JORNADA 17 DE LA LIGA MAYOR : 62 DRAGÓNCONTRA ÁGUILA HORA: 3:00 P. M. ALIANZACONTRA JUVENTUD IND. HORA: 3:00 P. M. STA.

Transcripción

1 $ páginas Domingo 26 DE ABRIL DE 2015 Año XCIX No. 35,159 San Salvador, El Salvador, C. A. facebook.com/ twitter.com youtube.com laprensagraficavideo DOMINGO N O T I C I A S D E V E R D A D Lanzan granada : 66 REAL MADRID NECESITA VENCER AL CELTA HOY : 67 SERÁ EL AÑO DE MAD MAX JORNADA 17 DE LA LIGA MAYOR : 62 DRAGÓNCONTRA ÁGUILA HORA: 3:00 P. M. ALIANZACONTRA JUVENTUD IND. HORA: 3:00 P. M. STA. TECLACONTRA MARTE HORA: 3:00 P. M. PASAQUINACONTRA METAPÁN HORA: 3:00 P. M. FASCONTRA UES HORA: 3:00 P. M. EL GRITO DE LOS 800 NÁUFRAGOS en medio de velorio El ataque ocurrió en Cuscatlán. Una menor murió y 11 personas resultaron heridas : 4 AP/LA PRENSA Un terremoto de 7.8 grados causó al menos 1,400 muertes en tres países, principalmente en Nepal. Expertos habían previsto la posibilidad de un fuerte sismo en la zona y habían visitado ese país hace apenas una semana : 12 Nación ACUSAN A EMPLEADO DEL TSE DE MARCAR PAPELETA : 6

2 2 Bitácora Domingo 26 de abril de 2015 laprensagrafica.com Foto de la semana Zona lechera Vista aérea de Las Haciendas, en el cantón Apancoyo, del municipio de Cuisnahuat. Esta zona se caracteriza por su alta producción de leche. En la imagen se le puede apreciar como un oasis de verdor envuelto por una zona árida cercana a las playas del litoral salvadoreño. La Noticia de la Semana FOTO DE LA PRENSA/VÍCTOR PEÑA Lo Destacado Armas de la FAES en manos de criminales Una investigación realizada por LA PRENSA GRÁFICA reveló cómo elementos de la Fuerza Armada de el Salvador (FAES) se dedicaron a vender armas de uso privativo del Ejército. La documentación y un video muestran las negociaciones que incluyeron armas y explosivo C4. <Miembros de las Fuerzas Armadas también vendieron 14 cohetes Law a una célula de narcotraficantes en Honduras. El ministro de la Defensa, David Munguía Payés, reaccionó a las publicaciones de esta investigación diciendo que fueron hechos aislados que ocurrieron hace más de cinco años, y que el tráfico de armas siempre ha existido en El Salvador, debido a que existe demanda. El Termómetro El Salvador adquirirá otros $900 millones en deuda ENDEUDAMIENTO. LA DIPUTADA SANDRA SALGADO SE NEGÓ A APOYAR LA EMISIÓN DE BONOS. FUE SUSTITUIDA POR UN SUPLENTE PARA LA VOTACIÓN. LO MEJOR LO BUENO Libre de analfabetismo San Marcos fue declarado municipio libre de analfabetismo. Es el primero de San Salvador, pero el número 28 de todo el país que recibe esta declaratoria. El Ministerio de Educación anunció que habrá más círculos de alfabetización. Capacitarán a maestros La viceministra de Tecnología, Herlinda Hándal, dijo que dentro del programa Un niño, una niña, una computadora se contempla capacitar a los maestros para un mejor aprovechamiento de las nuevas tecnologías dentro del sistema educativo. DATO S 56 votos aprobaron la emisión. $800 millones fue la colocación más re c i e n t e. Con una polémica votación, en la que la diputada Sandra Salgado fue sustituida a última hora por un diputado suplente, la Asamblea Legislativa avaló la emisión de otros $900 millones en bonos. La venta de bonos es una forma de deuda que adquiere el Gobierno en los mercados internacionales. El Salvador solía hacer emisiones de bonos cada tres años, pero dada la apretada situación de las finanzas públicas, estas se han hecho cada vez con más frecuencia. Durante la administración de Mauricio Funes se emitieron bonos con un año y medio de distancia entre una y otra colocación. Luego, para dejar en limpio las cuentas del actual gobierno, se emitieron otros $800 millones. Esta nueva emisión se sumará a la creciente deuda pública del país, que actualmente suma el equivalente a un 63 % del Producto Interno Bruto (PIB). Según estándares internacionales, para que la deuda total de un país se mantenga en niveles manejables, esta no debe sobrepasar el 40 % de su PIB. El Salvador ha debido recurrir a la venta de bonos para poder saldar sus deudas de corto plazo, principalmente generada por la venta de Letras del Tesoro (LETES). Las LETES se hanmantenido en saldos dealrededor de $800 millones, que luego se pagan con lo obtenido de la venta de los bonos. La deuda de LETES comienza entonces a crecer nuevamente, y se recurre a más bonos para pagarla. El Salvador mantiene un déficit fiscal de cerca del 4 % del PIB. LO MALO LO NEGRO Más niños deportados Jueces de Estados Unidos ordenaron la deportación de 2,040 menores de edad provenientes de El Salvador durante Las cortes aún tienen pendientes poco más de 21,000 casos que involucran a niños salvadoreños. Siguen los ataques La violencia y los homicidios continuaron durante la semana, así como los ataques con granadas a puestos policiales. Las pandillas giraron un comunicado en el que prometían reducir los atentados, pero la criminalidad se ha mantenido.

3 laprensagrafica.com Domingo 26 de abril de LPG QR Consulte reporte del clima. Quisiera que toda la población y las instituciones cerráramos filas en contra de la delincuencia en este momento que estamos viviendo una pequeña alza de los homicidios. DAVID MUNGUÍA PAYÉS, MINISTRO DE LA DEFENSA, EN ALUSIÓN A SUS DECLARACIONES A RAÍZ DE LAS INVESTIGACIONES DE LA PRENSA GRÁFICA QUE DEMUESTRAN QUE HA HABIDO TRÁFICO DE ARMAS EN LA FUERZA ARMADA, QUE HAN SIDO VENDIDAS A GRUPOS CRIMINALES POR PARTE DE MIEMBROS ÉLITE DE LA INSTITUCIÓN Tiem p o EL SALVADOR 34 MÁXIMA 21 MÍNIMA Ya no se puede permitir que en el interior de los centros penales y a disposición de los delincuentes haya armas de fuego. GERMAN ARRIAZA, JEFE DE INTERESES DEL ESTADO DE LA FGR EN LA ZONA ORIENTAL, SOBRE LA INCAUTACIÓN DE ARMAS AL INTERIOR DE LOS CENTROS PE N A LES. Cifras de la Semana 63 % del PIB es el equivalente actual de la deuda de El Salvador. Se considera que para que una deuda sea manejable no debe superar un 40 % del PIB. La falta de recursos para atender las necesidades de funcionamiento del Estado hacen crecer la deuda. $1,100 millones es el dinero que necesitaría el país para equilibrar la situación de las cuentas públicas. 4.2 % del PIB es el déficit fiscal registrado durante los últimos años en El Salvador, es decir, la diferencia entre los ingresos y los gastos del Es t a d o. Todas aquellas personas que son de buena fe, eleven sus oraciones para que este país pueda caminar por la ruta de la paz. SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN, PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA, TRAS DAR DECLARACIONES SOBRE EL MOVIMIENTO DE REOS ENTRE LOS DIFERENTES PENALES Y LA FINALIZACIÓN DE LA SEGREGACIÓN DE PANDILLAS EN ESTOS. El Personaje Las reliquias de Juan Pablo II llegan al país Reliquias de sangre del papa Juan Pablo II, declarado santo por la Iglesia católica el año pasado, llegarán hoy a El Salvador. La Fundación Dei Verbum y la Asociación de la Divina Misericordia coordinaron este evento con la organización Siervas de los Corazones Traspasados de Jesús y María, con sede en Miami, que custodia las reliquias del también llamado papa v i a j e ro. Gestiones. Con la organización Siervas de los Corazones Traspasados de Jesús y María. A las 4:30 de la tarde estarían llegando a la catedral de Santa Ana, donde se desarrollará un acto protocolario de bienvenida y la celebración eucarística, presidida por el obispo de la diócesis. El lunes 27 de abril estarán en exhibición desde las 10:30 de la mañana, a las 3 de la tarde se tendrá el cenáculo de la Divina Misericordia con el padre Martín Ávalos y cerrarán a las 5 de la tarde con una eucaristía. C I U DA D SANTA ANA SAN MIGUEL MÁX/MÍN/ T 35/20 PN 39/23 PN C E N T R OA M É R I C A C I U DA D MÁX/MÍN/ T C I U DA D GUATEMALA 27/19 PLL SAN JOSÉ TEGUCIGALPA 36/18 PN PA N A M Á MANAGUA 37/26 PN N O RT EA M É R I C A C I U DA D MÁX/MÍN/ T BOSTON 12/6 D H O U STO N 31/23 PN LOS ÁNGELES 22/14 D MIAMI 35/24 D C I U DA D MÁX/MÍN/ T SONSONATE 36/27 PN CHALATENANGO 36/24 PN C I U DA D WA S H I N GTO N NUEVA YORK MÉXICO VA N C O U V E R MÁX/MÍN/ T 30/22 PT 31/26 T MÁX/MÍN/ T 18/7 PN 16/7 PN 29/14 D 14/8 PLL REFERENCIAS: LL: Lluvias, PN : Parcialmente Nublado, PLL : Posibles Lluvias, PT: Posibles Tormentas, T: Tormenta, D: Despejado CRECIENTE LLENA MENGUANTE NU EVA Abril 26 Mayo 4 Mayo 11 Mayo 18 AC AJ UT LA LA LIBERTAD CUTUCO A LTA 8:29 a. m m 8:28 a. m m 8:54 a. m m BAJA 2:13 a. m m 2:16 a. m m 2:16 a. m m A LTA 8:43 p. m m 8:42 p. m m 9:08 p. m m BAJA 2:40 p. m m 2:43 p. m m 3:43 p. m m T E L É FO N O S EMERGENCIAS PNC 911 CRUZ ROJA CENTRO DE SANGRE CRUZ VERDE COMANDOS H O S P I TA LES B LO O M ROSALES ISSS B OMBEROS TELECOM 114 CAESS A N DA D E LSU R ZACAMIL M AT E R N I DA D

