SOLICITUD DE COMPOSITOR/AUTOR DE ASCAP

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "SOLICITUD DE COMPOSITOR/AUTOR DE ASCAP"

Transcripción

1 1 2 3 SOLICITUD DE COMPOSITOR/AUTOR DE ASCAP Instrucciones Por favor complete las tres (3) formas que le adjuntamos: Solicitud de afiliación con ASCAP Acuerdo de afiliación con ASCAP (adjuntado en español y en inglés. Usted puede firmar cualquiera de las versiones) Forma W-9 Petición del cuntribuyente, para número de identificación y certificado (Requerida por el Servicio de Rentas Internas, IRS ) Firme las tres formas (3). Haga copias para sus files. La firma del acuerdo debe coincidir con la firma de la solicitud. Si usted tiene menos de 18 años, la firma de un familiar o tutor es requerida tanto en el acuerdo como en la solicitud. Envíe en el mismo sobre que le facilitamos, las tres formas (3) llenas y firmadas. SI UD. HA SIDO MIEMBRO O HA ESTADO AFILIADO A CUALQUIER OTRA ORGANIZACIÓN, de derecho de licencia de ejecución, usted debe incluir una copia de su baja o liberación de esa organización con su solicitud. Así, nos aseguramos de que nuestra información esté actualizada, y que otras afiliaciones pasadas y presentes no impidan su elección en ASCAP. Además, según el párrafo 11 del acuerdo de afiliación con ASCAP, si usted ha concedido el derecho de licencia de ejecución de sus obras en territorios en el extranjero a otra entidad cualquiera, por favor provéanos la lista donde se muestre cada territorio, entidad con la que tiene el acuerdo, fecha en la cual expira el mismo y cualquier otra información pertinente en lo que concierne a este acuerdo. FORMA DE IMPUESTOS: El Servicio de Rentas Internas, IRS requiere que ASCAP mantenga información correcta de todos los miembros que son ciudadanos y residentes extranjeros. ASCAP NO PUEDE PROCESAR SU SOLICITUD SI LA FORMA W-9 NO ESTÁ LLENA Y FIRMADA. Su nombre y su número de Seguro Social deben coincidir con los que aparecen en la tarjeta del Seguro Social. Si Ud. no es residente extranjero, necesitará completar otra forma, la W-8. Si tiene alguna pregunta acerca de cual forma completar, por favor contáctenos al para más información. La forma W-8 está disponible en la página de internet del IRS ARTÍCULOS DE LA ASOCIACIÓN, REGLAS Y REGULACIONES Y LA AFJ2: La solicitud le pregunta sobre si conoce y ha leído los artículos de asociación de ASCAP, el Compendio de las Reglas y Regulaciones, y el Segundo Fallo Final Enmendado en U.S. v. ASCAP ( AFJ2 ). Todos estos documentos están disponibles en nuestra página de internet: ASCAP le enviará copias impresas de estos documentos si usted así lo solicita y sin ningún cargo. NOTIFICACIÓN DE ACEPTACIÓN. Si usted es aceptado como afiliado, recibirá una notificación así como su tarjeta de ASCAP personalizada, donde se le indica su código de miembro. Una copia de su acuerdo será conservada en su expediente de ASCAP. Si hubiese algún problema con su solicitud, el Departamento de Afiliación le contactará. GRACIAS POR SU SOLICITUD! ASCAP One Lincoln Plaza, New York, NY (212)

2 SOLICITUD DE COMPOSITOR/AUTOR DE ASCAP 1. POR FAVOR ESCRIBA SU NOMBRE LEGAL SOBRE LA LÍNEA SIGUIENTE Marque uno: Sr. Srta. Sra. Dr. Otro Nombre completo IMPORTANTE: Si sólo escribe un nombre, usted debe proporcionar prueba del mismo. 1a. POR FAVOR ESCRIBA CUALQUIER SEUDÓNIMO O NOMBRE PROFESIONAL QUE USTED USE, SI ES DIFE- RENTE DE SU NOMBRE LEGAL. Seudónimos: 1.) 2.) 1b. POR FAVOR ESCRIBA EL NOMBRE DE LA BANDA O DEL GRUPO MUSICAL AL CUAL USTED PERTENECE (SI PERTENECE A UN GRUPO). Nombre de la banda: 2. AÑO DE NACIMIENTO: (mes/día/año) / / 3. DIRECCIÓN: * Calle Apto. # Ciudad Estado Código Postal Número de Teléfono ( ) Número de Fax ( ) * ASCAP usará su o dirección de correo electrónico para enviarle correspondencia solamente. Usted puede optar, en el momento que lo desee, por no recibir correspondencia a través del . 3a. DIRECCIÓN PARA LAS REGALÍAS: (Sólo si desea que le enviemos sus regalías y estados de cuentas a una dirección diferente a la que escribió anteriormente) Nombre Calle Apto. # Ciudad Estado Código Postal Número de Teléfono ( ) Número de Fax ( ) 4. ES UD. CIUDADANO O RESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS? SI NO Si no, cuál es su país de residencia permanente? 5. NÚMERO DE SEGURO SOCIAL: (requerido para los ciudadanos americanos y residentes) ASCAP One Lincoln Plaza, New York, NY (212)

3 Página 2 6. YO SOY ACTUALMENTE (o) HE SIDO SOCIO O HE ESTADO AFILIADO A: ASCAP BMI* SESAC* OTRO* Como: compositor y/o como editora * POR FAVOR, ADJUNTE LA COPIA DE SU BAJA DE ESA ORGANIZACIÓN, LAS SOLICITUDES QUE NECESITEN CARTAS DE BAJA, NO SERÁN PROCESADAS SIN LAS MISMAS. Si estuvo afiliado como editora, por favor escriba el nombre de la compañía: 7. ESTOY SOLICITANDO SER SOCIO COMO: Compositor (música) Autor (letras) Las Dos Para calificar como socio de ASCAP, Ud. debe ser escritor o co-escritor de al menos una obra musical o canción que haya sido grabada comercialmente, ejecutada en público en cualquier medio licenciado por ASCAP, ejecutada en cualquier medio visual o electrónico, o publicada y disponible para la venta o renta como partitura, arreglo o folleto. Título de UNA obra musical o canción: Por favor marque UNO de los requerimientos siguientes que debe reunir para calificar como socio de ASCAP y ofrezca la información necesaria que se le solicita basada en la obra musical o canción que escribió antes: Grabación comercial Artista que la grabó: Fecha de publicación: Disquera: O Ejecución pública en cualquier medio licenciado por ASCAP (club, concierto en vivo, concierto de música sinfónica o cualquier recital, universidad, etc.) Intérprete: Nombre del lugar: Fecha de la ejecución: Dónde? O Ejecución en cualquier medio audio visual o electrónico (película, televisión, radio, Internet, cable, pay-per-view, etc) Medio: Título o nombre de la película, programa de TV, web site, estación de radio: Día de la ejecución: O Partitura, arreglo o folleto publicado y disponible para la venta o renta Título de la obra publicada en la partitura, arreglo o folleto: Editora: ASCAP One Lincoln Plaza, New York, NY (212)

4 Página 3 8. POR FAVOR MARQUE AQUÍ SI UD. PRINCIPALMENTE COMPONE MÚSICA DE CONCIERTO (OBRAS PARA ORQUESTA, ORQUESTA DE CÁMARA, CORO, ORQUESTA DE VIENTO/BANDA DE CONCIERTO, MÚSICA ELECTROACÚSTICA, ETC.): 9. SEGURIDAD DE LA DIRECCIÓN DE LOS SOCIOS: Bajo ciertas cirscuntancias, a los miembros de ASCAP se les da el derecho de examinar la lista de todos los nombres de los socios y sus direcciones, a menos que los miembros deseen mantener sus direcciones como información confidencial. Por favor indique si desea mantener su dirección como dato confidencial (Por razones de privacidad o cualquier otra) en estas cirscuntancias. Por favor mantengan mi dirección como dato confidencial. 10. GARANTÍAS Y REPRESENTACIONES A. Yo aseguro que no existen asignaciones o licencias, directas o indirectas, de derechos de ejecución no dramática en o para la obra musical relacionada en el #7 arriba, excepto con la editora (s) de esta obra. Si hubiesen asignaciones u otras licencias diferentes a las de la editora, yo he adjuntado las copias de dichas licencias o asignaciones. B. Yo he leído los artículos de asociación de ASCAP, el compendio de las reglas y regulaciones, y el Segundo Fallo Final Enmendado en U.S. v. ASCAP ( AFJ2 ) y acepto estar obligado por los mismos, como están en efecto ahora, y así como ellos pueden ser enmendados y acepto cumplir los acuerdos de tal manera y por tales períodos como la Junta de Directores habrá requerido y de aquí en adelante requerirá para todos los miembros. C. Yo aseguro que conozco los requerimientos para ser electo miembro. Yo entiendo que ASCAP se reserva el derecho de solicitar información que compruebe mi elegibilidad, en cualquier momento. D. Yo garantizo y aseguro que toda la información proveída en esta solicitud es cierta. Yo reconozco que cualquier acuerdo formalizado entre ASCAP y yo estará en vigencia a partir de las representaciones contenidas en esta solicitud, y que mi carácter como miembro estará sujeto a terminación si la información contenida en esta solicitud no está completa y exacta. Opcional: Regalías de Grabación Casera ( DART ) Forma de Elección para las Regalías. Bajo el acta de la ley de Grabación Casera de Audio de 1992, las regalías son pagadas por manufactureros e importadores de equipos digitales de audio y medios de grabación (ej: cintas en blanco o discos). Las regalías son repartidas entre los escritores, editoras, artistas y compañías disqueras. ASCAP puede representar a los miembros que designen específicamente a ASCAP para dicha representación en lo referente a las regalías digitales bajo el ACTA. VEA AL DORSO, LA HOJA INSTRUCTIVA SOBRE DART PARA MÁS INFORMACIÓN ANTES DE TOMAR SU DECISIÓN, SI NO ESTÁ DECIDIDO, PUEDE DEJAR ESTA SECCIÓN EN BLANCO. SÍ, el solicitante garantiza que La Sociedad Americana de Compositores, Autores y Editores ( ASCAP ) el derecho exclusivo de recaudar y distribuir los pagos por las regalías de audio digital como establece la ley Pública No (El Acta de Grabación Casera de Audio de 1992), tal como la ley debe enmendar y los pagos por las grabaciones caseras de solicitantes con la música en copyright fuera de los Estados Unidos, con respecto a toda la obra musical descrita en el acuerdo de ASCAP para ser miembro. NO, el solicitante no desea que ASCAP lo represente legalmente en referencia a los derechos de grabación casera. POR FAVOR FIRME CON SU NOMBRE LEGAL AQUÍ: Firma Fecha Firma de un padre o tutor si el solicitante es menor de 18 Fecha NOTA: LAS SOLICITUDES QUE NO ESTÉN FIRMADAS NO SERÁN ACEPTADAS. ASCAP One Lincoln Plaza, New York, NY (212)

