Una Guía: Cómo Presentar Quejas Sobre Su Cuidado Médico o Dental
|
|
- Rosa María Vidal Padilla
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 Una Guía: Cómo Presentar Quejas Sobre Su Cuidado Médico o Dental Este paquete informativo le enseñará la manera de: * presentar una queja ante un hospital sobre un proveedor médico del hospital; * presentar una reclamación formal contra un proveedor médico; * presentar una queja ante una junta de licencias o asociación médica; * encontrar un abogado para casos de negligencia médica. También le ayudará a entender cómo funciona cada proceso, y qué pasará después de presentar la queja. The Natalie Lanam Justice Center Sobrato Center for Nonprofits 330 Twin Dolphin Drive, Suite 123 Redwood City, CA General: (650) (800) Fax: (650) Última actualización: 1 de enero de 2012
2 Índice Estimado consumidor de servicios médicos... 4 Opción nº 1: Presentar una queja ante un hospital... 7 Cuándo puedo presentar una queja ante un hospital?... 7 Qué debo hacer para quejarme ante un hospital?... 7 Qué pasará después de que yo presente la queja ante el hospital?... 8 Opción nº 2: Presentar una reclamación ante su plan de seguro médico Cuándo puedo presentar una reclamación? Qué debo hacer para presentar una reclamación? Cómo puedo comunicarme con el Departamento de Cuidados Médicos Administrados (Department of Managed Health Care, o DMHC)? Otros Recursos Opción nº 3: Presentar una queja ante una junta de licencias u asociación médica.. 14 Qué son las juntas de licencias o las asociaciones médicas? Cuáles son las diferentes juntas de licencias? Qué debo hacer para comunicarme con ellas? Junta de licencias para médicos, asistentes médicos y profesionales afiliados a las artes curativas Junta de licencias para asistentes médicos Junta de licencias para podiatras Junta de licencias para profesionales de osteomedicina Junta de licencias para enfermeros titulados Junta de licencias para acupunturistas Junta de licencias para psicólogos y asistentes de psicología Junta de licencias para dentistas, higienistas dentales titulados y asistentes dentales titulados Quejas sobre servicios de salud física Qué tipo de quejas acepta la Junta Médica de California? Qué debo hacer para presentar una queja ante la Junta Médica? Qué debo hacer para presentar una queja ante una asociación médica acerca de un problema que tengo con un médico? Contacto con una asociación médica local Quejas sobre servicios de salud mental Qué tipo de quejas acepta la Junta de Psicología de California? Hay quejas que la Junta de Psicología no aceptará? Qué pasará después de que yo presente una queja ante la Junta de Psicología de California? Quejas sobre servicios de salud dental y oral Qué tipo de quejas acepta la Junta de Examinadores Dentales? Cuándo debo contactar a la Asociación Dental de California (CDA)? Cómo funciona el sistema de revisión por colegas?
3 Hay algún tipo de quejas que el sistema de revisión por colegas no investigará? Qué debo hacer para presentar una queja ante una asociación dental local? Opción nº 4: Iniciar una demanda por negligencia médica Qué es negligencia médica? Qué debo hacer para iniciar una demanda de negligencia médica? Qué pasará después de que yo inicie una demanda por negligencia médica?
4 Estimado consumidor de servicios médicos: Usted recibió este paquete informativo porque se comunicó con la Sociedad de Ayuda Legal (Legal Aid Society) del Condado de San Mateo debido a que tiene una queja sobre servicios médicos o dentales que ha recibido. Este paquete describe cuatro opciones que tiene si está insatisfecho con los servicios recibidos. Usted puede: 1. presentar una queja ante el hospital donde trabaja su médico; 2. presentar una reclamación ante su plan de seguro médico; 3. presentar una queja ante la organización que otorga licencias a médicos o dentistas, o ante la asociación médica local; o bien, 4. iniciar una demanda por negligencia médica. Nota: Podrá elegir más de una de las opciones mencionadas. Sin embargo, cada una de ellas tiene plazo límite, así que deberá empezar el proceso lo más pronto posible. Este paquete no contiene información sobre los plazos límites para su caso específico. 4
5 Este paquete le da información y consejos prácticos, pero no le ofrece consejos de tipo legal. Si tiene problemas con su plan de seguro médico, usted puede hacer una cita con un abogado de la Sociedad de Ayuda Legal (Legal Aid Society) del Centro del Consumidor de Servicios Médicos (Health Consumer Center) del Condado de San Mateo. El Centro del Consumidor de Servicios Médicos puede ayudarle a apelar una negación de servicios o de medicamentos, y prestarle asesoría sobre sus derechos. Tenga presente que Medicare y Medi-Cal tienen sus propias reglas sobre la cobertura de los planes de seguro médico. Si tiene preguntas sobre dichas reglas o sobre su plan de seguro médico, comuníquese con el Centro del Consumidor de Servicios Médicos (vea la información de contacto a continuación). Sociedad de Ayuda Legal del Condado de San Mateo Centro del Consumidor de Servicios Médicos 330 Twin Dolphin Drive, Suite 123 Redwood City, CA (650) (800) (650) (línea para sordos TDD ) Tenga en cuenta que esta información estaba vigente para el mes de enero del año Es posible que la ley haya cambiado desde esa fecha. 5
6 Este paquete está dividido en cuatro secciones, una para cada proceso de queja. Se incluyen algunos de los formularios necesarios y la información sobre dónde pueden obtenerse otros formularios que también podrían requerirse. El paquete también contiene información para ayudarle a decidir cuáles serían las acciones adecuadas para su caso. Sea cual sea la decisión que tome, no dude en tomar el control de su salud. Haga llamadas telefónicas. Pida información. Tome notas. Anote la fecha en que llamó y el nombre de la persona con quien habló. Haga un seguimiento por escrito. Recuerde explicar con la mayor claridad posible las cosas que pasaron y por qué usted está insatisfecho. Sepa también que siempre podrá cambiar de médico aunque no presenta una queja. Si usted lo solicita, el Departamento de Servicios a Miembros de su plan de seguro médico deberá ayudarlo a elegir un nuevo médico. RECUERDE: Al presentar una queja, debe incluir tanta información específica como sea posible. Entre los datos importantes figuran los nombres, direcciones y números de teléfono de sus médicos. Incluya también copias de cualquier documento, tal como sus expedientes médicos, facturas o cartas. No envíe los documentos originales. Guarde los originales por si acaso los necesita más adelante. Guarde siempre copias de cualquier cosa que usted escriba o que envíe por correo. Quizás también tenga que firmar un formulario en el que autorice que las personas encargadas de investigar su queja obtengan una copia de sus expedientes médicos. 6
7 Opción nº 1: Presentar una queja ante un hospital Cuándo puedo presentar una queja ante un hospital? Usted podrá quejarse ante un hospital si piensa que su médico le dio malos cuidados médicos o actuó de manera indebida. No importa que haya recibido sus cuidados en ese hospital o en otra parte, siempre que su médico trabaje en ese hospital. Los hospitales investigarán las quejas que se hagan sobre cualquier médico que trabaje para ellos. Cuando un médico trabaja en un hospital, él/ella forma parte del personal del hospital. Qué debo hacer para quejarme ante un hospital? 1) Si usted no tuvo sus consultas o tratamiento con su médico en un hospital, debe averiguar el nombre del hospital en el que él/ella trabaja. Quizás pueda averiguarlo en el consultorio del médico. Puede preguntar: " Cómo se llama el hospital donde trabaja mi médico? 2) Llame al hospital y dígales que tiene una queja sobre un médico que forma parte de su personal. Pida la dirección a donde debe enviar su carta de queja. 3) Escriba una carta en la que explique su queja. Describa los hechos con la mayor claridad posible. Incluya fechas y notas que haya tomado de las conversaciones. Describa el tipo de tratamiento que recibió de su médico. Igualmente, incluya los nombres de cualquier otro médico o médicos que lo hayan tratado a usted y con quienes haya 7