4 4 TEMA r en s ag r a fi ca Domingo 26 de abril de 2015 laprensagrafica.com FALLECE UNA MENOR EN ATAQUE CON GRANADA Una niña de 13 años murió y 11 personas, miembros de una misma familia, resultaron lesionadas debido al ataque con una granada. Las víctimas son familiares de un presunto asaltante asesinado el miércoles. V I D EO : EXPLOSIÓN DE GRANADA MATA A UNA NIÑA GRANADA. ASÍ QUEDÓ DE DAÑADA LA VIVIENDA DONDE DORMÍA LA FAMILIA VÁSQUEZ EN EL CANTÓN SANTA LUCÍA EN EL CARMEN, EN CUSCATLÁN. FOTOS DE LA PRENSA/VÍCTOR PEÑA Loida Martínez Avelar judicial@ l a p r e n s a g r a f i ca.co m Un nuevo atentado con granada ocurrió ayer por la madrugada, esta vez en el cantón Santa Lucía del municipio de El Carmen, en Cuscatlán. Es el tercer ataque con ese tipo de artefacto que sucede en esta semana. Una niña de 13 años murió y 11 personas resultaron lesionadas debido a la explosión. Supuestos pandilleros lanzaron el artefacto a una vivienda donde dormía la familia Vásquez, a las 3 de la madrugada. Dos señoras, que son miembros de la familia atacada, relataron que estaban reunidos en esa vivienda, luego del velorio de su pariente: uno de los pandilleros que murió el miércoles en un intento de asalto en el interior de la ruta 116 de buses. Alexánder Vásquez Portillo, de 25 años, identificado como asaltante, fue asesinado por un pasajero que abrió fuego contra ellos. Los atacantes también quebraron los vidrios de la vivienda y dispararon contra los Vásquez. Los informes policiales confirman que uno de los jóvenes de esa familia es un pandillero y estaba en el lugar cuando ocurrió el ataque. Una familiar reconoció la vinculación con discreción: Uno no puede responder por todo lo que andan haciendo. Siempre los quiere, dijo sin dar más información. Agentes que realizaron la inspección dijeron extraoficialmente que la granada lanzada es de tipo industrial, de uso privativo de la Fuerza Armada. Los agentes policiales encontraron la espoleta del artefacto en la escena de la detonación. Esa pieza provoca la explosión cuando es separada del cántaro metálico. VENTA DE ARMAS DEL E J É RC I TO Una investigación de LPG reveló la situación. RECURRENTE f Ocho ataques con granadas han ocurrido en diversos puntos del país en menos de un mes. Varios artefactos han sido lanzados a delegaciones policiales. A la fecha las autoridades no han esclarecido el origen de las armas y explosivos utilizados. NEGOCIOS f Armas y explosivos C4 propiedad de la Fuerza Armada fueron vendidos por militares a pandilleros y narcotraficantes mexicanos. Una investigación de LA PRENSA GRÁFICA realizada durante dos años ha demostrado cómo armamento propiedad de la FAES fue vendido por militares de alta a narcotraficantes mexicanos y pandilleros salvadoreños. Las granadas fragmentarias tienen dos números que permiten rastrear su procedencia. Uno de esos números está en la espoleta, o boquilla, y el otro está gravado en el cántaro metálico. Entre 2009 y 2010 hubo 22 atentados con granada M-67, que por las esquirlas provocaron siete muertes y 100 heridos. Una de esas granadas que no explotó, por medio de su número de serie, comprobó que la Mara Salvatrucha la obtuvo del Ejército salvadoreño. Las granadas M-67 tienen un radio de acción letal de entre 15 metros y máximo a 40 metros a la redonda. Los informes periodísticos de este periódico detallan que el Mi-

5 laprensagrafica.com Domingo 26 de abril de 2015 Sánchez Cerén dice su gobierno no tratará con mano suave al crimen El gobernante reiteró que unidades especiales saldrán a las r en s ag r a fi ca > MERCEDES UMAÑA TEMA DELDÍA 5 Amadeo Cabrera judicial@ l a p r e n s a g r a f i ca.co m El presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, dijo ayer que su gobierno no tratará con mano s u av e en el marco de la lucha contra la delincuencia a aquellos que participen en crímenes o cometan extorsiones. Tengo el deber, porque lo juré ante la Constitución, de llevar paz, de llevar tranquilidad, y no se puede actuar con mano suave, sino nisterio de la Defensa informó a la Fiscalía, en el marco del proceso judicial que hubo por el hurto de 9,563 granadas en la hacienda el Ángel, en Tapalhuaca, que una granada con la que intentaron asesinar a un comerciante que no pagó pertenecía al Ejército salvadoreño. En Cojutepeque, Cuscatlán, han ocurrido una gran cantidad de D E TO N AC I Ó N. LA GRANADA EXPLOTÓ EN EL TECHO DE LA VIVIENDA DE LOS VÁSQUEZ Y PROVOCÓ LA MUERTE DE UNA NIÑA DE 13 AÑOS. atentados con granadas de fabricación industrial, de uso exclusivo de la Fuerza Armada. Varios ataques fueron realizados por la falta de pago de la extorsión. En diciembre de 2009, dos niños murieron debido a las esquirlas que provocaron heridas en el abdomen y en el tórax en un atentado realizado en la clínica Santa Mónica de Cojutepeque. que con dureza, con los que extorsionan, con los que asesinan, dijo Sánchez Cerén ante un grupo de emprendedores reunidos en la residencia presidencial. El jefe de Estado reiteró que su gobierno sacará a las calles uni - dades más especializadas para combatir la ola de violencia que azota al país y que cobra 14 homicidios al día. A esos (extorsionistas y asesinos) los vamos a tratar con la dureza. Para ellos queremos utilizar estas fuerzas especiales para garantizar tranquilidad en el país, dijo el jefe de Estado. Sánchez Cerén recordó: Es nuestra obligación de que el país se tranquilice, que viva en paz. Que sus negocios no estén amenazados con la extorsión. El mandatario, por otra parte, reiteró que presentará al congreso un proyecto de ley de reinserción de pandillas para que sus miembros encuentren una oportunidad en la sociedad. Uno no puede responder por todo lo que andan haciendo (los pandilleros). Siempre los quiere. Familia de pandillero, El Carmen, en Cuscatlán Tenía alguna relación con estructuras delincuenciales, por eso eran rencillas. Agente de la PNC de Cojutepeque GALERÍA : IMÁGENES DE LA ESCENA DEL ATAQUE En ese caso, una mujer lanzó una granada industrial M-67 cuando 13 personas, entre niños y adultos, esperaban a pasar consulta. LUTO EN LA FAMILIA El techo de duralita de la casa donde fue lanzada la granada ayer quedó con un enorme agujero. Las paredes tenían orificios ocasionados por las esquirlas, los juguetes de los niños quedaron d es t r u i d o s. En el desorden que quedó tras la detonación quedaron colchones ensangrentados y la cruz que utilizaron en el velorio de Alexánder Vásquez (asaltante). A dos kilómetros de la casa atacada fue asesinada I. Vásquez, de 17 años. La Fiscalía informó que las investigaciones preliminares revelan que la joven era prima de la niña que murió por la explosión del artefacto. La policía dijo que ese homicidio ocurrió una hora después de la detonación. FOTO DE LA PRENSA/VÍCTOR PEÑA POLICÍA SOSPECHA QUE DOS PERSONAS ATACARON AL EMPLEADO DE LA PNC CATALINO HERNÁNDEZ, AUNQUE MANEJAN CON HERMETISMO LOS MOTIVOS. Asesinan a jefe de mecánicos de oriente de la Policía El empleado administrativo de la PNC fue ejecutado en Usulután, cerca del mediodía. Ángela Alfaro/ Nelson Rauda Zablah judicial@ l a p r e n s a g r a f i ca.co m Catalino Víctor Hernández Jiménez, el jefe de los mecánicos de la Policía Nacional Civil (PNC) en el oriente del país, fue asesinado ayer, entre las 10:40 y las 11 de la mañana, en el cantón El Jícaro de Mercedes Umaña, Usulután. Tenía 55 años. Hernández Jiménez era perito evaluador del área de mecánica de la región oriental de la PNC. Su trabajo consistía en guiar inspecciones de vehículos, es decir, su rol era de carácter administrativo, no o p e r at iv o. 19 policías han sido asesinados este año. La mayoría se atribuye a pandillas. La víctima se desplazaba en un pick up, placas P , y se disponía a hacer un viaje con pasajeros, como los que hacía usualmente los fines de semana, con fines comerciales, según el oficial de servicio de la PNC en Usulután. La Policía se enteró del homicidio hasta las 11:35 de la mañana, es decir, el cadáver de Hernández Jiménez pasó una media hora en la calle principal del cantón El Jícaro dentro de su vehículo, que estaba encendido. Vecinos del sector aseguraron que no habían escuchado disparos. Unos transeúntes reportaron el homicidio, cuando vieron a la víctima. La inspección permitió determinar que al menos dos personas participaron en el ataque, ya que Hernández Jiménez tenía heridas con armas de fuego en ambos lados del cuerpo. Las balas lo lesionaron en las manos, tórax, cabeza y cuello. Otra deducción que hacen los investigadores es que los atacantes ordenaron a Hernández que se detuviera y luego le dispararon, debido a que el vehículo no tiene orificios de bala. La Policía maneja con hermetismo las hipótesis sobre las razones tras el asesinato. Algunos policías en la escena mencionaron que Hernández había interpuesto recientemente una denuncia en la División de Investigaciones (DIN), aunque no dijeron si se trataba de amenazas en su contra. Un agente dijo que ya no saben si pueden ser blanco de ataques de pandillas solo por pertenecer a la PNC, pero nos deja ver que puede ser no solo por andar (trabajando) en la calle. Otros 19 policías han sido asesinados este año, aunque la mayoría cumplían roles operativos.

6 Do m i n g o 26 de abril de LA PALABRA INFO Y RECIBE NOTICIAS A ESCALA NACIONAL E I N T E R N AC I O N A L. SUSCRIPCIÓN GRATIS. COSTO POR MENSAJE PARA USUARIOS DE CLARO, MOVISTAR Y TIGO $0.12. (SE RECIBEN DOS AL KIOSKO LPG GA L E R Í A : ESTE SÁBADO CONTINUÓ CONTEO EN CIFCO INCIDENTE. OSMÍN ARDÓN, EMPLEADO DE UNA MAGISTRADA SUPLENTE DEL TSE, CONVERSA CON PERSONAL ASIGNADO A LA MESA 60 QUE REALIZA EL CONTEO DE VOTOS DE SAN SALVADOR. ARDÓN FUE RETENIDO AYER POR LA FISCALÍA BAJO SOSPECHA DE MARCAR UNA PAPELETA. EMPLEADO DE TSE ACUSADO DE MARCAR PAPELETA El trabajador, asignado al despacho de una magistrada suplente, fue retenido por la Fiscalía debido al hecho. FOTOS DE LA PRENSA/NILTON GARCÍA 352 PAQUETES ELECTORALES DE LA ELECCIÓN DE DIPUTADOS DEL DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR HABÍAN SIDO YA REVISADOS AYER PASADAS LAS 5 DE LA TARDE. Imagínese usted que un empleado del TSE haga eso, entonces, qué esperamos? Han dicho que fue motorista de la magistrada Silvia Cartagena y que ahora es motorista de la magistrada suplente del doctor (Julio) Olivo. Jorge Velado, presidente del partido ARENA 2, 87 2 PAQUETES ELECTORALES DEBERÁN REVISAR LOS EMPLEADOS DEL TSE QUE HOY ENTRAN A SU QUINTO DÍA DE TRABAJO ORDENADO POR LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL. DILIGENCIA. UNA MUJER DEL LABORATORIO POLICIAL RECOGE EVIDENCIAS EN LA MESA NÚMERO 60. Amadeo Cabrera p o l i t i l a p r e n s a g r a f i ca.co m Un empleado del Tribunal Supremo Electoral (TSE) fue retenido ayer por la Fiscalía General de la República (FGR) por presuntamente haber marcado una papeleta de votación cuando procedía al recuento de votos ordenado por la Sala de lo Constitucional para la elección de diputados del departamento de San Salvador. La Fiscalía informó en su cuenta de Twitter del incidente, pero no identificó al empleado. Los compañeros del señalado dijeron que se llama Osmín Ardón y que está asignado a la magistrada Blanca Paz, suplente del presidente del TSE, Julio Olivo. Ardón, que en el organismo colegiado (de 2009 a 2014) trabajó para la magistrada efemelenista suplente del TSE Silvia Cartagena, abandonó el pabellón cinco del CIFCO pasado el mediodía acompañado de fiscales que lo introdujeron en un auto. La Fiscalía no ha dado mayores detalles del caso. Fiscal electoral procede a diligencia contra empleado del TSE, quien presuntamente alteró papeleta en proceso de revisión (de votos), escribió en Twitter. Ardón, según dijeron personas que participan en el conteo de votos, habría marcado sobre una papeleta de votación, que tenía el voto a favor del partido ARENA, la bandera del partido GANA. El incidente ocurrió en la mesa 60 y se produjo en la revisión del paquete electoral de la JRV 2841 del municipio de Ayutuxtepeque. Andrés Rovira, presidente del partido GANA, desligó a la formación política del incidente. Nosotros no tenemos empleados ni magistrados en el tribunal. Nosotros nos desligamos totalmente de ese incidente porque no nos podemos hacer responsables por actos que han cometido otros, dijo Rovira. Jorge Velado, del partido ARE- V I D EO : DETIENEN A EMPLEADO DEL TSE NA, lamentó que el empleado del tribunal haya realizado una acción que podría llevar a la anulación de ese voto al partido opositor de derecha. Había un voto para nosotros (ARENA) y marcó la bandera de GANA, con lo cual anularía el voto. El problema es quién es la persona (que hizo el incidente), dijo Velado. ARENA, anunció su presidente, presentará un aviso a la Fiscalía porque a su juicio en este suceso se ha cometido el delito de fraude electoral. Vamos a presentar una demanda ante la Fiscalía porque el voto era nuestro, dijo Velado, que no descarta que incidentes similares se hayan ya producido en otras mesas, pero que no han sido denunciados. El magistrado del TSE Ulises Rivas Sánchez, por su parte, dijo que el caso está en manos de la Fiscalía para que esta determine qué fue lo que realmente sucedió. Hasta donde nosotros conocemos es una cuestión de que él (el empleado) manchó una papeleta. No sabemos más porque hay una investigación fiscal, dijo Rivas Sánchez.

