovo Inventory Tool para Microsoft System Center, v6.0. En el primer método se usa el paquete de instalación de Lenovo Inventory Tool para Microsoft System Center, v6.0 (archivo.exe). En el segundo método se utiliza la herramienta Lenovo XClarity Integrator para Microsoft System Center Installer. Para obtener más información acerca de Lenovo XClarity Integrator para Microsoft System Center Installer consulte instalador de Lenovo XClarity Integrator para Microsoft System Center. Procedimiento 1. Vaya a docdisplay?lndocid=lnvo-invent. 2. Haga clic en Microsoft System Center Configuration Manager (SCCM), Inventory Tool para descargar la versión más reciente de Lenovo Inventory tool. Se abrirá la página Preparing to Install (Preparando la instalación) de Lenovo Inventory Tool. 3. Pulse Siguiente. Se abrirá la página InstallShield Wizard (Asistente InstallShield). Si, por algún motivo, tiene que detener la instalación, haga clic en Cancel (Cancelar). Lenovo 2014, Partes del IBM Corp. 2012,

18 Figura 1. Preparando la instalación de Lenovo Inventory Tool Nota: El siguiente mensaje aparecerá si no tiene instalado en el sistema Microsoft System Center Configuration Manager 2007 o una versión posterior. Haga clic en OK para detener el programa y completar la instalación. Figura 2. Mensaje que indica que SCCM 2007 o posterior no está instalado Mensaje de advertencia indicando que 4. Mientras se instala el programa, haga clic en Next para pasar a la página License Agreement (Contrato de licencia). 4 Lenovo Inventory Tool for Microsoft System Center Configuration Manager, v6.0

19 Figura 3. Página de bienvenida del Asistente InstallShield de Lenovo Inventory Tool 5. Lea los términos del contrato de licencia y seleccione I accept the terms in the license agreement (Acepto los términos del contrato de licencia). Pulse Siguiente. Capítulo 2. Instalación 5

20 Figura 4. Página Software License Agreement (Contrato de licencia de software) 6. Si no se ha activado ninguna licencia del producto, aparece la página Trial Version (Versión de evaluación). (Si no hay activada ninguna licencia de producto, se abrirá la página Destination Folder (Carpeta de destino) y puede pasar al paso 7). En la página Trial Version (Versión de prueba), haga clic en Contact Lenovo (Contactar con Lenovo) para obtener una licencia de producto válida y, a continuación, haga clic en Next para pasar a la página Destination Folder. 6 Lenovo Inventory Tool for Microsoft System Center Configuration Manager, v6.0

21 Figura 5. Página Trial Version (Versión de evaluación) 7. En la página Destination Folder (Carpeta de destino), haga clic en Next para aceptar el directorio de instalación predeterminado o en Change (Cambiar) para elegir una nueva ubicación. Capítulo 2. Instalación 7

22 Figura 6. Página Destination Folder (Carpeta de destino) 8. En la página Lenovo Inventory Tool Client Run Cycle, haga clic en Next para usar el ciclo de ejecución predeterminado o especifique un valor diferente de ciclo de ejecución. 8 Lenovo Inventory Tool for Microsoft System Center Configuration Manager, v6.0

23 Figura 7. Lenovo Inventory Tool Run Cycle Nota: Los valores de ciclo de ejecución del cliente están comprendidos entre 1 y 65 para Day (Día) y entre 1 y 52 para Week (Semana). Si especifica un valor no válido, la instalación se detendrá. Capítulo 2. Instalación 9

24 Figura 8. Ejemplo de un valor no válido para Week (Semana) 9. En la página Ready to Install the Program (Preparado para instalar el programa), haga clic en Install (Instalar) para comenzar la instalación. Si desea revisar o modificar algunas de las opciones de instalación, haga clic en Back (Atrás) o en Cancel (Cancelar) para salir del asistente. 10 Lenovo Inventory Tool for Microsoft System Center Configuration Manager, v6.0

25 Figura 9. Página Ready to Install the Program (Preparado para instalar el programa) Figura 10. Representación del progreso de la instalación Capítulo 2. Instalación 11

