Boletín de la UICN. Número 2. Conservación. Mundial. Celebrando la diversidad

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Boletín de la UICN. Número 2. Conservación. Mundial. Celebrando la diversidad"

Transcripción

1 Boletín de la UICN Número Conservación Mundial Celebrando la diversidad

2 CELEBRANDO la diversidad Este número especial de Conservación Mundial de la UICN dedicado a Johannesburgo escogió como tema la 'diversidad'. Como Unión mundial de miembros que trabajan para la conservación y uso sostenible de la diversidad biológica, dedicamos este número a celebrar la diversidad de las personas, la naturaleza, las instituciones y las ideas. El medio ambiente en la agenda Una década después de Río, ha llegado el momento de demostrar que podemos cumplir todas nuestras buenas intenciones, grandes estrategias y meticulosos planes para lograr el desarrollo sostenible. Los millones de personas para quienes el desarrollo sostenible es asunto de vida o muerte no nos perdonarán si todo lo que hacemos en Johannesburgo es seguir hablando el mismo lenguaje del pasado y reiterando las mismas viejas promesas. Demasiado ha sucedido en diez años: Índice 2 El medio ambiente en la agenda Yolanda Kakabadse 3 Construyendo una nueva ética Kofi Annan 4 Diez años, diez historias de éxitos Sir Martin Holdgate 6 La UICN en la CMDS: Hagamos un trato Juanita Castaño 7 Los Diálogos sobre Futuros: Mark Moody-Stuart Vandana Shiva Rémi Parmentier Claude Fussler E.O. Wilson Norman Myers Sunita Narain Bjorn Lomborg Uma Lele Fatima Jibrell Calestous Juma Gill Shepherd Walter J. Lusigi Yaa Ntiamoa-Baidu Namakau Kaingu Amadou Tidiane Ba Juan Rada Debra L. Dunn Lichia Yiu Nibha Aggarwal John Michael Forgách Assheton Carter Deborah Vorhies Steve Broad Mary Robinson Riccardo Petrella Carmen Revenga Klaus Toepfer Robert Stanton Gustavo Suárez de Freitas Marija Zupancic-Vicar Mavuso Msimang Mikhail Gorbachev Aban Marker Kabraji Arthur H. Westing Thomas Homer-Dixon Ashok Khosla José María Figueres Marina S. Ottaway Claude Martin 28 Diez años, diez desafíos para la CMDS Jeffrey A. McNeely 30 De la esperanza a la acción Achim Steiner 31 Un marco para la seguridad Reina Noor de Jordania 32 La UICN a su servicio El material gráfico de la cubierta proviene de un afiche que celebra los derechos humanos, del artista Chaz Maviyane-Davies de Zimbabwe. La idea ilustra que todos tenemos una obligación hacia la comunidad y el medio ambiente. Para ver más sobre su trabajo, visite la acelerada marcha hacia la globalización, la brecha cada vez más grande entre ricos Yolanda Kakabadse y pobres, los mayores y mejores conocimientos científicos que nos advierten sobre la creciente probabilidad del caos ambiental. Debemos actuar ahora. Tenemos excelentes programas de acción además del marco ético de la Carta de la Tierra, 'el mandato de los pueblos' que surgió de la participación de todo tipo de grupos y asociaciones ambientalistas en el proceso de la Cumbre para la Tierra de Río. Al codificar la ética y los principios que apuntalan nuestra relación con nuestro planeta, la Carta de la Tierra nos da una herramienta de inspiración con la cual rescatar y redefinir la globalización. La globalización no debe tratarse solamente del comercio y de las fuerzas del mercado. Debe tratarse también de las políticas democráticas, de los derechos humanos universales y las necesidades sociales, de la difusión de la cultura y la celebración de la diversidad, del respeto por nuestro medio ambiente y la inclusión de personas de toda condición en nuestros esfuerzos por crear un futuro próspero. La globalización debe significar creación y cambio constructivo. Debe significar desarrollo sostenible. Al dejar de lado la ética en nuestra búsqueda de la globalización, hemos producido un desequilibrio donde sólo unos cuantos se benefician mientras que la mayoría queda marginada, y donde se sacrifica o simplemente se ignora a los grupos más vulnerables de la sociedad. Con visión, voluntad política y la participación plena de los gobiernos, la sociedad civil y el sector privado podremos restaurar el equilibrio y avanzar hacia la adopción universal de la sostenibilidad como una visión constructiva para la humanidad. Al dirigirnos a Johannesburgo la única interrogante es, tendremos el coraje de hacerlo? Yolanda Kakabadse es la Presidenta de la UICN. UICN 2 Conservación Mundial 2/2002

3 El modelo de desarrollo que ha dado tanto a aproximadamente el 20% ciento de la humanidad también ha tenido un altísimo costo para el planeta y sus recursos. Quizás no es sostenible aún para aquellos que ya se han beneficiado, y mucho menos para la vasta mayoría de nuestros hermanos, muchos de los cuales viven en condiciones de insoportable privación y penuria y naturalmente aspiran a compartir los beneficios que disfrutamos. Hace diez años creímos haber encontrado una salida a esta difícil situación con los acuerdos alcanzados en la Cumbre para la Tierra de Río. Sin embargo, desde entonces el progreso ha sido más lento de lo que esperábamos. Los líderes mundiales que se reunieron en las Naciones Unidas hace casi dos años para la Cumbre del Milenio reconocieron este hecho. Decidieron que los primeros 15 años de este siglo se dedicarían a atacar frontalmente la pobreza mundial, y se fijaron metas para lograrlo - los Objetivos de Desarrollo del Milenio. La Cumbre de Johannesburgo tiene el propósito de encontrar formas prácticas para que la humanidad responda al doble desafío de mejorar la calidad de vida Kofi Annan NACIONES UNIDAS Construyendo una NUEVA ÉTICA "PARA SENTIRSE EN CASA" No deje de visitar el Centro Ambiental de la UICN en Johannesburgo, un lugar de reunión para el medio ambiente y el desarrollo, la empresa y las ONG, el gobierno y la sociedad civil. Está ubicado en la sede de Nedcor Bank Limited, 135 Rivonia Road, Sandton, a unos 10 minutos caminando desde el Centro de Convenciones. Para mayor información, vea el boletín informativo Para mayor información sobre las actividades de la UICN en la CMDS, visite de todos los seres humanos y al mismo tiempo proteger el medio ambiente. La Cumbre también tiene como meta pasar de los compromisos - hace 30 años y hace 10 años que ya tenemos suficientes - a la acción. Los países desarrollados en particular no han cumplido con las promesas que hicieron para proteger el medio ambiente ni para ayudar al mundo en desarrollo. En los debates sobre las finanzas y la economía, desde el plano local al mundial, se sigue tratando al medio ambiente como un invitado inoportuno. Ahora tenemos otra oportunidad para hacerlo correctamente: la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible, que se celebrará en Johannesburgo, Sudáfrica, a fin de agosto de Por supuesto que esta cumbre por sí misma no cambiará la historia, pero creo que podrá ser un momento decisivo si obtenemos compromisos claros con el cambio y nuevas iniciativas para lograrlo. Juntos, deberemos encontrar la manera de asumir nuestras responsabilidades mutuas. Juntos, deberemos construir una nueva ética de la administración mundial. Juntos, podemos y debemos escribir un nuevo capítulo más esperanzador de la historia de la naturaleza y de la especie humana. Kofi Annan es Secretario General de las Naciones Unidas. Visite el sitio web oficial de la CMDS: Conservación Mundial 2/2002 3

4 Diez años, diez Historias La Conferencia de Río de hace diez años fue más allá del simple reconocimiento de la necesidad de vivir de modo sostenible. En su Programa 21 adoptó una estrategia básica para conseguirlo. Muchos argumentan que eso no fue más que un logro de papel, y que en la última década han predominado los fracasos. Entonces de qué logros nos podemos preciar? deéxito Se podría decir que los humanos son una especie exitosa en casi todo. En primer lugar, somos el primer animal relativamente grande que es pandominante y que vive en casi todas las zonas climáticas y hábitats del mundo. La adaptabilidad y capacidad humanas, nutridas a través de las generaciones, nos han permitido escapar de cualquiera haya sido el nicho ecológico original que ocuparon nuestros remotos antecesores. Ese fue el primer logro humano y quizás sigue siendo el más importante. Es la base de las creencias contemporáneas de que un grupo de humanos podría vivir aún en un ambiente hostil como el de Marte, aprovechando la antigua capa de agua congelada debajo de su superficie. Pero nuestros logros han sido la raíz de muchos problemas ambientales y sociales. La medicina, la agricultura y otras tecnologías han permitido el crecimiento de la población humana, pero a medida que esto sucedía, íbamos dejando una 'huella ecológica' masiva, nuestras interacciones con otras especies fueron cambiando enormemente, y aún los ciclos biogeoquímicos globales del planeta quedaban alterados por la influencia humana. De modo que, cuáles son los logros de la década pasada? Inevitablemente, son disparejos porque el medio ambiente del mundo es disparejo, pero sugiero los siguientes diez por ser especialmente notables. 1Por diversos motivos, la velocidad del crecimiento demográfico está disminuyendo y actualmente se tiene la esperanza de que se estabilice por debajo de las cifras que la ONU planteaba hace una década. Esto no significa en sí un logro, porque las demandas per capita de recursos y energía continúan en aumento, y sólo en algunas regiones parece posible lograr la estabilidad dentro de la capacidad de sustento en un futuro cercano. Pero es una posibilidad de tregua para aprender a respirar calmadamente y a vivir de modo sostenible dentro de la capacidad de sustento de los sistemas ambientales de los que dependemos. Sir Martin Holdgate 2La comunidad mundial ha abordado dos de los mayores trastornos globales causados por la acumulación del impacto humano: el cambio climático y la destrucción de la capa de ozono. A pesar de la negativa de los EE.UU. a ratificar el Protocolo de Kyoto, éste podría entrar en vigencia a fines del año La comunidad mundial está tomando en serio la necesidad de actuar para detener y revertir el cambio climático, y se están utilizando fuentes energéticas de combustible no fósil, incluidas la solar y la eólica, con frecuencia cada vez mayor y a menor costo. Por lo menos parte de la industria petrolera ha entendido el mensaje y se está diversificando para convertirse en una industria de suministro energético con una base más amplia. De modo similar, están avanzando las acciones para restaurar la capa de ozono. Los CFC se siguen fabricando y comercializando ilegalmente, pero estamos en camino para detener y revertir la destrucción de la capa de ozono, y para fines de este siglo, el filtro deberá ocupar nuevamente su lugar. UICN 4 Conservación Mundial 2/2002

5 3Los dos 'logros' anteriormente mencionados están relacionados entre sí y ambos a su vez tienen un vínculo con el comercio mundial. El comercio mundial sigue en desequilibrio, las barreras arancelarias impiden la entrada de los productos de los países en desarrollo a los principales mercados, pero hay un interés creciente en lograr un comercio más justo y ético que ofrezca mayores beneficios a los productores. Las inversiones 'verdes' se están popularizando y esto es señal del reconocimiento que la sostenibilidad debe incorporarse al proceso de producción y que las sociedades consumidoras deben ser críticas de su huella ecológica. La Organización Mundial de Comercio ha adoptado recientemente el desarrollo sostenible como su objetivo de largo plazo y el momento es propicio para un nuevo acuerdo bajo los auspicios de la OMC que obligue a los socios comerciales a favorecer prácticas de producción ecológicamente sostenibles (con certificación), a garantizar ingresos justos para los productores y promocionar prácticas laborales éticas en los países productores. 4En mi opinión, la amenaza de la destrucción global debido a las guerras ha disminuido a pesar de la confrontación indo-paquistaní y la preocupación por el presunto desarrollo en ciertos Estados de nuevas armas de destrucción masiva. Hace cincuenta años, los escenarios de un 'invierno nuclear' eran factibles. Siguen siendo una amenaza que oscurece el horizonte, pero creo que los convenios internacionales la están reduciendo a paso lento pero firme. Lo mismo se aplica al terrorismo que utiliza agentes químicos o biológicos. 5El Convenio sobre la Diversidad Biológica ha reconocido que su implementación debe hacerse a través de una gestión basada en el ecosistema que satisfaga las necesidades humanas usando los recursos biológicos de modo sostenible y sin desperdiciar el banco genético del planeta. A pesar de que se siguen perdiendo especies a un ritmo intolerable, se comprende cada vez más el valor de los recursos biológicos, se emprenden más acciones y hay una mayor cooperación internacional, por ejemplo para la cría en cautiverio y el restablecimiento de especies en hábitats seguros. 6Los avances científicos para descifrar los genomas brindan la posibilidad de una planificación mucho más responsable de la reproducción selectiva y de una ingeniería genética éticamente aceptable. Las formas más recientes de manipulación genética siguen provocando controversia y temor, probablemente debido a que la ciencia parece estar dejando atrás a la ética. Sin embargo, una biotecnología responsable ofrece grandes perspectivas tanto para la medicina como para la agricultura. 7La conciencia ambiental está aumentando. La meta de la UICN de designar a un diez por ciento de la superficie terrestre del planeta como áreas protegidas se ha logrado, al menos en el papel. Actualmente toda la Antártida es un área protegida. Se están elaborando Estrategias nacionales de conservación, muchas de las cuales se denominan ahora Estrategias de desarrollo sostenible, no sólo como documentos escritos sino que están adquiriendo un cierto grado de ejecución práctica. El desafío, como siempre, es convertir los conceptos en acciones, pero se está avanzando aún en países con necesidades humanas agobiantes. 8Hemos reconocido que la conservación es fundamental para la vida humana, y que no se puede lograr simplemente gracias a acuerdos internacionales, legislaciones nacionales o la acción de los organismos gubernamentales. La cooperación en el terreno, con la participación de todos los sectores de la comunidad está cobrando fuerza. Mientras que el Programa 21 era en gran medida un ejercicio teórico de los gobiernos, las acciones locales se enfocan hacia donde coexisten las personas, la naturaleza y el medio ambiente. La conservación es vista como una actividad esencial que impregna todo el accionar humano. 9Relacionado con lo anterior, pero merecedor de su propia mención es el creciente sentido de responsabilidad por parte del sector privado liderado por grupos como el Consejo Mundial de las Empresas para un Desarrollo Sostenible, coalición de 160 empresas internacionales que comparten un compromiso con el medio ambiente y el reconocimiento que las empresas que desean sobrevivir y prosperar en una economía global deben responder a las principales tendencias sociales y ambientales que están dando nueva forma a los mercados. Esto ha llevado al progreso de la eco-eficiencia y al surgimiento de mercados para la agricultura orgánica y los productos forestales sostenibles. 10A pesar del 11 de septiembre, la tolerancia humana está aumentando a medida que la tecnología de la información, los medios, los viajes, y el reconocimiento de la interdependencia construyen la 'aldea global'. Cuando se agravian los principios y valores éticos mundiales, los estados ya no pueden esconderse detrás de argumentos basados en la soberanía nacional. Cuando hay éxitos, como en Sudáfrica, la aprobación mundial ayuda a fortalecer el progreso. «Cuando se agravian los principios y valores éticos mundiales, los estados ya no pueden esconderse detrás de argumentos basados en la soberanía nacional. «Qué debe hacer la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible para ampliar sus probabilidades de éxito? Debe exigir alianzas más sólidas, un mejor gobierno global y sistemas de financiamiento, información y comercio que exijan la sostenibilidad en todos los niveles, e insistir en que todos los pueblos y naciones compartan estas responsabilidades. Depende de todos nosotros, trabajando en conjunto, encontrar un planteamiento más ético y justo de nuestra obligación colectiva de cuidar la Tierra y vivir sosteniblemente dentro de sus fronteras externas. Sir Martin Holdgate fue Director General de la UICN entre 1988 y Conservación Mundial 2/2002 5