7

8 8 Nación r en s ag r a fi ca Domingo 26 de abril de 2015 laprensagrafica.com Detienen a hermanos en La Unión por contrabando Fiscalía informó que serían parientes de Reynerio Flores Lazo. Redacción de Nación nacion@ l a p r e n s a g r a f i ca.co m Tres días. La Policía utilizó a 400 agentes, apoyados por 120 soldados, para capturar a más de 100 pandilleros durante un operativo que empezó el jueves pasado. Capturan a más de 100 pandilleros en dos redadas Policía desplegó operativos en La Paz y Usulután. Decomisaron armas de fuego, drogas y uniformes. Ángela Alfaro/Nelson Rauda judicial@ l a p r e n s a g r a f i ca.co m La Policía Nacional Civil (PNC) concluyó ayer el operativo que empezó en Zacatecoluca (La Paz) durante el entierro de la agente Wendy Yamileth Alfaro, asesinada el pasado lunes en ese municipio. El resultado fue la captura de más de 100 supuestos pandilleros. El operativo se desplegó en la cabecera departamental de La Paz, así como en los municipios de San Juan Nonualco y Santiago Nonualco. Los capturados son acusados de nueve casos de homicidio, agrupaciones ilícitas, extorsión y actos de terrorismo. Uno de los detenidos participó en cuatro homicidios ocurridos en Zacatecoluca, según las investigaciones. La Policía detalló que incautó cinco armas de fuego: un revólver, dos pistolas, una escopeta y un arma artesanal (conocida como trabuco). Además, decomisaron 49 teléfonos celulares y 28 porciones de marihuana. En una vivienda ubicada en la lotificación Brisas de La Paz incluso encontraron varias piezas de un vehículo desmantelado. La PNC empleó a 400 agentes de la Fuerza Móvil Regional, Unidad de Mantenimiento del Orden (UMO) y el Grupo de Reacción Policial (GRP), apoyados por 120 soldados de la Fuerza Armada (FAES), para capturar a estas personas. La Policía aprovechó el movimiento de personal policial desplegado en la ciudad por el sepelio de Alfaro para que las unidades especializadas entraran a Zacatecoluca sin alertar a los pandilleros. El despliegue se extendió hasta ayer en la madrugada. Otro operativo se realizó desde el viernes a las 11 de la noche hasta ayer a las 3 de la mañana en cinco municipios del departamento de Usulután: Jiquilisco, Ozatlán, Objetivo. La Fiscalía emitió 27 órdenes de captura para Usulután. La Policía capturó a 21 pandilleros, acusados de casos de homicidio y extorsión de 2014 y Concepción Batres, Santa Elena, Tecapán y Jucuapa. La oficina fiscal de Usulután informó que había girado 27 órdenes administrativas de captura contra pandilleros acusados de homicidio, extorsión, robo y hurto. El operativo finalizó con la captura de 21 pandilleros acusados por de homicidios cometidos entre 2014 y 2015, y cuatro casos de extorsión, que se investigan desde Otras cinco personas, que no pertenecen a pandillas, fueron detenidas por estafa y hurto. La PNC incautó dos uniformes militares, uno de la policía, una planta de marihuana y municiones para un arma de calibre nueve milímetros, durante operativo en Usulután. La Fiscalía también informó del decomiso de $4,957 en efectivo, 135 celulares, 100 chips, 10 televisores y una libra de marihuana durante una requisa realizada ayer en el centro penal de Ciudad Barrios, de San Miguel. FOTO DE LA PRENSA/CORTESÍA FOTO DE LA PRENSA/ÁNGELA ALFARO Rolando Maximino Flores Lazo, de 24 años de edad, y Óscar Nahúm Flores Lazo, de 19, fueron detenidos ayer, en La Unión. La Fiscalía General de la República (FGR) los acusa de contrabando de mercaderías y tenencia y portación ilegal de arma de fuego. La Fiscalía informó que al parecer, ambos son hermanos de Reynerio Flores Lazo, excabecilla de la banda de narcotráfico Los Perrones, que opera en el sector oriente del país. Las capturas se dieron en el kilómetro 169 > Fi e r r o s La policía encontró 2 fierros para marcar ganado en la cama del pick up de los Flores Lazo. Según la Fiscalía, los habían ocupado para remarcar el ganado, pues estaban calientes. de la Ruta Militar, La Unión. Los dos detenidos aseguraron que eran los propietarios de 24 caballos, que eran transportados en un camión marca GMC, placas C , año 98, propiedad de Marvin Reynaldo Benítez Osorio. Agentes policiales de la subdelegación El Amatillo detuvieron el camión, en que viajaban dos personas que también fueron detenidos, y solicitaron los documentos de propiedad de los caballos. Cristian Osmín Buruca, motorista del camión, y Fausto Isaías Torres, copiloto, informaron a la PNC que no tenían los papeles y llamaron a sus jefes. Los Flores Lazo llegaron en un pick up Toyota, color gris, placas P La PNC encontró 24 cartas de venta en el vehículo, extendidas en diferentes fechas en el departamento de Choluteca (Honduras). También encontraron una pistola calibre 9 milímetros, 39 cartuchos para la misma arma, y otra pistola marca Pietro Beretta, calibre 9 milímetros, con dos cargadores y 20 cartuchos para ella. Los detenidos no tenían documentos salvadoreños de las armas ni de los caballos.

9 laprensagrafica.com Do m i n g o 26 de abril de 2015 Nación r en s ag r a fi ca 9 Muchas de las personas que están acá viven con la esperanza que sus familiares los visiten, la mayoría de los días salen a ver si vienen. Elsa González, directora de hogar H o g a r. Ante el abandono de sus familias, las personas de la tercera edad tienen la opción del hogar, que es dirigido por religiosas. FOTO DE LA PRENSA/MIGUEL MARROQUÍN Viviendo entre los recuerdos y la soledad Sesenta y cinco abuelitos viven en el Hogar Llano Magaña, un lugar con muchas necesidades básicas, sobre todo de víveres y medicina especializada. Miguel Marroquín departamentos@ l a p r e n s a g r a f i ca.co m Vicente Ramírez y Rafael Antonio Maldonado, de 86 y 81 años, resp e c t iv a m e n t e, son los últimos en abandonar el comedor a la hora de la cena. Ambos ancianos son compañeros de cuarto y pasan horas tras horas recordando sus años de juventud y las incontables experiencias vividas. Los dos hombres son parte de un grupo de 65 adultos mayores que desde hace varios años se encuentran en el Hogar de Ancianos Llanos Magaña, ubicado al norte de Ahuachapán, específicamente en la carretera que conduce hacia la frontera Las Chinamas. De acuerdo con don Vicente, nació en el año de 1929 en el barrio San Antonio de la cabecera departamental. No recuerda con exactitud el día de su nacimiento, solamente que ocurrió en el mes de a go s t o. Afirma que durante su juventud fue jornalero, agricultor, pescador y finalmente ganadero. Todos sus oficios los realizó al sur de la cabecera departamental, en el cantón Cara Sucia. Yo era bien arrecho para el trabajo, construía casas y me levantaba temprano para ir a supervisar las siembras de frijoles y maíz, después me iba para los establos y comenzábamos a ordeñar las vacas, dice el hombre mientras le da el último sorbo a un atol que han servido como parte de la cena de ese día. Dice que tiene una esposa y varios hijos de crianza, pero que ninguno de ellos lo visita, de hecho nunca lo han visitado en los varios años que ha estado en el asilo. Así me pasa a mí, interrumpe don Rafael, quien desde hace varios minutos se levantó de su silla para acercarse a la conversación. Don Rafael mencionó que vio la luz del sol por primera vez un 24 de octubre de 1933 y afirma que tiene Cariño. Los abuelitos recluidos en el hogar necesitan cariño de sus familiares, pero muchos no los visitan, pese a ello aguardan con esperanza su llegada. una familia que reside en Santa Ana. Yo soy de Coatepeque y tengo una hija que vive ahí, mi esposa está en Santa Ana, pero no me quieren decir en qué lugar vive, comenta el anciano mientras sus ojos se llenan de lágrimas. Sin embargo, entre sus desilusiones los dos ancianos manifestaron estar alegres al convivir con otras personas de su misma edad, a quienes cada día van aprendiendo a valorar como una nueva fa m i l i a. De acuerdo con Elsa Gloria González, una religiosa encargada del asilo, la mayoría de los abue - litos, como ella los llama, son enviados a este lugar por sus familiares por diversas causas. > A veces los traen por falta de espacio en el hogar, de tiempo para cuidarlos, o porque (los ancianos) fueron estrictos con ellos. Pero hay que recordar que ya son adultos mayores y merecen paciencia y mucha solidaridad, no tenemos que ser rencorosos, dice la religiosa. Agrega que lo que más extrañan los adultos mayores es el cariño de la familia y el no tenerlo a diario conlleva a que entren en estados depresivos severos. Muchas de las personas que están acá viven con la esperanza de que sus familiares los visiten, la Ne ce s i d ad El hogar de las personas de la tercera edad necesita apoyo con víveres y con implementos de primera necesidad, como pañales para los abuelitos, entre otros. gran mayoría de días de visita, que son jueves y domingo, van a los barrotes que están en la fachada y esperan. Nosotras tenemos que llevarlos adentro porque pueden deslizarse y sufrir algún golpe, comenta la encargada del hogar En otros casos, como los de Vicente y Rafael, llegan a instalaciones como el Hogar Llanos Magaña y realizan el ingreso por su cuenta. En la pared de sus habitaciones, justo arriba de su cabecera, se encuentran varios dibujos que han dejado estudiantes, miembros de congregaciones religiosas y los más afortunados algún detalle de sus familiares. Yo era jugador de los Gallos Blancos de Cara Sucia, dice Vicente. A mí me gusta el Águila de San Miguel, interrumpe Rafael mientras sus vecinos de cuarto realizan diversas actividades. La directora contó que por el momento son 21 las personas dedicadas al mantenimiento y cuido de los ancianos. Agregó que el sueldo de este personal y parte de la responsabilidad de la energía eléctrica es asumida por el Gobierno de El Salvador a través del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social. El personal está a cargo de seis religiosas que también velan por cada una de las áreas asignadas en el interior del asilo. En el momento en que cualquier visitante abandona el hogar el grupo de ancianos levanta las manos y se despide con un muchas gracias por venir a vernos, por favor vuelva pronto, con la ilusión de que la próxima vez sean algunos de sus familiares quienes los visiten.

