DERECHOS DE VIVIENDA PARA SOBREVIVIENTES DE VIOLENCIA DOMESTICA, ASALTO SEXUAL Y ACOSO

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "DERECHOS DE VIVIENDA PARA SOBREVIVIENTES DE VIOLENCIA DOMESTICA, ASALTO SEXUAL Y ACOSO"

Transcripción

1 DERECHOS DE VIVIENDA PARA SOBREVIVIENTES DE VIOLENCIA DOMESTICA, ASALTO SEXUAL Y ACOSO Su arrendador no le puede discriminar por ser víctima de maltrato por su novio o violencia doméstica, agresión sexual o acoso. Su arrendador también no le puede cobrar por daños causados por su abusador. Usted puede además: Terminar su contrato antes para poder moverse rápidamente; Cambiar las cerraduras para su seguridad; y/o Pedir a su arrendador que divida su contrato para desalojar a su agresor de la vivienda. Línea de Ayuda Nacional de Violencia Domestica Línea de Ayuda Nacional de Agresión Sexual HOPE Línea de Portland para Mujeres in Crisis Para ayuda al nivel estatal y referencia a un programa de crisis local Preparado por Servicios Legales de Oregon y el Centro de Leyes de Oregon (10/15). Para obtener copias de este folleto o para más información sobre la ley, contacte su oficina local de Servicios Legales o visite a nuestro sitio de web: Este panfleto es para ser usado solo como educación general y no sustituye el consejo de un abogado. Si tiene preguntas legales específicas deberá contactar a un abogado.

2 PROHIBIDO DISCRIMINAR EN CONTRA DE VICTIMAS Un arrendador no le puede tratar diferente porque usted (o su hijo(a)) ha sido víctima de maltrato por su novio(a) o violencia doméstica, agresión sexual o acoso. Un arrendador no le puede desalojar, amenazar con desalojarle, no renovar su contrato de renta, aumentarle la renta, disminuir los servicios o negar a aceptar un acuerdo de renta con usted: Porque usted o su hijo(a) ha sido víctima; Por una violación al acuerdo de renta causado por un incidente de maltrato de su novio(a) o violencia doméstica, agresión sexual o acoso cometido en contra suya; Por actividad criminal o respuesta policial relacionado con maltrato de su novio(a) o violencia doméstica, agresión sexual o acoso en contra suya. Por una mala referencia de otro arrendador debido a maltrato de su novio(a) o violencia doméstica, agresión sexual o acoso. Un arrendador no le puede cobrar por danos causados por su abusador. Para que no le cobren a uno, el arrendador puede pedir una de las formas de verificación descritos en Rompiendo Su Contracto en la siguiente página. El arrendador no puede tener reglas o estándares diferentes para usted por ser víctima. Si le ha sucedido alguna de estas cosas, usted podría tener derechos de acuerdo con las leyes estatales y federales. Deberá contactar a un abogado para discutir sus derechos. Su arrendador le puede desalojar si le ha dado una carta de advertencia sobre las acciones de su agresor, el cual no vive con usted y: Usted permite que su agresor permanezca en la propiedad; su agresor constituye una amenaza factible e inminente para la seguridad de otros en la propiedad; o Usted ha consentido que su agresor viva con usted sin permiso de su arrendador. CAMBIANDO LOS CONDADOS PARA SU SEGURIDAD Si usted (o su hijo(a)) ha sido víctima de maltrato por su novio(a) o violencia doméstica, agresión sexual o acoso, usted tiene el derecho de que se le cambien las cerraduras Su arrendador deberá cambiar inmediatamente sus cerraduras o permitirle que usted las cambie si usted: Notifica a su arrendador de que usted (o un menor viviendo con usted) ha sido víctima de maltrato por su novio(a), víctima de violencia doméstica, agresión sexual o acoso y que usted quiere que le cambie las cerraduras (es mejor una notificación por escrito). *Vea el ejemplo Forma1 debajo. Usted no necesita proveer pruebas del abuso. Si su arrendador le niega o toma mucho tiempo: Usted puede cambiar las cerraduras por sus propios medios. Debe proveer una copia de la nueva llave a su arrendador. Quién paga? Usted es responsable por el costo del cambio de sus cerraduras. El arrendador no deberá pedirle que pague antes de cambiarle las cerraduras. Si su agresor(a) está en el contrato de renta y usted quiere cambiar las cerraduras para impedirle el acceso. Usted deberá tener una orden de la corte en la que se requiera al agresor(a) que se mude (como una orden de restricción). El arrendador no deberá permitirle al agresor entrar en la unidad sin su permiso a menos que sea ordenado por la corte. El contrato de arrendamiento del agresor será terminado cuando la orden de la corte se haga final Ambos, usted y el agresor(a) son responsables por la renta hasta la fecha en que el contrato de arrendamiento del agresor sea terminado.

3 TERMINANDO SU CONTRATO TEMPRANAMENTE Si usted (o un menor viviendo con usted) han sido víctima de maltrato por su novio(a) o violencia doméstica, agresión sexual o acoso durante los pasados 90 días*, o si usted tiene una orden de protección vigente, usted puede terminar su contrato de arrendamiento o acuerdo de renta con una notificación por escrito de 14 días. Como terminar su contrato tempranamente por su seguridad: Haga una solicitud por escrito a su arrendador * Vea el ejemplo Forma2 debajo Provea verificación del abuso, dándole a su arrendador uno de los siguientes documentos: 1. Una copia de la orden de protección de la corte (Restricción, Acoso o Orden de Agresión sexual u otra orden judicial); 2. Una copia del reporte policial mostrando que usted o un menor viviendo con usted ha sido víctima de maltrato por su novio, víctima de violencia doméstica, asalto sexual o acoso. 3. Una copia de la condena por acto de maltrato, violencia doméstica, asalto sexual, acoso o; 4. Una declaración de un oficial de la ley u otra parte calificada [abogado, licenciado profesional de la salud o trabajador social para victimas] estableciendo que usted ha reportado un acto de maltrato por su novio(a) o violencia doméstica, asalto sexual o acoso. *Vea el ejemplo Forma3 debajo. Usted además puede terminar el arrendamiento de familiares inmediatos que vivan con usted, permitiéndoles también mudarse. Familiares inmediatos incluyen: Un adulto relacionado consanguíneamente, adopción, matrimonio o pareja doméstica. Su novio o novia; El Padre o madre de su hijo(a); y Nieto o hijo adoptivo. Si hay otras personas en el contrato de arrendamiento además de usted y sus familiares inmediatos: Usted no será responsable de la renta o daños posteriores a la fecha de terminación. Los inquilinos que se queden en la propiedad continuarán siendo responsables por la renta. El depósito de seguridad no le será devuelto hasta que los restantes inquilinos se muden. *Cualquier periodo de tiempo en que el agresor este o haya estado encarcelado o vivido a más de 100 millas de usted no cuenta en el límite de tiempo de 90 días. LOS ARRENDADORES PODRAN DESALOJAR AL AGRESOR El arrendador podrá dividir el contrato de arrendamiento para desalojar al agresor por un acto criminal relacionado con maltrato de novio(a) o violencia doméstica, asalto sexual o acoso. Si un inquilino viviendo con usted comete un acto criminal de violencia física relacionado con maltrato de novio(a) o violencia doméstica, asalto sexual o acoso en contra suya, el arrendador podrá terminar el contrato de arrendamiento del agresor sin terminar su contrato. El arrendador deberá proveerle al agresor una notificación de terminación de 24 horas por escrito y someter una petición de desalojo si el agresor no se muda. Puede suceder que el arrendador no exija a los restantes inquilinos que paguen ningún dinero adicional como resultado. El agresor y todos los demás inquilinos son responsables de la renta y los daños anteriores al desalojo del agresor. No se le debe imponer ningún cargo de dinero por temprana terminación de su contrato. Usted es responsable por la renta solo hasta la fecha de terminación.

