NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5901

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5901"

Transcripción

1 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA GESTIÓN DE INTEGRIDAD DE SISTEMAS DE TUBERÍA PARA TRANSPORTE DE LÍQUIDOS PELIGROSOS E: PIPELINES INTEGRITY MANAGEMENT FOR TRANSPORT OF HAZARDOUS LIQUIDS CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: gestión de integridad, transporte de hidrocarburos, integridad mecánica. I.C.S.: , Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC) Apartado Bogotá, D.C. - Tel. (571) Fax (571) Prohibida su reproducción Editada

2 PRÓLOGO El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional de normalización, según el Decreto 2269 de ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo. La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último caracterizado por la participación del público en general. La NTC 5901 fue ratificada por el Consejo Directivo de Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales. A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a través de su participación en el Comité Técnico 206 Oleoductos. ATP INGENIERÍA BP EXPLORATION CO (COLOMBIA) LTD CEPCOLSA CORPORACIÓN PARA LA INVESTIGACIÓN DE LA CORROSIÓN - CIC- COMPAÑÍA GLOBAL DE PINTURAS S.A. DUPONT DE COLOMBIA ECOPETROL VIT ECOPETROL ICP ECOPETROL OPERACIONES APIAY EQUIÓN ENERGÍA LTDA ENG & SERVICE ENHANCECO LA EU HOCOL S.A. ISMOCOL COLOMBIA MANSAROVAR ENERGY COLOMBIA MARS CONSULTORES MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA OLEODUCTO CENTRAL S.A. -OCENSA- PETROBRAS COLOMBIA LIMITED PROMIGAS R2E CONSULTANTS RAFAEL G. MORA -CONSULTOR INDEPENDIENTE- ROSEN COLOMBIA S&S ENGINEERING SIGMAKALON COLOMBIA TECNA I.C.E S.A. TECNICONTROL S.A. TENARIS TGI S.A. ESP Además de las anteriores, en Consulta Pública el Proyecto se puso a consideración de las siguientes empresas: ASOCIACIÓN COLOMBIANA DEL PETRÓLEO -ACP- ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE INGENIERÍA DE PETRÓLEOS -ACIPET- CHEVRON COLOMBIA COLCIENCIAS COSERINCO ECOPETROL PRODUCCIÓN ORITO META PETROLEUM LTD. OCCIDENTAL PETROLEUM CORPORATION OXY PETROCOLOMBIA S.A. SIKA COLOMBIA SENA COLOMBO-ALEMÁN

3 SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO* SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS PÚBLICOS DOMICILIARIOS UNIVERSIDAD INDUSTRIAL DE SANTANDER UNIVERSIDAD PEDAGÓGICA Y TECNOLÓGICA DE COLOMBIA UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE BOLIVAR UNIVERSIDAD DE AMÉRICA UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA* UNIVERSIDAD DE LOS ANDES UNIVERSIDAD DEL NORTE ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados normas internacionales, regionales y nacionales y otros documentos relacionados. DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN

4

5 NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5901 CONTENIDO 0. INTRODUCCIÓN... 1 Página 1. OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN REFERENCIAS NORMATIVAS TÉRMINOS, DEFINICIONES Y ABREVIATURAS REQUISITOS GENERALES DEL SISTEMA Y DEL PROGRAMA DE GESTION DE INTEGRIDAD SISTEMA DE GESTIÓN DE INTEGRIDAD (SGI) PROGRAMA DE GESTIÓN DE INTEGRIDAD (PGI) REQUISITOS ESPECÍFICOS PARA LA GESTIÓN DE INTEGRIDAD ENFOQUE PARA EL DESARROLLO DE UN SISTEMA DE GESTION DE INTEGRIDAD (SGI) REQUISITOS ESPECÍFICOS DEL PROGRAMA DE GESTIÓN DE INTEGRIDAD DE TUBERÍAS VALORACIÓN DE PELIGROS Y AMENAZAS A LA INTEGRIDAD DE SISTEMAS DE TUBERÍAS DETERMINACIÓN DE PELIGROS IDENTIFICACIÓN Y CLASIFICACIÓN DE AMENAZAS PROCESO DE VALORACIÓN DE AMENAZAS VALORACION DE ÁREAS DE CONSECUENCIA IDENTIFICACIÓN DE ÁREAS DE CONSECUENCIA... 38

