PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS C19_11 SUMINISTRO DE EQUIPAMIENTO PARA LA RED DE RADIOENLACES DE EXTENSIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE LA RED REPITA

Transcripción

1 PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS C19_11 SUMINISTRO DE EQUIPAMIENTO PARA LA RED DE RADIOENLACES DE EXTENSIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE LA RED REPITA Página 1 de 40

2 Tabla de contenidos 1. Antecedentes Objeto Descripción general de la red Planificación Estado actual de la red LOTE Alcance Equipamiento Instalación e integración Servicios Especificaciones técnicas de los equipos Características generales Radioenlaces Funcionalidades Ethernet y provisión de servicio Especificaciones técnicas Sistema de supervisión de los equipos Sistema de gestión local de los equipos (craft terminal) Sistema de gestión centralizado Equipamiento de laboratorio Equipamiento de repuesto Equipamiento accesorio y auxiliar LOTE Alcance Equipamiento Instalación e integración Servicios Especificaciones técnicas de los equipos Características generales Suministro Potencia y capacidad instaladas del sistema Potencia y capacidad ampliables del sistema Rectificadores Baterías Bastidores Distribución y protección Supervisión de los equipos Equipamiento de repuesto Equipamiento accesorio y auxiliar CONDICIONES DE EJECUCIÓN DEL CONTRATO Dirección del contrato Formación Procedimiento de pruebas y verificaciones Página 2 de 40

3 6.4. Modificaciones en el suministro de los equipos Control de calidad de los suministros Transporte y acopio del material Documentación Plazo de ejecución Garantía Mantenimiento durante el plazo de garantía Propiedad de los trabajos Secreto y confidencialidad Compromiso de fabricación y suministro Estructura de la oferta técnica LOTE LOTE FEDER ANEXO 1.- Ubicación de centros ANEXO 2.- Configuración de radioenlaces ANEXO 3.- Interfaces requeridos ANEXO 4.- Suministro de baterías Página 3 de 40

4 1. Antecedentes De acuerdo con lo previsto en el I Plan Director de Infraestructuras de Telecomunicaciones de Aragón, aprobado por el Consejo de Gobierno de Aragón el día 24 de Enero de 2006, el Departamento de Ciencia, Tecnología y Universidad del Gobierno de Aragón está desplegando una Red Pública de Infraestructuras de Telecomunicaciones. En concreto, se plantea el despliegue de una red de transporte multiservicio de alta capacidad que facilite el aprovechamiento y despliegue de redes y servicios en todo el territorio aragonés, de forma rápida y eficiente. Esta red, denominada Red Pública de Infraestructuras de Telecomunicaciones de Aragón (REPITA) está formada en su parte radio por una red troncal, formada por un conjunto de centros unidos por medio de radioenlaces con topología en anillos, y una red de distribución, que partiendo de los centros de troncal proporciona capilaridad a la red. El Gobierno de Aragón ha acometido en distintas fases el despliegue de la red. Desde el año 2006, el Gobierno de Aragón trabaja en la planificación y adquisición de emplazamientos para la construcción de centros de comunicaciones vía radio. En 2006 se sacó a licitación pública el suministro del equipamiento para el despliegue de la red troncal en la provincia de Teruel. En mayo de 2007 obras necesarias para el despliegue de esta red obtuvieron el reconocimiento de utilidad pública y desde entonces el Gobierno de Aragón ha acometido la construcción de sus propias infraestructuras. El Gobierno de Aragón consideró, además, la necesidad de reforzar la prestación de los servicios de telecomunicaciones mediante la creación de una sociedad mercantil para la gestión unificada y eficiente de la Red Pública de Infraestructuras de Telecomunicaciones, para lo que se promueve la creación de Aragón Telecom. Aragón Telecom realizó en el año 2010 la contratación para el cierre de los anillos de la red troncal. El presente pliego viene a regular las condiciones técnicas para el procedimiento de contratación del suministro de equipos de radioenlaces y equipamiento de energía, que permitan completar durante los años 2011 y 2012 la red de transporte radio del Gobierno de Aragón. Página 4 de 40

5 2. Objeto El objeto del presente concurso es la contratación del suministro de equipamiento para la puesta a disposición de una red de telecomunicaciones de datos. El suministro del equipamiento se divide en dos lotes: - LOTE 1: equipamiento de radioenlace - LOTE 2: equipamiento de energía continua El equipamiento suministrado será posteriormente utilizado para el despliegue de la red REPITA. El contratista adjudicatario de los trabajos deberá responsabilizarse del suministro y de la comprobación de las funcionalidades requeridas para estos equipos, así como de la prestación de servicios y del resto de tareas administrativas necesarias para la correcta ejecución del contrato. Se incluye la garantía de suministros y un periodo de soporte técnico y de mantenimiento, siendo el alcance de dicho mantenimiento la totalidad de la red y sistemas instalados durante este periodo y en el ámbito de este contrato. Página 5 de 40