4 Ejemplo Forma1: Solicitud de cambio de cerradura Estimado (nombre de su arrendador): (Fecha) De acuerdo con el Acto Residencial y de Arrendador Inquilino de Oregon ORS , Solicito que cambie los cerrojos de mi unidad inmediatamente. He sido víctima de maltrato o violencia doméstica, asalto sexual o acoso. (Si usted es el/la único(a) inquilino en el contrato de arrendamiento no necesita proveer verificación de violencia) (Si el agresor(a) está en el contrato de arrendamiento) Adjunto puede encontrar una copia de la orden de restricción que le ordena al agresor salir de la residencia ( Expulsado ). Usted no le deberá dar una nueva llave al agresor. Por favor cambie mis cerraduras para (Fecha). Si las cerraduras no son cambiadas para esta fecha, yo las cambiaré y le proveeré una llave. Gracias. (Su Nombre) Ejemplo Forma2: Notificación, 14 días para Termino del contrato Estimado (nombre de su arrendador): (Fecha) Yo soy el/la inquilino(a) de (su dirección). He (o un menor(es) viviendo conmigo) sido víctima de maltrato por mi novio(a) o víctima de violencia doméstica, asalto sexual o acoso durante el periodo de los pasados 90 días, sin contar ningún periodo de tiempo en que el agresor estuvo en prisión o viviendo a más de 100 millas de distancia, estoy actualmente protegida(o) por una orden de restricción. De acuerdo con el Acto Residencial y de Arrendador Inquilino de Oregon ORS , esta es mi notificación de terminación del acuerdo de renta en 14 días, en (entre la fecha, 14 días a partir de la fecha de hoy, agregue tres días si le está enviando la notificación por correo). Adjunto puede encontrar (escoja uno) [] una copia de mi orden de protección, [] una copia del reporte policial mostrando que yo (o un menor viviendo conmigo) he/ha sido víctima de un acto de maltrato de novio(a) o violencia doméstica, asalto sexual o acoso, o [] una copia de la condena impuesta por un acto de maltrato del novio(a) o violencia doméstica, asalto sexual o acoso [] una declaración de un oficial de la ley u otra parte calificada. Los siguientes miembros del hogar cumplen los requisitos y estarán terminando su contrato de renta junto conmigo: (haga una lista con los nombres de los miembros de la familia que califican para mudarse con usted) Gracias. (Su nombre)

5 Ejemplo Forma3. Verificación de Cualificación de Terceras partes Nombre de la Calificada Tercera Parte Nombre del Inquilino Parte I: DECLARACION DEL INQUILINO Yo, (Nombre del inquilino) aquí establezco lo siguiente: 1) Yo (o un menor viviendo conmigo) he/ha sido víctima de violencia doméstica, asalto sexual o acoso. 2) El/los incidente(s) más reciente(s) en el cual me apoyo para esta declaración ocurrió (u ocurrieron) en la siguiente fecha(s) 3) El tiempo transcurrido desde que el incidente más reciente tomó lugar es menos de 90 días sin incluir periodos en que el infractor estuvo encarcelado o viviendo a más de 100 millas de mi vivienda. El agresor estuvo encarcelado de hasta. El agresor vivió a más de 100 millas de mi residencia de hasta. 4) Por este medio declaro que la anterior exposición es verdadera a lo mejor de mi conocimiento y convicción, y entiendo que ha de ser usada como evidencia en corte y está sujeta a penalidad por perjurio. Firma del inquilino Fecha Parte II: DECLARACION DE LA CALIFICADA TERCERA PARTE Yo, (Nombre de la calificada tercera parte) por este medio verifico de acuerdo con que: 1) Soy un oficial de la ley, abogado, profesional licenciado de la salud o trabajador social. 2) Mi nombre, dirección laboral y teléfono laboral son los siguientes: 3) Verifico que la persona cuya firma aparece arriba me ha informado que la persona (o miembro menor de la vivienda de la persona) es víctima de violencia doméstica, asalto sexual o acoso basándose en los incidentes enumerados anteriormente. 4) Creo razonablemente en la declaración de la persona antes mencionada. Entiendo que este documento puede ser usado como bases para alcanzar la liberación de un acuerdo de renta con el arrendatario de la persona. 5) Por cuanto aquí declaro que la anterior exposición es verdadera a la medida de m conocimiento y convicción y entiendo que ha de ser usada como evidencia en corte y que está sujeta a penalidad de perjurio Firma de la Calificada Tercera Parte Fecha

SOLICITUD PARA COMPENSACIÓN DE VÍCTIMAS DE CRIMEN ESTADO DE COLORADO

SOLICITUD PARA COMPENSACIÓN DE VÍCTIMAS DE CRIMEN ESTADO DE COLORADO SOLICITUD PARA COMPENSACIÓN DE VÍCTIMAS DE CRIMEN ESTADO DE COLORADO El Programa de Compensación de Víctimas de Crimen opera sobre el C.R.S. 24-4.1-101 et seq. Requisitos de elegibilidad: 1. El crimen

Más detalles

CITY OF BOULDER HUMAN SERVICES DEPARTMENT

CITY OF BOULDER HUMAN SERVICES DEPARTMENT CITY OF BOULDER FOOD TAX REBATE APPLICATION Solicitud Para el Programa de Reembolso de Impuestos de Alimentos del 2013 Envíe por correo o traiga la solicitud al Centro Oeste Para el Adulto Mayor (West

Más detalles

1. Me acabo de enterar de que mi edificio se encuentra en una ejecución hipotecaria, que debería yo hacer?

1. Me acabo de enterar de que mi edificio se encuentra en una ejecución hipotecaria, que debería yo hacer? 1. Me acabo de enterar de que mi edificio se encuentra en una ejecución hipotecaria, que debería yo hacer? La primera cosa a hacer cuando se recibió el aviso de que su casa está en ejecución de una hipoteca

Más detalles

Child Care Assistance Provider Agreement (Acuerdo de Proveedor de asistencia de cuidado infantil)

Child Care Assistance Provider Agreement (Acuerdo de Proveedor de asistencia de cuidado infantil) Iowa Department of Human Services Child Care Assistance Provider Agreement (Acuerdo de Proveedor de asistencia de cuidado infantil) Información sobre el proveedor de cuidado infantil Para que usted reciba

Más detalles

Cómo obtener una Orden de Protección

Cómo obtener una Orden de Protección Cómo obtener una Orden de Protección ADÓNDE DEBO DIRIGIRME? La Asociación de Servicios Legales de Arkansas tiene un formulario gratuito disponible en: www.arlegalservices.org/orderofpotection. Una vez