5 ASCAP DART (Tecnología de Grabación de Audio Digital) Hoja Informativa El Acta de la Ley de Grabación Casera de Audio de 1992 ha creado algunos nuevos fondos de regalías para ser distribuídas entre autores, editoras, artistas de grabación y casas disqueras. Las regalías son pagadas por manufactureros e importadores de equipos digitales de audio y medios de grabación (ej: cintas en blanco o discos). Las regalías son divididas en dos fondos. Un tercio del total es asignado al Fondo de Obras Musicales. (Los otros dos tercios son asignados al Fondo de Grabaciones de Sonido, para ser compartidos por los artistas de grabacion y las casas disqueras.) El Fondo de Obras Musicales es entonces subdividido en partes iguales 50-50, entre un Subfondo de Autores y un Subfondo de Editores. Las regalías son asignadas a quienes reclaman dentro de cada Subfondo en base a ejecuciones de transmisión o ventas de fonodiscos. Las regalías serán asignadas entre las partes interesadas en cada Subfondo según acuerden o, en ausencia de un acuerdo, según lo decidan el Panel de Copyright de Arbitraje de Regalías y la Oficina de Copyright. ASCAP actuará de parte de aquellos socios que específicamente designen as ASCAP pare representarlos en asuntos de regalías de audio digital bajo el Acta. Los servicos de ASCAP en representación de dichos socios incluirán negociaciones con otros que reclamen individual y conjuntamente regalías del Fondo de Obras Musicales, para llegar a acuerdos voluntarios para la distribución ante el Panel de Copyright de Arbitraje de Regalías, y procurará la adjudicación máxima de regalías a la cual tienen derecho estos socios. ASCAP entonces distribuirá entre dichos socios, los pagos de regalías de audio digital recaudados. ASCAP tiene un largo y exitoso historial representando a nuestros socios ante el Tribunal de Copyright de Regalías y la entidad predecesora, el Panel de Copyright de Arbitraje de Regalías, en la recaudación y distribución de regalías pagadas por usuarios de cable, satélite de transmisión directa al hogar, jukebox y licencias no compulsorias de transmisión no comercial. ASCAP está en la posición, en virtud de nuestra experiencia y los expedientes que mantenemos en el desempeño normal de nuestras labores, de proveer estos valiosos servicios adicionales con respecto al pago de regalías de audio digital a nuestros socios. Esperamos poder rendir estos servicios a un costo mínimo, primordialmente por medio del uso de la información que procesamos en nuestros sondeos rutinarios de ejecución en la radio. Podemos además, valernos de informacidn sobre ventas al detalle acumuladas electrónicamente por medio de una red computarizada de manejo de información. Hemos de incluir en la cantidad a ser distribuida, todos los intereses acumulados mientras las sumas se encuentran en el proceso de distribución, de acuerdo a la práctica normal de ASCAP. Reclamaciones pare las regalías deben ser radicadas en enero o febrero del año subsiguiente. Por ejemplo, reclamaciones de regalías de este año deben ser radicadas entre el 1ro de enero y el 28 de febrero de del año próximo. No es necesario que ASCAP le represente en los procesos de distribución de regalías de audio digital,usted puede personarse individualmente, o nombrar a otra entidad que le represente. SIN EMBARGO, Sl USTED DESEA QUE ASCAP LE REPRESENTE, DEBE MARCAR SÍ EN LA FORMA DE SOLICITUD DE ASCAP. SI USTED MARCA SÍ USTED PUEDE TERMINAR CON ESTE DERECHO ASIGNADO A ASCAP EL 1ro DE ENERO DE CADA AÑO MEDIANTE NOTICIA PREVIA ENVIADA POR CORREO A ASCAP Y NO RECIBIDA DESPUÉS DE SEPTIEMBRE 30 DEL AÑO ANTERIOR. Sl USTED NO DESIGNA A ASCAP PARA REPRESENTARLE EN ESTE ASUNTO Y NO RADICA SU RECLAMACIÓN A TIEMPO O NO ESCOGE A OTRA ORGANIZACIÓN QUE LE REPRESENTE, NO HAY POSIBILIDAD ALGUNA DE QUE USTED RECIBA ALGÚN PAGO DE REGALÍAS DE AUDIO DIGITAL DE AUTOR O EDITORA. NO SE PIERDA LA OPOR- TUNIDAD DE RECIBIR REGALÍAS ADICIONALES SIMPLEMENTE PORQUE NO TOMÓ LA ACCIÓN DEBIDA A TIEMPO. Si tiene alguna pregunta, por favor comuníquese con nuestro Departamento de Servicios a los miembros ASCAP One Lincoln Plaza, New York, NY (212)

6 ACUERDO DE AFILIACIÓN CON ASCAP Acuerdo hecho entre el Subscribiente (llamado Propietario para brevedad) y la SOCIEDAD AMERICANA DE COMPOSITORES, AUTORES Y EDITORES. (llamada Sociedad para brevedad), en consideración de las premisas y convenios mutuos contenidos en este contrato, como sigue: 1. El Propietario otorga a la Sociedad por el término de este, el derecho de licenciar ejecuciones públicas, no-dramáticas (según se define en este acuerdo), de cada obra musical: De la cual el Propietario es dueño del copyright; o La cual el Propietario, solo, o conjuntamente, o en colaboración con otros, escribió, compuso, publicó, adquirió o fue dueño de; o En la cual el Propietario presentemente tiene algún derecho, título, interés o control, total o parcialmente; o La cual en el futuro, durante el término de este, pueda ser escrita, compuesta, adquirida, propiedad de, publicada o registrada para copyright por el Propietario, solo, conjuntamente o en colaboracion con otros; o En la cual el Propietario pueda en el futuro, durante el término de este, tener algún derecho, título, interés o control, total o parcialmente. El derecho de licenciar la ejecución pública de toda referida obra musical, será considerado otorgado a la Sociedad por medio de este instrumento, por el término del mismo, inmediatemente después de haberse escrito, compuesto, adquirido, adquirido la propiedad de, publicada o registrada para copyright, la obra. Los derechos aquí otorgados incluirán: (a) Todos los derechos y remedios para reforzar el copyright, o los copyrights, de dichas obras musicales, ya se encuentren dichos copyrights a nombre del Propietario y/u otros, así como también como el derecho de demandar bajo dichos copyrights en nombre de la Sociedad y/o en nombre del Propietario y/u otros, con el fin de que la Sociedad pueda efectivamente proteger y asegurarse de todos los derechos aquí otorgados. (b) El derecho no-exclusivo de ejecución de los distintos números, canciones, fragmentos o arreglos, melodías o selecciones que forman parte o partes de obras teatro-musicales y composiciones dramático-musicales, el Propietario reservando y eximiendo de esta cesión el derecho de ejecución de obras teatro-musicales y composiciones dramático-musicales sobre el escenario legítimo (c) El derecho no-exclusivo de ejecución mediante la radiodifusión, telefonía, wired wireless, todo tipo de sincronismo con películas cinematográficas, y/o cualquier método de transmitir sonido que no sea la emisión televisiva. (d) El derecho no-exclusivo de ejecución pública vía emisión televisiva; no obstante, estipulando que: (i) Esta cesión de derechos no se extiende a, ni incluye el derecho de, licenciar la ejecución pública vía la emisión televisiva o de otra forma de interpretación o ejecución alguna de (a) cualquier ópera, opereta o zarzuela, comedia musical, obra dramática o producción similar, como tal, total o parcialmente, o (b) cualquier composición de una ópera, opereta, comedia musical, obra dramática o poducción similar (independientemente de si dicha opera, opereta, comedia musical, obra dramática o producción similar fue representada en el teatro o en una película cinematográfica) de manera que recree la interpetación de dicha composición con substancialmente tal escenografía o vestuarios distintivos como los que fueron usados en la representación de dicha ópera, opereta, comedia musical, obra dramática o producción similar (independientemente de si dicha ópera, opereta, comedia musical, obra dramática o producción similar fue representada en el teatro o en una película cinematográfica); no obstante, estipulando que los derechos que aquí se otorgan estarán considerados a incluir una cesión del derecho a licenciar ejecuciones nodramáticas de composiciones vía emisión televisiva de una película cinematográfica que contenga dichas composiciones si los derechos en dicha película fueran de los aquí otorgados han sido obtenidos de las partes interesadas. (ii) Nada de lo contenido en este será interpretado como una cesión del derecho de licenciar la ejecución pública, mediante la emisión televisiva, de representaciones dramáticas. Cualquier ejecución de una composición musical separada la cual no es una representación dramática, según se define en este, será considerada una ejecución no-dramática. Para los propósitos de este acuerdo, una repesentación dramática será la ejecución de una composición musical en un programa de televisión con una trama definida, la cual es repesentada mediante la acción y donde la ejecución de la composición musical forma parte, y contribuye al desarrollo de la trama y la acción. El uso de diólogo para establecer un formato de programación o el uso de un recurso no-dramático meramente para introducir la ejecución de una composición musical, no será suficiente como para hacer que dichas ejecuciones sean consideradas dramáticas. (iii) La definición de los términos ejecución dramática y no-dramática contenida en este es simplemente para los propósitos de este acuerdo y por el término del mismo y no obligará ni será perjudicial a ninguna posición tomada por ninguno de nosotros subsiguientemente al término de este ni para ningún otro propósito que el de este acuerdo. (e) El Propietario podrá en cualquier momento y de vez en cuando, de buena fe, restringir la emisión radiofónica o televisiva de composiciones que formen parte de comedias musicales, óperas, operetas, y películas cinematográficas, o cualquier otra composición que sea transmitida excesivamente, sólo con el propósito de evitar un efecto perjudicial sobre dichas comedias musicales, óperas, operetas, películas cinematográficas. o composiciones, respecto a otro interés dentro de los copyrights de las mismas; a condición, sin embargo, de que el derecho de otorgar licencias limitadas para composiciones restringidas sea concedido al ser solicitado, siempre y cuando que el Propietario no pueda demostrar riesgos razonables a sus, o los, intereses principales, los cuales pudiesen resultar de dicha emisión radiofónica o televisiva; y a condición, además, de que dicho derecho de restringir dicho tipo de composición no sea ejercido con el propósito de la fijación o regulación de honorarios por la grabación o transcripción de dicha composición, y a condición, además, de que en ningún caso serán requeridos pagos, free plugs, o alguna otra compensación con respecto a ningún permiso otorgado para la ejecución de una composición restringida; y a condición, además, de que en ningún caso, luego de la emisión radiofónica o televisiva inicial de una composición, será esta restringida con el propósito de confinar emisiones radiofónicas o televisivas adicionales de la misma a un artista, emisora, red o programa en particular. El Propietario puede además, en cualquier momento y de vez en cuando, de buena fe, restringir la emisión radiofónica o televisiva de una composición, la cual sea objeto de una demanda, o amenaza de demanda, en base a una reclamación de que dicha composición infringe los derechos de una composición no contenida en el repertorio de la Sociedad o en base a una reclamación por una persona que no sea socio de la Sociedad que la Sociedad no tiene el derecho de licenciar la ejecución pública de dicha composición para la emisión radiofónica o televisiva. 2. El término de este acuerdo será por un período comenzando en la fecha aquí indicada y continuando indefinidamente a menos que sea terminado por una de las partes, de acuerdo con los Artículos de Asociación.