10 E n t r ev i s t a r en s ag r a fi ca LA PRENSA GRÁFICA Do m i n g o 26 de abril de 2015 HÉCTOR SILVA ÁVALOS* Michael Shifter Presidente del Diálogo Interamericano Ya es muy difícil generar discurso antiimperialista contra EUA FOTOS DE LA PRENSA/CORTESÍA El presidente del prestigioso Diálogo Interamericano de Washington conversó con LA PRENSA GRÁFICA sobre los entretelones de la recién pasada cumbre de las Américas en Panamá. Shifter cree que en Estados Unidos no habrá vuelta atrás en el tema cubano, aun si un republicano gana la Casa Blanca en Michael Shifter revela, en esta entrevista, detalles poco conocidos de la cumbre panameña, como que los presidentes del Triángulo Norte de Centroamérica se reunieron con una comisión bipartidista de la cámara baja del Congreso estadounidense para cabildear por los mil millones de dólares que la Casa Blanca ha pedido para la región. O que el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, se reunió con un enviado especial de Obama, el embajador Tom Shannon, en la previa de la cita continental para apaciguar las aguas entre Washington y Caracas. Shifter dice que Cuba dominó la cumbre, y cree que eso era de esperarse, porque Obama había salido de la cita anterior, en Cartagena, bastante aislado, y porque la región debía primero deshacerse de la agenda vieja para empezar con la agenda nueva, que incluye temas como migración, crimen organizado, corrupción o nuevas visiones sobre el narcotráfico. Cómo se compara la posición con la que salió la administración Obama de la cumbre de las Américas en Cartagena, aislado en temas como Cuba, migración, drogas, con la que hoy tiene tras la cumbre de Panamá, donde parece que se ha acercado más a la región en todos estos temas? Creo que eso es cierto, sobre todo en el tema de Cuba, que tiene tanto significado para América Latina. Los otros temas también son importantes para la región. También fue positivo para Obama que llegó a la cumbre (de Panamá) con una mejor economía que en 2012 en Cartagena. Llegó en una posición bastante fuerte. Pero de todo eso, Cuba fue el tema principal, que había sido el reclamo de todos los gobiernos latinoamericanos en 2012, cuando dijeron de manera muy clara que no iban a participar en otra cumbre si Cuba no estaba invitada. Hubo un ánimo muy positivo en Panamá, celebrando la posición de Obama de acercamiento con Cuba, porque la sensación era que ya era hora de empezar otro momento en las relaciones interamericanas. Más allá de la foto, y de la reunión entre Obama y Raúl Castro, en términos reales, qué tan largo será el camino que deberán recorrer hoy Washington y La Habana para establecer relaciones diplomáticas, levantar el bloqueo...? Si tomas en cuenta que ha habido 50 años de hostilidad y desconfianza mutua, creo que las cosas avanzan bien. Me parece que hay un tono positivo, interés y buena voluntad de ambos lados, aunque ya han encontrado algunos obstáculos y dificultades sobre las que tendrán que conversar más. Creo que al principio había expectativas poco realistas de lo que iba a pasar en la cumbre, que de un día para otro se iban a establecer embajadas y a normalizar relaciones; las cosas no pasan así. Hoy hay un ritmo positivo. Obviamente la decisión de Obama de sacar a Cuba de la lista de Estados que apoyan el terrorismo fue un paso muy significativo; en la cumbre hubo mucha especulación sobre si ese anuncio lo iba a hacer (Obama) en la cumbre, no lo hizo, pero todo mundo sabía que eso iba a pasar, y lo hizo después. Creo que el Congreso no va a ser problemas, y que eso va a pasar. Todo esto refleja que hay un camino bastante claro para seguir. Aún hace cinco años seguía siendo difícil abordar el tema de Cuba en Washington: persistían las diferencias ideológicas, programáticas, hasta tácticas. Aun ahora escuchas a republicanos de la Florida, como Marco Rubio, con discursos muy combativos, qué tan importantes son ahora esas posiciones? Uno de los temas que la Casa Blanca no calculó bien fue precisamente que esperaban una reacción más negativa a la decisión del 17 de diciembre; estaban más preparados para una reacción doméstica más fuerte. Una de las grandes sorpresas es que hubo muy poca reacción, incluso en la Pequeña Habana en Miami, donde incluso se esperaba que el día del anuncio hubiera mucha gente en la calle; nada de eso pasó. Por supuesto que ha habido críticas de Marco Rubio, de Ileana Ros-Lehtinen (congresista cubano-americana de Florida), de Bob Menéndez (senador cubano-americano de Nueva Jersey), pero las encuestas, no solo de los estadounidenses en general sino también de los habitantes de la Florida, dicen que la gran mayoría apoya relaciones más abiertas con Cuba; entre republicanos la gran mayoría apoya la decisión de Obama; la cámara de comercio está celebrando, y de hecho hace tiempo que la cámara estaba presionando para cambiar la política. Hay

11 LA PRENSA GRÁFICA Do m i n g o 26 de abril de r en s ag r a fi ca 11 sectores muy poderosos e influyentes del Partido Republicano que simpatizan con esta política (de Obama). Ahora, esto no quiere decir que el embargo se vaya a levantar pronto, pero esto no tiene marcha atrás: es un camino al que todo el mundo le ve sentido. Por qué no hubo esa reacción? Primero, hay un cambio generacional en la comunidad cubano-americana. Hay más dosis de pragmatismo, de llevarse con China, con Vietnam... Pero creo que la pérdida de fuerza de la línea dura cubano-americana es un factor muy importante. Además la Casa Blanca lo manejó muy bien, hay que reconocerlo: la negociación fue muy discreta, el discurso de Obama fue magistral. Obama nunca dijo que le gustaba la política cubana, lo que hizo fue ponerlo en términos del fracaso de la política anterior, diciendo hemos intentado por 50 años algo que no ha funcionado, es hora de intentar otra co s a. En estos tiempos es muy difícil estar en contra de ese discurso empírico. Incluso hubo voces muy interesantes de apoyo, como la de Mario Vargas Llosa, que escribió una columna en El País de España muy elogiosa de la decisión de Obama, y nadie puede acusar a Vargas Llosa de ser suave con respecto a Cuba. Migración, crimen organizado, corrupción... Son temas que están en la mesa de discusión entre Centroamérica y Estados Unidos. Qué se dijo sobre la Alianza para la Prosperidad en la cumbre? Sí, yo estuve presente en un foro con los tres presidentes del Triángulo Norte, con empresarios, en los que cada uno presentó sus visiones. Vi que presentaron un frente bastante unido sobre la propuesta de la Alianza para la Prosperidad. No hay que olvidar que hubo una delegación del Congreso, que también estuvo con los tres presidentes, liderada por Duncan, el líder del subcomité de la Cámara Baja para el Hemisferio Occidental, con Joaquín Castro... Hubo un intercambio entre el Congreso y los presidentes, lo cual fue importante. Sé que hay muchas inquietudes y dudas por parte del Congreso para aprobar este billón de dólares, pero creo que hay un proceso de desarrollar mecanismos de transparencia y rendición de cuentas que son importantes para convencer a los congresistas. La cumbre sirvió para esto. Es un proceso que va a tomar tiempo, pero estas pláticas fueron útiles. Crees que la herencia de Obama respecto a Latinoamérica Nombre : Michael Shifter Cargo : Casi tres décadas como presidente del Diálogo Interameric ano Qué tanto ruido hizo en realidad Venezuela, y qué tan importante fueron, en el marco de la cumbre, los reclamos del presidente Nicolás Maduro por las sanciones de Estados Unidos a los funcionarios venezolanos? El tema de Venezuela no dominó. Creo que Maduro estaba en una posición difícil, confusa, su discurso fue muy contradictorio, por un lado diciendo que no confía en Obama, pero también llamando al diálogo con Estados Unidos. Sabemos, por ejemplo, que hubo una conversación de no más de cinco minutos entre Maduro y Obama en la cumbre. Es cierto que todos los Gobiernos de Latinoamérica, incluido Raúl Castro, criticaron la posición de las sanciones de Estados Unidos: a nadie en América Latina le gusta la política de sanciones. Pero aparte de Venezuela, Ecuador, Bolivia y Ortega, ninguno de los otros gobiernos quería hacer un gran escándalo de este tema. Además, Raúl Castro tenía casi un discurso de amor para Barack Obama, palabras muy cálidas, incluso pidiéndole disculpas; con Castro dando un discurso de este tipo es muy difícil generar entusiasmo para un discurso antiimperialista contra Estados Unidos. También hay que reconocer la iniciativa diplomática de Estados Unidos de reconocer que hubo un error en el lenguaje de las sanciones, cuando dijo que Venezuela representaba una amenaza para Estados Unidos; trataron bien el costo que esto generó. En esto fue importante la misión de Tom Shannon a Caracas, quien estuvo con Maduro tengo entendido cuatro horas la noche anterior a la cumbre. Todo esto bajó bastante la temperatura. Creo que Obama logró su momento de gloria con Cuba: en general hubo más reconocimiento por ese tema, que tomó precedente. Cayó, parece, el último capítulo de la Guerra Fría. Qué dominará ahora el diálogo con América Latina en Washington, pasados ya los tiempos de la bipolaridad, del comercio como fin último? La migración, el narcotráfico, el crimen organizado? En Panamá el tema de Cuba fue tan trascendente que quedó poco espacio para hablar de otras cosas, pero hay un montón de temas: crimen organizado, narcotráfico, corrupción, crecimiento económico, cambio climático... La agenda está llena. Creo que se trataba de solucionar la agenda vieja para luego pasar a la agenda nueva. El tema Cuba fue siempre obstáculo. Hoy creo que el tema migratorio, a pesar de que no hay reforma migratoria integral, y el tema de las drogas, en el que hay más flexibilidad que permite un debate con más opciones, son temas muy importantes en la agenda. FOTOS DE LA PRENSA/ARCHIVO aguantará la campaña presidencial que viene en Estados Unidos y, luego, el cambio de administración? Si gana Hillary Clinton va a haber mucha más continuidad que cambio. Fue notable en su libro que dijo que alentó mucho a Obama para cambiar la visión hacia Cuba; fue su manera de salir adelante, lo cual fue muy hábil políticamente. Si gana un republicano, Rubio, Bush, habrá matices, y con respecto a Cuba y Venezuela se pueden esperar posturas más duras. En el caso de Venezuela no sabemos qué habrá pasado para 2017, pero asumiendo siga como está, un republicano sería más duro. Pero me parece que hay ciertos temas, como Cuba o narcotráfico, en que veo difícil, aun si gana un republicano duro, volver a los paradigmas tradicionales, porque no tendría apoyo para hacerlo, sobre todo si en el caso cubano hay inversión, hay más comercio, más apertura. Lo mismo en narcotráfico, si uno mira las encuestas en Estados Unidos el tema drogas no aparece, no tiene la misma fuerza que hace 10 o 20 años. Ni el tema de drogas ni el de Cuba serán rentables: los políticos leen las encuestas y no veo que tengan posibilidades de volver atrás. Y en el tema migratorio? Es un tema muy difícil, mucho más complicado, porque depende mucho de la economía de Estados Unidos. Es mucho más fácil tener discursos antiinmigrantes. Espero que con los cambios demográficos en el país esto va a bajar como tema, pero no descarto que pueda surgir un escenario de crisis económicas, rupturas sociales, que puedan complicar el tema. La transformación demográfica, que va a tomar fuerza, reducirá el riesgo de que resurjan sentimientos antiinmigrantes. * EL AUTOR ES INVESTIGADOR ASOCIADO DEL CENTRO DE ESTUDIOS LATINOAMERICANOS DE AMERICAN UNIVERSITY EN WASHINGTON, D. C. En Panamá el tema de Cuba fue tan trascendente que quedó poco espacio para hablar de otras cosas, pero hay un montón de temas: crimen organizado, narcotráfico, corrupción, crecimiento económico, cambio climático... La agenda está llena.