Más detalles

1. Resido en en el de, Condado de Bergen, Estado de New Jersey. Este ha sido mi lugar de residencia desde.

1. Resido en en el de, Condado de Bergen, Estado de New Jersey. Este ha sido mi lugar de residencia desde. Formulario C: Parte I DEL SOLICITANTE / GUARDIAN RESIDENTE DEL DISTRITO DE ESCUELAS PUBLICAS DE ENGLEWOOD DE LA FAMILIA ANFITRIONA Yo,, mayor de edad, habiendo prestado el juramento de acuerdo a ley, bajo

Más detalles

Órdenes de Protección en Virginia Guía para las Víctimas

Órdenes de Protección en Virginia Guía para las Víctimas Órdenes de Protección en Virginia Guía para las Víctimas Departamento de Servicios de Justicia Penal de Virginia www.dcjs.virginia.gov El objetivo de este folleto es proporcionar información básica sobre

Más detalles

EJEMPLOS DE CARTAS Y FORMAS PARA COMUNICARSE CON EL PROPIETARIO

EJEMPLOS DE CARTAS Y FORMAS PARA COMUNICARSE CON EL PROPIETARIO EJEMPLOS DE CARTAS Y FORMAS PARA COMUNICARSE CON EL PROPIETARIO Va a haber momentos en que usted tiene que hablar con el propietario acerca de problemas en la unidad rentada. Cuando hable, trate de hacerlo

Más detalles

LA LEY PARA ARRENDADORES Y ARRENDATARIOS EN CAROLINA DEL SUR

LA LEY PARA ARRENDADORES Y ARRENDATARIOS EN CAROLINA DEL SUR Qué pasa si usted se quiere quedar pero su arrendador dice que no puede hacer las reparaciones a menos que usted se mude? Usted puede ir a la corte y pedir dinero por los daños que resulten de tener que

Más detalles

PROGRAMA DE REDUCCIÓN DEL PELIGRO DE PLOMO. Nombre del dueño: Número de teléfono: ( ) - DIRECCION DE LA PROPIEDAD:

PROGRAMA DE REDUCCIÓN DEL PELIGRO DE PLOMO. Nombre del dueño: Número de teléfono: ( ) - DIRECCION DE LA PROPIEDAD: PROGRAMA DE REDUCCIÓN DEL PELIGRO DE PLOMO LHC # Fecha: Información Necesaria: Nombre del dueño: Número de teléfono: ( ) - DIRECCION DE LA PROPIEDAD: Confirmación del recibo del libreto del Plomo... Certificación

Más detalles

Programa de Reducción del Peligro de Plomo LISTA DE VERIFICACION. Unidad Ocupada por-inquilino. Nombre del inquilino: Número de teléfono: ( ) -

Programa de Reducción del Peligro de Plomo LISTA DE VERIFICACION. Unidad Ocupada por-inquilino. Nombre del inquilino: Número de teléfono: ( ) - Programa de Reducción del Peligro de Plomo LISTA DE VERIFICACION Unidad Ocupada por-inquilino LHC # Fecha: Información Necesaria: Nombre del inquilino: Número de teléfono: ( ) - DIRECCION DE LA PROPIEDAD:

Más detalles

{Relaciones entre} PROPIETARIOS e INQUILINOS

{Relaciones entre} PROPIETARIOS e INQUILINOS {Relaciones entre} PROPIETARIOS e INQUILINOS CONTRATO DE RENTA {escrito y/o verbal} Cuando un propietario le renta una residencia/ unidad a un inquilino, se recomienda insistentemente que ambos firmen

Más detalles

ASISTENSCIA PARA LA REUBICACIÓN A PERSONAS DESPLAZADAS DE SUS VIVIENDAS (SECCIÓN 104 (d))

ASISTENSCIA PARA LA REUBICACIÓN A PERSONAS DESPLAZADAS DE SUS VIVIENDAS (SECCIÓN 104 (d)) Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU. Oficina de Planificación y Desarrollo Comunitario www.hud.gov/relocation ASISTENSCIA PARA LA REUBICACIÓN A PERSONAS DESPLAZADAS DE SUS VIVIENDAS (SECCIÓN

Más detalles

Conozca sus derechos LA CUIDAD DE NUEVA YORK: DERECHOS Y BENEFICIOS DE EMPLEO PARA VÍCTIMAS DE LA VIOLENCIA SEXUAL O DEL ABUSO DOMÉSTICO

Conozca sus derechos LA CUIDAD DE NUEVA YORK: DERECHOS Y BENEFICIOS DE EMPLEO PARA VÍCTIMAS DE LA VIOLENCIA SEXUAL O DEL ABUSO DOMÉSTICO Conozca sus derechos LA CUIDAD DE NUEVA YORK: DERECHOS Y BENEFICIOS DE EMPLEO PARA VÍCTIMAS DE LA VIOLENCIA SEXUAL O DEL ABUSO DOMÉSTICO 395 Hudson Street New York, NY 10014-3684 t: 212.925.6635 f: 212.226.1066

Más detalles

VS. Caso Núm. AVISO DE AUDIENCIA Y ORDEN

VS. Caso Núm. AVISO DE AUDIENCIA Y ORDEN , DEMANDANTE VS., DEMANDADO(A) Caso Núm. AVISO DE AUDIENCIA Y ORDEN USTED HA SIDO DEMANDADO EN EL TRIBUNAL. Si desea defenderse de las alegaciones establecidas en los siguientes documentos, debe comparecer

Más detalles

Violencia Doméstica: Cómo Obtener Ayuda

Violencia Doméstica: Cómo Obtener Ayuda Fiscalía de la Ciudad de Nueva York Unidad de Violencia Doméstica y Abuso de Menores 80 Centre Street 4th Floor New York, NY 10013 212-335-4300 212-335-9500 (tty) Oficina del Norte de Manhattan Localizada

Más detalles

HOUSING AUTHORITY OF THE CITY OF LIVERMORE 3203 LEAHY WAY LIVERMORE CALIFORNIA 94550 LEAHY SQUARE

HOUSING AUTHORITY OF THE CITY OF LIVERMORE 3203 LEAHY WAY LIVERMORE CALIFORNIA 94550 LEAHY SQUARE HOUSING AUTHORITY OF THE CITY OF LIVERMORE LIVERMORE CALIFORNIA 94550 (925) 447-3600 FAX (925) 447-0942 TDD/TTY (800) 545-1833 ext.917 LOS APARTAMENTOS DE VIVIENDA PÚBLICA/ LA LISTA DE ESPERA PARA TRES

Más detalles

Manual para los padres

Manual para los padres Manual para los padres DYFS La División de servicios a jóvenes y familias (Division of Youth and Family Services, DYFS) es la agencia del bienestar y protección de niños en Nueva Jersey dentro del Departamento

Más detalles

RESUMEN DEL PROGRAMA RESUMEN DEL PROGRAMA ASIGNACIÓN Y FUENTE DEL FINANCIAMIENTO PARA EL PROGRAMA CRITERIOS DE ELEGIBILIDAD DEL SOLICITANTE

RESUMEN DEL PROGRAMA RESUMEN DEL PROGRAMA ASIGNACIÓN Y FUENTE DEL FINANCIAMIENTO PARA EL PROGRAMA CRITERIOS DE ELEGIBILIDAD DEL SOLICITANTE RESUMEN DEL PROGRAMA RESUMEN DEL PROGRAMA El Programa de Asistencia para Alquiler del Bloque de Subsidios para Servicios Sociales (SSBG, por sus siglas en inglés) proporciona asistencia para alquiler a

Más detalles

Formulario para solicitar exenciones de los impuestos residenciales

Formulario para solicitar exenciones de los impuestos residenciales Formulario para solicitar exenciones de los impuestos residenciales Property Tax Nombre del distrito de tasaciones Número de teléfono y código de área Dirección de correo incluyendo ciudad, estado y código

Más detalles

Los proveedores de cuidado de largo plazo de

Los proveedores de cuidado de largo plazo de Los proveedores de cuidado de largo plazo de California al preparar su declaración de impuestos del año 2000, quizás podrán reducir sus impuestos hasta $500 por cada individuo al cual prestaron servicio.