6 3. Descripción general de la red 3.1. Planificación La red de transporte de la Red Pública de Infraestructuras de Telecomunicaciones de Aragón se define en tres partes diferenciadas. La red se ha planificado según una red troncal de radioenlaces que proporciona redundancia de camino y accede a puntos estratégicos para la difusión, una red de distribución que da capilaridad y amplía la cobertura de la red troncal y una red troncal de fibra óptica que une las capitales de provincia. Nos referiremos como: Radio Troncal: al conjunto de radioenlaces de alta capacidad que conforman los anillos de la red de transporte. Radio Troncal de Extensión: al conjunto de radioenlaces implementados con alta capacidad pero que no pertenecen al conjunto de anillos. Radio de Distribución: al conjunto de radioenlaces de baja capacidad que, partiendo de los nodos con Radio Troncal o Radio Troncal de Extensión, se ramifican dando capilaridad a la red de transporte. La red de radio troncal presenta una topología mallada. Desde esta troncal, parten los radioenlaces de Troncal de Extensión y de Distribución, que se ramifican dando cobertura a las comarcas Estado actual de la red Se requiere en este concurso el suministro e instalación de equipamiento para implementar un conjunto de vanos de la red de Extensión y de Distribución. Todos los equipos de la red han sido adquiridos mediante procesos públicos de contratación, dando lugar finalmente al siguiente mapa de utilización de equipos: - Radio Troncal: o Sistema SRT1F del fabricante Siemens (actualmente Nokia Siemens Networks y en adelante NSN). o Sistema LSY 9600 del fabricante Alcatel-Lucent. o SURPASS HIT 7070 del fabricante NSN (servicios Ethernet mediante tarjetas IF7FE2GEL) o OMSN 1660 y 1662 del fabricante Alcatel-Lucent (servicios Ethernet mediante tarjetas ES-4 y ES- 16) - Radio Troncal de Extensión o Sistema SRA4, actualmente Flexi-Metro, del fabricante NSN. o MSPP SURPASS HIT 7070 del fabricante NSN(servicios Ethernet mediante tarjetas IF7FE2GEL) - Radio de Distribución o Minilink-TN del fabricante Ericsson. Todos los centros disponen de sistemas de rectificadores y baterías para la provisión de energía continua. Para la gestión de los equipos de radioenlace y provisión de servicios se dispone de los siguientes sistemas de gestión: - TNMS-C V Netviewer Service On Minilink Manager NM RM BM-Ethernet En la actualidad, la red continúa en construcción, viniendo el presente concurso a regular el suministro de equipamiento para el posterior despliegue de un conjunto de enlaces. Los equipos ofertados deberán ser gestionables con alguno de los sistemas de gestión arriba indicados, como se explica en el apartado Página 6 de 40

7 4. LOTE Alcance Tomando en consideración que el objeto es la implantación de los nuevos equipos de una forma totalmente integrada con el resto de sistemas relacionados de la red de transporte, se resumen en este apartado los suministros y servicios incluidos en el alcance del contrato: Suministro de equipamiento destinado a emplazamientos Suministro de equipamiento de repuesto Suministro e instalación de equipamiento para laboratorio Servicio de formación Servicios de soporte Equipamiento Se resumen aquí las características del equipamiento requerido, las cuales son desarrolladas en el apartado 4.2. El contenido del presente documento está basado en la configuración de una solución de transporte nativo Ethernet que soporte además circuitos TDM, como E1 y STM-1, bien de manera nativa o bien mediante simulación. En cualquier caso, el equipamiento será potencialmente convertible en equipamiento completamente Ethernet. La mecánica será partida, debiendo disponer tanto de IDU como de ODU. Se realizará el suministro de treinta (30) radioenlaces con la capacidad de transportar Ethernet de manera nativa, destinados a la instalación en centros. La relación de radioenlaces destinados a emplazamientos se proporciona en el ANEXO 1 (coordenadas) en el ANEXO 2 (configuración y bandas de frecuencia) y en el ANEXO 3 (interfaces disponibles). Se hace constar que la relación de estos radioenlaces y su ubicación en los centros es orientativa, constituyendo un conjunto aproximado de los centros en los que se estima que será posible instalar radioenlaces. No deberá considerarse, por tanto, que exista una relación biunívoca entre el conjunto de radioenlaces y los conjuntos de materiales ofertados. Una vez suministrados, el conjunto de materiales no tendrá ninguna dependencia ni estarán sujetos a la obligación de ser instalados en los centros que aquí se relacionan. Se realizará el suministro de un radioenlace completo, que será instalado en la oficina de Aragón Telecom como maqueta. Se suministrará un atenuador variable. Se realizará el suministro de equipamiento de repuestos para los equipamientos comunes y para los equipamientos específicos para cada banda de trabajo. En caso de ser necesarios, se suministrarán e instalarán los upgrades, plugins o licencias que sean necesarios para integrar los equipos ofertados en uno o varios de los sistemas de gestión indicados en el apartado Instalación e integración No se requiere la instalación del equipamiento destinado a emplazamientos. Se requiere la instalación del equipamiento para laboratorio. La instalación se realizará en un rack provisto por Aragón Telecom y con corriente continua a -48 Vcc disponible Servicios La oferta ha de incluir todos los siguientes servicios de ingeniería, de garantía de calidad, de soporte a usuario, etc. la mayor parte de los cuales son desarrollados en el apartado 5: Servicios de ingeniería: o Una vez adjudicado el contrato, el contratista deberá realizar la ingeniería de diseño de los radioenlaces, estudios de interferencias y plan de ruta, útiles para la realización de proyecto y solicitud de frecuencias a la SETSI. o En el diseño de los radioenlaces, el contratista deberá contemplar la integración con la red existente a nivel de radiofrecuencia. Plan de garantía de calidad o Especificación de normas y estándares que cumplen los equipos o Procedimientos de pruebas y verificación Página 7 de 40