12 12 Nación hp r en s ag r a fi ca Domingo 26 de abril de 2015 laprensagrafica.com Suman 1,400 los muertos por terremoto La mayoría de víctimas está en Nepal. El terremoto ha sido la peor catástrofe en esta zona en más de 80 años. Aún no hay un recuento certero de los desaparecidos. AP mundo@ l a p r e n s a g r a f i ca.co m Un fuerte terremoto el sábado causó 1,394 fallecidos, la gran mayoría de ellos en Nepal, al tiempo que derrumbó casas, arrasó con templos centenarios y provocó avalanchas en el monte Everest. Es el peor terremoto que sacude Nepal, una nación pobre del sur de Asia, en más de 80 años. También se sintió en algunos países vecinos. El inspector Yuvraj Khadka, de la Policía Nacional de Nepal, dijo que se espera que la cifra de muertos siga aumentando. Otras 34 personas murieron en India, 12 en Tíbet y dos en Bangladesh. Dos ciudadanos chinos murieron en la frontera entre Nepal y China. El sismo de magnitud 7.8 ocurrió antes del mediodía y se sintió más en la capital nepalí, así como > Expertos lo p r ev i e r o n Hace apenas una semana, unos 50 sismólogos e investigadores sociales de todo el mundo llegaron a Katmandú, la capital de Nepal, a fin de dilucidar cómo preparar a esta ciudad frente a un gran sismo. en el valle de Katmandú, densamente poblado. Una réplica de magnitud 6.6 sacudió la zona una hora más tarde. Réplicas menores continuaron creando tensión en la región durante horas. Decenas de personas heridas eran llevadas al hospital principal en el centro de Katmandú. Pushpa Das, un obrero, salió corriendo de su vivienda cuando sintió el primer sismo, pero una pared colapsó y le lesionó un brazo. Me asusté mucho. La tierra se movía... Estoy esperando tratamiento pero el personal (del hospital) está abrumado, dijo, mientras sostenía con cuidado su brazo derecho con la mano izquierda. Mientras hablaba, decenas de personas llegaron con heridas, la mayoría causadas por ladrillos al caer. El terremoto también remeció varias ciudades del norte de India y se sintió en lugares tan distantes como Lahore, en Pakistán; Lhasa, en el Tíbet y Bangladesh. Tras el terremoto, el Aeropuerto Internacional de Katmandú fue cerrado. Aunque la extensión de los daños y la gravedad del desastre aún estaban por determinarse, es probable que el desastre ponga a prueba los recursos de Nepal, conocido sobre todo por el Everest, la montaña más alta del mundo. La economía del país, un estado con 27.8 millones de habitantes, depende mucho del turismo, en especial del senderismo y la escalada en el Himalaya. Ang Tshering, un veterano guía de montañismo, dijo que una avalancha barrió una cara del Everest después del terremoto. Al menos 30 personas resultaron heridas en la montaña, según las a u t o r i d a d es. Thsering, de la Asociación de Montañismo de Nepal, dijo que el alud parecía haberse producido entre Khumbu, una escarpada zona de nieve y hielo y el campamento base, donde tienen sus campamentos principales la mayoría de expediciones de alpinistas.

13 laprensagrafica.com Domingo 26 de abril de 2015 Nación hp r en s ag r a fi ca 13 > 7. 8 grados en la escala de Richter fue la magnitud del devastador terremoto. CONFUSIÓN. EN KATMANDÚ, CAPITAL DE NEPAL, LA GENTE CONTINUABA BUSCANDO SOBREVIVIENTES EN MEDIO DE LOS ESCOMBROS. Khumbulund Pedersen, un danés que estaba subiendo el Everest acompañado del escalador belga Jelle Veyt, dijo en su página de Facebook que cuando ocurrió el terremoto estaban en Khumbu, una zona agreste de hielo y nieve colapsada cerca del campamento base a 5,000 metros de altitud (16,500 pies). Escribió en Facebook que comenzaron a recibir a los heridos, entre ellos una persona con muchas fracturas. Fue arrasado por la avalancha y se rompió las dos piernas. Sobre los campamentos que estaban más cerca de donde ocurrió la avalancha, nuestros sherpas creen que mucha gente pudo haber quedado sepultada mientras estaban en sus tiendas de campaña, escribió en inglés. Ahora hay un flujo constante de personas que están huyendo del campo base con la esperanza de tener más seguridad más abajo en la montaña. El empresario Shrish Vaidya estaba con su familia en su casa de dos pisos a las afueras de Katmandú cuando comenzó el sismo. Es difícil de describir. La casa se estaba sacudiendo como loca. Salimos corriendo y parecía que EFE/LA PRENSA KIOSKO LPG GALERÍA. DRAMÁTICAS ESCENAS TRAS TERREMOTO. Sobrevivientes. El terremoto ocurrió antes del mediodía. En la tarde continuaba el rescate de sobrevivientes. Solidaridad. Ante la magnitud de la catástrofe, ha sido la misma población la que se ha sumado a los rescates. Impacto. La magnitud de los daños y la cantidad de desaparecidos aún no ha podido ser establecida. la calle ondulaba, dijo a The Associated Press. No recuerdo haber visto nada así antes, ni siquiera mis padres lo recuerdan. Tras el terremoto, había bardas caídas, árboles arrancados, el tendido eléctrico por los suelos y enormes grietas en calles y paredes, además de nubes de polvo. Nuestra villa prácticamente desapareció. La mayoría de las casas quedaron sepultadas por deslizamiento de tierra o afectadas por el sismo, dijo Vim Tamang, habitante de Manglung, cerca del epicentro. Agregó que la mitad de los habitantes de la villa están muertos o desaparecidos. No sabemos qué hacer, nos sentimos indefensos, declaró al ser contactado por teléfono. VIDEO: CIENTOS DE MUERTOS Y HERIDOS POR SISMO AL SUR DE ASIA. AP/LA PRENSA KIOSKO LPG GALERÍA. AL MENOS 10 ALPINISTAS MUEREN EN AVALANCHA. Avalancha. El terremoto provocó una avalancha que cubrió parte del campamento base del Everest, donde al menos una decena de personas murió. Preparan movilización internacional de ayuda Varios gobiernos han enviado expertos, dinero y alimentos a la zona del desastre. La ONU organiza ayuda. Ag e n c i as mundo@ l a p r e n s a g r a f i ca.co m El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, anunció ayer que la organización prepara un gran esfuerzo para asistir a Nepal tras el terremoto que ha afectado al país. Naciones Unidas está apoyando al Gobierno de Nepal en la coordinación de las operaciones internacionales de búsqueda y rescate y está preparándose > para organizar un gran esfuerzo de asistencia, señaló Ban en un co m u n i ca d o. Estados Unidos enviará un equipo de ayuda para casos de emergencia y $1 millón. La Casa Blanca y el secretario de Estado, John Kerry, ofrecieron sus condolencias a la vez que anunciaban la ayuda. Kerry indicó en una declaración que Estados Unidos se solidariza con el pueblo de Nepal y envía sus sentidas condolen- 3países han sido los afectados por el terremoto. cias. Agregó que la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID, por sus siglas en inglés) se prepara para despachar sus equipos de búsqueda y rescate. Bernadette Meehan, portavoz del Consejo Nacional de Seguridad, dijo que Estados Unidos está dispuesto a suministrar más ayuda a la región. El Gobierno británico anunció el envío a Nepal de un equipo de expertos para ayudar en las tareas de rescate de las víctimas del terremoto. La ministra de Cooperación Internacional, Justine Greening, informó de que se trata de un equipo formado por ocho especialistas que viajarán esta noche para evaluar con las autoridades nepalíes el alcance de la tragedia y comenzar con el rescate de personas que quedaron atrapadas entre escombros de viviendas derrumbadas. Pienso en el pueblo de Nepal, en particular en aquellos que han perdido seres queridos. La prioridad debe ser la de llegar a la gente que esté atrapada y herida, y facilitar albergue y protección a aquellos que han perdido sus hoga r es, dijo Greening. Heridos y d e s a p a re c i d o s. La dificultad de comunicación no ha permitido un registro exacto de los heridos por la avalancha en el Eve re s t.