Más detalles

Establecer diferentes términos, condiciones o privilegios para el alquiler de una vivienda

Establecer diferentes términos, condiciones o privilegios para el alquiler de una vivienda Sus derechos bajo la Ley de Vivienda Justa La Ley federal de Vivienda Justa de 1988 prevé la protección por discriminación de vivienda para los solicitantes de vivienda, inquilinos y compradores. La Ley

Más detalles

Las verificaciones de expedientes de antecedentes están cambiando -- Qué necesita saber!

Las verificaciones de expedientes de antecedentes están cambiando -- Qué necesita saber! Las verificaciones de expedientes de antecedentes están cambiando -- Qué necesita saber! El EEC exige ahora verificaciones de la Información del Registro de Delincuencia Sexual (SORI) y verificaciones

Más detalles

Propietario E Inquilino: La Ley En Oregon

Propietario E Inquilino: La Ley En Oregon Propietario E Inquilino: La Ley En Oregon Contratos de Renta Depósitos Echa un vistazo a nuestra página web! www.oregonlawhelp.org Como Lograr Que Se Hagan Reparaciones Expulsión Servicios Legales de Oregon

Más detalles

Cambio De Nombre. Introducción. Cómo cambio mi nombre por matrimonio y divorcio? Cómo consigo el cambio de nombre por orden judicial?

Cambio De Nombre. Introducción. Cómo cambio mi nombre por matrimonio y divorcio? Cómo consigo el cambio de nombre por orden judicial? Cambio De Nombre Introducción En el Estado de Washington, una persona de dieciocho años de edad o mayor puede escoger y usar cualquier nombre que quiera, siempre que el propósito no sea defraudar (estafar)

Más detalles

Si usted tendrá representación legal, por favor indique el nombre del abogado, su correo electrónico y teléfono.

Si usted tendrá representación legal, por favor indique el nombre del abogado, su correo electrónico y teléfono. Formulario de Queja sobre Derechos Humanos de la Ciudad de Miami Beach Número de cargo: Para Uso Oficial Solamente Fecha de recepción: I. Información sobre usted (el Demandante) Apellido Primer nombre

Más detalles

Plan de seguridad personalizada

Plan de seguridad personalizada Los siguientes pasos representan mi plan para aumentar mi seguridad y la preparación de más violencia. Aunque no tengo control sobre la violencia de mi pareja, yo tengo la posibilidad de elegir me y cómo

Más detalles

CUANDO UNA AGENCIA PÚBLICA ADQUIERE SU PROPIEDAD

CUANDO UNA AGENCIA PÚBLICA ADQUIERE SU PROPIEDAD Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU. Oficina de Planificación y Desarrollo Comunitario www.hud.gov/relocation CUANDO UNA AGENCIA PÚBLICA ADQUIERE SU PROPIEDAD Introducción Este folleto

Más detalles

Fondo Fiduciario para Lesión Cerebral Traumática de Colorado SOLICITUD DE EXTENSION POR UN ANO ADICIONAL DE COORDINACION DE CUIDADOS Y SERVICIOS

Fondo Fiduciario para Lesión Cerebral Traumática de Colorado SOLICITUD DE EXTENSION POR UN ANO ADICIONAL DE COORDINACION DE CUIDADOS Y SERVICIOS Fondo Fiduciario para Lesión Cerebral Traumática de Colorado SOLICITUD DE EXTENSION POR UN ANO ADICIONAL DE COORDINACION DE CUIDADOS Y SERVICIOS La duración del servicio del Programa del Fondo Fiduciario

Más detalles

Preguntas Hechas Frecuentemente

Preguntas Hechas Frecuentemente JUNTA DEL CONTROL DE RENTAS DE SANTA MÓNICA 1685 Main Street, Cuarto 202, Santa Monica, CA 90401 (310) 458-8751 www.smgov.net/rentcontrol Teléfono: L-J 7:30 5:30 / V 8:00 5:00 Ventanilla pública: L-V 8:00

Más detalles

Apartamentos Village Center Haydenville, Williamsburg, Chesterfield

Apartamentos Village Center Haydenville, Williamsburg, Chesterfield Apartamentos Village Center Haydenville, Williamsburg, Chesterfield SI NECESITA AYUDA GRATIS CON LA TRADUCCIÓN, FAVOR DE AVISAR AL PERSONAL SOLICITUD DE ALQUILER Qué lugares le interesan? (por favor marque

Más detalles

FRAUDE A PROGRAMAS DE ASISTENCIA PÚBLICA: Lo Que Necesita Saber

FRAUDE A PROGRAMAS DE ASISTENCIA PÚBLICA: Lo Que Necesita Saber FRAUDE A PROGRAMAS DE ASISTENCIA PÚBLICA: Lo Que Necesita Saber Qué es el fraude a programas de asistencia pública (welfare)? La oficina de asistencia pública sospechará fraude si piensan que usted: intencionalmente

Más detalles

City of Ashtabula Fair Housing Office

City of Ashtabula Fair Housing Office AYUDA Si necesita asesoría legal, puede llamar a las siguientes sociedades: Ashtabula County Legal Aid 440-576-8120 DERECHOS Y RESPONSABILIDADES DEL ARRENDADOR Y EL ARRENDATARIO SEGÚN LAS LEYES DE OHIO

Más detalles

puede entrar en el apartamento y hacer las reparaciones así como también acudir al tribunal para desalojarlo.

puede entrar en el apartamento y hacer las reparaciones así como también acudir al tribunal para desalojarlo. puede entrar en el apartamento y hacer las reparaciones así como también acudir al tribunal para desalojarlo. PUEDE EL ARRENDADOR ENTRAR EN MI CASA EN CUALQUIER MOMENTO? No. Generalmente el arrendador

Más detalles

Departamento de Trabajo e Industrias División de Derechos Civiles Cuestionario de discriminación en el empleo

Departamento de Trabajo e Industrias División de Derechos Civiles Cuestionario de discriminación en el empleo Departamento de Trabajo e Industrias División de Derechos Civiles Cuestionario de discriminación en el empleo Esta sección es solo para uso interno: File # Q Sent: By: PC: Priority: Por favor, escriba

Más detalles

HECHOS DEL PROGRAMA DE RENOVACIÓN FUNDAMENTAL

HECHOS DEL PROGRAMA DE RENOVACIÓN FUNDAMENTAL HECHOS DEL PROGRAMA DE RENOVACIÓN FUNDAMENTAL Rent Stabilization Bulletin Boletín de Estabilización de Alquiler Qué es Trabajo de Renovación? Esto es el trabajo de construcción que implica reparar o sustituir

Más detalles

DIVORCIO Y SEPARACIÓN

DIVORCIO Y SEPARACIÓN DIVORCIO Y SEPARACIÓN Cuáles son los motivos para realizar un divorcio? En Virginia, puede divorciarse por seis motivos. Dos de ellos no necesitan un período de espera: Adulterio, sodomía o coito anal.