6 La UNIÓN en la CMDS Hagamos un trato! La Cumbre de Johannesburgo es una ocasión para dar y recibir. Por tanto, qué es lo que la Unión planea dar al proceso, y qué le gustaría recibir de él? Nuestro mensaje a la CMDS está descrito en gran detalle en otros documentos, de modo que ahora quisiera ofrecer algunas de mis propias ideas después de haber pasado varios meses trabajando con la Unión para desarrollar nuestro aporte a la cumbre y nuestras esperanzas sobre su resultado. Financiamiento del desarrollo sostenible: Ha llegado el momento de hacerlo! La UICN ha escogido a los medios de vida sostenibles, el buen gobierno y el financiamiento como sus tres prioridades para la CMDS. Dado que la Cumbre tiene como objetivo proceder a la acción práctica, empezaré con lo que considero la cuestión clave: el financiamiento. La difícil situación económica de los países pobres es un vergonzoso testimonio de la indiferencia y avaricia del mundo: su pesada deuda externa, las dificultades para su acceso a los mercados debido a los subsidios en los países desarrollados, su falta de acceso a la tecnología. La letanía de soluciones es familiar: conversiones de deuda, inversiones responsables, eliminación de los subsidios perniciosos, financiamiento de la transferencia tecnológica, y pagos a los pobres por servicios ambientales (por ejemplo, por proteger las cuencas, conservar la diversidad biológica, almacenar carbono), etc. Sin lugar a dudas debemos seguir estos caminos pero también debemos encontrar nuevos enfoques y asociaciones para financiar el desarrollo sostenible. Pero tan importante como los propios recursos financieros es el sistema de ejecución, los "acuerdos institucionales" que es necesario establecer si queremos que los recursos se usen de modo eficaz y apropiado. Con demasiada frecuencia se han desperdiciado recursos cruciales debido a que el sistema de ejecución era ineficaz, inestable o corrupto. La UICN quisiera ver que la CMDS ponga en acción su retórica sobre el financiamiento del desarrollo sostenible, implantando sistemas apropiados para ejecutarlo. Juanita Castaño Buen gobierno: para las personas La provisión de recursos y servicios a las personas apropiadas exige la creación, fortalecimiento y promoción de la autonomía de instituciones responsables en todos los niveles, acciones que se enmarcan dentro del término general de 'buen gobierno'. Las organizaciones internacionales como la Comisión para el Desarrollo Sostenible, el Fondo Monetario Internacional, el Banco Mundial, y la Organización Mundial del Comercio deben hacer que el desarrollo sostenible ocupe un lugar central de sus mandatos. Las empresas deben ampliar aún más su compromiso con los objetivos sociales y ambientales. Al mismo tiempo, los gobiernos nacionales no deben descuidar su papel en la protección del bienestar social, económico y ambiental de sus pueblos. Medios de vida sostenibles: el objetivo final Hasta el momento hemos considerado los medios para llegar a un fin. El fin es el desarrollo sostenible, un proceso que debe permitir a las personas en todo el mundo ganarse la vida sin causar la degradación del medio ambiente. UICN 6 Conservación Mundial 2/2002

7 Esta simple afirmación involucra mucho más, como la reducción de la pobreza, la conservación de la diversidad biológica, la participación plena de personas que estuvieron marginadas o privadas de sus derechos civiles, y el fortalecimiento de instituciones de las que depende la seguridad humana. La UICN quisiera ver que la CMDS haga algo más que apoyar con palabras estos objetivos. Nuestro principal mensaje es el siguiente: aunque ahora se reconoce que el medio ambiente es el tercer pilar del desarrollo sostenible junto con las cuestiones sociales y económicas, sigue habiendo un reconocimiento insuficiente de las muchas formas en que el sustento de los pobres depende de la gestión sostenible de los recursos naturales. Con demasiada frecuencia las soluciones de corto plazo para la pobreza dependen de la explotación de los recursos y los ecosistemas, lo cual finalmente debilita sus posibilidades de éxito. La gente pobre, especialmente en las áreas rurales, en gran parte depende para su sustento de los ecosistemas naturales, y cualquier acción para mejorar sus vidas que no tome en cuenta este hecho estará condenado al fracaso a largo plazo. Los medios de vida sostenibles exigen una gestión racional de los ecosistemas. La UICN quisiera que la CMDS tome medidas firmes para poner el conocimiento y las herramientas de la gestión de los ecosistemas en manos de las personas adecuadas, aquéllas que tienen un interés directo en los recursos naturales y que tienen el control sobre los mismos. Lazos que unen La historia de la Unión se asemeja a la evolución del movimiento conservacionista que en un inicio era un sistema basado en sectores donde la 'gente de las especies' y la 'gente de los parques' y la 'gente de la gente' trabajaban independientemente aún cuando perseguían los mismos objetivos. En la actualidad hemos adoptado el 'enfoque de los ecosistemas' que trata a toda la naturaleza, incluido el ser humano, como un todo entrelazado. Desde la física de las partículas hasta la política pública, el nuevo paradigma operativo es la conexión, porque cada acción que emprendemos repercute, finalmente, en todas partes. Nuestras decisiones dónde perforará una empresa petrolera, dónde construirá una presa un gobierno, dónde salvará una especie una ONG, dónde se protegerá un paisaje, dónde invertiremos nuestro dinero deberán tomarse teniendo en cuenta el panorama total. De modo que, independientemente de lo que los pesimistas y los cínicos opinan sobre las reuniones enormes como la CMDS sus dificultades, errores inexplicables y despilfarro puro las necesitamos. Por ahora, son el único modo de reunir a tantos 'interesados directos' y sus representantes como sea posible, simplemente para relacionarnos, encontrar temas de interés común, y conectar los puntos entre los problemas que todos enfrentamos y entonces 'hacer un trato', con todas las negociaciones interesadas y canjes que esto implica. Esta es la visión bastante objetiva de la UICN sobre el valor de la CMDS, y el mensaje central que llevamos a ella. Todos somos accionistas de esta inmensa empresa llamada el planeta Tierra. Así que pongámonos a trabajar. Tan importante como los propios recursos financieros es el sistema de ejecución Con demasiada frecuencia se han desperdiciado recursos cruciales debido a que el sistema de ejecución era ineficaz, inestable o corrupto. Juanita Castaño es Asesora especial de la CMDS y ex directora de la Oficina de la UICN para América del Sur. Diálogos sobre FUTUROS La Cumbre de Johannesburgo nos ofrece la oportunidad de examinar el progreso que hemos hecho en afrontar las cuestiones cruciales identificadas hace diez años en Río, y cambiar el rumbo donde nos hayamos desviado del camino. Para este fin, la UICN está organizando una serie de 'Diálogos sobre futuros'. Estas discusiones con figuras líderes de la sociedad civil y de los sectores público y privado se concentran en diez temas uno por cada día del Congreso y por cada año transcurrido desde Río. Estos diálogos tendrán lugar en el Centro Ambiental de la UICN en Johannesburgo. Los comentarios de la familia UICN se colocarán en el sitio Web. Para ayudar a despertar el interés en los debates, pedimos a varias figuras líderes que nos den sus puntos de vista francos en relación con cada uno de los temas de diálogo. Los invitamos a exponer sus ideas originales, sus mayores desencantos, sus puntos de vista más firmes y sus principales desafíos a la comunidad internacional representada en la CMDS. Sin restricciones! En las siguientes páginas aparecen algunas de ellas, y el resto se puede encontrar en el sitio Web. Envíennos sus opiniones y sugerencias! Temas 1. Dando color verde a la globalización Imaginando el futuro Pobreza y diversidad biológica Visiones de África Equidad digital El negocio de la diversidad biológica El derecho al agua Beneficios más allá de las fronteras Medio ambiente y seguridad Asociaciones sostenibles Conservación Mundial 2/2002 7

8 Dando color verde 1 Diálogos sobre futuros a la globalización La globalización alentada por la expansión de las empresas está teniendo consecuencias sin precedentes en la sociedad y el medio ambiente. Cómo podemos asegurarnos que los efectos sean primordialmente positivos, y persuadir a las empresas que se conviertan en una fuerza en favor del bien público? El siglo XXI presenta dos enormes desafíos que el mundo globalizado debe abordar: cómo proveer la energía necesaria para el desarrollo, especialmente en vista del reto que significa el cambio climático; y cómo desarrollar las estructuras del buen gobierno esenciales para el desarrollo sostenible. Si se cuenta con estructuras de gobierno sólidas y una base económica viable, nuestras sociedades estarán en capacidad de ofrecer lo que necesitamos en las áreas de salud, agua, bosques, agricultura, diversidad biológica, tecnología de la información y educación. He dedicado mi vida a la industria energética y no tengo duda alguna que quienes vivimos en el mundo desarrollado podemos aumentar la eficiencia del uso de la energía y desligar la energía del crecimiento económico. No obstante, en los niveles de ingresos más bajos existe una inevitable correlación entre el crecimiento y el consumo de energía. Para el 2030 el mundo podría estar consumiendo el doble del consumo actual, y el 60% correspondería a los actuales países en desarrollo. Hoy son casi dos mil millones, un tercio de la población mundial, las personas que no tienen acceso a las fuentes modernas de energía y cuyas necesidades se deben satisfacer. La amenaza del clima representa un desafío fundamental para un mundo que depende de la energía de los fósiles para sostener niveles de vida que van en aumento. Las perspectivas más pesimistas, extrapoladas del presente, son inaceptables pero también Sabía usted que...? En 1970 había cerca de empresas transnacionales. Hoy son cerca de con al menos subsidiarias extranjeras. (UNCTAD, 1996) EE.UU., con menos del 5% de la población mundial consume el 25% del petróleo del mundo. (FNUAP, 2001) A los 48 países más pobres les corresponde menos del 0.4% de las exportaciones mundiales. (PNUD, 2000) Los países industrializados ostentan el 97% de todas las patentes. (PNUD, 1999) Cada año se producen en el mundo 400 millones de toneladas de desechos peligrosos. (PNUMA, 2000) Mark Moody Stuart poco probables. Las más optimistas asumen cambios significativos pero posibles de lograr en los patrones de la energía, basados en el rápido desarrollo de la energía renovable o el uso de hidrógeno. Los cambios resultantes un nivel de CO2 de aproximadamente 550ppm, una elevación de la temperatura de cerca de dos grados, y una elevación del nivel del mar de casi 30 cm hacia finales de siglo probablemente sean tolerables, pero tendríamos que adaptarnos a ellos. Entonces, cómo nos aseguramos de tomar el camino correcto? Sé lo que las empresas deberían hacer. En primer lugar, debemos aceptar abiertamente a la ciencia, con sus márgenes de error, y empezar a implantar sistemas sensatos que nos lleven a la meta de 550ppm. En segundo lugar, nuestras evaluaciones económicas deben incluir un costo virtual del carbono. Y lo que es más importante, debemos dejar de discutir por los detalles y concentrar nuestra creatividad en el logro de resultados. Mark Moody-Stuart es Presidente de Acción Empresarial para el Desarrollo Sostenible. Nota: Acción Empresarial para el Desarrollo Sostenible es una iniciativa de la Cámara de Comercio Internacional y el Consejo Mundial de las Empresas para un Desarrollo Sostenible en preparación para la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible de Johannesburgo en Visite ICC-PHOTO LIBRARY 8 Conservación Mundial 2/2002