14 14. opinión.html Domingo 26 de abril de 2015 > Invisibles y conf undidos ssilverman@univision.net Están ahí pero muchos no los ven. Son invisibles para la mayoría de los norteamericanos, a pesar de que son más de 11 millones y hacen para ellos los trabajos más difíciles, los que nadie quiere hacer. Les llaman ilegales y criminales. Sí, es cierto, violaron la ley al entrar sin permiso a Estados Unidos o cuando se quedaron más allá del tiempo que les concedía su visa. Pero no es un crimen. Vienen porque miles de empresas norteamericanas los contratan y porque su trabajo beneficia a millones de personas. Por eso vienen. Todos somos sus cómplices. Comemos lo que ellos cosechan. Dormimos en casas y apartamentos que ellos construyen. Y muchas veces cuando vamos a un hotel, restaurante o negocio, alguno de ellos nos atiende. Son parte de nuestras vidas, pero no los vemos. Son invisibles. De hecho, ellos tratan de hacerse invisibles. No hacen ruido. No se pelean. Se esconden. No quieren que la policía los detenga por una infracción de tráfico porque pueden perder el carro y hasta ser deportados. Siempre se están despidiendo; cuando salen de sus casas no saben si van a regresar en la noche a ver a sus hijos. El gobierno del presidente Obama ha deportado a más de 2 millones de inmigrantes desde que llegó a la Casa Blanca. Más que cualquier otro presidente. Pero al menos protegió de la deportación a cientos de miles de D r ea m e r s o estudiantes indocumentados y con su acción ejecutiva pretende hacer lo mismo con más de 4 millones de inmigrantes. Eso, si lo dejan. Actualmente hay mucha confusión. La acción ejecutiva de Obama está atorada en las cortes. Veintiséis estados lo demandaron y los indocumentados, como siempre, no tienen más remedio que esperar. Y esperar. Para variar, esto se ha convertido en tema de campaña. Ocurre cada cuatro años. No hay nada más fácil que atacar a quienes no se pueden defender p ú b l i ca m e n t e. Muchos precandidatos republicanos y comentaristas conservadores hablan de los indocumentados como si se tratara de seres desechables, que puedes empacar y enviar a cualquier parte del Jorge Ramos Ávalos COLABORADOR DE LA PRENSA GRÁFICA mundo. Se les olvida que sus familias también vinieron de otro lado. Pero ese olvido podría costarles muy caro en las urnas. En una elección muy cerrada, los votantes latinos decidirán quién será el próximo presidente de Estados Unidos. No es magia. Son matemáticas. Barack Obama ganó la pasada elección con apenas 5 millones de votos más que Mitt Romney. El próximo año se calcula que voten 16 millones de latinos, más que suficientes para elegir al ganador. Es, en realidad, un concepto muy sencillo: Ningún hispano va a votar por un candidato que quiera deportar a su papá y mamá, a sus amigos, a sus vecinos, a sus compañeros de trabajo o a estudiantes jóvenes. El líder histórico de los hispanos, César Chávez, dijo hace 31 años: He visto el futuro, y el futuro es nuestro. Ese futuro es hoy. Cada año 800 mil latinos cumplen 18 años, la edad para votar, según el centro Pew. En 2050 uno de cada tres norteamericanos tendrá apellido hispano. Sí, el futuro es nuestro e incluirá, pronto, al primer presidente latino. Los latinos en Estados Unidos saben que no hay nada más difícil que ser inmigrante. Lo dejas todo casa, amigos, familia, idioma por una apuesta: que tú y tus hijos van a vivir mejor. (Por eso hay más de 230 millones de inmigrantes en el mundo). VIOLARON LA LEY AL ENTRAR SIN PERMISO A ESTADOS UNIDOS O CUANDO SE QUEDARON MÁS ALLÁ DEL TIEMPO QUE LES CONCEDÍA SU VISA. PERO NO ES UN CRIMEN. VIENEN PORQUE MILES DE E M PRES A S N O RT EA M E R I C A N A S LOS CONTRATAN Y PORQUE SU TRABAJO BENEFICIA A MILLONES DE PE RS O N A S. Los grandes países son medidos, no por la manera en que tratan a los ricos y poderosos, sino por su forma de cuidar a los más vulnerables. Y los inmigrantes son los más vulnerables. Estados Unidos tiene ahora que decidir qué tipo de país quiere ser. Solo espero que trate a los inmigrantes que llegaron después de mí con la misma generosidad y respeto con que me trató a mí. DIARIO FUNDADO EL 10 DE MAYO DE 1915 JOSÉ ROBERTO DUTRIZ Presidente y Director General GABRIEL TRILLOS Director Editorial La principal misión del periodista es decir al pueblo la verdad, y su más imperiosa necesidad es lograr ser independiente. El propietario de un periódico que necesita para sostenerlo de las subvenciones gubernativas o de ayuda de partidos políticos, ha fracasado en su alta misión de servir lealmente a los intereses de la comunidad José Dutriz, Fundador Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa SIP PREMIOS World Young Reader Prize de la WAN Premio María Moors Cabot Medallas de plata mundial de diseño de la SND Premios mundiales ambientales de UICN-Reuters Premios SIP en diferentes categorías Premio centroamericano ACAN-EFE Mención especial en premios Rey de España PBX general agencia Santa Elena: Dirección electrónica: Suscripciones: PBX Redacción: Fax Redacción: (Ext. 2600) Es una publicación de DUTRIZ HNOS. S.A. DE C.V. Copyright 2014-Derechos Reservados. LA PRENSA GRÁFICA, prohibida su reproducción sin autorización. Los artículos de opinión son de exclusiva responsabilidad del autor.

15 Domingo 26 de abril de 2015 Opinión.15 # H e Fo r S h e : mujer y austeridad en gasto estatal Kalena de Velado COLUMNISTA DE LA PRENSA GRÁFICA Vi v i r de Fe Rutilio Silvestri COLUMNISTA DE LA PRENSA GRÁFICA rutiliosilvestri@yahoo.com La Fe es la primera Virtud sobrenatural y por tanto, junto con la Caridad amor a Dios y al prójimo por Dios, que es el culmen del cumplimiento de la Fe, que debemos cultivar con todo nuestro esfuerzo, para secundar la gracia de Dios, que nos la infunde en el alma. «Si tuvierais fe como un granito de mostaza, diríais a esa morera: Arráncate de raíz y plántate en el mar, y os obedecería». El Señor explicó el papa Francisco en una de sus homilías ha - bla de «una fe poderosa», tan fuerte que es capaz «de hacer grandes maravillas», pero con una condición: que se introduzca «en el marco del servicio». Un servicio total, como el del «servidor que trabajó toda la jornada» y al volver a casa «debe servir al Señor, darle de comer y luego descansar», como nos narra el Evangelio. Encaminada por la «senda del servicio», la fe «hará milagros». Al contrario, «un cristiano que recibe el don A lo largo de la Historia de la humanidad y en todas las culturas se ha considerado que las mujeres son mejores administradoras de los bienes de la familia e hijos. Hasta en la Biblia se alaba la virtud de la sobriedad combinada con la generosidad. En un viaje al Japón escuché que es costumbre allí que los hombres de cualquier estrato económico entregan todo el ingreso a su mujer para que lo administre. No es pues, extraño, que exista ahora una tendencia a abrir espacios a las mujeres, para que enriquezca el debate o búsqueda de soluciones a los retos de desarrollo humano y crecimiento económico, sobre la base de que ellas se preguntan con mayor frecuencia cómo afectarán a las personas más necesitadas las decisiones que se tomen en las altas esferas globales de la alta gerencia corporativa, de los organismos internacionales, de gremiales, de sindicatos y de cualquier otra instancia influyente como el IMF, WB, OEA, UN, etcétera. Hace años un presidente francés, cuando quiso organizar mejor las finanzas estatales, comentó que la austeridad no es un castigo. Al igual que él, pienso que ser moderados (austeros) en los gastos es necesario para ordenarse y progresar como nación y como familia. Recuerdo que ese mandatario galo apoyó lo dicho con un acto ejemplar: su gabinete lo acompañó en bajarse 30 % de su salario como funcionario público. Austeridad no significa dejar de ayudar a los más necesitados, sino gastar con sentido común y de equilibrio entre lo que se gana y el egreso. Consiste en elegir libremente la sencillez de vida, convirtiéndose en una oportunidad de vaciarnos de toda carga material excesiva, fortaleciendo la voluntad y permitiendo enfrentar cualquier desafío con la mirada optimista puesta en el futuro. Dado que vivimos en un país en vías de desarrollo, cada uno es pobre comparado con aquellos ciudadanos de otras regiones con superávit económico, con lo cual, no se espera que los diputados, ministros, políticos y funcionarios se vuelvan miserables o menesterosos, prohibiéndoles que gasten en comida o carros, sino que de verdad de la fe en el bautismo, pero luego no lo lleva por el camino del servicio, se convierte en un cristiano sin fuerza, sin fecundidad, un cristiano para sí mismo, para servirse a sí mismo, para procurar ventajas para sí mismo». «Nosotros podemos alejarnos de esta actitud del servicio», ante todo «por un poco de pereza»: es decir, llegamos a estar «cómodos, como hicieron las cinco jóvenes perezosas de la parábola del Evangelio, que esperaban al esposo pero sin preocuparse por el aceite de las lámparas». Y la pereza hace «tibio el corazón». Entonces, por comodidad estamos inclinados a encontrar justificaciones: «Pero, si viene este o si viene aquella a golpear la puerta, dile que no estoy en casa, porque vendrá a pedir un favor y no, yo no quiero...». Es decir, la pereza «nos aleja del servicio y nos conduce a la comodidad, al egoísmo». Y, comentó el papa, «muchos cristianos» son así: «son buenos, van a Misa», pero en lo que se refiere al servicio se arriesgan «hasta un cierto punto». Sin embargo, destacó, «cuando digo servicio, digo todo: servicio a Dios en la adoración, oración y alabanzas», servicio «al prójimo» y «servicio hasta las últimas consecuencias». En esto, Jesús «es fuerte» y recomienda: «Así también vosotros, cuando habréis hecho todo lo que se os haya ordenado, diréis: somos inviertan en lo que se necesite de verdad, huyendo del consumismo y usando los fondos del horario con elegancia y buen juicio. Cuáles serían estos criterios para adquirir artículos o contrataciones? Preguntarse antes: Habría consecuencias negativas en los fines del Estado en caso de no adquirirlos? Ante un gasto: Podría considerarlo la población que conoce mi situación de funcionario público, y conoce mi situación, como algo injusto con respecto a la situación nacional actual? Cuál es el motivo real de este gasto? Viviendo de este modo, acabo siempre con una pequeña necesidad de tener más? (David Isaacs) La clave está en cuidar los detalles pequeños en el día a día. Quien es fiel en lo poco, será fiel en lo mucho se ha escrito. La sobriedad y austeridad permite una actitud sana frente a los bienes materiales: no sentirse dueño ni propietario de nada, cuidar las cosas como si alguien nos las hubiera dado en depósito y hubiese de traspasarlas íntegramente a otros, a los que vengan detrás... Si hay más mujeres donde se toman decisiones de país, posiblemente se ahorren gastos y se descubra mejor dónde cortar del presupuesto sin que afecte la inversión social, invirtiendo en crear fuentes de trabajo para todos. siervos inútiles», como nos narra el Evangelio. Hay que prestar un «servicio gratuito, sin pedir nada». El Señor, en cambio, nos habla de «servicio en humildad». Como lo hizo «Él, que siendo Dios se humilló a sí mismo, se abajó, se anonadó: para servir. Es servicio en la esperanza, y esta es la alegría del servicio cristiano», que vive, como escribe san Pablo a Tito, «aguardando la dicha que esperamos y la manifestación de la gloria del gran Dios y Salvador nuestro, Jesucristo». El Señor «llamará a la puerta» y vendrá a nuestro encuentro» en ese momento, Y por eso nosotros hemos de estar siempre preparados. Que el Señor, concluyó el Pontífice, «nos dé estas dos grandes gracias: la humildad en el servicio, con el fin de poder decir: somos siervos inútiles», como nos dice el Evangelio y «la esperanza al aguardar la manifestación» del Señor que «vendrá a nuestro encuentro». Vamos a pedir al Señor que nos conceda la gracia de ser servidores de todos, para que al final el Señor nos pueda decir pasa al banquete que he mandado preparar para los que me han servido durante su vida; a la gloria para siempre, junto con los ángeles y santos que adoran a Dios en el cielo por toda la eternidad. A veces toca decir no Ismael Cala PRESENTADOR DE CNN EN ESPAÑOL, COLUMNISTA DE LA PRENSA GRÁFICA Para muchos, el no se convierte en una pesadilla. Creen que diciendo siempre sí logran mejores relaciones con los demás, evitan discusiones desagradables y, por lo tanto, son valorados como personas más sociables, solidarias y colaboradoras. Sin embargo, vivir con la tendencia a aceptarlo todo es una de las formas más sutiles y peligrosas de negarse uno mismo como ser humano independiente. Aceptarlo todo es amoldarnos a los intereses de los demás y soslayar los propios, con todo el daño a la personalidad que eso conlleva. Tampoco es decir siempre no! Debemos ser consecuentes con nuestros puntos de vista. Al recibir una propuesta, hay que analizar si nos conviene, si podemos ejecutarla y si con ella podremos ayudar a los demás. Si es razonable y está dentro de nuestras posibilidades, aunque implique más trabajo y responsabilidad, lo justo, entonces, es aceptarla. Somos seres bendecidos con el pensamiento y la inteligencia. Podemos discernir entre el sí y el no. Cómo luchar contra el temor a decir no? Ante todo, debemos reconocer que somos víctimas de las apariencias generadas por el sí. Vivamos con la certeza de cuánto nos libera, de cuánta carga molesta y dañina nos quitamos de encima si decimos no en el momento oportuno y de la manera correcta. Nunca cedamos al asedio. Si alguien insiste, pero seguimos convencidos de que debe ser como ya hemos decidido, no cedamos. Mantengamos la respuesta, sobre todo si existe la sospecha de que se quieren aprovechar de nosotros. Eliminemos el qué más da, pues es una expresión conformista que muchas veces justifica un sí fuera de lugar. No nos comportemos de manera agresiva al negarnos a algo. Un no puede expresarse de una manera dulc e. Acatar las propuestas de otros, a toda costa, mengua nuestra dimensión como seres humanos; decir siempre sí no nos hace personas más queridas o admiradas. El no es quizás una palabra desagradable, pero lo que está en juego no es la belleza del término, sino la plenitud de nuestra vida. Que cada respuesta vaya en concordancia con nuestros valores, para actuar siempre con coherencia y generosidad.