Más detalles

INSTRUCCIONES ESTO ES PARA SU INFORMACIÓN. ESTO EN SI NO ES EL FORMULARIO.

INSTRUCCIONES ESTO ES PARA SU INFORMACIÓN. ESTO EN SI NO ES EL FORMULARIO. INSTRUCCIONES Comisión de Derechos Civiles de Iowa 400 East 14 th Street Des Moines, IA 50319-1004 515-281-4121 / 1-800-457-4416 / (FAX): 515-242-5840 Red: http://www.state.ia.us/government/crc ESTO ES

Más detalles

Vivienda subsidiada por el gobierno federal - Unidad de base

Vivienda subsidiada por el gobierno federal - Unidad de base Vivienda subsidiada por el gobierno federal - Unidad de base Qué es vivienda subsidiada por el gobierno federal? Vivienda subsidiada por el gobierno federal significa que el gobierno paga una parte o la

Más detalles

NOTA: La Junta de Compensación de Victimas PODRÁ eliminar algunos de estos requisitos si existe buena causa o en el interés de la justicia.

NOTA: La Junta de Compensación de Victimas PODRÁ eliminar algunos de estos requisitos si existe buena causa o en el interés de la justicia. Requisitos Necesarios: El programa de Compensación de Víctimas opera conforme a C.R.S. 24-4.1-101 y siguientes 1. El crimen debe ser uno en el cual la victima sostiene lesiones mentales o físicas, muere,

Más detalles

SOLICITUD DE LICENCIA DE ARMAS

SOLICITUD DE LICENCIA DE ARMAS PPR-329 Rev. 04-2001 Estado Libre Asociado de Puerto Rico POLICIA DE PUERTO RICO SOLICITUD DE LICENCIA DE ARMAS FOTO 2X2 PARA USO OFICIAL Fecha Num. Caso Num. Licencia Fecha Exped. Lic. Anterior Este formulario

Más detalles

VIVIENDA JUSTA PARA VIVIENDAS DE ALQUILER

VIVIENDA JUSTA PARA VIVIENDAS DE ALQUILER VIVIENDA JUSTA PARA VIVIENDAS DE ALQUILER Guía para arrendatarios y dueños y gerentes de vivienda en la Región de Baltimore 1 El Grupo Regional de Vivienda Justa de Baltimore está conformado por representantes

Más detalles

DESALOJOS incluyendo bloqueos y cierres de utilidades

DESALOJOS incluyendo bloqueos y cierres de utilidades DESALOJOS incluyendo bloqueos y cierres de utilidades Cada inquilino tiene el derecho legal a permanecer en sus viviendas de alquiler a menos que y hasta que el propietario sigue el proceso legal de desalojo.

Más detalles

FORMATO DE SOLICITUD DE VISA REINO UNIDO Tomado del formato de aplicación en línea VAF1A www.visa4uk.fco.gov.uk

FORMATO DE SOLICITUD DE VISA REINO UNIDO Tomado del formato de aplicación en línea VAF1A www.visa4uk.fco.gov.uk FORMATO DE SOLICITUD DE VISA REINO UNIDO Tomado del formato de aplicación en línea VAF1A www.visa4uk.fco.gov.uk Por favor diligencie TODOS los campos con letra legible. Si la respuesta no aplica escriba

Más detalles

Apoyo para víctimas de crimen DIVISIÓN DE SERVICIO PARA VÍCTIMAS DEL DEPARTAMENTO DE JUSTICIA DE MANITOBA

Apoyo para víctimas de crimen DIVISIÓN DE SERVICIO PARA VÍCTIMAS DEL DEPARTAMENTO DE JUSTICIA DE MANITOBA Apoyo para víctimas de crimen DIVISIÓN DE SERVICIO PARA VÍCTIMAS DEL DEPARTAMENTO DE JUSTICIA DE MANITOBA Las víctimas del crimen necesitan apoyo e información Este folleto proporciona una breve vista

Más detalles

La Documentación Requerida para Residencia OTRO RESIDENTE RENTEROS 2015-2016 (Third Party Renters)

La Documentación Requerida para Residencia OTRO RESIDENTE RENTEROS 2015-2016 (Third Party Renters) La Documentación Requerida para Residencia OTRO RESIDENTE RENTEROS 2015-2016 (Third Party Renters) A continuación encontrara una lista de los documentos necesarios para verificar residencia en el Distrito

Más detalles

Paquete de Solicitud para el Propietario

Paquete de Solicitud para el Propietario Paquete de Solicitud para el Propietario Envie por correo o fax la aplicación completa y formas requeridas a: Mark Smith Salt Lake County Community & Resources Development 2001 South State Street, S-2100

Más detalles

Conozca sus Derechos PROGRAMAS DE LA ASISTENCIA SOCIAL AL TRABAJO (WELFARE-TO-WORK)

Conozca sus Derechos PROGRAMAS DE LA ASISTENCIA SOCIAL AL TRABAJO (WELFARE-TO-WORK) Conozca sus Derechos PROGRAMAS DE LA ASISTENCIA SOCIAL AL TRABAJO (WELFARE-TO-WORK) 395 Hudson Street New York, NY 10014-3684 t: 212.925.6635 f: 212.226.1066 www.legalmomentum.org Bajo la ley federal que

Más detalles

LIBRE DE PLOMO EN SALT LAKE SOLICITUD DE RENTA

LIBRE DE PLOMO EN SALT LAKE SOLICITUD DE RENTA LIBRE DE PLOMO EN SALT LAKE SOLICITUD DE RENTA Una vez completado mándelo por correo a LSSL 2001 South State St. S-2100 PO Box 144575 Salt Lake City, Utah 84114-4575 Fax a 385-468-4894 o por correo electrónico

Más detalles

THE COUPLE ZONE. DATOS DEL CLIENTE ( Completar solo una forma por pareja) Nombre de Cliente: Apellido Nombre Inicial de Segundo Nombre

THE COUPLE ZONE. DATOS DEL CLIENTE ( Completar solo una forma por pareja) Nombre de Cliente: Apellido Nombre Inicial de Segundo Nombre THE COUPLE ZONE 2515 B Nasa Pkwy 2017 Colquitt Street Seabrook, TX 77586 Houston, TX 77098 832-377-8813 DATOS DEL CLIENTE ( Completar solo una forma por pareja) Fecha: / / Nombre de Cliente: Apellido Nombre

Más detalles

EN EL NOVENO CIRCUITO JUDICIAL DEL CONDADO DE ORANGE EN Y PARA EL COUNDADO DE ORANGE, FLORIDA STATE OF FLORIDA, CASO #: Plaintiff vs,

EN EL NOVENO CIRCUITO JUDICIAL DEL CONDADO DE ORANGE EN Y PARA EL COUNDADO DE ORANGE, FLORIDA STATE OF FLORIDA, CASO #: Plaintiff vs, EN EL NOVENO CIRCUITO JUDICIAL DEL CONDADO DE ORANGE EN Y PARA EL COUNDADO DE ORANGE, FLORIDA STATE OF FLORIDA, CASO #: Plaintiff vs, Ofensor CONTRACTO DEL PROGRAMA DE DESVIO ESTE ES UN ACUERDO entre el