9 Vandana Shiva La globalización está amenazando los logros ecológicos de las últimas décadas. Por lo tanto es el contexto que define nuestros nuevos compromisos. La liberalización del comercio está socavando el derecho al desarrollo como el derecho a la vida y a las necesidades básicas. También está acelerando la destrucción ambiental. Así, ambas dimensiones de la agenda ambiental y del desarrollo están siendo minadas. Además, aún mientras la economía se está globalizando, las brechas económicas entre el Norte y el Sur y entre los ricos y los pobres están creciendo. Las llamadas reglas de juego uniformes no son uniformes para la gente. Sólo son uniformes para las empresas transnacionales. En la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible (CMDS), la revisión de la agenda comercial desde la perspectiva de la agenda ambiental de Río es un imperativo tanto para el medio ambiente como para el desarrollo. Vandana Shiva es fundadora de The Research Foundation for Science, Technology and Ecology de Dehra Dun, Uttar Pradesh (INDIA). Visite GREENPEACE/WOOD Rémi Parmentier Recientemente he empezado a preguntar a los postulantes a puestos de trabajos en Greenpeace si consideran que la Organización Mundial del Comercio debe ser desmantelada o si puede y debe ser reformada. Por lo general, estos postulantes son ambientalistas competentes y dedicados de convicciones firmes, sin embargo obtengo una gran variedad de respuestas. Supongo que si fuera una pregunta fácil alguien ya habría desmantelado o teñido de verde a la OMC. Los candentes asuntos ambientales que nos enfrentan a la OMC han sido abordados en detalle desde la creación de esta organización. El enfoque del Principio de Precaución por parte de la OMC es especialmente importante, considerando la fuerza del mecanismo de solución de controversias de la organización. Mientras la OMC continúe desconociendo o socavando deliberadamente el Principio de Precaución, estará dando la razón a quienes consideran que esta organización tiene fallas fundamentales y fatales. Rémi Parmentier es Director Político, Greenpeace Internacional. Visite Claude Fussler A medida que avanzamos hacia una comunidad global que dentro de una generación alcanzará unos nueve mil millones de personas, debemos aprender a vivir de los dividendos de nuestro sistema natural y de nuestra creatividad sin límites. Ya se ha explorado y comprobado el escenario de la 'eco-eficiencia'. Muchas empresas ofrecen procesos y productos que brindan calidad de vida con un impacto ambiental muy bajo. Sin embargo, las señales del mercado nos siguen empujando en la dirección equivocada. Por qué crear o utilizar una solución eco-eficiente cuando los subsidios gubernamentales manifiestos o encubiertos estimulan el consumo de energía, agua o espacio? Por qué preocuparnos por obtener madera, café, textiles o pescados de fuentes sostenibles cuando el mercado y las barreras al comercio desalientan su uso? Las señales del mercado perpetúan la ficción de un sistema natural ilimitado. La visión de un Jardín del Edén abundante simplemente ya no es aceptable. Ha llegado el momento de cambiar las señales. Claude Fussler es director del Consejo Mundial de las Empresas para un Desarrollo Sostenible y autor de Driving Eco-Innovation. Visite RIBOLOWSKI Conservación Mundial 2/2002 9

10 Imaginando Realmente son tan graves y difíciles de controlar como parecen las amenazas que enfrentamos: el calentamiento de la Tierra, la pérdida de diversidad biológica, el agotamiento de los recursos, la pobreza humana y las enfermedades? Cómo podemos evitar que se hagan realidad los escenarios más pesimistas? Sabía usted que...? el E.O. Wilson El ritmo actual de extinción de las especies es 50 a 100 veces mayor que el natural. (PNUD, 1998) Un sexto de la superficie terrestre del mundo casi dos mil millones de hectáreas está degradada como resultado del pastoreo excesivo y las prácticas agrícolas inadecuadas. (PNUD, 1998) En el siglo XX, la población humana se cuadruplicó, de millones a millones, mientras que las emisiones de anhídrido carbónico aumentaron 12 veces. (FNUAP, 2001) La deforestación será la principal causa de la desaparición de especies en los próximos 50 años, y cada día desaparecerán hasta 100 especies. (FAO, 1996) La agricultura, la urbanización y las actividades comerciales de diverso tipo han transformado substancialmente entre un tercio y la mitad de la superficie terrestre del planeta. (WRI, 2002) 2 Diálogos sobre futuros FUTURO En el año 2100, de continuar las tendencias actuales, la gente estará mejor alimentada y educada. La desalinación masiva habrá hecho reverdecer las regiones más secas. Se habrá dado un uso agrícola a una mayor cantidad de especies vegetales. Los ingenieros genéticos habrán llevado a antiguas especies de cultivos hasta sus límites productivos. Se habrá eliminado la mayoría de las enfermedades y los servicios médicos habrán mejorado notablemente en casi todas partes. Pero la población humana, que alcanzaría unos nueve o diez mil millones, ocupará toda la porción habitable del planeta. La sobrepoblación probablemente continuará hasta bien entrado el siglo XXII, y la mayoría de la gente seguirá siendo pobre de acuerdo a los actuales estándares de los países industrializados. Y para el 2100 el mundo natural estará sufriendo terriblemente. Gran parte de los bosques de frontera desde el Amazonas hasta el Congo y Nueva Guinea habrán desaparecido, y con ellos la mayoría de los focos ricos en diversidad biológica. Los arrecifes de coral, los ríos y otros hábitats acuáticos se habrán deteriorado seriamente. La mitad o más de las especies vegetales y animales de la Tierra habrán desaparecido. Sólo persistirán unos cuantos hábitats en estado silvestre, preservados por algunos gobiernos y potentados privados. Cómo podemos evitar esta perspectiva? Las ONG mundiales como la UICN han sido pioneras en encontrar la forma de salir de este laberinto. Pero se ven forzadas a liderar el camino debido al letargo de los gobiernos de los países ricos industrializados, y al poco incentivo para que los países en desarrollo dediquen sus escasos recursos a la preservación del medio ambiente natural. A fin de cuentas, en un mundo más democrático, serán la ética y el deseo de los pueblos, y no sus líderes quienes darán el poder al gobierno y a las ONG o se los quitarán. Ellos decidirán si habrá más o menos reservas, y escogerán si ciertas especies vivirán o morirán. Es por eso que me siento alentado por el rápido crecimiento de las organizaciones no gubernamentales dedicadas a la conservación. Y por los grupos de protesta que se reúnen como abejas furiosas en las reuniones internacionales. Ellos son el sistema de alerta temprana para la economía natural, la respuesta inmunológica del mundo vivo. Ellos nos exigen que los escuchemos. E.O. Wilson, Profesor de Harvard, recibió en 2001 la medalla Phillips de la UICN. 10 Conservación Mundial 2/2002

11 Norman Myers Nos encontramos en la fase inicial de una extinción masiva que podría eliminar la mitad o más de todas las especies de la Tierra. Para cuando la evolución produzca nuevas especies que las reemplacen, probablemente habrán pasado por lo menos generaciones humanas o 20 veces más del tiempo transcurrido desde el surgimiento del hombre. Más aún, estamos por perder los ambientes estratégicos como los bosques tropicales y los humedales que han servido en el pasado como excepcionales centros de evolución, y que constituyeron las principales fuentes de especies nuevas." He propuesto un enfoque radical que concentra dinero y esfuerzos en 25 áreas pequeñas que abarcan apenas el 1,4% de la superficie terrestre del planeta. Estos "focos ricos en diversidad biológica" albergan asombrosamente a dos quintos de todas las especies, las cuales sobreviven en hábitats que han perdido casi el 90% de su vegetación original. Podríamos transformar un gravísimo problema en una oportunidad gloriosa. Lejos de salvar únicamente a un tigre por acá, a un gorila por allá o a un panda más allá, podríamos salvar muchos millones de especies. Pero el tiempo es un recurso cuya oferta es sumamente limitada. Debemos movernos con rapidez para vencer el problema de la extinción masiva antes de que el problema nos venza a nosotros. Norman Myers es Científico Ambiental del Green College, Universidad de Oxford, y receptor del Premio Blue Planet UICN Sunita Narain El enfoque internacional del cambio climático se ha convertido en otro caso más de colonialismo ambiental e injusticia. El protocolo de Kyoto es un ejercicio de creatividad en la contabilidad del carbono que le da a los países industrializados ricos "derechos de contaminación atmosférica" basados en las emisiones actuales, y el derecho a negociar o acumular las cantidades asignadas a ellos bajo un sistema de libre mercado del comercio de emisiones. Este es un enfoque totalmente equivocado. Cada ciudadano del planeta Tierra debería tener igual derecho a las emisiones de gases de efecto invernadero. El principio de los derechos fija límites de emisiones para todas las naciones. El principio de convergencia hace a cada nación responsable por tratar de vivir dentro de sus derechos. Este enfoque daría a los países en desarrollo créditos de emisiones que podrían vender al Norte industrializado, el cual ya ha usado en exceso su parte del patrimonio común atmosférico. Pero, a fin de conservar sus créditos, tendrían que invertir en tecnologías energéticas basadas en combustibles no fósiles. El Sur debe exigir la igualdad de derechos per cápita a la atmósfera. Esto es justo y razonable y probablemente sea más eficaz en la lucha contra el cambio climático. Sunita Narain es Directora de Centre for Science and Environment (CSE), Nueva Delhi y Miembro del Consejo de la UICN. Visite Bjorn Lomborg El futuro traerá mayores ingresos y mejores niveles de vida para la mayor parte de la humanidad, tanto en el mundo en desarrollo como en el desarrollado. Además, la mayor parte de nuestros tan publicitados temores ambientales han resultado equivocados o por lo menos muy exagerados. Esto no significa que no debamos hacer ningún esfuerzo por mejorar el medio ambiente. Por el contrario, resulta muy sensato dedicar nuestros esfuerzos a la gestión de nuestros bosques y recursos hídricos y a abordar problemas como la contaminación atmosférica y el calentamiento de la Tierra. Al tener mayor riqueza tendremos los medios para hacerlo. Sin embargo, si vamos a tomar decisiones bien informadas sobre dónde concentrar nuestros esfuerzos, necesitamos tener un mejor acceso a los hechos y contar con cifras más confiables. Los expertos, incluidos los que integran las redes científicas de la UICN, deben esforzarse más para poner la información correcta en las manos correctas. Bjorn Lomborg es estadístico y autor de The Skeptical Environmentalist. Conservación Mundial 2/

12 Pobreza y 3 Diálogos sobre futuros DIVERSIDAD BIOLÓGICA Los estadísticos nos dicen que la pobreza está disminuyendo en la mayor parte del mundo, pero qué significa esto cuando los medios de vida del ser humano siguen viéndose amenazados por los daños al medio ambiente y la pérdida de la diversidad biológica? Se calcula que unos mil cien millones de personas viven en los 25 'focos ricos en diversidad biológica' del planeta donde hay una concentración inusual de especies. En por lo menos 16 de estos lugares, se dice que el hambre es generalizado. Aquellos que quieren conservar estas áreas no tienen más opción que abordar las necesidades humanas básicas. El asunto es, cuánto costará y cómo se pagará? Una opción presentada por científicos que promueven el enfoque de los sitios ricos en diversidad biológica es alentar a la comunidad mundial para que haga un pago único de US$ millones para establecer y mantener redes representativas de áreas protegidas que compensen con equidad a las poblaciones locales. Por otra parte, el Grupo Consultivo sobre Investigaciones Agrícolas Internacionales (CGIAR) se concentra en el uso de la agrobiodiversidad para mejorar la productividad de los cultivos, del ganado y de sus insumos como el agua y la tierra. Este enfoque ya ha garantizado la seguridad alimentaria de por lo menos 300 a 500 millones de personas mediante el aumento de la producción de alimentos, del empleo y de los medios de sustento y ha salvado más de 100 millones de hectáreas de tierra que de otro modo se hubieran "perdido" frente a la agricultura extensiva. Lamentablemente, los mercados agrícolas mundiales no son totalmente abiertos y competitivos. Las Sabía usted que...? Alrededor de la mitad de los pobres del mundo viven en áreas rurales ecológicamente frágiles. (FNUAP, 2002) Cerca del 20% de las tierras áridas susceptibles del mundo están afectadas por la degradación de los suelos inducida por el hombre, lo que pone en riesgo los medios de sustento de más de mil millones de personas. (PNUMA, 2000) En Eritrea, el ingreso anual por la venta de productos forestales no leñosos, como el incienso y la goma arábiga es de US$.7 millones. (UICN, 2000) 70% de las personas pobres del mundo son mujeres. (PNUD, 1996) millones de personas viven con menos de $2 al día. (Banco Mundial, 1999) Más de millones de personas en los países en desarrollo dependen de la energía de la biomasa tradicional. (ONU, 2002) Uma Lele exportaciones agrícolas de los países en desarrollo soportan casi el doble del nivel de aranceles en los países industrializados que los bienes manufacturados. El desafío consiste en asegurar un sistema de comercio mundial justo que amplíe el acceso de los países en desarrollo a los mercados, además de brindarles tecnologías, conocimientos e información a través de mecanismos como el CGIAR y el Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM), que actúan como catalizadores en ayudar a los países en desarrollo a proteger su diversidad biológica. Los gastos anuales del CGIAR son apenas $350 millones y los fondos del FMAM destinados a la diversidad biológica forestal alcanzarían otros $350 millones. Irónicamente ambos están teniendo problemas para mantener el apoyo de los donantes de la OCED aún para esos niveles de gastos en investigación y conservación. Por otra parte, los países de la OCED gastan actualmente US$ millones anuales en subsidios agrícolas que favorecen únicamente al 2-3% de sus poblaciones. Con la nueva ley agrícola de los EE.UU., los subsidios agrícolas de este país aumentarán en $ millones en los próximos diez años. Queda claro que ampliar las actividades de entidades como el CGIAR y el FMAM y eliminar los subsidios agrícolas internos de la OCED mejorará sustancialmente las oportunidades de sustento para millones de necesitados y ayudará a conservar la diversidad biológica del mundo pobre. Uma Lele es Asesora Superior del Departamento de Evaluación de Operaciones del Banco Mundial. 12 Conservación Mundial 2/2002