7 3. La Sociedad conviene, durante el término de este, de buena fe, en utilizar sus mejores esfuerzos para promover y llevar a cabo los objetivos para los cuales fue organizada y a retener y aplicar toda regalía, ganancia, beneficio y ventaja que se devengue de la explotación de los derechos que le han sido asignados por sus varios socios, incluyendo al Propietario, a los usos y propósitos según estipulados en sus artículos de Asociación ( los cuales son por la presente incorporados por referencia), como ahora vigentes o según puedan ser enmendados en el futuro. 4. Por la presente, el Propietario irrevocablemente, y por el término de este, autoriza, faculta y confiere a la Sociedad el derecho de reforzar y proteger tales derechos de ejecución pública bajo todo y cada copyright, sea en nombre del Propietario y/u otros, en todas y cada una de las obras registradas para copyright por el Propietario y/u por otros; para evitar la violación de los mismos, a litigar, recaudar y cobrar por daños y perjuicios que pudiesen provenir de alguna violación, y en su propio juicio unirse al Propietario y/u otros en cuyos nombres pueda estar registrado el copyright, como partes demandantes o demandadas en acciones o procesos judiciales; a entablar pleitos en nombre del Propietario y/o la Sociedad, y/u otros en cuyos nombres pueda ester registrado el copyright o de otra manera, y a descontinuar, arreglar, o referir para arbitraje cualquier acción, de la misma manera y con la amplitud y para toda intención y propósito tal como el Propietario lo haría o pudiera hacerlo de no haberse redactado este documento. 5. Por la presente, el Propietario constituye, nombra y designa a la Sociedad, o a su sucesor, como su mandatario real y verdadero, irrevocablemente durante el término de este, y en el nombre de la Sociedad o sus sucesores, o en el nombre del Propietario, o de otra manera, a llevar a cabo todos los actos, los procesos, ejecutar, reconocer y entregar cualquier y todos los instrumentos, papeles, documentos, procesos y defensas que puedan ser necesarios, apropiados o convenientes para vedar violaciones y cobrar daños y perjuicios con respecto a, o por, la infracción u otra violación de los derechos de ejecución pública de tales obras, y a descontinuar, arreglar o referir para arbitraje tales procesos o acciones, o a tomar cualquier otra disposición sobre las diferencias relativas a las premisas. 6. El Propietario conviene de vez en cuando, en ejecutar, reconocer y entregar a la Sociedad, tales garantías, poderes u otras autorizaciones o instrumentos que la Sociedad considere necesarios o convenientes pare ejercitar, disfrutar y reforzar, en su propio nombre o de otra manera, todos los derechos y remedios anteriormente mencionados. 7. Queda mutuamente convenido que durante el término de este, la Junta de Directores se compondrá de un número igual de autores/compositores y editoras respectivamente, y que las regalías distribuídas por la Junta de Directores estará dividida en dos (2) sumas iguales, y cada una (1) de dichas sumas será acreditada respectivamente a, y para división entre (a) los socios autores/compositores, y (b) los socios editoriales, de acuerdo con el sistema de repartición y distribución de regalías según lo determine la Junta de Directores de acuerdo a los Artículos de Asociación según puedan ser enmendados de vez en cuando 8. El Propietario concuerda en que la repartición y distribución de regalías de la Sociedad según lo determine la Junta de Directores de la Sociedad, en caso de apelación por él, será final, concluyente y con fuerza de obligatoriedad. La Sociedad tendrá el derecho de transferir el derecho de revisar cualquier repartición y distribución de regalías de la Junta de Directores a cualquier otra agencia o instrumentalmente que a su discreción y buen juicio considere mejor adaptada pare asegurar a la afiliación de la Sociedad una repartición y distribución de regalías justa, equitativa y certera. La Sociedad tendrá el derecho de ocasional- mente adoptar tales sistemas, medios, métodos y fórmulas para el establecimiento de la repartición y distribución de regalías de los socios, que aseguren una distribución justa, razonable y equitativa entre los socios. 9. Definición de Ejecución Pública. La frase ejecución pública será interpretada para significar interpretaciones y representaciones vocales, instrumentales y/o mecánicas de cualquier manera o por cualquier método, incluyendo transmisiones por medio de emisoras radiofónicas o televisivas, por telefonía y/o wired wireless ; y/o reproducciones de representaciones e interpretaciones por medio de aparatos para la reproducción de sonido grabado en sincronía o en relación cronometrada con la filmación de películas cinematográficas. 10. Definición de Obras Musicales. La frase obras musicales será interpretada para significar composiciones musicales y composiciones dramático-musicales, las letras o líricas y música de las mismas, y los respectivos arreglos de estas, y los extractos o selecciones de las mismas. 11. Los poderes, derechos, autoridades y privilegios que por medio de este instrumento son investidos en la Sociedad están considerados a incluir el Mundo, previsto sin embargo, que dicha cesión de derechos para países del exterior estará sujeta a aquellos acuerdos que estén presentemente vigentes, un listado de los cuales se encuentra relacionado al dorso. 12. La cesión aquí manifestada por el Propietario queda mudificada por, y sujeta a, las estipulaciones de (a) La Sentencia Final Enmendada (Acción Civil Num ) con fecha de 14 de marzo de 1950 en EUU v. ASCAP y según posteriormente enmendada por Orden con fecha de 7 de enero de 1960, (b) La Sentencia Final Enmendada (Acción Civil Num ) en EEUU v. ASCAP con fecha de 14 de mayo de 1950, y (c) las estipulaciones de los Artículos de Asociación y las resoluciones de la Junta de Directores aprobadas de acuerdo con dichas sentencias y orden. Yo reconozco haber recibido una versión de este acuerdo en inglés. En el caso de haber alguna incongruencia entre las versiones en español e inglés de este Contrato, prevalecerán los términos de la versión en inglés. FIRMADO, SELLADO Y ENTREGADO, en este del,. día mes año Dueño { FIRME CON SU NOMBRE COMPLETO AQUÍ ESCRIBA SU NOMBRE COMPLETO EN LETRA DE MOLDE (DEBE COINCIDIR CON EL NOMBRE EN LA SOLICITUD) SOLICITANTES DE EDITORA SOLAMENTE: ESCRIBA EN LETRA DE MOLDE EL NOMBRE DE LA COMPAÑÍA (DEBE COINCIDIR CON EL NOMBRE EN LA SOLICITUD) { Sociedad AMERICAN SOCIETY OF COMPOSERS, AUTHORS AND PUBLISHERS BY PRESIDENTE Y PRESIDENTE DE LA JUNTA ASCAP One Lincoln Plaza, New York, NY (212)