8 hablado sobre su problema. Explique exactamente por qué cree usted que el cuidado que recibió fue de mala calidad. Guarde copias de todo lo que envíe por correo. 4) Después de que haya enviado su queja, no tenga miedo de dar seguimiento. Llame para asegurarse de que el hospital haya recibido su queja, y pregunte cuáles son los siguientes pasos. Qué pasará después de que yo presente la queja ante el hospital? El hospital examinará su queja. Por lo general, un grupo de médicos del hospital leerá y estudiará su queja. También examinarán los expedientes médicos de usted, y es posible que hablen con su médico. La acción que ellos tomen dependerá de que tan seria piensen ellos que sea su queja. Quizás impongan un castigo al médico. Quizás no dejen que el médico trabaje más en ese hospital. O, quizás refieran su caso a la Junta Médica. El hospital no podrá darle dinero a usted, ni tampoco podrá quitarle la licencia a su médico. Aun cuando esta opción es menos formal que las otras tres, los hospitales son quiénes con más frecuencia leerán y examinarán su queja. Quejas con un hospital deben ser revisadas, investigadas y resueltas dentro de un período razonable de tiempo. El hospital debe proporcionarle una respuesta fácil de entender, que explica la decisión 8
9 del hospital. Si no está satisfecho con la decisión del hospital, puede pasar a uno de los siguientes pasos. 9
10 Opción nº 2: Presentar una reclamación ante su plan de seguro médico Nota: Este paquete informativo únicamente habla de qué debe hacer si usted está insatisfecho con una decisión tomada por su médico. Si está insatisfecho con una decisión de su plan de seguro médico, puede pedir ayuda al Centro del Consumidor de Servicios Médicos (Health Consumer Center) de la Sociedad de Ayuda Legal (Legal Aid). Cuándo puedo presentar una reclamación? Usted puede presentar una reclamación si: Su médico niega o demora innecesariamente un tratamiento que usted piensa que es necesario. Su médico le da un cuidado médico deficiente. Su médico le da un trato grosero, o viola su confidencialidad. Su médico le envía facturas por servicios que están cubiertos por su plan de seguro médico. Cualquier otra situación en la que usted piense que su médico está quebrantando las reglas de su plan de seguro médico. Qué debo hacer para presentar una reclamación? Para presentar una reclamación ante su plan de seguro médico: 1) Llame al Departamento de Servicios a Miembros de su plan de seguro médico. Para ver una lista de planes médicos en California, vaya a: http;//www. dmhc.ca.gov/dmhc_consumer/pc/pc_contact.aspx. 10
11 2) Pida los formularios que necesita para presentar una reclamación. 3) Llene los formularios, haga una copia para sus registros y envíe los originales a su plan de seguro médico. Su plan de seguro médico está obligado a comunicarle en no más de 30 días las acciones que se tomarán en respuesta a su reclamación. Durante este período de 30 días, el plan de seguro médico investigará su queja y podría hablar con su médico y comunicarse con usted para obtener más información sobre su queja. Si su plan de seguro médico se tarda más de 30 días para resolver su reclamación, o si usted está insatisfecho con la decisión final que ellos hayan tomado en el proceso reclamación, podrá apelar dicha decisión. Podrá presentar la apelación ante el Departamento de Cuidados Médicos Administrados de California (Department of Managed Health Care, o DMHC) en un tiempo no mayor de 6 meses después de la decisión final. Al final de este paquete encontrará los formularios de queja para el DMHC. Usted es miembro del Plan de Seguro Médico de San Mateo? Si usted es miembro del Plan de Seguro Médico de San Mateo (en inglés: Health Plan of San Mateo ), usted puede presentar una queja con su seguro médico. Hay varias maneras de presentar una queja con el Plan de Seguro Médico de San Mateo. 11
12 1) Puede completar el formulario disponible en la línea de red electrónica, disponible en: 2) Puede llamar a Servicios al miembro al (650) , o al coordinador de quejas y apelaciones al (650) ) También puede mandar su reclamación por fax al (650) ; o 4) Puede enviar su reclamo por correo a la siguiente dirección: Health Plan of San Mateo 701 Gateway Blvd., Suite 400 South San Francisco, CA Atención : Coordinador de Quejas y Apelaciones Al final de este panfleto puede encontrar un folleto que explica el proceso de queja de seguros médicos en San Mateo. Para más información, y asesoramiento legal sobre la presentación de una queja contra su plan de seguro médico, póngase en contacto con el Centro de Salud al Consumidor (Health Consumer Center). Cómo puedo comunicarme con el Departamento de Cuidados Médicos Administrados (Department of Managed Health Care, o DMHC)? Department of Managed Health Care (DMHC) California Help Center 980 Ninth Street, Ste. 500 Sacramento, CA
13 Otros Recursos Teléfono: (888) HMO-2219 Fax: (916) Línea para sordos (TDD): (877) Sitio web: La Guía del Paciente de California (California Patient s Guide) contiene una explicación detallada de sus derechos de cuidado de salud y del proceso de presentar reclamaciones. Se incluyen ejemplos de cartas y formularios. Para obtener un ejemplar gratuito, llame al HMO-2219 (California Department of Managed Health Care). La guía también está disponible en Internet en: 13
14 Opción nº 3: Presentar una queja ante una junta de licencias u asociación médica Qué son las juntas de licencias o las asociaciones médicas? La junta de licencias es la organización que otorga a su proveedor médico la licencia para ejercer la medicina. Una asociación médica es una organización que representa grupos específicos de proveedores de cuidados médicos (tales como médicos o dentistas). Algunas asociaciones son para especialistas (por ejemplo, pediatras). Hay asociaciones médicas locales, estatales y nacionales. Tanto las asociaciones médicas como las juntas de licencias aceptan quejas. Las asociaciones médicas aceptan quejas contra sus miembros. Las juntas de licencias aceptan quejas contra los proveedores médicos a quienes ellas otorguen licencias. Si usted está insatisfecho con los cuidados que haya recibido, las asociaciones médicas o las juntas de licencias apropiadas investigarán su queja. Según los resultados de sus investigaciones, podrían iniciar acciones de castigo para su médico o dentista. El tipo de castigo que se impondrá a su médico o dentista dependerá de lo que haya pasado. No obstante, tenga en cuenta que ni las asociaciones ni las juntas de licencias les dan dinero a los pacientes. 14
15 Si su queja es muy grave, es aconsejable que se comunique con la junta de licencias. Únicamente la junta de licencias puede imponer el mayor de los castigos: quitarle la licencia al proveedor médico. Si su queja es menos grave, puede contactar a una de las asociaciones médicas, bien sea la asociación estatal o la local. Si una asociación médica piensa que su queja merece un castigo mayor que ellos puedan imponer, se referirán la queja a la oficina del Procurador del Estado de California o a la junta de licencias apropiada. Cuáles son las diferentes juntas de licencias? Qué debo hacer para comunicarme con ellas? Junta de licencias para médicos, asistentes médicos y profesionales afiliados a las artes curativas Medical Board of California Central Complaint Unit 2005 Evergreen St., Suite 1200 Sacramento, CA Teléfono: (800) o (916) Fax: (916) Sitio web: La Junta Médica de California acepta quejas sobre: Médicos; Profesionales ópticos, optómetras y proveedores de lentes y lentes de contacto; 15
