JetNet 5728G Series. Industrial Managed Ethernet Switch. Quick Installation Guide. V1.0

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "JetNet 5728G Series. Industrial Managed Ethernet Switch. Quick Installation Guide. www.korenix.com V1.0"

Transcripción

1 JetNet 5728G Series Industrial Managed Ethernet Switch Quick Installation Guide V1.0

2 Introduction JetNet 5728G/5720G series is rackmount High-Port Density and Gigabit Managed Industrial PoE switch, designed exclusively for highly critical PoE applications such as real time IP video surveillance with high resolution quality and the evolving wireless communication systems such as Wimax and a/b/g/n Access Points. All of the 8, 16 or 24 Fast Ethernet PoE injector ports of the switches can deliver 15.4W by IEEE 802.3af or 30W by the latest High Power PoE IEEE 802.3at standard for upgrading the existing video network infrastructure to a powerful surveillance network. Model Name JetNet 5728G-24P JetNet 5728G-16P JetNet 5720G-8P Description Rackmount Managed High Power PoE Switch 24 10/100 Base-TX (24 PoE) + 4 Gigabit Combo Ports Rackmount Managed High Power PoE Switch 24 10/100 Base-TX (16 PoE) + 4 Gigabit Combo Ports Rackmount Managed High Power PoE Switch 16 10/100 Base-TX (8 PoE) + 4 Gigabit Combo Ports The 4 Gigabit Ethernet ports provide high speed uplink to connect with higher level backbone switches. With the Korenix patented MSRTM network redundancy technology, the switches can aggregate up to 12 fast Ethernet and 2 gigabit rings while providing high quality data switching without data loss and blocking, the JetNet 5728G/5720G series provides 12.8G backplane with the integrated non-blocking switching function. JetNet 5728G/5720G incorporates LLDP function and perfectly works with the Korenix patented Korenix NMS for allowing administrators to automatically discover devices and efficiently manage the industrial network performance in large scale surveillance networks. To further ensure the non-stop power delivery, JetNet 5728G/5720G series supports dual 53VDC power inputs and provides alarm relay output signaling function. For high voltage requiring applications the PoE switch provides extra 100~250VAC power supply capability. With the advanced Layer2 management features including IGMP Query/Snooping, DHCP, 256 VLAN, QoS, LACP, LPLD, etc. and the corrosion resistant robust design, JetNet 5728G/5720G highly outstands from other PoE switches and becomes the revolutionary solution for industrial surveillance applications.

3 Hardware Installation The Rack Mount Managed Ethernet Switch RS-232 DB9 (Null-Modem) console cable Rack Mount kit Power Cord (Depend on Country QIG 2. Interface Introduction 2.1 Dimension: JetNet 5728G/5720G Industrial Gigabit Switch dimension (H x W x D) is 43.8mm x 431mm x 375mm Diagram: JetNet 5728G Diagram: JetNet 5720G

4 2.2 Panel Layout The front panel includes up to 24 10/100Mbps Fast Ethernet ports, 4 combo Gigabit Ethernet ports, SFP slot, RS-232 console port, System / Combo Port LED and up to 24 PoE LED. JetNet 5728G 24+4G Rackmount Gigabit Managed PoE Plus Ethernet Switch Console Alarm DC1 R.S. DC2 Sys PSU G1 G2 G3 LNK ACT af/at G4 LNK ACT af/at G1(25) G3(27) G1(25) G3(27) G2(26) G4(28) G2(26) G4(28) The back panel of the JetNet 5728G Industrial Gigabit Managed Switch consists of two DC power inputs, 1 AC Input, 1 Relay Output. 3. Mount the Switch to 19 rack 3.1 Attach the brackets to the device by using the screws provided in the Rack Mount kit. 3.2 Mount the device in the 19 rack by using four rack-mounting screws provided by the rack manufacturer. 3.3 When installing multiple switches, mount them in the rack one below the other. Note: Check if the rack environment operating temperature range. Do not place any equipment on top of the switch and please properly grounded.

5 4. Power the unit and connect to network Cable 4.1 Wiring Power Inputs JetNet 5728G/5720G provides 2 types power input, AC power input and DC power input. It also provides redundant or aggregated power inputs, depending on the voltage of power input. If there are over 2 power inputs are connected with different voltages, JetNet 5728G/5720G will be powered from the highest connected voltage (redundant power). If the voltages of power inputs are the same, the total power output will be aggregated (aggregated power). AC Power Input Connect the attached power cord to the AC power input connector, the available AC power input is range from VAC. High Voltage Power Input The power input support both VAC power input. Connect the power cord to the PE for Protective Earth, L / V+ for LINE or V+, N/V- for Neutral or V-. For high power input, tighten the wire-clamp screws to prevent DC wires from being loosened is must. DC Power Inputs The range of the available DC power input is from 46-57VDC. In the IEEE802.3at mode, the PoE power output is 50~57 VDC, 0.6A, therefore, the suggested DC power input ranges is 53VDC (52~57VDC). In the IEEE802.3af mode, the PoE power output is 44~57 VDC, 0.35A, therefore, the suggested DC power input is 48VDC (46~57VDC). If the DC power input is 53VDC, the unit will aggregate the power with the AC power input, if any. Follow below steps to wire JetNet 5728G/5720G redundant or aggregated DC power inputs. 1. Insert positive and negative wires into V+ and V- contacts respectively of the terminal block connector. 2. Tighten the wire-clamp screws to prevent DC wires from being loosened. 3. DC1 and DC2 support polarity reverse protection functions.

6 Note 1: It is a good practice to turn off input and load power.. Otherwise, your screwdriver blade can inadvertently short your terminal connections to the grounded enclosure. Note 2: The range of the suitable electric wire is from 12 to 22 AWG. Note 3: The unit will alarm for loss of power, for instance, PSU, DC1 or DC2. Power Supply Type 48 VDC 53 VDC HI (110/230 VAC), 47-63Hz Max. Power Input Range Max. Input Fuse Consumption Current Rating Mix Max All Ethernet Ports 46 VDC 57 VDC 8.2 A 10 A (T) 30W 100 VAC 252 VAC 4 A 4 A (T) JetNet 5728G-24P Power Supply Type 48VDC (IEEE802.3af) 53 VDC (IEEE802.3at) Input Range Fuse Power Consumption Mix Max Rating Worst Case Max 46 VDC 57 VDC 1.5 A (F) 369.6W 369.6W 52 VDC 57 VDC 1.5 A (F) 568W 720W JetNet 5728G-16P Power Supply Type 48VDC (IEEE802.3af) 53 VDC (IEEE802.3at) Input Range Fuse Power Consumption Mix Max Rating Worst Case Max 46 VDC 57 VDC 1.5 A (F) 246.4W 246.4W 52 VDC 57 VDC 1.5 A (F) 364W 480W

7 JetNet 5720G-8P Power Supply Type 48VDC (IEEE802.3af) 53 VDC (IEEE802.3at) Input Range Fuse Power Consumption Mix Max Rating Worst Case Max 46 VDC 57 VDC 1.5 A (F) 123.2W 123.2W 52 VDC 57 VDC 1.5 A (F) 182W 240W Note 1: (F) Denotes fast-acting fuse, (T) denotes time-delay fuse Note 2: Power consumption varies based on configuration. 10/100Tx ports consume rating of fuse. 4.3 Wiring Digital Output JetNet 5728G/5720G provides 1 digital output, also known as Relay Output. The relay contacts are energized (open) for normal operation and will close for fault conditions. The Wiring digital output is exactly the same as wiring power input introduced in chapter Wiring Earth Ground To ensure the system will not be damaged by noise or any electrical shock, we suggest you to make exact connection with JetNet 5728G/5720G with Earth Ground. On the back panel of JetNet 5728G/5720G, there is one earth ground screw. Loosen the earth ground screw by screw drive; then tighten the screw after earth ground wire is connected.

8 4.5 Wiring Fast Ethernet Ports JetNet 5728G/5720G includes 24 RJ-45 Fast Ethernet ports. The fast Ethernet ports support 10Base-T and 100Base-TX, full or half duplex modes. All the fast Ethernet ports will auto-detect the signal from connected devices to negotiate the link speed and duplex mode. Auto MDI/MDIX allows users to connect another switch, hub or workstation without changing straight through or crossover cables. Note that crossover cables simply cross-connect the transmit lines at each end to the received lines at the opposite end. Straight-through Cabling Schematic Cross-over Cabling Schematic Note that Ethernet cables use pins 1, 2, 3, and 6 of an 8-pin RJ-45 connector. Pin MDI-X 1 Signals RD+ MDI Signals TD+ The signals of these pins are converted 2 RD- TD- by the automatic MDI-X function, as shown in the table below: 3 6 TD+ TD- RD+ RD- Connect one side of an Ethernet cable into any switch port and connect the other side to your attached device. The LNK LED will light up when the cable is correctly connected. Refer to the LED Indicators section for descriptions of each LED indicator. Always make sure that the cables between the switches and attached devices (e.g. switch, hub, or workstation) are less than 100 meters (328 feet). The wiring cable types are as below. 10Base-T: 2-pair UTP/STP Cat. 3, 4, 5 cable, EIA/TIA ohm (100m) 100 Base-TX: 2-pair UTP/STP Cat. 5 cable, EIA/TIA ohm (100m) 1000 Base-TX: 4-pair UTP/STP Cat. 5 cable, EIA/TIA ohm (100m) IEEE 802.3af : 4-pair UTP/STP Cat. 5 cable, EIA/TIA ohm (100m) IEEE 802.3at : 4-pair UTP/STP Cat. 5e / 6 cable, EIA/TIA ohm (100m)

9 4.6 Wiring Combo Ports JetNet 5728G/5720G includes 4 RJ-45 Gigabit Ethernet ports. The speed of the gigabit Ethernet port supports 10Base-T, 100Base-TX and 1000Base-TX. JetNet 5728G/5720G also equips 4 gigabit SFP ports combo with gigabit Ethernet ports. The speed of the SFP port supports 1000Base-SX/LX. The SFP ports accept standard MINI GBIC SFP transceiver. But, to ensure system reliability, Korenix recommends using the Korenix SX/LX single/multi mode ranger from 550m to 80KM. 4.7 Data and Power Ports JetNet 5728G/5720G comes standard with up to 24 10/100BaseTX IEEE802.3af (PoE) and IEEE802.3at (PoE Plus) compliant Ethernet ports (ports 1-24). In addition to the 10/100BaseTX port features, the PoE ports provide normal 48 VDC at 350mA (max 15.4W/port) or provide normal 53 VDC at 606mA (max 30W/port), auto-sensing and automatic power off when cables are removed. The following table shows the RJ45 PoE pin-out assignment. 10/100BaseTx PoE Pin-out Pin Description 1 RX + and Vport - 2 RX and Vport - 3 TX + and Vport + 6 TX and Vport + 4, 5, 7, 8 NC Table: RJ45 PoE pin-out assignment This product is designed for in building installation only and is not intended to be connected to exposed (outside plant) networks. 4.8 Wiring RS-232 Console Cable Korenix JetNet 5728G/5720G attaches one RS-232 DB-9 to DB-9 cable in the box. Connect the DB-9 connector to the COM port of your PC, open Terminal tool and set up serial settings to 9600, N,8,1. (Baud Rate: 9600 / Parity: None / Data Bit: 8 / Stop Bit: 1) Then you can access CLI interface by console cable. Note: If you lost the cable, please contact with your sales or follow the pin assignment to buy a new one. The Pin assignment spec is listed in the appendix.