16 Domingo 26 de abril de Opinión Una del Mágico Cristian Villalta PERIODISTA El sistema electoral bajo pulso de fuerzas Luis Laínez SUBJEFE DE INFORMACIÓN DE LA PRENSA GRÁFICA / Esta semana, en medio de las tristemente habituales noticias sobre las pandillas, las reivindicaciones de su ombudsman y lo buen amigo de sus amigos que es don Sigfrido Reyes, desentonó una que combina a algunos de nuestros políticos más ordinarios y a uno de nuestros paisanos más extraordinarios. La Asamblea Legislativa aceptó la petición de que Jorge González reciba una pensión vitalicia, misma que puede ser aprobada tan pronto como el próximo martes. Congruentemente con lo que actuaron hace dos años, cuando lo nombraron hijo meritísimo de la República de El Salvador, todas las fracciones apoyaron la medida. Hay algo de populista en la iniciativa? Quizá. Si algo puede decirse de los diputados es que no se acuestan sin cenar. Pero la posibilidad de que algunos políticos saquen provecho de la ocasión para tomarse una foto e incluyan en su discurso las olvidadas palabras deporte, orgullo o p at r i a no hace menos significativo y merecido el reconocimiento para uno de los salvadoreños más universales. El aporte de Jorge González al país no puede medirse en goles, asistencias ni culebritas macheteadas. En los años de la guerra, cuando el nombre de El Salvador estaba asociado a terrorismo de Estado, a agresión armada, a violaciones a los derechos humanos y a magnicidios como el de Monseñor Óscar Arnulfo Romero, él le recordó al mundo que en estos 21,000 kilómetros cuadrados también hubo espacio para que nacieran genios. Con el extra que, a diferencia de Salarrué, Dalton o Gavidia, su genio estaba en la multitudinaria vitrina de la liga española. Y lo hizo sin nunca olvidar a su país, como lo confesó en una olvidada entrevista en la que el periodista español, queriéndolo hacer confesar si era de izquierdas o derechas, le preguntó por su bandera: Mi bandera es una azul y blanco, con un escudo al centro. Con su arte sobre la cancha, González conectó a millones de personas con nuestro país. Sigue haciéndolo, como lo atestigua cualquier salvadoreño cuando, en destinos insospechados, al enterarse de su nacionalidad le preguntan por el Mágico. Que pudo enriquecerse y vivir el resto de sus días en la comodidad? Sí. Que sus hábitos no fueron los de un profesional del fútbol? Sí, porque todos somos hijos de nuestra época y porque su destino no era superar sus orígenes sino honrarlo haciendo suyas las esperanzas Las elecciones de 2012 pasaron a la historia por ser las primeras en las que los votantes salvadoreños podían elegir directamente a los diputados que los representarían en la Asamblea Legislativa. Fue esa la primera vez que vimos impresas en las papeletas las caras de los aspirantes a padres de la patria. Y fue la primera vez que aparecieron candidatos no partidarios. Ambas modalidades surgieron de fallos de la Sala de lo Constitucional. El primero logró que se abrieran las listas de candidatos presentadas por los partidos políticos y así poder ver a los aspirantes. Esto provocó la alteración del orden con que las dirigencias de los partidos políticos habían elaborado las listas. De pronto, ser el primero en la lista no era sinónimo de asegurar una curul en el congreso. La segunda reforma introducida por la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) cambió el espíritu de la Carta Magna de hecho, pues le quitó a los partidos políticos el monopolio de la presentación de candidatos a diputados para la Asamblea Legislativa. Y esto a pesar de que la Constitución establece explícitamente que solo los partidos políticos son el único vehículo para acceder al poder. En las elecciones de marzo pasado hubo una nueva mutación del sistema electoral legislativo. No solo teníamos listas abiertas, con las fotos de los candidatos, también estaban desbloqueadas. Esto posibilitó el voto cruzado, es decir, repartir el sufragio entre candidatos de diferentes partidos políticos. Además, la Sala de lo Constitucional ex p l i c ó que un voto por bandera no significaba un aval del ciudadano al orden establecido por los partidos políticos en la lista de candidatos, sino que, sencillamente era una marca para cada uno de ellos. La ex p l i ca c i ó n (otra reforma electoral de facto) llegó con muy poco tiempo, apenas unas semanas antes de los comicios, cuando ya los grandes partidos habían instruido a sus bases y simpatizantes (en público o en privado) que lo mejor era votar por bandera, para no dividir el sufragio. La complejidad de aplicar el voto cruzado era razón suficiente para capacitar exhaustivamente a los miembros de las juntas receptoras de Votos (JRV) de la forma de contar los sufragios. Pero no hubo tiempo. A la larga, todos estos cambios terminan restándole el control de definir puestos públicos a las dirigencias de los de otra gente y sacando flores del fango sin más alabanza que un pie mal calzado. Si el fútbol tuviera un Evangelio aunque algunos aficionados sostienen que lo tiene, y lo guardan celosamente entre corazón y pulmón, sobre Jorge se diría: Bienaventurados los que la tocan, en lugar de pasarla, porque de ellos es el corazón de la gente. Bienaventurados los que burlan con el cuerpo, porque la mentira es la salvación del delantero. Bienaventurados los que nunca dicen nunca, porque siempre se esperará algo de ellos. Nadie sabe cuántos años tiene, cuántos goles ha metido, cuándo se retirará de las polvosas en las que todavía despliega su talento. Todos saben que tiene demasiado de todo... demasiados años, demasiados goles, demasiado qué contar. Y aunque para las feministas el fútbol es la sublimación del machismo, o el opio de los pueblos, como apostillan los marxistas, una nación tan tristemente salvadoreña como la salvadoreña clama urgente por héroes, esos que nos hacen sentir mejores en medio del cotidiano champú de la mediocridad. Por eso es que Jorge González sigue vigente. Jorge aún corre con la pelota, entre sus admirados contemporáneos y sus admiradores de nuevo cuño, pero ya no huye. Porque, cuando ya la fama está ganada y la fortuna perdida, solo queda el hombre. Y ese nos debe todavía la última gambeta. partidos políticos y trasladan la decisión a los ciudadanos. Esto siempre y cuando se cuenten adecuadamente los votos. Y este no fue el caso en las últimas elecciones, debido a la premura con que se implementaron las reformas emanadas desde la Sala de lo Constitucional. Ahora estamos ante una situación inédita: un recuento para garantizar los derechos de los ciudadanos del departamento de San Salvador. Surgió cuando ya el Tribunal Supremo Electoral (TSE) había entregado credenciales a los diputados electos y cuando queda poco tiempo antes de la toma de posesión de la nueva Asamblea para volver a contar los sufragios, una figura que, de hecho, no existe en el Código Electoral, lo que supone una nueva reforma de facto, amén de consolidar a la Sala de lo Constitucional como el máximo poder en materia electoral, a pesar de que la Carta Magna diga expresamente que esa es una facultad del TSE. El recuento, que ha sido muy lento, revela que votos impugnados o nulos eran, en realidad, válidos. Esto es importante porque hará valer realmente la voluntad del elector. Sin embargo, abre otra interrogante: no ha ocurrido lo mismo en otros departamentos? Y, si así ha sido, no es desigual e injusto que solo se garanticen los derechos de los ciudadanos del departamento de San Salvador? Abrirán más urnas? Qué nos deparan las elecciones de 2018? El Salvador y su pequeña crisis Claudia D. Ramírez SUBJEFA DE INFORMACIÓN DE LA PRENSA GRÁFICA cramirez@laprensagrafica.com La forma en la que ocurrió el ataque ayer a una vivienda en cantón Soledad, municipio de El Carmen, Cuscatlán, y donde una niña de 13 años murió y hay 10 lesionados llama particularmente la atención. El ataque con una granada fue contra la vivienda de un supuesto pandillero asesinado el jueves pasado, en un asalto frustrado por usuarios de la ruta 116, también en El Carmen. En el ataque al bus murieron cuatro personas, los dos presuntos pandilleros asaltantes y los dos usuarios. Horas más tarde, ayer, otra niña, supuestamente prima de la víctima de la granada, también fue asesinada. No tengo ninguna teoría sobre el móvil. En el escenario actual podría haber ocurrido demasiadas cosas. Pero lo cierto es que quien sea que lo llevó a cabo supo enlazar los casos y perseguir pistas hasta llegar a la casa del presunto pandillero asesinado en el bus. Allí donde lo velaron. Y este hecho habla de la forma de operar de quien sea lo haya cometido. Algo que debería preocuparnos. Porque si el ataque viene de una pandilla, está claro que tienen la capacidad de seguir a quienes se convierten en sus enemigos. Y si se trata de una venganza o de un grupo de exterminio, también está claro que tienen forma de hilar los asuntos. Puestos en cualquier escenario, a lo que nos enfrentamos no es algo fortuito, sino situaciones, grupos y movimientos estructurados que el Estado debe controlar. Sin embargo, no estoy segura de que nuestras autoridades quieran asumirlo. Y recuerdo cómo durante mucho tiempo aquí se nos dijo que no había crimen organizado, que todo era culpa de las pandillas, que se trata de casos aislados, les suena? Pues lo mismo, para enfrentar un problema lo primero que debemos asumir es que lo tenemos. Como cuando se es adicto, alcohólico. Si no lo acepta cómo lo corrige? Mismo caso para este país, durante años, décadas, nos han dicho que la violencia es una percepción, en ocasiones nos han dicho que esa percepción es creada por los medios, la más reciente declaración hecha por el presidente de la República. También se nos ha dicho que casos como la investigación de las armas que LA PRENSA GRÁFICA reveló esta semana y que a mi juicio muestra debilidad institucional son aislados. Recordemos que el ataque con el que inicié esta columna fue con una granada, y la PNC dice que es industrial, que podría ser de uso privativo de la Fuerza Armada. Percepción? Pues no, parece que no lo es. No es minimizando el problema como lo vamos a solucionar. Hace dos días una periodista que investiga un caso en particular me comentó cómo una mujer sufrió un atentado a manos de las pandillas. Sobrevivió. Huyó con su familia al otro lado del país, y hasta allí llegaron por ellos. Entonces, mataron a su esposo. Ahora ella huye más allá de las fronteras y no me parece que esta capacidad de rastreo se trate de delincuencia. La próxima vez que alguien pierda a un familiar en manos de la violencia, me gustaría que alguno de estos funcionarios tuviera el valor de irle a decir que su pérdida y su dolor es pura percepción. No es justo, y además de inútil, es muy irresponsable.