16 Comadronas licenciadas; y Psicoanalistas investigadores. La Junta también investiga quejas sobre proveedores que tienen licencias en las siguientes profesiones (sin embargo, la acción disciplinaria queda a cargo de la entidad de licencia respectiva): Asistentes médicos: comuníquese con el Comité de Asistentes Médicos de la Junta Médica de California (Physician Assistant Committee of the Medical Board of California). Doctores de medicina podiátrica: comuníquese con la Junta de Medicina Podiátrica (Board of Podiatric Medicine). Especialistas en osteomedicina: comuníquese con la Junta Médica de Osteomedicina de California (Osteopathic Medical Board of California). Psicólogos y asistentes de psicología: comuníquese con la Junta de Psicología (Board of Psychology). (consulte el apartado de salud mental que comienza en la pág. 24 de este paquete informativo.) 16
17 Junta de licencias para asistentes médicos Physician Assistant Committee Medical Board of California 2005 Evergreen St., Suite 1100 Sacramento, CA Teléfono: (916) Fax: (916) Correo Electrónico: Sitio Web : Junta de licencias para podiatras Board of Podiatric Medicine 2005 Evergreen St., Suite 1300 Sacramento, CA Teléfono: (916) Fax: (916) Correo Electrónico: BPM@dca.ca.gov Website: Información sobre quejar: #complaints Junta de licencias para profesionales de osteomedicina Osteopathic Medical Board of California 1300 National Drive, Suite 150 Sacramento, CA Teléfono: (916) Fax: (916) Correo Electrónico: osteopathic@dca.ca.gov Sitio Web: Información sobre quejar: 17
18 complaints.shtml Junta de licencias para enfermeros titulados Board of Registered Nursing 1625 North Market Blvd., Suite N217 Sacramento, CA Dirección Postal: P.O. Box Sacramento, CA Teléfono: (916) TDD: (916) (línea para sordos TDD ) Fax: (916) Sitio web: Información sobre quejas: laints/complain_rn.shtml Junta de licencias para acupunturistas Acupuncture Board 1747 N. Market Blvd, Suite 180 Sacramento, CA Teléfono: (916) Fax: (916) Correo Electrónico: acupuncture@dca.ca.gov Sitio Web: Información sobre quejas: onsumer_comp.shtml 18
19 Junta de licencias para psicólogos y asistentes de psicología Board of Psychology 2005 Evergreen St., Suite 1400 Sacramento, CA Teléfono: (916) Para quejas: (866) Correo Electrónico: bopmail@dca.ca.gov Sitio Web: Información sobre quejas: complaints.shtml Junta de licencias para dentistas, higienistas dentales titulados y asistentes dentales titulados Dental Board of California 2005 Evergreen St., Suite 1550 Sacramento, CA Teléfono: (916) o (877) Fax: (916) Correo Electrónico: dentalboard@dca.ca.gov Sitio Web: Información sobre quejas: info.shtml Quejas sobre servicios de salud física Si usted tiene una queja sobre un proveedor de servicios de salud física, puede comunicarse con la Junta Médica de California (Medical 19
20 Board of California) u otra junta de licencias, o con la Asociación Médica de California (California Medical Association) o con su asociación médica local. En las páginas encontrará la junta de licencias apropiada. Qué tipo de quejas acepta la Junta Médica de California? La Junta Médica de California (Medical Board of California) investigará cualquier queja hecha contra los proveedores médicos a los que les otorgue la licencia, a menos que el problema tenga que ver con Medi-Cal o Medicare. La Junta Médica investiga quejas sobre: la calidad del cuidado y del tratamiento dados por su médico; abuso de sustancias por parte de un médico (por ejemplo, consumo de drogas o de alcohol); conductas sexuales indebidas; falta de honestidad; práctica de medicina sin licencia; y otros comportamientos indebidos. Qué debo hacer para presentar una queja ante la Junta Médica? Si tiene preguntas, puede llamar a la Unidad Central de Quejas (Central Complaint Unit) de la Junta. Puede hacer preguntas tales como si debe presentar una queja, o cómo hacerlo. Si desea más información al respecto, consulte la página 15. Su queja debe ser contra un proveedor médico específico. 20
21 Para presentar una queja ante la Junta Médica de California (California Medical Board): 1) Llene los formularios que están al final de este paquete. Haga una copia para guardarla en sus registros. Envíe los originales por correo a la Junta Médica. 2) Después de investigar su queja, el personal de la Junta Médica tomará las acciones apropiadas. Quejas sobre calidad de atención serán revisadas por un médico experto. Si existe una cuestión legal, apoyada par la investigación que soporta la disciplina, el Procurador General será contactado para la acción administrativa. Si no hay suficiente evidencia que se ha cometido una violación tras la investigación, el caso será cerrado. 3) Se le enviará una carta de correspondencia que contendrá un número de control asignado a su queja. Para averiguar qué ha pasado con su queja, llame a la Junta Médica y dé su número de control. Nota: En las págs. 15 y 16 encontrará la lista de los proveedores médicos licenciados por la Junta Médica, y las acciones que ésta puede tomar. Qué debo hacer para presentar una queja ante una asociación médica acerca de un problema que tengo con un médico? Si su médico es miembro de la Asociación Médica de California (California Medical Association, o CMA), puede comunicarse con la sección local de la CMA para solicitar ayuda. La CMA es una 21
22 organización que representa y aboga por más de 30,000 médicos de California. Tiene secciones locales en toda California. La oficina principal no maneja casos de quejas, pero usted puede pedirles la dirección y el teléfono de la sección local. También podrá encontrar esta información en el Centro de Leyes de la CMA. California Medical Association (CMA) Phone: (800) Fax: (916) Después de que usted se comunique con la sección local, se asignará un comité de mediación a su caso. Este comité investigará cualquier situación en la que su médico le haya prestado servicios médicos de baja calidad o haya tenido un comportamiento poco ético. A continuación, la sección local tratará de resolver su queja. Cualquier médico que sea miembro de la CMA tiene la obligación de someterse a este proceso si usted así lo solicita. La CMA no puede obligar a su médico a darle dinero a usted. La CMA tampoco puede quitarle la licencia a su médico. Sin embargo, la sección local investigará la situación y la analizará con la ayuda de otros médicos. Si la CMA piensa que el problema es sumamente grave, puede referir el caso a la Junta Médica (la junta de licencias) o al Procurador del Estado. 22
23 Contacto con una asociación médica local Usted puede contactar la asociación médica local del condado en que su médico ejerce la medicina. Algunos médicos ejercen la medicina en más de un condado, pero tienen una oficina principal. Puede llamar a CMA para averiguar si y donde un médico es un miembro de asociaciones locales. Para el Condado de San Mateo, comuníquese con: San Mateo County Medical Association 777 Mariners Island Blvd., Suite 100 San Mateo, CA Teléfono: (650) Fax: (650) Correo electrónico: smcma@smcma.org Sitio web: Para el Condado de Santa Clara, comuníquese con: Santa Clara County Medical Association 700 Empey Way San Jose, CA Teléfono: (408) Fax: (408) Sitio web: Para el Condado de San Francisco, comuníquese con: San Francisco Medical Society 1003-A O Reilly Avenue San Francisco, CA
