Parent and Student Information Handbook. Manual de Información de los Padres y Estudiantes Este libreto está en Español e Inglés.

Transcripción

1 Parents and students should especially note: Padres y estudiantes deben tener en cuenta lo siguiente: Parental Consent/Objection Form, Back Cover Forma de Consentimiento/Oposición de los Padres Attendance Policy Póliza de Asistencia Closed Campus Plantel Escolar Cerrado Dress and Grooming Vestuario y Arreglo Personal High School Exit Exam Examen de Egreso de la Secundaria/Preparatoria Make-Up Work for Absent Cumplimiento de Tareas para Estudiantes Ausentes Reporting Bullying or Safety Issues Informarci n de Intimidaci n y Seguridad Scholastic Eligibility Elegibilidad Escolar Suspension/Expulsion Suspensión/Expulsión Parent and Student Information Handbook Manual de Información de los Padres y Estudiantes Este libreto está en Español e Inglés.

2

3 AN IMPORTANT MESSAGE REGARDING RELEASE OF STUDENT INFORMATION Please see the back page of this booklet that you can use to communicate to the school your wishes about the release of directory information and education code notifications. If you do not want the Oxnard Union High School District to disclose this information without your consent, please fill out the form on the back page of this handbook and return it to us. If we do not receive the signed form, we will release student information to the military and college recruiters upon their request. If your child is over 18, he or she must sign the form. We can accept these forms anytime, but please know that until your Opt Out form is on file, the information is released. A list of the guidelines on military recruiters and colleges access to information can be found at the following Web site: If you have any questions, please do not hesitate to call. Additionally, if you do not want to have your student s standardized test scores appear on the transcript then please turn in the back page of this handbook indicating your choice. Lastly, our schools need to notify parents about school picture dates and various Senior Activities. We would like to give our student addresses to the three vendors that work closely with our schools: Visual Photography, Herff-Jones and Jostens. These are the ONLY vendors that we work with and release addresses to. If you do not want us to share your student s address with these vendors, please let us know your wishes regarding this by turning in the form in the back of this handbook. We want all parents be informed and understand the district s policies. Ask for additional information whenever you have a question, and we will answer them as quickly and efficiently as possible. Our aim is to provide a top educational opportunity for your student. Kathy Greaves Director of Student Services and Interventions Oxnard Union High School District

4 UN MENSAJE IMPORTANTE SOBRE LA LIBERACIÓN DE INFORMACIÓN DEL ESTUDIANTE Por favor ponga especial atención a la última página en este manual pues usted la puede usar para comunicarle a la escuela sus deseos acerca de la liberación e información del directorio y las notificaciones del código de educación. Si usted no quiere que la escuela revele información sin su consentimiento, por favor llene la página de atrás de este manual y regrésela a nosotros. Si no recibimos esta forma firmada, publicaremos la información del estudiante a los reclutadores militares y de los colegios conforme a las solicitudes. Si su hijo/a es mayor de 18 años, él o ella deberán firmar esta forma. Podemos aceptar estas formas en cualquier momento, pero tenga en cuenta por favor que hasta no recibir esta forma, el distrito publicará la información. Si desea más información acerca de la lista de reglamentos de los reclutadores militares y de los colegios consulte la página de Internet: Si tiene alguna pregunta, por favor no dude en llamar. Adicionalmente, si usted desea que la puntuación de los exámenes normalizados de su estudiante no aparezca en el certificado académico, favor de regresar la última página de este manual indicando su preferencia. Por último, nuestras escuelas deben notificar a los padres acerca de las fechas de la sesión de fotografías de la escuela y de otras actividades de los estudiantes del grado 12. Nos gustaría darle a los estudiantes los nombres de los tres vendedores que trabajan muy de cerca con nuestras escuelas: Visual Photography, Herff-Jones y Jostens. Estos son los UNICOS vendedores quienes trabajan con nosotros y a quien podemos dar información. Si usted no desea que nosotros demos información de la dirección de su estudiante a estos vendedores, por favor háganoslo saber firmando la página de atrás de este manual. Queremos que los padres estén informados y que entiendan los reglamentos y pólizas del Distrito. Obtenga información adicional cada vez que tenga una pregunta, y nosotros se la responderemos tan pronto como nos sea posible. Nuestro afán es enfocarnos en la educación de su estudiante. Kathy Greaves Directora de Servicios Estudiantiles e Intervenciones Distrito Unido de Escuelas Secundarias de Oxnard