10 Device Management JetNet 5728G/5720G Rack Mount Managed Ethernet Switch provides both in-band and choose Telnet/SSH, Web/HTTPS management. 1. Preparation for console management: Attach the RS-232 DB9 connector to your PCs COM port. Connect the RS-232 DB9 connector to the console port of the JetNet 5728G/5720G. 1.1 Go to Start -> Program -> Accessories -> Communication -> Hyper Terminal 1.2 Give a name to the new console connection. 1.3 Choose the COM name, and select the correct serial settings. The serial settings of the JetNet 5728G/5720G are as below: Baud Rate: 9600 / Parity: None / Data Bit: 8 / Stop Bit: After connected, you can see Switch login request. Type the username and password then you can login. The default username is admin, password is admin. Note: The Hyper Terminal may need to be additionally installed in the Windows 7, 8, and Vista. 2. Preparation for Web management: Before you attempt to use the embedded web interface to manage switch operation, verify that your JetNet 5728G/5720G is properly installed on your network and that every PC on this network can access the switch via the web browser. 2.1 Launch the web browser (Internet Explorer or Mozila Firefox) on the PC. 2.2 Type G/5720G_IP_Address (The default IP address is ) then press Enter. 2.3 he login screen will appear next. Key in the user name and the password. The default user name and password is admin/admin.

11 2.4 Click OK, and then the Home page of the web-based management interface will appear. 2.5 At the left column of the web management interface is the software function. The right column lists the available settings. The top column indicates the front panel and shows the link status of each interface. 3. Preparation for Telnet management: Go to Start -> Program -> Accessories -> DOS Prompt, Type Telnet (Default IP Address) then press Enter. Korenix Customer Service KoreCARE is Korenix Technologys global service center, where our professional staffs are ready to answer your questions at any time. address of Korenix Global Service Center:

12 JetNet 5728G/5720GPoE PoEIPWimax802.11a/b/g/n 81624PoEIEEE 802.3afIEEE 802.3at15.4W30W 4KorenixMSRTM 122 5ms5728G/5720G 12.8GJetNet 5728G/5720GLLDP KorenixJetView Pro i2nms JetNet 5728G/5720G 53VDCPoE 100~250VAC 2IGMP Query/SnoopingDHCP256VLANQoSLACP LPLD JetNet 5728G/5720GPoE 1. RS-232 DB9 (Null-Modem) () QIG CH

13 : JetNet 5728G/5720G(H x W x D) 43.8mm x 431mm x 375mm Diagram: JetNet 5728G Diagram: JetNet 5720G

14 /100Mbps4comboSFPRS- 232/Combo JetNet 5728G 24+4G Rackmount Gigabit Managed PoE Plus Ethernet Switch Console Alarm DC1 R.S. DC2 Sys PSU G1 G2 G3 LNK ACT af/at G4 LNK ACT af/at G1(25) G3(27) G1(25) G3(27) G2(26) G4(28) G2(26) G4(28) JetNet 5728G2DC1AC : JetNet 5728G/5720G2ACDC 2JetNet 5728G/5720G()2 AC ACAC VAC. DC

15 DC46-57VDCIEEE802.3atPoE50~57 VDC0.6A 53VDC (52~57VDC)IEEE802.3afPoE44~57 VDC0.35A48VDC (46~57VDC)DC53VDC AC JetNet 5728G/5720GDC 1. V+ V- 2. DC 3. DC1 DC2 1: 2: 1222 AWG 3: PSUDC1DC VDC 53 VDC HI (110/230 VAC), 47-63Hz Mix Max 46 VDC 57 VDC 8.2 A 10 A (T) 30W 100 VAC 252 VAC 4 A 4 A (T) Table:

16 JetNet 5728G-24P 48VDC (IEEE802.3af) 53 VDC (IEEE802.3at) Mix Max Worst Case Max 46 VDC 57 VDC 1.5 A (F) 369.6W 369.6W 52 VDC 57 VDC 1.5 A (F) 568W 720W JetNet 5728G-16P 48VDC (IEEE802.3af) 53 VDC (IEEE802.3at) Mix Max Worst Case Max 46 VDC 57 VDC 1.5 A (F) 246.4W 246.4W 52 VDC 57 VDC 1.5 A (F) 364W 480W JetNet 5720G-8P 48VDC (IEEE802.3af) 53 VDC (IEEE802.3at) Mix Max Worst Case Max 46 VDC 57 VDC 1.5 A (F) 123.2W 123.2W 52 VDC 57 VDC 1.5 A (F) 182W 240W Table: PoE/PoE + 1: (F), (T) 2: 10/100Tx1W 3: 4.3 DO JetNet 5728G/5720GDO DO2.2

17 4.4 JetNet 5728G/5720G JetNet 5728G/5720G 4.5 JetNet 5728G/5720G24RJ-4510Base-T 100Base-TX MDI/MDIX Pins 1236 MDI-X Pin MDI-X 1 Signals RD+ MDI Signals TD+ 2 RD- TD- 3 TD+ RD+ 6 TD- RD- Link LEDLED( )100(328) 10Base-T: 2-pair UTP/STP Cat. 3, 4, 5 cable, EIA/TIA ohm (100m) 100 Base-TX: 2-pair UTP/STP Cat. 5 cable, EIA/TIA ohm (100m) 1000 Base-TX: 4-pair UTP/STP Cat. 5 cable, EIA/TIA ohm (100m) IEEE 802.3af : 4-pair UTP/STP Cat. 5 cable, EIA/TIA ohm (100m) IEEE 802.3at : 4-pair UTP/STP Cat. 5e / 6 cable, EIA/TIA ohm (100m)

18 4.6 Combo JetNet 5728G/5720G4RJ-4510Base-T100Base- TX1000Base-TX JetNet 5728G/5720G4SFP/RJ-45 ComboSFP 1000Base-SX/LXSFPMINI GBIC SFP KorenixSFPSFP1000Base-SX/ LX /550M80KM 4.7 JetNet 5728G/5720G2410/100BaseTX IEEE802.3af (PoE)IEEE802.3at (PoE Plus) 10/100BaseTXPoE48 (15.4W/ port)53 (30W/port) RJ45 PoEpin-out 10/100BaseTx PoE Pin-out Pin Description 1 RX + and Vport - 2 RX and Vport - 3 TX + and Vport + 6 TX and Vport + 4, 5, 7, 8 NC Table: RJ45 PoE pin-out assignment 4.8 RS-232 Korenix JetNet 5728G/5720GRS-232 DB-9DB-9DB9 PCCOM9600, N,8,1. (Baud Rate: 9600 / Parity: None / Data Bit: 8 / Stop Bit: 1)CLI PinPin JetNet 5728G/5720G(in-band)(out-band) RS232 Telnet/SSH, Web/HTTPS 1. Console: RS-232 DB9COMRJ-45 JetNet 5728G/5720G

19 1.1 Start() -> Program() -> Accessories() -> Communication() -> Hyper Terminal() COMJetNet 5728G/5720G Baud Rate: 9600 / Parity: None / Data Bit: 8 / Stop Bit: "admin""admin" Web: WebJetNet 5728G/5720GWeb 2.1 (IEMozila Firefox) G/5720G_IP_ Address (IP ) 2.3 admin/admin 2.4 "OK"web Telnet: Start() -> Program() -> Accessories() -> DOS( )Telnet (IP) Korenix KoreCARE KoreCARE@korenix.com

20 Einführung Die JetNet 5728G/5720G Serie sind 19 Rack-Montage Gigabit administrierbare industrielle PoE Switches mit hoher Portdichte, entwickelt insbesondere für hochkritische PoE Anwendungen wie Echtzeit IP Video Überwachung mit hoher Auflösungsqualität oder für neue Systeme der drahtlosen Kommunikation wie z.b. WiMAX und a/b/g/n Access Points. Jeder der 8, 16 oder 24 Fast Ethernet PoE Injektor Ports der Switches liefert 15.4W gemäß IEEE 802.3af oder 30W gemäß des letzten High-Power PoE IEEE 802.3at Standard zur Modernisierung zur Aufrüstung existierender Video Netzwerkinfrastukturen zu leistungsstarken Videoüberwachungsnetzwerken. Model Name JetNet 5728G-24P JetNet 5728G-16P JetNet 5720G-8P Description Administrierbarer Rackmount High Power PoE Switch mit 24 10/100 Base-TX (24 PoE) + 4 Gigabit Combo Ports Administrierbarer Rackmount High Power PoE Switch mit 16 10/100 Base-TX (16 PoE) + 4 Gigabit Combo Ports Administrierbarer Rackmount High Power PoE Switch mit 16 10/100 Base-TX (8 PoE) + 4 Gigabit Combo Ports Die 4 Gigabit Ethernet Ports bieten einen High Speed Uplink für die Verbindungen zu darüber liegenden Backbone Switches. Mit der Korenix patentierten MSRTM Netzwerk Redundanz Technologie können die Switches bis zu 12 Fast Ethernet und 2 Gigabit Rings aggregieren und dies bei höchster Datenübertragungsqualität mit weniger als 5ms Netzwerk Recovery Time. Weiterhin, um ein Data-Switching ohne Datenverlust oder Blockierung zu gewährleisten, bietet die JetNet 5728G/5720G Serie eine 12.8G Backplane mit integrierter Non-Blocking Switching Funktion. Die in den JetNet 5728G/5720G eingebaute LLDP Funktion arbeitet perfekt mit der von Korenix patentierten Korenix Network Management Software NMS zusammen und erlaubt damit Administratoren eine automatische Erkennung der Überwachungsnetzwerken. Um zusätzlich eine Non-Stop Stromversorgung sicherzustellen, unterstützt die JetNet 5728G/5720G Serie redundante 53VDC Power Eingänge und bietet Alarmrelais Ausgänge als Signalfunktion. Für Anwendungen mit Stromnetzspannung bieten die PoE Switches einen eigenen 100~250VAC Stromversorgungseingang. DE

21 Mit den modernen Layer2 Administrationsfunktionen einschließlich IGMP Query/Snooping, DHCP, 256 VLAN, QoS, LACP, LPLD, usw. und dem korrosionsbeständigen, robusten Design nimmt die JetNet 5728G/5720G Serie einen im Vergleich mit anderen PoE Switches hervorragenden Platz ein und stellt eine richtungsweisende Lösung für industrielle Überwachungsanwendungen dar. Hardware Installation 1. Packungsinhalt Der administrierbare Rack-Montage Ethernet Switch RS-232 DB9 (Null-Modem) Konsolkabel Rack-Montagesatz Stromkabel (landesabhängig ) QIG (Quick Installation Guide = Kurzanleitung) 2. Überblick Schnittstellen 2.1 Abmessungen: Die Abmessungen (B x H x T) des JetNet 5728G/5720G Ethernet Switch sind: 431mm(B) x: 43.8mm(H) x 375mm(T) Diagram: JetNet 5728G

22 Diagram: JetNet 5720G 2.2 Panel Layout Die Frontseite enthält bis zu 24 10/100Mbps Fast Ethernet Ports, 4 Combo Gigabit Ethernet Ports, SFP Slot, RS-232 Konsol Port, System / Combo Port LED und bis zu 24 PoE LED. JetNet 5728G 24+4G Rackmount Gigabit Managed PoE Plus Ethernet Switch Console Alarm DC1 R.S. DC2 Sys PSU G1 G2 G3 LNK ACT af/at G4 LNK ACT af/at G1(25) G3(27) G1(25) G3(27) G2(26) G4(28) G2(26) G4(28) Die Rückseite des JetNet 5728G industriellen administrierbaren Gigabit Switch enthält 2 DC Stromeingänge, 1 AC Eingang, 1 Relais Ausgang.

