UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE HIDALGO DIRECCIÓN GENERAL DE SERVICIOS ACADÉMICOS DIRECCIÓN DE AUTOAPRENDIZAJE DE IDIOMAS

Transcripción

1 REGLAS DAI SPELLING COMPETITION La asignación de palabras se realizará mediante un sorteo donde el alumno elegirá un número que representa cada una de las palabras incluidas en la lista. 2. Durante la competencia, después de que el LOCUTOR pronuncie la palabra a deletrear, el participante deberá pronunciar la palabra completa antes y después de deletrearla. El JURADO sabrá que el PARTICIPANTE ha terminado su turno cuando haya pronunciado la palabra después de deletrearla. 3. El PARTICIPANTE podrá solicitar al LOCUTOR que lea nuevamente la palabra, la defina y/o la use en una oración. El LOCUTOR deberá atender dicha solicitud hasta que el JURADO este de acuerdo en que la palabra ha sido clarificada. 4. Una vez que el PARTICIPANTE haya comenzado a deletrear la palabra podrá detenerse y empezar a deletrear nuevamente siempre y cuando las letras y orden sea el mismo al que pronunció la primera vez de lo contrario el PARTICIPANTE será eliminado. En otras palabras el PARTICIPANTE no puede autocorregirse aun cuando este dentro del tiempo de su turno. 5. El tiempo disponible para cada participante es de máximo dos minutos. El tiempo comienza una vez que el LOCUTOR pronuncia la palabra por primera vez. El JURADO descalificará a aquel PARTICIPANTE que no haya terminado de pronunciar y deletrear su palabra dentro del tiempo disponible. Si el JURADO necesita deliberar respecto a la intervención del PARTICIPANTE o del reglamento durante el turno del concursante, deberá detener el reloj. En este caso el PARTICIPANTE será informado cuando el reloj sea pausado y reiniciado. 6. Las frases compuestas de dos palabras tendrán que ser deletreadas una por una mencionando space antes de comenzar la segunda parte de la frase. En este caso el participante pronunciara la frase completa antes y después de deletrearla. 7. La competencia se llevará acabo por rondas. Cada PARTICIPANTE deletreará una palabra en cada ronda. 8. El JURADO tendrá el control total de la competencia. Sus decisiones son definitivas. Los PARTICIPANTES no son diferentes a los concursantes de otras disciplinas donde los árbitros o réferis toman sus decisiones de acuerdo a su perspectiva. Por lo que aun cuando no estén completamente de acuerdo con las decisiones tendrán que aceptarlas como parte del espíritu competitivo. 9. Si eres PARTICIPANTE o espectador, ésta es la regla más importante de todas: RELÁJATE y DIVIÉRTETE. Del JURADO

2 El JURADO ratificará las reglas y determinará si las palabras son deletreadas o no correctamente. Las decisiones del JURADO son finales y absolutas. Interacción con el PARTICIPANTE: dado que el movimiento de labios es un punto importante para detectar confusiones, malentendidos o deletreo equivocado de una palabra, el JURADO exhortará a los PARTICIPANTES para colocarse en todo momento frente al jurado, cara a cara en el momento de pronunciar y deletrear la palabra correspondiente. Confusiones: El JURADO participará en el proceso de intercambio de información entre el LOCUTOR y PARTICIPANTE si es que detecta la necesidad de una aclaración. El JURADO también escuchará cuidadosamente la pronunciación de la palabra y si el JURADO percibe que el PARTICIPANTE no ha entendido la palabra, el JURADO trabajará con el PARTICIPANTE hasta considerar que un número razonable de intentos han sido suficientes para apoyar al PARTICIPANTE y que la palabra asignada ha sido entendida dentro del tiempo establecido en la regla número siete. El JURADO no es responsable de detectar malentendidos por parte del PARTICIPANTE, dado que a veces imposible identificar algún malentendido de no ser hasta que se presenta un error en el deletreo de la palabra. El JURADO en este caso no es responsable de la tergiversación o malentendido de la palabra, por parte del PARTICIPANTE. Final de Concurso Si todos los PARTICIPANTES se equivocan en la ronda: Si ninguno de los PARTICIPANTES acierta en el deletreo de su palabra en una misma ronda, todos permanecerán en la competencia y se comenzará una nueva ronda. Los casos no previstos serán resueltos por el JURADO calificador.

3 1/5 abnormal aboard absence abroad accessibility account ache acrobat acrophobia acute address advertisement advice affair affluence afford afterthought aggression agriculture aim airplane airsickness alienate alleged allergic allergy allies alligator alphabetical ambulance amnesia amputate amputation anemia anemic analysis anatomy anguish ankle A B C announcement brotherly antibiotic bruise antidepressant bruised applaud bud application form budget apply bus stop appointment business card appropriation business trip aquarium bylaw architect argon arrange arrangement arrival arrive arthritis asset asthma atom audience Autumn availability average axe backwardness bacteria bad debts badger bake balance bankruptcy bar chart base beard beautiful bedbug bedsore beet beginning Belgium Bengal tiger benign between biennially binary Biology bionic biopsy bishop blood count book booking bookworm bought boyhood brace brainstorm breech bribe bridge broken brontosaurus cabbage calumny cancer candidate cannot canoeing capital capture investment cardigan career career break carousel cast cathedral catwalk chalkboard changing table chapel charter chemical reaction Chemistry chemotherapy chickenpox chimney chin chlorine chocolate chronology cigarette circumstance circus citizenship civil war claw client climate clown cocaine cockroach coffeemaker colleague committee Commonwealth communication communism company compete competence competition competitive competitiveness competitor complain complaint conditions confetti conscious conscientious consultant consumer contact convention cookbook Copenhagen copyright coroner corporate event corpse coupons courtyard cow cradle cramp create creative creative thinking cretaceous crisscross critical condition contentious crocodile crossroads crosswalk crusade crutch cucumber culture currency currency customer service cut short cyst