5 INDEX BY TITLE INDICE POR TITULO Reporting Bullying or Safety Issues at School Información de Intimidación y Seguridad AP & IB Exam Fees: EC El Costo para el Examen de Cursos Avanzados y del Bachillerato Internacional Access by Military Recruiters: 20 USC 7908 Acceso por los Reclutadores Militares Asbestos-containing School Material in Buildings: 40 CFR Edificios Escolares que contienen Asbestos Attendance Options, Permits: EC 48980(h) Opciones de Asitencia Permisos Attendance: Requirement of Parent/Guardian School to attend- EC Requisito para la Asistencia Escolar del Padre/ Tutor Abuse & Neglect Reporting- Child: PC et seq. Denuncia del Abuso y Descuido de Menores Avoiding Absences, Written Excuses Evitando Ausencias, Excusas Escritas Dangerous Objects: PC , 12550, Objetos Peligrosos Career Counseling & Course Selection: EC 221.5(d) Consejería de Carreras Profesionales y Selección de Cursos SCHOOL CALENDAR CALENDAR OESCOLAR California Exit Exam Examen de Egreso de California College & Career Technical Education: EC La Universidad y Educación para Carrera Vocacional Confidential Medical Services: EC Servicios Médicos Confidenciales Custody Issues Asuntos de Custodia Directory Information Directorio de Information Directory Student Release Information: EC Directorio de Información Liberada del Estudiante 24, , , 89, 96 32,

6 Disruption in a Public School or Public School Meeting: EC Interrupción en una Escuela Pública o en una Junta de la Escuela Pública Dress Code: EC Código de Vestuario Electronic Listening or Recording Device: EC Dispositivos Electrónicos para Escuchar o de Grabación Eligibility for Extracurricular/Sports Elegibilidad para Las Actividades Deportivas Excused Absences: EC 46014, Ausencias Justificadas Graduations Requirements Requerimientos de Graduación Harm or Destruction of Animals: EC et seq. Uso Dañino o Destructivo de los Animales Health Insurance Coverage for Athletes: EC Cobertura de Seguro Médico para Atletas Homeless Education Educación para Personas Sin Hogar Immunizations: EC 49403, 48216; HSC , , Inmunizaciones/Vacunas , 68, Instruction for Pupils with Temporary Disabilities: EC , 48207, Instrucción para los Alumnos con Discapacidades Temporales Medical or Hospital Service: EC Servicios Médicos y de Hospital Medication Regimen: EC Régimen de Medicamento Megan s Law: PC 290 et seq. Ley de Megan Minimum Day and Pupil Free Days Días Mínimos/Cortos y Libres para el Alumno debido a Capacitación del Personal Nondiscrimination Statement 73 Declaración No Discriminatoria Notice of Alternative Schools: EC Aviso de Escuelas Alternativas Pesticide Products: EC and Productos Pesticidas Physical Examination: EC Exámen Físico 38,

