TARIFARIO ARGENTINA # 34 VACACIONES DE INVIERNO 16

Transcripción

1 Las tarifas contenidas en el presente tarifario son por pasajero aplicables al período comprendido entre el 07/07/2016 y el 31/07/2016, son válidas para Argentinos y/o residentes y están sujetas a modificación sin previo aviso. Están expresadas en pesos, salvo aclaración que indique lo contrario, incluyen IVA y no incluyen gastos de reserva de $ 50.- por pasajero, ni gastos administrativos del 1,2 % sobre el total de la venta, siendo COMISIONABLES el 12% para Agencias de Viajes y Turismo. ACTUALIZACION 02/06/2016 TARIFARIO ARGENTINA # 34 VACACIONES DE INVIERNO 16

2 PERU TIERRA de INCAS Aéreo BUE/LIM/CUZ-JUL/LIM/BUE 09 DIAS / 08 NGT de alojamiento con desayunos diarios + 01 CENA + 04 ALMUERZOS 01 en LIMA 04 en CUZCO 01 en MACHU PICCHU PUEBLO 02 en PUNO Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto Exc. City Tour LIM y CUZ, Parque Arqueológico Sacsayhuaman, Machu Picchu en Tren Expedition, Valle Sagrado e Isla de Uros y Taquile Entradas en el city Tour de CUZ, Parque Arqueológico Sacsayhuaman y Machu Picchu Coordinador permanente (en caso de reunir grupo de mínimo 15 pasajeros) Asistencia al viajero con SALIDA 16 de JULIO HOTEL ALLPA LOS PORTALES CASA ANDINA MACHU PICCHU CASA ANDINA TIKARANI CAT SGL DBL TPL VIGENCIA /JUL 31/JUL OBSERVACIONES o Tarifas en US Dólar por persona. WEB DE HOTELES SELECCIONADOS LIMA CUZCO MACHU PICCHU PUNO ALLPA HOTEL & SUITES LOS PORTALES CUSCO CASA ANDINA MACHU PICCHU CASA ANDINA TIKARANI 16/JUL EZE/LIM LA :45 HS. 10:45 HS. 17/JUL LIM/CUZ LA :05 HS. 09:40 HS. 24/JUL JUL/LIM LA :50 HS. 09:30 HS. 24/JUL LIM/EZE LA :10 HS. 19:30 HS. IMPUESTOS Adicionar USD (TASAS/QS/IVA y GASTOS BANCARIOS) 2

3 CATARATAS FIN de SEMANA LARGO BICENTENARIO JET Aéreo BUE/IGR/BUE 04 DIAS / 03 NGT de alojamiento según régimen indicado Traslados y excursiones Cataratas Argentinas y Brasileras (no incluye entradas) SALIDA 07 de JULIO HOTELES CON CUPO SOL CATARATAS BB /JUL-10/JUL ARAMI LODGE BB /JUL-10/JUL PUERTO IGUAZU - ARG - HOTELES SOBRE PEDIDO CARMEN CB /JUL-10/JUL YVERA CATARATAS BB /JUL-10/JUL MARCOPOLO SUITES ORQUIDEAS PALACE 07/JUL BUE/IGR LA :15 HS. 13:05 HS. 10/JUL IGR/BUE LA :45 HS: 15:40 HS. IMPUESTOS Adicionar $ (TASAS/QN) STD MAP /JUL-10/JUL SUP MAP ND ND /JUL-10/JUL STD BB /JUL-10/JUL MAS BB /JUL-10/JUL TROPICAL MAP ND /JUL-10/JUL COMPLEJO AMERICANO GRAND CRUCERO STD MAP /JUL-10/JUL SUP MAP /JUL-10/JUL STD BB ND /JUL-10/JUL MAS BB ND ND ND /JUL-10/JUL EXE CATARATAS BB ND /JUL-10/JUL EL LIBERTADOR STD MAP /JUL-10/JUL SUP MAP /JUL-10/JUL TIERRA GUARANI LODGE BB ND /JUL-10/JUL AMERIAN PORTAL DEL IGUAZU PANORAMIC PANORAMA ACQUAMANIA CLASSIC BB ND /JUL-10/JUL DELUXE BB ND /JUL-10/JUL STD BB ND ND ND /JUL-10/JUL V/RIO BB ND ND ND /JUL-10/JUL FOZ do IGUASSU BRA - HOTELES SOBRE PEDIDO STD BB ND /JUL-10/JUL SUP BB ND /JUL-10/JUL LIDER PALACE MAP ND /JUL-10/JUL FALLS GALLI MAP /JUL-10/JUL FOZ PLAZA MAP ND /JUL-10/JUL RAFAIN PALACE STD MAP ND ND /JUL-10/JUL LUJO MAP ND /JUL-10/JUL NADAI MAP ND /JUL-10/JUL 3