17 Domingo 26 de abril de

18 Domingo 26 de abril de LA PALABRA MIGRA Y RECIBE NOTICIAS DE TEMAS Y PROCESOS MIGRATORIOS. SUSCRIPCIÓN GRATIS. COSTO POR MENSAJE PARA USUARIOS DE CLARO, MOVISTAR Y TIGO $0.12. (SE RECIBEN DOS AL Ciudad de Guatemala Piden renuncia de Pérez y Baldetti en Guatemala La desarticulación de una red de contrabando ha salpicado a las autoridades de la nación centroamericana. ACA N - E f e mundo@ l a p r e n s a g r a f i ca.co m Cientos de guatemaltecos se congregaron ayer en el centro histórico de la capital para exigir la renuncia del presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, y su vicepresidenta, Roxana Baldetti, tras la desarticulación de una red implicada en contrabando y defraudación aduanera. La protesta fue convocada por particulares a través de las redes sociales, organismos no gubernamentales de derechos humanos y algunos políticos de oposición. El Grupo de Apoyo Mutuo (GAM) dijo en un comunicado que la manifestación pacífica es para rechazar el mal uso de los recursos públicos, la corrupción y la ingo b e r n a b i l i d a d. La organización convocó a protestar de forma cívica ayer a partir de las 15:00 hora local (21:00 GMT) para demostrar la desaprobación al actual gobierno. Además de pedir la renuncia del mandatario y de Baldetti, durante la concentración también se solicitó una investigación penal para ambos. La protesta tampoco llamó a la violencia, dijo el GAM. Quienes hacen esas convocatorias pretenden satisfacer otro tipo de intereses ajenos a los de la democracia, advirtió. El diputado opositor Amílcar Pop denunció penalmente ayer a Pérez Molina y Baldetti en el Ministerio Público (MP) por los delitos de encubrimiento propio, incumplimiento de deberes, obstrucción a la justicia, asociación ilícita para el contrabando aduanero, conspiración para delinquir, colusión, tráfico de influencias y enriquecimiento ilícito. Pop dijo que este es el camino que se debe seguir para levantar la inmunidad de la que gozan los dos altos funcionarios. La denuncia penal se presentó ocho días después de que la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) desarticulara una mafia integrada por funcionarios y particulares dedicados al contrabando y defraudación aduanera. La red era liderada por Juan Carlos Monzón, quien era el secretario privado de Baldetti, y se encuentra prófugo. Manifestación. Guatemaltecos protestaron ayer para exigir la renuncia de Otto Pérez Molina, presidente de Guatemala, y de Roxana Baldetti, vicepresidenta. EFE/LA PRENSA Puerto Varas El volcán chileno Calbuco continúa inestable El Cono Sur se mantiene atento por la ceniza de la erupción. Alerta roja. Las autoridades han decidido mantener alerta roja sobre el perímetro de 20 kilómetros que rodea el volcán. EFE/LA PRENSA D PA mundo@ l a p r e n s a g r a f i ca.co m La actividad del volcán chileno Calbuco, situado en el sur del país, se mantenía inestable, aunque no se informó de nuevas erupciones. Autoridades del gobierno de la presidenta Michelle Bachelet llegaron hasta la zona para evaluar los daños provocados por los pulsos eruptivos del nevado. Seguimos en una situación de alto riesgo, dijo el ministro del Interior, Rodrigo Peñailillo, quien recorrió este sábado el lugar donde se han depositado toneladas de ceniza despedida por el Calbuco desde que entró en erupción. Cuadrillas de militares y funcionarios municipales efectuaban labores de limpieza para retirar desde calles y caminos capas de polvo que alcanzan hasta unos centímetros de espesor. Los techos de numerosas viviendas y negocios de la región, conocida por sus bellos parajes y lugar de turismo, han colapsado con el peso del material. La autoridad ha previsto el traslado a lugares más seguros de centenares de cabezas de ganado.

19 laprensagrafica.com Do m i n g o 26 de abril de 2015 Mundo hp r en s ag r a fi ca 19 Ven ez u el a Ledezma hospitalizado por cirugía de urgencia El alcalde opositor venezolano se encontraba detenido en una cárcel militar. D PA mundo@ l a p r e n s a g r a f i ca.co m El alcalde metropolitano de Caracas, Antonio Ledezma, quien es encausado por presunta conspiración contra el Gobierno venezolano, fue ingresado este sábado en una clínica de Caracas, donde será operado de una hernia que se reprodujo, informó su esposa. El traslado desde la cárcel militar de Ramo Verde, en la ciudad vecina de Los Teques, fue solicitado por la Fiscalía General y su esposa, Mitzi Capriles, dijo que la intervención será en 48 horas. Según la Fiscalía, el alcalde cumplirá un arresto domiciliario durante la recuperación por la intervención. Su esposa confirmó que Ledezma fue llevado esta mañana desde la cárcel a la clínica San Román, en el este de Car a ca s. Explicó que hace dos semanas se pidió a la Fiscalía una consulta médica para tramitar el permiso de la operación. Antonio no está grave, gracias a Dios. Su estado de salud está controlado, explicó. Agregó que el alcalde está bajo vigilancia policial en la habitación de la clínica. Preso político. Le dez m a fue detenido por la policía a fines de febrero pasado. AP/LA PRENSA

20 20 Mundo hp r en s ag r a fi ca laprensagrafica.com Do m i n g o 26 de abril de 2015 El Cairo Al Qaeda domina última ciudad estratégica La provincia de Idleb está en poder de los grupos radicales Gi n eb r a Objetivo de OMS de reducir casos de malaria no se cumplirá La organización lo atribuye al acceso limitado y las insuficientes intervenciones contra la malaria. El Cairo/Efe mundo@ l a p r e n s a g r a f i ca.co m 22 0 mil muertos en Siria durante el conflicto que ha durado más de cuatro años, según datos de la ONU. El Frente al Nusra, filial siria de Al Qaeda, se hizo ayer con el control de Yisr al Shugur, última localidad importante bajo el régimen sirio en la provincia de Idleb (norte), tras unos enfrentamientos que causaron cerca de cien muertos. El Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH) informó de que el Frente al Nusra, junto a otras facciones islamistas, arrebataron el control total de esta estratégica ciudad después de cuatro días de combates. De esta manera, la provincia de Idleb está casi completamente tomada por estos grupos radicales. En esta provincia, las fuerzas del régimen de Bachar al Asad han perdido las principales ciudades, incluida la capital Idleb, y tan solo siguen controlando el camino que une Yisr al Shugur con el cuartel de Mastuma, al suroeste de la ciudad. A lo largo de esa carretera, el ejército sigue dominando bases militares como la de Al Quiasat, Ariha y Al Qarmin, así como el puesto de Muasara, en Muhambel. Además, el pasado día 15, las fuerzas del régimen recuperaron el control de los pueblos de Kafr Nachd y Nahlia, en el sur de la provincia. Asimismo, el régimen también conserva el dominio del aeropuerto militar de Abu Duhur, a unos 30 kilómetros de la capital provincial. Según el OSDH, se han hallado los cuerpos de 60 soldados y milicianos en Yisr al Shugur, que murieron durante los combates con los yihadistas. Además, la ONG acusó a los servicios de la Inteligencia militar siria de haber matado a 38 personas que tenían detenidas en esa misma localidad. Varios miembros de este cuerpo asesinaron a 23 personas antes de retirarse de la zona de Al Mashfa al Watani, en el suroeste de Yisr al Shugur, y se encontraron otros 15 cadáveres que pertenecen a detenidos también asesinados por la Inteligencia militar, según el Observatorio. Los yihadistas de Al Nusra y sus aliados tomaron el pasado día 28 la ciudad de Idleb, que se convirtió en la segunda capital provincial del país que no está controlada por las fuerzas del presidente Bachar al Asad, tras Al Raqa, ocupada por el grupo radical LUCHA POR EL PODER. ESTOS MOVIMIENTOS DE LA RAMA DE AL QAEDA EN EL PAÍS SE SUSTENTAN EN EL DESEO DEL GRUPO DE ESTABLECER SU PROPIA C A P I TA L EN SIRIA. LOS ENFRENTAMIENTOS SIGUEN. y rival de Al Nusra en Siria, el Estado Islámico (EI). Estos movimientos de la rama de Al Qaeda en el país se sustentan en el deseo del grupo de establecer su propia ca p i t a l en Siria, para lo que tiene a la ciudad de Idleb como firme candidata. Tanto la localidad como la provincia del mismo nombre tienen un gran valor por su ubicación, al encontrarse entre Alepo y Latakia, uno de los principales bastiones del régimen, detallaron los i n f o r m es. AP/LA PRENSA Ginebra/Efe mundo@ l a p r e n s a g r a f i ca.co m El objetivo planteado por la Asamblea de la Organización Mundial de la Salud (OMS), su máximo órgano de decisión, de reducir en un 75 % los casos de malaria para este año se quedará sin cumplir, a pesar de los esfuerzos internacionales para atajar esta enfermedad. Con esta evidencia se conmemoró ayer el Día Mundial de Lucha contra la Malaria, cuyo principal mensaje es que la derrota de esta enfermedad depende de las inversiones financieras y en capital humano que se hagan con este fin. A pesar del progreso, es > 75 por ciento planeaba reducir los casos de malaria la OMS. improbable que los países de África alcancen el objetivo de la Asamblea Mundial de la Salud de reducir los casos y muertes por malaria para 2015, reconoció su directora para este continente, Matshidiso Moeti. Se necesitan más inversiones para salvar vidas y expandir el acceso a la prevención de la malaria, a diagnósticos y tratamientos, recalcó la responsable para África. Moeti subrayó que esos requerimientos son urgentes para detener la propagación de la malaria resistente a los fármacos y para adelantarse a riesgos inminentes, como la aparición de mosquitos resistentes a los pesticidas. La malaria se concentra en África, aunque no es exclusiva de esta región. A pesar de que entre los años 2000 y 2013 el número de casos en poblaciones de riesgos declinó un 34 % y la mortalidad en 54 %, la malaria provoca en África la muerte de 528,000 personas, de un total de 584,000 fallecimientos en todo el mundo. La OMS considera que el acceso limitado y las insuficientes intervenciones contra la malaria en los países son las dos razones principales del excesivo número de casos y de muertes por una enfermedad que se puede prevenir. Pr i m a r i a s. La contienda por la ciudad de Buenos Aires es seguida de cerca por los medios de comunicación. EFE/LA PRENSA A r gen t i n a Las primarias en Buenos Aires miden la fortaleza Compiten una senadora y el jefe de Gabinete del Gobierno de la ciudad Buenos Aires/Efe mundo@ l a p r e n s a g r a f i ca.co m Las primarias de la ciudad de Buenos Aires pondrán a prueba hoy la unidad interna y la fortaleza de la conservadora Propuesta Republicana (Pro) que lidera Mauricio Macri, el alcalde de la capital y uno de los favoritos, según las encuestas, en la carrera electoral por la presidencia argentina. Cerca de 30 candidatos compiten en las primarias de la capital, de voto obligatorio para 2.5 millones de electores, aunque la atención está puesta en la guerra interna que sacude al Pro y que ha salpicado al propio Macri. En la pelea por suceder al alcalde de Buenos Aires, granero de votos del Pro, compiten la senadora Gabriela Michetti y el jefe de Gabinete del Gobierno de la ciudad, Horacio Rodríguez Larreta. Macri, que se pronunció públicamente a favor de Larreta, fracasó en su intento de frenar la postulación de Michetti, que no ha vacilado en denunciar el favoritismo de su antiguo jefe por su contrincante en estas primarias. El triunfo de Michetti, experta en Relaciones Internacionales y exvicejefa de Gobierno de la ciudad, supondría un golpe para Macri tras su apuesta por Larreta, economista y mano derecha del líder del partido. Si gana Michetti, pierde Macri, aseguran analistas locales. Expertos dicen que la contienda será reñida. Ap t o s Cerca de 30 candidatos compiten en las primarias de la capital, de voto obligatorio para 2.5 millones de electores. Los ciudadanos vigilan el proceso.