8 Form W-9 Request for Taxpayer (Rev. January 2002) Identification Number and Certification Department of the Treasury Internal Revenue Service Print or type See Specific Instructions on page 2. Name Business name, if different from above Check appropriate box: Address (number, street, and apt. or suite no.) City, state, and ZIP code List account number(s) here (optional) Give form to the requester. Do not send to the IRS. Individual/ Exempt from backup Sole proprietor Corporation Partnership Other withholding Requester s name and address (optional) Part I Taxpayer Identification Number (TIN) Enter your TIN in the appropriate box. For individuals, this is your social security number (SSN). However, for a resident alien, sole proprietor, or disregarded entity, see the Part I instructions on page 2. For other entities, it is your employer identification number (EIN). If you do not have a number, see How to get a TIN on page 2. Note: If the account is in more than one name, see the chart on page 2 for guidelines on whose number to enter. Part II Certification Social security number or Employer identification number Under penalties of perjury, I certify that: 1. The number shown on this form is my correct taxpayer identification number (or I am waiting for a number to be issued to me), and 2. I am not subject to backup withholding because: (a) I am exempt from backup withholding, or (b) I have not been notified by the Internal Revenue Service (IRS) that I am subject to backup withholding as a result of a failure to report all interest or dividends, or (c) the IRS has notified me that I am no longer subject to backup withholding, and 3. I am a U.S. person (including a U.S. resident alien). Certification instructions. You must cross out item 2 above if you have been notified by the IRS that you are currently subject to backup withholding because you have failed to report all interest and dividends on your tax return. For real estate transactions, item 2 does not apply. For mortgage interest paid, acquisition or abandonment of secured property, cancellation of debt, contributions to an individual retirement arrangement (IRA), and generally, payments other than interest and dividends, you are not required to sign the Certification, but you must provide your correct TIN. (See the instructions on page 2.) Sign Here Signature of U.S. person Purpose of Form A person who is required to file an information return with the IRS must get your correct taxpayer identification number (TIN) to report, for example, income paid to you, real estate transactions, mortgage interest you paid, acquisition or abandonment of secured property, cancellation of debt, or contributions you made to an IRA. Use Form W-9 only if you are a U.S. person (including a resident alien), to give your correct TIN to the person requesting it (the requester) and, when applicable, to: 1. Certify the TIN you are giving is correct (or you are waiting for a number to be issued), 2. Certify you are not subject to backup withholding, or 3. Claim exemption from backup withholding if you are a U.S. exempt payee. If you are a foreign person, use the appropriate Form W-8. See Pub. 515, Withholding of Tax on Nonresident Aliens and Foreign Entities. Note: If a requester gives you a form other than Form W-9 to request your TIN, you must use the requester s form if it is substantially similar to this Form W-9. What is backup withholding? Persons making certain payments to you must under certain conditions withhold and pay to the IRS 30% of such payments after December 31, 2001 (29% after December 31, 2003). This is called backup withholding. Payments that may be subject to backup withholding include interest, dividends, broker and barter exchange transactions, rents, royalties, nonemployee pay, and certain payments from fishing boat operators. Real estate transactions are not subject to backup withholding. You will not be subject to backup withholding on payments you receive if you give the requester your correct TIN, make the proper certifications, and report all your taxable interest and dividends on your tax return. Payments you receive will be subject to backup withholding if: 1. You do not furnish your TIN to the requester, or 2. You do not certify your TIN when required (see the Part II instructions on page 2 for details), or 3. The IRS tells the requester that you furnished an incorrect TIN, or 4. The IRS tells you that you are subject to backup withholding because you did not report all your interest and dividends on your tax return (for reportable interest and dividends only), or Date 5. You do not certify to the requester that you are not subject to backup withholding under 4 above (for reportable interest and dividend accounts opened after 1983 only). Certain payees and payments are exempt from backup withholding. See the instructions on page 2 and the separate Instructions for the Requester of Form W-9. Penalties Failure to furnish TIN. If you fail to furnish your correct TIN to a requester, you are subject to a penalty of $50 for each such failure unless your failure is due to reasonable cause and not to willful neglect. Civil penalty for false information with respect to withholding. If you make a false statement with no reasonable basis that results in no backup withholding, you are subject to a $500 penalty. Criminal penalty for falsifying information. Willfully falsifying certifications or affirmations may subject you to criminal penalties including fines and/or imprisonment. Misuse of TINs. If the requester discloses or uses TINs in violation of Federal law, the requester may be subject to civil and criminal penalties. Cat. No X Form W-9 (Rev )

9 Form W-9 (Rev ) Page 2 Specific Instructions Name. If you are an individual, you must generally enter the name shown on your social security card. However, if you have changed your last name, for instance, due to marriage without informing the Social Security Administration of the name change, enter your first name, the last name shown on your social security card, and your new last name. If the account is in joint names, list first and then circle the name of the person or entity whose number you enter in Part I of the form. Sole proprietor. Enter your individual name as shown on your social security card on the Name line. You may enter your business, trade, or doing business as (DBA) name on the Business name line. Limited liability company (LLC). If you are a single-member LLC (including a foreign LLC with a domestic owner) that is disregarded as an entity separate from its owner under Treasury regulations section , enter the owner s name on the Name line. Enter the LLC s name on the Business name line. Other entities. Enter your business name as shown on required Federal tax documents on the Name line. This name should match the name shown on the charter or other legal document creating the entity. You may enter any business, trade, or DBA name on the Business name line. Exempt from backup withholding. If you are exempt, enter your name as described above, then check the Exempt from backup withholding box in the line following the business name, sign and date the form. Individuals (including sole proprietors) are not exempt from backup withholding. Corporations are exempt from backup withholding for certain payments, such as interest and dividends. For more information on exempt payees, see the Instructions for the Requester of Form W-9. If you are a nonresident alien or a foreign entity not subject to backup withholding, give the requester the appropriate completed Form W-8. Note: If you are exempt from backup withholding, you should still complete this form to avoid possible erroneous backup withholding. Part I Taxpayer Identification Number (TIN) Enter your TIN in the appropriate box. If you are a resident alien and you do not have and are not eligible to get an SSN, your TIN is your IRS individual taxpayer identification number (ITIN). Enter it in the social security number box. If you do not have an ITIN, see How to get a TIN below. If you are a sole proprietor and you have an EIN, you may enter either your SSN or EIN. However, the IRS prefers that you use your SSN. If you are an LLC that is disregarded as an entity separate from its owner (see Limited liability company (LLC) above), and are owned by an individual, enter your SSN (or pre-llc EIN, if desired). If the owner of a disregarded LLC is a corporation, partnership, etc., enter the owner s EIN. Note: See the chart on this page for further clarification of name and TIN combinations. How to get a TIN. If you do not have a TIN, apply for one immediately. To apply for an SSN, get Form SS-5, Application for a Social Security Card, from your local Social Security Administration office. Get Form W-7, Application for IRS Individual Taxpayer Identification Number, to apply for an ITIN, or Form SS-4, Application for Employer Identification Number, to apply for an EIN. You can get Forms W-7 and SS-4 from the IRS by calling TAX-FORM ( ) or from the IRS Web Site at If you are asked to complete Form W-9 but do not have a TIN, write Applied For in the space for the TIN, sign and date the form, and give it to the requester. For interest and dividend payments, and certain payments made with respect to readily tradable instruments, generally you will have 60 days to get a TIN and give it to the requester before you are subject to backup withholding on payments. The 60-day rule does not apply to other types of payments. You will be subject to backup withholding on all such payments until you provide your TIN to the requester. Note: Writing Applied For means that you have already applied for a TIN or that you intend to apply for one soon. Caution: A disregarded domestic entity that has a foreign owner must use the appropriate Form W-8. Part II Certification To establish to the withholding agent that you are a U.S. person, or resident alien, sign Form W-9. You may be requested to sign by the withholding agent even if items 1, 3, and 5 below indicate otherwise. For a joint account, only the person whose TIN is shown in Part I should sign (when required). Exempt recipients, see Exempt from backup withholding above. Signature requirements. Complete the certification as indicated in 1 through 5 below. 1. Interest, dividend, and barter exchange accounts opened before 1984 and broker accounts considered active during You must give your correct TIN, but you do not have to sign the certification. 2. Interest, dividend, broker, and barter exchange accounts opened after 1983 and broker accounts considered inactive during You must sign the certification or backup withholding will apply. If you are subject to backup withholding and you are merely providing your correct TIN to the requester, you must cross out item 2 in the certification before signing the form. 3. Real estate transactions. You must sign the certification. You may cross out item 2 of the certification. 4. Other payments. You must give your correct TIN, but you do not have to sign the certification unless you have been notified that you have previously given an incorrect TIN. Other payments include payments made in the course of the requester s trade or business for rents, royalties, goods (other than bills for merchandise), medical and health care services (including payments to corporations), payments to a nonemployee for services, payments to certain fishing boat crew members and fishermen, and gross proceeds paid to attorneys (including payments to corporations). 5. Mortgage interest paid by you, acquisition or abandonment of secured property, cancellation of debt, qualified tuition program payments (under section 529), IRA or Archer MSA contributions or distributions, and pension distributions. You must give your correct TIN, but you do not have to sign the certification. Privacy Act Notice Section 6109 of the Internal Revenue Code requires you to give your correct TIN to persons who must file information returns with the IRS to report interest, dividends, and certain other income paid to you, mortgage interest you paid, the acquisition or abandonment of secured property, cancellation of debt, or contributions you made to an IRA or Archer MSA. The IRS uses the numbers for identification purposes and to help verify the accuracy of your tax return. The IRS may also provide this information to the Department of Justice for civil and criminal litigation, and to cities, states, and the District of Columbia to carry out their tax laws. You must provide your TIN whether or not you are required to file a tax return. Payers must generally withhold 30% of taxable interest, dividend, and certain other payments to a payee who does not give a TIN to a payer. Certain penalties may also apply. What Name and Number To Give the Requester For this type of account: 1. Individual 2. Two or more individuals (joint account) 3. Custodian account of a minor (Uniform Gift to Minors Act) 4. a. The usual revocable savings trust (grantor is also trustee) b. So-called trust account that is not a legal or valid trust under state law 5. Sole proprietorship For this type of account: Give name and SSN of: The individual The actual owner of the account or, if combined funds, the first individual on the account 1 The minor 2 The grantor-trustee 1 The actual owner 1 The owner 3 Give name and EIN of: Sole proprietorship A valid trust, estate, or pension trust The owner 3 Legal entity 4 8. Corporate The corporation 9. Association, club, The organization religious, charitable, educational, or other tax-exempt organization 10. Partnership The partnership 11. A broker or registered The broker or nominee nominee 12. Account with the The public entity Department of Agriculture in the name of a public entity (such as a state or local government, school district, or prison) that receives agricultural program payments 1 List first and circle the name of the person whose number you furnish. If only one person on a joint account has an SSN, that person s number must be furnished. 2 Circle the minor s name and furnish the minor s SSN. 3 You must show your individual name, but you may also enter your business or DBA name. You may use either your SSN or EIN (if you have one). 4 List first and circle the name of the legal trust, estate, or pension trust. (Do not furnish the TIN of the personal representative or trustee unless the legal entity itself is not designated in the account title.) Note: If no name is circled when more than one name is listed, the number will be considered to be that of the first name listed.