8 o Control de calidad de los suministros o Transporte y acopio de los materiales o Documentación Servicios de soporte o Cursos de formación o Soporte de mantenimiento niveles 2 y 3 o Garantía 4.2. Especificaciones técnicas de los equipos Características generales Con carácter general deben respetarse las recomendaciones y normativas relativas a los mismos establecidas por los organismos internacionales competentes (ITU-R, ITU-T, ETSI, CEPT). Todo el equipamiento deberá disponer del marcado CE. En aquellas materias no contempladas expresamente en las especificaciones técnicas, se deberá respetar la normativa internacional existente, y si ésta no existiera, la de exigencia común por las administraciones públicas de servicios de telecomunicaciones. Asimismo, los equipos propuestos deberán ser modulares, de tecnología avanzada, bajo consumo y alta fiabilidad. Todas las partes componentes y materiales deberán ser nuevos y sin uso. El proveedor será totalmente responsable si se infringe cualquier tipo de patente, marca registrada, derechos de propiedad en el equipo suministrado o en sus partes Radioenlaces Especificaciones funcionales Los equipos ofertados deberán satisfacer los siguientes requisitos básicos, impuestos por el propio sistema de comunicaciones y por la operativa a la que serán destinados: El sistema estará basado en una plataforma híbrida (TDM + Ethernet) que pueda evolucionar hacia una plataforma puramente Ethernet mediante la simple instalación de software y actualización de licencias. Los equipos de interior deberán tener arquitectura de tipo nodo o hub. El equipo interior deberá ser capaz de soportar varios enlaces con distintas configuraciones de protección, de frecuencia y de capacidad. Los enlaces ofertados deberán ofrecer escalabilidad con la mínima actuación posible en el mismo chasis, sobre la instalación y sin corte de servicio. Para cada centro, se dimensionarán las IDUs o chasis de forma que permitan albergar los módulos y tarjetas necesarios para cumplir con los requerimientos mínimos del pliego. En caso de que un único chasis no dispusiera de la capacidad suficiente, se suministrarán tantos como fueran necesarios para una solución apilada. Deberá ser posible la ampliación de la capacidad del tráfico cursado en una sola portadora, vía software sin necesidad de ningún hardware adicional por: El incremento del nivel o tipo de modulación. La ampliación del ancho de banda del canal. No se requiere el uso de XPIC para duplicar la capacidad de un canal de frecuencia utilizando polarizaciones duales. Deberá ser posible configurar el tipo de modulación mediante modulación adaptativa automática y como modulación estática, escogiendo una u otra por software. La conmutación entre distintos niveles de modulación se realizará en función de las condiciones del canal de radio y deberá ser Hitless. Se realizará estimación de la calidad del canal de radio, estableciendo los parámetros de transmisión según dicha estimación. Cuando se transporte tráfico TDM, el equipo deberá permitir siempre alocar el tráfico TDM en la modulación de menor nivel. Cada dirección del canal deberá ser independiente, de modo que el demodulador en el receptor siga la modulación del transmisor como esclavo. La modulación adaptativa deberá ser compatible con las protecciones 1+1. En recepción, el demodulador de la protección seguirá siempre a la modulación maestra. Página 8 de 40

9 Con el modo ATPC activado, cuando no se esté trabajando con el máximo nivel de modulación, deberá transmitirse con la máxima potencia de salida. Dispondrá de un ciclo de histéresis para evitar continuos cambios de modulación. La modulación multinivel irá desde 4QAM o QPSK hasta 256QAM, tanto para canales de 7 MHz y 14 MHz en las bandas de 13 GHz y de 18 GHz y desde 4QAM o QPSK hasta 512QAM para canales de 28 MHz en las bandas de 6GHz, 13 GHz y 18 GHz. Mecanismos de protección. Conmutación Hit-less en recepción, con criterios eficientes de decisión (early warning) Especificaciones técnicas del equipamiento de radio Se ha planificado que la banda de trabajo sea la 6L, la 13 GHz y la 18 GHz y, a estos efectos, el licitador ofertará los equipos para trabajar en dichas bandas. No obstante, en el momento de formalización del contrato, Aragón Telecom se reserva el derecho de solicitar que el equipamiento sea finalmente suministrado en una banda de frecuencias diferente a las indicadas. Aragón Telecom, a la firma del contrato con el adjudicatario, proporcionará las frecuencias y canalizaciones definitivas en función de los requerimientos exigidos por las autoridades competentes en la gestión del espectro radioeléctrico español y será el dato que tendrá carácter contractual. Salvo justificación razonada en contra, no se admitirán sobrecostes relacionados con la fijación del plan de frecuencias definitivo. En caso de que la variación en la medición de los materiales produzca un incremento del importe económico del suministro con respecto al ofertado, se realizará una reducción del número de equipos hasta que se compense el anterior incremento. Se indica en el ANEXO 2 las características particulares para cada uno de los radioenlaces objeto del suministro, marcando la configuración (HSB) y la banda de frecuencias estimada para cada uno de ellos. Se indica en el ANEXO 2 el diámetro mínimo de las antenas. Deberán ofertarse antenas de de estos diámetros, salvo en el caso de que no se cumplan los objetivos de calidad e indisponibilidad. En este caso podrá aumentarse el diámetro de las antenas hasta un máximo de 2,4 metros, como se indica en el apartado La capacidad indicada en el ANEXO 2 se entiende como capacidad mínima. Con independencia del tipo de licencia que se oferte, para alcanzarla se emplearán canales de 14MHz (sólo en las bandas de 13 GHz y 18 GHz) y 28 MHz con modulaciones desde 16 QAM hasta 256 QAM. Además de lo anterior, y con carácter general, los terminales ofertados deben ajustarse a las siguientes características técnicas: General: Banda de frecuencias Capacidad Número máximo de canales Modulación La familia de equipamiento de radio deberá cubrir el rango de frecuencias desde la banda de 6L hasta la banda de 38 GHz. Las bandas solicitadas para cada enlace serán las indicadas en el ANEXO 2. La capacidad del transporte se dará en función de la modulación y del ancho de canal. Se tomarán como mínimos los siguientes: - Canal 7 MHz; Mod. 16QAM; Mínimo Ethernet Throughput 20Mbps - Canal 7MHz; Mod. 256QAM; Ethernet Throughput 40 Mbps - Canal 14 MHz; Mod. 16QAM; Mínimo Ethernet Throughput 40 Mbps - Canal 14 MHz; Mod. 256QAM; Ethernet Throughput 80 Mbps - Canal 28 MHz; Mod. 16QAM; Mínimo Ethernet Throughput 80 Mbps - Canal 28 MHz; Mod. 256QAM; Ethernet Thoughput 170 Mbps - Canal 28 MHz; Mod. 512 QAM; Ethernet throughput 198 Mbps - Hasta 2+0. (Transporte transparente de un throughput Ethernet sobre hasta 2 canales de radio) Deberán alcanzarse las siguientes modulaciones: 4QAM/QPSK <-> 256 QAM en canalización de 7 MHz 4QAM/QPSK <-> 256 QAM en canalización de 14 MHz Página 9 de 40