4 TUCUMAN FIN de SEMANA LARGO BICENTENARIO JET Aéreo BUE/TUC/BUE 04 DIAS / 03 NGT de alojamiento con MAP Traslados y excursión visita a la ciudad Coordinador permanente (en caso de reunir grupo de mínimo 15 pasajeros) Asistencia al viajero con SALIDA 07 de JULIO HOTELES CON CUPO CATALINAS PARK MAP ND /JUL-10/JUL 07/JUL BUE/TUC LA :05 HS. 15:05 HS. 10/JUL TUC/BUE LA :45 HS: 22:29 HS. IMPUESTOS Adicionar $ (TASAS/QN) 4

5 CATARATAS - BUS Bus MIX SEMICAMA - CAMA BUE/IGR/BUE con CENA en viaje de ida 07 DIAS / 04 NGT de alojamiento según régimen indicado Traslados y excursiones Cataratas Argentinas y Brasileras; Minas de Wanda y Ruinas de San Ignacio SALIDAS 17 y 24 de JULIO desde LA PLATA BERAZATEGUI - QUILMES - CENTRO LINIERS - PACHECO HOTELES CON CUPO FALLS GALLI MAP /JUL-31/JUL PUERTO IGUAZU - ARG - HOTELES SOBRE PEDIDO CARMEN CB /JUL-31/JUL YVERA CATARATAS BB /JUL-31/JUL MARCOPOLO SUITES STD MAP /JUL-31/JUL SUP MAP ND ND /JUL-31/JUL ARAMI LODGE BB /JUL-31/JUL ORQUIDEAS PALACE STD BB /JUL-31/JUL MAS BB /JUL-31/JUL TROPICAL MAP ND /JUL-31/JUL EL LIBERTADOR STD MAP /JUL-31/JUL SUP MAP /JUL-31/JUL STD MAP /JUL-31/JUL COMPLEJO AMERICANO SUP MAP /JUL-31/JUL MASTER MAP ND /JUL-31/JUL GRAND CRUCERO STD BB ND /JUL-31/JUL MAS BB ND ND ND /JUL-31/JUL EXE CATARATAS BB ND /JUL-31/JUL AMERIAN PORTAL DEL IGUAZU CLASSIC BB ND /JUL-31/JUL DELUXE BB ND /JUL-31/JUL PANORAMIC STD BB ND ND ND /JUL-31/JUL V/RIO BB ND ND ND /JUL-31/JUL GRAN HOTEL TOURBILLON MAP ND /JUL-31/JUL FOZ do IGUASSU BRA - HOTELES SOBRE PEDIDO PANORAMA ACQUAMANIA STD BB ND /JUL-31/JUL SUP BB ND /JUL-31/JUL LIDER PALACE MAP ND /JUL-31/JUL FOZ PLAZA MAP ND /JUL-31/JUL RAFAIN PALACE STD MAP ND ND /JUL-31/JUL LUJO MAP ND /JUL-31/JUL NADAI MAP ND /JUL-31/JUL STD MAP ND /JUL-31/JUL CARIMA EJE MAP ND /JUL-31/JUL SUP MAP ND ND /JUL-31/JUL OBSERVACIONES o Suplemento COCHE CAMA ADICIONAR $ P/PAX (BUTACAS UBICADAS EN LA PARTE INFERIOR DEL BUS) o Tarifas NO N ingresos a Cataratas AR $ BR R$ 46,30.-, Minas de Wanda $ 80.-, RS Ignacio $ y Tasa de Eco Turismo $ 20.- o Consultar política de CHD de cada hotel. 5

6 CATARATAS JET Aéreo BUE/IGR/BUE 04 DIAS / 03 NGT de alojamiento según régimen indicado Traslados y excursiones Cataratas Argentinas y Brasileras (no incluye entradas) Asistencia al viajero con SALIDAS 20 y 23 de JULIO HOTELES CON CUPO ARAMI LODGE BB /JUL-31/JUL CJO AMERICANO STD MAP /JUL-31/JUL PUERTO IGUAZU - ARG - HOTELES SOBRE PEDIDO CARMEN CB /JUL-31/JUL YVERA CATARATAS BB /JUL-31/JUL SOL CATARATAS BB /JUL-31/JUL MARCOPOLO SUITES ORQUIDEAS PALACE 20/JUL EZE/IGR AR :35 HS. 10:30 HS. 23/JUL IGR/BUE AR :55 HS: 17:50 HS. 23/JUL EZE/IGR AR :20 HS. 11:15 HS. 26/JUL IGR/BUE AR :55 HS: 17:50 HS. IMPUESTOS Adicionar $ (TASAS/QN) STD MAP /JUL-31/JUL SUP MAP ND ND /JUL-31/JUL STD BB /JUL-31/JUL MAS BB /JUL-31/JUL TROPICAL MAP ND /JUL-31/JUL EL LIBERTADOR GRAND