10 Solicitud de Compositor/Autor de ASCAP Page 4 Pago por procesamiento: Hay un pago único no de $35 dólares para someter la solicitud. ASCAP no podra procesar su solicitud sin el abono de este pago. Puede usar tarjeta de crédito, cheque o giro postal. No envíe pagos en efectivo. Si paga con cheque o giro postal, hágalo a nombre de ASCAP y presíllelo aquí: Si paga con tarjeta de crédito, complete la siguiente información: Información del dueño de la tarjeta: Nombre en la tarjeta: Dirección : Ciudad: Apt. #: Estado: Código Postal: País: Tipo de Tarjeta: Visa[ ] Nro de la Tarjeta: Mastercard[ I Identificación de latarjeta (Los últimos tres números al reverso de la tarjeta, fíjese en la ilustración debajo): Fecha de expiración: Mes Año Visa, MasterCard Nro. de Identificación Reverso de la tarjeta últimos 3 dígitos H-W-ENG ASCAP, Orbs Lincoln Plaza, New York, NY (212) vvinw.ascap.com

PRINTING INSTRUCTIONS

PRINTING INSTRUCTIONS PRINTING INSTRUCTIONS 1. Print the Petition form on 8½ X 11inch paper. 2. The second page (instructions for circulator) must be copied on the reverse side of the petition Instructions to print the PDF

Más detalles

OJO: Todos los formularios deberán llenarse en inglés. De lo contrario, no se le permitirá presentar sus documentos ante la Secretaría del Tribunal.

OJO: Todos los formularios deberán llenarse en inglés. De lo contrario, no se le permitirá presentar sus documentos ante la Secretaría del Tribunal. OJO: Todos los formularios deberán llenarse en inglés. De lo contrario, no se le permitirá presentar sus documentos ante la Secretaría del Tribunal. For Clerk s Use Only (Para uso de la Secretaria solamente)

Más detalles

Paquete de Verificación 2012-13. Información de Re-inscripción incluida

Paquete de Verificación 2012-13. Información de Re-inscripción incluida Favor de no engrapar aquí. Engrape aquí. Paquete de Verificación 2012-13 Información de Re-inscripción incluida Este paquete contiene 10 páginas. (Si necesita que le enviemos un paquete, por favor contáctenos)

Más detalles

PROCEDIMIENTOS: QUÉ HACER CON EL PEDIMENTO UNA VEZ QUE SE HA COMPLETADO

PROCEDIMIENTOS: QUÉ HACER CON EL PEDIMENTO UNA VEZ QUE SE HA COMPLETADO CENTRO DE AUTOSERVICIO PROCEDIMIENTOS: QUÉ HACER CON EL PEDIMENTO UNA VEZ QUE SE HA COMPLETADO PASO 1: COPIAS Y SOBRES. Haga tres (3) copias de las páginas siguientes del pedimento; Haga dos (2) copias

Más detalles

EMPLOYER & EMPLOYEE RETIREMENT PLAN TAX CREDITS

EMPLOYER & EMPLOYEE RETIREMENT PLAN TAX CREDITS EMPLOYER & EMPLOYEE RETIREMENT PLAN TAX CREDITS For employers who set up and maintain retirement plans, the setup costs, annual administrative costs, and retirement-related employee education costs are

Más detalles

INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE UA_SGE_FT_03_FI_IE FORM REGARDING NATURAL PERSONS DATA FOR THE UA SUPPLIERS DATABASE

INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE UA_SGE_FT_03_FI_IE FORM REGARDING NATURAL PERSONS DATA FOR THE UA SUPPLIERS DATABASE INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE UA_SGE_FT_03_FI_IE FORM REGARDING NATURAL PERSONS DATA FOR THE UA SUPPLIERS DATABASE This form is for use by both Spanish and foreign natural persons. Due to the new requirements

Más detalles

REQUISITOS PARA EL REGISTRO DE PERSONA NATURAL

REQUISITOS PARA EL REGISTRO DE PERSONA NATURAL REQUISITOS PARA EL REGISTRO DE PERSONA NATURAL Completar en su totalidad la Ficha de Registro de Persona Natural Completar en su totalidad el Formulario de Solicitud de Cuenta de Deposito Entregar dos

Más detalles

TITLE VI COMPLAINT FORM

TITLE VI COMPLAINT FORM [CITY SEAL/EMBLEM] The Capital City of the Palm Beaches TITLE VI COMPLAINT FORM Title VI of the 1964 Civil Rights Act requires that "No person in the United States shall, on the ground of race, color or

Más detalles

Lump Sum Final Check Contribution to Deferred Compensation

Lump Sum Final Check Contribution to Deferred Compensation Memo To: ERF Members The Employees Retirement Fund has been asked by Deferred Compensation to provide everyone that has signed up to retire with the attached information. Please read the information from

Más detalles

Action Required (and NOT Required)

Action Required (and NOT Required) Why You Are Receiving This Notice Versión española en el reverso. You or your company filed a claim in the bankruptcy cases of Pacific Steel Casting Company and/or Berkeley Properties, LLC (collectively,

Más detalles

Chattanooga Motors - Solicitud de Credito

Chattanooga Motors - Solicitud de Credito Chattanooga Motors - Solicitud de Credito Completa o llena la solicitud y regresala en persona o por fax. sotros mantenemos tus datos en confidencialidad. Completar una aplicacion para el comprador y otra

Más detalles

IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR

IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR Subject: Important Updates Needed for Your FAFSA Dear [Applicant], When you completed your 2012-2013 Free Application for Federal Student Aid

Más detalles

ALERT. Customers inquiring about the letter must be asked if he/she has filed 2014 tax return and:

ALERT. Customers inquiring about the letter must be asked if he/she has filed 2014 tax return and: ALERT Customers who received a premium tax credit in 2014 and are preparing to renew his/her health coverage for 2016 are required to have filed his/her 2014 taxes in order to continue receiving his/her

Más detalles

INSTRUCCIONES en triplicado (todos firmados en original)

INSTRUCCIONES en triplicado (todos firmados en original) Modelo SC 2731 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO DEPARTAMENTO DE HACIENDA ELECCION PARA EL PAGO POR ADELANTADO DE LA CONTRIBUCION ESPECIAL SOBRE EL AUMENTO EN EL VALOR ACUMULADO EN ACTIVOS DE CAPITAL

Más detalles

Welcome to the CU at School Savings Program!

Welcome to the CU at School Savings Program! Welcome to the CU at School Savings Program! Thank you for your interest in Yolo Federal Credit Union s CU at School savings program. This packet of information has everything you need to sign your child

Más detalles

AUTHORIZATION FOR USE OR DISCLOSURE OF HEALTH INFORMATION

AUTHORIZATION FOR USE OR DISCLOSURE OF HEALTH INFORMATION FORM 16-1 AUTHORIZATION FOR USE OR DISCLOSURE OF HEALTH INFORMATION Completion of this document authorizes the disclosure and use of health information about you. Failure to provide all information requested

Más detalles

El Estado de Nevada le prestará ayuda con el costo de medicamentos recetados si califica:

El Estado de Nevada le prestará ayuda con el costo de medicamentos recetados si califica: Necesita ayuda para pagar sus medicamentos recetados? SeniorRx puede ser la solución! El Estado de Nevada le prestará ayuda con el costo de medicamentos recetados si califica: - Edad 62 años o más -Residentes

Más detalles

Identity and Statement of Educational Purpose (To Be Signed in the Presence of a Notary)

Identity and Statement of Educational Purpose (To Be Signed in the Presence of a Notary) Identity and Statement of Educational Purpose (To Be Signed in the Presence of a Notary) If the student is unable to appear in person at (Name of Postsecondary Educational Institution) to verify his or

Más detalles

INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE UA-SGE-FT-05-FI-IE FORM REGARDING NATURAL PERSONS DATA FOR THE UA SUPPLIERS DATABASE

INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE UA-SGE-FT-05-FI-IE FORM REGARDING NATURAL PERSONS DATA FOR THE UA SUPPLIERS DATABASE INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE UA-SGE-FT-05-FI-IE FORM REGARDING NATURAL PERSONS DATA FOR THE UA SUPPLIERS DATABASE This form is for use by both Spanish and foreign natural persons. Due to the new requirements

Más detalles

TITLE VI COMPLAINT FORM

TITLE VI COMPLAINT FORM TITLE VI COMPLAINT FORM Before filling out this form, please read the Arcata and Mad River Transit System Title VI Complaint Procedures located on our website or by visiting our office. The following information

Más detalles

INFORMACIÓN PARA ABRIR UNA GUARDERÍA DE NIÑOS PARA FAMILIAS O GRUPOS EN LA CIUDAD DE ALLENTOWN

INFORMACIÓN PARA ABRIR UNA GUARDERÍA DE NIÑOS PARA FAMILIAS O GRUPOS EN LA CIUDAD DE ALLENTOWN INFORMACIÓN PARA ABRIR UNA GUARDERÍA DE NIÑOS PARA FAMILIAS O GRUPOS EN LA CIUDAD DE ALLENTOWN Informacion importante de saber: Una guarderia de niños para familias consite de un niño hasta 6 niños. Una

Más detalles

SOLICITUD Y CERTIFICACION DEL PARTICIPANTE. TANYA MYERS Marin CARES Plus Professional Development Advisor

SOLICITUD Y CERTIFICACION DEL PARTICIPANTE. TANYA MYERS Marin CARES Plus Professional Development Advisor AB212 Professional Development and Staff Retention Program SOLICITUD Y CERTIFICACION DEL PARTICIPANTE POR FAVOR DEVUELVE A TANYA MYERS POR ELI DE OCTUBRE, 2013 MARIN COUNTY TANYA MYERS Marin CARES Plus

Más detalles

MISSISSIPPI EMPLOYEES

MISSISSIPPI EMPLOYEES 1961 Diamond Springs Road Virginia Beach, VA 23455 Phone (757) 460-6308 Fax (757) 457-9345 MISSISSIPPI EMPLOYEES MANCON Employees, Included in this packet is the following information: 1. Job Insurance

Más detalles

Southern California Lumber Industry Retirement Fund

Southern California Lumber Industry Retirement Fund Southern California Lumber Industry Retirement Fund Established Jointly by Employers and Local Unions Telephone (562) 463-5080 (800) 824-4427 Facsimile (562) 463-5894 www.lumberfund.org January 9, 2015

Más detalles

Adeudos Directos SEPA

Adeudos Directos SEPA Adeudos Directos SEPA Qué es SEPA? La Zona Única de Pagos en Euros (Single Euro Payments Area, SEPA) es un proyecto para la creación de un sistema común de medios de pago europeo. Le permitirá realizar