7 Property Damage: EC Daño a la Propiedad Pupil Records: EC 49063, 49069; 34 CFR 99.7; 20 USC 1232g Registros de los Alumnos Safe Place to Learn Act: EC 234, Ley de Lugar Seguro Aprender Scholastic Eligibility Elegibilidad Escolar School Rules: EC Reglamentos Escolares Search of School Lockers Búsqueda de las Gavetas Escolares con Llave Section 504: 29 USC 794, 34 CFR Sección 504 Suspension/Expulsion Suspensión/Expulsión Technology --Acceptable Use of Uso Aceptable de Tecnología Uniform Complaint Policy & Procedure: 5 CCR 4622; EC 234.1, and Norma y Procedimiento Uniforme para Presentar Quejas Testing Calendars-CAHSEE, PSAT, SAT, ACT, CAASP, SBAC Calendario de Exámenes Tobacco or nicotine cigarettes Tabaco o cigarros con nicotina Walking or Riding a Bike to School: VC Caminar o ir en Bicicleta a la Escuela Victim of a Violent Crime: 20 USC 7912a Víctima de un Crimen Violento Williams Complaint Policy & Procedure: EC Norma y Procedimiento de Williams para presentar Quejas Career Technical Courses Curso de Educación Carrera Técnica Disclosure of Student Information for Marketing Purposes: 20 USC 1232h Divulgación de información del estudiante para fines de Propaganda Use of Technology Uso Aceptable de Tecnología Searches at School Búsquedas en la Escuela 90, , , 79 13,14, , 92,

8 KEY TO CODE AND REGULATION SECTION ABBREVIATIONS CLAVE PARA LAS ABREVIATURAS DEL CÓDIGO Y SECCIÓN DE REGLAMENTOS Abbreviation Abreviación Complete Title Título Completo EC California Education Code CE Código de Educación de California 5 CCR Title 5, California Code of Regulations 5 CRC Título 5, Código de Reglamentos de California HSC California Health and Safety Code CSS Código de Salud y Seguridad de California PC California Penal Code CP Código Penal de California VC California Vehicle Code CV Código de Vehículos de California WIC California Welfare and Institutions Code CBI Código de Bienestar e Instituciones de California 34 CFR Title 34, Code of Federal Regulations 34 CRF Título 34, Código de Reglamentos Federales 40 CFR Title 40, Code of Federal Regulations 40 CRF Título 40, Código de Reglamentos Federales USC United States Code CEEUU Código de los Estados Unidos 4

9 OXNARD UNION HIGH SCHOOL DISTRICT 309 South "K" Street, Oxnard, CA Telephone: (805) DISTRICT OFFICE PERSONNEL Gabe Soumakian, Ed. D., Superintendent Lisa Salas Brown, Assistant Superintendent, Educational Services Stephen Dickinson, Assistant Superintendent, Administrative Services Robert Rocky Valles, JR., Ed. D., Assistant Superintendent, Human Resources Consuelo Williams, Executive Director of 21 st Century Learning and Innovation Jim Rose, Director of Career Pathways and Community Partnerships Guadalupe Reyes-Castillo, Director of Migrant Education Kathy Greaves, Director of Student Services and Interventions Kenneth Goeken, Director of Special Education Puneet Sharma, Director of Informational Technology Kimberly Tresvant, Ed. D., Director of Human Resources Ray Gonzales, Coordinator of Child Welfare and Attendance Jane Mintz, Coordinator of Staff Support Teresa Tellez, Coordinator of Work Based Learning The district's central number is Please refer to the direct dial numbers for each high school on pages 3 through 5. Direct numbers for offices regularly called through the district office are as follows: Superintendent's Office Assistant Superintendent of Administrative Services Assistant Superintendent of Educational Services Assistant Superintendent of Human Resources Executive Director of 21 st Century Learning and Innovation Director of Career Pathways and Community Partnerships Director of Human Resources Director of Informational Technology Director of Migrant Education Director of Public Relations, Accountability, and Assessment Director of Special Education Director of Student Services and Interventions Coordinator of Child Welfare and Attendance Coordinator of Staff Development Coordinator of Work Based Learning