6 NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5901 Página 7.2 USO DE LA INFORMACIÓN SOBRE AREAS DE CONSECUENCIA DOCUMENTACIÓN DE LA INFORMACIÓN DE AREAS DE CONSECUENCIA VALORACIÓN DEL RIESGO: ANALISIS, ESTIMACION Y EVALUACION GENERALIDADES CONCEPTOS DE VALORACIÓN DEL RIESGO PROCESO DE VALORACIÓN DEL RIESGO DOCUMENTACIÓN DE LA VALORACIÓN DEL RIESGO METODOS DE VALORACIÓN DEL RIESGO VALIDACIÓN Y JERARQUIZACIÓN DEL RIESGO MITIGACIÓN Y CONTROL DEL RIESGO VALORACIÓN CONTINUA DEL RIESGO VALORACIÓN DE INTEGRIDAD INICIAL (PLAN DE LÍNEA BASE) Y CONTINUA PLAN DE VALORACIÓN DE INTEGRIDAD INICIAL O LÍNEA BASE MÉTODOS DE VALORACIÓN DE INTEGRIDAD ESTABLECIMIENTO DE INTERVALOS DE REINSPECCIÓN PREVENCIÓN, MITIGACIÓN Y MONITOREO PREVENCIÓN MITIGACIÓN MONITOREO... 95

7 NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5901 Página 11. EVALUACIÓN DEL SISTEMA Y DEL PROGRAMA DE GESTIÓN DE INTEGRIDAD (SGI Y PGI), NO CONFORMIDADES Y PLANES DE ACCIÓN CORRECTIVOS EVALUACION DEL SISTEMA DE GESTIÓN DE INTEGRIDAD VERIFICACIONES DOCUMENTALES INSPECCIONES DE VERIFICACIÓN AUDITORIAS NO CONFORMIDADES PLAN DE ACCIÓN CORRECTIVO (PAC) y RESOLUCIÓN DE NO-CONFORMIDADES (NC) ACTUALIZACIÓN DE LA GESTIÓN Y EL PROGRAMA DE INTEGRIDAD DE TUBERÍAS GESTION DEL CAMBIO EN UN PROGRAMA DE INTEGRIDAD GESTIÓN DE INTEGRIDAD EN PLANTAS Y TERMINALES HISTORIALES DE INCIDENTES DATOS DE INSTALACIONES ANEXOS ANEXO A (Informativo) RECOLECCIÓN, REVISIÓN E INTEGRACIÓN DE DATOS ANEXO B (Informativo) TIPOS DE ANOMALIAS Y CAUSAS ANEXO C (Informativo) ESTRATEGÍAS DE REPARACIÓN

8 NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5901 Página ANEXO D (Informativo) BASE DE DATOS PARA SEGUIMIENTO DE ESCAPES EN SISTEMAS DE TUBERÍA ANEXO E (Informativo) INFORMACIÓN ESTÁNDAR DE LA INFRAESTRUCTURA DE LINEAS DE TRANSPORTE ANEXO F (Informativo) BIBLIOGRAFÍA TABLAS Tabla 1. Conjunto de datos usados en el método prescriptivo de valoración del riesgo Tabla 2. Muestra de Variables ambientales, para algunas amenazas Tabla 3. Muestra de Variables ambientales, para algunas amenazas Tabla 4. Variables que afectan el riesgo en la tubería (Lista parcial) Tabla 5. Tipos de anomalías y herramientas para detectarlas Tabla 6. Métodos Aceptables de Prevención Tabla 7. Tiempos para atención de defectos Tabla 8. Métodos aceptables de reparación permanente Tabla 9. Ejemplo de categorías de indicadores de desempeño FIGURAS Figura 1. Diagrama conceptual del sistema de gestión de integridad... 2 Figura 2. Esquema ilustrativo del alcance de esta norma... 4 Figura 3. Procesos del programa de gestión de integridad (PGI) Figura 4. Esquema del proceso de valoración de amenazas Figura 5. Proceso de gestión del riesgo Figura 6. Representación gráfica de la estimación del riesgo y las zonas de aceptabilidad... 46