13 Fatima Jibrell Luego de sufrir una década de guerra civil y debilitante sequía, Somalia es ahora considerada como un paraíso para los terroristas y una mina de oro para las corporaciones multinacionales ansiosas de devorar sus bosques, vida silvestre y océanos. Los tradicionales guardianes de la tierra podrían quedar pronto con una tierra árida que los sustente. La clave del futuro de Somalia está en la capacidad de sus comunidades pastorales de revivir sus bosques y pastizales asolados. Nuestra organización, a la vez que promueve las conexiones entre la paz, la autonomía de la mujer y la protección ambiental, está enseñando a los pastores algunas formas simples y económicas de obtener el máximo provecho de sus recursos hídricos, solares y otros. Somalia aún tiene demasiada violencia y muy poca agua para que ésta sea una tarea fácil. Pero si la comunidad internacional nos apoya, encontraremos el camino para lograrlo. Fatima Jibrell, ganadora del Premio Goldman 2002, es Directora gerente de Horn Relief y coordinadora de la red Resource Management Somalia. ROBERT ROLL PHOTO COURTESY IISD Calestous Juma No hay duda alguna que la diversidad biológica juega un papel central en la satisfacción de las necesidades humanas, especialmente aquéllas de los pobres del mundo rural. La diversidad biológica ofrece productos que se usan como alimento, combustible y otros usos, además de servicios de ecosistemas que apoyan el desarrollo humano. El papel que desempeña en la seguridad humana recibe un reconocimiento cada vez mayor. Considerando el cálculo del Banco Mundial que cerca del 75% de los pobres del mundo residen en áreas rurales, la protección de sus "bases de activos" naturales es un elemento clave en el logro del doble objetivo del desarrollo sostenible que comprende el medio ambiente y el desarrollo. Sin embargo, si queremos abordar la pobreza y la diversidad biológica de modo convincente debemos ir más allá de los vínculos "locales" hacia los cambios sistémicos de largo plazo. Los esfuerzos por vincular los asuntos ambientales a la reducción de la pobreza y la ayuda para el desarrollo han dado demasiado énfasis a los proyectos de conservación que muestran resultados directos locales de reducción de pobreza, pero que no abordan las causas subyacentes. Se debe hacer algo más que proteger la diversidad biológica de la que dependen las poblaciones rurales y atacar los complejos problemas que son la razón de sus penurias. Calestous Juma es Director del Programa de Ciencia, Tecnología e Innovación del Centro para el Desarrollo Internacional de la Universidad de Harvard y ex Secretario Ejecutivo de la Secretaría del Convenio sobre la Diversidad Biológica de las Naciones Unidas. Visite Gill Shepherd Las Metas de Desarrollo del Milenio (MDM) han vuelto a atraer la atención de la comunidad mundial al fijar objetivos ambiciosos para la eliminación de la pobreza. Pero los indicadores usados para medir el progreso en el logro de las MDM en cuanto a la "sostenibilidad ambiental" abarcan sólo una pequeña proporción de las muchas formas reales en que los medios de sustento de los pobres rurales y en menor medida los urbanos, dependen de los recursos naturales. En consecuencia, hay un peligro real de que la gestión de los bosques y otros recursos naturales que brindan diversas contribuciones a los medios de sustento local que no siempre son fáciles de cuantificar en el corto plazo se vea marginada en los programas de asistencia. Esto sería una gran lástima, ya que muchas lecciones aprendidas sobre la forma de mejorar el gobierno local y aumentar la participación han provenido de la asistencia forestal. Por ejemplo, las primeras experiencias en lograr la participación de las poblaciones locales en la gestión de los recursos naturales se dieron en los bosques secos tropicales, donde aprendimos que el buen gobierno a menudo viene desde abajo y es el resultado, y no el requisito previo, de una gestión forestal adecuada. Gill Shepherd es Investigadora Principal Asociada, Overseas Development Institute, Reino Unido, y ex Presidenta del Directorio de CIFOR. Conservación Mundial 2/

14 Visiones de ÁFRICA 4 Diálogos sobre futuros Sabía usted que...? En África, la degradación de los suelos ha afectado unos 500 millones de hectáreas desde 1950, que incluyen cerca del 65% de las tierras agrícolas. (PNUMA, 1999) La cantidad de personas desnutridas en África prácticamente se duplicó de 100 millones a finales de los años sesenta hasta cerca de 200 millones en (PNUMA, 1999) Alrededor de africanos con grado de Ph.D. viven en el extranjero, dejando al continente con sólo un científico e ingeniero por cada personas. (PNUD, 1999) África perdió 39 millones de hectáreas de bosques tropicales durante la década de 1980 y para 1995 se habían perdido otros 10 millones de hectáreas. (PNUMA, 1999) África emite únicamente el 3.5% del total mundial de anhídrido carbónico. Se calcula que para el año 2010 esta cifra habrá aumentado apenas a 3.8%. (PNUMA, 1999) Walter Lusigi África es el único continente donde parece seguro que la pobreza va a aumentar. Qué puede hacer la comunidad internacional para otorgar respaldo y asistencia de modo más eficaz? Algo ha salido mal con la conservación de la diversidad biológica en África. Hace algún tiempo progresábamos a grandes pasos, firmando convenios sobre recursos naturales, aumentando las áreas protegidas a un ritmo acelerado, creando nuevas instituciones de gestión de vida silvestre y capacitación, aprobando leyes y normas para proteger nuestra vida silvestre. Pero los trastornos políticos de la actualidad, el gobierno mal dirigido y un liderazgo débil han traído como consecuencia la declinación de las economías y la pobreza, desviando la atención y las energías que estaban dedicadas a la preservación y uso sostenido de la enorme riqueza natural de nuestro continente. A pesar de que se habla mucho acerca de lidiar con la creciente pobreza de África, se han tomado muy pocas medidas prácticas con base científica para abordar sus causas. Los esfuerzos faltos de previsión para alimentar a las poblaciones en crecimiento y la moderna economía de cultivos comerciales han ocasionado la expansión agrícola hacia los bosques y tierras marginales, y el pastoreo y cultivo excesivos, mientras que los métodos tradicionales de agricultura han dado paso a los modernos sistemas intensivos. El resultado inevitable es la degradación de la tierra (desertificación) que constituye el problema ambiental más grave que enfrentan los habitantes del África rural y la continua erosión de la diversidad biológica del continente. Una de las soluciones propuestas por el Convenio sobre la Diversidad Biológica para ayudar a cambiar esta situación se denomina 'la conservación de la biodiversidad agrícola'. Este término puede parecer un oxímoron, pero en realidad es un enfoque con sentido común para ayudar a que las comunidades rurales se aseguren el sustento mientras preservan la diversidad genética de sus variedades de cultivos tradicionales. El Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM) recientemente ha lanzado un programa sobre la conservación de diversidad biológica importante para la agricultura (agrobiodiversidad) basado en los alentadores resultados obtenidos de un estudio piloto en Etiopía. No obstante que contará con el apoyo de expertos locales y foráneos en la ciencia de ecosistemas, agronomía y economía de mercado, el programa dependerá en gran medida del conocimiento y métodos tradicionales de los agricultores locales. Nadie mejor que ellos sabe cuál es el rendimiento de las variedades tradicionales bajo diversas condiciones de los suelos y las lluvias, ni tiene mayores conocimientos de las técnicas necesarias para escoger las semillas y almacenarlas de modo seguro, ni mayor experiencia con las variaciones estacionales y los correspondientes métodos de cultivo. Esta asociación entre agricultores y científicos puede ayudar a preservar este conocimiento irremplazable, a mitigar los efectos perniciosos de las actuales prácticas agrícolas en los ecosistemas naturales, y a garantizar los derechos de acceso de los agricultores y la distribución de los beneficios. La lucha contra la desertificación es crucial para que África alcance el desarrollo sostenible, a pesar de que muchos de los responsables africanos de la toma de decisiones todavía no reconocen este hecho. La CMDS es una oportunidad que no podemos dejar pasar para poner en primer plano los vínculos entre el desarrollo, la seguridad alimentaria, y la conservación de la diversidad biológica. Walter Lusigi es Asesor Principal del Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM) y Jefe del Grupo de Trabajo sobre iniciativas africanas del Congreso Mundial de Áreas Protegidas de Visite UICN 14 Conservación Mundial 2/2002

15 Yaa Ntiamoa-Baidu Para gran parte de la población rural de África, la vida silvestre representa más que una fuente vital de alimentación; también es símbolo de su identidad cultural y religiosa. Por este motivo, la vida silvestre ha sido considerada tradicionalmente como un precioso activo comunitario, para ser usado y protegido de acuerdo a las creencias y tabúes culturales. La pérdida de estas tradiciones ha expuesto a la vida silvestre a nuevas amenazas, con el crecimiento poblacional que trae el aumento de la demanda de carne de monte y la degradación cada vez mayor de los hábitats por la agricultura, la deforestación y la apertura de áreas hasta ahora inaccesibles. Aún más, la caza ya no se realiza para alimentar a la familia sino que se ha convertido en una actividad comercial que trae pocos beneficios a las comunidades locales. Cuando la carne de monte desaparezca, los perdedores serán los pobladores rurales que tienen muy pocas fuentes alternativas de proteína animal. Los conservacionistas debemos apoyar las iniciativas que ayuden a los cazadores y al público a distinguir entre las especies amenazadas y aquéllas que se pueden explotar de modo sostenible. Yaa Ntiamoa-Baidu es Directora del Programa para África y Madagascar, WWF Internacional. Namakau Kaingu La minería puede tener un efecto muy destructivo en la vegetación, los animales silvestres y la tierra cultivable. Sin embargo, la experiencia en el sur de África ha demostrado que las actividades mineras realizadas por mujeres tienden a ser más sostenibles y mejor manejadas que las realizadas por los hombres. Las mujeres tienen mayor tendencia a trabajar teniendo en cuenta la seguridad y respetan estrictamente los procedimientos y regulaciones establecidos por las autoridades de minería. Es más probable que se preocupen por sus trabajadores y les es muy fácil integrarse a las comunidades en las que operan. Por tanto, no sorprende que las mujeres mineras del Women in Mining Trust también han estado dispuestas a abordar los problemas de la diversidad biológica. Lo hacen educando a la comunidad local sobre la necesidad de proteger y cuidar los recursos naturales, como los forestales, pesqueros y la vida silvestre, de los que depende su sustento. De ese modo crean una cultura local de cuidado ambiental que se extiende a otras cuestiones relacionadas con el desarrollo de la comunidad. Namakau Kaingu preside el Women in Mining Trust de la Comunidad de África Meridional para el Desarrollo (SADC). Amadou Tidiane Ba África está en una encrucijada, pero la mayoría de los líderes africanos llevan anteojeras que sólo les permiten ver el camino que se encuentra al frente. Ese camino los está llevando hacia una pobreza cada vez mayor, al rápido agotamiento de los recursos naturales, a la degradación ambiental y a la impotencia frente a las fuerzas del mercado mundial. Reducir la velocidad no es suficiente. Ha llegado el momento de cambiar de rumbo. Debemos salir del sendero trillado de la globalización, donde estamos a merced de un régimen de comercio internacional que desvergonzadamente subvalúa nuestras exportaciones de productos locales como el café, maní y cacao mientras espera que nuestros pequeños agricultores compitan con los megaproductores subsidiados de los países más ricos. África mira hacia Johannesburgo para que nos ayude a redirigir nuestro destino hacia la sostenibilidad, la autosuficiencia y el progreso real. Si la CMDS es sólo una repetición de Río, donde los participantes se limitan a promover sus propios intereses especiales, los africanos deberán salir por sus propios medios de la trampa de la globalización. Amadou Tidiane Ba es Director del Instituto de Ciencias del Medio Ambiente de Senegal y Consejero Regional de la UICN para África. UICN Conservación Mundial 2/

16 ÉQUIDAD 5 Diálogos sobre futuros digital La tecnología digital ofrece grandes esperanzas para el rápido desarrollo del potencial humano de los países pobres. Entonces, qué es lo que detiene su avance? En estos días, los salones de directorio de las empresas son diferentes. Donde el desempeño financiero era alguna vez el único criterio de éxito de la empresa, los actuales inversionistas, consumidores y empleados exigen que las corporaciones cambien su modo de hacer negocios y midan su progreso frente a criterios sociales y ambientales, además de los financieros. Esto es lo que se conoce como 'el triple soporte', término que ha entrado a formar parte de la jerga empresarial junto con 'responsabilidad social de la empresa' (RSE), 'obligación de rendir cuentas', 'transparencia' y 'sostenibilidad'. Esto es algo más que un afán por mejorar las apariencias. Sabiendo que enfrentan un escrutinio cada vez mayor reacción bien merecida a las décadas de una escasa ética empresarial, intensificada por las recientes revelaciones sobre Enron muchas empresas están adoptando un nuevo modelo de civismo empresarial. En 1999, el Secretario General de la ONU, Kofi Annan, pidió a las empresas unirse a Global Compact de las NN.UU. que promueve el civismo mundial en relación con los derechos humanos, normas laborales y protección ambiental. Desde entonces más de 300 grandes empresas han comprometido su apoyo. Contrariamente a las expectativas de los cínicos, el consiguiente mejoramiento de las prácticas de negocios también ha tenido un efecto positivo en los resultados finales. Las grandes empresas que tenían mejores códigos de ética tuvieron un mejor desempeño en el mercado de valores. Las compañías que estuvieron al servicio de sus varios grupos interesados (todos los que se ven afectados por las actividades de la empresa) aumentaron con creces sus ingresos y oferta de empleo Sabía usted que...? El idioma inglés se usa en casi el 80% de los sitios Web, a pesar de que menos de una de cada diez personas en todo el mundo lo habla. (PNUD, 1999) Comprar una computadora le costaría a un habitante promedio de Bangladesh el ingreso de más de diez años de trabajo, y al norteamericano promedio apenas el sueldo de un mes. (PNUD, 1999) La mitad de la población mundial nunca ha hecho una llamada telefónica. (Banco Mundial, 2000) Nueva York tiene más usuarios de Internet que la totalidad de África. Finlandia tiene más usuarios que la totalidad de América Latina y el Caribe. (Banco Mundial, 2000) Juan Rada en comparación con las que se concentraron únicamente en sus accionistas. Oracle Corporation toma muy en serio su responsabilidad empresarial. Además de tratar de andar con pisadas suaves sobre la Tierra y celebrar la diversidad en nuestras prácticas de contratación de personal, estamos promoviendo la democratización del acceso a Internet y a la tecnología de la información. Nuestra Academia de Internet fue concebida para educar a estudiantes de secundaria de todo el mundo en los fundamentos de Internet y de la tecnología de base de datos. Con Think.com! estamos creando una comunidad mundial para el aprendizaje que conecta a estudiantes y profesores en países desde el Reino Unido hasta Chile. A través de la Help Us Foundation apoyamos a las escuelas públicas y organizaciones juveniles en las comunidades menos favorecidas económicamente mediante la donación de equipos de computación y software. Ciertamente, la UICN nos conoce a través de nuestra asociación en el Servicio de Información sobre Especies (SIE), mediante el suministro de software y de financiamiento directo para la provisión de software y soporte técnico. Simplemente estamos tratando de demostrar lo que la UICN ha estado predicando durante años: que es posible ser a la vez verde y sagaz, prosperar y hacer el bien. Juan Rada es Vicepresidente Principal para Europa, África y el Medio Oriente, Oracle Corporation, y Miembro del Consejo de la UICN. Visite UICN 16 Conservación Mundial 2/2002