26 10. Cuando la instalación se haya completado, se abrirá la página InstallShield Wizard Completed (Asistente InstallShield completado). Haga clic en Finish (Finalizar) para salir del asistente. Figura 11. Página InstallShield Wizard Completed (Asistente InstallShield completado) Desinstalación de Lenovo Inventory Tool Existen cuatro métodos para desinstalar Lenovo Inventory Tool para Microsoft System Center, v6.0. Utilice unos de los siguientes métodos para desinstalar Lenovo Inventory Tool. v Desinstalar mediante Agregar o quitar programas. En el sistema operativo Windows Server 2008, puede utilizar la opción Programs and features (Programas y características) para realizar la desinstalación. v Seleccione la opción Remove (Quitar) de Lenovo Inventory Tool para Microsoft System Center, v6.0 Installer (archivo.exe). v Seleccione la opción Remove (Quitar) de Lenovo Integrated Installer (archivo.exe). v Seleccione Desinstalar en el menú Inicio. 12 Lenovo Inventory Tool for Microsoft System Center Configuration Manager, v6.0

27 Capítulo 3. Cómo trabajar con Lenovo Inventory Tool y System Center Configuration Manager 2007 Los temas de esta sección describen la forma en la que Lenovo Inventory Tool y Microsoft System Center Configuration Manager 2007 pueden utilizarse de forma conjunta. Implementar el paquete de cliente Lenovo Inventory Tool desde el servidor de Microsoft System Center Configuration Manager hasta el cliente de Microsoft System Center Configuration Manager En este tema se describe cómo desplegar un paquete Lenovo Inventory Tool Client desde el servidor de SCCM hasta el cliente de SCCM. Acerca de esta tarea El paquete Lenovo Inventory Tool Client contiene el archivo Lenovo Inventory Tool Client Setup.msi, que se usa para instalar Lenovo Inventory Tool Client en la máquina de destino. Procedimiento 1. Abra la consola de SCCM. 2. Expanda Software Distribution (Distribución de software) > Packages (Paquetes) > Lenovo Inventory Tool Client (cliente de Lenovo Inventory Tool) y, a continuación, pulse con el botón derecho del ratón en Lenovo Inventory Tool Client (cliente de Lenovo Inventory Tool). Figura 12. Paquete Lenovo Inventory Tool Client 3. Pulse Distribute y, a continuación, Software. Lenovo 2014, Partes del IBM Corp. 2012,

28 Figura 13. Distribuir el paquete Lenovo Inventory Tool Client 4. En la página Welcome (Bienvenido), haga clic en Next (Siguiente) para distribuir el software del paquete. Figura 14. Página de bienvenida del asistente para distribuir paquete 14 Lenovo Inventory Tool for Microsoft System Center Configuration Manager, v6.0

29 5. En la página Distribution Points (Puntos de distribución), seleccione los puntos de distribución en los que el cliente accede a este paquete y después haga clic en Next (Siguiente). Figura 15. Página Distribution Points (Puntos de distribución) 6. En la página Advertise Program (Anunciar programa), especifique si desea anunciar un programa desde este paquete en los recursos de cliente. Seleccione Yes y haga clic en Next. Capítulo 3. Cómo trabajar con Lenovo Inventory Tool y System Center Configuration Manager

30 Figura 16. Página de Anunciar programa 7. En la página Select Program (Seleccionar programa), seleccione el programa para anunciar a miembros de una colección y haga clic en Next. Figura 17. Página de Seleccionar programa 16 Lenovo Inventory Tool for Microsoft System Center Configuration Manager, v6.0

31 8. En la página Advertisement Target (Destino de anuncio), seleccione la colección existente que desea anunciar y haga clic en Next. Figura 18. Página de Destino de anuncio 9. En la página Advertisement Name (Nombre de anuncio), elija si desea modificar la siguiente información y, a continuación, haga clic en Next. Nombre Escriba otro nombre si no desea usar el nombre predeterminado que se proporciona. Comentario Escriba una descripción detallada que facilite la identificación del anuncio. Capítulo 3. Cómo trabajar con Lenovo Inventory Tool y System Center Configuration Manager