24 Teléfono: (415) Fax: (415) Sitio web: Quejas sobre servicios de salud mental Si tiene quejas sobre un psicólogo o un asistente de psicología, puede comunicarse con la Junta de Psicología de California (California Board of Psychology); vea la información de dirección y contacto en la pág. 15). No es necesario que se comunique primero con la Junta Médica. Al final de este paquete se encuentra un formulario de queja. Nota: Los psiquiatras son doctores de medicina (MD) y están licenciados por la Junta Médica de California. Qué tipo de quejas acepta la Junta de Psicología de California? La Junta de Psicología de California (California Board of Psychology) impone castigos a comportamientos ilegales, irresponsables o no profesionales. Ejemplos de comportamientos de este tipo son: Dar servicio sin tener la capacitación o la licencia adecuada; Violar el acuerdo de confidencialidad del paciente (revelar a otros el caso de un paciente sin que éste haya dado su autorización); Tener contacto sexual con un paciente; Consumo de drogas o alcohol; Aviso comerciales falsos, fraude u otros delitos; Pagar o aceptar pagos por referir pacientes; 24
25 Concentrar el tratamiento en los propios problemas del profesional de salud mental en vez de los del paciente; Tener interacciones con el paciente además de prestarle servicios de salud mental; Cualquier otra conducta no profesional, poco ética o irresponsable. Hay quejas que la Junta de Psicología no aceptará? Sí. La Junta no tiene autoridad sobre: Disputas sobre tarifas o facturas; Prácticas comerciales generales; Conflictos de personalidad; Personas que estén licenciadas por otras juntas (por ejemplo, trabajadores sociales clínicos; consejeros en asuntos matrimoniales, familiares e infantiles; psicólogos educacionales; psiquiatras o técnicos psiquiátricos). Qué pasará después de que yo presente una queja ante la Junta de Psicología de California? La Junta acusará recibo su queja dentro de un plazo de 10 días de haberla recibido. Si su queja se refiere a una violación menor, podría manejarse de una de varias maneras. La Junta podría: 1. Hacer arreglos para lograr un acuerdo entre usted y el psicólogo o el asistente de psicología. psicología. 2. Enviar una carta de advertencia al psicólogo o asistente de O BIEN 25
26 3. Fijar una conferencia de instrucción para el psicólogo o asistente de psicología. Si su queja se trata de una violación más grave, tal como abuso sexual, o una grave falta de responsabilidad o incompetencia, la Junta de Psicología de California enviará su caso a la Junta Médica. Se le notificará usted en ese caso. En esta etapa del proceso: 1. Una persona capacitada de la Junta Médica investigará su queja. 2. Usted será entrevistado por el investigador asignado su caso. Durante la entrevista podrá hablar de los detalles de su queja y hacer preguntas sobre el proceso. 3. El investigador también entrevistará al psicólogo. La información sobre su queja y sobre la investigación es confidencial. Sin embargo, su psicólogo o asistente de psicología será notificado sobre su queja y tendrá oportunidad de responder a la misma. Quejas sobre servicios de salud dental y oral Si usted tiene una queja sobre un dentista, higienista dental registrado o asistente dental registrado, puede comunicarse con la Junta de Examinadores Dentales, la Asociación Dental de California o su asociación dental local. 26
27 Qué tipo de quejas acepta la Junta de Examinadores Dentales? La Junta de Examinadores Dentales (Board of Dental Examiners) impone castigos a dentistas, higienistas dentales y asistentes dentales que actúen de manera no profesional, que no tengan la capacitación adecuada, o que cometan errores significativos o repetidos, por ejemplo: Cobrar por servicios que el dentista no haya realizado; Cometer delitos relacionados con la práctica dental, incluidos consumo de drogas o de alcohol, infracción de leyes sobre medicinas de receta, y suministrar drogas o narcóticos peligrosos; Prestar servicios dentales (o ayudar a alguien a prestarlos) sin tener licencia, o trabajar con un nombre falso; Anuncios comerciales falsos, incluidos los que aseguran superioridad profesional; Hacer cambios indebidos en los expedientes de los pacientes; Condiciones de seguridad o sanidad deficientes en el consultorio; Abandono de pacientes u otras conductas indebidas. Si usted quiere que la Junta de Examinadores Dentales (Junta Dental) investigue su queja, debe enviarla por escrito. Se encuentra la información de contacto en la página 15 de este paquete informativo. Cuándo debo contactar a la Asociación Dental de California (CDA)? La Asociación Dental de California (California Dental Association, o CDA) investiga quejas sobre la calidad del cuidado dental o sobre comportamientos no éticos. La CDA se vale de un sistema gratuito llamado revisión por colegas ( revisión por pares ). Un "comité de 27
28 revisión por colegas" es un grupo de dentistas voluntarios. Si usted presenta una queja, el comité de revisión por colegas investigará lo sucedido. A continuación, el comité decidirá cómo debe resolverse su queja. Si usted no está de acuerdo con la decisión, o piensa que en el proceso de revisión por colegas no se consideraron todos los hechos, puede apelar la decisión. Su dentista también puede apelar. Las apelaciones se hacen ante el Consejo de Revisión por Colegas. La solicitud de apelación debe hacerse en un tiempo no mayor de 30 días de la fecha de la carta en la que se le notifique la decisión del comité de revisión por colegas. La decisión del panel de apelación es final. California Dental Association 1201 K Street, Sacramento, CA Teléfono: (800) Sitio web: Cómo funciona el sistema de revisión por colegas? Todas las disputas y quejas evaluadas dentro del sistema de revisión por colegas tienen que seguir las siguientes pautas y procedimientos: La sección local de la CDA administra la revisión por colegas. Usted deberá firmar un Formulario de Acuerdo del Paciente, en donde dice que aceptará la decisión de la asociación dental. Los miembros de la Asociación Dental de California ya han acordado esto. Usted también deberá firmar un Formulario para el Uso y Divulgación de Información Médica. Esto permitirá que el comité 28
Capítulo 3. Atención Médica
Quién cubre los gastos de mi atención médica? Su empleador cubre los gastos de atención médica de su lesión o enfermedad laboral, a través de un seguro de compensación de trabajadores o de uno propio.
Más detallesCOMO PRESENTAR UNA RECLAMACION POR SUS BENEFICIOS DE JUBILACION
` COMO PRESENTAR UNA RECLAMACION POR SUS BENEFICIOS DE JUBILACION ` ` Esta publicación ha sido desarrollada por el Departamento del Trabajo de EE.UU., Administracion de Seguridad de Beneficios del Empleado,
Más detallesNOTIFICACIÓN DE LOS DERECHOS A LA PRIVACIDAD
NOTIFICACIÓN DE LOS DERECHOS A LA PRIVACIDAD ESTA NOTIFICACIÓN DESCRIBE COMO LA INFORMACIÓN MÉDICA (INCLUYENDO INFORMACIÓN DE SALUD MENTAL), PUEDE SER UTILIZADA O REVELADA Y CÓMO USTED PUEDE TENER ACCESO
Más detallesAviso de Prácticas de Privacidad en aplicación de la Ley de Portabilidad del Seguro Médico y Responsabilidad por sus siglas en inglés, HIPAA
Aviso de Prácticas de Privacidad en aplicación de la Ley de Portabilidad del Seguro Médico y Responsabilidad por sus siglas en inglés, HIPAA Este aviso describe la forma en que podemos utilizar y divulgar
Más detallesQUÉ PUEDE HACER POR MÍ UN SERVICIO DE REFERENCIA DE ABOGADOS? OBTENGA LOS DATOS L E G A L E S DE LA VIDA
T H E S TAT E B A R O F C A L I F O R N I A QUÉ PUEDE HACER POR MÍ UN SERVICIO DE REFERENCIA DE ABOGADOS? OBTENGA LOS DATOS L E G A L E S DE LA VIDA Qué puede hacer por mí un servicio de referencia 1 Qué
Más detallesMediación Por qué debe asistir? Qué debe decir? Una guía para padres y tutores sobre como participar en una mediación
Mediación Por qué debe asistir? Qué debe decir? Una guía para padres y tutores sobre como participar en una mediación Como es útil una mediación en casos de negligencia/abuso de menores? La mayoría de
Más detallesCÓMO PRESENTAR UN RECLAMO DE SEGURO MÉDICO A NOMBRE DE UN JUGADOR/PARTICIPANTE
CÓMO PRESENTAR UN RECLAMO DE SEGURO MÉDICO A NOMBRE DE UN JUGADOR/PARTICIPANTE Uno de los beneficios de ser un jugador afiliado es el seguro médico secundario para jugadores que se ofrece mediante USASA.