23 3. 19 Montage des Switches 3.2 Das Gerät im 19 Schrank mit 4 Schrauben des Rack Herstellers befestigen. 3.3 Werden mehrere Rack Switches installiert, diese im 19 Schrank einen unter dem anderen montieren. 4. Stromanschluss und Anschluss der Netzkabel Beachte: Die Umgebungstemperatur im 19 Schrank darf die Betriebstemperatur des Switches nicht überschreiten. Nichts auf der Oberseite des Switches lagern und auf korrekten Masseanschluss achten 4.1 Anschluss der Eingangsspannung Die JetNet 5728G/5720G bieten 2 Arten von Stromeingängen, AC Stromeingang und DC Stromeingang. Sie unterstützen dabei abhängig von der Eingangsspannung redundante oder zusammengeschaltete Stromeingänge. Wenn mehr als 2 Stromeingänge mit unterschiedlichen Spannungen angeschlossen sind, erfolgt die Stromversorgung des JetNet 5728G/5720G über die höchste angeschlossene Spannung (Redundante Stromversorgung). Sind die Spannungen der Stromeingänge gleich, wird die Leistung zusammengeschaltet (zusammengeschaltete Stromeingänge). AC Stromeingang Das mitgelieferte Kabel in die Stromanschlussbuchse stecken. Der zulässige Spannungsbereich ist VAC. Netzspannung Stromeingang. Der Stromeingang unterstützt beide VAC Stromeingänge. Das Stromkabel mit PE für Protective Earth, L / V+ für Phase oder V+, N/V- für Null oder V-. Bei den Stromnetzeingängen unbedingt die Schrauben an den Drahtklemmen fest anziehen, damit die Drähte sich nicht lösen.

24 DC Stromeingänge Der zulässige Eingangsbereich des DC Stromeingangs beträgt 46-57VDC. Im IEEE802.3at Modus leistet der PoE Stromausgang 0,6A bei 50~57 VDC. Dabei ist der empfohlene DC Stromeingangsbereich 53VDC (52~57VDC). Im IEEE802.3af Modus leistet der PoE Stromausgang 0,35A bei 44~57 VDC. Dabei ist der empfohlene DC Stromeingang 48VDC (46~57VDC). Wenn der DC Stromeingang 53VDC beträgt, schaltet das Gerät den Strom mit dem AC Stromeingang -falls vorhanden- zusammen. Zur Verdrahtung der redundanten oder zusammengefassten DC Stromeingänge des JetNet 5728G/5720G diesen Schritten folgen: 1. Die positiven bzw. Negativen Drähte in die V+ bzw. V- Kontakte des Klemmblockanschlusses einstecken. 2. Die Drahtklammerschrauben fest anziehen, um ein Ablösen der DC Drähte zu verhindern 3. DC1 und DC2 verfügen über Verpolungsschutz. könnte das Blatt des Schraubendrehers leicht einen versehentlichen Kurzschluss über das geerdete Gehäuse herstellen. Note 2: Es sind DC Kabel von 12 bis 22 AWG verwendbar. Note 3:: Das Gerät alarmiert bei Stromausfall, zum Beispiel PSU, DC1 oder DC2.

25 Stromversorgung Typ 48 VDC 53 VDC HI (110/230 VAC), 47-63Hz JetNet 5728G-24P Stromversorgung Typ 48VDC (IEEE802.3af) 53 VDC (IEEE802.3at) JetNet 5728G-16P Stromversorgung Typ 48VDC (IEEE802.3af) 53 VDC (IEEE802.3at) JetNet 5720G-8P Stromversorgung Typ 48VDC (IEEE802.3af) 53 VDC (IEEE802.3at) Max. Max. Eingangsbereich Sicherungs- Eingangs- Leistungsaufnahme Wert Mix Max Strom Alle Ethernet Ports 46 VDC 57 VDC 8.2 A 10 A (T) 30W 100 VAC 252 VAC 4 A 4 A (T) Eingangsbereich Sicherungs- Leistungsaufnahme Mix Max Wert Worst Case Max 46 VDC 57 VDC 1.5 A (F) 369.6W 369.6W 52 VDC 57 VDC 1.5 A (F) 568W 720W Eingangsbereich Sicherungs- Leistungsaufnahme Mix Max Wert Worst Case Max 46 VDC 57 VDC 1.5 A (F) 246.4W 246.4W 52 VDC 57 VDC 1.5 A (F) 364W 480W Eingangsbereich Sicherungs- Leistungsaufnahme Mix Max Wert Worst Case Max 46 VDC 57 VDC 1.5 A (F) 123.2W 123.2W 52 VDC 57 VDC 1.5 A (F) 182W 240W Note 2: Der Stromverbrauch ist konfigurationsabhängig. 10/100Tx Ports verbrauchen grob 1W weniger als Glasfaser Ports. Note 3: Zum Schutz gegen Feuerrisiko die Sicherungen immer ausschließlich durch gleichartige Typen ersetzen.

26 4.3 Anschluss des digitalen Ausgangs Der JetNet 5728G/5720G bietet 1 digitalen Ausgang, auch Relaisausgang genannt. Die Relaiskontakte werden gespeist im Normalbetrieb (offen) und fallen bei Auftreten von Fehlern (geschlossen). Die Fehlerbedingungen umfassen Stromausfall, Ethernet Die Verdrahtung des digitalen Ausgangs ist genau die gleiche wie die Verdrahtung des Stromeingangs wie in Kapitel 4.2 beschrieben. 4.4 Anschluss der Erdung Um sicherzustellen, dass das Gerät nicht durch elektrische Störungen oder Schock beschädigt wird, wird eine feste Verbindung des JetNet 5728G/5720G zu Erde empfohlen. An der Rückseite des JetNet 5728G/5720G ist eine Erdungsschraube. Die Erdungsschraube mit einem Schraubendreher lösen, das Erdungskabel einstecken und dann die Erdungsschraube wieder fest anziehen. 4.5 Anschluss der Fast Ethernet Ports JetNet 5728G/5720G verfügt über 24 RJ-45 Fast Ethernet Ports. Die Fast Ethernet Ports unterstützen 10Base-T und 100Base-TX, Voll- oder Halb-Duplex Modi. Alle Fast Ethernet Ports erkennen die Signale des angeschlossenen Geräts automatisch und stellen Link- Speed und Duplex-Mode automatisch ein. Auto MDI/MDIX ermöglicht dem Benutzer den Anschluss von weiteren Switches, Hub, Workstations ohne Tausch von straight through oder crossover Kabel. Dabei überkreuzen crossover Kabel einfach die Sendeleitungen einer Seite mit den Empfangsleitungen der anderen Seite.

27 Straight-through Kabelschema Cross-over Kabelschema Beachte: Ethernet Kabel benutzen Pin 1, 2, 3, and 6 am 8-pin RJ-45 Stecker. Pin MDI-X 1 Signals RD+ MDI Signals TD+ Die Signale an diesen Pins werden 2 RD- TD- mit der automatischen MDI-X Funktion gemäß dieser Tabelle konvertiert 3 6 TD+ TD- RD+ RD- Eine Seite des Ethernetkabels mit einem beliebigen Switch Port verbinden und die andere Seite mit dem anzubindenden Gerät. Die LNK LED leuchtet sobald das Kabel korrekt angeschlossen ist. Für eine Beschreibung der LED-Anzeigen siehe den Abschnitt über die LED-Anzeige. Es ist zu beachten, dass die Kabellänge zwischen Switch und angeschlossenem Gerät (z.b. Switch, Hub oder Workstation) weniger als 100 Meter beträgt. Die Kabeltypen sind wie folgt: 10Base-T: 2-paarig UTP/STP Cat. 3, 4, 5 Kabel, EIA/TIA ohm (100m) 100 Base-TX: 2-paarig UTP/STP Cat. 5 Kabel, EIA/TIA ohm (100m) 1000 Base-TX: 4-paarig UTP/STP Cat. 5 Kabel, EIA/TIA ohm (100m) IEEE 802.3af : 4-paarig UTP/STP Cat. 5 Kabel, EIA/TIA ohm (100m) IEEE 802.3at : 4-paarig UTP/STP Cat. 5e / 6 Kabel, EIA/TIA ohm (100m) 4.6 Verdrahtung der Combo Ports JetNet 5728G/5720G besitzen 4 RJ-45 Gigabit Ethernet Ports. Die unterstützten Geschwindigkeiten der Gigabit Ethernet Ports sind 10Base-T, 100Base-TX and 1000Base- TX. JetNet 5728G/5720G besitzen auch 4 Gigabit SFP Ports in Kombination mit Gigabit Ethernet Ports. Die unterstützten Geschwindigkeiten der SFP Ports sind 1000Base-SX/ LX. Die SFP Ports unterstützen Standard Gigabit MINI GBIC SFP Transceiver.

28 von Korenix zertifizierten Gigabit SFP Transceivern. Die zertifizierten SFP Transceiver unterstützen 1000Base-SX/LX Single/Multi Mode für Entfernungen von 550m bis 80KM. 4.7 Daten und Strom Ports JetNet 5728G/5720G kommen standardmäßig mit bis zu 24 10/100BaseTX IEEE802.3af (PoE) und IEEE802.3at (PoE Plus) konformen Ethernet Ports (Ports 1-24). Zusätzlich zu den 10/100BaseTX Port Funktionen, liefern die PoE Ports normal 48 VDC bei 350mA (max 15.4W/Port) oder normal 53 VDC bei 606mA (max 30W/Port), Auto-Sensing und Automatic Power Off Bei Abzug der Kabel. Die folgende Tabelle zeigt die RJ45 PoE Pin- Zuordnung. 10/100BaseTx PoE Pin-Zuordnung Pin Beschreibung 1 RX + and Vport - 2 RX and Vport - 3 TX + and Vport + 6 TX and Vport + 4, 5, 7, 8 NC Tabelle: RJ45 PoE Pin-Zuordnung Dieses Produkt ist ausschließlich für die Verwendung in Innenräumen geeignet und nicht für die Verbindung von Netzwerken im Außenbereich gedacht. 4.8 Verdrahten des Konsol-Ports Der Konsol-Port hat einen RS-232 DB-9 Anschluss. Die Pinbelegung ist Pin2: TxD, Pin3: RxD, Pin5:GND. Dem Korenix JetNet 5728G/5720G liegt ein RS-232 DB-9-auf-DB-9 Kabel im Lieferumfang bei. Den DB-9 Stecker mit dem PC verbinden, eine Terminal-Utility aufrufen und die seriellen Parameter einstellen (Baud Rate: 9600 / Parität: Keine / Daten Bit: 8 / Stop Bit: 1) Dann das CLI Interface über das Konsolkabel aufrufen. Beachte: Wurde das Kabel verloren, bitte mit dem Lieferant Kontakt aufnehmen oder ein neues Kabel mit entsprechender PIN Zuordnung kaufen.