17 Debra L. Dunn Los pobladores de Kuppam, Andhra Pradesh usualmente pasan interminables horas cada mes realizando trámites gubernamentales en diversas oficinas. Pronto, ahorrarán horas de tiempo y frustración cada mes al visitar el centro comunitario virtual de su pueblo para realizar todos los trámites gubernamentales en un solo día, y ante un solo funcionario. Los niños indígenas estadounidenses del sur de California que visitan el Centro de Recursos Comunitarios de su reserva reciben asistencia para completar sus tareas escolares, estudiar para los exámenes de admisión a las universidades y preparar las solicitudes de admisión, de consejeros estudiantiles de la Universidad de California en San Diego a través de videoconferencias vía Internet. Estos son dos ejemplos de cómo la igualdad digital puede producir dividendos digitales. Resumen lo que HP llama "la inclusión tecnológica" una visión donde se permite a la gente de todo el mundo el acceso a las oportunidades sociales y económicas de la era digital, usando la tecnología de la información para aprovechar su capacidad intelectual y su inventiva. Debra L. Dunn es Vicepresidente Principal de Asuntos Corporativos, Hewlett-Packard Company. Visite Lichia Yiu El conocimiento es un derecho humano básico y la fuerza motora del desarrollo. La comunidad internacional debe actuar para asegurar que el acceso al conocimiento no se vea socavado por los intereses comerciales o los derechos de la propiedad intelectual. Después de todo, bajo el escudo protector de la propiedad intelectual, la tecnología de la imprenta no se hubiera transferido de China a Europa y no se habría producido el Renacimiento en esta última. Actualmente, aún en los países más aislados, se puede encontrar un café Internet, conectarse y realizar negocios si se cuenta con un poco de dinero y con las habilidades necesarias. Con un mínimo de esfuerzo y recursos, el conocimiento y la información significativa podrían estar a disposición de todo el mundo. Pero ni siquiera el acceso a Internet puede evitar que los habitantes de los países en desarrollo queden excluidos y explotados por la aplicación indiscriminada de los derechos de propiedad intelectual. La CMDS debe garantizar que otorgar una compensación equitativa por los productos basados en el conocimiento no niegue el derecho al conocimiento. R. RAYMOND Lichia Yiu es Presidenta de CSEND, fundación sin fines de lucro especializada en la reforma organizativa y el desarrollo institucional en todo el mundo. Visite Nibha Aggarwal La Internet, las computadoras portátiles, las agendas digitales personales y los demás artilugios novedosos que nos mantienen conectados dependen de un principio básico: la disponibilidad de una red de infraestructura que ofrezca gran velocidad de conexión y cobertura total. Sin embargo, aún en un país rico como EE.UU. la sociedad está dividida entre los que tienen una conexión digital y los que no la tienen. Si bien una respuesta a esta disparidad sería que los ricos subsidien el ancho de banda, otras soluciones serían más eficientes y atractivas económicamente. SkyFlow, empresa de software con sede en California, permite a cualquier persona con acceso a un teléfono conectarse a un buscapersonas, a la Internet, a máquinas de fax, o a cualquier dispositivo alámbrico o inalámbrico. Esta tecnología permite la plena participación en la sociedad de las personas pobres al darles acceso a la misma información y servicios que quienes usan aparatos más caros y complejos, lo cual es un aporte importante para cerrar la brecha digital. Nibha Aggarwal es Presidenta Ejecutiva de Skyflow. Visite Conservación Mundial 2/

18 El negocio 6 Diálogos sobre futuros de la diversidad biológica Convencer al sector privado para que haga de la protección ambiental una parte importante de sus estrategias empresariales es un elemento primordial del desarrollo sostenible. Pero qué debemos hacer para que nuestros argumentos sean convincentes? Una cantidad cada vez mayor de empresas dedicadas al comercio de la diversidad biológica toma conciencia que finalmente también depende de ella. De modo que de una u otra forma deben enfrentar las amenazas a las especies y aceptar la responsabilidad de ayudar a proteger la variedad de vida. Y es así como yo llegué a la conservación. Empecé a trabajar como banquero de inversión convirtiéndome en millonario siendo aún muy joven gracias al comercio de petróleo y la industria naviera. Mi vida cambió en 1983 cuando me mudé a Suiza y conocí a una mujer que estaba vendiendo un guacamayo. Yo había crecido en Brasil donde aprendí a amar a estas hermosas aves, de modo que antes de darme cuenta estaba criándolas y ganando premios. Fundé una ONG para protegerlas y creé una fundación para que mi aviario fuese autosuficiente. Estos guacamayos son especialmente criados para los zoológicos en vez de sacarlos de su hábitat natural, lo que ayuda a reducir el tráfico ilegal en vida silvestre. Cuando empecé el proyecto, un guacamayo azul y dorado costaba unos $ Ahora hay tantos que cuestan alrededor de $250. Cuando regresé al Brasil también formé una ONG para proteger la vida silvestre y rehabilitar a los Sabía usted que...? En China, el 40% del consumo total de medicinas depende de las hierbas medicinales tradicionales. (UICN, 2001) En 1995 se vendieron alrededor de diez millones de ejemplares de fauna marina en las tiendas de mascotas de los Estados Unidos, a un precio promedio al por menor de $10 por unidad. (Marine Aquarium Council, 2001) Se calcula que cerca del 55% de los turistas del mundo visitan áreas protegidas. (UICN, 2001) Alrededor del 25% de las medicinas que se recetan en los Estados Unidos incluyen compuestos químicos derivados de especies silvestres. (Worldwatch, 1998) La agricultura orgánica es un sector que ha crecido de US$78 millones en 1980 a cerca de $6 000 millones en la actualidad, con un crecimiento continuo de 20% al año. (USDA, 2000) Los economistas calculan que los efectos en la salud, a escala nacional, del uso de pesticidas bordean los $786 millones de dólares al año. (Environmental Media Services, 2002) John Michael Forgách animales capturados por la aduana y la policía cuando se intentaba exportarlos ilegalmente. Luego en 1996, junto con unos socios locales creamos el Banco Axial para invertir en negocios "verdes", empresas de Internet y de biotecnología. Algunas de nuestras empresas en el Amazonas proveían los materiales para la investigación genética. Las multinacionales empezaron a consultarnos ya que nadie más contaba con nuestros recursos. Cuando el banco cerró, adquirí sus activos verdes y, junto con seis socios y un importante gestor de fondos de Boston formamos A2R. A2R identifica las industrias autóctonas que tienen el potencial de desarrollar mercados de exportación que pueden general empleo y producir ingresos además de proteger a las comunidades. Luego, en 2001 creé el Instituto Brasilero para la Educación en Negocios Sostenibles, que brinda capacitación y capital inicial para apoyar a pequeñas empresas autóctonas emergentes. Esta es la historia de mi vida, que espero haya ayudado a probar que la sostenibilidad sí puede ser lucrativa. John Michael Forgách de São Paulo, Brasil, recibió en 2001 el Globo Verde de Rainforest Alliance por sus esfuerzos para promover las inversiones en empresas ecológicamente sostenibles. A2R 18 Conservación Mundial 2/2002

19 Assheton Carter A raíz de un compromiso con el permanente mejoramiento del comportamiento ambiental y la consulta con los interesados directos, cuatro importantes empresas energéticas se han unido con cinco organizaciones conservacionistas para formar la Iniciativa Energía y Biodiversidad (IEB) que agrupa a múltiples grupos interesados. Además de mejorar las prácticas internas de las empresas que participan en la Iniciativa, IEB se ha comprometido a exhortar a otros del sector del petróleo y gas a integrar las consideraciones de la diversidad biológica en el desarrollo de las fases iniciales de la producción a través del uso de herramientas y recomendaciones que la IEB está desarrollando. Si tuviera que nombrar una sola característica de esta colaboración que la hace un modelo útil, sería la naturaleza única de los propios socios. Las cuatro empresas BP, ChevronTexaco, Shell International y Statoil tienen un compromiso gradual y auténtico con el mejoramiento de su comportamiento ambiental y con el uso de las lecciones aprendidas para alentar a otros dentro del sector energético. Todas las ONG Conservation International, Fauna & Flora International, Smithsonian Institution, The Nature Conservancy, y la UICN tienen un alcance global y experiencia trabajando con el sector. En especial, la gran cantidad de miembros de la UICN ayudará a asegurar una amplia consulta con las ONG y los interesados directos en los países en desarrollo. La Iniciativa proyecta producir y promover públicamente sus herramientas y recomendaciones a principios de Assheton Carter es Director, Energía y Minas, Center for Environment Leadership in Business de Conservation International. Visit Deborah Vorhies Cuál es el potencial para el desarrollo de un sector empresarial exitoso dedicado a la diversidad biológica? El vaso está medio lleno o medio vacío? Hay una enorme cantidad de buenas oportunidades en la diversidad biológica, y muchas compañías grandes y pequeñas ya están ganando dinero con la conservación, el uso sostenible y (de una u otra forma) la repartición de los beneficios a través de la agricultura orgánica, el ecoturismo y otros sectores relacionados con la diversidad biológica. Por otra parte, la mayoría de los empresarios dedicados a este rubro están luchando para desarrollar prácticas óptimas, ganar acceso a estos segmentos de los mercados y para acceder al financiamiento a fin de optimizar sus empresas. La CFI y sus socios, como la UICN y el FMAM, están trabajando para superar estas barreras aprovechando los factores catalíticos e invirtiendo en una variedad de iniciativas concebidas para ofrecer asistencia técnica y financiera a los bioempresarios. UICN Deborah Vorhies es Oficial de Inversiones en Biodiversidad, Corporación Financiera Internacional (CFI). Steve Broad Los productos derivados de las especies silvestres, tanto animales como vegetales, contribuyen positivamente a las necesidades de la población humana en crecimiento en todo el mundo, y especialmente a los medios de sustento de los pobres del medio rural. Las especies silvestres proporcionan alimentos, medicinas, forraje, combustible, materiales de construcción y toda una gama de otros bienes y servicios. La recolección y el comercio de productos silvestres también brindan una importante fuente de ingresos para muchas comunidades rurales. Lamentablemente, muchas especies silvestres están disminuyendo como resultado de la explotación excesiva para el comercio, amenazando tanto a las especies como al bienestar humano. TRAFFIC cree que al atraer la atención sobre el vínculo entre la pobreza y la disminución de la diversidad biológica, y específicamente el impacto que el consumo no sostenible de recursos naturales tiene en ambas, la CMDS ofrece una gran oportunidad para forjar estrategias que reducirán las amenazas a las especies silvestres y a los medios de vida causadas por la explotación excesiva. Steve Broad es Director Ejecutivo de TRAFFIC International. TRAFFIC Conservación Mundial 2/

20 7 agua Diálogos sobre futuros El derecho al Los recursos hídricos ya están sometidos a una grave presión debido a la explotación excesiva, sin embargo algunos ven una mayor explotación como el único modo de seguir adelante. Hay algún modo de reconciliar el uso sostenible de los recursos hídricos y su futura explotación para necesidades urgentes? Ya no podemos seguir considerando a la promoción y protección de los derechos humanos, a la seguridad y a la protección ambiental como objetivos separados. En el mundo hay demasiados ejemplos de casos donde la degradación ambiental ha llevado directa e indirectamente a infringir los derechos a la vida y a la salud. En la última década varios instrumentos internacionales han acogido con devoción a estas conexiones, entre ellos el Proyecto de Declaración de principios sobre los derechos humanos y el medio ambiente de 1994, el Proyecto de Declaración sobre los derechos de los pueblos indígenas de 1994, la Declaración del Milenio del 2000, y la Declaración y Programa de Acción de la Conferencia Mundial contra el Racismo del El sufrimiento de 12 millones de niños menores de 5 años que mueren cada año a causa de enfermedades previsibles, muchas de ellas transportadas por el agua, y los millones de personas que no tienen acceso al agua limpia, ilustran con mayor claridad que ninguno el vínculo entre los derechos humanos, la seguridad humana y el medio ambiente. La escasez de agua, aunque se le atribuye a las fuerzas naturales como sequías y la desertificación, con demasiada Sabía usted que...? Actualmente habría especies amenazadas con la extinción y se calcula que en el 25% de los casos más de 600 especies la amenaza está relacionada con la degradación de los ecosistemas de agua dulce. (UICN, 2000) Cerca del 70% del consumo mundial de agua corresponde a la agricultura, con un aumento proyectado de 50% a 100% del agua para la irrigación para el año (WMO, 1997) El 60% del agua para riego nunca llega a los cultivos (Postel, 1993) Se necesitan más de litros de agua para producir un kilogramo de carne de res comestible. (WMO, 1999) 80% del régimen alimenticio de la mitad de la población mundial consiste en arroz; los agricultores usan hasta litros de agua para producir un kilogramo de arroz. (FAO, 2000; IRRI, 1999) Los humedales de agua dulce albergan a más del 40% de las especies del mundo. (Reaka-Kudla, 1997) Los ecosistemas de agua dulce brindan a las sociedades un valor anual aproximado de US$8.7 billones en bienes y servicios. (Constanza, 1997) Mary Robinson frecuencia es el resultado de las decisiones del hombre, sean éstas deliberadas o simplemente irresponsables. La solución de la crisis del agua requerirá el conocimiento experto de los mejores y más brillantes científicos, ingenieros y empresarios del mundo. Global Compact del Secretario General de las Naciones Unidas, del que somos miembros el Director General de la UICN y yo, tiene el objetivo de movilizar la creatividad y el conocimiento de la comunidad empresarial en esta dirección, en parte alentando el desarrollo y difusión de tecnologías favorables al medio ambiente. En la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible de Johannesburgo, consideraremos otras acciones prácticas para lograr la dignidad humana y la seguridad a través del desarrollo. Al hacerlo debemos estar más unidos que nunca por el conocimiento de la interrelación fundamental del trabajo que emprendemos como organizaciones separadas, y de la unidad esencial de los seres humanos y nuestro medio ambiente. La Cumbre Mundial es sin lugar a dudas una ocasión para reunirnos y reflexionar. Pero, debe ser mucho más. Es fundamental para nuestro bienestar y el de nuestro planeta que actuemos concertadamente. Esto debe hacerse ahora y mañana mediante la fijación de normas, el desarrollo de la capacidad, la educación y en muchos casos la determinación de mostrar liderazgo y tomar decisiones difíciles. El desafío es nuestro, podemos y debemos cambiar las cosas. Mary Robinson es Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. P. VOLERY 20 Conservación Mundial 2/2002