Más detalles

DEPARTAMENTO ESTATAL DE SERVICIOS DE SALUD DE TEXAS

DEPARTAMENTO ESTATAL DE SERVICIOS DE SALUD DE TEXAS DEPARTAMENTO ESTATAL DE SERVICIOS DE SALUD DE TEXAS DAVID L. LAKEY, M.D. DIRECTOR P.O. Box 149347 Austin, Texas 78714-9347 1-888-963-7111 TTY (teletipo): 1-800-735-2989 www.dshs.state.tx.us 1 de marzo,

Más detalles

PROCEDIMIENTOS: CÓMO NOTIFICAR (ENTREGAR) DOCUMENTOS LEGALES POR EDICTO

PROCEDIMIENTOS: CÓMO NOTIFICAR (ENTREGAR) DOCUMENTOS LEGALES POR EDICTO CENTRO DE AUTOSERVICIO PROCEDIMIENTOS: CÓMO NOTIFICAR (ENTREGAR) DOCUMENTOS LEGALES POR EDICTO En asuntos de TUTELA, CURATELA, HOMOLOGACIÓN DE PATRIMONIO SUCESORIO y la VENTA DE BIENES INMUEBLES (Haga

Más detalles

Enfoques Comprensivos en el Programa Raising Educational Standards (CARES Plus) Elevación de los Estándares Educativos 2a Ronda

Enfoques Comprensivos en el Programa Raising Educational Standards (CARES Plus) Elevación de los Estándares Educativos 2a Ronda Enfoques Comprensivos en el Programa Raising Educational Standards (CARES Plus) Elevación de los Estándares Educativos 2a Ronda SOLICITUD Y CERTIFICACIÓN DEL PARTICIPANTE Fechas Limits de Inscription:

Más detalles

\RESOURCE\ELECTION.S\PROXY.CSP

\RESOURCE\ELECTION.S\PROXY.CSP The following is an explanation of the procedures for calling a special meeting of the shareholders. Enclosed are copies of documents, which you can use for your meeting. If you have any questions about

Más detalles

News Flash! Primary & Specialty Care Providers. Sharp Health Plan. Date: February 17, 2012. Subject: Member Grievance Forms

News Flash! Primary & Specialty Care Providers. Sharp Health Plan. Date: February 17, 2012. Subject: Member Grievance Forms I M P O R T A N T News Flash! A FAX Publication for Providers of Sharp Health Plan To: From: Primary & Specialty Care Providers Sharp Health Plan Date: February 17, 2012 Subject: Member Grievance Forms

Más detalles

Beneficios de Fundar una Corporación Sin Fines de Lucro Benefits of Establishing a Non-Profit Corporation

Beneficios de Fundar una Corporación Sin Fines de Lucro Benefits of Establishing a Non-Profit Corporation ISSN 2152-6613 Beneficios de Fundar una Corporación Sin Fines de Lucro Benefits of Establishing a Non-Profit Corporation Evaluación Capacitación Rendimiento NPERCI Publication Series No. 2 Flordeliz Serpa,

Más detalles

Information Returns for Foreign Financial Accounts & Businesses

Information Returns for Foreign Financial Accounts & Businesses Information Returns for Foreign Financial Accounts & Businesses (Declaraciones de informacion por cuentas financieras y negocios extranjeras) By Greg Martinez, CPA May 2013 Outline Foreign Financial Accounts

Más detalles

COMO DETERMINAR LA DISPONIBILIDAD DE UN DEPOSITO.

COMO DETERMINAR LA DISPONIBILIDAD DE UN DEPOSITO. Este pequeño folleto tiene como finalidad informarles y explicarles la política de BANCO SABADELL, MIAMI BRANCH sobre la disponibilidad de fondos por cheques depositados en su cuenta, en cumplimiento con

Más detalles

Adobe Acrobat Reader X: Manual to Verify the Digital Certification of a Document

Adobe Acrobat Reader X: Manual to Verify the Digital Certification of a Document dobe crobat Reader X: Manual de verificación de Certificación Digital de un documento dobe crobat Reader X: Manual to Verify the Digital Certification of a Document support@bioesign.com Desarrollado por:

Más detalles

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services.

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. 1. I applied for health insurance, now what? Medi-Cal Applicants If you applied for Medi-Cal it will take up to 45 days to find

Más detalles

Name: Credit Requested: $ Address: City/Zip Code: Credit Manager: E-Mail Address: Fleet Manager: E-Mail Address:

Name: Credit Requested: $ Address: City/Zip Code: Credit Manager: E-Mail Address: Fleet Manager: E-Mail Address: Name: Credit Requested: $ Address: City/Zip Code: Credit Manager: E-Mail Address: Fleet Manager: E-Mail Address: Phone Numbers: Fax Number: Business Type: Sole Proprietor Partnership Corporation How long

Más detalles

United States Spain Treaties in Force

United States Spain Treaties in Force Alien Amateur Radio Operators Agreement effected by exchange of notes Signed at Madrid December 11 and 20, 1979; Entered into force December 20, 1979. TIAS 9721 STATUS: Agreement effected by exchange of

Más detalles

www.deltadentalins.com/language_survey.html

www.deltadentalins.com/language_survey.html Survey Code: Survey 1 February 6, 2008 Dear Delta Dental Enrollee: Recent changes in California law will require that all health care plans provide language assistance to their plan enrollees beginning

Más detalles

MANUAL EASYCHAIR. A) Ingresar su nombre de usuario y password, si ya tiene una cuenta registrada Ó

MANUAL EASYCHAIR. A) Ingresar su nombre de usuario y password, si ya tiene una cuenta registrada Ó MANUAL EASYCHAIR La URL para enviar su propuesta a la convocatoria es: https://easychair.org/conferences/?conf=genconciencia2015 Donde aparece la siguiente pantalla: Se encuentran dos opciones: A) Ingresar

Más detalles

Workers Compensation Non-Subscriber Form

Workers Compensation Non-Subscriber Form Workers Compensation Non-Subscriber Form Texas is unique in one very important respect: It s the only state in which employers have the choice to carry workers compensation insurance or not. There are

Más detalles

Are you interested in helping to GOVERN the Authority, DEVELOP current and future programs, and APPROVE contracts?

Are you interested in helping to GOVERN the Authority, DEVELOP current and future programs, and APPROVE contracts? Albany Housing Authority RESIDENT COMMISSIONER ELECTION Are you interested in helping to GOVERN the Authority, DEVELOP current and future programs, and APPROVE contracts? RUN FOR RESIDENT COMMISSIONER

Más detalles

Q. What is the 1095-B form and why does it matter to me?

Q. What is the 1095-B form and why does it matter to me? FAQ This tax season, certain Medicaid members will receive Form 1095-B from the Georgia Medicaid/ PeachCare for Kids program. Select members who receive their healthcare coverage through Fee-for-Service

Más detalles

2015 16 Student Eligibility Verification Advanced Placement/International Baccalaureate Test Fee Program

2015 16 Student Eligibility Verification Advanced Placement/International Baccalaureate Test Fee Program 2015 16 Student Eligibility Verification Advanced Placement (AP) and/or International Baccalaureate (IB) Exams AP Exam IB Exam AP and IB Exams I. Student Information Last Name First Name MI Grade High

Más detalles

Información sobre el proyecto educativo en Tunas Pampa Y Instrucciones para hacer donaciones en GlobalGiving

Información sobre el proyecto educativo en Tunas Pampa Y Instrucciones para hacer donaciones en GlobalGiving Información sobre el proyecto educativo en Tunas Pampa Y Instrucciones para hacer donaciones en GlobalGiving Instrucciones para hacer una donación en GlobalGiving Contacte a Alyssa Chase (azorachase@gmail.com)

Más detalles

Affordable Care Act Informative Sessions and Open Enrollment Event

Affordable Care Act Informative Sessions and Open Enrollment Event 2600 Cedar Ave., P.O. Box 2337, Laredo, TX 78044 Hector F. Gonzalez, M.D., M.P.H Tel. (956) 795-4901 Fax. (956) 726-2632 Director of Health News Release. Date: February 9, 2015 FOR IMMEDIATE RELEASE To:

Más detalles

PREMIUM BOOKLET B U PA GROUP

PREMIUM BOOKLET B U PA GROUP PREMIUM BOOKLET B U PA GROUP EFFECTIVE JANUARY 1, 2015 ADMINISTRATIVE NOTES Rates are in U.S. dollars and don t include taxes. Rates do not apply to Puerto Rico, the U.S. Virgin Islands, or Brazil. An

Más detalles

Changes to Diocese of Beaumont Retirement Plans - Frequently Asked Questions. Cambios en los planes de jubilación de la diócesis de Beaumont

Changes to Diocese of Beaumont Retirement Plans - Frequently Asked Questions. Cambios en los planes de jubilación de la diócesis de Beaumont Changes to Diocese of Beaumont Retirement Plans - Frequently Asked Questions Cambios en los planes de jubilación de la diócesis de Beaumont Freezing/Closing of Defined Benefit (Pension) Plan Congelar/Finalizar

Más detalles

FATCA Impacto en Chile de las nuevas obligaciones de revelación de información de EUA para el sector financiero - Aspectos Generales a Considerar.

FATCA Impacto en Chile de las nuevas obligaciones de revelación de información de EUA para el sector financiero - Aspectos Generales a Considerar. www.pwc.cl FATCA Impacto en Chile de las nuevas obligaciones de revelación de información de EUA para el sector financiero - Aspectos Generales a Considerar. July, 2011 Agenda Parte I. Aspectos Técnicos

Más detalles

For more information regarding these forms please go to the Texas Department of Insurance website http://www.tdi.state.tx.us/forms/form20employer.

For more information regarding these forms please go to the Texas Department of Insurance website http://www.tdi.state.tx.us/forms/form20employer. CAPROCK Claims Management, LLC ROCK SOLID PERFORMANCE AND RESULTS PO Box 743427 Dallas, TX 75374 (888) 812-3577 Fax (972) 934-3091 IMPORTANT NOTICE FOR REQUIRED FILING FORMS DWC FORM-5 & DWC FORM-7 Caprock

Más detalles

Registro de Semilla y Material de Plantación

Registro de Semilla y Material de Plantación Registro de Semilla y Material de Plantación Este registro es para documentar la semilla y material de plantación que usa, y su estatus. Mantenga las facturas y otra documentación pertinente con sus registros.