29 Gerätemanagement JetNet 5728G/5720G administrierbare Ethernet Switches bieten sowohl In-Band als auch mitgelieferten Konsolkabel konfigurieren. Oder Sie können den Switch übers Netzwerk 1. Vorbereitung für Konsolmanagement: Den RS-232 DB9 Stecker am PC COM-Port anstecken. Den RJ45 Stecker am Konsolport desjetnet 5728G/5720G einstecken. 1.1 Klicke Start -> Programme -> Zubehör -> Kommunikation -> HyperTerminal ( Windows 7, 8, Vista erfordern gegebenenfalls eine nachträgliche Installation von HyperTerminal oder eines anderen Terminalprogramms.) 1.2 Einen Namen für die neue Konsolverbindung eingeben. 1.3 Den COM Port wählen und die richtigen seriellen Parameter einstellen. Die seriellen Parameter des JetNet 5728G/5720G sind: Baud Rate: 9600 / Parity: Keine / Daten Bit: 8 / Stop Bit: Wenn verbunden, erscheint der Login Dialog des Switch. Für den Login geben Sie Benutzername und Passwort ein. Standard Benutzername ist admin und Passwort ist admin. 2. Vorbereitung für Web Management: Vor dem Aufruf der eingebauten Web-Management Schnittstelle sicherstellen, dass der JetNet 5728G/5720G im Netzwerk korrekt installiert ist und jeder PC im Netzwerk den Switch per Browser erreichen kann. 2.1 Web Browser (Internet Explorer oder Mozilla Firefox) am PC starten. 2.2 Eingabe von ip adresse> (Die Standard Adresse ist ) Dann Enter drücken. 2.3 Das Login Fenster erscheint. Den Benutzername und das Passwort eingeben. Standard-Benutzername und -Passwort ist: admin/admin.

30 2.4 OK, klicken und es erscheint die Homepage der Management Schnittstelle. 2.5 In der linken Spalte sind die Software Funktionen der Web-Management Schnittstelle aufgeführt. Die rechte Spalte listet die verfügbaren Einstellungen. Die Kopfzeile stellt die Gehäusefront dar und zeigt den Link Status einer jeden Schnittstelle. 3. Vorbereitung für das Telnet Management: Klicken Sie Start -> Programme -> Zubehör -> DOS Prompt. Tippen Sie Telnet (Standard IP Adresse). Dann drücken Sie Enter. Korenix Kundenservice Center KoreCARE ist Korenix Technologys globales Kundenservice Center, in dem unsere professionellen Mitarbeiter zu jeder Zeit bereit sind, Ihre Fragen zu beantworten. -Adresse des globalen Korenix Kundenservice Center:

31 Introducción La serie de modelos JetNet 5728G/5720G son Switches Ethernet Industriales PoE Gestionables de alta densidad de puertos, diseñados exclusivamente para aplicaciones PoE altamente críticas, como: Sistemas de Video vigilancia por IP en tiempo real, Sistemas WiMAX y Punto de acceso (AP) Wireless a/b/g/n. Cada uno de todos los puertos inyectores PoE 8,16 o 24 pueden entregar 15.4W por IEEE 802.3af o 30W por el último estándar de alta potencia PoE IEEE 802.3at para actualizar las infraestructuras de video por red existentes, a potentes redes de video vigilancia. Los 4 puertos Ethernet Gigabit permiten conexiones de alta velocidad para conectar con los switches core de altas prestaciones. Con la tecnología de red redundante MSRTM patentada por Korenix. los switches permiten hasta 12 anillos fast Ethernet y 2 anillos Gigabit con una alta calidad en la transmisión de datos y un tiempo de recuperación de la red de menos de 5ms. Además, para asegurar la conmutación del trafico sin pedidas de datos y sin bloqueos, la serie de modelos JetNet 5728G/5720G tienen un blackplane de hasta 12.8G backplane con la función integrada non-blocking. Además los modelos JetNet 5728G/5720G incorporan la función LLDP y son compatibles con el software JetView Pro i2nms patentado por Korenix que permite a los administradores descubrir automáticamente los dispositivos asegurar la entrega de potencia sin interrupción, la serie JetNet 5728G/5720G presenta 2 entradas duales de 53VDC y salida de alarma por relés para funciones de señalización. Para aplicaciones que requieren alto voltaje, los switches PoE presentan una fuente de alimentación extra de 100~250VAC. Con las funciones avanzadas de gestión en capa 2 incluyendo: IGMP Query/Snooping, DHCP, 256 VLAN, QoS, LACP, LPLD, etc, y el diseño robusto y resistente a la corrosión, JetNet 5728G/5720G destaca en el mercado frente al resto de Swirtches PoE y se convierte en una revolucionaria solución para las aplicaciones industriales de video vigilancia. Instalación Hardware Switch Ethernet gestionable Cable de consola RS-232 DB9 (Null-Modem) Kit de montaje en Rack Cable Alimentación (Depende del país) Guía rápida de instalación (QIG) SP

32 2. Introducción 2.1 Dimensiones: El Switch industrial JetNet 5728G/5720G tiene las dimensiones (AnxAlxPr) son 43.8mm x 431mm x 375mm Diagram: JetNet 5728G Diagram: JetNet 5720G

33 2.2 Distribución indicadores leds y conexiones El panel frontal presenta incluye 24 puertos 10/100Mbps Fast Ethernet, y 4 puertoscombo Gigabit Ethernet ports con slot de SFP, Puerto de consola RS-232,indicadores LED de System /Puerto, Puerto Combo y 24 LED de PoE. JetNet 5728G 24+4G Rackmount Gigabit Managed PoE Plus Ethernet Switch Console Alarm DC1 R.S. DC2 Sys PSU G1 G2 G3 LNK ACT af/at G4 LNK ACT af/at G1(25) G3(27) G1(25) G3(27) G2(26) G4(28) G2(26) G4(28) El panel trasero del Switch industrial Gigabit JetNet 5728G presenta 2 entradas de alimentación DC, 1 entrada AC, y 1 salida de Rele. 3. Montaje del Switch en rack de Atornillar las asas al Switch utilizando los tornillos que componen el kit de Rack Mount. 3.2 Montar el Switch en armario rack 19usando cuatro de los tornillos que facilita el fabricante del armario rack. 3.3 Cuando se instalan múltiples switches, instalar en el rack uno debajo del otro. Nota: Verificar si la temperatura en el rack es conforme con el rango de temperatura de funcionamiento especificado. No colocar ningún equipamiento encima del switch, y hacer la conexión a tierra correctamente.

34 4. 4. Encendido de la unidad y conexión del cable de red 4.1 Conexión entrada de alimentación JetNet 5728G/5720G presenta 2 tipos de entrada de alimentación, entrada alimentación AC y entrada alimentación DC. Dependiendo de las tensiones de entrada, pueden funcionar como fuentes redundantes o agregadas. Si las entradas de alimentación conectadas están a diferente voltaje, JetNet 5728G/5720G será alimentado por la entrada con el voltaje más elevado. (Potencia redundante). Si las tensiones de entrada son iguales, el total de la potencia de salida será la agregada (potencia agregada) Entrada Alimentación AC Conectar el cable de alimentación en el conector de entrada de alimentación AC, El rango de la tensión de entrada de alimentación es de VAC. Entrada Alimentación alta tensión Ambas entradas de alimentación permiten un rango de VAC. Conectar el cable de alimentación en el terminal PE para protección de tierra, L / V+ para la línea AC o V+, N/Vpara el Neutro o V-. Para la entrada de alta potencia, es importante apretar los tornillos de regleta para prevenir que los cables se suelten. Entrada Alimentación DC El rango disponible en las entradas DC es de 46-57VDC. En el modo IEEE802.3at, La salida PoE de alimentación es de 50~57 VDC, 0.6A, por tanto, la entrada de alimentación más adecuada es de 53VDC (52~57VDC). En el modo IEEE802.3af la salida PoE de alimentación es de 44~57 VDC, 0.35A, por tanto la entrada de alimentación adecuada es de 48VDC (46~57VDC). Si la entrada de alimentación DC es de 53VDC, la unidad agregara la potencia con la entrada de alimentación AC, si alguna: Seguir los pasos debajo para cablear las entradas de alimentación DC redundantes o agregadas de los modelos JetNet 5728G/5720G. 1. Insertar los cables positivo y negativo en los conectores V+ y V- respectivamente de la regleta de conexión. 2. Apretar los tornillos de las regletas de conexión, para evitar 3. Las entradas DC 1 y DC 2 soportan las funciones de alimentación redundante y protección de polaridad inversa.

35 Nota 1: Recomendamos desconectar la entrada y apagar la fuente de alimentación y desconectar la regleta de conexión antes de realizar las conexiones de los cables de alimentación DC. De otra manera es muy fácil que el destornillador pueda cortocircuitar las conexiones de alimentación con masa del chasis Nota 2: El cable eléctrico DC debe ser de entre 12 a 22 AWG. Note 3: La unidad avisará en caso de pérdida de la alimentación, por ejemplo PSU, DC1, DC2. Tipo de Alimentación 48 VDC 53 VDC HI (110/230 VAC), 47-63Hz Rango entrada Max. Fuse Corriente Rating Mix Max Entrada 46 VDC 57 VDC 8.2 A 10 A (T) 100 VAC 252 VAC 4 A 4 A (T) Max. Consumo de Potencia Todos los Puertos Ethernet 30W JetNet 5728G-24P Tipo de Alimentación 48VDC (IEEE802.3af) 53 VDC (IEEE802.3at) Rango entrada Consumo Potencia Valor Fusible Mix Max Peor Caso Max 46 VDC 57 VDC 1.5 A (F) 369.6W 369.6W 52 VDC 57 VDC 1.5 A (F) 568W 720W JetNet 5728G-16P Tipo de Alimentación 48VDC (IEEE802.3af) 53 VDC (IEEE802.3at) Rango entrada Consumo Potencia Valor Fusible Mix Max Peor Caso Max 46 VDC 57 VDC 1.5 A (F) 246.4W 246.4W 52 VDC 57 VDC 1.5 A (F) 364W 480W

36 JetNet 5720G-8P Tipo de Alimentación 48VDC (IEEE802.3af) 53 VDC (IEEE802.3at) Rango entrada Consumo Potencia Valor Fusible Mix Max Peor Caso Max 46 VDC 57 VDC 1.5 A (F) 123.2W 123.2W 52 VDC 57 VDC 1.5 A (F) 182W 240W Nota 1: (F) Indica fusible rápido fast-acting fuse, (T) Indica fusible con retardo time-delay fuse Nota 2: Consumo varía según la configuración. Puertos 10/100Tx consumen Nota 3: Para mantener la protección contra el riesgo de fuego, solo substituir fusibles por otros del mismo tipo y valor. 4.3 Cableado Salida Digital JetNet 5728G/5720G presenta 1 salida digital, también conocida como salida de relé. Los contactos del reles son activados (estado abierto) para la operación normal y cerrado para condiciones de fallo. Las condiciones de fallo o error incluyen el fallo en El cableado de la salida digital es exactamente el mismo que la entrada de alimentación explicada en el apartado Conexión a Tierra Para asegurar que el Sistema no resulte dañado por ruido o alguna descarga eléctrica, sugerimos hacer la conexión exacta con JetNet 5728G/5720G con la conexión de tierra. el tornillo de tierra con el destornillador; y entonces volver a apretar el tornillo una vez el cable de tierra está introducido.