10 OXNARD UNION HIGH SCHOOL DISTRICT 309 So. K Street Oxnard, CA Teléfono: (805) PERSONAL DEL DISTRITO ESCOLAR Gabe Soumakian, Ed. D., Superintendente Lisa Salas Brown, Asistente del Superintendente, Servicios Académicos Stephen Dickinson, Asistente del Superintendente, Servicios Administrativos Robert Rocky Valles, JR., Ed. D., Asistente del Superintendente, Recursos Humanos Consuelo Williams, Directora Executiva de Aprendizaje e Innovación Siglo 21 Jim Rose, Director de Planificación de Carrera/Oficio y Alianza Comunitaria Guadalupe Reyes-Castillo, Directora de Educación Migratoria Kathy Greaves, Directora de Servicios Estudiantiles e Intervenciones Kenneth Goeken, Director de Educación Especial Puneet Sharma, Director de Tecnología Informática Kimberly Tresvant, Ed. D., Directora de Recursos Humanos Ray Gonzales, Coordinador de Asistencia y Bienestar Infantil Jane Mintz, Coordinadora de Apoyo al Personal Teresa Tellez, Coordinadora of Work-Based Learning El número directo de teléfono para el Distrito es , éste sirve solamente al distrito escolar. Para servicio rápido, llame al número directo de cada escuela secundaria, los cuales están enlistados en las páginas 3 al 5. Los siguientes números telefónicos son de los departamentos que se llaman a través de la oficina del distrito con más frecuencia: Oficina del Superintendente Asistente del Superintendente, Servicios Administrativos Asistente del Superintendente de Recursos Humanos Asistente del Superintendente de Servicios Educacionales Director Executivo de Aprendizaje e Innovación 21st Century Director de Planificación de Carrera/Oficio y Alianza Comunitaria Director de Educación Migratoria Director de Servicios Estudiantiles e Intervenciones Director de Apoyo Personal Director de Educación Especial Director de Recursos Humanos Director de Tecnología Informativa Coordinador de Asistencia y Bienestar Infantil Coordinador of de Aprendizaje Vía Experiencia Laboral

11 BOARD OF TRUSTEES PURPOSE: The Board of Trustees is the policy-making body of the high school district. Five members are elected by the public to serve four-year terms. The Board has discretionary powers assigned by constitutional and statutory laws. The Board makes the final financial decisions, which decide the scope of the educational program and services of the district. The Board follows established procedures and policies in seeing that schools are run properly and in ensuring that the public's desire for a good school system is attained. To ensure that Limited English Proficient parents and students are able to participate effectively in meetings of the District Board of Trustees, interpretation services are provided at all public sessions of the Board of Trustees. CALENDAR OF BOARD MEETING DATES: Regular meetings of the Board of Trustees will be held on Wednesdays in open (public) session according to the following 2015 schedule: August 12 & 26, 2015 September 09 & 23, 2015 October 14 & 28, 2015 November 18, 2015 December 09, 2015 Board Room Board Room Board Room Board Room Board Room Scheduled meetings are posted on the district web site. Special meetings are scheduled on an as-needed basis. The Board Room is located at 220 South K Street in Oxnard. Meetings begin promptly at 5:00 p.m. To verify the time and date of a Board Meeting, call Communication with the Board may be in writing or by personal appearance. Written communication should be addressed to the Superintendent no later than the Wednesday preceding the Board meeting at which the matter is to be considered. Opportunity to address the Board on an item desired on the agenda is arranged through the Superintendent's office no later than the Wednesday preceding the Board meeting. Individuals who wish to comment on an agenda item during a meeting should seek recognition from the Board President and should direct their comments to the specific agenda item. An appropriate time is set aside at each Board meeting to discuss items not on the agenda. In addressing the Board during audience comments, the District asks that rules of courtesy be observed. Individuals should address a specific item and take no longer than three minutes, or ten minutes for group presentations. All remarks should be addressed to the Board President. Oxnard Union High School District Board of Trustees Steven Hall, Ed. D., President Beatriz R. Herrera, Vice President Wayne Edmonds, Clerk Gary Davis, Ed. D., Member Karen M. Sher, Member 7