CRUCERO STD MAP /JUL-31/JUL SUP MAP /JUL-31/JUL STD BB ND /JUL-31/JUL MAS BB ND ND ND /JUL-31/JUL EXE CATARATAS BB ND /JUL-31/JUL TIERRA GUARANI LODGE BB ND /JUL-31/JUL AMERIAN PORTAL DEL IGUAZU PANORAMIC PANORAMA ACQUAMANIA CLASSIC BB ND /JUL-31/JUL DELUXE BB ND /JUL-31/JUL STD BB ND ND ND /JUL-31/JUL V/RIO BB ND ND ND /JUL-31/JUL FOZ do IGUASSU BRA - HOTELES SOBRE PEDIDO STD MAP ND /JUL-31/JUL SUP MAP ND /JUL-31/JUL FALLS GALLI MAP /JUL-31/JUL FOZ PLAZA MAP ND /JUL-31/JUL RAFAIN PALACE STD MAP ND ND /JUL-31/JUL LUJO MAP ND /JUL-31/JUL 6

7 PAISAJES RIOJANOS BUS Bus CHARTER MIX SEMICAMA - CAMA con CENA y DESAYUNO abordo en viaje de ida 08 DÍAS / 05 NGT de alojamiento con MAP 02 en VILLA UNION 03 en AIMOGASTA Traslados de llegada y salida Coordinador permanente Asistencia al viajero con Exc. PP Ischigualasto y PN Talampaya (no incluye ingresos ni circuitos internos) SALIDA 20 de JULIO HOTEL CAT SGL DBL TPL CPL VIGENCIA DON REMO - DEL CENTRO ND 16/JUL-31/JUL OBSERVACIONES o Suplemento COCHE CAMA ADICIONAR $ P/PAX (BUTACAS UBICADAS EN LA PARTE INFERIOR DEL BUS) o Tarifas NO N ingresos a PN Talampaya $ 70.-, PP Ischigualasto $ 100.-, Circuito interno en PN Talampaya $ y Circuito interno en PP Ischigualasto $ WEB DE HOTELES SELECCIONADOS VILLA UNION DON REMO 2 AIMOGASTA DEL CENTRO LUGARES Y HORARIOS (SUJETOS A MODIFICACION) DE EMBARQUE PARADA DIRECCCION PRESENTACION SALIDA LA PLATA CALLE 7 y 32 - ESTACION SHELL 13:30 HS. 14:00 HS. QUILMES BRANDSEN y MITRE ESTACION ESSO 14:00 HS. 14:30 HS. LANUS AV. H. YRIGOYEN y M. PAZ - ESTACION YPF 14:30 HS. 15:00 HS. CABA AV. INDEPENDENCIA y LIMA ESTACION SHELL 15:00 HS. 15:30 HS. CIUDADELA AV. RIVADAVIA ESTACION YPF 15:45 HS. 16:15 HS. MORON AV. VERGARA y GAONA REMIS EL PUENTE 16:15 HS. 16:45 HS. PANAMERICANA Y 197 PAREDON MASCARDI 16:45 HS. 17:15 HS. 7

8 DE SAN JUAN a CATAMARCA ARGENTINA en BUS Bus SEMICAMA BUE/UAQ - CTC/BUE (AUTOTRANSPORTE SAN JUAN / CHEVALLIER) 10 DÍAS / 07 NGT de alojamiento con desayuno y 02 CENAS en Villa Unión 01 en UAQ 02 en VILLA UNION 01 en IRJ 01 en BELEN 02 en CTC TRF y excursiones Gran City Tour, PP Ischigualasto, PN Talampaya, Chilecito y Cuesta de Miranda, City IRJ con Dique Los Sauces, City CTC con Cuesta del Portezuelo y Ruinas del Shincal de Quimivil SALIDA 20 de JULIO desde RETIRO LINIERS MORON - MORENO LUJAN HOTEL CAT SGL DBL TPL VIGENCIA ALBERTINA PIRCAS NEGRAS PLAZA BELEN - AMERIAN /JUL-31/JUL GRAN HOTEL PROVINCIAL PIRCAS NEGRAS PLAZA BELEN - AMERIAN /JUL-31/JUL VIÑAS DEL SOL PIRCAS NEGRAS PLAZA BELEN - AMERIAN /JUL-31/JUL ALKAZAR PIRCAS NEGRAS PLAZA BELEN - AMERIAN /JUL-31/JUL DEL BONO SUITES PIRCAS NEGRAS PLAZA BELEN - AMERIAN /JUL-31/JUL DEL BONO PARK PIRCAS NEGRAS PLAZA BELEN - AMERIAN /JUL-31/JUL OBSERVACIONES o Los programas ARGENTINA en BUS no permiten reserva de butaca, por lo que la misma debe ser emitida en forma simultánea con la reserva, aplicándose en caso de cancelaciones y/o modificaciones realizadas hasta 48 