4 2/5 Dalmatian Danish deadline deaf debate decrease deficiency degree degree dehydrated dementia democracy Denmark departure deplete deprivation desk destination determined diabetes diagnosis dictionary dinosaur discomfort discount discuss discussion disease dishwasher disk brake dislocated district attorney distrust dodge D E F G H domain name exorcism domicile exploitation doorbell external drainpipe extinction drapes dreadfully drizzling drug war drugstore duckling dust bath Dutch duty free east ecosystem Ecuadorian elbow election electricity electron element elephant embarrassing embassy emergency emergency emigrant emigrate emigration employ employee employer employment agency endemic energy energy laws entertain entertainment environmental envoy enzyme equipment Ethiopian event evolution exchange exchange rate factory Fahrenheit false negative family history famine farmstead fatal feast feather febrility fee feeder fend off ferris wheel feasibility feudal system fever feverish fief file fins fireplace firewall firm name fix flaming hoops flea fledge flu forbearance forehead fracture fractured franchise fundraisers fungus furniture gainful gallon gamification gang genetic Geology germ Ghanaian goods gorgeous government graffiti granivorous graph greet grotesque ground group growth guest hailing hairbrush hairdresser half hamburger hammer handcuff headlight headquarters healthcare heart attack heart disease hedgehog hegemonic hideaway hierarchical hives homeless hula hoop horse hostel hotel housewife howl human rights Hungarian Hungary hunker down hybrid

5 idea ill illness imagination imagine immigrant immune system immunization immunize imperialism incision inconclusive increase independent index index finger industrial revolution infant infected infection inflamed inhabitant injury Inorganic Chemistry instant messaging intake internal interpellations introduce invent inventory invoice iris Irish itchy itinerary 3 / 5 I J K L M N O jackknife kangaroo janitor keyboard Java kidnapped jealous kinship job title knee judgmental knitting jug knowledge juggler Korean Jurassic krypton jurisdiction lab result labor laboratory lampshade landscape larceny laugh lavish lecturer leg legal legislation length liability lice lieutenants life support lifespan lifethreatening light-headed limbs lion tamer lipstick Lithuanian little finger lizard locate location lodge logging in logo Luxembourg magazine magician magna carta malignant mangrove manhole manufacture manufacturer manufacturing marijuana market marketing marmalade maroon martial law masking tape mass graves massacres materials matter mayonnaise meadow medal medical school microeconomics military occupation mineral Minsk molecule monetary policy money mongoose monocycle moonlighting motorcycle mousetrap moustache mushroom musical instrument mutual fund nail name napkin nationality needless negotiation neighbor newborn newspaper noodles noticeable Norwegian novelty nuclear numb often office offspring online Operate on operating room operation opinion opportunity order ordinance organization organize organized oxidation state

6 4 / 5 pain pain killer Pangaea paper towel holder parachute parade parallel evolution paralyzed partner patient patronage pay pectoral pedagogue pedestrian peninsula pension performance periodic table pharmacist pharmacy photography physician pie chart pillowcase pinch pins pipe wrench pitcher placemat plantain pleasure pliers plunger podcast poignant poison poisonous P Q R S Poland qualification raccoon said spaghetti policy quality score racecourse salary spasm popcorn Quartz radiation Salvadorian special possessions Quash radish sausage occasion potholder Queer railway scallion specialist poultry range scats specialist predict rate schedule specialize prediction reagent scholarship spectator prenatal receipt scissors sponge prerogative reception Scottish sprain prescribe recommend screwdriver squirrel prescription recruitment scrub up stable presentation recycling scrubs condition price redneck seal stage priesthood referee sector stalker privacy refrigerator seizure star private registration senate stationery private school regression Seoul statistics product rein service industry statue product research sexual selection sting description reservation shape stockbroker production residency share Stockholm profile resident sharpener straight profit retail shelves strength project retail outlet shock stress project manager retailer shopping center stressed promote retire shovel strong promotion retired sibling substance protons rhinoceros side effects succeed provost ring master sidewalk suffrage prunes rival sightseeing suggest public robotic size suggestion prosecution roller coaster skyscraper sunbath pudding roundabout smelt sunglasses pupil smoggy supplier pajamas snowstorm supply social media surrogacy socialize Swedish software solvent swelling sore swift sorrowful swing Switzerland swollen symptoms synagogue

7 5 / 5 tablecloth Tajikistan tape measure tariffs tawny tax taxonomy team team leader teamwork Technicolor technology teddy bear temperature temperature tender test results tetrapod therapy thermal thermometer thick thigh threat thumb thumbtack tidy tiger tightrope tissues toddler toil tomorrow toothbrush tough trade union trademark T U V W Y Z traditional Ukrainian vacuum waiter yacht zucchini trafficker ultrasound cleaner waitress yahoo transplant umbilical cord vagrancy wandering answers trapeze unconscious vanish ward yoghurt travel underemployment vein wardrobe yolk travel agent unicycle Velociraptor Warsaw trend unwilling vermilion Washington trick upbringing vermin wastebasket trout urine sample veto water bird turkey useful virus weak turnip vomit weakness type writer weasel Wednesday weigh weight weird Welsh wheelchair whim whip whistle white collar whose wig Wikipedia wildlife wing winter wipes woodchuck woodwork worthlessness wound wounded wrinkles wrist