Más detalles

SERVICIOS DE SUSTENTO DE MENORES SOLICITUD DE SERVICIOS DE SUSTENTO DE MENORES

SERVICIOS DE SUSTENTO DE MENORES SOLICITUD DE SERVICIOS DE SUSTENTO DE MENORES Rev 16/05/2012 SERVICIOS DE SUSTENTO DE MENORES SOLICITUD DE SERVICIOS DE SUSTENTO DE MENORES Usted debe recibir un "Manual de Servicios de Sustento de Menores" con este formulario de solicitud. Si usted

Más detalles

Teléf: 786-469-2300 Fax: 786-469-2311 license@miamidade.gov SOLICITUD PARA INSCRIBIR UN NEGOCIO DE CERRAJERO

Teléf: 786-469-2300 Fax: 786-469-2311 license@miamidade.gov SOLICITUD PARA INSCRIBIR UN NEGOCIO DE CERRAJERO Departamento de Recursos Económicos y de Regulación División de Asuntos Comerciales Oficina de Protección al Consumidor 601 NW 1st Court, 18th Floor Miami, Florida 33136 Teléf: 786-469-2300 Fax: 786-469-2311

Más detalles

Marquardt School District 15 1860 Glen Ellyn Rd. Glendale Heights, IL 60139

Marquardt School District 15 1860 Glen Ellyn Rd. Glendale Heights, IL 60139 1860 Glen Ellyn Rd. Glendale Heights, IL 60139 La Documentación Requerida para Residencia Otro Residente-Inquilino (Third Party-Renter) A continuación encontrara una lista de documentos requeridos necesarios

Más detalles

B. Puedo tener mi cartera y las llaves de mi carro, y ponerlas en (donde para poder irme de la casa rápidamente.

B. Puedo tener mi cartera y las llaves de mi carro, y ponerlas en (donde para poder irme de la casa rápidamente. Numero De Crisis Las 24 Horas: 1-800-892-8900 Plan de Seguridad Personalizado (Safety Plan) Los siguientes pasos representan mi plan para tomar cargo de mi seguridad y prepararme en adelantado para la

Más detalles

Mudándose del Centro de Desarrollo:

Mudándose del Centro de Desarrollo: Estado de Illinois Departamento de Servicios Humanos Mudándose del Centro de Desarrollo: Una Guía Para Ayudar a Individuos Con Discapacidades del Desarrollo a Encontrar Nuevos Hogares Mudándose del Centro

Más detalles

Que dice la ley de Carolina del Sur acerca de los procesos de desalojo

Que dice la ley de Carolina del Sur acerca de los procesos de desalojo Este folleto no tiene toda la información que usted necesita saber si usted tiene un aviso de desalojo. Usted debe consultar con un abogado. Si usted no tiene un abogado, La asociación de abogados de Carolina

Más detalles

La Ley Familiar En Oregon

La Ley Familiar En Oregon La Ley Familiar En Oregon Visite nuestra página web: www.oregonlawhelp.org Matrimonio y Unión de Hecho o Libre Separación, Anulación, y Divorcio Protección de Abuso Paternidad Custodia y Tiempo para Ser

Más detalles

Aplicación para la registracion del Cuidado Infantil Familiar

Aplicación para la registracion del Cuidado Infantil Familiar Aplicación para la registracion del Cuidado Infantil Familiar Favor imprimir toda la información. Si necesita espacio adicional escriba en otro papel e inclúyalo en el paquete. Si usted tiene cualquier

Más detalles

Cómo Consigo que el Propietario Haga Reparaciones?

Cómo Consigo que el Propietario Haga Reparaciones? Cómo Consigo que el Propietario Haga Reparaciones? COMO CONSIGO QUE EL PROPIETARIO HAGA REPARACIONES?* (1) Pida al propietario, por escrito (2) Reunase con otros inquilinos de su edificio y escriban juntos

Más detalles

1. INFORMACIÓN DEL SOLICITANTE. por el solicitante) Nombre Edad Sexo masculino/femenino

1. INFORMACIÓN DEL SOLICITANTE. por el solicitante) Nombre Edad Sexo masculino/femenino of Ontario County, NY Solicitud DE VIVIENDA Habitat for Humanity of Ontario County NY 3040 County Road 10, Canandaigua, NY 14424 (585) 396-3600 Estamos comprometidos con el contenido y los principios de

Más detalles

INFORMACIÓN PARA VICTIMAS DE VIOLENCIA DOMESTICA (FAMILIAR) AS 18.65.515. (Oprima Aqui Parra Transvasar En Formatear PDF)

INFORMACIÓN PARA VICTIMAS DE VIOLENCIA DOMESTICA (FAMILIAR) AS 18.65.515. (Oprima Aqui Parra Transvasar En Formatear PDF) INFORMACIÓN PARA VICTIMAS DE VIOLENCIA DOMESTICA (FAMILIAR) AS 18.65.515 (Oprima Aqui Parra Transvasar En Formatear PDF) * Los Oficiales de la Policía Están Ahí Para Ayudar Si usted es una victima de violencia

Más detalles

Sobre DCJS. Índice. Gracias. Introducción...2. Definición de violencia doméstica...3. Hacer un plan para su seguridad...3. Ayuda disponible...

Sobre DCJS. Índice. Gracias. Introducción...2. Definición de violencia doméstica...3. Hacer un plan para su seguridad...3. Ayuda disponible... Sobre DCJS El Departamento de Servicios de Justicia Penal de Virginia (DCJS, por sus siglas en inglés) es una agencia estatal cuya misión es mejorar el sistema judicial penal en las comunidades de Virginia

Más detalles

DECLARACIÓN DE ÚLTIMA VOLUNTAD Y CARTA DE PODER ILIMITADO PARA CUIDADOS MÉDICOS

DECLARACIÓN DE ÚLTIMA VOLUNTAD Y CARTA DE PODER ILIMITADO PARA CUIDADOS MÉDICOS DECLARACIÓN DE ÚLTIMA VOLUNTAD Y CARTA DE PODER ILIMITADO PARA CUIDADOS MÉDICOS Fecha de las Instrucciones: Nombre de la persona que completa las Instrucciones: Dirección de la persona que completa las

Más detalles

AVISOS DE 3 DÍAS PREGUNTAS Y RESPUESTAS COMÚNES

AVISOS DE 3 DÍAS PREGUNTAS Y RESPUESTAS COMÚNES AVISOS DE 3 DÍAS PREGUNTAS Y RESPUESTAS COMÚNES ATENCIÓN: Si usted recibe Sección 8, vive en vivienda subsidiada por el gobierno, o renta un espacio en un parque de casa móvil, es posible que tenga derechos

Más detalles

CRITERIOS PARA LA RESIDENCIA EN LOS APARTAMENTOS

CRITERIOS PARA LA RESIDENCIA EN LOS APARTAMENTOS CRITERIOS PARA LA RESIDENCIA EN LOS APARTAMENTOS DE VIVIENDA PÚBLICA Gracias por su aplicación para alquilar uno de nuestros apartamentos de vivienda pública. Quisiéramos que la estancia de cada residente