XIII CONGRESO FORESTAL MUNDIAL DESARROLLO FORESTAL EQUILIBRIO VITAL

XIII CONGRESO FORESTAL MUNDIAL DESARROLLO FORESTAL EQUILIBRIO VITAL XIII CONGRESO FORESTAL MUNDIAL DESARROLLO FORESTAL EQUILIBRIO VITAL Buenos Aires, Argentina 18 a 23 Octubre 2009 Conclusiones y acciones estratégicas La Declaración de Buenos Aires Nosotros, los 7.217

Más detalles

Mensaje de la Directora General

Mensaje de la Directora General Mensaje de la Directora General Para: Miembros de la UICN CC: Comités Nacionales y Regionales de la UICN; Consejeros de la UICN; Directora General; Director General Adjunto; Directores Regionales; Puntos

Más detalles

Plan Estratégico para la Diversidad Biológica 2011-2020 y las Metas de Aichi

Plan Estratégico para la Diversidad Biológica 2011-2020 y las Metas de Aichi Plan Estratégico para la Diversidad Biológica 2011-2020 y las Metas de Aichi Está compuesto por lo que se conoce cómo visión compartida, una misión, objetivos estratégicos y 20 metas, conocidas como las

Más detalles

INFORME STERN: La Economía del Cambio Climático

INFORME STERN: La Economía del Cambio Climático Resumen de las Conclusiones Aún queda tiempo para evitar los peores impactos del cambio climático, si emprendemos acciones enérgicas ahora La evidencia científica en estos momentos es abrumadora: el cambio

Más detalles

Hacia un mundo ecológico, limpio y con capacidad de adaptación para todos

Hacia un mundo ecológico, limpio y con capacidad de adaptación para todos Hacia un mundo ecológico, limpio y con capacidad de adaptación para todos Estrategia ambiental del Grupo del Banco Mundial 2012 2022 THE WORLD BANK ii Hacia un mundo ecológico, limpio y con capacidad de

Más detalles

ELIMINAR LA DEFORESTACIÓN TROPICAL DE LA CADENA DE SUMINISTRO DE MATERIAS PRIMAS

ELIMINAR LA DEFORESTACIÓN TROPICAL DE LA CADENA DE SUMINISTRO DE MATERIAS PRIMAS ELIMINAR LA DEFORESTACIÓN TROPICAL DE LA CADENA DE SUMINISTRO DE MATERIAS PRIMAS Gran parte de los productos agrícolas comercializados a nivel mundial se han convertido en accesorios indispensables en

Más detalles

Contribuciones Nacionales de la República del Paraguay

Contribuciones Nacionales de la República del Paraguay Página 1 de 6 Contribuciones Nacionales de la República del Paraguay Visión Paraguay 2030 Plan Nacional de Desarrollo El Paraguay es un país competitivo, ubicado entre los más eficientes productores de

Más detalles

CONFERENCIA MAGISTRAL AGUA PARA EL CRECIMIENTO Y DESARROLLO RESPONSABLE

CONFERENCIA MAGISTRAL AGUA PARA EL CRECIMIENTO Y DESARROLLO RESPONSABLE CONFERENCIA MAGISTRAL AGUA PARA EL CRECIMIENTO Y DESARROLLO RESPONSABLE Katherine Sierra Vice Presidenta para Infraestructura El Banco Mundial IV Foro Mundial del Agua Ciudad de México, México, 16 a 22

Más detalles

PREGUNTAS Y RESPUESTAS PARA LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN LA CRISIS DEL CARBONO: SALVAR LOS ARRECIFES DE CORAL, AHORA O NUNCA

PREGUNTAS Y RESPUESTAS PARA LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN LA CRISIS DEL CARBONO: SALVAR LOS ARRECIFES DE CORAL, AHORA O NUNCA PREGUNTAS Y RESPUESTAS PARA LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN 14 de diciembre de 2007 LA CRISIS DEL CARBONO: SALVAR LOS ARRECIFES DE CORAL, AHORA O NUNCA P. El impacto negativo del cambio climático en los arrecifes

Más detalles

LA AGRICULTURA CAMPESINA SOSTENIBLE EN LA VIA CAMPESINA

LA AGRICULTURA CAMPESINA SOSTENIBLE EN LA VIA CAMPESINA Boletín ICCI-ARY Rimay, Año 5, No. 46, enero del 2003 LA AGRICULTURA CAMPESINA SOSTENIBLE EN LA VIA CAMPESINA INTRODUCCIÓN En el actual contexto internacional el debate sobre la agricultura y la alimentación

Más detalles

Mensaje del V Congreso Mundial de Parques de la UICN al Convenio sobre la Diversidad Biológica

Mensaje del V Congreso Mundial de Parques de la UICN al Convenio sobre la Diversidad Biológica Mensaje del V Congreso Mundial de Parques de la UICN al Convenio sobre la Diversidad Biológica El V Congreso Mundial de Parques se celebró del 8 al 17 de septiembre en Durban (Sudáfrica), con la asistencia

Más detalles

17 Objetivos de Desarrollo Sostenible

17 Objetivos de Desarrollo Sostenible La FAO y los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible FAO/Asselin Mensajes clave de la FAO: Los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) ofrecen una visión de un mundo más justo, más próspero, pacífico y

Más detalles

POSICION PARAGUAYA COP 21... 2. I. Declaración Pevia.. 2. II. Introducción... 4. 1. Nuevo acuerdo mundial... 9

POSICION PARAGUAYA COP 21... 2. I. Declaración Pevia.. 2. II. Introducción... 4. 1. Nuevo acuerdo mundial... 9 Contenido POSICION PARAGUAYA COP 21.... 2 I. Declaración Pevia.. 2 II. Introducción...... 4 1. Nuevo acuerdo mundial........ 9 2. Adaptación......10 3. Mitigación.....12 4. Financiamiento.... 13 4.1 Desarrollo

Más detalles

Declaración de Los Cabos XIX Reunión del Foro de Ministros de Medio Ambiente de América Latina y el Caribe

Declaración de Los Cabos XIX Reunión del Foro de Ministros de Medio Ambiente de América Latina y el Caribe Declaración de Los Cabos XIX Reunión del Foro de Ministros de Medio Ambiente de América Latina y el Caribe Las Ministras y Ministros y Jefes de Delegación participantes en la XIX Reunión del Foro de Ministros

Más detalles

TEMA 7. HACIA UNA GESTIÓN SOSTENIBLE (II)

TEMA 7. HACIA UNA GESTIÓN SOSTENIBLE (II) TEMA 7. HACIA UNA GESTIÓN SOSTENIBLE (II) El futuro que le espera a La Tierra nos debe inquietar, ya que nos afecta directamente. Debemos preocuparnos por el agua, el aire, las plantas y los animales que

Más detalles

FMAM. Ordenación Forestal Sostenible y Programa de Inversión de REDD-plus

FMAM. Ordenación Forestal Sostenible y Programa de Inversión de REDD-plus FMAM Ordenación Forestal Sostenible y Programa de Inversión de REDD-plus Información de antecedentes sobre el financiamiento del FMAM en materia de ordenación forestal sostenible y REDD-plus Desde su creación

Más detalles

ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACIÓN

ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACIÓN ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO CONFERENCIA MINISTERIAL Quinto período de sesiones Cancún, 10-14 de septiembre de 2003 WT/MIN(03)/ST/61 11 de septiembre de 2003 (03-4834) Original: inglés ORGANIZACIÓN

Más detalles

Los 15 desafíos Globales que enfrenta la humanidad

Los 15 desafíos Globales que enfrenta la humanidad Los 15 desafíos Globales que enfrenta la humanidad 1. Desarrollo sustentable y cambio climático El mundo se está calentado cada vez más rápido; en el 2050 habrá 2.3 mil millones de personas más que en

Más detalles

La Vía Campesina sobre el calentamiento global Los pequeños productores están enfriando el planeta

La Vía Campesina sobre el calentamiento global Los pequeños productores están enfriando el planeta La Vía Campesina sobre el calentamiento global Los pequeños productores están enfriando el planeta Las actuales formas globales de producción, consumo y mercado han causado una destrucción masiva del medio

Más detalles

Una estrategia de recomendaciones y enfoques innovadores para alcanzar los objetivos de conservación durante la próxima década. Un futuro prometedor

Una estrategia de recomendaciones y enfoques innovadores para alcanzar los objetivos de conservación durante la próxima década. Un futuro prometedor Una estrategia de recomendaciones y enfoques innovadores para alcanzar los objetivos de conservación durante la próxima década Presentada el 22 de diciembre del 2014, tras las deliberaciones del Congreso

Más detalles

GEO-5 para empresas. Resumen Ejecutivo

GEO-5 para empresas. Resumen Ejecutivo GEO-5 para empresas Resumen Ejecutivo Las tendencias ambientales a nivel global están creando nuevos riesgos y oportunidades para las empresas en todas las industrias. De hecho, la transición hacia una

Más detalles

Aalborg+10 Inspiración para el Futuro

Aalborg+10 Inspiración para el Futuro Aalborg+10 Inspiración para el Futuro NUESTRA VISIÓN COMUN Nosotros los Gobiernos Locales Europeos unidos en la Campaña Europea de Ciudades y Pueblos Sostenibles, reunidos en la Conferencia Aalborg +10,

Más detalles

NUEVA AGENDA DE DESARROLLO SOSTENIBLE

NUEVA AGENDA DE DESARROLLO SOSTENIBLE NUEVA AGENDA DE DESARROLLO SOSTENIBLE El pasado día 1 de enero entró en vigor oficialmente la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible que durante los próximos 15 años velará por construir un mundo más

Más detalles

L a C a r t a d e l a T i e r r a

L a C a r t a d e l a T i e r r a L a C a r t a d e l a T i e r r a P R E Á M B U L O Estamos en un momento crítico de la historia de la Tierra, en el cual la humanidad debe elegir su futuro. A medida que el mundo se vuelve cada vez más

Más detalles

En el Centro de la Transformación de África Estrategia para 2013-2022

En el Centro de la Transformación de África Estrategia para 2013-2022 Grupo del Banco Africano de Desarrollo En el Centro de la Transformación de África Estrategia para 2013-2022 Resumen Ejecutivo La Estrategia del Banco Africano de Desarrollo para 2013-2022 refleja las

Más detalles

Programación del FMAM-6 Plan Estratégico para la Diversidad Biológica 2011-2020

Programación del FMAM-6 Plan Estratégico para la Diversidad Biológica 2011-2020 Programación del FMAM-6 Plan Estratégico para la Diversidad Biológica 2011-2020 Taller de Circunscripción Ampliado del Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM) Managua, Nicaragua 3 y 4 de marzo de 2015

Más detalles

CAMBIO CLIMÁTICO. - El Quinto Reporte del IPCC -

CAMBIO CLIMÁTICO. - El Quinto Reporte del IPCC - CAMBIO CLIMÁTICO El Quinto Reporte del IPCC CAMBIO CLIMÁTICO El Quinto Reporte del IPCC CAMBIO CLIMÁTICO El Quinto Reporte del IPCC El Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC)

Más detalles

TEMA 1. INTRODUCCIÓN A LAS CIENCIAS DE LA TIERRA Y DEL MEDIO AMBIENTE 1.1. CONCEPTO DE MEDIO AMBIENTE

TEMA 1. INTRODUCCIÓN A LAS CIENCIAS DE LA TIERRA Y DEL MEDIO AMBIENTE 1.1. CONCEPTO DE MEDIO AMBIENTE 1 TEMA 1. INTRODUCCIÓN A LAS CIENCIAS DE LA TIERRA Y DEL MEDIO AMBIENTE 1.1. DE MEDIO AMBIENTE Conferencia de la ONU para el Medio Ambiente humano. Estocolmo 1972. Punto de vista económico Punto de vista

Más detalles

Definiendo los sistemas agrarios y alimentarios para afrontar los desafíos del futuro - El papel estratégico de la agricultura ecológica

Definiendo los sistemas agrarios y alimentarios para afrontar los desafíos del futuro - El papel estratégico de la agricultura ecológica Federación Internacional de Movimientos de Agricultura Ecológica Grupo Regional UE Definiendo los sistemas agrarios y alimentarios para afrontar los desafíos del futuro - El papel estratégico de la agricultura

Más detalles

MEJOR CRECIMIENTO, MEJOR CLIMA

MEJOR CRECIMIENTO, MEJOR CLIMA MEJOR CRECIMIENTO, MEJOR CLIMA The New Climate Economy Report RESUMEN EJECUTIVO El Global Commission on the Economy and Climate (Comisión Global sobre la Economía y Clima) se conformó con el objetivo de

Más detalles

Guía para la prensa sobre las negociaciones

Guía para la prensa sobre las negociaciones Nota informativa Guía para la prensa sobre las negociaciones La pobreza, la contaminación del aire y el agua, la deforestación, la desertificación, la sobreexplotación de los recursos pesqueros y el cambio

Más detalles

El 16 de junio de 1972, se aprobó la Declaración de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Medio Ambiente en Estocolmo.

