Página 1 de 5 ESPAÑOL For the English version go to

Transcripción

1 Página 1 de 5 Iglesia Católica de San Carlos Borromeo Respuestas Cuestionario de Planificación Mayo 6, ,719 Total de Respuestas Edad: Total Visitante % Feligres % Coordinador % Total 8% 3% 12% 26% 24% 16% 8% 4% Demográfico Visitante Feligres Coordinador 1. Qué tipo de imagen debería proyectar la Iglesia de San Carlos Borromeo a la comunidad de Noreste Houston? El ser una comunidad católica que es un buen ejemplo; Una iglesia que se preocupa y ayuda a los pobres y necesitados; Una comunidad creciente y constante a la fe, no sólo en apariencia; a la imagen de Cristo o tal vez San Carlos Borromeo, [después de todo] la iglesia se nombra para él; La misericordia divina; una de una familia católica; Una iglesia que hasta ahora ha estado unida, y [la gente] estén motivados para asistir.; Nosotros [debemos] mantener la misma imagen; acogedor; Un espacio seguro para toda la familia; de Jesús resucitado; una imagen feliz; Misericordia, ayuda, la enseñanza católica; la fe y la seguridad; una iglesia remodelada que se actualiza en todos los aspectos; Una gran comunidad que soporta todo Houston; unidos en el ministerio; siempre acogedor, y que tenemos una buena imagen; campana de hermandad; una parroquia espiritual; que la gente siempre se sientan bienvenidos; Un estilo colonial o romano [de construcción]; Que somos una iglesia unida con los brazos abiertos, que acoge a todos; La Guadalupana; la Virgen de Guadalupe; que ya tiene una buena imagen; una iglesia católica apostólica romana; una casa de Dios; una casa de oración; limpia y ordenada; una fachada moderna que incorpora la luz natural para promover la reflexión; en primer lugar una imagen de bienvenida, en segundo lugar una imagen acogedora, y en tercer lugar una imagen moderna; [Imagen] del Sagrado Corazón.

2 Página 2 de 5 2. Cuáles son las mayores fortalezas que la iglesia tiene que deberían ser consideradas en la planificación para nuestro crecimiento? Los hermanos religiosos; tenemos una gran cantidad de feligreses que vienen con regularidad; que es hospitalaria, humilde, y atiende a la necesidad de cada feligrés; hospitalario, amable que te hacen sentir como en casa; una comunidad unida; [Es] mucho mejor para los niños; la ayuda de la comunidad y el respeto. La variedad de ministerios; misas, y la programación de los eventos; tenemos un buen reclutamiento de gente en general; que es una iglesia accesible a la que asistieron muchas personas; que tienen muchas personas; la misa de los niños; Que los grupos que existen son buenos y organizados; el amor que proyectamos a los necesitados; [Somos] una parroquia con muchos proyectos para la juventud; tenemos muchas misas en español; Personas mayores; Siempre tenemos una misa disponible todos los días, o un sacerdote disponible; grupos para los niños; esta es una parroquia que siempre está trabajando, la administración de los sacramentos, y tiene muchas misas dominicales. Monos de peluche [el ministerio de la marioneta?] y coro de niños; una habitación para la adoración perpetua; un centro carismático (conciertos); la predicación; un jardín con flores conocidas; un bautismo fijo; y sillas para el coro fijo; necesitamos la luz clara en el estacionamiento; la forma en que damos misa es hermosa; que el teatro infantil siempre está ahí; que invitan a nuevos feligreses y los incorporan a la parroquia. 3. Qué parte(s) de nuestras instalaciones actuales más restringen el compañerismo, los ministerios, la adoración, o la educación de la iglesia? Nos falta una habitación para los niños; las unidades de aire acondicionado bloquean el pasillo; [Necesitamos] más bancas para las personas que vienen; tenemos muchas distracciones durante la misa; tenemos que ser menos indiferente; que haya menos envidia entre los Ministerios; que la gente en el estacionamiento más que nunca actúan con una falta de respeto; [Necesitamos] más los intereses de los jóvenes; los espacios dentro y fuera de la iglesia; el espacio de la iglesia es muy pequeña; las paredes de la iglesia; la coexistencia de los ministerios; misas y catecismo en español; necesitamos un aula grande; necesitamos más aulas; considerar los grupos de niños de años; [Necesitamos] una capilla de oración; nos estamos perdiendo salas de reuniones de ministerio; La entrada principal; los ministerios; que las puertas están cerradas durante el día; más confesionarios; las aulas son muy aisladas; Creo que las clases de catecismo y sillas para la misa [restringirnos]. El exceso de la congestión; salidas; [Considerar un] programa para niños a las 1:30; un espacio para los niños más grandes; no sea organizado o estructurado; la educación para los niños, un vivero; el acceso a la iglesia de la calle, ESTACIONAMIENTO!!; la gente a dar misa a los niños; hay demasiadas paredes, [Deseo] hubiera una capilla con asientos organizados y no dividida por paredes; más espacios para sentarse; remodelar las aulas de los niños; el interior de la iglesia podría usar una actualización; organización de las aulas que faltan; catecismo el sábado porque las familias no pueden asistir a la misa juntos; la entrada a la iglesia por Tidwell.