37 4.5 Cableado puertos Fast Ethernet JetNet 5728G/5720G incluyen 24 puertos Fast Ethernet RJ-45. Los puertos fast Ethernet permiten 10Base-T y 100Base-TX, modos full o half duplex. Todos los puertos fast Ethernet detectaran automáticamente las señales que vienen de los dispositivos conectados para negociar la misma velocidad de enlace y el modo duplex. Auto MDI/ MDIX permite a los usuarios conectarse a otro switch, hub o workstation sin necesidad de cambiar los cables rectos `por cruzados. Nota: Los cables cruzados simplemente Cruzan las líneas de transmisión y recepción en Esquema conexiones Cable recto Esquema conexiones cable cruzado Nota: Los cables Ethernet usan los pines 1, 2, 3, y 6 y 8-pin del conector RJ-45.Las señales de estos pines son convertidos por la función automática MDI-X, como muestra la tabla debajo: Pin MDI-X Signals RD+ RD- TD+ TD- MDI Signals TD+ TD- RD+ RD- Conectar un extremo del cable Ethernet en un Puerto del switch y en el otro extremo en el dispositivo a conectar a la red. El LED LNK se encenderá cuando el cable esté conectado correctamente. Para más información sobre los indicadores LED consultar el apartado de indicadores LED. Siempre asegurarse que los cables de conexión entre el switch y los dispositivos (ej. switch, hub, o workstation) son menores de 100 metros (328 pies). Los tipos de cable son. 10Base-T: 2-pair UTP/STP Cat. 3, 4, 5 cable, EIA/TIA ohm (100m) 100 Base-TX: 2-pair UTP/STP Cat. 5 cable, EIA/TIA ohm (100m) 1000 Base-TX: 4-pair UTP/STP Cat. 5 cable, EIA/TIA ohm (100m) IEEE 802.3af : 4-pair UTP/STP Cat. 5 cable, EIA/TIA ohm (100m) IEEE 802.3at : 4-pair UTP/STP Cat. 5e / 6 cable, EIA/TIA ohm (100m)

38 4.6 Cableado puertos Combo JetNet 5728G/5720G presentan 4 puertos Gigabit Ethernet RJ-45. La velocidad permitida de los puertos gigabit Ethernet es 10Base-T, 100Base-TX and 1000Base-TX. JetNet 5728G/5720G también presenta 4 puertos Gigabit combo SFP. La velocidad permitida de los puertos SFP es de 1000Base-SX/LX. Los puertos SFP aceptan módulos SFP standard módulos SFP Gigabit certificados por Korenix. Los módulos SFP certificados incluyen 1000Base-SX/LX mono/multi modo en un margen de distancias desde 550m hasta 80KM. 4.7 Puertos de datos y alimentación JetNet 5728G/5720G presenta hasta 24 puertos Ethernet (puertos 1-24) compatibles con 10/100BaseTX IEEE802.3af (PoE) y IEEE802.3at (PoE Plus).Además de las características 10/100BaseTX, los puertos PoE pueden suministrar 48 VDC at 350mA (max 15.4W/puerto) o 53 VDC at 606mA (max 30W/puerto),y presentan las funciones de autodetección y apagado automático cuando los cables son desconectados. La siguiente tabla muestra el pin out de los conectores RJ45 PoE. 10/100BaseTx PoE Pin-out Pin Description 1 RX + and Vport - 2 RX and Vport - 3 TX + and Vport + 6 TX and Vport + 4, 5, 7, 8 NC Tabla: Asignación pines (pin-out ), conector RJ45 PoE recomienda conectar o exponer los productos en lugares o redes exteriores. 4.8 Cable Consola RS-232 Los switches Korenix JetNet 5728G/5720G incluyen como accesorio un cable RS-232 DB-9 a DB-9. Conectando un extremo al conector DB-9 de consola del switch y el otro extremo a un Puerto COM del PC, y abriendo un programa terminal de utilidad con los de consola. Nota: Si pierde el cable, por favor contacte con su distribuidor o representante para comprar otra unidad o realice un cable nuevo siguiendo las especificaciones de la

39 Los modelos de Switch Ethernet gestionables en formato rack JetNet 5728G/5720G via consola RS232 con el cable de consola, o bien puedes gestionar remotamente el switch por la red. En esta segunda opción puedes escoger entre Telnet/SSH, o bien Web/HTTPS. extremo a un conector de puerto serie DB9 de Puerto serie COM RS-232 de tu PC. En el otro extremo de cable conectar al Puerto de consola RS-232 DB9 del JetNet 5728G/5720G. 1.1 Inicio -> Programas -> Accessorios -> Communicaciones -> Hyper Terminal 1.2 Dar un nombre a la nueva conexión de consola. parámetros del puerto serie Los parámetros del puerto serie del JetNet 5728G/5720G son los siguientes: Baud Rate: 9600 / Parity: None / Data Bit: 8 / Stop Bit: Una vez realizada la conexión, podrás ver la petición de login del switch. Se introduce el usuario y el password y podrás entrar dentro del switch. El usuario y el password por defecto es:admin, y admin. de verificar que el JetNet 5728G/5720G está correctamente instalado en la red, y que cualquier PC puede acceder al switch mediante un navegador web. 2.1 Ejecutar un navegador web browser (Internet Explorer o Mozila Firefox) en el PC. 2.2 Poner G/5720G_IP_Address (la dirección IP por defecto es ) y entonces apretar Enter. 2.3 Aparecerá la ventana de login en la pantalla. Introducir el usuario y el password. El usuario y password por defecto es admin/admin.

40 2.4 Click en el botón OK, y entonces aparecerá switch. 2.5 En la columna de la izquierda aparecerán los diferentes submenús de gestión web del software. En la columna de la derecha aparecerán la lista de opciones disponibles. La columna superior indica el panel frontal e indica el estado del enlace de cada interface. 3. Preparación para la gestión por Telnet: Inicio -> Programas -> Accesorios -> Ventana símbolo de sistema, y Poner Telnet (Dirección IP por defecto) y apretar Enter. Korenix Customer Service KoreCARE es el centro de servicio global de Korenix Technology, donde nuestros profesionales están preparados para responder a sus preguntas en todo momento. El correo de contacto con este servicio es KoreCARE@korenix.com

41 RU

42 Diagram: JetNet 5728G Diagram: JetNet 5720G

43 JetNet 5728G 24+4G Rackmount Gigabit Managed PoE Plus Ethernet Switch Console Alarm DC1 R.S. DC2 Sys PSU G1 G2 G3 LNK ACT af/at G4 LNK ACT af/at G1(25) G3(27) G1(25) G3(27) G2(26) G4(28) G2(26) G4(28)

44 ~ 57VDC).

45 48 VDC 53 VDC HI (110/230 VAC), 47-63Hz Mix 46 VDC 57 VDC 8.2 A 10 A (T) 30W 100 VAC 252 VAC 4 A 4 A (T) JetNet 5728G-24P 48VDC (IEEE802.3af) 53 VDC (IEEE802.3at) 46 VDC 57 VDC 1.5 A (F) 369.6W 369.6W 52 VDC 57 VDC 1.5 A (F) 568W 720W JetNet 5728G-16P 48VDC (IEEE802.3af) 53 VDC (IEEE802.3at) 46 VDC 57 VDC 1.5 A (F) 246.4W 246.4W 52 VDC 57 VDC 1.5 A (F) 364W 480W

46 JetNet 5720G-8P 48VDC (IEEE802.3af) 53 VDC (IEEE802.3at) 46 VDC 57 VDC 1.5 A (F) 123.2W 123.2W 52 VDC 57 VDC 1.5 A (F) 182W 240W 5728G/5720G UI.

47 Pin MDI-X 1 2 Signals RD+ RD- MDI Signals TD+ TD- 3 TD+ RD+ 6 TD- RD-

48 This product is designed for in building 1 installation only and is not intended to be 2 3 connected to exposed (outside plant) networks. 6 4, 5, 7, 8 NC

49 4.8 Wiring RS-232 Console Cable

50

51 Patent No. (Taiwan): Granted Invention: I Granted Invention: I Granted Invention: I Granted Invention: I Granted Invention: I Granted Invention: I Granted Invention: I Granted Invention: I Granted Invention: I Granted Invention: I Granted Invention: I Utility Model: M Utility Model: M I I I I I I I I I I I M M

52 Tel: Fax: Business Customer CPQ000N

JetNet 6710G-HVDC Series. Industrial 8-Port PoE plus 2 Gigabit-TX Managed Ethernet Switch. Quick Installation Guide. www.korenix.com V1.

JetNet 6710G-HVDC Series. Industrial 8-Port PoE plus 2 Gigabit-TX Managed Ethernet Switch. Quick Installation Guide. www.korenix.com V1. JetNet 6710G-HVDC Series Industrial 8-Port PoE plus 2 Gigabit-TX Managed Ethernet Switch Quick Installation Guide V1.0 www.korenix.com 1. Overview The JetNet 6710G-HVDC is Managed Industrial Power over

Más detalles

JetNet 5428G Series. Rackmount Managed Ethernet Switch 24 Fast Ethernet + 4 Gigabit SFP/Copper. Quick Installation Guide. www.korenix.com V1.

JetNet 5428G Series. Rackmount Managed Ethernet Switch 24 Fast Ethernet + 4 Gigabit SFP/Copper. Quick Installation Guide. www.korenix.com V1. JetNet 5428G Series Rackmount Managed Ethernet Switch 24 Fast Ethernet + 4 Gigabit SFP/Copper Quick Installation Guide V1.0 www.korenix.com Introduction The JetNet 5428G Series, the 19-inch 24+4G Managed

Más detalles

USER MANUAL LOGAN CAM VIEW FOR PC LOGAN CAM VIEW PARA PC English / Español

USER MANUAL LOGAN CAM VIEW FOR PC LOGAN CAM VIEW PARA PC English / Español USER MANUAL LOGAN CAM VIEW FOR PC LOGAN CAM VIEW PARA PC English / Español ENGLISH SECTION PC Installation 1. Download the application Logan Cam View for PC through the following link: https://support.logan-cam.com/hc/enus/articles/115000940287-logan-cam-view

Más detalles

With temperature switch Cover for protection against high surface temperatures

With temperature switch Cover for protection against high surface temperatures Descripción The BW 156 braking is designed for drives with frequency converters of small to medium output. Installation in and outside the control cabinet is possible. In addition to the high protection

Más detalles

Installation Guide. Green momit

Installation Guide. Green momit Installation Guide Green momit 2015 www.momit.com momit Deviceses Gateway: Model 1 and 2 Wall option The momit Gateway allows your thermostat to be connected to the Internet. It s included in the Starter

Más detalles

FlexCage. User Manual MB975SP-B. 5 HDD Slots in 3 Device Bay. Tray-Less SATA Backplane Module

FlexCage. User Manual MB975SP-B. 5 HDD Slots in 3 Device Bay. Tray-Less SATA Backplane Module FlexCage MB975SP-B 5 HDD Slots in 3 Device Bay Tray-Less SATA Backplane Module User Manual English Package Contents Front Panel Information HDD3 POWER BUTTON POWER / ACCESS LED INDICATOR HDD2 POWER BUTTON

Más detalles

Timulus. Setup Manual CLEARTON, LLC. The Smart Security Camera. Better Technology for Humanity

Timulus. Setup Manual CLEARTON, LLC. The Smart Security Camera. Better Technology for Humanity Timulus The Smart Security Camera Setup Manual CLEARTON, LLC Better Technology for Humanity Welcome to the World of Timulus! The smart security camera enabling the Free Use, the Never 21, and the Free

Más detalles

CONTROLADORA PARA PIXELS CONPIX

CONTROLADORA PARA PIXELS CONPIX The LedEdit Software Instructions 1, Install the software to PC and open English version: When we installed The LedEdit Software, on the desktop we can see following icon: Please Double-click it, then

Más detalles

NAVIGATOR NODE POE. Art-Net to DMX node USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO

NAVIGATOR NODE POE. Art-Net to DMX node USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO NAVIGATOR NODE POE Art-Net to DMX node USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIÓNES ANTES DE USAR P. 1 Tecshow Navigator Node POE 1.