horas previas al horario del viaje una penalidad equivalente al 10% del valor de la misma. DE SAN JUAN a CATAMARCA JET Aéreo BUE/UAQ CTC/BUE 08 DÍAS / 07 NGT de alojamiento con desayuno y 02 CENAS en Villa Unión 01 en UAQ 02 en VILLA UNION 01 en IRJ 01 en BELEN 02 en CTC TRF y excursiones Gran City Tour, PP Ischigualasto, PN Talampaya, Chilecito y Cuesta de Miranda, City IRJ con Dique Los Sauces, City CTC con Cuesta del Portezuelo y Ruinas del Shincal de Quimivil SALIDA 21 de JULIO HOTEL CAT SGL DBL TPL VIGENCIA GRAN HOTEL PROVINCIAL PIRCAS NEGRAS PLAZA BELEN - AMERIAN /JUL-31/JUL ALBERTINA PIRCAS NEGRAS PLAZA BELEN - AMERIAN /JUL-31/JUL VIÑAS DEL SOL PIRCAS NEGRAS PLAZA BELEN - AMERIAN /JUL-31/JUL ALKAZAR PIRCAS NEGRAS PLAZA BELEN - AMERIAN /JUL-31/JUL DEL BONO SUITES PIRCAS NEGRAS PLAZA BELEN - AMERIAN /JUL-31/JUL DEL BONO PARK PIRCAS NEGRAS PLAZA BELEN - AMERIAN /JUL-31/JUL OBSERVACIONES o Tarifas NO N ingresos a PN Talampaya $ 70.-, PP Ischigualasto $ 100.-, Ruinas de El Shincal $ 30.-, Circuito interno en PN Talampaya $ y Circuito interno en PP Ischigualasto $ /JUL BUE/UAQ AR :10 HS. 07:08 HS. 28/JUL CTC/BUE AR :05 HS: 10:43 HS. IMPUESTOS Adicionar $ (TASAS/QN) 8

9 SALTA LA LINDA JET Aéreo BUE/SLA/BUE 05 DIAS / 04 NGT de alojamiento según régimen indicado Traslados de llegada y salida Asistencia la viajero con SALIDAS y 24 de JULIO HOTELES CON CUPO POSADA DEL MARQUES 2 BB /JUL-31/JUL LAS VEGAS BB ND /JUL-31/JUL WILSON BB ND /JUL-31/JUL HOTELES SOBRE PEDIDO DEL VINO BOUTIQUE STD BB ND ND ND /JUL-31/JUL SUP BB ND /JUL-31/JUL ALTOS de BALCARCE BB ND /JUL-31/JUL GHALA BB /JUL-31/JUL DEL VIRREY BB ND /JUL-31/JUL ANKARA SUITES CB /JUL-31/JUL PORTEZUELO AMERIAN 16/JUL BUE/SLA AR :55 HS. 09:15 HS. 20/JUL SLA/BUE AR :55 HS: 17:55 HS. 20/JUL BUE/SLA AR :55 HS. 09:15 HS. 24/JUL SLA/BUE AR :30 HS: 15:30 HS. 24/JUL BUE/SLA AR :55 HS. 09:15 HS. 28/JUL SLA/BUE AR :55 HS: 17:55 HS. IMPUESTOS Adicionar $ (TASAS/QN) STD BB ND /JUL-31/JUL SUP BB ND ND ND /JUL-31/JUL STD BB ND /JUL-31/JUL SUP BB ND /JUL-31/JUL GRAN HOTEL PRESIDENTE BB ND /JUL-31/JUL AYRES de SALTA SALTA BALCON DE LA PLAZA EJE BB ND /JUL-31/JUL PREMIUM BB ND /JUL-31/JUL STD BB ND ND ND /JUL-31/JUL EJE BB /JUL-31/JUL CLA BB ND /JUL-31/JUL B SUP BB ND /JUL-31/JUL CASA REAL BB ND /JUL-31/JUL DESIGN SUITES JNR SUITE BB ND ND ND /JUL-31/JUL SUITE BB ND /JUL-31/JUL SHERATON CLASSIC BB ND /JUL-31/JUL CLUB FLOOR BB ND /JUL-31/JUL 9

10 NORTE ENCANTADO JET Aéreo BUE/JUJ TUC/BUE 08 DÍAS / 07 NGT de alojamiento con MAP (05 CENAS 02 ALM) 02 en TILCARA 03 en SLA 01 en MOLINOS 01 en TAFI DEL VALLE Traslados de llegada y salida Coordinador permanente Asistencia al viajero con Exc. Quebrada de Humahuaca, Quebrada de Escoipe, Cachi, Cafayate con Bodegas, Tafí del Valle, Quebrada de los Sosa y visita panorámica en Salta y Tucumán SALIDA 16 de JULIO HOTEL CAT SGL DBL TPL CHD VIGENCIA REFUGIO DEL PINTOR LAS VEGAS HACIENDA DE MOLINOS LUNA HUANA /JUL-31/JUL WEB DE HOTELES SELECCIONADOS TILCARA SALTA MOLINOS TAFI DEL VALLE EL REFUGIO DEL PINTOR LAS VEGAS HACIENDA DE MOLINOS LUNA HUANA 16/JUL BUE/JUJ AR :45 HS. 11:00 HS. 23/JUL TUC/BUE AR :10 HS: 18:55 HS. IMPUESTOS Adicionar $ (TASAS/QN) 10