Más detallesQué puedo esperar cuando presento una queja ante la UALD?
Qué puedo esperar cuando presento una queja ante la UALD? Primer paso: La entrevista inicial: Contacte el UALD por teléfono o en persona en nuestra oficina para obtener el cuestionario de entrada. También
Más detallesTHE STATE BAR OF CALIFORNIA. Un Servicio de Referencia de Abogados Puede Ayudarle
THE STATE BAR OF CALIFORNIA Un Servicio de Referencia de Abogados Puede Ayudarle 1. Qué es un servicio de referencia de 2. Cómo puede ayudarme un servicio de referencia de 3. Cómo funciona un servicio
Más detallesDEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DEL CONDADO DE MONTGOMERY INFORMACION DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD
DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DEL CONDADO DE MONTGOMERY INFORMACION DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD ESTE DOCUMENTO DESCRIBE CÓMO LA INFORMACIÓN SOBRE SU SALUD PUEDE SER UTILIZADA Y DIVULGADA Y CÓMO
Más detallesAviso de las Prácticas de Privacidad de Delta Dental de Arizona. Su Información. Sus Derechos. Nuestras Responsabilidades.
Aviso de las Prácticas de Privacidad de Delta Dental de Arizona. Su Información. Sus Derechos. Nuestras Responsabilidades. Este aviso describe cómo la información de la salud de usted puede ser usada y
Más detallesAviso de Prácticas de Privacidad
Un mensaje de ESTE AVISO EXPLICA COMO PUEDE UTILIZARSE Y DIVULGARSE SU INFORMACION MEDICA Y COMO PUEDE ACCEDER A DICHA INFORMACION. LEALO DETENIDAMENTE. NUESTRO COMPROMISO CON RESPECTO A LA INFORMACION
Más detallesSUS DERECHOS Y RESPONSABILIDADES COMO PACIENTE. El derecho a los cuidados respetuosos, expertos y compasivos de su mente, espíritu y cuerpo:
SUS DERECHOS Y RESPONSABILIDADES COMO PACIENTE El derecho a los cuidados respetuosos, expertos y compasivos de su mente, espíritu y cuerpo: Tiene derecho, como paciente, a recibir oralmente y por escrito,
Más detallesTHE STATE BAR OF CALIFORNIA. Tiene una Disputa de Honorarios con su Abogado?
THE STATE BAR OF CALIFORNIA Tiene una Disputa de Honorarios con su Abogado? 1. Necesito un abogado para que me ayude? 2. Cómo funciona el programa? 3. Puedo solicitar arbitraje de honorarios mandatorio
Más detallesComo Leer el Resumen de Medicare (MSN)
El Resumen de Medicare, conocido como MSN (siglas en ingles), es un informe escrito detallando las consultas de doctor, los servicios médicos ó el equipo médico que usted ha recibido y que se han facturado
Más detallesInformación Importante sobre Cuidado Médico si tiene una Lesión o Enfermedad de Trabajo.
Información Importante sobre Cuidado Médico si tiene una Lesión o Enfermedad de Trabajo. Notificación Concluir Escrita del Empleado sobre la Red de Proveedores Médicos (Título 8, Código de Regulaciones
Más detallesa Cobertura de Salud Familiar
Bienvenido a 3PASOS a Cobertura de Salud Familiar Sabe que hay cobertura de salud gratuita o económica para familias en Wisconsin? Mejor que todo no tendrá que preocuparse sobre cómo pagar la visita al
Más detallesFin de la interrupción de la cobertura Los medicamentos recetados ahora están al alcance de su bolsillo
Fin de la interrupción de la cobertura Los medicamentos recetados ahora están al alcance de su bolsillo La Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (también llamada Obamacare o ley de salud) incluye beneficios
Más detallesPreguntas que se hacen con frecuencia sobre los estudios clínicos
Preguntas que se hacen con frecuencia sobre los estudios clínicos Son seguros? Todos los ensayos clínicos deben ser aprobados por el gobierno federal y deben cumplir con una reglamentación estricta que
Más detallesSu información. Sus derechos. Nuestras responsabilidades.
Su información. Sus derechos. Nuestras responsabilidades. Esta notificación describe cómo puede utilizarse y divulgarse su información médica, y cómo puede acceder usted a esta información. Revísela con
Más detallesInformación de antecedentes
Información de antecedentes Hay tres opciones disponibles para los Padres para resolver disputas de educación especial: Resolución Informal de Conflicto, Mediación estatal solamente y procedimientos de
Más detallesFin de la interrupción de la cobertura Los medicamentos recetados ahora están al alcance de su bolsillo
Fin de la interrupción de la cobertura Los medicamentos recetados ahora están al alcance de su bolsillo La Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (también llamada Obamacare o ley de salud) incluye beneficios
Más detallesel seguro de Compensación al Trabajador Conozca sus derechos
el seguro de Compensación al Trabajador Conozca sus derechos El seguro de compensación al trabajador proporciona beneficios a los trabajadores que resulten heridos en el trabajo o que tengan una enfermedad
Más detallesMENSAJE DEL PROGRAMA PARA PERSONAS CON DISCAPACIDADES GENÉTICAS (GHPP) AVISO DE LAS NORMAS DE PRIVACIDAD
State of California Health and Human Services Agency Department of Health Care Services SANDRA SHEWRY Director ARNOLD SCHWARZENEGGER Governor MENSAJE DEL PROGRAMA PARA PERSONAS CON DISCAPACIDADES GENÉTICAS
Más detallesInformación Importante acerca de la Atención Médica para personas que sufren Una Enfermedad Ocupacional o un Accidente de Trabajo
Everest National Insurance Company Complete la Notificación Escrita para Empleados: Red de Proveedores Médicos (Título 8, Código de Regulaciones de California, sección 9767.12) La ley de California requiere
Más detallesDECLARACIÓN DE DERECHOS DEL CONSUMIDOR SEGUROS DE VIDA DE CRÉDITO, SEGURO DE CRÉDITO POR INCAPACIDAD, Y SEGURO DE CRÉDITO POR DESEMPLEO INVOLUNTARIO
DECLARACIÓN DE DERECHOS DEL CONSUMIDOR SEGUROS DE VIDA DE CRÉDITO, SEGURO DE CRÉDITO POR INCAPACIDAD, Y SEGURO DE CRÉDITO POR DESEMPLEO INVOLUNTARIO Qué es la Declaración de Derechos? Esta Declaración
Más detallesAyuda al Consumidor y Servicios Comunitarios
Ayuda al Consumidor y Servicios Comunitarios Estamos aquí para ayudarle! Estado de Virginia Comisión Corporativa Estatal La Oficina de Seguros 1 Servicios de Asistencia al Consumidor La Oficina de Seguros
Más detallesAspectos que debe considerar al comparar la cobertura de medicamentos de Medicare
Revisado en septiembre de 2014 Aspectos que debe considerar al comparar la cobertura de medicamentos de Medicare Existen 2 formas de obtener cobertura de medicamentos recetados. Puede afiliarse a un Plan
Más detallesNÚM. DE IDENTICACIÓN DE LA MPN: # 2328 (Arissa/Harbor MPN)
Información Importante sobre el Cuidado Médico si tiene una Lesión o Enfermedad Relacionada con el Trabajo Notificación Escrita Completa de la MPN al Empleado (Titulo 8, Código de Regulaciones de California,
Más detallesCapítulo 4. Resolución de Problemas con la Atención Médica y los Informes Médicos
Capítulo 4. Resolución de Problemas con la Atención Médica y los Informes Médicos No estoy de acuerdo con un informe médico redactado por el médico de cabecera que me atiende u otro que me atendió. Qué
Más detallesquality care with ideal results
Asignación de beneficios / responsabilidad financiera este acuerdo / consentimiento para el tratamiento permanecerá en vigor a menos que yo la revoque por escrito Nombre del paciente Fecha de nacimiento
Más detallesPREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE LA VISA U
PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE LA VISA U Qué es una Visa U? La visa U es una visa especial para las víctimas de ciertos delitos que incluyen violencia doméstica y abuso sexual, entre otros. La persona deberá
Más detallesOficina del Procurador General de Nuevo México
Oficina del Procurador General de Nuevo México Formulario de queja para las estafas de prestamistas hipotecarios y estafas con asistencia de hipoteca / ejecución hipotecario Procuraduría General de la
Más detallesUna Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable
DE LA COBERTURA AL CUIDADO DE SU SALUD Una Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable Paso 8 Próximos pasos después de su cita Guía para su salud 1 COMIENCE AQUÍ 2 Entienda su cobertura de salud
Más detallesCarolina ACCESS Manual para el miembro
COMMUNITY CARE OF NORTH CAROLINA Carolina ACCESS Manual para el miembro Índice Elección de un hogar médico: 1 Community Care of North Carolina o Carolina ACCESS? Cómo recibo atención médica? 2 Cuáles
Más detallesALBERT EINSTEIN HEALTHCARE NETWORK MANUAL DE POLÍTICAS Y PROCEDIMIENTOS
Página 1 de 1 PROPÓSITO: Albert Einstein Healthcare Network ( AEHN ) es un sistema de instituciones de atención médica sin fines de lucro que brinda servicios ambulatorios, de internación y de emergencia,
Más detallesEl IEP, IFSP o IIIP de su hijo(a) debe indicar claramente los servicios relacionados con la salud que su hijo(a) recibirá.