El 16 de junio de 1972, se aprobó la Declaración de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Medio Ambiente en Estocolmo. TALLER REGIONAL SOBRE DESARROLLO SOSTENIBLE Y LOS ACUERDOS REGIONALES DE COMERCIO Buenos Aires, Argentina - 28 y 29 de abril de 2005 COMISIÓN EUROPEA - OEA - PNUMA PRODUCCIÓN MÁS LIMPIA, TRANSFERENCIA

Más detalles

Estudio sobre los sistemas de alimentación sostenible

Estudio sobre los sistemas de alimentación sostenible Estudio sobre los sistemas de alimentación sostenible Abril, 2015 Índice Sistemas de alimentación sostenible. Contexto Contexto: cifras de la alimentación en el mundo Contexto: cifras de la alimentación

Más detalles

a) Proyectos que promueven la conservación y el uso sostenible de la diversidad biológica de los recursos costeros y marinos amenazados; y

a) Proyectos que promueven la conservación y el uso sostenible de la diversidad biológica de los recursos costeros y marinos amenazados; y PROGRAMA OPERACIONAL No. 2 ECOSISTEMAS COSTEROS, MARINOS Y DE AGUA DULCE ORIENTACIÓN 2.1 Este Programa Operacional responde a tres conjuntos de directrices proporcionadas por la Conferencia de las Partes

Más detalles

Vivir bien, respetando los límites de nuestro planeta. VII PMA Programa General de Acción de la Unión en materia de Medio Ambiente hasta 2020

Vivir bien, respetando los límites de nuestro planeta. VII PMA Programa General de Acción de la Unión en materia de Medio Ambiente hasta 2020 isstock Vivir bien, respetando los límites de nuestro planeta VII PMA Programa General de Acción de la Unión en materia de Medio Ambiente hasta 2020 Desde mediados de los años setenta, la política medioambiental

Más detalles

Documento de resultados finales: Resumen del Presidente sobre la segunda sesión de la Plataforma Global para la Reducción del Riesgo de Desastres

Documento de resultados finales: Resumen del Presidente sobre la segunda sesión de la Plataforma Global para la Reducción del Riesgo de Desastres Documento de resultados finales: Resumen del Presidente sobre la segunda sesión de la Plataforma Global para la Reducción del Riesgo de Desastres Este resumen incluye la evaluación del Presidente sobre

Más detalles

MEDIO AMBIENTE IGNACIO SANTOS *

MEDIO AMBIENTE IGNACIO SANTOS * MEDIO AMBIENTE IGNACIO SANTOS * DIAGNÓSTICO A pesar de una aparente mayor sensibilidad general y de algunas respuestas institucionales y de la sociedad, continuamos teniendo un problema con el medio ambiente.

Más detalles

La Dimensión Ambiental de IFSD

La Dimensión Ambiental de IFSD Boletín Informativo #3 La Dimensión Ambiental de IFSD PNUMA - División de Legislación y Convenciones Ambientales (DELC) Nota sobre los Boletines Informativos: Los temas relacionados con el Marco Institucional

Más detalles

GOBIERNO PROVINCIAL AUTÓNOMO DE EL ORO DECLARACION DE LA POLITICA AMBIENTAL DEL GOBIERNO PROVINCIAL AUTÓNOMO DE EL ORO

GOBIERNO PROVINCIAL AUTÓNOMO DE EL ORO DECLARACION DE LA POLITICA AMBIENTAL DEL GOBIERNO PROVINCIAL AUTÓNOMO DE EL ORO DECLARACION DE LA POLITICA AMBIENTAL DEL GOBIERNO PROVINCIAL AUTÓNOMO DE EL ORO Introducción La sobre-población que tiene el planeta, trae consigo que el ser humano tenga mas necesidades de requerir insumos

Más detalles

Proyecto de Auto Evaluación de las Capacidades Nacionales (AECN)

Proyecto de Auto Evaluación de las Capacidades Nacionales (AECN) Proyecto de Auto Evaluación de las Capacidades Nacionales (AECN) para la gestión del medio ambiente mundial Subgrupo de trabajo Nº6 Medio Ambiente - MERCOSUR Montevideo 1 A 3 de diciembre de 2003 Introducción

Más detalles

Libre Comercio vs. Protección Ambiental: un Debate para Sudamérica

Libre Comercio vs. Protección Ambiental: un Debate para Sudamérica Libre Comercio vs. Protección Ambiental: un Debate para Sudamérica EL PROBLEMA AMBIENTAL Nurit Weitz, Universidad Nacional de Rosario En los años previos a la Revolución Industrial la humanidad existía

Más detalles

En primer lugar queremos adherirnos a lo expresado por Fiji en nombre del G77 y China.

En primer lugar queremos adherirnos a lo expresado por Fiji en nombre del G77 y China. Discurso presentado por Josefina Bunge (Argentina) a nombre de la Troika de Bolivia Argentina - Ecuador en la tercera sesión del Grupo Abierto de la ONU sobre los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS)

Más detalles

22.º PERÍODO DE SESIONES. Roma (Italia), 23-27 de junio de 2014 LOS BOSQUES Y LA AGRICULTURA FAMILIAR

22.º PERÍODO DE SESIONES. Roma (Italia), 23-27 de junio de 2014 LOS BOSQUES Y LA AGRICULTURA FAMILIAR Abril de 2014 COFO/2014/4.4 Rev.1 S COMITÉ FORESTAL 22.º PERÍODO DE SESIONES Roma (Italia), 23-27 de junio de 2014 LOS BOSQUES Y LA AGRICULTURA FAMILIAR I. Las comunidades forestales, los bosques y los

Más detalles

Conferencia Internacional sobre el Agua y el Medio Ambiente: El Desarrollo en la Perspectiva del Siglo XXI (1992)

Conferencia Internacional sobre el Agua y el Medio Ambiente: El Desarrollo en la Perspectiva del Siglo XXI (1992) Conferencia Internacional sobre el Agua y el Medio Ambiente: El Desarrollo en la Perspectiva del Siglo XXI (1992) Conferencia Internacional sobre el Agua y el Medio Ambiente: El Desarrollo en la Perspectiva

Más detalles

Qué Políticas Públicas debe Implementar Chile para Enfrentar el Cambio Climático?

Qué Políticas Públicas debe Implementar Chile para Enfrentar el Cambio Climático? Qué Políticas Públicas debe Implementar Chile para Enfrentar el Cambio Climático? Evelyn Castel Higuera RESUMEN Actualmente surge la necesidad de tomar acciones de políticas públicas que nos lleven a nivel

Más detalles

Comercio y mercados: Seguir actuando como hasta ahora no es una opción

Comercio y mercados: Seguir actuando como hasta ahora no es una opción Síntesis temática Comercio y mercados: Seguir actuando como hasta ahora no es una opción La falta de inversiones agrícolas en los países en desarrollo por ejemplo, en información, servicios e infraestructura

Más detalles

D.S. Nº531 de 1967 de RR.EE. (D.O. 4/10/67) D.S. Nº489 de 1979 de RR.EE. (D.O. 21/9/79) D.S. Nº361 de 1961 de RR.EE. (D.O.

D.S. Nº531 de 1967 de RR.EE. (D.O. 4/10/67) D.S. Nº489 de 1979 de RR.EE. (D.O. 21/9/79) D.S. Nº361 de 1961 de RR.EE. (D.O. Principales Acuerdos Internacionales Ambientales Suscritos por Chile Los Tratados Internacionales con incidencia ambiental, constituyen una fuente importante de Derecho Ambiental Internacional y contribuyen

Más detalles

ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. CONSEJO EJECUTIVO 105 a reunión 14 de diciembre de 1999 Punto 2 del orden del día provisional.

ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. CONSEJO EJECUTIVO 105 a reunión 14 de diciembre de 1999 Punto 2 del orden del día provisional. ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD CONSEJO EJECUTIVO EB105/5 105 a reunión 14 de diciembre de 1999 Punto 2 del orden del día provisional Pobreza y salud Informe de la Directora General 1. En el mundo, más

Más detalles

Una estrategia de enfoques innovadores y recomendaciones para mejorar la diversidad, calidad y vitalidad de la gobernanza durante la próxima década

Una estrategia de enfoques innovadores y recomendaciones para mejorar la diversidad, calidad y vitalidad de la gobernanza durante la próxima década Una estrategia de enfoques innovadores y recomendaciones para mejorar la diversidad, calidad y vitalidad de la gobernanza durante la próxima década Presentada el 22 de diciembre de 2014, tras las deliberaciones

Más detalles

Agenda de Acción para la Declaración de Nueva York sobre los Bosques

Agenda de Acción para la Declaración de Nueva York sobre los Bosques 23 de septiembre de 2014 Agenda de Acción para la Declaración de Nueva York sobre los Bosques Los Bosques Importan Los bosques son esenciales para nuestro futuro. Más de 1,6 millones de personas dependen

Más detalles

Cambio. Al Combate del Cambio Climático a través de la Captura y Almacenamiento de Carbono. ecología

Cambio. Al Combate del Cambio Climático a través de la Captura y Almacenamiento de Carbono. ecología Por: Jens Stoltenberg, Primer Ministro del Reino de Noruega. Cambio Al Combate del Cambio Climático a través de la Captura y Almacenamiento de Carbono La conciencia sobre la importancia de cuidar el medio

Más detalles

CIUDADES SUSTENTABLES

CIUDADES SUSTENTABLES CIUDADES SUSTENTABLES POR QUÉ LAS CIUDADES? Las ciudades son el mejor lugar para comenzar a abordar tres mega tendencias que alimentan la degradación del medio ambiente a nivel global: la urbanización,

Más detalles

Usando el Poder de lo que Emerge para Potenciar la Innovación Social

Usando el Poder de lo que Emerge para Potenciar la Innovación Social El Instituto Berkana Usando el Poder de lo que Emerge para Potenciar la Innovación Social Margaret Wheatley y Deborah Frieze Traducido cerca Mari Cuevas The Berkana Institute Usando el Poder de lo que

Más detalles

Resumen del Informe Stern. La economía del cambio Climático

Resumen del Informe Stern. La economía del cambio Climático Resumen del Informe Stern. La economía del cambio Climático Resumen del Informe Stern. La economía del cambio climático EL INFORME STERN: ES. un informe realizado por el economista Sir Nicholas Stern que

Más detalles

PONENCIA DEL PRESIDENTE ECUATORIANO ECONOMISTA RAFAEL CORREA DELGADO EN EL TALLER SOBRE LA DIMENSIÓN MORAL DEL CAMBIO CLIMÁTICO

PONENCIA DEL PRESIDENTE ECUATORIANO ECONOMISTA RAFAEL CORREA DELGADO EN EL TALLER SOBRE LA DIMENSIÓN MORAL DEL CAMBIO CLIMÁTICO PONENCIA DEL PRESIDENTE ECUATORIANO ECONOMISTA RAFAEL CORREA DELGADO EN EL TALLER SOBRE LA DIMENSIÓN MORAL DEL CAMBIO CLIMÁTICO Estado Vaticano, 28 de abril de 2015 «Una visión política y económica del

Más detalles

CARTA DE LAS CIUDADES EUROPEAS HACIA SOSTENIBILIDAD (La Carta de Aalborg)

CARTA DE LAS CIUDADES EUROPEAS HACIA SOSTENIBILIDAD (La Carta de Aalborg) CARTA DE LAS CIUDADES EUROPEAS HACIA SOSTENIBILIDAD (La Carta de Aalborg) (tal como fue aprobada por los participantes en la Conferencia europea sobre ciudades sostenibles celebrada en Aalborg, Dinamarca,

Más detalles

Manifiesto. Es el momento

Manifiesto. Es el momento Manifiesto Es el momento En los últimos 50 años, la humanidad ha intervenido sobre la naturaleza y transformado los ecosistemas más rápida y extensamente que en ningún otro período de tiempo comparable

Más detalles

Celebrada la V Conferencia Ministerial "Medio Ambiente para Europa"

Celebrada la V Conferencia Ministerial Medio Ambiente para Europa Celebrada la V Conferencia Ministerial "Medio Ambiente para Europa" Un frente común Texto: Raquel Santos La aprobación de diversos Protocolos redundará en la defensa conjunta e integral del medio ambiente.

Más detalles

Promover la Sostenibilidad Ambiental 1

Promover la Sostenibilidad Ambiental 1 La OEA ha iniciado esfuerzos para mejorar la cooperación regional y fortalecer la capacidad técnica e institucional nacional para la reducción de desastres, la prevención, preparación y respuesta, rehabilitación,

Más detalles

ANEXO III. México Ejercicio de Formulación de la Cartera Nacional para GEF-6 (2014-2018)

ANEXO III. México Ejercicio de Formulación de la Cartera Nacional para GEF-6 (2014-2018) ANEXO III México Ejercicio de Formulación de la Cartera Nacional para GEF-6 (2014-2018) Antecedentes El Fondo para el Medio Ambiente Mundial (GEF por sus siglas en inglés) es el mecanismo financiero del

Más detalles

de la Visión y mensajes clave

de la Visión y mensajes clave 1 1Declaración de la Visión y mensajes clave Nuestra Visión es la de un mundo en el que todas las personas tengan acceso a recursos suficientes y seguros de agua para satisfacer sus necesidades, incluyendo

Más detalles

Visión de futuro de la Política Agrícola en Europa. Declaración. con motivo del Congreso 2008 de los agricultores europeos PAC 2014 PAC 2008 PAC 2020

Visión de futuro de la Política Agrícola en Europa. Declaración. con motivo del Congreso 2008 de los agricultores europeos PAC 2014 PAC 2008 PAC 2020 Visión de futuro de la Política Agrícola en Europa Declaración con motivo del Congreso 2008 de los agricultores europeos 2008 2014 2020 Septiembre 2008 Visión de futuro de una nueva Política Agrícola en

Más detalles

UNA NUEVA POLÍTICA AGRARIA Y ALIMENTARIA PARA LA UNIÓN EUROPEA. DOCUMENTO DE POSICIÓN SOBRE LA REFORMA DE LA PAC EN 2013

UNA NUEVA POLÍTICA AGRARIA Y ALIMENTARIA PARA LA UNIÓN EUROPEA. DOCUMENTO DE POSICIÓN SOBRE LA REFORMA DE LA PAC EN 2013 UNA NUEVA POLÍTICA AGRARIA Y ALIMENTARIA PARA LA UNIÓN EUROPEA. DOCUMENTO DE POSICIÓN SOBRE LA REFORMA DE LA PAC EN 2013 Introducción Hasta el final de ( PAC). 2013 se va a proceder a una reforma de la

Más detalles

TEXTO DE CONCLUSIONES FINALES GRUPO DE TRABAJO 8: DEUDA CLIMÁTICA

TEXTO DE CONCLUSIONES FINALES GRUPO DE TRABAJO 8: DEUDA CLIMÁTICA TEXTO DE CONCLUSIONES FINALES GRUPO DE TRABAJO 8: DEUDA CLIMÁTICA Nosotros, los asistentes a la Conferencia Mundial de los Pueblos sobre Cambio Climático y los Derechos de la Madre Tierra en Cochabamba,

Más detalles

Curso Acuicultura y Desarrollo Sostenible. UPM- La Granja 7-8 junio 2010

Curso Acuicultura y Desarrollo Sostenible. UPM- La Granja 7-8 junio 2010 Curso Acuicultura y Desarrollo Sostenible UPM- La Granja 7-8 junio 2010 Índice Sostenibilidad Acuicultura Concepto Sostenibilidad Un poco de historia Definición Principios y criterios Reflexiones y preguntas

Más detalles

Paquete de prensa para la Cumbre del Desarrollo Sostenible 2015: El momento de la acción global para las personas y el planeta PREGUNTAS FRECUENTES

Paquete de prensa para la Cumbre del Desarrollo Sostenible 2015: El momento de la acción global para las personas y el planeta PREGUNTAS FRECUENTES Paquete de prensa para la Cumbre del Desarrollo Sostenible 2015: El momento de la acción global para las personas y el planeta PREGUNTAS FRECUENTES Qué es el desarrollo sostenible? Se ha definido el desarrollo

Más detalles

Anexo. Extractos del Plan de Implementación de Johannesburgo (JPol) de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Sostenible (A/CONF.