32 Figura 19. Página de nombre de anuncio 10. En la página Advertisement Subcollection (Subcolección de anuncio), seleccione si desea que el anuncio esté disponible solo para los miembros de la colección o para los miembros de la colección y de sus subcolecciones. 18 Lenovo Inventory Tool for Microsoft System Center Configuration Manager, v6.0

33 Figura 20. Página de Subcolección de anuncio 11. En la página Advertisement Schedule (Programa de anuncio), seleccione o modifique las siguientes opciones y haga clic en Next. v Seleccione la fecha y hora en que el software se va a anunciar. v Seleccione si este anuncio tiene fecha de caducidad. v Seleccione si desea que el cliente pueda descargar contenido de punto de distribución sin protección y ejecutarlo localmente. Capítulo 3. Cómo trabajar con Lenovo Inventory Tool y System Center Configuration Manager

34 Figura 21. Página de destino de anuncio 12. En la página Assign Program (Asignar programa), seleccione las siguientes opciones y haga clic en Next. v Seleccione si desea asignar el programa. v Active la opción Wake on LAN si es urgente. v v Seleccione si desea ignorar ventanas de mantenimiento mientras se ejecuta el programa. Seleccione si desea permitir un reinicio del sistema fuera de las ventanas de mantenimiento. 20 Lenovo Inventory Tool for Microsoft System Center Configuration Manager, v6.0

35 Figura 22. Página de asignar programa 13. En la página Wizard Completed (Asistente completado), puede revisar las opciones seleccionadas. A continuación, haga clic en Close (Cerrar) para finalizar la distribución. Capítulo 3. Cómo trabajar con Lenovo Inventory Tool y System Center Configuration Manager

36 Figura 23. Página de asistente completado Búsqueda de inventario de hardware de clientes desde el servidor de Microsoft System Center Configuration Manager Una vez instalado Lenovo Inventory Tool Client en el cliente, se puede ejecutar periódicamente para recuperar un inventario de hardware desde el servidor de Microsoft System Center Configuration Manager. Acerca de esta tarea En el siguiente procedimiento se describe cómo buscar un inventario de hardware de clientes desde el servidor de SCCM. Procedimiento 1. Abra la consola de SCCM. 2. Expanda el elemento Computer Management (Administración de equipos) > Collections (Colecciones) > ALL Systems (Todos los sistemas). 22 Lenovo Inventory Tool for Microsoft System Center Configuration Manager, v6.0

37 Figura 24. Seleccionar cliente 3. Pulse con el botón derecho el dispositivo del panel de la derecha sobre el que desea realizar un inventario. Seleccione Start (Inicio) y luego haga clic en Resource Explorer (Explorador de recursos). Figura 25. Asistente para iniciar el Explorador de recursos 4. Expanda Resource Explorer (Explorador de recursos) > Hardware y seleccione el recurso que comienza por Lenovo. La información de inventario solicitada se mostrará en el panel de la derecha. Capítulo 3. Cómo trabajar con Lenovo Inventory Tool y System Center Configuration Manager

38 Figura 26. Búsqueda de inventario de hardware 24 Lenovo Inventory Tool for Microsoft System Center Configuration Manager, v6.0

39 Capítulo 4. Uso de Lenovo Inventory Tool y de Microsoft System Center Configuration Manager 2012 Los temas de esta sección describen la forma en la que Lenovo Inventory Tool y Microsoft System Center Configuration Manager 2012 pueden utilizarse de forma conjunta. Implementar el paquete de cliente Lenovo Inventory Tool desde el servidor de Microsoft System Center Configuration Manager hasta el cliente de Microsoft System Center Configuration Manager El paquete Lenovo Inventory Tool Client contiene el archivo Lenovo Inventory Tool Client Setup.msi, que se usa para instalar el cliente de Lenovo Inventory Tool en la máquina de destino. Acerca de esta tarea En el siguiente procedimiento se describe cómo desplegar un paquete Lenovo Inventory Tool Client desde el servidor de SCCM hasta el cliente de SCCM. Procedimiento 1. Abra la consola de SCCM. 2. Expanda Software Library (Biblioteca de software) > Overview (Descripción general) > Application management (Gestión de aplicación) > Packages (Paquetes). Figura 27. Paquete Lenovo Inventory Tool Client aquete 3. En el panel de la derecha, pulse con el botón derecho del ratón en Lenovo Inventory Tool Client y seleccione Deploy (Desplegar). Lenovo 2014, Partes del IBM Corp. 2012,