1. Introducción Información para los Padres y Tutores Acerca del Programa de Pago de un Tercero (Information to Parents and Guardians About the Third Party Payment Program Spanish) El brindar servicios
Más detallesEs un paciente hospitalizado o ambulatorio?
Es un paciente hospitalizado o ambulatorio? Si tiene Medicare - Pregunte! Revisado mayo de 2014 Sabía usted que incluso si se queda en un hospital durante la noche, es posible que aún sea considerado un
Más detallesSeguro de Desempleo Trabajo Temporal
Seguro de Desempleo Trabajo Temporal SUS DERECHOS LEGALES Muchas personas que trabajan en empleos temporales cobran sus beneficios por desempleo en el período transcurrido entre un trabajo y el siguiente.
Más detallesEstimado Participante,
1901 Las Vegas Blvd. So. Estimado Participante, Se nos ha informado que usted y/o su(s) dependiente(s) han estado involucrados en un accidente en el cual otra persona podría ser responsable por las lesiones
Más detallesGuía de Educación Especial para Padres y Apoderados
Guía de Educación Especial para Padres y Apoderados La Ley de Educación requiere que los consejos escolares proporcionen o compren a otro consejo, programas y servicios de educación especial para sus estudiantes
Más detallesNotificación anual de cambios para 2014
[SeniorCare Senior Select] ([Cost]) ofrecido por [Scott & White Health Plan] Notificación anual de cambios para 2014 Actualmente usted está inscrito como miembro de [SeniorCare Senior Select]. El próximo
Más detallesGenomeDx está comprometido a garantizar acceso a todo paciente elegible para Decipher
PROGRAMA DE CUIDADO AL PACIENTE PREGUNTAS FRECUENTES Y FORMULARIO DE SOLICITUD GenomeDx está comprometido a garantizar acceso a todo paciente elegible para Decipher A través de nuestro Programa de Cuidado
Más detallesPreguntas Frecuentes sobre la Extensión para la Continuidad de la Atención para Adultos Mayores y Personas con Discapacidad. Septiembre de 2011
Preguntas Frecuentes sobre la Extensión para la Continuidad de la Atención para Adultos Mayores y Personas con Discapacidad Septiembre de 2011 Pregunta #1: Si el doctor actual de Medi-Cal (Fee-For-Service,
Más detallesPREGUNTAS FRECUENTES ASEGURADOS PLAN DE SALUD DEL GOBIERNO PERIODO DE TRANSICION (1 DE ABRIL 2015)
PREGUNTAS FRECUENTES ASEGURADOS PLAN DE SALUD DEL GOBIERNO PERIODO DE TRANSICION (1 DE ABRIL 2015) NUM PREGUNTA RESPUESTA 1 Cuándo es efectivo el cambio a la aseguradora que estará dando servicios en mi
Más detallesHerramientas para el Comprador de una Casa. 10 Pasos Para Elegir y Comprar su Casa
Herramientas para el Comprador de una Casa 10 Pasos Para Elegir y Comprar su Casa Usted Quiere Comprar una Casa El comprar una casa es una decisión muy grande y hay mucho que aprender. Pero si ha decidido
Más detallesPasos para elaborar un presupuesto. Un presupuesto nos permite: Algunos consejos:
Pasos para elaborar un presupuesto 1. Calcular los ingresos para un mes. 2. Hacer una lista de todos los gastos y la cantidad de dinero que necesita para cada uno de ellos durante el mes. 3. Sumar todos
Más detallesENERO DEL 2014. Tiene una hipoteca? Lo que puede esperar bajo las normas federales
ENERO DEL 2014 Tiene una hipoteca? Lo que puede esperar bajo las normas federales Usted recibe apoyo cuando busca información o ayuda. Cuando está pagando su hipoteca, usted confía en recibir información
Más detallesEl Comité de Abogados para los Derechos Civiles de San Francisco
HOJA DE DATOS PARA PERSONAS Propósito: Servicios Legales para Nuevos Empresarios (LSE, por sus siglas en ingles) es un proyecto para la justicia económica del Comité de Abogados para los Derechos Civiles
Más detallesCONSENTIMIENTO INFORMADO PARA PARTICIPAR EN UN REGISTRO DE INVESTIGACIÓN DE LA DIABETES
CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA PARTICIPAR EN UN REGISTRO DE INVESTIGACIÓN DE LA DIABETES INVESTIGADOR PRINCIPAL: Andrew S. Pumerantz, DO 795 E. Second Street, Suite 4 Pomona, CA 91766-2007 (909) 706-3779
Más detallesCuidado Médico en el sistema de Compensación del Trabajador
Cuidado Médico en el sistema de Compensación del Trabajador SUS DERECHOS LEGALES En general, la compensación del trabajador cubre gastos médicos razonables. El cuidado médico incluye los tratamientos de
Más detallesDistrito Escolar Unificado de Hemet Reglamentación Administrativa Procedimientos Uniformes de Quejas
Distrito Escolar Unificado de Hemet Reglamentación Administrativa Procedimientos Uniformes de Quejas AR 1312.3 Relaciones en la Comunidad A excepción que la Mesa Directiva podría en su defecto proporcionar
Más detallesDescripción de una Orden de No Divulgación Order of Nondisclosure Overview
Office of Court Administration Agencia de Administración de Tribunales Descripción de una Orden de No Divulgación Order of Nondisclosure Overview Qué es una Orden de No Divulgación? Una Orden de No Divulgación
Más detallesNational Cancer Institute
National Cancer Institute DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DE LOS ESTADOS UNIDOS Institutos Nacionales de la Salud Instituto Nacional del Cáncer Lo que usted debe saber antes de dar sus tejidos
Más detallesUsted tiene opciones sobre la forma en que usamos y compartimos su información cuando:
THE GUIDANCE CENTER 1301 Pine Avenue Long Beach, CA 90813-3124 562-595-1159 www.tgclb.org Su Información. Sus Derechos. Nuestras Responsabilidades. Este aviso describe como su información médica puede
Más detallesInformación de paciente. Apellido: Nombre: media inicial: Sexo: Fecha de nacimiento: / / Número de seguro social: - - Home teléfono: (_) -
709 Bagdad Road Leander, TX, 78641 www.avicennamedicalcenter.com Tel. (512) 260-0101 Fax (512) 260-0121 Fecha: Información de paciente Apellido: Nombre: media inicial: Sexo: Fecha de nacimiento: / / Número
Más detallesMDHIP - Metro Detroit Health Insurance Program
MDHIP - Metro Detroit Health Insurance Program La Guía Para el Participante MDHIP, P.O. Box 32, Troy, MI 48099 248-385-4199 mdhip@outlook.com Qué es el Programa de MDHIP? MDHIP es un programa que da la
Más detallesOFICINA DEL ASESOR JURÍDICO PARA ASUNTOS DISCIPLINARIOS COLEGIO DE ABOGADOS DEL ESTADO DE TEXAS
OFICINA DEL ASESOR JURÍDICO PARA ASUNTOS DISCIPLINARIOS COLEGIO DE ABOGADOS DEL ESTADO DE TEXAS FORMULARIO DE QUEJA FORMAL I. INFORMACIÓN GENERAL Antes de llenar este formulario, permítanos informarle
Más detallesT H E S T A T E B A R O F T E X A S C O M O S E L E C C I O N A R U N A B O G A D O