12 PROPÓSITO: MESA DIRECTIVA El Consejo Directivo es el organismo que establece los reglamentos del Distrito Escolar Secundario. Cinco miembros son elegidos por el público para servir por un periodo de cuatro años. El Consejo tiene poderes discrecionales otorgados por leyes y estatutos constitucionales. Este Consejo es el que toma las últimas decisiones financieras que establecerán el alcance del programa educativo y los servicios del distrito. El Consejo sigue pólizas y procedimientos establecidos para que las escuelas sean dirigidas adecuadamente y asegurando el deseo del público de tener un buen sistema escolar que se mantenga a través de los años. Para asegurar que los estudiantes y padres de capacidad limitada en inglés están capacitados de participar eficazmente en las reuniones del Consejo Directivo del distrito, se proporcionan servicios de interpretación en todas las sesiones públicas de la Mesa de Directiva. CALENDARIO DE FECHAS DE LAS JUNTAS DEL CONSEJO El Consejo Directivo se reunirá regularmente en sesión abierta al público los miércoles según el siguiente calendario para el 2015: Agosto 12 & 26,2015 Septiembre 09 & 23, 2015 Octubre 14 & 28, 2015 Noviembre 18, 2015 Diciembre 09, 2015 Salón del Consejo Salón del Consejo Salón del Consejo Salón del Consejo Salón del Consejo Las reuniones estarán publicadas en la página de Internet del distrito. Reuniones especiales serán programadas según la necesidad. El Salón de Consejo (Board Room) está localizado en el 220 Sur Calle K en Oxnard. Las reuniones empiezan puntualmente a las 5:00 p.m. Para verificar la hora y fecha de las Juntas del Consejo, llame al La comunicación con el consejo debe hacerse por escrito o presentarse personalmente. La comunicación por escrito se debe dirigir al Superintendente a no más tardar del miércoles antes de que comience la junta para poder tratar el asunto. Para dirigirse al Consejo sobre un tema que desee poner en la agenda, puede arreglarse a través de la Oficina del Superintendente, de nuevo, a no más tardar del miércoles anterior. Las personas que quieran hacer comentarios sobre un tema de la agenda durante la reunión, deben ser reconocidas por el Presidente de la Junta y dirigir sus comentarios directamente sobre dicho tema. Se da un tiempo apropiado en cada reunión del Consejo para discutir temas que no estén en la agenda. Al dirigirse al consejo para hacer algún comentario durante la audiencia, el distrito solicita que se cumpla con las pólizas de cortesía. Las personas que hagan un comentario sobre un tema específico no deben tomar más de 3 minutos para hacerlo (ó 10 minutos en caso de una presentación en grupo). Todas las observaciones se deben dirigir al Presidente del Consejo. MIEMBROS DEL CONSEJO Steven Hall, Ed. D., Presidente Beatriz R. Herrera, Vice Presidente Wayne Edmonds, Auxiliar Gary Davis, Ed. D., Miembro Karen M. Sher, Miembro 8

13 SCHOOL DIRECTORY INFORMATION ADOLFO CAMARILLO HIGH SCHOOL 4660 Mission Oaks Blvd., Camarillo, CA General Information Principal Kim Stephenson Principal s Secretary Becky Rockey Associate Principals Adriana Pulido Mary Amerio, Secretary TBA Linda Westbrook, Secretary Alexis Ortiz Norma Vargas, Secretary Counseling Christine Bruggman Tommy Taketa Marci Pinuelas Linda Smith Marisa Stuteville Attendance Ariana Pike Attendance Advisor Rosemary Rojas Cafeteria Manager Hollie Jetton Library Media Teacher Evelyn Smith Records TBA School Nurse Mary Harris School Psychologist Kevin Ham CHANNEL ISLANDS HIGH SCHOOL 1400 East Raiders Way, Oxnard, CA General Information Principal Maricruz Hernandez Principal s Secretary TBA Associate Principals Leticia Carabajal Diana Veronica, Secretary Randy Ortiz Adriana Ipatzi, Secretary Oscar Verdin Susan Robles, Secretary th grade Interventions - Ivan Kozin th grade interventions - Clara Galvez Counseling Liliana Castellanos Santa Coria, Special Programs Carri McDevitt Shirley Moore Francisco Reynoso Attendance Mary Senesac Attendance Advisor - Augie Maciel Cafeteria Manager - Rowena Filoteo Library Media Teacher - Kathleen Cressy Records Lizette Berumen School Nurse Barbara Wolther School Psychologist - Teresita Gomez HUENEME HIGH SCHOOL 500 West Bard Road, Oxnard, CA General Information Principal Oscar Hernandez Principal s Secretary Marcela Ortiz Associate Principals Allen Monroe Mayra Castro, Secretary Clara Ortiz Bradley Gibbs, Secretary TBA Carolina Villa, Secretary Counseling Cynthia Bogan Cynthia Lopez Xochitl Gomez TBA Jason Sierra Attendance Rebecca Dominguez Attendance Advisor Richard Gomez Cafeteria Manager Mathew Belzano Library Media Teacher Joel Graves Records Mike Gibbs School Nurse Mary Beth Umholtz School Psychologist Taisha Jackson OXNARD HIGH SCHOOL 3400 West Gonzales Road, Oxnard, CA General Information Principal Eric Riegert Principal s Secretary Terry Lopez Associate Principals Guillermo Lopez Carol Schliecher, Secretary TBA Thirza Cousins, Secretary Ted Lawrence Amelia Veronica, Secretary Monica Phillippe Nannette Vasquez, Secretary Counseling Alicsun Bullicer Emigdio Cordova Bill Garner Stephanie Juarez Jaclyn Casper Scott McNutt Attendance Marie Gomez Attendance Lily Otani Attendance Advisor Blanca Lozano Cafeteria Manager Denise Prado Library Media Teacher TBA Records Vivien Mireles School Nurse Kathleen Roney School Psychologist Betty De La Cruz