Más detalles

Guía de instalación rápida TEG-160WS TEG-240WS

Guía de instalación rápida TEG-160WS TEG-240WS Guía de instalación rápida TEG-160WS TEG-240WS C2 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Instalación del Hardware 2 3. Herramienta de gestión Web 3 Troubleshooting 6 Version 02.02.2010 1.

Más detalles

Guía de instalación rápida TFM-561U

Guía de instalación rápida TFM-561U Guía de instalación rápida TFM-561U V1 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Cómo se instala 2 Troubleshooting 5 Version 08.25.2010 1. Antes de iniciar Contenidos del paquete TFM-561U CD-ROM

Más detalles

24-Port 10/100Mbps Web Smart PoE Switch with 4 Gigabit Ports and 2 Mini-GBIC Slots TPE-224WS

24-Port 10/100Mbps Web Smart PoE Switch with 4 Gigabit Ports and 2 Mini-GBIC Slots TPE-224WS 24-Port 10/100Mbps Web Smart PoE Switch with 4 Gigabit Ports and 2 Mini-GBIC Slots TPE-224WS ŸGuía de instalación rápida (1) ŸTroubleshooting (3) 1.12 1. Antes de iniciar Contenidos del Paquete ŸTPE-224WS

Más detalles

USER MANUAL VMS FOR PC VMS PARA PC English / Español

USER MANUAL VMS FOR PC VMS PARA PC English / Español USER MANUAL VMS FOR PC VMS PARA PC English / Español ENGLISH SECTION You must enter into the application with the following data: Account Type: Local User Name: admin Password: admin If you want your PC

Más detalles

Features: Especificaciones:

Features: Especificaciones: Switch administrable de 8 puertos PoE+ Gigabit Ethernet con 2 puertos SFP 8 puertos PoE, Power over Ethernet IEEE 802.3at/af (PoE+/PoE), 2 puertos SFP, Endspan, para escritorio o montaje en rack de 19"

Más detalles

EP-2906 Manual de instalación

EP-2906 Manual de instalación EP-2906 Manual de instalación Con el botón situado a la izquierda se configura en el modo de cliente y de la derecha es el modo de Punto de acceso AP (nota: El USB es sólo para la función de fuente de

Más detalles

ARTICULO: Indicador entrada programable Multi input indicator

ARTICULO: Indicador entrada programable Multi input indicator ARTICULO: 8070 Indicador entrada programable Multi input indicator Características Descripción: Tipo de señal de entrada: ma, mv, V, Rt. 2 alarmas de salida, ajuste libre, Capacidad de Rele: AC 250V/1A.

Más detalles

PC USER GUIDE. Read this user guide carefully before using this device. Overview. Battery status indicator

PC USER GUIDE. Read this user guide carefully before using this device. Overview. Battery status indicator PC-240860 USER GUIDE Read this user guide carefully before using this device. Overview Battery status indicator Press ON/OFF button to check the battery capacity, battery status indicators as following:

Más detalles

APLICACIÓN PARA SMARTPHONES PARA TELEFONOS ANDROID I IPHONE

APLICACIÓN PARA SMARTPHONES PARA TELEFONOS ANDROID I IPHONE Modelo: L-SB01 APLICACIÓN PARA SMARTPHONES PARA TELEFONOS ANDROID I IPHONE ICALLBELL RECOMENDACIONES INICIALES: Tome en consideración a la hora de instalar su timbre inteligente, que debe estar ubicado

Más detalles

Guía de instalación rápida TU3-SA 1.01

Guía de instalación rápida TU3-SA 1.01 Guía de instalación rápida TU3-SA 1.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Instalación del Hardware 2 3. Obtener acceso a unidades de disco duro en TU3-SA 4 Troubleshooting 5 Version 02.15.2011

Más detalles

ANEXO 4. Especificaciones Técnicas de Hardware, Dispositivos y Materiales

ANEXO 4. Especificaciones Técnicas de Hardware, Dispositivos y Materiales ANEXO 4 Especificaciones Técnicas de Hardware, Dispositivos y Materiales 1. Servicio Ininterrumpido de Energía (UPS) a. UPS para Rack Mural Modelo: APC Back-UPS 1100VA, 230V, AVR, Argentina. Descripción:

Más detalles

PUSH. Power MERGER DMX. User Manual / Instrucciones de Usuario

PUSH. Power MERGER DMX. User Manual / Instrucciones de Usuario PUSH Power Power Indicator DMX Indicator A DMX IN B DMX OUT MERGER DMX User Manual / Instrucciones de Usuario Power MERGER DMX ACCESORIO USER'S MANUAL PUSH Power Indicator DMX Indicator A DMX IN B DMX

Más detalles

8 Port VGA over Cat5 Digital Signage Broadcaster with RS232 & Audio

8 Port VGA over Cat5 Digital Signage Broadcaster with RS232 & Audio 8 Port VGA over Cat5 Digital Signage Broadcaster with RS232 & Audio Product ID: DS128 StarTech.com's DS Series Cat5 Digital Signage Broadcaster with RS232 Serial and Audio offers a comprehensive audio

Más detalles

USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR

USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Overview Descripción TA-12A is a 12 LF / 1.7 HF 2-way self-powered

Más detalles

ENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide

ENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide ENKVM-USBB 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable User Guide i Package Contents 1 ENKVM-USBB 2-Port USB KVM Switch with Easy Switch and Cable 1 User Guide Requirements Console A VGA, SVGA, XGA,

Más detalles

CONVERTIDOR 5,6-5,9 GHZ

CONVERTIDOR 5,6-5,9 GHZ CONVERTIDOR 5,6-5,9 GHZ 5.6-5.9 GHZ DOWN CONVERTER CV-589-0 MI2063 - MANUAL DE INSTRUCCIONES CV-589 MANUAL DE INSTRUCCIONES CV-589 INTRODUCCIÓN El CV-589 es un convertidor de radio frecuencia para la

Más detalles

Guía de instalación rápida TEW-623PI 3.02

Guía de instalación rápida TEW-623PI 3.02 Guía de instalación rápida TEW-623PI 3.02 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 2. Cómo se instala 1 2 3. Cómo usar el adaptador inalámbrico 4 Troubleshooting 5 Version 02.05.2010 1. Antes de

Más detalles

DUAL SDL P&P REF: HI / /15

DUAL SDL P&P REF: HI / /15 REF: 730162 HI / 310 03/15 DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN El SDL (Selector Digital de Líneas) permite comunicar desde varios accesos comunes exteriores con uno de los edificios interiores, con el fin de no

Más detalles

Soluciones Embedded para industria energética

Soluciones Embedded para industria energética Soluciones Embedded para industria energética 1 Soluciones Industria energética Soluciones para Industria Energética Productos especialmente pensados para la industria energética. Por qué? Certificados

Más detalles

Ahorra en tiempo y costos de instalación con PoE

Ahorra en tiempo y costos de instalación con PoE Switch de 24 puertos Gigabit Ethernet PoE+ Administrable por Web con 4 puertos Combo SFP Compatible con el estándar Power over Ethernet IEEE 802.3 (PoE+/PoE), 430W, Endspan, Para montaje en rack de 19"

Más detalles

An IT Expert Company EGP-EGS

An IT Expert Company EGP-EGS An IT Expert Company PDU s IP Thallium IPRS PDU s IP Thallium IP-ECO Power Switch - Thallium PS1X Power Switch - Thallium PS2X Power Switch - Thallium PS3X Master Power Switch - Thallium PS4X Enterprise

Más detalles

TELEVISOR A COLORES MANUAL DE SERVICIO MODELO : CP-29C40P. ATENCIÓN Antes de dar servicio al chasis, lea las PRECAUCIONES DE SEGURIDAD en este manual.

TELEVISOR A COLORES MANUAL DE SERVICIO MODELO : CP-29C40P. ATENCIÓN Antes de dar servicio al chasis, lea las PRECAUCIONES DE SEGURIDAD en este manual. LG TELEVISOR A COLORES MANUAL DE SERVICIO CHASIS : MC-53A MODELO : CP-29C40P ATENCIÓN Antes de dar servicio al chasis, lea las PRECAUCIONES DE SEGURIDAD en este manual. - 1 - - 2 - - 3 - - 4 - - 1 - -

Más detalles

Insert title here. Canal.

Insert title here. Canal. 88 Insert title here Canal www.youtube.com/dlinkiberiatv 88 Novedades Power Over Ethernet Marcos Pinto Sales Account VIP+ Channel es-sales@dlink.com Convergencia IP Una infraestructura común Cada vez más

Más detalles

USER MANUAL Manual de Usuario

USER MANUAL Manual de Usuario USER MANUAL Manual de Usuario MV 100 Wireless Microphone INTRODUCTION EN We really appreciate that you purchase the product of this model. Before using the machine, please read this user manual carefully

Más detalles

Quick Installation Guide Internet Setup

Quick Installation Guide Internet Setup CBR-970 Wireless-N Broadband Router www.cnet.com.tw Established in California, U.S.A. since 1987 Quick Installation Guide Internet Setup What s included in the box CBR-970 Wireless N Broadband Router Quick

Más detalles

Inyector de Alimentación Corriente PoE Power over Ethernet 1 Puerto Gigabit RJ45 de Pared at af

Inyector de Alimentación Corriente PoE Power over Ethernet 1 Puerto Gigabit RJ45 de Pared at af Inyector de Alimentación Corriente PoE Power over Ethernet 1 Puerto Gigabit RJ45 de Pared - 802.3 at af Product ID: POEINJ1G This Gigabit Power over Ethernet (PoE+) injector supplies power and data connectivity

Más detalles

AMPLIFICADOR AMPLIFIER A-5240Z6N

AMPLIFICADOR AMPLIFIER A-5240Z6N AMPLIFICADOR AMPLIFIER A-5240Z6N Manual de instalación y funcionamiento v1.0 Installation and operating instructions v1.0 Amplificador 6 zonas 1. CARACTERÍSTICAS 3 entradas de micro, 2 estradas de auxiliar

Más detalles

TRONIC PRO MONTAJE / ASSEMBLY

TRONIC PRO MONTAJE / ASSEMBLY MONTAJE / ASSEMBLY 2 www.keya.cat www.keya.cat 5 6 www.keya.cat www.keya.cat 7 8 www.keya.cat www.keya.cat 9 10 www.keya.cat www.keya.cat 11 FAQ s Preguntas más frecuentes / Frequently asked questions

Más detalles

A I RTRONIC. Manual de usuario User Manual.

A I RTRONIC. Manual de usuario User Manual. A I RTRONIC Manual de usuario User Manual AIRTRONIC Partes que incluye Parts inlcuded 1 Goldeneye Airtonic Unit 1 Power supply Input: 100-240 V ~ 50-60 Hz Output: 12 VDC, max. 1000 ma 12 W max. 1 Dermograph

Más detalles

IDC50. IDC50 Female. IDC50 Male

IDC50. IDC50 Female. IDC50 Male IDC50 IDC50 Female IDC50 Male IDC 50 pin female, mates to IDC50 male "header", used on SCSI-1, SCSI- 2, Ultra SCSI "narrow" etc. All internal 50- conductor "8- bit" SCSI uses these connectors. CN50 CN50

Más detalles

El teclado viene pre-cargado de fábrica pero es recomendable cargarlo completamente la primera vez que lo utilices.