T H E S T A T E B A R O F T E X A S C O M O S E L E C C I O N A R U N A B O G A D O Cuando debería de contratar un abogado? Sería imposible describir en este folleto cada situación en la cual usted podría
Más detallesCómo presentar una denuncia en caso que haya sido tratado injustamente por un patrón porque tiene una discapacidad
Tomando Medidas Cómo presentar una denuncia en caso que haya sido tratado injustamente por un patrón porque tiene una discapacidad Centro de Arizona para la Ley de Discapacidad Guía de Autoayuda www.azdisabilitylaw.org
Más detallesCUANDO/COMO RELLENAR EMPLOYEE CLAIM FORM, FORM 110 (EL FORMULARIO DE RECLAMACIÓN DEL EMPLEADO, FORMULARIO 110)
THE COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS ESTADO DE MASSACHUSETTS Department of Industrial Accidents (Departamento de Accidentes Industriales) 1 Congress Street, Suite 100 Boston, Massachusetts 02114 CUANDO/COMO
Más detallesCondado de Mendocino el Departamento de Salud Mental. Su Derecho de Hacer las Decisiones acerca del Tratamiento Médico
Condado de Mendocino el Departamento de Salud Mental Su Derecho de Hacer las Decisiones acerca del Tratamiento Médico Plan de Salud Mental 24-horas Linea de Acceso 1-800-555-5906 (Número de teléfono gratuito)
Más detallesPreguntas frecuentes de Health Republic- Mercado de Seguros para pequeñas empresas (Actualizado al 16 de noviembre de 2015)
Preguntas frecuentes de Health Republic- Mercado de Seguros para pequeñas empresas (Actualizado al 16 de noviembre de 2015) Empleadores 1. Se me notificó anteriormente que mi cobertura de Health Republic
Más detallesDesahucios (incluyendo cierres patronales y apague de utilidades)
CENTRAL VIRGINIA LEGAL AID SOCIETY, INC. 1000 Preston Ave, Suite B 101 W Broad, Ste 101 2006 Wakefield Street Charlottesville, VA 22903 Richmond, VA 23241 Petersburg, VA 23805 434-296-8851 (Voice) 804-648-1012
Más detallesUna Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable
DE LA COBERTURA AL CUIDADO DE SU SALUD Una Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable Paso 4 Encuentre un proveedor Guía para su salud 1 COMIENCE AQUÍ 2 Entienda su cobertura de salud Comuníquese
Más detallesde débito www.njconsumeraffairs.gov 1-888-656-6225
El Manual de cobro Programa de protección y educación para el consumidor de débito www.njconsumeraffairs.gov 1-888-656-6225 Cobro de débito introducción } Manual de cobro de débito Todos, ya sea que tengamos
Más detallesEs víctima de fraude?
Es víctima de fraude? Cómo puede protegerse del fraude en Inmigración? Quién puede ayudarle en su caso de inmigración? Solamente dos grupos de personas pueden proveerle asesoría y servicios legales en
Más detallesIDEA ACERCA DEL USO DE BENEFICIOS PÚBLICOS NOTIFICACIÓN ESCRITA
IDEA ACERCA DEL USO DE BENEFICIOS PÚBLICOS NOTIFICACIÓN ESCRITA Introducción Como un padre, recibe esta notificación por escrito para darle la información sobre sus derechos y protecciones bajo los Individuos
Más detallesCómo apelar ante la Junta de Revisión
State of Illinois Department of Employment Security Cómo apelar ante la Junta de Revisión Introducción del IDES El Departamento de Seguridad Laboral de Illinois (IDES, por su sigla en inglés), se compromete
Más detallesDEPARTAMENTO DE SALUD PÚBLICA DE ALABAMA NOTIFICACIÓN DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD
DEPARTAMENTO DE SALUD PÚBLICA DE ALABAMA NOTIFICACIÓN DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD ESTA NOTIFICACIÓN DESCRIBE CÓMO SE PUEDE UTILIZAR Y DIVULGAR LA INFORMACIÓN MÉDICA SOBRE USTED Y CÓMO PUEDE ACCEDER A ESTA
Más detallesAVISO DE PRACTICAS DE PRIVACIDAD
Este aviso describe cómo podemos utilizar y divulgar la información acerca de nuestros pacientes, y cómo usted (paciente) puede obtener acceso a esta información. Por favor, revise esta notificación cuidadosamente.
Más detallesLa atención de su salud Participe
La atención de su salud Participe Este proyecto ha sido financiado por el Ministerio de Salud y Cuidados de Larga Duración de Ontario www.oha.com 1. Participe en su propia atención médica. Si tiene alguna
Más detallesGuía para abogar por la Juventud: Respuesta a una Posible Revocación de Libertad Provisional/Condicional
Guía para abogar por la Juventud: Respuesta a una Posible Revocación de Libertad Provisional/Condicional Esta guía describe lo que ocurre cuando un joven con problemas de salud mental en la custodia del
Más detallesEl Desalojo y Ajustes Razonables HS3_2-2-2012
2222 West Braker Lane Austin, Texas 78758 MAIN OFFICE 512.454.4816 TOLL-FREE 800.315.3876 FAX 512.323.0902 El Desalojo y Ajustes Razonables HS3_2-2-2012 Este folleto provee un resumen de los derechos de
Más detallesexpuesta a Enfermedades
Cómo informar a su pareja que ha estado expuesta a Enfermedades Transmitidas Sexualmente (ETS) y al VIH En qué consiste el informar a las parejas? El informar a las parejas es una manera de decirle a la
Más detallesPensiones y los planes 401(k)/403(b)
Pensiones y los planes 401(k)/403(b) 1. Qué es un plan de pensión? SUS DERECHOS LEGALES Los planes de pensión facilitan un flujo continuo de ingresos fijos después de su jubilación. El monto de su ingreso
Más detallesUna Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable
DE LA COBERTURA AL CUIDADO DE SU SALUD Una Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable Paso 3 Entienda dónde debe ir si necesita atención médica Guía para su salud 1 COMIENCE AQUÍ 2 Entienda su
Más detallesSi piensa que no hay forma de prevenir el cáncer
Si piensa que no hay forma de prevenir el cáncer Conozca los estudios clínicos Yo decidí participar en un estudio clínico para ayudarme a mí mismo y a mi comunidad. DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS
Más detallesSu derecho a cuestionar una decisión hecha en su reclamación de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI)
Su derecho a cuestionar una decisión hecha en su reclamación de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) Su derecho a cuestionar una decisión hecha en su reclamación de Seguridad de Ingreso Suplementario
Más detallesUNA GUÍA SENCILLA PARA ENTENDER EL MEDICARE. Cortesía de. Una Guía Sencilla para Entender el Medicare
UNA GUÍA SENCILLA PARA ENTENDER EL MEDICARE Cortesía de QUÉ ES MEDICARE? Medicare es un programa federal de seguro de salud que comenzó en el 1965 y es administrado por los Centros de Servicio de Medicare
Más detallesEl no regresar intencionalmente a la cárcel del condado de Scott se considerará como una fuga de la justicia.