40 Figura 28. Desplegar el paquete Lenovo Inventory Tool 4. En la página General, escriba la siguiente información y haga clic en Next. Colección Haga clic en Browse (Examinar) para seleccionar la colección que se va a desplegar. Comentarios Escriba una descripción detallada que facilite la identificación del despliegue. Figura 29. Página General (General) Página 26 Lenovo Inventory Tool for Microsoft System Center Configuration Manager, v6.0

41 5. En la página Content (Contenido), haga clic en Add (Añadir) para añadir puntos de distribución o grupos de puntos de distribución y después haga clic en Next (Siguiente). Figura 30. Página de contenido 6. En la página Deployment Settings (Configuración del despliegue), especifique los valores que van a controlar el modo en que se desplegará el software y haga clic en Next. Capítulo 4. Uso de Lenovo Inventory Tool y de Microsoft System Center Configuration Manager

42 Figura 31. Página Configuración del despliegue 7. En la página Scheduling (Programación), configure la programación de despliegue y asignación si fuese necesario. Seleccione As soon as possible (Lo antes posible) si desea desplegar inmediatamente el cliente de herramienta de inventario. 28 Lenovo Inventory Tool for Microsoft System Center Configuration Manager, v6.0

43 Figura 32. Página de Programación 8. Opcional: en la página User Experience (Experiencia del usuario), marque la casilla si lo cree necesario. Capítulo 4. Uso de Lenovo Inventory Tool y de Microsoft System Center Configuration Manager

44 Figura 33. Página Experiencia del usuario 9. En la página Summary (Resumen), revise los valores de configuración y haga clic en Next para dar comienzo al proceso de despliegue. 30 Lenovo Inventory Tool for Microsoft System Center Configuration Manager, v6.0

45 Figura 34. Página de Resumen 10. En la página Completion (Finalización), haga clic en Close (Cerrar) para dar por finalizado el despliegue. Capítulo 4. Uso de Lenovo Inventory Tool y de Microsoft System Center Configuration Manager

46 Figura 35. Página de Finalización Visualización de inventario de hardware de clientes desde el servidor de Microsoft System Center Configuration Manager Cuando se instala el cliente de Lenovo Inventory Tool, se puede ejecutar periódicamente para recuperar un inventario de hardware desde el servidor de Microsoft System Center Configuration Manager. Acerca de esta tarea En el siguiente procedimiento se describe cómo visualizar un inventario de hardware de clientes desde el servidor de SCCM. Procedimiento 1. Abra la consola de SCCM. 2. Expanda Assets and Compliance (Activos y conformidad) > Overview (Descripción general) > Devices (Dispositivos). 32 Lenovo Inventory Tool for Microsoft System Center Configuration Manager, v6.0

47 Figura 36. Seleccionar cliente 3. Pulse con el botón derecho del ratón en el panel de la derecha cuyo inventario desea realizar. Seleccione Start (Inicio) y luego haga clic en Resource Explorer (Explorador de recursos). Figura 37. Iniciar el Explorador de recursos 4. Expanda Resource Explorer (Explorador de recursos) > Hardware y seleccione el recurso que comienza por Lenovo. La información de inventario se mostrará en el panel derecho. Capítulo 4. Uso de Lenovo Inventory Tool y de Microsoft System Center Configuration Manager

48 Figura 38. Visualizar inventario de hardware 34 Lenovo Inventory Tool for Microsoft System Center Configuration Manager, v6.0