Más detalles

EQUIDAD DE VIVIENDA PARA COMPRADORES DE VIVIENDA

EQUIDAD DE VIVIENDA PARA COMPRADORES DE VIVIENDA EQUIDAD DE VIVIENDA PARA Preparado por: El Programa de Equidad de Vivienda de la Alianza Piedmont Para la Vivienda www.piedmonthousingalliance.org EQUIDAD DE VIVIENDA PARA La Alianza Piedmont para la Vivienda

Más detalles

Hemophilia of Georgia Notificación Sobre las Prácticas Relacionadas con la Privacidad

Hemophilia of Georgia Notificación Sobre las Prácticas Relacionadas con la Privacidad Hemophilia of Georgia Notificación Sobre las Prácticas Relacionadas con la Privacidad ESTA NOTIFICACIÓN DESCRIBE LA FORMA EN QUE LA INFORMACIÓN MÉDICA SUYA PUEDE SER USADA Y REVELADA A TERCEROS Y CÓMO

Más detalles

ESTADO DE OHIO PODER DE CUIDADO DE SALUD DE

ESTADO DE OHIO PODER DE CUIDADO DE SALUD DE ESTADO DE OHIO PODER DE CUIDADO DE SALUD DE Imprima su nombre completo Fecha de nacimiento Yo establezco que esta es mi Poder de Cuidado de Salud y revoco cualquier previo Poder de Cuidado de Salud firmado

Más detalles

FONDO DE COMPENSACIÓN PARA LAS VICTIMAS PREGUNTAS FRECUENTES (Actualizadas el 9 de febrero de 2004)

FONDO DE COMPENSACIÓN PARA LAS VICTIMAS PREGUNTAS FRECUENTES (Actualizadas el 9 de febrero de 2004) FONDO DE COMPENSACIÓN PARA LAS VICTIMAS PREGUNTAS FRECUENTES (Actualizadas el 9 de febrero de 2004) Sección 1 Información general 1.1 Qué es el Fondo de Compensación de las Víctimas del 11 de Septiembre?

Más detalles

Políticas y responsabilidad

Políticas y responsabilidad DISTRITO ESCOLAR DE LA CIUDAD DE MURRAY NUMERO PS 418 Declaración de... EFECTIVO 09/13/06 REVISIÓN 02/10/10 PAGINAS 6 Políticas y responsabilidad ASUNTO: Acoso y Ritos de paso (Mechoneo) Declaración de

Más detalles

Usted es un beneficiario si recibe mensualmente beneficios (dinero) del Seguro Social porque tiene una discapacidad.

Usted es un beneficiario si recibe mensualmente beneficios (dinero) del Seguro Social porque tiene una discapacidad. OPORTUNIDAD ACCESO ELECCIÓN FAQ: REP PAYEES Qué es un rep payee? Un rep payee (abreviatura en inglés de representante de beneficiario) es una persona o una organización seleccionada por el Seguro Social

Más detalles

SOLICITUD DE ASISTENCIA PARA CUIDADOS INFANTILES

SOLICITUD DE ASISTENCIA PARA CUIDADOS INFANTILES ASISTENCIA CON EL CUIDADO DE LOS NIÑOS SOLICITUD DE ASISTENCIA PARA CUIDADOS INFANTILES AVISO IMPORTANTE: Si necesita ayuda con cualquiera de lo siguiente, por favor pídala. Estos servicios son gratis:

Más detalles

Cómo comprender su informe de crédito

Cómo comprender su informe de crédito Cómo comprender su informe de crédito Qué es un crédito? Un crédito es un servicio mediante el cual se usa el dinero de otra persona a cambio de una promesa de devolverlo en una fecha determinada. Existen

Más detalles

Violencia Doméstica Intrafamiliar

Violencia Doméstica Intrafamiliar Spanish 1 Violencia Doméstica Intrafamiliar Información, asistencia y servicios en Islington Si vive violencia doméstica intrafamiliar, no sufra en silencio. Para obtener información, asesoría, asistencia

Más detalles

Obama Anunció Ahora Qué?

Obama Anunció Ahora Qué? Obama Anunció Ahora Qué? Guía Para La Presentación Les pedimos que por favor apaguen sus teléfonos móviles o los ponga en vibración. Si se trata de una emergencia, por favor tome su llamada afuera. Una

Más detalles

Avisos de Desocupar y Terminar un Arrendamiento Notices to Vacate and Ending a Lease

Avisos de Desocupar y Terminar un Arrendamiento Notices to Vacate and Ending a Lease Educación para la Justicia Hojas Informativas Por Mid-Minnesota Legal Aid y Legal Services State Support e4j@mylegalaid.org (Spanish) Avisos de Desocupar y Terminar un Arrendamiento Notices to Vacate and

Más detalles

Procedimiento Uniforme de Quejas Formulario para Reportar una Queja de Discriminación/Acoso

Procedimiento Uniforme de Quejas Formulario para Reportar una Queja de Discriminación/Acoso Distrito Escolar Unificado de Tustin Procedimiento Uniforme de Quejas Formulario para Reportar una Queja de Discriminación/Acoso De acuerdo con los Procedimientos Uniformes de Quejas del Distrito (5 CCR

Más detalles

DV LEAP: Proporciona información y referencias de abogado legales a víctimas de violencia doméstica. Presentación del BID 12 de septiembre de 2013

DV LEAP: Proporciona información y referencias de abogado legales a víctimas de violencia doméstica. Presentación del BID 12 de septiembre de 2013 DV LEAP: Proporciona información y referencias de abogado legales a víctimas de violencia doméstica Presentación del BID 12 de septiembre de 2013 Qué es Violencia Doméstica? La violencia doméstica puede

Más detalles

Suplemento de la Solicitud

Suplemento de la Solicitud Suplemento de la Solicitud para KC1100 Agency Use Only Outstationed Worker Este formulario es para aquellos solicitantes que ya han completado una solicitud para familias con niños, pero necesitan ayuda

Más detalles

Plan Personalizado De Seguridad

Plan Personalizado De Seguridad Plan Personalizado De Seguridad Los pasos siguientes representan mi plan para aumentar mi seguridad y prepararse por adelantado para la posibilidad para la violencia adicional Aunque no tengo control sobre

Más detalles

Información para cónyuges o parejas apadrinados. Ministerio de Ciudadanía e Inmigración de Canadá

Información para cónyuges o parejas apadrinados. Ministerio de Ciudadanía e Inmigración de Canadá Información para cónyuges o parejas apadrinados Ministerio de Ciudadanía e Inmigración de Canadá Se han establecido nuevos reglamentos que afectan a algunos cónyuges o parejas que llegaron a Canadá recientemente

Más detalles

CÓMO SOLICITAR LA SALIDA VOLUNTARIA

CÓMO SOLICITAR LA SALIDA VOLUNTARIA CÓMO SOLICITAR LA SALIDA VOLUNTARIA AVISO: Este folleto proporciona información general sobre la ley de inmigración y no se refiere a casos individuales. La ley de inmigración cambia con frecuencia y debería

Más detalles

4 Derecho penal y Derecho

4 Derecho penal y Derecho 4 Derecho penal y Derecho de familia SP 004/2010 DERECHO DE FAMILIA PARA LAS MUJERES EN ONTARIO Para todas las mujeres, una Ley de Familia Conoce tus Derechos Derecho penal y derecho de familia El objetivo