10 4QAM/QPSK <-> 512 QAM en canalización de 28MHz Potencia de transmisión (en la flangia de salida de la ODU hacia la antena) 6 GHz: - 16QAM:26 dbm - 128QAM:24 dbm - 256QAM:22 dbm 13 GHz: - 16QAM:21 dbm - 128QAM:19 dbm - 256QAM:17 dbm 18 GHz: - 16QAM:17 dbm - 128QAM:15 dbm - 256QAM:13 dbm Umbral en recepción para BER GHz (28 MHz): - 16QAM:-81 dbm - 128QAM:-71 dbm - 256QAM:-68 dbm 13 GHz (28 MHz): - 16QAM:-80 dbm - 128QAM: -71dBm - 256QAM:-68 dbm 18 GHz (28 MHz): - 16QAM:-80 dbm - 128QAM:-70 dbm - 256QAM:-67 dbm Configuración instalada Según se indique para cada enlace (ver ANEXO 2) Protección de errores Especificar (el licitador) Ecualizador adaptativo ITU-T G.709 Resis. desvanecimiento selectivo ITU-T G.826 Alimentación -48Vdc Estructura unidad BB interna Bastidor de 19 Temperatura IDU -5 a 45ºC Temperatura ODU -35 a 55 ºC Humedad relativa 5% a 95% Altitud de trabajo Conexión IDU-ODU Interface BB DCN LAN Mínimo 3000 m 10/100/1000 BaseT RJ-45 / Ge Óptico / Coaxial FI STM1, E1 Eléctrico G /100/1000BaseT. 1000Base- Ethernet 10/100 BaseT Características de los sistemas radiantes Las antenas serán parabólicas con doble polarización y las más adecuadas para la banda de trabajo y la capacidad máxima solicitada. Página 10 de 40

11 La oferta deberá incluir los diagramas de radiación de las antenas ofrecidas y éstas deberán cumplir al menos los siguientes parámetros: Antena Tipo Diámetro Radomo Anclaje High Performance Según diseño del vano Plano flexible. De color blanco o gris claro. Resistente UV Todos los elementos de acero galvanizado e inoxidable Ajuste en elevación y acimut +/- 15º para las antenas de diámetro inferior a 2,4 XPD: corresponderá al menos a la Categoría 2 XPD. RPE: correspondencia al menos con clase 3. +/- 5º para las antenas de 2,4 Se suministrarán con kit de montaje adaptado para tubos de 114 mm. Las antenas de diámetros de 1,8 y superiores se suministrarán con 2 vientos rigidizadores. El resto de antenas se suministrarán con un solo viento. La rigidez mecánica de las antenas y sus estructuras de soporte deberán ser tales que las antenas no se deflecten en más de 0,2º con respecto a los ejes de la torre, tanto horizontal como verticalmente, para vientos de hasta 110Km/h y no deberán experimentar deformaciones permanentes con vientos de menos de 200Km/h, incluido radomo. Se identificará cada antena con una etiqueta a prueba de agua y permanente, indicando el fabricante, el número de serie y el número de referencia que identifiquen el producto. Se especifican los valores de referencia que han de cumplir los sistemas radiantes ofertados. Banda (GHz) Diámetro Ganancia (dbi) Mid- Band Ancho de haz (-3dB) XPD (db) (1 db contorno copolar) F/B (db) 6L 1,2 35 2, L 1,8 39 1, L 2,4 42 1, ,6 36 2, ,2 42 1, ,8 45 0, ,6 38,5 2, ,2 44,5 0, ,8 48 0, Diseño de los enlaces La canalización de los radiocanales deberá ajustarse a las recomendaciones UIT-R y a las notas de utilización nacional del CNAF. El diseño y cálculos de potencias y disponibilidades de los radioenlaces se realizarán siguiendo las recomendaciones internacionales de la ITU-R para radioenlaces digitales de alta calidad. En particular, se diseñarán los radioenlaces utilizando los métodos de predicción para los efectos de propagación y los procedimientos definidos en la recomendación ITU-R P Página 11 de 40

12 El objetivo de disponibilidad de cada radioenlace es de 99,99%. Como norma general, el objetivo de calidad será de 50 SES/mes en el mes más desfavorable. Se emplearán, como mínimo, las antenas indicadas en el ANEXO 2. En el caso de que para un determinado radioenlace no se cumplieran los objetivos de calidad e indisponibilidad, se aumentará el diámetro y ganancia de una o de las dos antenas del radioenlace, hasta un máximo de 2,4 m. No se utilizará diversidad espacial ni diversidad de frecuencia. Se tendrá en cuenta lo siguiente: En caso de utilizar un splitter para la configuración 1+1 HSB, deberá ser balanceado. Se considerará el uso de guía de onda flexible entre la ODU o el splitter y la antena. Se considerará, a efectos de cálculo de los radioenlaces, que el canal de trabajo es 7-7 para cada banda de frecuencia. Se propondrá la altura de las antenas apropiada para el radioenlace, con K=4/3, debiendo quedar liberada el 100% de la primera zona de Fresnel. No se admitirán antenas de diámetro superior a 2,4 metros. Se empleará una pérdida por desapuntamiento de 0,5 db por antena. Se especificarán, claramente, los siguientes parámetros: 1. Pérdida en espacio libre característica del radioenlace 2. Pérdida por difracción (si se observase en los perfiles) 3. Pérdida por gases atmosféricos. 4. Pérdidas en los acopladores/splitters/antenas integradas 5. Pérdidas en las líneas de transmisión y en las líneas de recepción (guías de onda). 6. Cálculo de la potencia recibida en ausencia de desvanecimientos. 7. Degradación del umbral por interferencias intrasistema 8. Cálculo del margen del enlace para desvanecimientos para: o Modulación 16 QAM (mínima) o La Modulación indicada en el ANEXO Cálculo de los parámetros básicos de los desvanecimientos por lluvia y de los desvanecimientos multitrayecto. 10. Cálculo de la probabilidad de superación del margen debido a lluvia. 11. Cálculo de la probabilidad de superación del margen debido a desvanecimiento plano. 12. Cálculo de la probabilidad de superación del margen debido a desvanecimiento selectivo. 13. Cálculo de la probabilidad de superación del margen debido a la combinación de desvanecimiento plano y selectivo. 14. Cálculo de la indisponibilidad debida a equipos (solamente equipos radio). Finalmente, deberán indicarse claramente los siguientes datos: SESR (peor mes) SESR (anual) Indisponibilidad por propagación Indisponibilidad total Aragón Telecom proporcionará las coordenadas de los emplazamientos al adjudicatario. (ANEXO 1) Funcionalidades Ethernet y provisión de servicio Especificaciones funcionales Los equipos ofertados deberán satisfacer los siguientes requisitos básicos, impuestos por el propio sistema de comunicaciones y por la operativa a la que serán destinados: El equipamiento deberá dar soporte a los diferentes servicios Ethernet y TDM requeridos. Será posible realizar cambios en la configuración, servicios y ancho de banda de una forma sencilla, sin afectar al tráfico de datos existente. Página 12 de 40