Más detalles

Tarjetas de crédito Visa y Mastercard a través de la pagina de inscripción al curso. (En Argentina no se acepta Amex)

Tarjetas de crédito Visa y Mastercard a través de la pagina de inscripción al curso. (En Argentina no se acepta Amex) Terminos y Condiciones PAGOS El pago del curso deberá en todos los casos efectivizado como mínimo - 72 horas antes del comienzo del mismo. La vacante será confirmada contra el pago del curso, hasta ese

Más detalles

Accidente/Incidente Reporte de Accidente/Incidente

Accidente/Incidente Reporte de Accidente/Incidente Accidente/Incidente Seccion I: Reporte de accidente/incidente : Nombre del Empleado: Masculino Femenino Numero Seguro Social: de Nacimiento: en que comenzo a trabajar: Nombre del Plantel: Telefono del

Más detalles

Solicitud para Licencia de matrimonio (Marriage License Request)

Solicitud para Licencia de matrimonio (Marriage License Request) Solicitud para Licencia de matrimonio (Marriage License Request) Este documento contiene una traducción de la solicitud en línea para obtener una Licencia o permiso de matrimonio (o Marriage License, en

Más detalles

Financial Affidavit for Child Support, DC 6:5(2) Declaración Jurada de Finanzas para Manutención de Menores, DC 6:5(2).

Financial Affidavit for Child Support, DC 6:5(2) Declaración Jurada de Finanzas para Manutención de Menores, DC 6:5(2). IN THE DISTRICT CURT F CUNTY, NEBRASKA (county where Complaint filed) EN LA CRTE DE DISTRIT DEL CNDAD DE, NEBRASKA (condado donde se entabló la Demanda), ) (your full name) (su nombre completo) ) Plaintiff,/

Más detalles

2014 15 Student Eligibility Verification Advanced Placement/International Baccalaureate Test Fee Program

2014 15 Student Eligibility Verification Advanced Placement/International Baccalaureate Test Fee Program 2014 15 Student Eligibility Verification Advanced Placement (AP) and/or International Baccalaureate (IB) Exams þ AP Exam IB Exam AP and IB Exams I. Student Information Last Name First Name MI Grade High

Más detalles

AGENCY POLICY: REVIEW OF NOTICE OF PRIVACY PRACTICES

AGENCY POLICY: REVIEW OF NOTICE OF PRIVACY PRACTICES AGENCY POLICY: REVIEW OF NOTICE OF PRIVACY PRACTICES SCOPE OF POLICY This policy applies to all agency staff members. Agency staff members include all employees, trainees, volunteers, consultants, students,

Más detalles

School Preference through the Infinite Campus Parent Portal

School Preference through the Infinite Campus Parent Portal School Preference through the Infinite Campus Parent Portal Welcome New and Returning Families! Enrollment for new families or families returning to RUSD after being gone longer than one year is easy.

Más detalles

Pistas Separadas TÉRMINOS Y CONDICIONES

Pistas Separadas TÉRMINOS Y CONDICIONES Pistas Separadas POETA MUSIC PRODUCTIONS le da un control total sobre lo que se hace con la grabación original. Ahora, usted puede agregar diferentes sonidos voses teclados derivados como desee ( añada

Más detalles

ANTES de aplicar para el examen de certificación, debe reunir todos los documentos necesarios para comprobar su elegibilidad.

ANTES de aplicar para el examen de certificación, debe reunir todos los documentos necesarios para comprobar su elegibilidad. Procedimiento para llenar la aplicación en línea: Ir a: http://www.qa.ascp.org/board of Certification/International/Certification#tabs 3, ingresar a: Apply Online Si usted ya tiene un usuario (User ID),

Más detalles

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Sistema de registro y pago Este sistema está dividido en dos etapas diferentes*. Por favor, haga clic en la liga de la etapa

Más detalles

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar.

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar. SPANISH Centrepay Qué es Centrepay? Centrepay es la manera sencilla de pagar sus facturas y gastos. Centrepay es un servicio de pago de facturas voluntario y gratuito para clientes de Centrelink. Utilice

Más detalles

Voter Information Guide and Sample Ballot

Voter Information Guide and Sample Ballot Voter Information Guide and Sample Ballot Special Election San Bernardino Mountains Community Hospital District Tuesday, June 4, 2013 Elections Office of the Registrar of Voters 777 East Rialto Ave. San

Más detalles

ANNUAL REPORT OF GUARDIAN ON CONDITION OF WARD/INCAPACITATED PERSON INFORME ANUAL DEL TUTOR SOBRE LA CONDICIÓN DEL PUPILO/PERSONA INCAPACITADA/INHÁBIL

ANNUAL REPORT OF GUARDIAN ON CONDITION OF WARD/INCAPACITATED PERSON INFORME ANUAL DEL TUTOR SOBRE LA CONDICIÓN DEL PUPILO/PERSONA INCAPACITADA/INHÁBIL Nebraska State Court Form REQUIRED Formulario del Tribunal del Estado de Nebraska REQUERIDO ANNUAL REPORT OF GUARDIAN ON CONDITION OF WARD/INCAPACITATED PERSON INFORME ANUAL DEL TUTOR SOBRE LA CONDICIÓN

Más detalles

Instructions on How to Access and Print Your W2 Statement for Active or Terminated Employees

Instructions on How to Access and Print Your W2 Statement for Active or Terminated Employees Instructions on How to Access and Print Your W2 Statement for Active or Terminated Employees SUBJECT: ACCESSING AND PRINTING YOUR W2 STATEMENT AS AN ACTIVE EMPLOYEE PURPOSE: This document outlines the

Más detalles

Modelo SC 2644 Form AS Rev. 15 mar 13

Modelo SC 2644 Form AS Rev. 15 mar 13 Modelo SC 2644 Form AS Rev. 15 mar 13 P R 1 2 0 1 R ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO - COMMONWEALTH OF PUERTO RICO Departamento de Hacienda - Department of the Treasury Liquidador SOLICITUD DE PRORROGA

Más detalles

Compraventa de acciones en la cuenta de su plan accionario (Stock Plan Account)

Compraventa de acciones en la cuenta de su plan accionario (Stock Plan Account) ESPAÑOL - SPANISH Compraventa de acciones en la cuenta de su plan accionario (Stock Plan Account) Siga los pasos que se indican a continuación para poner una orden de venta de las acciones de su empresa.*

Más detalles

P.O. BOX en Miami + Correspondencia Local

P.O. BOX en Miami + Correspondencia Local Gracias por permitirnos presentarles nuestras tarifas y beneficios. P.O. BOX en Miami + Correspondencia Local TIPO DE SERVICIO PLANES PRECIO MENSUAL EXCEDENTES POR GRAMO Plan Silver 2 Kilos / Mes $30 $0.011

Más detalles

FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner

FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner James K. Whelan, Deputy Commissioner Policy, Procedures, and Training Lisa C. Fitzpatrick, Assistant Deputy Commissioner

Más detalles

FRESNO COUNTY CHILD CARE & DEVELOPMENT LOCAL PLANNING COUNCIL 1111 Van Ness Avenue Suite 6T, Fresno, CA 93721-200 TDD (559) 497-3912 www.fcoe.

FRESNO COUNTY CHILD CARE & DEVELOPMENT LOCAL PLANNING COUNCIL 1111 Van Ness Avenue Suite 6T, Fresno, CA 93721-200 TDD (559) 497-3912 www.fcoe. FRESNO COUNTY CHILD CARE & DEVELOPMENT LOCAL PLANNING COUNCIL 1111 Van Ness Avenue Suite 6T, Fresno, CA 93721-200 TDD (559) 497-3912 www.fcoe.org Apreciables Profesionales de Cuidado y Educación Temprana,

Más detalles

I understand that I must request that this waiver be reconsidered annually, each school year. Parent/Guardian Signature: Date:

I understand that I must request that this waiver be reconsidered annually, each school year. Parent/Guardian Signature: Date: Page 1 of 7 PARENTAL EXCEPTION WAIVER EDUCATION CODE 311(a): Children who know English (Exhibit 1) Name: School: Grade: Date of Birth: Language Designation: My child possesses good English language skills

Más detalles

DEPARTAMENTO DE TRABAJO E INDUSTRIAS Brad Avakian, Comisionado CÓMO PRESENTAR UN RECLAMO DE SALARIOS

DEPARTAMENTO DE TRABAJO E INDUSTRIAS Brad Avakian, Comisionado CÓMO PRESENTAR UN RECLAMO DE SALARIOS DEPARTAMENTO DE TRABAJO E INDUSTRIAS Brad Avakian, Comisionado CÓMO PRESENTAR UN RECLAMO DE SALARIOS LEA ESTA PÁGINA CUIDADOSAMENTE ANTES DE LLENAR EL FORMULARIO DE RECLAMO DE SALARIOS Si Ud. tiene una

Más detalles

OJO: Todos los formularios deberán completarse en inglés. De lo contrario, no se le permitirá presentar sus documentos en la Secretaría del Tribunal.