3 Página 3 de 5 4. Qué piensa usted que sea la mayor necesidad de la iglesia en este momento? Necesidad en general: necesitamos una iglesia más grande; todavía estamos en las habitaciones de los costados y no nos sentimos como si fuéramos parte de la iglesia (misa); una iglesia más grande; necesitamos más voluntarios, asientos y sillas; áreas de juego, las distracciones durante la misa para los niños y las llegadas tarde; más sacerdotes; transiciones de estacionamiento [mejor]; la mayor necesidad es más generosidad; tener un cuarto especial para los niños; tener más sacerdotes y más horarios para confesiones; una mayor coordinación; ser un centro para la enseñanza y la oración; una señal luminosa que anuncia el nombre de la iglesia, horarios, y las cosas especiales tendrán lugar durante el año; más habitaciones de ministerio; descanso; necesitamos más aulas; pintura, aire y asientos; grupo de adolescentes; oficinas más personales y más sacerdotes. centro de retiro; salas de reuniones ministeriales; espacios para dar buenas nuevas; oración; organización; baños para los niños; cuarto para los niños; mejorar el exterior de la iglesia.; Un área designada para el coro; mejorar la vista y proporcionar un punto específico para la confesión; el altar quitar la alfombra y poner en baldosas; que tenemos menos injusticia. Necesidad de instalaciones: baños limpios; mejores baños; un espacio más grande, con habitaciones adicionales y una sala dedicada a la misa, la seguridad y la iluminación; para dar una mejor imagen; un espacio para los niños más grandes; tener más gente que puede entretener a los niños durante la misa; tener una cubierta para cuando llegamos a la parte delantera de la iglesia; más luz, más seguridad; Hacer las instalaciones más grandes; los baños; entradas más grandes; un lugar más grande para los niños durante la misa; mejores pisos; habitaciones de recreación, áreas de recreación; hacer que el altar más grande. Mejorar el aire acondicionado; mejores accesos y mejor orden para abandonar la iglesia; un buen jardín; una hermosa iglesia; un gimnasio; baños en la capilla de misa diaria; más entradas; una entrada que muestra la imagen de paz y armonía a los que están fuera; una estación de cambio para los bebés en los baños. AC!; una reevaluación de las estatuas utilizadas en el altar; gran parte de la iglesia no es coherente; remodelar el exterior; que estamos demasiado escondidos, y necesitamos más organización; necesario un lugar para el coro; el altar no está pesado, porque la imagen de Jesús no está pesada; más ventanas y espacio en el templo (ventanas transparentes como puertas); dejar a un lado su propio interés y buscar los intereses de la iglesia católica. 5. Comentarios Adicionales: [Necesitamos] Un festival más grande; que tengamos un lugar especial para las personas necesitadas, y para vender cosas; Más espacio para el coro; promover la formación espiritual de los jóvenes, me gustaría que la iglesia fuese más grande, con un jardín, y más de iluminación y si algunos de los demás espacios estuvieran en el segundo piso se ahorraría espacio para el estacionamiento. La iglesia está creciendo, mantener la misa de los niños en el salón parroquial; hay una gran cantidad de la comunidad y que debe hacer la iglesia más grande; nuevos altares; más habitaciones para retiros; tenemos que hacer más eventos para la comunidad; habitaciones de descanso; un gimnasio, un vivero, bancas cómodas, y la habitación de los niños; [Necesitamos una] capilla de adoración; una cocina y un lugar para las ventas del ministerio (muy importante); mi sueño es que la iglesia será totalmente renovada; pintar las bancas y añadir cojines; cuidar de los pasillos y baños especialmente durante la misa; mantenimiento; Estoy muy feliz con mi iglesia, pero me gustaría ver que Saint Charles se hizo más grande para los feligreses. Me gusta la iglesia, pero a veces es difícil para mis hijos. Me gustaría una nueva iglesia. Me gustaría tener una oficina para un psicólogo porque aquí en este país se vive con mucho estrés; un jardín de meditación; para que todo sea mejor; Un equipo de fútbol; para mirar dentro y por fuera como una iglesia (al estilo de México). Tener un proyector de manera que podemos leer las canciones; Mejor aire central; ACTOS un espacio especial y un lugar para los ministerios; que Dios ilumine este proyecto. La puerta de entrada debe ser un poco más cerca; que podríamos tener confesiones durante la misa y misa para los niños.