49 Capítulo 5. Hardware y software compatibles En esta sección se describen el hardware y el software compatibles con Lenovo Inventory Tool para Microsoft System Center, v6.0. Productos de Microsoft System Center compatibles Lenovo Inventory Tool para Microsoft System Center, v6.0 es compatibles con los siguientes productos de Microsoft System Center: v Microsoft System Center Configuration Manager 2007 R2/R3 v Microsoft System Center Configuration Manager 2007 SP2 v Microsoft System Center Configuration Manager 2012 v Microsoft System Center Configuration Manager 2012 SP1 v Microsoft System Center Configuration Manager 2012 R2 Sistemas cliente compatibles En la siguiente tabla se enumeran los sistemas de clientes compatibles con Lenovo Inventory Tool. Sistemas compatibles Tabla 2. Sistemas compatibles Nombre de familia de productos Tipo de máquina Lenovo System x3850 X6 / x3950 X Lenovo System x3650 M Lenovo System x3550 M Lenovo System x3630 M Lenovo System x3630 M Lenovo Flex System x240 Compute Node 7162, 2588 Lenovo BladeCenter HS , 8843 Lenovo BladeCenter HS , 8853 Lenovo BladeCenter HS , 1936, 1911 Lenovo BladeCenter HS22V 1949, 7871 Lenovo BladeCenter HS , 1929 Lenovo BladeCenter HS23E 8038, 8039 Lenovo BladeCenter HX5 1909, 1910, 7872, 7873 Lenovo BladeCenter LS Lenovo BladeCenter LS Lenovo BladeCenter LS IBM Flex System x220 Compute Node 7906, 2585 IBM Flex System x222 Compute Node 7916 IBM Flex System x240 Compute Node 8737, 8738, 7863 Lenovo Flex System x240 M5 Compute 2591, 9532 Node Lenovo 2014, Partes del IBM Corp. 2012,

50 Tabla 2. Sistemas compatibles (continuación) Nombre de familia de productos Tipo de máquina IBM Flex System x280 Compute Node 7903 X6/x480 X6/x880 X6 IBM Flex System x440 Compute Node 7917 Lenovo Flex System x440 Compute Node 7167, 2590 IBM NeXtScale nx360 M Lenovo NeXtScale nx360 M Lenovo NeXtScale nx360 M5 DWC 5467, 5468, 5469 IBM Smart Analytics 7949 IBM System x3100 M IBM System x3100 M IBM System x3200 M2 4367, 4368 IBM System x3200 M3 7327, 7328 IBM System x3250 M IBM System x3250 M3 4251, 4252, 4261 IBM System x3250 M IBM System x3250 M IBM System x3300 M IBM System x3400 M2 7836, 7837 IBM System x3400 M3 7378, 7379 IBM System x IBM System x3500 M IBM System x3500 M IBM System x3500 M IBM System x3530 M IBM System x , 1913 IBM System x3550 M2 4198, 7946 IBM System x3550 M3 4254, 7944 IBM System x3550 M Lenovo System x3550 M IBM System x3620 M IBM System x3630 M IBM System x3630 M IBM System x , 1914 IBM System x3650 M2 7947, 4199 IBM System x3650 M3 4255, 5454, 7945 IBM System x3650 M4 5466, 7915 Lenovo System x3650 M IBM System x3650 M4 HD 5460 IBM System x3690 X5 7147, 7148, 7149, 7192 IBM System x3750 M Lenovo Inventory Tool for Microsoft System Center Configuration Manager, v6.0

51 Tabla 2. Sistemas compatibles (continuación) Nombre de familia de productos Tipo de máquina IBM System x IBM System x3755 M IBM System x , 7365, 7362 IBM System x3850 M2 7141, 7144, 7233, 7234 IBM System x3850 X5/x3950 X5 7145, 7146, 7191, 7143 IBM System x3850 X6/x3950 X IBM System x3950 M2 7141, 7144, 7233, 7234 IBM System x3950 M2 Dual node 7141, 7233, 7234 IBM System x3950 M2 3-4 node 7141, 7233, 7234 IBM System x3950 X5 7145, 7146 IBM System x idataplex dx360 M4 7912, 7913 Sistemas operativos soportados Existen numerosos sistemas operativos Windows compatibles con máquinas cliente. Los siguientes sistemas operativos son compatibles con máquinas cliente: v Windows Server 2003 SP2/R2 v Windows Server 2003 SP2/R2 x64 v Windows Server 2008 SP1/SP2 v Windows Server 2008 SP1/SP2 x64 v Windows Server 2008 SP1/R2 SP1 v Windows Server 2012 v Windows Server 2012 R2 Software necesario en las máquinas cliente Microsoft.NET Framework Version 2.0 es necesario en las máquinas cliente. Capítulo 5. Hardware y software compatibles 37