14 SCHOOL DIRECTORY INFORMATION PACIFICA HIGH SCHOOL 600 East Gonzales Road, Oxnard, CA General Information Principal Bijou Beltran Principal s Secretary Sheryl Pacion Associate Principals Marissa Cervantes Carrillo Anthony Diaz Cameron Salehi Nicole Schipper, Secretary Lizbeth Gomez, Secretary Corine Ochoa, Secretary Viki Costa Jeanette Lopez, Secretary Counseling David Ramos (Special Prog.) Reyna Aguirre Graciela Barajas Yolanda Barreto-Flores Victor Farias Peggy Helmstedter Patrice Kawaichi Elmer Umipeg Attendance Claire Hunter Attendance Advisor Rogelio Jimenez Cafeteria Manager Jason Corona Library Media Teacher Susan Kipp Records Ester Dominguez School Nurse TBA School Psychologist Sage Thornton School Psychologist Amelia Gaxiola RIO MESA HIGH SCHOOL 545 Central Ave., Oxnard, CA General Information Principal William E. Dabbs Principal s Secretary Mary Ellen Barragan Associate Principals Karen Chadwick (A-GD) Bryan Sturgeon, Secretary Ray Senesac (GE-OR) Jack Rambadt, Secretary TBA (OS-Z) Laurie Scott, Secretary Counseling Daisy Arellano, Guidance Tech Cindi Fredrick (A-DOZ) Melissa Gunnels (DR-LL) Kirk Raymond (LO-RIS) Kristine Kenney (RIV-Z) Cuba Montero IB/Avid/Migrant Maricela Solano Lopez UCSB Outreach ASB Bookkeeper Koreen Fitzgerald Attendance- Mary Lopez Attendance Advisor Lily Rubio Cafeteria Manager Shelly Ragland Career Center Sally Anderson Librarian Margery Ricards Records Barbara Sutton School Nurse Diane Garcia School Psychologist Melanie Samples RANCHO CAMPANA HIGH SCHOOL 4235 Mar Vista Drive, Camarillo, CA General Information Principal - Roger Adams Principal s Secretary Roxanne Steinkamp Counseling Jodi Leader Cafeteria Manager - TBA Registrar - Andrea Beltran School Nurse - Chris Davis Health Clerk - Coleen Nagel Attendance Andrea Beltran School Psychologist TBA Attendance Andrea Beltran School Psychologist TBA