13 Escalabilidad. Posibilidad de realizar ampliaciones de capacidad e interfaces sobre el dimensionamiento mínimo establecido para cada nodo. Modularidad. Módulos de interfaz tipo plug-in intercambiables, extraíbles en caliente, que puedan ser modificados sin afectar al tráfico de datos existente. Integración en la red de transporte existente. Los equipos incorporarán mecanismos de supervisión integrada que posibiliten tareas de monitorización y operación de nodos locales y remotos. Bajo consumo y dimensiones reducidas Topología de los servicios Ethernet Deberán poder implementarse sobre los equipos la prestación de servicios Ethernet como se definen en el Metro Ethernet Forum (MEF). Se consideran los siguientes servicios: EPL (Ethernet Private Line): servicio Ethernet punto a punto. EVPL (Ethernet Virtual Private Line): servicio Ethernet punto a punto con multiplexación. EPLAN (Ethernet Private LAN): servicio Ethernet multipunto a multipunto sin multiplexación estadística. EPVLAN (Ethernet Virtual Private LAN): servicio Ethernet multipunto a multipunto con multiplexación estadística. Asimismo, se propondrán ejemplos de configuración y conexionado para cada uno de estos cuatro servicios, indicando además cómo pueden establecerse clases de prioridades, QoS extremo a extremo, control de la congestión y control de la latencia para servicios prioritarios de tráfico Ethernet Módulos o tarjetas Ethernet Funcionalidad de conmutación nivel 2, de forma que los flujos de datos Ethernet puedan agregarse a través de la tarjeta (de puertos LAN a puertos WAN) como si de un switch se tratase. Etiquetado de tráfico Ethernet para creación de VLANs mediante protocolo 802.1q y Q.in.Q. Este último para la definición de VLAN de cliente y de VLAN de operador. El módulo o módulos que soporten los interfaces Ethernet deberán disponer de las siguientes facilidades. IEEE 802.1D SWITCHING IEEE802.1Q SWITCHING IEEE802.1AD SWITCHING LAG ETHERNET OVER PDH ETHERNET OVER SDH (GFP, VCAT, LCAS) CLASS OF SERVICE (CoS) COLORING STRICT PRIORITY SCHEDULING WEIGHTED FAIR QUEUE SCHEDULING IEEE 802.3X FLOW CONTROL FRAME ADMISSION POLICING CIR/CBS, EIR/EBS Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio Posibilidad del equipo. No se exige. Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio Página 13 de 40

14 OAM (IEEE 802.3ah-2004) RSTP MSTP JUMBO FRAMES Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio Especificaciones técnicas Crossconexión Los equipos deberán soportar conexión cruzada de circuitos E1 y dispondrán de una matriz de conmutación o switch de capacidad adecuada para soportar los interfaces y funcionalidades indicadas para cada nodo Módulos de acceso Se proveerán a los equipos de los módulos de acceso necesarios para soportar diferentes tipos de servicios, adecuados para proporcionar conectividad a los diferentes sistemas de comunicaciones existentes. Los servicios son principalmente Ethernet 10/100 BaseT, aunque se consideran también servicios mediante STM1, E1 y Gigabit Ethernet. Para ello proporcionarán las siguientes funcionalidades e interfaces: Interfaces de usuario Ethernet 10/100BaseT (RJ45) para conexión con sistemas de comunicaciones locales. Puertos STM1 y E1 sobre conexión eléctrica G.703, para conexión con posibles equipos o para futuros servicios. Gigabit Ethernet 1000Base-SX fibra óptica. Las cantidades mínimas de interfaces se establecen en la tabla de mediciones del ANEXO 3. Se indica que los interfaces indicados en este anexo son para uso de cliente. Los interfaces que sirvan para conexión con las ODUs no deben ser contabilizados Sincronización El equipo trabajará preferiblemente en modo libre, de manera que no forme parte de una red sincronizada. En este caso la sincronización se obtendrá del oscilador/reloj local. Deberá también poder ser configurado para trabajar dentro de una red sincronizada, recibiendo sincronización de las siguientes fuentes: Ethernet Síncrono (G8261/8262) (obligatorio) Señal de línea SDH (opcional, solamente en caso de haber puertos SDH) Señal tributaria de 2Mbps E1 escogido de un interfaz de entrada (obligatorio) Puerto disponible de sincronismo para una señal de 2, 5 o 10 MHz (opcional) Asimismo, deberá poder exportar la señal de sincronismo al resto de la red a través de los mismos interfaces (sentido de salida) Redundancias Con el fin de garantizar la máxima disponibilidad de los equipos, los nodos contarán con las siguientes redundancias: Tarjeta de alimentación Sistema de ventilación. En caso de que el licitador así lo considere, si existen elementos cuya redundancia puede mejorar notablemente la disponibilidad del equipo, como por ejemplo redundancia en las tarjetas controladoras, podrán ofertarse redundancias adicionales, siendo valorables técnicamente. Página 14 de 40