El teclado viene pre-cargado de fábrica pero es recomendable cargarlo completamente la primera vez que lo utilices. PC-200680 Bienvenidos al mundo Perfect Choice Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. Carga del teclado El teclado viene pre-cargado de fábrica pero es recomendable cargarlo

Más detalles

Guía de instalación rápida TV-IP612P 1.01

Guía de instalación rápida TV-IP612P 1.01 Guía de instalación rápida TV-IP612P 1.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Inslatación y configuración del Hardware 2 3. Instalación Power over Ethernet (PoE) 7 Troubleshooting 9 Version

Más detalles

Switch Conmutador Ethernet Industrial noadministrado de 6 Puertos Gigabit - 4x PoE Regulador de Voltaje - Montaje Pared DIN

Switch Conmutador Ethernet Industrial noadministrado de 6 Puertos Gigabit - 4x PoE Regulador de Voltaje - Montaje Pared DIN Switch Conmutador Ethernet Industrial noadministrado de 6 Puertos Gigabit - 4x PoE Regulador de Voltaje - Montaje Pared DIN Product ID: IES61002POE El conmutador industrial PoE+ de 6 puertos, modelo IES61002POE,

Más detalles

Ahorra tiempo y gastos de instalación con PoE

Ahorra tiempo y gastos de instalación con PoE Switch administrable de 16 puertos Gigabit Ethernet PoE+ con 2 puertos SFP 16 puertos PoE. IEEE 802.3 at/af Power over Ethernet (PoE+/PoE), 2 puertos SFP, Endspan, para montaje en rack Part No.: 560931

Más detalles

MODEL: F / MODELO: F END TABLE WITH MEDIA STAND & MAGAZINE HOLDER MESA RINCONERA CON ESTANTE & REVISTERO

MODEL: F / MODELO: F END TABLE WITH MEDIA STAND & MAGAZINE HOLDER MESA RINCONERA CON ESTANTE & REVISTERO MODEL: 11225479F / MODELO: 11225479F END TABLE WITH MEDIA STAND & MAGAZINE HOLDER MESA RINCONERA CON ESTANTE & REVISTERO NO A B C D E F G H I J K L PARTS LIST AND HARDWARE PARTES Y ACCESORIOS PARTS LIST

Más detalles

USER MANUAL MANUAL DEL USUARIO HBP500-SM HBP700-SM HBP900-SM HBP1100-SM SENTEY

USER MANUAL MANUAL DEL USUARIO HBP500-SM HBP700-SM HBP900-SM HBP1100-SM SENTEY USER MANUAL MANUAL DEL USUARIO HBP500-SM HBP700-SM HBP900-SM HBP00-SM SENTEY HARD BLUE POWER SERIES HARD BLUE POWER SERIES were designed with the best technology to deliver high performance that guarantees

Más detalles

Clients. PPPoE Clients WINDOWS 7

Clients. PPPoE Clients WINDOWS 7 2017/10/14 04:11 1/22 PPPoE WINDOWS 7 1. To add a conexion PPPoE we go to acces to START > CONTROL PANEL > NETWORKS AND INTERNET > NETWORKS CENTER AND SHARED RESOURCES, when we have this screen: 2. In

Más detalles

WebForms con LeadTools

WebForms con LeadTools WebForms con LeadTools 21.01.2007 Danysoft Con la aparición de la version 15 de LEADTOOLS, LEAD ha incluido un control.net para la gestión de formularios en la Web. A continuación le incluimos unas instrucciones

Más detalles

LISTA DE PRECIOS - REDES Y COMUNICACIONES

LISTA DE PRECIOS - REDES Y COMUNICACIONES REDES INALÁMBRICAS : RADIO ENLACE AirMAX N Estación Base Nano Station LOCO M2 AirMAX 2.4GHz 150 Mbps Potencia 23 dbm MIMO 2x2 Antena 8 dbi Potencia del Radio 23 dbm (200 mw) Antena integrada 8 dbi Doble

Más detalles

LISTA DE PRECIOS - REDES Y COMUNICACIONES

LISTA DE PRECIOS - REDES Y COMUNICACIONES REDES INALÁMBRICAS : RADIO ENLACE AirMAX N Estación Base Lite Beam M5 AirMAX 5GHz Potencia 25 dbm Antena 23 dbi 1 UB-LBE-M5-23 Potencia del Radio 25 dbm (316 mw) $102.94 Antena integrada 23 dbi Frecuencias

Más detalles

PROLIGHT 6. User Instructions

PROLIGHT 6. User Instructions PROLIGHT 6 User Instructions PROLIGHT 6 ANALOG CHASER WITH ANALOGIC DIMMER FEATURES PROLIGHT 6, is a 6 channel chasers that incorporates the features of an analogic dimmer. Each channel is able to support

Más detalles

SIHI México, S. de R.L. de C.V. Pricing Guide

SIHI México, S. de R.L. de C.V. Pricing Guide Pricing Guide Rates effective as of: October 1, 2016 Note: Rates are subject to change without prior notice. Rates are stated in Mexican Pesos unless otherwise specified. page 1 of 5 Table Of Contents

Más detalles

MP SERIES. Ver

MP SERIES. Ver MP SERIES Ver. 06.17 MP ACTIVE SERIES -1- PASSIVE SERIES MP 12 / 15 / 215 /18-2- MP 12AM 71 6 MP 15AM 1 51 2 3 1. MASTER LEVEL: It controls the level of the overall system Line input / Output. 4 2. BASS

Más detalles

Certificaciones FCC. Advertencia de la CE

Certificaciones FCC. Advertencia de la CE CNC-SF24PM 1 Certificaciones FCC Este equipo ha sido probado y cumple con los límites de un dispositivo digital de Clase A, según la parte 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para

Más detalles

Índice. RC112-GE - Conversores de medio 10/100/1000M gestionables - Manual de Uso. Versión: V1.0Spa. Documento: UG-RC112-GE

Índice. RC112-GE - Conversores de medio 10/100/1000M gestionables - Manual de Uso. Versión: V1.0Spa. Documento: UG-RC112-GE Índice Capítulo 1 - Modelos...2 Capítulo 2 Instalación...3 2.1. Instalación en chasis RC001-1AC y RC001-1DC...3 2.2. Instalación en chasis RC001-1M...3 2.3. Instalación en chasis RC001-4 y RC002-4...3

Más detalles

Guía de instalación rápida TFM-PCIV92A B1.21

Guía de instalación rápida TFM-PCIV92A B1.21 Guía de instalación rápida TFM-PCIV92A B1.21 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Cómo se instala 2 Troubleshooting 6 Version 05.11.2011 1. Antes de iniciar Contenidos del paquete ŸTFM-PCIV92A

Más detalles

Guía de instalación rápida TU-S9

Guía de instalación rápida TU-S9 Guía de instalación rápida TU-S9 V1 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Cómo se instala 2 Troubleshooting 7 Version 06.24.2010 1. Antes de iniciar Contenidos del paquete TU-S9 CD-ROM del

Más detalles

Guía de instalación rápida TU3-S

Guía de instalación rápida TU3-S Guía de instalación rápida TU3-S25 1.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Instalación del Hardware 2 3. Cómo acceder a los dispositivos de almacenamiento TU3-S25 4 Troubleshooting 5

Más detalles

Convertidor Industrial de Ethernet a Fibra 2-Canales, Switch Industrial Ethernet no Administrable 4-puertos JetCon 2302

Convertidor Industrial de Ethernet a Fibra 2-Canales, Switch Industrial Ethernet no Administrable 4-puertos JetCon 2302 Convertidor Industrial Gigabit de Ethernet a Fibra JetCon 3401G Ranura SFP para la instalación flexible de fibra Modo guardar y avanzar: checa paquetes correctos y paquetes de error Excelente inmunidad

Más detalles

QUICK GUIDE RECORD SETUP CONFIGURACIÓN DE GRABACIÓN English / Español

QUICK GUIDE RECORD SETUP CONFIGURACIÓN DE GRABACIÓN English / Español QUICK GUIDE RECORD SETUP CONFIGURACIÓN DE GRABACIÓN English / Español ENGLISH SECTION Once you enter to the Main Screen on your DVR, press right button on the mouse and select the third icon called Record

Más detalles

SUSTITUCIÓN DE TUBOS FLUORESCENTES POR TUBOS DE LEDs CHANGING FLUORESCENT TO LED TUBES

SUSTITUCIÓN DE TUBOS FLUORESCENTES POR TUBOS DE LEDs CHANGING FLUORESCENT TO LED TUBES SUSTITUCIÓN DE TUBOS FLUORESCENTES POR TUBOS DE LEDs CHANGING FLUORESCENT TO LED TUBES 1 ES En las instalaciones convencionales de tubos fluorescentes se precisaban tanto cebadores, principalmente utilizados

Más detalles

Table of Contents. Español... 1. Antes de iniciar... 2. Cómo conectar... 3. Cómo utilizar el conmutador... Troubleshooting... Version 10.13.

Table of Contents. Español... 1. Antes de iniciar... 2. Cómo conectar... 3. Cómo utilizar el conmutador... Troubleshooting... Version 10.13. Quick Installation Guide TE100-S800i TE100-S810Fi Table of Contents Español... 1. Antes de iniciar... 2. Cómo conectar... 3. Cómo utilizar el conmutador... Troubleshooting... 1 1 2 3 5 Version 10.13.05

Más detalles

Quick Installation Guide

Quick Installation Guide Outdoor H.264 Day/Night Weather-proof Quick Installation Guide English Français Español Deutsch Português Italiano Türkçe Polski Русский Česky Svenska IP8330 Supreme Night Visibility 60 fps @ VGA IP8332

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL

MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL EA-DY-CI ES Sustitución de Tubos Fluorescentes circulares por Tubos LED circulares EN Replacing Circular Fluorescent Tubes with Circular LED Tubes 1 ES - En las

Más detalles

LISTA DE PRECIOS - REDES Y COMUNICACIONES

LISTA DE PRECIOS - REDES Y COMUNICACIONES REDES INALÁMBRICAS : RADIO ENLACE AirMAX N Estación Base Nano Station LOCO M2 AirMAX 2.4GHz 150 Mbps Potencia 23 dbm MIMO 2x2 Antena 8 dbi 1 UB-LOCO-M2 Potencia del Radio 23 dbm (200 mw) Antena integrada

Más detalles

BLUETOOTH ADAPTOR Model: SY-X2B

BLUETOOTH ADAPTOR Model: SY-X2B R BLUETOOTH ADAPTOR Model: SY-X2B Thank you for purchasing the new Bluetooth adaptor SY-X2B. In order to fully benefit from this product, please read these instructions carefully. Store the user manual

Más detalles

Marcas registradas: Todos los nombres comerciales y marcas registradas son propiedad de sus respectivas compañías

Marcas registradas: Todos los nombres comerciales y marcas registradas son propiedad de sus respectivas compañías CNC-SG16 Certificaciones FCC Este equipo ha sido probado y cumple con los límites de un dispositivo digital de Clase A, según la parte 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL

MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL CPS-RG3-2G11 ES Sustitución de Tubos Fluorescentes 2G11 por Tubos LED 2G11 EN Replacing 2G11 Fluorescent Tubes With 2G11 LED Tubes 1 ES - En las instalaciones

Más detalles

MINIDIM 1. User Manual / Instrucciones de Usuario. Rev

MINIDIM 1. User Manual / Instrucciones de Usuario. Rev MINIDIM User Manual / Instrucciones de Usuario Rev..0.0 DESCRIPTIONS Read this manual carefully before using our MINIDIM. As a signal channel dimmer, the MINIDIM is a combination of a control interface

Más detalles

Inyector de Alimentación Corriente PoE Power over Ethernet de 2 Puertos Ethernet Gigabit RJ45 Pared DIN

Inyector de Alimentación Corriente PoE Power over Ethernet de 2 Puertos Ethernet Gigabit RJ45 Pared DIN Inyector de Alimentación Corriente PoE Power over Ethernet de 2 Puertos Ethernet Gigabit RJ45 Pared DIN Product ID: POEINJ2GI El inyector industrial Gigabit PoE+ de 2 puertos, modelo POEINJ2GI, permite

Más detalles

1. Encendido / apagado 6. Auriculares 11. LED de Carga 2. Volumen + 7. Micro SD 12. MIC 3. Volumen - 8. Micro USB 13. Sensor de luz 4.

