CONFIDENCIAL BUENOS AIRES TEMA: ARGENTINA: VISITA DE DESPEDIDA DEL EMBAJADOR AL MINISTRO DE RREE TAIANA

Transcripción

1 CONFIDENCIAL BUENOS AIRES TEMA: ARGENTINA: VISITA DE DESPEDIDA DEL EMBAJADOR AL MINISTRO DE RREE TAIANA REF: (A) BUENOS AIRES 0498 (B) BUENOS AIRES 0632 (C) ESTADO Clasificado por: Embajador E. Anthony Wayne por razones 1.4 (b) & (d). 1. Resumen e introducción: El ministro de Relaciones Exteriores de Argentina Jorge Taiana le dijo al Embajador, durante la visita de despedida que éste le hizo el 28 de mayo, que el gobierno argentino no tenía intenciones de seguir los pasos de Venezuela en lo referente a expropiaciones. Taiana manifestó su consternación respecto de la visita de un equipo de la FAA (Federal Aviation Administration) y la perspectiva (que desde entonces ha disminuido) de una reducción de la calificación del régimen de aviación civil de Argentina. El Embajador informó a Taiana sobre los intentos del Ministerio de Defensa de encontrar nuevas oficinas para el Grupo Militar de los Estados Unidos. Taiana dijo que sabe que Argentina, en una reciente presentación sobre su reclamo antártico, abandonó el lenguaje acordado con el gobierno de los Estados Unidos y otros gobiernos en 2004 (ref C), pero señaló que el actual clima electoral en Argentina había hecho imposible ese lenguaje específico debido a que el tema Malvinas/Falklands seguía siendo importante aquí. El Embajador se quejó ante Taiana por una

2 investigación judicial argentina que, si bien no de forma deliberada, postergaba la reexportación de autos pertenecientes a diplomáticos estadounidenses. El Embajador instó a una resolución de las deudas con el Club de París y los tenedores de bonos privados. Ref B informa sobre la discusión del tema de Cuba en la Asamblea General de la OEA. Fin del resumen. La Venezuela de Hugo Chávez 2. El Embajador preguntó de manera indirecta si la alarma del sector empresario argentino respecto de la última ola de expropiaciones de Venezuela (entre ellas varias que afectan al grupo argentino Techint) estaba consiguiendo que el gobierno argentino reflexionara sobre Chávez. Taiana destacó que nadie en el gobierno argentino ni CFK, ni otros ministros, ni Néstor Kirchner- quería imitar a Chávez en lo relativo a las expropiaciones. Taiana señaló que Perón ya había pasado por una etapa de nacionalización en la década de 1940 y que el país había aprendido la lección. Argentina puede inclinarse por un mayor papel del estado en la economía que los Estados Unidos, pero sigue valorando el sector privado y reconoce la importancia de la propiedad privada como motor del crecimiento económico y el desarrollo. El gobierno argentino no está de acuerdo con lo que hace Chávez, reiteró Taiana. (Comentario: Estas declaraciones coinciden con las que hizo el ministro del Interior Randazzo el 25 de mayo,

3 cuando señaló que las expropiaciones de Chávez eran preperonistas. Fin del comentario.) Aviación civil 3. Taiana dijo que le preocupaba la visita de un equipo de la FAA, así como la posibilidad de que se redujera la Evaluación Internacional de Seguridad de Aviación (IASA) de Argentina. Destacó que la transición del control militar al civil del tráfico aéreo había sido difícil, dado que los militares trataban de aferrarse al poder. Dijo que esperaba que la evaluación de la FAA no se convirtiera en motivo de discordia. El Embajador destacó que ninguna de las recomendaciones de la FAA era difícil o impracticable. (NOTA: Un equipo de la FAA estuvo en Argentina entre 27 y el 29 de mayo para completar la evaluación IASA comenzada en marzo de Si bien los resultados oficiales aún no se han dado a conocer, una lectura informal del jefe del equipo indica que Argentina conservará su estatus de IASA Categoría I. La FAA proporcionó información similar a las autoridades de aviación civil del gobierno argentino.) Grupo militar 4. Taiana preguntó si el Ministerio de Defensa le había ofrecido al Grupo Militar de los Estados Unidos un espacio alternativo de oficinas (según la discusión de ref A). El Embajador admitió que el Ministerio de Defensa había hecho una oferta y que un miembro del Grupo Militar ubicado en la sede

4 del ministerio se había trasladado de ese edificio a la Embajada. El Embajador explicó que otros dos integrantes del Grupo Militar actualmente ubicados en instalaciones de la Fuerza Aérea y la Marina esperaban un alivio temporario mientras se analizaba de forma más completa la actualización del acuerdo de 1964 en las conversaciones conjuntas argentino-estadounidenses en octubre. Taiana pidió que se lo mantuviera informado de los acontecimientos. Antártida Taiana dijo que sabe que, en los datos que presentó a la Comisión de la ONU sobre los Límites de de la Plataforma Continental en relación con su reclamo antártico, Argentina abandonó el lenguaje específico acordado con el gobierno de los Estados Unidos y otros gobiernos en 2004 (ref C). Señaló que el clima electoral actual en Argentina había hecho imposible presentar ese lenguaje con los datos del gobierno argentino. Hacerlo habría sometido al gobierno argentino a una tormenta de críticas por su capitulación respecto de los reclamos del país y habría derivado en su alejamiento del cargo. Pero si lee nuestra presentación con atención, verá que nuestro lenguaje respeta todas las cláusulas del Tratado Antártico, dijo. Se apresuró a agregar que el tema principal para Argentina, por supuesto, no era la Antártida sino la protección de su reclamo de soberanía sobre las islas Malvinas/Falkland. VPPs

5 5. El Embajador le explicó a Taiana que un juez argentino que investiga abusos de terceros de la importación de vehículos diplomáticos había incautado documentos, lo que se había traducido en la postergación de la exportación de vehículos de propiedad privada (PPVs) pertenecientes a diplomáticos estadounidenses que se habían desempeñado en Argentina y ahora estaban destinados a otros lugares. El Embajador dijo que la situación preocupaba a Washington, que analizaba medidas recíprocas. Taiana contestó que no tenía conocimiento de este último hecho y que se ocuparía de ello. (El Embajador firmó luego una carta al juez en cuestión, a transmitírsele a través del Ministerio de Relaciones Exteriores, que explica nuestra seria preocupación y busca una resolución positiva.) Club de París 6. El Embajador le dijo a Taiana que la noche anterior (ref B) le había aconsejado a la presidente Kirchner que la resolución de las deudas con el Club de Parías y tenedores de bonos privados es de la evidente conveniencia de Argentina a largo plazo. Taiana coincidió en que el gobierno argentino tenía que encontrar la forma de solucionar el tema y el Embajador destacó que el ministro de Planificación De Vido, así como otros miembros del gobierno argentino, también parecían estar avanzando hacia esa posición. WAYNE