15 Alimentación Todos los centros emisores cuentan con alimentación a 48 Vcc, positivo a masa, y alimentación a 220 Vac. Los equipos de telecomunicaciones objeto de este concurso deberán alimentarse a -48 Vcc, con alimentaciones principal y secundaria. Los equipos aceptarán un rango de alimentación al menos desde -42Vcc hasta -60Vcc Mecánica de la instalación Los equipos interiores deben ser enrackables en armarios de Disponibilidad y fiabilidad de circuitos La oferta especificará los procedimientos de protección de tráfico en la red disponibles, considerando como mínimo los siguientes: Establecimiento de tráfico garantizado extremo a extremo, calidades de servicio QoS garantizada de extremo a extremo y SLAs para los diferentes servicios soportados en la red Normativa aplicable El equipo cumplirá con la normativa habitual para este tipo de equipos de transmisión digital, entre la que se encuentran, entre otras, las siguientes recomendaciones. Recomendaciones de IUT-T y MEF para transporte Ethernet Recomendación G. 703, características físicas y eléctricas de la jerarquía digital de los interfaces. Recomendaciones G. 707 y G. 708, interfaces de nodo de red para jerarquía digital síncrona. Recomendaciones G.823 y G.825 para control del Jitter Recomendación G. 957, interfaces ópticos para equipamientos y sistemas relativos a la jerarquía digital síncrona. Recomendación G. 958, sistemas de línea digitales basados en la jerarquía digital síncrona para uso en cables de fibra óptica Sistema de supervisión de los equipos El sistema de gestión de la infraestructura será proporcionado por el fabricante. En la valoración de dicho sistema de gestión se valorarán los ítems relacionados a continuación Sistema de gestión local de los equipos (craft terminal) El sistema de gestión local (craft terminal) debe ser gestionable mediante web server interno, de forma que pueda emplearse cualquier ordenador para las operaciones de commisioning y mantenimiento. En caso de requerirse un software específico, este no deberá presentar requerimientos elevados de máquina, de forma que se pueda compatibilizar su instalación y ejecución con otros software de gestión y diagnóstico susceptibles de compartir el computador local empleado para la gestión de equipos e infraestructuras, sean estos software de cualquier marca o fabricante. Para asegurar dicha compatibilidad, este software local debe ser compatible con Windows, en sus versiones XP, Vista o Sistema de gestión centralizado Aragón Telecom, como consecuencia de la celebración de distintos procesos de contratación públicos, dispone en la actualidad de tres sistemas de gestión, suministrado cada uno de ellos con el objeto de supervisar y gestionar las familias de equipos que en cada procedimiento han sido contratadas. Los sistemas de gestión centralizada disponibles son los indicados en el apartado 3.2. Un sistema de gestión es normalmente dimensionado para soportar varios cientos de equipos y requiere el suministro de la cantidad suficiente de servidores, que serán instalados en un CPD, así como el suministro del software y de las licencias pertinentes para cumplir con las especificaciones y prestaciones que se exijan al sistema. Posteriormente, durante el periodo de explotación de la red, el sistema de gestión necesitará una continua actualización de las versiones de software y licencias, personal con conocimiento del mismo y con continua formación Página 15 de 40

16 en las funcionalidades y procedimientos de operación y mantenimiento de los sistemas. Serán necesarias de igual modo la contratación y la renovación del soporte técnico prestado por el fabricante. En cuanto a la operación de la red, la presencia de nuevos sistemas de gestión disminuirá el alcance de la provisión del tráfico extremo a extremo, estableciendo fronteras entre los equipos gestionados por cada uno de ellos. Además, dado que todos los sistemas producen incidencias y dado que la aparición de incidencias en un sistema u otro son normalmente procesos independientes, es de esperar el incremento de las mismas como consecuencia de la introducción de un punto adicional de fallo. Por tanto, dado que es de interés público la administración eficiente de los recursos, dado que los sistemas de gestión disponibles son sobradamente suficientes para la operación y supervisión de una red de las capacidades y dimensiones de REPITA, y dado que de no obrar así se incurrirá en costes adicionales actuales y recurrentes que no aportan beneficio a la operativa de la red, no se admitirá el suministro de un sistema de gestión distinto a los ya disponibles. El equipamiento suministrado deberá ser gestionado, en todas sus prestaciones, mediante alguno de los sistemas indicados en el apartado 3.2, bien directamente, bien mediante la adición de los plug-in necesarios o bien mediante la actualización de los mismos, debiendo ser la solución aportada por el contratista en estos dos últimos casos. Para la gestión global de la infraestructura, el software proporcionado debe permitir la gestión de toda la red suministrada, de todos los equipos y tecnologías, así como la provisión de circuitos y/o servicios de forma transparente de extremo a extremo de la red. Esta gestión debe hacerse de forma centralizada, tanto para la monitorización y control como para la configuración total de los equipos y servicios. Para la comunicación con el sistema de gestión global de infraestructuras de Aragón Telecom, deberá entregarse el driver de conexión con la plataforma Dataminer para todos los elementos de la infraestructura, así como todas las MIBs y permisos de lectura escritura de los equipos para facilitar su monitorización desde aplicaciones tipo paraguas. Las funciones que debe soportar el software de gestión global son, además de otras: Autodetección de dispositivos y nuevo equipamiento de la red. Generación de topologías y representación de mapas de red. Posibilidad de Back-Up y restore. Configuración y monitorización de equipos desde la plataforma. Monitorización de rendimiento y funcionamiento de segmentos y equipos. Capacidad de análisis de funcionamiento y optimización de la red. Configuración centralizada de circuitos SDH o PDH de la red end-to-end. Configuración centralizada de servicios Ethernet end-to-end. Protección de servicios por caminos redundantes a nivel SDH (SNCP) o Ethernet. Explotación de todas las funcionalidades Ethernet. Generación de inventario de equipos de la red. Posibilidad de integración con plataformas abiertas de gestión de red del mercado. Para los radioenlaces, realización de conmutaciones y lazos, mediciones de calidad, de niveles de RF y de tasa de error. Habilitación del control automático de potencia y modificación de umbrales. Configuración de niveles de conmutación de modulación. Análisis de calidad del radioenlace mediante ITU-T G.826. Sistema de alarmas, notificación de eventos y determinación de umbrales de notificación. Localización de averías. Reporte de histórico de alarmas y posibilidad de análisis estadístico. Realización de pruebas puntuales y periódicas. Página 16 de 40