4 Página 4 de 5 6. Por favor marque con un círculo el número que mejor indica el nivel de prioridad para mejorar o hacer adiciones a los edificios en estas áreas. Número total de respuestas: 1719 Area propitaria de calificacion IGLESIA/TEMPLO ( ESPACIO Y ASIENTOS) ESTACIONAMIENTO/ CAMINOS/ MEJORAR TRÁFICO 293 VIGILANCIA/ SEGURIDAD/ILUMINACIÓN NOCTURNA 302 CUARTO PARA BEBÉS O PARA NIÑOS QUE LLORAN 269 CAPILLA PARA MISA DIARIA/ CAPILLA DE ADORACIÓN 312 SALONES DE CATECISMO DE LOS NIÑOS 313 PATIO DE RECREO PARA NIÑOS/ CAMPO DEPORTES ÁREA DEL CORO EN LA IGLESIA ÁREA EXTERIOR PARA MEDITACIÓN/ GRUTA VIRGEN GUARDERÍA INFANTIL ZONA CUBIERTA PARA BAJARSE DEL VEHÍCULO TIENDA DE ARTÍCULOS RELIGIOSOS DE PARROQUIA SALONES DE FORMACIÓN EN LA FE PARA ADULTOS BIBLIOTECA PARROQUIAL 326 VESTÍBULO O ENTRADA DE LA IGLESIA AREAS PARA GUARDERIA DE NIÑOS ENTRE SEMANA SALÓN PARA ADOLESCENTES Y JOVENES DE PREPA CARPAS PERMANENTS/ÁREA PARA FESTIVALES SALÓN PARROQUIAL CENTRO DE BIENVENIDA 310 SALÓN DE REUNIONES PARA ADOLESCENTES MINISTERIO SOCIAL/ TIENDA DE ROPA USADA OFICINAS PARA EDUCACIÓN RELIGIOSA CASA PARA SACERDOTES GIMNASIO OFICINAS DE ADMINISTRACIÓN PARROQUIAL 310 SALÓN DE MÚSICA Y PRACTICA PARA EL CORO 280 JARDÍNERIA/ PASILLOS Y CORREDORES EXTERIORES 278 SEÑALAMINETO INTERIOR Y EXTERIOR CONVENTO/ CASA DE HERMANAS RELIGIOSAS 262 EDIFICIO DE ALMACEMINETO PARROQUIAL SALONES DE REUNIÓN DE MINISTERIOS COCINA SALÓN DE RECIBIDOR- LOBBIE- PARLOR OTRA: Prioridad mas alta (5's) Prioridad Alta (4's)

5 Página 5 de 5 7. Cuáles son sus sueños para el uso de nuestra propiedad? (Imagen abajo) Necesitamos más iluminación en la zona de estacionamiento, y coordinar las entradas y salidas, porque todo el mundo quiere salir al mismo tiempo, y los automóviles tienen accidentes, y también la señalización; estacionamiento eficiente; pavimentar el área de estacionamiento adicional y dejar todo lo demás dónde está, cómo es; Un jardín botánico y parque infantil para los niños; necesitamos un campo de juego; Sueño que nuestra iglesia puede ser unida y que podemos colaborar; nuevas habitaciones; Una zona deportiva; los baños; una cocina comunitaria con la ayuda de los feligreses; un centro de oración y enseñanza de la Biblia para todas las personas en diferentes días y horarios diferentes, un centro de colecta de donaciones de todo tipo para ayudar a la gente. Una iglesia que sea más grande, para que todos los feligreses estén cómodos. Que se puede utilizar para el bienestar de la iglesia y la comunidad: Una mejor fachada de la iglesia, jardines pintados, bancos, etc.; agrandar el salón parroquial; una mejor iglesia no sólo física, sino también más humilde. Esto depende de lo que necesita la iglesia; necesitamos una sala para la juventud; en la nueva propiedad, que el altar y la iglesia sean más grande. Aunque nos gustaría un hermoso lugar, es importante que haya armonía; un lugar donde los jóvenes y niños pueden coexistir; mover la iglesia a la nueva propiedad; que la imagen sería del 100% católica; Las cámaras de seguridad, la policía y el cemento en la nueva tierra que compramos; hacer una torre como en México con los dos campanarios en frente; podría haber un espacio para conciertos o una sala para todos los ministerios diferentes; Las actividades de grupo para los niños. Una estructura que sería un emblema de la fe, un diseño que se asemeja a Jubilee Church por Richard Meier, con la luz que entra y vidrio, y un frontal transparente; [la iglesia] que se mantenga en general. Un centro de retiro en el nuevo terreno; Una capilla para la virgen; un mejor mantenimiento de las zonas verdes. Elaborado para la Parroquia de San Carlos Borromeo por: Stephen A. Lucchesi, AIA Principal-in-Charge Worship, Education & Community Studio direct cell slucchesi@zieglercooper.com Ziegler Cooper + HBL main 700 Louisiana Street, Suite 350 Houston, TX