11 BARILOCHE JET Aéreo BUE/BRC/BUE 06 DÍAS / 05 NGT de alojamiento según régimen indicado Traslados y excursiones Circuito Chico y Cerro Catedral FD (sin ascenso) Asistencia al viajero con SALIDAS 17 y 22 de JULIO HOTELES CON CUPO INTERNACIONAL 2 MAP /JUL-31/JUL CAMBRIA 2 MAP ND /JUL-31/JUL CRANS MONTANA BB ND /JUL-31/JUL HOTELES SOBRE PEDIDO ANTARTIDA 2 MAP /JUL-31/JUL NAHUEL HUAPI APART DEL LAGO KENTON PALACE STD BB /JUL-31/JUL SUP BB /JUL-31/JUL HAB BB ND ND ND /JUL-31/JUL MONO BB ND /JUL-31/JUL CLASICA AB ND /JUL-31/JUL ESTUDIO AB ND /JUL-31/JUL DESIGN SUITES STD BB ND ND ND /JUL-31/JUL JNR SUITE BB ND ND ND /JUL-31/JUL HOTELES CON TARIFAS EN DOLARES VILLA SOFIA BB /JUL-31/JUL LIROLAY SUITES SUITE LAGO BB ND ND ND /JUL-31/JUL SUITE BOSQUE BB ND /JUL-31/JUL ALMA DEL LAGO PIONEROS VILLA HUINID PANAMERICANO BUSTILLO VILLA HUINID CLASSIC MON BB /JUL-31/JUL CLASSIC LAGO BB ND ND ND /JUL-31/JUL CLASSIC BB /JUL-31/JUL SUP BB /JUL-31/JUL STD BB /JUL-31/JUL SUP BB /JUL-31/JUL STD BB /JUL-31/JUL LAGO SUP BB /JUL-31/JUL OBSERVACIONES o Hoteles con tarifas en dólares pesificadas a ARS 16.- por dólar y sujetas al tipo de cambio oficial por lo que se recomienda reconfirmar antes de cerrar una venta. 17/JUL BUE/BRC AR :40 HS. 11:00 HS. 22/JUL BRC/BUE AR :55 HS: 16:58 HS. 22/JUL BUE/BRC AR :45 HS. 14:05 HS. 27/JUL BRC/BUE AR :45 HS: 19:48 HS. IMPUESTOS Adicionar $ (TASAS/QN) 11

12 FORMAS de PAGO BANCO GALICIA CITIBANK CUENTAS BANCARIAS CAJA DE AHORRO $ CAJA DE AHORRO $ TITULAR ROLANDO ANGEL QUEROL ROLANDO ANGEL QUEROL SUCURSAL 013 CUIT CBU PLAN de PAGOS con TARJETA de CRÉDITO Al momento de señar la reserva se deberá abonar el equivalente al 40% o bien el importe indicado en la liquidación en caso de tratarse de salidas especiales y/o charters (en cuyo caso se podrá solicitar hasta el 100% del pago de la misma). En el caso de programas con cupos aéreos se solicitará el importe correspondiente al 100% del aéreo más un 30% de los servicios terrestres. En este caso ante una eventual cancelación el monto abonado por el aéreo no es reembolsable. De dicho importe la Agencia de Viajes y Turismo deducirá su comisión pudiendo abonar con tarjeta de crédito con los siguientes costos financieros: CUOTAS VISA MASTER 01 PAGOS 14 % 14 % 02 PAGOS 18 % 18 % 03 PAGOS 21 % 21 % 04 PAGOS 24 % 24 % 05 PAGOS 25 % 25 % 06 PAGOS 27 % 27 % El monto a financiar deberá ser multiplicado por el porcentaje correspondiente al plan de cuotas elegido para obtener el monto final. Por ejemplo: al financiar con una tarjeta VISA $100.- en 3 cuotas el monto a autorizar resultará de $ 100 x 21% = $ 121,00.