La participación en el programa de Salida con Autorización de la cárcel del condado de Scott es un privilegio permitido por los tribunales y aprobado por la cárcel. Los participantes en este programa deben
Más detallesDarle un hogar permanente a un niño Opciones para los parientes
Darle un hogar permanente a un niño Opciones para los parientes 2 Una familia permanente y un hogar estable son muy importantes para el desarrollo de un niño. Tomar la decisión de dar a un niño un hogar
Más detallesInformación Importante sobre el Cuidado Médico si tiene una Lesión o Enfermedad Relacionada con el Trabajo
Información Importante sobre el Cuidado Médico si tiene una Lesión o Enfermedad Relacionada con el Trabajo Notificación por Escrito Completa para los Empleados: Red de Proveedores Médicos (Titulo 8, Código
Más detallesCentro: Advocate Health Care Cargo: Política de facturación y cobros. Fecha de entrada en vigencia: 12/1/2015
Centro: Advocate Health Care Cargo: Política de facturación y cobros Fecha de entrada en vigencia: 12/1/2015 Política Procedimiento Lineamientos Otros: Alcance: Sistema Sitio: Departamento: I. PROPÓSITO
Más detallesAVISO DE PRACTICAS DE PRIVACIDAD
AVISO DE PRACTICAS DE PRIVACIDAD ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO SE PUEDE USAR Y DIVULGAR SU INFORMACIÓN MÉDICA Y CÓMO TENER ACCESO A ESTA INFORMACIÓN. POR FAVOR REVÍSELO CUIDADOSAMENTE. NUESTRA PROMESA SOBRE
Más detallesEN EL TRIBUNAL DE DISTRITO DE ESTADOS UNIDOS PARA EL DISTRITO ESTE DE TEXAS DIVISIÓN DE PARIS
Case 3:93-cv-00065-WWJ Documento 637 Presentado el 04/27/2007 Página 1 de 6 EN EL TRIBUNAL DE DISTRITO DE ESTADOS UNIDOS PARA EL DISTRITO ESTE DE TEXAS DIVISIÓN DE PARIS LINDA FREW, et al., Demandantes,
Más detallesEL TRABAJADOR QUE SE REPRESENTA A SÍ MISMO
EL TRABAJADOR QUE SE REPRESENTA A SÍ MISMO THE SELF-REPRESENTED WORKER Spanish La Workers Compensation Commission resuelve disputas de indemnización laboral entre trabajadores que han sufrido una lesión
Más detallesDocumentos disponibles
Aviso de las Normas de Privacidad Este aviso describe cómo se puede usar y revelar información médica sobre usted y cómo usted puede tener acceso a esta información. Por favor revíselo detenidamente. Documentos
Más detallesSu información. Sus derechos. Nuestras responsabilidades.
Klondike Dental Care! John P. James, D.D.S. Notificación de Prácticas de Privacidad Su información. Sus derechos. Nuestras responsabilidades. Esta notificación describe cómo puede utilizarse y divulgarse
Más detallesGuía para el alta del hospital al hogar
Guía para el cuidador familiar Guía para el alta del hospital al hogar En el hospital: planificación del alta El mejor momento para comenzar a planificar el alta es justo después de que su familiar es
Más detallesCORTE DE DISTRITO DE LOS ESTADOS UNIDOS PARA EL DISTRITO CENTRAL DE CALIFORNIA
CORTE DE DISTRITO DE LOS ESTADOS UNIDOS PARA EL DISTRITO CENTRAL DE CALIFORNIA Si usted estuvo trabajando como un empleado no exento o por horas para "JCP Logistics" en el Estado de California en cualquier
Más detallesCÓMO ELABORAR UN PRESUPUESTO? PRÉSTAMOS AHORREMOS REGULARMENTE. Consejos para Ahorrar: Un presupuesto nos permite: Algunos Consejos:
Un presupuesto nos permite: Consejos para Ahorrar: Saber cuánto dinero entra al hogar y cuánto sale. Tomar decisiones sobre cuánto gastar y en qué gastar Gastar de manera prudente y disciplinada porque
Más detallesCARTA DE LOS DERECHOS Y RESPONSABILIDADES DE LAS PERSONAS CON VIH/SIDA
CARTA DE LOS DERECHOS Y RESPONSABILIDADES DE LAS PERSONAS CON VIH/SIDA El propósito de esta declaración de derechos del paciente o cliente es el de ayudar a capacitarlo a actuar en su propio beneficio
Más detallesSu Solicitud del Mercado de Seguros: Comprobación de identidad (ID) e inconsistencias en la información
Su Solicitud del Mercado de Seguros: Comprobación de identidad (ID) e inconsistencias en la información Cuando llene una solicitud para conseguir cobertura médica a través del Mercado de seguros, tendrá
Más detallesLa intervención es el proceso por el cual una agencia del condado interviene para ocuparse y tomar el control de un menor.
6. Intervención Qué es la intervención? Los padres deben cuidar a sus hijos. Los niños deben tener un lugar seguro donde vivir, alimento para comer y atención médica. Los niños deben ir a la escuela. Si
Más detallesGuía de los padres a los servicios de habilitación
Guía de los padres a los servicios de habilitación 2013 fue establecido por medio de legislación aprobada en la Asamblea General de Maryland de 2012 GUÍA DE LOS PADRES A LOS SERVICIOS DE HABILITACIÓN 2
Más detallesComisión de Relaciones Humanas de Pensilvania Programa Piloto de Mediación Preguntas Frecuentes
Comisión de Relaciones Humanas de Pensilvania Programa Piloto de Mediación Preguntas Frecuentes 1. Qué es Mediación? Mediación es un proceso informal en el cual un mediador entrenado y neutral, ayuda a
Más detallesAviso de Prácticas de Privacidad
Aviso de Prácticas de Privacidad Fecha de vigencia: 1 de abril de 2003 ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO PODRÁ SER UTILIZADA Y DIVULGADA SU INFORMACIÓN MÉDICA Y CÓMO USTED PUEDE TENER ACCESO A ESTA INFORMACIÓN.
Más detallesDERIVACIÓN A UNA EVALUACIÓN MÉDICA
DERIVACIÓN A UNA EVALUACIÓN MÉDICA REfERRAL for MEDICAL AssEssMENt Spanish Los trabajadores que han sufrido una lesión y han presentado una solicitud ante la Workers Compensation Commission para que se
Más detallesDisability Rights California
Disability Rights California Sistema de protección y defensa de California OFICINA REGIONAL DE SACRAMENTO 100 Howe Avenue, Suite 235N Sacramento, CA 95825 Teléfono: (916) 488-9950 Teléfono de texto: (800)
Más detalles