OJO: Todos los formularios deberán completarse en inglés. De lo contrario, no se le permitirá presentar sus documentos en la Secretaría del Tribunal. OJO: Todos los formularios deberán completarse en inglés. De lo contrario, no se le permitirá presentar sus documentos en la Secretaría del Tribunal. Person Filing: (Nombre de persona:) Address (if not

Más detalles

2015 (Rev. 01-2015) Formulario 1040-ES(PR)

2015 (Rev. 01-2015) Formulario 1040-ES(PR) 2015 (Rev. 01-2015) Contribuciones Federales Estimadas del Trabajo por Cuenta Propia y sobre el Empleo de Empleados Domésticos Puerto Rico Acontecimientos futuros. Para obtener la información más reciente

Más detalles

Recordatorio de inicio de sesión Iniciar sesión Finalizar sesión

Recordatorio de inicio de sesión Iniciar sesión Finalizar sesión Instructions ENGLISH Instrucciones ESPAÑOL This document is to help consumers in understanding basic functionality in their own language. Should you have any difficulty using any of the functions please

Más detalles

Manifiesto de Nuevos Medios. Ola 2014

Manifiesto de Nuevos Medios. Ola 2014 Brochure More information from http://www.researchandmarkets.com/reports/3066268/ Manifiesto de Nuevos Medios. Ola 2014 Description: Nuevas plataformas, nuevos dispositivos, modelos de monetización mixtos,

Más detalles

RENT CONTROL BOARD OF THE TOWN OF WEST NEW YORK, N.J. 428-60 TH STREET WEST NEW YORK, N.J. 07093-2231 (201) 295-5290/91/92

RENT CONTROL BOARD OF THE TOWN OF WEST NEW YORK, N.J. 428-60 TH STREET WEST NEW YORK, N.J. 07093-2231 (201) 295-5290/91/92 FELIX E. ROQUE, MD MAYOR DEPT. OF PUBLIC AFFAIRS RENT CONTROL BOARD RENTAL AGREEMENT APPLICATION NAME OF ADDRESS OF LANDLORD: PROPERTY ADDRESS: APARTMENT #: 3 COPIES (1) Original rental agreement signed

Más detalles

Verificación de ingresos:

Verificación de ingresos: INSTRUCCIONES DE SOLICITUD PARA AYUDA FINANCIERA Instrucciones: Como parte de su compromiso de servir a la comunidad, MacNeal Hospital decide proporcionar ayuda financiera a personas que son económica

Más detalles

I am the parent or legal guardian of.

I am the parent or legal guardian of. EXHIBIT Descriptive Code: IFCB-R/E (2) FIELD TRIPS AND EXCURSIONS Date: March 9, 2006 Clarke County School District Student Travel Authorization and Teacher ation Form To SCHOOL: I am the parent or legal

Más detalles

Beneficios para Capacitación Información para Modificar el Plan

Beneficios para Capacitación Información para Modificar el Plan Beneficios para Capacitación Información para Modificar el Plan Si ya aprobamos sus beneficios para capacitación, puede hacer una modificación significativa al plan de capacitación que tiene excepto, cuando

Más detalles

El límite mínimo para las cuentas comerciales grandes es de $2,000/mes por el uso del servicio.

El límite mínimo para las cuentas comerciales grandes es de $2,000/mes por el uso del servicio. ONNETIUT OBERTURA DEL FORMULARIO DE FAX PARA: XOOM Energy lientes omerciales No. FAX: 866.452.0053 FEHA: NOMBRE DE EMPRESARIO INDEPENDIENTE: # IDENTIFIAIÓN DE NEGOIO: ORREO ELETRÓNIO: # DE PÁGINAS: TELÉFONO:

Más detalles

THE RACING RULES OF SAILING FOR 2009 2012

THE RACING RULES OF SAILING FOR 2009 2012 THE RACING RULES OF SAILING FOR 2009 2012 Changes effective from 1 January 2010 Cambios con efecto desde el 1 de Enero de 2010 As a result of actions taken by the ISAF Racing Rules Committee and the ISAF

Más detalles

Paper Reference. Paper Reference(s) 6811/01 Edexcel GCE Spanish Advanced Subsidiary/Advanced Unit 1 Listening and Writing

Paper Reference. Paper Reference(s) 6811/01 Edexcel GCE Spanish Advanced Subsidiary/Advanced Unit 1 Listening and Writing Centre No. Candidate No. Paper Reference 6 8 1 1 0 1 Paper Reference(s) 6811/01 Edexcel GCE Spanish Advanced Subsidiary/Advanced Unit 1 Listening and Writing Tuesday 19 May 2009 Morning Time: 1 hour Materials

Más detalles

Down Payment Assistance Application Packet

Down Payment Assistance Application Packet Down Payment Assistance Application Packet Please assure that all needed items are attached and complete. Please note that your application will not be considered until all documents are received. 1. Down

Más detalles

Title VI Complaint Form Horizon Cross Cultural Center (HORIZON) (formerly St. Anselm s Cross-Cultural Community Center) Office of Civil Rights

Title VI Complaint Form Horizon Cross Cultural Center (HORIZON) (formerly St. Anselm s Cross-Cultural Community Center) Office of Civil Rights Title VI Complaint Form Horizon Cross Cultural Center (HORIZON) (formerly St. Anselm s Cross-Cultural Community Center) Title VI of the Civil Rights Act of 1964 provides that no person in the United States

Más detalles

EXPAND HORIZONS. When you gaze out at the horizon, what do you see? You see where one vista ends and another one begins. You think POSSIBILITIES

EXPAND HORIZONS. When you gaze out at the horizon, what do you see? You see where one vista ends and another one begins. You think POSSIBILITIES EXPANDING HORIZONS EXPAND HORIZONS IS WHAT PAUL CUFFEE SCHOOL DOES. When you gaze out at the horizon, what do you see? You see where one vista ends and another one begins. You think POSSIBILITIES Selected

Más detalles

LOS ANGELES UNIFIED SCHOOL DISTRICT OFFICE OF PERMITS AND STUDENT TRANSERS

LOS ANGELES UNIFIED SCHOOL DISTRICT OFFICE OF PERMITS AND STUDENT TRANSERS INTER-DISTRICT PERMIT APPEALS If your inter-district permit application has been denied cancelled, or revoked, you may appeal the decision if you believe that an exception to district policy is warranted

Más detalles

Orden de domiciliación o mandato para adeudos directos SEPA. Esquemas Básico y B2B

Orden de domiciliación o mandato para adeudos directos SEPA. Esquemas Básico y B2B Orden de domiciliación o mandato para adeudos directos SEPA. Esquemas Básico y B2B serie normas y procedimientos bancarios Nº 50 Abril 2013 INDICE I. Introducción... 1 II. Orden de domiciliación o mandato

Más detalles

Premio Miembro Profesional Ejemplar en la Academia

Premio Miembro Profesional Ejemplar en la Academia Premio Miembro Profesional Ejemplar en la Academia Se premiará anualmente al miembro profesional responsable de la promoción, progreso y reconocimiento de las disciplinas profesionales en la academia que

Más detalles

Solicitud de Licencia de matrimonio (Marriage License Request)

Solicitud de Licencia de matrimonio (Marriage License Request) Solicitud de Licencia de matrimonio (Marriage License Request) Este documento contiene una traducción de la Solicitud en línea para obtener una Licencia o permiso de matrimonio. Si necesita ayuda técnica,

Más detalles

Cal Grant GPA Electronic Submission and Opt-out Notification As of 10.13.15

Cal Grant GPA Electronic Submission and Opt-out Notification As of 10.13.15 12338 McCourtney Road Grass Valley, CA 95949 Phone: 530-272-4008 Fax: 530-272-4009 www.johnmuircs.com Cal Grant GPA Electronic Submission and Opt-out Notification As of 10.13.15 Assembly Bill 2160, commonly

Más detalles

El Abecedario Financiero

El Abecedario Financiero El Abecedario Financiero Unidad 4 National PASS Center 2013 Lección 5 Préstamos Vocabulario: préstamo riesgocrediticio interés obligadosolidario A lgunavezpidesdineroprestado? Dóndepuedespedirdinero prestado?

Más detalles

University Centers of Excellence

University Centers of Excellence Acuse de Recibo del Aviso de Privacidad He recibido el Aviso de Privacidad de University Centers of Excellence durante esta visita. Entiendo que puedo obtener una copia de cualquier futuro Aviso actualizado

Más detalles

Antes de comprar una casa, asegúrese de que

Antes de comprar una casa, asegúrese de que ALERTA ESPECIAL Oficina del Procurador General, División de Protección del Consumidor Compradores de Casa: Cuidado con el Fraude Flipping Comprado por un flipper $24,000 febrero Antes de comprar una casa,

Más detalles

Solicitud y Certificación del Número de Identificación del Contribuyente

Solicitud y Certificación del Número de Identificación del Contribuyente Form. W-9(SP) (Rev. diciembre 2014) Department of the Treasury Internal Revenue Service Solicitud y Certificación del Número de Identificación del Contribuyente Entregue el formulario al solicitante. No

Más detalles

Estructura de las inversiones en Estados Unidos: Oportunidades fiscales y posibles barreras en el camino

Estructura de las inversiones en Estados Unidos: Oportunidades fiscales y posibles barreras en el camino Estructura de las inversiones en Estados Unidos: Oportunidades fiscales y posibles barreras en el camino 19 May 2015 US tax disclaimer The following information is not intended to be written advice concerning

Más detalles

Encl.: Teacher/Teacher Assistant Information Request Form

Encl.: Teacher/Teacher Assistant Information Request Form To: All Parents/Legal Guardians in Title I Schools From: Charlotte-Mecklenburg Schools Title I Department Date: Subject: Right to Know Notification to Parents of Teacher and Teacher Assistant Qualifications

Más detalles

Identity Theft Prevention and Victim Assistance

Identity Theft Prevention and Victim Assistance Identity Theft Prevention and Victim Assistance Pub. 4535 (EN/SP) (Rev. 10-2008) Catalog Number 48656M Information from the Internal Revenue Service While the Federal Trade Commission, the lead agency

Más detalles

SOLICITUD DE REGISTRO DE NOMBRE COMERCIAL TRADE NAME APPLICATION

SOLICITUD DE REGISTRO DE NOMBRE COMERCIAL TRADE NAME APPLICATION Gobierno de Puerto Rico Government of Puerto Rico Departamento de Estado Department of State Fecha/Date Núm. Reg. / Reg. No. SOLICITUD DE REGISTRO DE NOMBRE COMERCIAL TRADE NAME APPLICATION NOMBRE COMERCIAL

Más detalles

(MUST BE COMPLETED IN ENGLISH) DATE: June 15-22, 2014 EVENT: PUERTO RICO TRADE MISSION TO THE CARIBBEAN 2014 COMPANY NAME: Physical Address:

(MUST BE COMPLETED IN ENGLISH) DATE: June 15-22, 2014 EVENT: PUERTO RICO TRADE MISSION TO THE CARIBBEAN 2014 COMPANY NAME: Physical Address: DATE: June 15-22, 2014 EVENT: PUERTO RICO TRADE MISSION TO THE CARIBBEAN 2014 COMPANY NAME: Physical Address: Postal Address: Name of the President or CEO: Web Page: First Participant: Telephone(s): E-mail:

Más detalles