Más detalles

Acción Diferida para Jóvenes

Acción Diferida para Jóvenes Acción Diferida para Jóvenes Presentado por Sandra Sánchez y María Lazzarino AFSC y ASISTA Copyright 2012 ASISTA All rights Reserved. Qué es Acción Diferida? Remedio temporal de Inmigración. Forma discrecional

Más detalles

Guía de Derecho para Niños Menores de Edad que están en Facilidades de Salud Mental

Guía de Derecho para Niños Menores de Edad que están en Facilidades de Salud Mental Guía de Derecho para Niños Menores de Edad que están en Facilidades de Salud Mental Disability Rights New Mexico 1720 Louisiana Blvd, NE, Ste. 204 Albuquerque, NM 87110 (505) 256-3100 Cartelera Electrónica

Más detalles

INFORMACIÓN BÁSICA Adopción en Nueva York

INFORMACIÓN BÁSICA Adopción en Nueva York INFORMACIÓN BÁSICA Adopción en Nueva York Este folleto ha sido preparado para ayudarle a entender qué es la adopción. Le dirá quién puede ser adoptado. Le dirá quién puede adoptar a un niño y cómo funciona

Más detalles

Solicitud para Asistencia de Indiana

Solicitud para Asistencia de Indiana *DFRAAFS01009LBJ27* INSTRUCCIONES: Por favor complete su solicitud de la manera más detallada posible. Es importante que usted responda todas las preguntas. Sin embargo, la solicitud será válida si usted

Más detalles

AFFIDÁVIT EN APOYO DE ESTABLECER PATERNIDAD

AFFIDÁVIT EN APOYO DE ESTABLECER PATERNIDAD AFFIDÁVIT EN APOYO DE ESTABLECER PATERNIDAD Demandante mbre: (primero, segundo, apellido) Caso IV D: TANF IV E Cuidado Suplente Número de Seguro Social: Sólo Medicaid Asistencia Previa Demandado mbre:

Más detalles

Un Resumen del Cambio a la Política de Patrocinio de Cónyuges

Un Resumen del Cambio a la Política de Patrocinio de Cónyuges Un Resumen del Cambio a la Política de Patrocinio de Cónyuges El gobierno federal canadiense ha introducido un periodo de residencia permanente condicional que afecta a algunos cónyuges o parejas que están

Más detalles

CONTRATO DE UN HOSPEDAJE O VIVIENDA DE ALQUILER

CONTRATO DE UN HOSPEDAJE O VIVIENDA DE ALQUILER CONTRATO DE UN HOSPEDAJE O VIVIENDA DE ALQUILER Departamento de Residencias Estudiantiles Decanato de Estudiantes Recinto Universitario de Mayagüez Universidad de Puerto Rico 2005 1) TIPOS DE ACUERDO 2)

Más detalles

Conozca Sus Derechos EL ESTADO DE NUEVA YORK: DE LA ASISTENCIA SOCIAL AL TRABAJO (WELFARE-TO-WORK)

Conozca Sus Derechos EL ESTADO DE NUEVA YORK: DE LA ASISTENCIA SOCIAL AL TRABAJO (WELFARE-TO-WORK) Conozca Sus Derechos EL ESTADO DE NUEVA YORK: DE LA ASISTENCIA SOCIAL AL TRABAJO (WELFARE-TO-WORK) 395 Hudson Street New York, NY 10014-3684 t: 212.925.6635 f: 212.226.1066 www.legalmomentum.org Bajo la

Más detalles

Nombre y Apellido Apellido Primer Nombre Segundo Nombre. Dirección Ciudad Estado Código Postal DEBE RESPONDER TODAS LAS PREGUNTAS

Nombre y Apellido Apellido Primer Nombre Segundo Nombre. Dirección Ciudad Estado Código Postal DEBE RESPONDER TODAS LAS PREGUNTAS Solicitud de Empleo Fecha de Hoy Datos Personales Nombre y Apellido Apellido Primer Nombre Segundo Nombre Dirección Ciudad Estado Código Postal Teléfono de Casa Celular Correo Electrónico Método Preferido

Más detalles

Departamento de salud mental del Condado de Niagara. Aviso de Practicas Privadas. Formulario del conocimiento del Cliente

Departamento de salud mental del Condado de Niagara. Aviso de Practicas Privadas. Formulario del conocimiento del Cliente Departamento de salud mental del Condado de Niagara Aviso de Practicas Privadas Formulario del conocimiento del Cliente Nuestros avisos de practicas privadas provee información de cómo nosotros usamos

Más detalles

DISTRITO ESCOAL PRIMARIO E GLENDALE NO. 40 GESD Elec.User.Student.Spanish.DOC

DISTRITO ESCOAL PRIMARIO E GLENDALE NO. 40 GESD Elec.User.Student.Spanish.DOC DISTRITO ESCOLAR PRIMARIO DE GLENDALE SERVICIOS DE INFORMACIÓN ELECTRÓNICA ACUERDO DE USUSARIO Usos Aceptables. Entiendo y estoy de acuerdo con lo siguiente: 1. El Sistema EIS ha sido establecido con el

Más detalles

DEPARTAMENTOS DE VIVIENDA PÚBLICA: CRITERIOS DE EVALUACIÓN PARA LA RESIDENCIA PASO

DEPARTAMENTOS DE VIVIENDA PÚBLICA: CRITERIOS DE EVALUACIÓN PARA LA RESIDENCIA PASO DEPARTAMENTOS DE VIVIENDA PÚBLICA: CRITERIOS DE EVALUACIÓN PARA LA RESIDENCIA Gracias por su interés en rentar uno de nuestros departamentos de vivienda pública. Deseamos que la estancia de todos los residentes

Más detalles

Inquilinos de Advantage: La Ciudad No Seguirá Pagando el Arriendo de Advantage

Inquilinos de Advantage: La Ciudad No Seguirá Pagando el Arriendo de Advantage 25 de mayo de 2012 Inquilinos de Advantage: La Ciudad No Seguirá Pagando el Arriendo de Advantage Porqué se acabarán los pagos? En marzo de 2011, la Ciudad de Nueva York le dijo a 16,000 hogares que no

Más detalles

Cómo prepararse para argumentar? Audiencia de Orden de Restricción

Cómo prepararse para argumentar? Audiencia de Orden de Restricción Page 1 Cómo prepararse para argumentar? Audiencia de Orden de Restricción Importante! Este panfleto no sustituye las recomendaciones de un abogado. Las audiencias para Órdenes de restricción pueden resultar

Más detalles

PREVENCIÓN TODO ACTO QUE SE LLEVA A CABO PARA EVITAR LA APARICIÓN DE OTRO NO DESEADO.

PREVENCIÓN TODO ACTO QUE SE LLEVA A CABO PARA EVITAR LA APARICIÓN DE OTRO NO DESEADO. La principal estrategia utilizada para prevenir el abuso sexual infantil consiste en la implementación de programas escolares orientados a que los niños aprendan destrezas de autoprotección para hacer

Más detalles

FECHA DE REVISION 21 nov. 2015

FECHA DE REVISION 21 nov. 2015 DE PAGINA 1 de 10 HISTORIA DE REPASO/REVISION: Vigente: 1 octubre 1980 DOC 450.010 Revisada: 1 octubre 1985 Revisada: 31 marzo 1991 Revisada: 31 diciembre 1996 Revisada: 12 junio 2000 Revisada: 6 noviembre

Más detalles