52 38 Lenovo Inventory Tool for Microsoft System Center Configuration Manager, v6.0

53 Apéndice A. Resolución de problemas En esta sección se proporciona información para ayudarle a resolver los problemas que puedan surgir. Lenovo Inventory Tool no se puede instalar.net Framework 2.0, 3.0 o 3.5 debe estar instalado en el servidor de SCCM como requisito previo para la instalación de Lenovo Inventory Tool. Problema: Lenovo Inventory Tool no se puede instalar. Solución posible: Instale.NET Framework 2.0, 3.0 o 3.5 en el servidor o cliente de SCCM, o asegúrese de que está instalado. Lenovo 2014, Partes del IBM Corp. 2012,

54 40 Lenovo Inventory Tool for Microsoft System Center Configuration Manager, v6.0

55 Apéndice B. Funciones de accesibilidad de Lenovo Inventory Tool Las funciones de accesibilidad ayudan a los usuarios que tienen alguna discapacidad física, como una movilidad limitada o una visión reducida, para que puedan utilizar correctamente los productos de tecnología de la información. En Lenovo nos esforzamos para ofrecer productos que puedan ser utilizados por todos los usuarios, sea cual sea su edad o capacidades. Lenovo Inventory Tool para Microsoft System Center, v6.0 admite las funciones de accesibilidad del software de gestión del sistema en el que están integradas. Consulte la documentación del software de gestión de su sistema para obtener información específica acerca de las funciones de accesibilidad y del desplazamiento con el teclado. Consejo: La colección de temas de Lenovo Inventory Tool y sus publicaciones relacionadas tienen habilitadas las funciones de accesibilidad para el IBM Home Page Reader. Puede utilizar todas las funciones utilizando el teclado en lugar del mouse. Puede ver las publicaciones sobre Lenovo Inventory Tool para Microsoft System Center, v6.0 como archivos Portable Document Format de Adobe (PDF) utilizando Adobe Acrobat Reader. Puede acceder a los archivos PDF desde el sitio de descargas de Lenovo Inventory Tool para Microsoft System Center, v6.0. IBM y las funciones de accesibilidad Visite el Sitio web de IBM Human Ability and Accessibility Center para obtener más información sobre el compromiso que IBM ha adquirido en lo que se refiere a la accesibilidad. Lenovo 2014, Partes del IBM Corp. 2012,

56 42 Lenovo Inventory Tool for Microsoft System Center Configuration Manager, v6.0