15 SCHOOL DIRECTORY INFORMATION (Continued) ALTERNATIVE EDUCATIONAL SCHOOLS AND PROGRAMS FRONTIER HIGH SCHOOL (Continuation High School) Airport Way, Camarillo, CA General Information Principal Wayne Lamas Principal's Secretary Paulette Emard Dean Christina Mahone Attendance Angela Ortiz Counseling Alicia Guerra Attendance Advisor Elvia Lovillo School Psychologist Jorge Sacchetto Records Christina Machado PRE-GED PROGRAM 1101 W. Second Street, Oxnard, CA General Information Director Kathy Greaves Coordinator Child Welfare/Attendance Ray Gonzales Pre-GED Instructor Tom Lawrence Outreach Consultant Memo Martinez CONDOR HIGH SCHOOL MIDDLE COLLEGE ACADEMY (Independent Study School) Located at Oxnard College 4000 South Rose Avenue Oxnard, CA General Information Principal Kathy Greaves Counselor Kenya Galdamez Registrar Michelle Sharp-Cox Clerical II Maribel Ipatzi College/Career William Martin STUDENT SERVICES/INTERVENTIONS (Enrollment Information- Outreach Recovery) Director Student Services-Kathy Greaves Administrative Secretary Cecilia Castro Coordinator Child Welfare/Attendance Ray Gonzales Outreach Consultant Memo Martinez OXNARD ADULT SCHOOL 1101 West Second Street Oxnard, CA General Information Principal Diane Batista Secretary Sylvia Trueba Counselors-- TBA Alexa Sanchez

16 GRADE REPORTING CALENDAR Grades will be sent in the weeks following the dates listed below: November 4, End of First Quarter January 28, End of First Semester April 14, End of Third Quarter June 17, Graduation *Condor High School startss school on August 17, 2015 and will end on June 3,

17 IMPORTANT TEST DATES FECHAS IMPORTANTES DE EXAMENES California High School Exit Exam (CAHSEE) July 2015 N/A October 6 & 7, 2015 Grade 12 & Adult Ed November 3 & 4, 2015 Juniors & Adult Ed December 5 & 12, 2015 Adult Ed Saturday Administration February 2 & 3, 2016 Grade 12 & Adult Ed March 15 & 16, 2016 Grade 10 May 10 & 11, 2016 Grades 12 & Adult Ed Exit Exam passage is a graduation requirement. Education Code Section (b) requires that...each pupil shall take the high school exit examination in grade 10 and may take the examination during each subsequent administration until each section of the examination has been passed. The California Code of Regulations (CCR) Section 1204 of Title 5 requires that Each pupil in grade 10 shall take the high school exit examination only at the spring administration. ** NOTE: 12 th grade students that must test at the May 2016 CAHSEE administration will not receive a diploma but may receive a Certificate of Completion if all graduation requirements have been met. Test Administration may be revised pending legislation changes. California English Language Development Test (CELDT) The district will be scheduling dates at the various school sites on an ongoing basis July 1 to October 31 (Testing Window). CAASPP Testing Window is estimated to be April 21 to June 15 SBAC, CST/CMA/CAPA 10 th grade Life Science, 11 th grade EAP Condor Dates: April 4 to May 31 Physical Fitness Testing February through mid-may Grade 9 & 10 13

18 Computer Literacy Testing September - October 2015 Grades 9, 10 April - May 2016 Grades 9, 10 Advanced Placement (AP) Examination Test Dates Week 1-- May 2-6, 2016 Week 2-- May 9-13, 2016 ACT * Test Date Registration Deadline Sept. 12, 2015 Aug. 7, 2015 Oct. 24, 2015 Sept. 18, 2015 Dec. 12, 2015 Nov. 6, 2015 Feb. 6, 2016 Jan. 8, 2016 April 9, 2016 March 14, 2016 June 11, 2016 May 6, 2016 Information is available at (PSAT/NMSQT) Wednesday October 14, 2015 High School Test Locations Adolfo Camarillo, Channel Islands, Hueneme, Oxnard, Pacifica, Rancho Campana and Rio Mesa Contact the school site for more testing information. 14