17 El licitador deberá además aportar el número de nodos que es posible gestionar en cada sistema, incluyendo las licencias necesarias para poder gestionar toda la infraestructura. Se indicará el tipo de direccionamiento utilizado por el sistema de gestión (OSI/IP) El software se entregará en castellano y/o en inglés, no admitiéndose de ninguna manera otros idiomas ni en software ni en manuales técnicos o de operación Equipamiento de laboratorio Adicionalmente al equipamiento ofertado para la red, el licitador deberá incluir en su oferta equipamiento de laboratorio para la realización de pruebas por parte de Aragón Telecom. Se incluirá equipamiento para laboratorio que permita montar un (1) radioenlace del mismo tipo que los ofertados para la red. El equipamiento ofertado para el laboratorio deberá configurarse para la banda de 6 GHz, con capacidad para hasta 200 Mbps y en configuración 1+1. Se suministrarán todos los elementos necesarios para la simulación. Puesto que el enlace dispone de modulación adaptativa, deberá simularse el canal de radio mediante un atenuador fijo y uno o más atenuadores variables, de modo que aumentando o disminuyendo la atenuación variable la potencia en el receptor pueda recorrer todo el rango desde el umbral de potencia para la modulación de máximo nivel hasta el umbral de potencia para la modulación de mínimo nivel y viceversa. El sistema de atenuación deberá cubrir tanto la banda de 6L como la banda de 6U. La atenuación total deberá ser al menos igual a la diferencia entre la potencia máxima de transmisión y el umbral de recepción para la modulación de menor nivel. La atenuación podrá realizarse mediante atenuadores coaxiales, para lo que deberán suministrarse los adaptadores de flangia a coaxial necesarios (preferiblemente SMA). Puesto que el presente es un contrato principalmente de suministro, no se requiere la instalación de los radioenlaces salvo en el caso de los equipos de laboratorio. El transporte, seguros, así como todo el material necesario para la instalación del equipamiento correrá por cuenta del contratista. El contratista ha de disponer de todas las herramientas, aparatos, equipos de medida, material de seguridad, así como el personal técnico adecuado con la preparación y experiencia necesarias para llevar a cabo las tareas requeridas Los equipos se instalarán cada uno en un rack de 21 ubicado en el laboratorio. Se dispone de alimentación a 48 Vcc, positivo a masa. Las dos alimentaciones (A y B) ambas se conectarán directamente a la distribución del armario. Los equipos deberán estar conectados adecuadamente a tierra Equipamiento de repuesto Se solicita el suministro adicional de una serie de elementos de repuesto que permitan mantener la red en servicio ante averías de equipamiento hardware, dentro de las tareas de mantenimiento de nivel 1, que realizará Aragón Telecom. El coste de esta partida de repuestos se incluirá y detallará en la proposición económica, debidamente desglosada como se ha indicado anteriormente. Deberá suministrarse el siguiente equipamiento: Dos chasis completos, incluyendo tarjeta controladora, alimentación y ventilación. Cuatro fuentes de alimentación. Cuatro módulos de ventilación. Cuatro tarjetas controladoras. Seis unidades interiores de modem. Página 17 de 40

18 Cuatro ODUs en banda 6 GHz Cuatro ODUs en banda 13 GHz Dos ODUs en banda 23 GHz Cuatro tarjetas de tráfico Ethernet. Dos antenas de 1,2 m en banda 6GHz Dos antenas de 1,2 m en banda 13 GHz Dos antenas de 0,6 m en banda 13 GHz Una antena de 0,6 m en banda 23 GHz Una antena de 0,6 m en banda 23 GHz El contratista deberá entregar las estadísticas de incidencias y averías producidas. En caso de que, debido a la arquitectura del sistema, pueda prescindirse de alguno de los anteriores elementos (por ejemplo, del modem en el caso de que el modem esté integrado con la ODU) no será necesario el suministro de dicha unidad de repuesto. Antes de su suministro, la lista de repuestos deberá ser aprobada por Aragón Telecom, que se reserva el derecho de modificar la lista de módulos y componentes ofertados como repuesto según las estadísticas de incidencias y averías producidas y siempre que el importe no supere el ofertado en la licitación Equipamiento accesorio y auxiliar Si bien no es el objeto del contrato la instalación de los equipos, deberán entregarse todos los kits de instalación necesarios. Cada uno de los radioenlaces ofrecidos deberá suministrarse con el conjunto completo de los elementos y accesorios que a juicio de los fabricantes se consideren necesarios para garantizar su óptima instalación, puesta en servicio y funcionamiento. No se aceptará reclamación por parte del contratista, posterior a la adjudicación, en cuanto a que es necesario adquirir algún elemento, accesorio o módulo adicional para que el bien adquirido opere de acuerdo a lo requerido por la dirección del proyecto. Página 18 de 40

19 5. LOTE Alcance Siendo el objeto la implantación de los nuevos equipos de una forma totalmente integrada con el resto de sistemas relacionados de la red de transporte, se resumen en este apartado los suministros y servicios incluidos en el alcance del contrato: Suministro de equipamiento destinado a emplazamientos Suministro de equipamiento de repuesto Servicio de formación Servicios de soporte Equipamiento Los sistemas de rectificador y baterías ofertados proporcionarán alimentación en corriente continua a 48 Vcc para instalaciones de telecomunicaciones, en particular los radioenlaces indicados en el LOTE 1. Las características del equipamiento requerido, las cuales son desarrolladas en el apartado Instalación e integración No se requiere la instalación del equipamiento Servicios La oferta ha de incluir todos los siguientes servicios de ingeniería, de garantía de calidad, de soporte a usuario, etc. la mayor parte de los cuales son desarrollados en el apartado 5.2: Plan de garantía de calidad o Especificación de normas y estándares que cumplen los equipos o Procedimientos de pruebas y verificación o Control de calidad de los suministros o Transporte y acopio de los materiales o Documentación Servicios de soporte o Cursos de formación o Soporte de mantenimiento niveles 2 y 3 o Garantía 5.2. Especificaciones técnicas de los equipos Características generales Todo el equipamiento deberá disponer del marcado CE. En aquellas materias no contempladas expresamente en las especificaciones técnicas, se deberá respetar la normativa internacional existente, y si ésta no existiera, la de exigencia común por las administraciones públicas de servicios de telecomunicaciones. Asimismo, los equipos propuestos deberán ser modulares, de tecnología avanzada, alta eficiencia y alta fiabilidad. Todas las partes componentes y materiales deberán ser nuevos y sin uso. El proveedor será totalmente responsable si se infringe cualquier tipo de patente, marca registrada, derechos de propiedad en el equipo suministrado o en sus partes Suministro El sistema ofertado deberá cumplir con las especificaciones funcionales y técnicas expresadas en este pliego. Los sistemas de rectificador y baterías ofertados proporcionarán alimentación en corriente continua a 48 Vcc para instalaciones de telecomunicaciones. El número de equipos y la relación de centros en los que se estima su instalación aparecen en el ANEXO 4. Se hace constar que la relación de estos equipos y su ubicación en los centros es orientativa, constituyendo un conjunto aproximado de los centros en los que se estima que será posible la instalación. No deberá considerarse, por tanto, que exista una relación biunívoca entre el conjunto de equipos de energía y los conjuntos de materiales Página 19 de 40