57 Avisos Esta información se ha desarrollado para productos y servicios ofrecidos en EE.UU. Puede que en otros países Lenovo no ofrezca los productos, servicios o características que se describen en esta información. Las referencias a programas, productos o servicios de Lenovo no pretenden establecer ni implicar que sólo puedan utilizarse los productos, programas o servicios de Lenovo. En su lugar, puede utilizarse cualquier producto, programa o servicio funcionalmente equivalente que no infrinja ninguno de los derechos de propiedad intelectual de Lenovo. Sin embargo, es responsabilidad del usuario evaluar y verificar el funcionamiento de cualquier otro producto, programa o servicio. Lenovo puede tener patentes o solicitudes de patentes pendientes que aborden temas descritos en este documento. La posesión de éste no le otorga ninguna licencia sobre dichas patentes. Puede enviar consultas sobre licencias, por escrito, a la siguiente dirección: Lenovo (United States), Inc Think Place - Building One Morrisville, NC U.S.A. Attention: Lenovo Director of Licensing LENOVO PROPORCIONA ESTA PUBLICACIÓN TAL CUAL SIN GARANTÍA DE NINGUNA CLASE, NI EXPLÍCITA NI IMPLÍCITA, INCLUIDAS, PERO SIN LIMITARSE A, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE NO VULNERACIÓN DE DERECHOS, COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UNA FINALIDAD DETERMINADA. Algunas legislaciones no contemplan la exclusión de garantías, ni implícitas ni explícitas, por lo que puede haber usuarios a los que no afecte dicha norma. Esta información podría incluir inexactitudes técnicas o errores tipográficos. La información aquí contenida está sometida a modificaciones periódicas, las cuales se incorporarán en nuevas ediciones de la publicación. Lenovo se reserva el derecho a realizar, si lo considera oportuno, cualquier modificación o mejora en los productos o programas que se describen en esta publicación. Los productos descritos en este documento no están previstos para su utilización en implantaciones ni otras aplicaciones para el mantenimiento de la vida en las que el funcionamiento incorrecto podría provocar daños o la muerte a personas. La información contenida en este documento no afecta ni cambia las especificaciones o garantías del producto de Lenovo. Ninguna parte de este documento deberá regir como licencia explícita o implícita o indemnización bajo los derechos de propiedad intelectual de Lenovo o de terceros. Toda la información contenida en este documento se ha obtenido en entornos específicos y se presenta como ilustración. Los resultados obtenidos en otros entornos operativos pueden variar. Lenovo puede utilizar o distribuir la información que le suministre el cliente de la forma que crea oportuna, sin incurrir en ninguna obligación con el cliente. Las referencias realizadas en esta publicación a sitios web que no son de Lenovo se proporcionan únicamente por comodidad del usuario y de ningún modo pretenden Lenovo 2014, Partes del IBM Corp. 2012,

58 Marcas registradas Avisos importantes constituir un respaldo de los mismos. La información de esos sitios web no forma parte de la información para este producto Lenovo. La utilización de dichos sitios web es responsabilidad del usuario. Los datos de rendimiento incluidos en este documento se han obtenido en un entorno controlado. Por tanto, los resultados obtenidos en otros entornos operativos pueden variar de forma significativa. Es posible que algunas medidas se hayan realizado en sistemas en desarrollo y no existen garantías de que estas medidas sean las mismas en los sistemas de disponibilidad general. Es más, es posible que la estimación de algunas medidas se haya realizado mediante extrapolación. Los resultados reales pueden variar. Los usuarios de la presente publicación deben verificar los datos pertinentes en su entorno de trabajo específico. Lenovo, el logotipo de Lenovo, Flex System, System x y NeXtScale System son marcas registradas de Lenovo en Estados Unidos o en otros países. Intel e Intel Xeon son marcas registradas de Intel Corporation en Estados Unidos o en otros países. Internet Explorer, Microsoft y Windows son marcas registradas del grupo de empresas Microsoft. Linux es una marca registrada de Linus Torvalds. Otros nombres de empresas, productos o servicios pueden ser marcas registradas o de servicio de otras empresas. La velocidad del procesador indica la velocidad del reloj interno del microprocesador; otros factores también afectan al rendimiento de la aplicación. Cuando se hace referencia al almacenamiento del procesador, al almacenamiento real y virtual, o al volumen del canal, KB representa bytes, MB representa bytes y GB representa bytes. Cuando se hace referencia a la capacidad de la unidad de disco duro o al volumen de comunicaciones, MB representa bytes y GB representa bytes. La capacidad total accesible al usuario puede variar en función de los entornos operativos. Lenovo no realiza ninguna representación ni proporciona ninguna garantía respecto a productos que no sean de Lenovo. El soporte (si existe) de los productos que no sean de Lenovo lo proporcionan terceros y no Lenovo. Es posible que parte del software difiera de su versión minorista (si está disponible) y es posible que no incluya manuales de usuario o todas las funciones del programa. 44 Lenovo Inventory Tool for Microsoft System Center Configuration Manager, v6.0

59

60 Impreso en España