19 SAT PROGRAM TEST DATES REGISTRATION DEADLINES TEST U. S. Regular U. S. Late TEST DATES and International (Fee applies) October 3, 2015 SAT & Subject Tests September 3, 2015 September 18, 2015 November 7, 2015 SAT & Subject Tests, Language Tests with Listening October 9, 2015 October 23, 2015 December 5, 2015 SAT & Subject Tests November 5, 2015 November 20, 2015 January 23, 2016 SAT & Subject Tests December 28, 2015 January 08, 2016 March 5, 2015 SAT only February 5, 2016 February 19, 2016 May 7, 2016 SAT & Subject Tests April 8, 2016 April 22, 2016 June 4, 2016 SAT & Subject Tests May 5, 2016 May 20, 2016 NOTES Mailed registration materials must be postmarked by the U.S. deadlines. The deadlines expire at 11:59 EST. Mailed international registration materials must be received by the international deadlines. On March 5th, only the SAT is offered. Note that the March 5 th exam is not offered in all U.S. Territories. Sunday administrations will occur the day after each Saturday test date for students who cannot test on Saturday except for October 11th for to avoid a conflict with a religious observance. The Language with Listening Tests are offered in November only. SAT FEES SAT Reasoning Test $54.50 SAT Subject Tests (add the Basic Registration Fee to the total fee for Subject Tests) Basic Registration Fee Language Tests with Listening, add All other Subject Tests, add Additional information is available at $26.00 $26.00 $

20 BELL SCHEDULES Regular Day Adolfo Camarillo High School Collaboration Day Period Start time End time Period Start time End time 1 7:55 AM 9:05 AM 1 7:55 AM 8:50 AM Passing 9:05 AM 9:11 AM Passing 8:50 AM 8:56 AM 2 9:11 AM 10:07 AM 2 8:56 AM 9:41 AM Nutrition 10:07 AM 10:16 AM Passing 9:41 AM 9:47 AM Passing 10:16 AM 10:22 AM 3 9:47 AM 10:32 AM 3 10:22 AM 11:18 AM Nutrition 10:32 AM 10:41 AM Passing 11:18 AM 11:24 AM Passing 10:41 AM 10:47 AM 4 11:24 AM 12:20 PM 4 10:47 AM 11:32 AM Lunch 12:20 PM 12:55 PM Passing 11:32 AM 11:38 AM Passing 12:55 PM 1:01 PM 5 11:38 AM 12:23 PM 5 1:01 PM 1:57 PM Lunch 12:23 PM 12:58 PM Passing 1:57 PM 2:03 PM Passing 12:58 PM 1:04 PM 6 2:03 PM 2:59 PM 6 1:04 PM 1:49 PM Collaboration 1:49 PM 2:59 PM Minimum Day Rally Day Period Start time End time Period Start time End time 1 7:55 AM 8:42 AM 1 7:55 AM 8:55 AM Passing 8:42 AM 8:48 AM Passing 8:55 AM 9:01 AM 2 8:48 AM 9:22 AM 2 9:01 AM 9:52 AM Passing 9:22 AM 9:28 AM Nutrition 9:52 AM 10:02 AM 3 9:28 AM 10:02 AM Passing 10:02 AM 10:08 AM Nutrition 10:02 AM 10:22 AM 3 10:08 AM 10:59 AM Passing 10:22 AM 10:28 AM Passing 10:59 AM 11:05 AM 4 10:28 AM 11:02 AM 4 11:05 AM 11:56 AM Passing 11:02 AM 11:08 AM Rally 11:56 AM 12:26 PM 5 11:08 AM 11:42 AM Lunch 12:26 PM 1:06 PM Passing 11:42 AM 11:48 AM Passing 1:06 PM 1:12 PM 6 11:48 AM 12:22 PM 5 1:12 PM 2:03 PM Passing 2:03 PM 2:09 PM 6 2:09 PM 3:00 PM Exam Day Period Start time End time 1/3/5 8:00 AM 10:00 AM Lunch 10:00 AM 10:20 AM Passing 10:20 AM 10:26 AM 2/4/6 10:26 AM 12:26 PM