- La autorización de la compra con tarjeta de crédito será solicitada por AXIOMA Travel Legajo debiendo presentar en todos los casos la Agencia de Viajes y Turismo la siguiente documentación: 1. Copia de la tarjeta de crédito frente y dorso. 2. Copia del DNI, Pasaporte o CI del titular de la misma. 3. Carta de responsabilidad debidamente firmada por la Agencia de Viajes y Turismo. PAGOS con MERCADO PAGO Se podrá abonar hasta el total de la reserva con MERCADO PAGO de acuerdo a las promociones vigentes a la fecha de pago con un cargo del 08% en concepto de gastos adimistrativos y de gestión. PAGOS con CHEQUES Se aceptarán pagos con cheques debiendo los mismos estar acreditados tres (03) días hábiles antes de la salida de los pasajeros aplicando un recargo del 1,2 % en concepto de retención Impuesto Ley DEPÓSITOS en EFECTIVO y/o TRANSFERENCIAS BANCARIAS Se aceptarán depósitos en efectivo y/o transferencias bancarias debiendo los mismos estar acreditados tres (03) días hábiles antes de la salida de los pasajeros aplicando un recargo del 1,2 % en concepto de retención Impuesto Ley POLÍTICA de GASTOS Gastos de reserva $ 50.- por persona. Gastos por modificación $ por persona más los devengados de nuestros proveedores. Gastos por cancelación $ por persona más los devengados de nuestros proveedores y los que surjan de acuerdo a las condiciones generales que rigen el contrato. 12

13 CONDICIONES GENERALES A) SOLICITUDES Y PAGOS: 1) El precio y/o reservación de los servicios que componen el tour quedan sujetos a modificaciones sin previo aviso cuando se produzca una alteración en los servicios, modificaciones en los costos o en los tipos de cambio previstos, por causas no imputables a las partes. 2) Todos los importes pagados antes de la confirmación definitiva de los servicios, son percibidos en concepto de reserva. La confirmación definitiva de los servicios y precios respectivos se producirá con la emisión de pasajes y/u órdenes de servicios y la facturación correspondiente 3) Las operaciones a crédito, deberán satisfacer los requisitos propios fijados para las mismas. En su defecto el interesado deberá cumplimentar el pago de los saldos en los plazos y condiciones establecidos en la contratación. B) LOS PRECIOS N: alojamiento en los hoteles mencionados en los itinerarios u otros de igual o mayor categoría, ocupando habitaciones simples, dobles, triples, etc., según tarifa elegida, con baño privado e impuestos. Régimen de comidas según se indique en cada oportunidad. Visitas y excursiones que se mencionen. Traslados hasta y desde aeropuerto, terminales y hoteles, cuando se indique. La cantidad prevista de días de alojamiento, teniendo en cuenta que el día de alojamiento hotelero se computa desde las quince horas y finaliza a las doce horas del día siguiente, independientemente de la hora de llegada y de salida y de la utilización completa o fraccionada del mismo. La duración del tour será indicada en cada caso, tomando como primer día, el de salida y como último incluido el día de salida del destino, independientemente del horario de salida o de llegada en el primer día o en el último. C) SERVICIOS Y OTROS RUBROS NO INCLUIDOS: 1) Extras, bebidas, lavado de ropa, propinas, tasas de embarque, tasas sobre servicios, IVA y otros impuestos, actuales y/o futuros, ni ningún servicio que no se encuentre expresamente indicado en la orden de servicio emitida por el agente de viajes. 