The column pantry, with interior equipment in wood, has totally extractable drawers that facilitate the access and the organization.

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "The column pantry, with interior equipment in wood, has totally extractable drawers that facilitate the access and the organization."

Vicenta Padilla Escobar
hace 7 años
Vistas:

1 SoHo Inspirada en el SoHo neoyorquino el diseño de esta cocina recibe la herencia de un estilo clásico que combina con las formas puras actuales. De aspecto elegante y muy urbano, es un diseño que respetando el pasado convive de manera extraordinaria con el presente. Un clásico contemporáneo. Podemos imaginar fácilmente las cocinas clásicas de tiempos anteriores en los volúmenes que tiene este diseño y situarnos rápidamente en la actualidad con la mezcla de estanterías y módulos altos de aspecto contemporáneo. Un diseño completo. Sofisticada y elegante, la serie SoHo es un diseño inspirado en un estilo de vida urbano. Encaja perfectamente en un pequeño apartamento, en grandes espacios diáfanos, en edificios singulares, lofts... porque en su diseño hay una clara presencia de la ciudad. Inspired by the SoHo of New York the design of this kitchen receives the inheritance of a classic style that combines with the pure current forms. Of elegant and very urban aspect, it is a design that respecting the past coexists in an extraordinary way with the present. The classic contemporary one. We can imagine easily the classic kitchens of other times in the volumes that this design has and place rapidly at present with the mixture of shelves and wall modules of contemporary design. A complete design. Sophisticated and elegant, SoHo is a design inspired by an urban way of life. It fits perfectly in a small apartment, in big diaphanous spaces, in singular buildings, lofts... because in SoHodesign there is a clear presence of the city. 49

Podemos imaginar fácilmente las cocinas clásicas de tiempos anteriores en los volúmenes que tiene este diseño y situarnos rápidamente en la actualidad con la mezcla de estanterías y módulos altos de

2 51

3 Los murales contienen los hornos y el frigorífico y el congelador integrados. En las puertas bajo los hornos guardan utensilios grandes, bandejas y accesorios para el horno. La despensa, con equipamiento interior de madera, tiene cajones totalmente extraíbles que facilitan el acceso y la organización. Las estanterías abiertas completan la composición de los murales. Aportan un espacio de almacenaje de fácil acceso y contribuyen al carácter del mobiliario. The columns contain the ovens and the refrigerator and the freezer integrated. The doors under the ovens keep big utensils and trays or accessories for the oven. The column pantry, with interior equipment in wood, has totally extractable drawers that facilitate the access and the organization. The open shelves complete the composition of the columns. They provide a storage space for easy access and contribute to the character of the furniture. 53

Aportan un espacio de almacenaje de fácil acceso y contribuyen al carácter del mobiliario. The columns contain the ovens and the refrigerator and the freezer integrated.

4 Una característica principal de esta cocina es la vuelta a los volúmenes. Resaltando la fuerza del marco, hemos recuperado la puerta enmarcada y la hemos depurado al máximo. La gama de color se basa en grises cromáticos inspirados por entornos urbanos, como piedra, cemento... combinados con maderas de veta continua. El resultado son composiciones de matices sobrios y elegantes en una cocina con carácter. A main feature of this kitchen is the return to the volumes. Highlighting the strength of the frame, we have recovered the framed door and we have refined to the maximum. The color range is based on gray chromatic inspired by urban environments, as stone, cement... combined with wood of continued grain. The result, compositions of sober and elegant shades in a kitchen with character. 54

El resultado son composiciones de matices sobrios y elegantes en una cocina con carácter. A main feature of this kitchen is the return to the volumes.

5 Las estanterías con huecos en diferentes tamaños, permiten un acceso rápido a aquellas cosas de uso diario en el ritmo frenético que marca el día a día. La terminación abierta en los muebles altos amplía considerablemente la sensación de altura y aportan amplitud a los espacios. Con la continuidad de veta, el mueble se trata como una pieza, donde los cajones o puertas se entrelazan, creando un frente continuo. Una cocina única. The shelves with spaces of different sizes, allow a rapid access to those things of daily use. The design opened in the wall unit expands considerably the sensation of height and width. With the continuity of grain, the furniture treats itself as a piece, where the drawers and doors interlace, creating a continuous block. An unique kitchen. 56

Con la continuidad de veta, el mueble se trata como una pieza, donde los cajones o puertas se entrelazan, creando un frente continuo. Una cocina única.

6 Los cajones de madera contrachapada pueden equiparse con accesorios de madera con diferentes utilidades. Los cajones de 90 cm son muy apropiados para el almacenaje con diferentes opciones para compartimentar los interiores: por ejemplo con cajas de madera para patatas, cebollas, frutos secos... Una organización perfecta con un tacto muy agradable. The veneered wooden drawers can be equipped with wooden trays to make them warmer. The drawers of 90 cm. are very suitable for storage giving different options for partitioning the interior: for example with wooden boxes for potatoes, onions, nuts... A perfect organization with a very nice touch. 59

patatas, cebollas, frutos secos... Una organización perfecta con un tacto muy agradable.

7 Generalmente los módulos altos suelen tener el incoveniente de la apertura y sobre todo del cierre de la puerta. El sistema de apertura electrónica opcional en nuestros muebles permite con una ligera presión sobre cualquier zona de la puerta acceder al interior rápidamente. Para cerrar basta con pulsar sobre el botón situado en el lateral, la puerta se cierra suave y silenciosamente. La apertura total facilita la visión y el acceso a todos los objetos. Este sistema permite que los módulos altos sean realmente accesibles en el día a día y ampliar así el espacio de almacenaje. The wall units are usually inconvenient for the opening and especially for the closing of the door. The optional electronic opening system allows the access to the inside quickly with a smooth pressure on any area of the door. To close just need to click on the button on the side, the door closes smoothly and quietly. The total opening facilitates the vision and the access to all objects. This system allows the wall units to be really accessible in the everyday and this way to proportionate more storage space

Para cerrar basta con pulsar sobre el botón situado en el lateral, la puerta se cierra suave y silenciosamente. La apertura total facilita la visión y el acceso a todos los objetos.

8 Los electrodomésticos y los tiradores integrados mantienen la estética del mobiliario. The integrated handles and appliances maintain the aesthetics of the furniture. El expulsor electrónico en el mueble fregadero permite, aún con las manos ocupadas, abrir el cajón con una ligera presión en el mueble. Además, la tapa que cubre los residuos se abre automáticamente. En el cajón interior se guardan los objetos de limpieza. Los pivotes de madera permiten organizar mejor el espacio interior adaptándose a los diferentes tamaños de la vajilla. The electronic ejector allows, even with your hands are busy, to open the door with a light pressure on the base unit. In addition, the lid that covers the residues is opened automatically. In the inner drawer are kept the objects for cleaning. The wooden cylinders allow to organize better the interior space adapting to the different sizes of the dishes. 63

En el cajón interior se guardan los objetos de limpieza. Los pivotes de madera permiten organizar mejor el espacio interior adaptándose a los diferentes tamaños de la vajilla.

Documentos relacionados

orion estética intemporal

104 orion estética intemporal El diseño contemporáneo de la serie ORION la convierte en un programa fácilmente adaptable a todos los espacios. Disponible en acabados nogal y wengé con puertas en vitrina