1. Encendido / apagado 6. Auriculares 11. LED de Carga 2. Volumen + 7. Micro SD 12. MIC 3. Volumen - 8. Micro USB 13. Sensor de luz 4. 25.65 32GB 2GB 2 3 1. Encendido / apagado 6. Auriculares 11. LED de Carga 2. Volumen + 7. Micro SD 12. MIC 3. Volumen - 8. Micro USB 13. Sensor de luz 4. Tecla windows 9. Corriente continua 14. Cámara

Más detalles

Conmutador Ethernet de 5 Puertos Gigabit - Switch de Red Alimentado por 2 Puertos PoE/PSE

Conmutador Ethernet de 5 Puertos Gigabit - Switch de Red Alimentado por 2 Puertos PoE/PSE Conmutador Ethernet de 5 Puertos Gigabit - Switch de Red Alimentado por 2 Puertos PoE/PSE Product ID: IES51GPOEPD Este conmutador con alimentación PoE amplía la conectividad de su red Gigabit para que

Más detalles

Docking Station USB-C Inalámbrica WiGig con Video Doble para Ordenadores Portátiles - con Entrega de Potencia PD

Docking Station USB-C Inalámbrica WiGig con Video Doble para Ordenadores Portátiles - con Entrega de Potencia PD Docking Station USB-C Inalámbrica WiGig con Video Doble para Ordenadores Portátiles - con Entrega de Potencia PD Product ID: DKWG30DPHPDU Este replicador de puertos USB-C le permite transformar su ordenador

Más detalles

Quick Installation Guide. TEG-S081FMi

Quick Installation Guide. TEG-S081FMi Quick Installation Guide TEG-S081FMi Table Table of Contents of Contents... 1. Antes de iniciar... 2. Instalación del Hardware... 3. Configure el conmutador... Troubleshooting... 1 1 2 4 8 Version 12.19.2007

Más detalles

RGB LED WASH LIGHT 54 x 3-in-1 3W LEDs

RGB LED WASH LIGHT 54 x 3-in-1 3W LEDs RGB LED WASH LIGHT 54 x 3-in-1 3W LEDs USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIÓNES ANTES DE USAR P. 1 Nebula Max 162 1. OVERVIEW NEBULA

Más detalles

Pan-Tilt MJPEG Cámara para conexión en red Guía de instalación rápida

Pan-Tilt MJPEG Cámara para conexión en red Guía de instalación rápida Pan-Tilt MJPEG Cámara para conexión en red Guía de instalación rápida Version 1.0 1 Primeros pasos Contenido del paquete Compruebe minuciosamente los artículos que contiene el paquete. Éste debe contener

Más detalles

Cómo comprar productos de ServSafe International

Cómo comprar productos de ServSafe International Cómo comprar productos de ServSafe International Desde la página www.servsafeinternational.com, haga clic en el menú desplegable del Idioma y elija Spanish/Español/Spanisch. How to Place Orders for ServSafe

Más detalles

Manual de Exportación de Certificados Digitales

Manual de Exportación de Certificados Digitales Manual de Exportación de Certificados Digitales Desarrollado por: DTE, LLC Revisado en: 25 de abril de 2016 Versión: 1.160425 support@dtellcpr.com Este manual es para aquellos que quieran llevar su Certificado

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL

MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL HL-PHL-CTL-I ES Controlador DMX512 RGB 12/24VDC 3 Canales 8A Hasta 288/576W EN DMX512 Controller RGB 12/24VDC 3 Channels 8A to 288/576W 1 ES - Resumen El descodificador

Más detalles

BZ User Manual Manual del Usuario

BZ User Manual Manual del Usuario BZ-4060 User Manual Manual del Usuario BZ-4060 RECHARGEABLE SPEAKER User s Guide Thank you for purchasing BZ-4060 Panacom s Rechargeable Speaker. Please read the manual carefully before operating. PACKING

Más detalles

Instrucciones de seguridad ATENCIÓN Siga atentamente estas instrucciones de seguridad e instalación. Un manejo inadecuado puede ocasionar daños para su salud y puede ocasionar también daños irreparables

Más detalles

Modelo Modelos compatibles Longitud de onda Conector Fibra Perdidas máx /1550nm 1 x MM. 1310/1550nm 1x SM

Modelo Modelos compatibles Longitud de onda Conector Fibra Perdidas máx /1550nm 1 x MM. 1310/1550nm 1x SM EMC1 FAST ETHERNET MEDIA CONVERTER 10/100TX A 100FX 1 & 2 Fibras Ópticas (-40 a 74 C) Rango Industrial - Equipo conversor de medio de Ethernet 10/100BaseTX a 100BaseFX - Detección automática de la comunicación

Más detalles

Guía de instalación rápida TV-IP512P 1.31

Guía de instalación rápida TV-IP512P 1.31 Guía de instalación rápida TV-IP512P 1.31 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Inslatación y configuración del Hardware 2 3. Instalación Power over Ethernet (PoE) 7 Troubleshooting 9 Version

Más detalles

2011 Hyundai Sonata

2011 Hyundai Sonata KIT FEATURES INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 99-7343 APPLICATIONS 2011 Hyundai Sonata (For models equipped without Nav and with auto climate controls) 99-7343 ISO DIN head unit provision with pocket

Más detalles

Proyecto Técnico para la Red de Área Local Inalámbrica de Wheelers Lane Technology College

Proyecto Técnico para la Red de Área Local Inalámbrica de Wheelers Lane Technology College 8 Anexos 244 8.1. ANEXO A: Hardware Empleado 8.1.1. Punto de acceso Netgear RangeMax WPN802 Dispositivo encargado de suministrar la cobertura radioeléctrica necesaria para que haya conectividad inalámbrica

Más detalles

Quick Installation Guide TV-IP312PI (V1)

Quick Installation Guide TV-IP312PI (V1) Quick Installation Guide TV-IP312PI (V1) Table of Content 1 Español 1. Antes de Iniciar 2. Instalación y configuración del hardware РORTUGUÊS ESPAÑOL DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH 1. Antes de comenzar Contenido

Más detalles

Guía del Usuario MC200CM MC210CS MC220L. Convertidor Multimedia Ethernet Gigabit. Rev:

Guía del Usuario MC200CM MC210CS MC220L. Convertidor Multimedia Ethernet Gigabit. Rev: Guía del Usuario MC200CM MC210CS MC220L Convertidor Multimedia Ethernet Gigabit Rev: 1.0.0 7106504067 DERECHOS RESERVADOS Y MARCAS REGISTRADAS Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.

Más detalles

Video Server. Quick Installation Guide. English, Español

Video Server. Quick Installation Guide. English, Español Video Server Quick Installation Guide English, Español 2 Video Server NOTES Quick Installation Guide 3 Video Server Quick Installation Guide To get your Video Server up and running on an Ethernet network,

Más detalles

QUICK GUIDE RECORD SETUP CONFIGURACIÓN DE GRABACIÓN English / Español

QUICK GUIDE RECORD SETUP CONFIGURACIÓN DE GRABACIÓN English / Español QUICK GUIDE RECORD SETUP CONFIGURACIÓN DE GRABACIÓN English / Español ENGLISH SECTION Once you enter to the Main Screen on your DVR, press right button on the mouse and select the third icon called Record

Más detalles

Dock USB-C de Monitores Duales para Windows con Bahía SATA de 2,5 para SSD/HDD

Dock USB-C de Monitores Duales para Windows con Bahía SATA de 2,5 para SSD/HDD Dock USB-C de Monitores Duales para Windows con Bahía SATA de 2,5 para SSD/HDD Product ID: MST30C2HDPPD Este replicador de puertos USB-C para doble monitor permite agregar valioso almacenamiento de datos

Más detalles

AUTOMATIC TRANSFER SWITCH

AUTOMATIC TRANSFER SWITCH AUTOMATIC TRANSFER SWITCH cuadros conmutación LTS The LTS series is the entry level model because it does not incorporate any device failure detection network / group will be the same group who controls

Más detalles

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term UNIDAD TEMATICA: INTERFAZ DE WINDOWS LOGRO: Reconoce la interfaz de Windows para ubicar y acceder a los programas,

Más detalles

Guía de conectividad de máquinas Jofemar Jofemar machines Connectivity guide

Guía de conectividad de máquinas Jofemar Jofemar machines Connectivity guide Guía de conectividad de máquinas Jofemar Jofemar machines Connectivity guide Contenidos / Contents: Descripción de máquinas satélite / Satellite machines description Vision E-S Vision E-S Plus Microondas

Más detalles

Índice. RC512-FE - Conversores de medio Fast Ethernet gestionables - Manual de Uso. Versión: V1.0Spa. Documento: UG-RC512-10

Índice. RC512-FE - Conversores de medio Fast Ethernet gestionables - Manual de Uso. Versión: V1.0Spa. Documento: UG-RC512-10 Índice Capítulo 1 - Modelos...2 Capítulo 2 Instalación...3 2.1. Instalación en chasis RC001-1AC y RC001-1DC...3 2.2. Instalación en chasis RC001-1M...3 2.3. Instalación en chasis RC001-4 y RC002-4...3

Más detalles

M720POEBASICS_PRES_SPB01W M720POEBASICS_PRES_SPB01W

M720POEBASICS_PRES_SPB01W M720POEBASICS_PRES_SPB01W M720POEBASICS_PRES_SPB01W M720POEBASICS_PRES_SPB01W 1 Introducción PoE es el acrónimo de Power Over Ethernet o Potencia sobre Ethernet: PoE es una tecnología que permite transportar energía eléctrica usando

Más detalles

INGESAS CG6. FO Modem Data Sheet

INGESAS CG6. FO Modem Data Sheet INGESAS CG6 FO Modem Data Sheet DSE_INGESAS_CG6_AB No part of this publication may be reproduced by whatever means without the prior written permission of Ingeteam T&D. One of the main aims of Ingeteam

Más detalles

LAB 2: Circuitos de Corriente Directa (DC) PARTE I OBJECTIVES

LAB 2: Circuitos de Corriente Directa (DC) PARTE I OBJECTIVES LAB : Circuitos de Corriente Directa (DC) PARTE I OBJECTIVES To learn to design and construct simple circuits using batteries, bulbs, wires and switches. To draw circuit diagrams using symbols To understand

Más detalles

Quick Installation Guide TEG-160WS TEG-240WS H/W: C1

Quick Installation Guide TEG-160WS TEG-240WS H/W: C1 Quick Installation Guide TEG-160WS TEG-240WS H/W: C1 Table Table of Contents of Contents Español... 1. Antes de iniciar... 2. Instalación del Hardware... 3. Herramienta de gestión Web... Troubleshooting...

Más detalles

Bluebeam Digital Certification Manual

Bluebeam Digital Certification Manual Manual Certificación Digital en Bluebeam Revu Bluebeam Digital Certification Manual Desarrollado por: DTE, LLC support@dtellcpr.com Developed by: DTE, LLC Revisado en: 20 de julio de 2016. Ver. 1.101.0720

Más detalles