2) Estadas, comidas y/o gastos adicionales o perjuicios producidos por cancelaciones, demoras en las salidas o llegadas de los medios de transporte, o por razones imprevistas ajenas a AXIOMA TRAVEL. 3) Alimentación en ruta, excepto aquellas que estuviesen expresamente incluidas en los programas. 4) Los gastos e intereses en operaciones a crédito. D) LIMITACIONES AL DERECHO DE PERMANENCIA: AXIOMA TRAVEL se reserva el derecho de hacer que abandone el tour en cualquier punto del mismo todo pasajero cuya conducta, modo de obrar, estado de salud, u otras razones graves a juicio de la empresa provoque peligro o cause molestias a los restantes viajeros o pueda malograr el éxito de la excursión o en el normal desarrollo de la misma. E) DOCUMENTACION: Para los viajes al exterior es necesario atender la legislación vigente en cada caso. Es responsabilidad inexcusable de la agencia informar fehacientemente y con anticipación suficiente sobre los requisitos que exigen las autoridades migratorias, aduaneras y sanitarias de los destinos que incluye el tour, siendo responsabilidad exclusiva del pasajero contar con la documentación personal que exijan las autoridades mencionadas anteriormente. F) CANCELACIONES: 1) En caso de desistimiento de operaciones a crédito no tendrán reembolso los importes abonados en concepto de informes, gastos administrativos, sellados e intereses. 2) Cuando se trate de desistimiento que afecte a servicios contratados en firme por la agencia, el reembolso de los mismos estará sujeto a las condiciones contractuales bajo las cuales presten sus servicios las empresas respectivas. En todos los casos de reintegros, la agencia podrá retener el precio de los gastos incurridos más la comisión del 10% de los servicios contratados con terceros. G) TRANSPORTE NO REGULAR O CHARTER; Rige lo estipulado en el punto anterior. Sin perjuicio de ello, en estos casos solo se reintegrará la proporción del precio correspondiente a los servicios terrestres (hotelería, pensión, excursiones) que determine el organizador según la modalidad con que operen los prestadores de los servicios. Para que ésta cláusula sea válida, deberá determinarse en primer documento entregado al pasajero la calidad del transporte. H) CESION Y TRANSFERENCIA: el derecho que confiere al cliente el contrato de servicios turísticos, podrá ser cedido o transferido a otras personas hasta 30 días antes de la fecha de salida, siempre que no se opongan a ello las prescripciones del transportista, del hotelero o prestador de los servicios. En los supuestos que los pasajeros sean de