Anexo. Extractos del Plan de Implementación de Johannesburgo (JPol) de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Sostenible (A/CONF. Anexo 5 Extractos del Plan de Implementación de Johannesburgo (JPol) de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Sostenible (A/CONF.199/20) Johannesburgo, Sudáfrica, 26 de agosto - 4 de septiembre de 2002 Los

Más detalles

Consumers International Recomendaciones en relación a Río+20

Consumers International Recomendaciones en relación a Río+20 Consumers International Recomendaciones en relación a Río+20 OCTUBRE 2011 Consumers International (CI), federación mundial de grupos de consumidores que trabaja junto a sus organizaciones miembros, actúa

Más detalles

Únase a la mayor red ambiental del mundo

Únase a la mayor red ambiental del mundo Únase a la mayor red ambiental del mundo Las ventajas de ser Miembro de la UICN UNIÓN INTERNACIONAL PARA LA CONSERVACIÓN DE LA NATURALEZA Michael DeYoung/CORBIS Por qué unirse a UICN? U na mirada a nuestra

Más detalles

ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral (CIDI)

ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral (CIDI) ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral (CIDI) PRIMERA REUNIÓN INTERAMERICANA DE MINISTROS OEA/Ser.K Y ALTAS AUTORIDADES DE DESARROLLO SOSTENIBLE CIDI/RIMDS/DEC.1/06

Más detalles

Agenda 21 Convenio de Diversidad Biológica

Agenda 21 Convenio de Diversidad Biológica Universidad Nacional de Costa Rica Facultad de las Ciencias de la Tierra y el Mar Escuela de Ciencias Ambientales Ingeniería en Gestión Ambiental Agenda 21 Convenio de Diversidad Biológica Estudiantes:

Más detalles

Bloque temático Ciudades sostenibles y resilentes Introducción

Bloque temático Ciudades sostenibles y resilentes Introducción Congreso Colombia Economía Verde Bloque temático Ciudades sostenibles y resilentes Introducción Cristina Gamboa Directora Ejecutiva Consejo Colombiano de Construcción Sostenible (CCCS) Bogotá, 23 de mayo,

Más detalles

Fundación para Estudio e Investigación de la Mujer

Fundación para Estudio e Investigación de la Mujer 8 banderas rojas del Grupo Mayor de Mujeres al concluir el Grupo de Trabajo Abierto sobre los Objetivos de Desarrollo Sostenible (SDG) Declaración del Grupo Mayor de Mujeres - 21 de julio de 2014 La adopción

Más detalles

Conferencia Internacional sobre los Bosques para la Seguridad Alimentaria y Nutricional. Incrementar los beneficios para las poblaciones rurales

Conferencia Internacional sobre los Bosques para la Seguridad Alimentaria y Nutricional. Incrementar los beneficios para las poblaciones rurales Conferencia Internacional sobre los Bosques para la Seguridad Alimentaria y Nutricional Incrementar los beneficios para las poblaciones rurales FAO, Roma, Italia 13 15 mayo de 2013 DOCUMENTO DE CONCEPTO

Más detalles

La disminución de la diversidad biológica

La disminución de la diversidad biológica La disminución de la diversidad biológica Tomado de: Problemática ambiental con especial referencia a la Provincia de Córdoba Capítulo 3. Kopta, Federico. 1999. Fundación Ambiente, Cultura y Desarrollo

Más detalles

Cronología de las Negociaciones Medioambientales.

Cronología de las Negociaciones Medioambientales. Cronología de las Negociaciones Medioambientales. Conferencia de Estocolmo, 1972 El medio ambiente se convirtió en una cuestión de importancia internacional en 1972, cuando se celebró en Estocolmo la Conferencia

Más detalles

Más allá del 2015 Análisis general Punto 1 Punto 2 Punto 3 Punto 4

Más allá del 2015 Análisis general Punto 1 Punto 2 Punto 3 Punto 4 Más allá del 2015 es una campaña global de la sociedad civil sobre la agenda de desarrollo post- 2015 que reúne a más de 700 organizaciones en más de 100 países. Más allá del 2015 trabaja para que un marco

Más detalles

La voz de los niños y jóvenes para RIO+20

La voz de los niños y jóvenes para RIO+20 La voz de los niños y jóvenes para RIO+20 Conferencia Internacional de niños y Jóvenes Tunza Declaración de Bandung 1 de Octubre, 2011 1 Nosotros, los delegados de la Conferencia Internacional de Niños

Más detalles

Cambio climático. Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente

Cambio climático. Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Cambio climático Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Reseña El cambio climático es uno de los principales desafíos de nuestro tiempo y añade considerable estrés a nuestras sociedades

Más detalles

Carta de las Municipalidades Latinoamericanas para el Desarrollo Sustentable (Carta de Ñuñoa) Preámbulo

Carta de las Municipalidades Latinoamericanas para el Desarrollo Sustentable (Carta de Ñuñoa) Preámbulo Carta de las Municipalidades Latinoamericanas para el Desarrollo Sustentable (Carta de Ñuñoa) Preámbulo Alcaldes y alcaldesas, concejales y concejalas, funcionarios municipales, representantes de la sociedad

Más detalles

Cómo involucrar al sector privado en la conservación de agroecosistemas?

Cómo involucrar al sector privado en la conservación de agroecosistemas? Cómo involucrar al sector privado en la conservación de agroecosistemas? Taller Conservación de Aves Playeras Migratorias en Arroceras del norte de América del Sur Diego Alejandro Martínez WWF Colombia

Más detalles

Prioridades y desafíos en la cooperación ambiental entre Europa y América Latina: entre gobernanza global y sustentabilidad local.

Prioridades y desafíos en la cooperación ambiental entre Europa y América Latina: entre gobernanza global y sustentabilidad local. Rev30-02 27/5/08 11:32 Página 166 166 Foro de debate Imme Scholz Prioridades y desafíos en la cooperación ambiental entre Europa y América Latina: entre gobernanza global y sustentabilidad local La cooperación

Más detalles

Comprometidos. Monsanto. con la agricultura con la agricultura mundial. en Latinoamérica Norte

Comprometidos. Monsanto. con la agricultura con la agricultura mundial. en Latinoamérica Norte Comprometidos con la agricultura con la agricultura mundial Monsanto en Latinoamérica Norte La palabra Monsanto, su logotipo y todas las marcas utilizadas en este documento, son marcas registradas propiedad

Más detalles

Conservación y Manejo de los Recursos Naturales Renovables Silvia Claver. Desarrollo Sustentable Cumbre de la Tierra. 1992

Conservación y Manejo de los Recursos Naturales Renovables Silvia Claver. Desarrollo Sustentable Cumbre de la Tierra. 1992 Conservación y Manejo de los Recursos Naturales Renovables Silvia Claver Desarrollo Sustentable Cumbre de la Tierra. 1992 Desarrollo Sustentable: Antecedentes Reconocimiento a nivel mundial de las consecuencias

Más detalles

Río+20. Qué ha sucedido en estos 20 años?

Río+20. Qué ha sucedido en estos 20 años? 525 Río+20. Qué ha sucedido en estos 20 años?* Xiomara Hernández** Introducción En la recién concluida Cumbre de Desarrollo Sostenible Río+20 denominada así por el vigésimo aniversario de la Cumbre de

Más detalles

Los recursos naturales son aquellos materiales que el ser humano puede extraer de la naturaleza y aprovechar para su propio beneficio.

Los recursos naturales son aquellos materiales que el ser humano puede extraer de la naturaleza y aprovechar para su propio beneficio. RECURSOS NATURALES Los recursos naturales son aquellos materiales que el ser humano puede extraer de la naturaleza y aprovechar para su propio beneficio. Algunos de estos recursos naturales se pueden aprovechar

Más detalles

Desarrollo Sostenible en República Dominicana: Retos y Desafíos. Juan Temístocles Montás

Desarrollo Sostenible en República Dominicana: Retos y Desafíos. Juan Temístocles Montás Desarrollo Sostenible en República Dominicana: Retos y Desafíos Juan Temístocles Montás I. Introducción De qué hablamos cuando nos referimos a Desarrollo Sostenible Es el proceso orientado a satisfacer

Más detalles

Gobernanza ambiental. Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente

Gobernanza ambiental. Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Gobernanza ambiental Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Reseña Gobernar los ricos y diversos recursos naturales de nuestro planeta constituye un desafío cada vez más complejo. En nuestro

Más detalles

Mensaje al Consejo Permanente de la OEA del Dr. Victor Villalobos, Director General del IICA INFORME ANUAL 2011

Mensaje al Consejo Permanente de la OEA del Dr. Victor Villalobos, Director General del IICA INFORME ANUAL 2011 Con su permiso Señor Presidente, Según datos del Programa Mundial de Alimentos, en todo el mundo hay más de 900 millones de personas que padecen hambre. 53 millones de ellas están en América Latina y el

Más detalles

el desarrollo a través del empleo

el desarrollo a través del empleo no publicar antes De las 00:01 Gmt Del martes 27 De mayo De 2014 resumen el desarrollo a través del empleo Informe sobre el Trabajo en el Mundo 2014 El desarrollo a través del empleo Resumen ejecutivo

Más detalles

Reunión Regional Preparatoria para América Latina y el Caribe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible

Reunión Regional Preparatoria para América Latina y el Caribe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible Reunión Regional Preparatoria para América Latina y el Caribe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible Santiago, 7 de Setiembre 2011 La sostenibilidad del Desarrollo en América

Más detalles

Por qué la OMC es un problema? 1. La agenda de libre comercio adquiere prioridad sobre otros importantes objetivos globales

Por qué la OMC es un problema? 1. La agenda de libre comercio adquiere prioridad sobre otros importantes objetivos globales Informe Por qué la OMC es un problema? 1. La agenda de libre comercio adquiere prioridad sobre otros importantes objetivos globales Desde su creación en 1995, la OMC ha promovido el libre comercio que

Más detalles

LA POBREZA Y EL AMBIENTE

LA POBREZA Y EL AMBIENTE LA POBREZA Y EL AMBIENTE En el año 2000 una declaración conjunta del Fondo Monetario Internacional, la Organización para la Cooperación Económica y Desarrollo (OECD por sus siglas en inglés), el Banco

Más detalles

Consejo Económico y Social

Consejo Económico y Social Naciones Unidas E/RES/2015/27 Consejo Económico y Social Distr. general 16 de septiembre de 2015 Período de sesiones de 2015 Tema 18 b) del programa Resolución aprobada por el Consejo Económico y Social

Más detalles

Estrategia Regional sobre Consumo y Producción Sustentables

Estrategia Regional sobre Consumo y Producción Sustentables Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Programme des Nations Unies pour l Environnement United Nations Environment Programme Programa das Naçoes Unidas o Meio Ambiente Estrategia Regional

Más detalles

CONFERENCIA DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE EL DESARROLLO SOSTENIBLE (Río+20)

CONFERENCIA DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE EL DESARROLLO SOSTENIBLE (Río+20) CONFERENCIA DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE EL DESARROLLO SOSTENIBLE (Río+20) INTRODUCCIÓN 1. Chile está comprometido con el Desarrollo Sustentable (DS), entendido como un crecimiento sostenido, sustentable

Más detalles

Desarrollo sustentable: crecimiento económico, medio ambiente y comunidades

Desarrollo sustentable: crecimiento económico, medio ambiente y comunidades Desarrollo sustentable: crecimiento económico, medio ambiente y comunidades Bien común, dilemas éticos y compromisos empresariales 2013 1 Empresa, Medio Ambiente y Sociedad: Un vínculo imprescindible Más

Más detalles

FORO NACIONAL SOBRE PRODUCCIÓN Y CONSUMO SUSTENTABLES PRODUCCIÓN Y CONSUMO SUSTENTABLES

FORO NACIONAL SOBRE PRODUCCIÓN Y CONSUMO SUSTENTABLES PRODUCCIÓN Y CONSUMO SUSTENTABLES SUBSECRETARÍA DE FOMENTO Y NORMATIVIDAD AMBIENTAL DIRECCIÓN GENERAL DE INDUSTRIA FORO NACIONAL SOBRE PRODUCCIÓN Y CONSUMO SUSTENTABLES PRODUCCIÓN Y CONSUMO SUSTENTABLES ING. LUIS H. BAROJAS WEBER MÉXICO

Más detalles

Hacia una agricultura multifuncional en pos de la sostenibilidad social, ambiental y económica

Hacia una agricultura multifuncional en pos de la sostenibilidad social, ambiental y económica Síntesis temática Hacia una agricultura multifuncional en pos de la sostenibilidad social, ambiental y económica La agricultura se desarrolla dentro de sistemas complejos y es de índole multifuncional.

Más detalles