20 ofertados. Una vez suministrados, el conjunto de materiales no tendrá ninguna dependencia ni estarán sujetos a la obligación de ser instalados en los centros que aquí se relacionan Potencia y capacidad instaladas del sistema El sistema de energía se configurará mediante la adición de módulos rectificadores. La potencia mínima del módulo de rectificador será de 800 W y la máxima de 2.000W. En caso de que la acometida sea trifásica, deberán instalarse al menos tres módulos rectificadores, uno para cada fase. En caso de que sea monofásica se instalarán dos, uno principal y otro como reserva. Asimismo, en caso de que el centro disponga de acometida trifásica, se deberá configurar el sistema de rectificadores para una entrada trifásica. En la tabla del ANEXO 4 se indica el tipo de acometida existente en cada centro, así como el número de módulos necesarios. El sistema de baterías se obtendrá mediante la conexión en paralelo del número de strings, formados por la conexión en serie de 4 baterías de 12 V, necesarios para alcanzar la capacidad deseada. En la tabla del ANEXO 4 se indica el número de strings necesarios en cada centro Potencia y capacidad ampliables del sistema En cada centro, la potencia deberá poder ser ampliable hasta 6 KW, sin corte. La capacidad del sistema de baterías debe ser ampliable hasta, al menos, 4 strings, para una capacidad mínima de 760 Ah con baterías de 190 Ah. Se proveerán los disyuntores de salida para hasta 4 baterías Rectificadores Los módulos rectificadores serán insertables en un chasis o subastidor. Su adición y extracción deberá poder ser realizada en caliente, sin interrupciones del sistema. El sistema debe ser capaz de configurar los módulos rectificadores de manera que la línea trifásica del centro esté equilibrada. Deberán cumplir las siguientes especificaciones: Factor de potencia: al menos del 99% al 20% de la carga. Rango de frecuencia: mínimo Hz Voltaje de entrada: Vac Potencia máxima del rectificador alcanzada para 200 Vac a la entrada del rectificador. Eficiencia: mejor o igual que 95% para una carga igual o superior al 30 % de la potencia de salida máxima. Arranque lento y lineal hasta alcanzar la tensión de salida (hasta un minuto), en prevención de picos de corriente tras una descarga. Regulación de carga para estabilidad del voltaje de salida en carga estática: igual o inferior a +/- 0.5% Regulación de carga para estabilidad del voltaje de salida en carga dinámica ciclo 10/100/10: igual o inferior a +/-5% Tiempo de respuesta de estabilización de tensión de salida ante perturbaciones en la entrada de 5 ms o inferior. Temperatura de operación: al menos desde -40ºC hasta 75 ºC. Desconexión por encima de 75ºC. Reconexión automática cuando la temperatura está de nuevo por debajo de este valor. Altitud de funcionamiento: deberá operar correctamente a 2000 m sobre el nivel del mar. Los módulos rectificadores deberán disponer de ventilación forzada, regulada por temperatura y por potencia requerida. Página 20 de 40

21 Protecciones de entrada (varistor y fusibles) y de salida. Apagado automático del equipo si la entrada es superior a 300Vac, y se activado automático cuando se restablecen la entrada a los límites de funcionamiento. Deberá indicarse cuáles de las siguientes alarmas es capaz de reportar el rectificador a la unidad de control o bien es posible visionar en display (indicar si la alarma se reporta, se visualiza o ambos): Caída por baja tensión de entrada Sobretensión de AC Caída por sobrecarga en salida Tensión de salida baja Fallo de rectificador Fallo de ventilación Caída por temperatura Fallo de comunicación con la unidad controladora del sistema Corriente de batería activada MTBF de los módulos rectificadores superior a horas La unidad de control deberá permitir que automáticamente arranquen o paren el número de rectificadores necesarios para que el sistema funcione en el nivel de carga de mayor eficiencia. Asimismo, deberá existir una facilidad de redundancia rectificadores, de modo que no estén siempre encendidos los mismos rectificadores y envejezcan unos antes que otros Baterías La capacidad de los strings de baterías (10 horas, 1,80 Vpc, 20 ºC) será de 190 Ah. Las baterías serán reguladas por válvula, de bajo mantenimiento, sin necesidad de añadir agua, dispondrán de asas integradas en el vaso para facilitar su manejo. Además, deberán cumplir las siguientes especificaciones: Instalables en rack 19 o ETSI Conexión mediante terminales frontales (indicar tipo de terminal). Si es necesario, se incluirán cubre-bornas para evitar contactos accidentales. Electrolito ácido sulfúrico. Eficiencia de recombinación mínima de entre 95% y 99% Celdas de batería de plomo ácido regulada por válvula (VRLA) de tipo AGM (Absorbent Glass Material) Tipo de separador de fibra de vidrio microporosa. Retardante de llama UL94 V-O Clasificación de Larga duración según guía Eurobat (1999). Los licitadores deberán presentar en sus ofertas: Fabricante y modelo de la batería. Justificación escrita en la memoria de la oferta del cumplimiento de las anteriores especificaciones. Data-sheet de la batería ofertada y manual de operación. Tensiones óptimas de carga, flotación, etc. Curvas y/o tablas de carga y descarga de las baterías según parámetros de potencia, corriente o voltaje. Factores de corrección por temperatura. Curvas de autodescarga de las baterías, en función del tiempo y de la temperatura. Página 21 de 40