distintas edades (mayores menores), se ajustará al precio según tarifarios. En todos los casos de cesión o transferencia, AXIOMA TRAVEL podrá percibir un sobreprecio del 10% del monto convenido. I) RESPONSABILIDAD: 1) AXIOMA TRAVEL declara expresamente que actúa en el carácter de intermediaria en la reserva o contratación de los distintos servicios vinculados e incluidos en el respectivo tour o reservación de servicios: hoteles, restaurantes, medios de transportes, u otros prestadores No obstante ello, las responsabilidades de AXIOMA TRAVEL, sea que intervenga como organizadora o intermediaria de viaje será determinada conforme las disposiciones contenidas en la Convención Internacional Relativa al Contrato de Viaje aprobada por la Ley Nro ) AXIOMA TRAVEL no se responsabiliza por los hechos que se produzcan por caso fortuito o fuerza mayor, fenómenos climáticos o hechos de la naturaleza que acontezcan antes o durante el desarrollo del tour que impidan, demoren o de cualquier modo obstaculicen la ejecución total o parcial de las prestaciones comprometidas por AXIOMA TRAVEL, de conformidad con lo dispuesto por el Código Civil. J) ALTERACIONES O MODIFICACIONES: 1) AXIOMA TRAVEL se reserva el derecho, por razones técnicas u operativas, de alterar total o parcialmente el ordenamiento diario y/o servicios que componen el tour, antes o durante la ejecución del mismo. 2) Salvo condición expresa en contrario, los hoteles estipulados podrán ser cambiados por otros de igual o mayor categoría dentro del mismo núcleo urbano sin cargo alguno para el pasajero. Respecto de estas variaciones el pasajero no tendrá derecho a indemnización alguna. 3) AXIOMA TRAVEL podrá anular cualquier tour cuando se configure alguna de las circunstancias previstas en el Art. 24 del Decreto Nro 2182/72 4) Una vez comenzado el viaje, la suspensión, modificación o interrupción de los servicios por parte del pasajero por razones personales de cualquier índole, no dará lugar a reclamo, reembolso o devolución alguna. K) CLAUSULA DE ARBITRAJE: Toda cuestión que surja con motivo de la celebración, cumplimiento, incumplimiento, prórroga o rescisión del presente contrato, podrá ser sometida por las partes a la resolución del Tribunal Arbitral de la Asociación Argentina de Agencias de Viajes y Turismo y/o de los Tribunales Arbítrales que funcionen en sus Regionales. En caso de sometimiento de dicha jurisdicción, los contratantes se sujetan y dan por aceptadas todas las condiciones establecidas por la Reglamentación del Tribunal Arbitral. L) NORMAS DE APLICACIÓN: El presente contrato y en su caso la prestación de los servicios, se regirá exclusivamente por estas condiciones generales, por la Ley Nro y su reglamentación y por la Convención de Bruselas aprobada por la Ley Nro Las presentes condiciones generales junto con la restante documentación que se entregue a los pasajeros conformarán el Contrato de Viaje que establece la citada Convención. 13