9 NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5901 GESTIÓN DE INTEGRIDAD DE SISTEMAS DE TUBERÍA PARA TRANSPORTE DE LÍQUIDOS PELIGROSOS 0. INTRODUCCIÓN Esta norma presenta los requisitos para el desarrollo, implementación y evaluación del Sistema de Gestión de Integridad (SGI) para sistemas de tubería que transportan líquidos peligrosos, con el fin de minimizar el número de incidentes durante la operación y los efectos adversos que los mismos puedan tener sobre las personas y el medio ambiente. Su intención es proporcionar una metodología integrada, comprensible y sistemática hacia la gestión de integridad de los sistemas de tubería de transporte de líquidos peligrosos. Es necesario que el SGI cuente con el compromiso de la alta gerencia de la compañía operadora, con el fin de garantizar la disposición de recursos, adecuadamente planeados y presupuestados, para asegurar la sostenibilidad del sistema y lograr su mejoramiento continuo. El SGI debe estar orientado a satisfacer las expectativas de la compañía operadora, los clientes, los accionistas, el gobierno y el público en general (partes interesadas), cumpliendo con los requisitos de regulaciones, estándares y legislaciones pertinentes. El SGI se fundamenta en el logro de una operación que proteja la seguridad de las personas, del medio ambiente y de los activos, siendo coherente con las expectativas de las comunidades y de los clientes de la compañía operadora que requieren un servicio seguro, confiable y oportuno enmarcado en una gestión socialmente responsable. El objeto de un SGI es direccionar y articular las diferentes actividades o procesos del Programa de Gestión de Integridad (PGI), a fin de asegurar y verificar que el mismo se desarrolle de acuerdo con los lineamientos gerenciales de la compañía operadora buscando propiciar el mejoramiento continuo (Véase la Figura 1). 1 de 146

10 NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5901 RESUMEN Figura 1. Diagrama conceptual del sistema de gestión de integridad En el ciclo de vida de un sistema de tubería, el SGI ayuda a establecer los procesos, parámetros e interrelaciones para el manejo de los riesgos a la integridad del mismo. Esta gestión debe hacerse desde la fase de diseño conceptual y mantenerse durante el ciclo de vida (ingeniería, construcción, puesta en marcha, operación y mantenimiento) del sistema hasta su abandono técnico, reduciendo la probabilidad de falla causada por los peligros o amenazas que estén latentes y que puedan afectar la confiabilidad del sistema, al igual que minimizando las consecuencias sociales, ambientales y económicas que puedan resultar de incidentes tales como derrame, explosión o fuego. El SGI debe estar soportado y enlazado con códigos, normas técnicas y regulaciones nacionales e internacionales (p.e. ASME, CSA, API, NACE, CFR 195, BSI, ICONTEC), y con buenas prácticas de ingeniería, de forma tal que le permitan a la compañía operadora proyectar su permanencia y competitividad centro de los procesos actuales de globalización. El SGI permite a toda compañía operadora definir políticas, objetivos y metas para direccionar de forma efectiva y asertiva los recursos para la identificación, valoración, mitigación, prevención, monitoreo y control de los riesgos, lo cual redundará en la reducción de la posibilidad de fugas (pérdidas de contención) en sus sistemas de tuberías y sus consecuencias. El SGI facilita a los propietarios establecer los criterios base de aceptabilidad de los riesgos operacionales en su actividad de transporte de líquidos peligrosos por su sistema de tubería, al igual que los procesos de verificación y chequeo para identificar no conformidades o incumplimientos. El SGI también permite la realización de evaluaciones periódicas de desempeño para soportar la toma de decisiones relacionadas con la efectividad de la gestión, al igual que facilita la identificación de las necesidades de reposición de componentes de la infraestructura de transporte asegurando la continuidad en el servicio de transporte. 2

11 NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5901 RESUMEN 1. OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN Esta norma establece los requisitos mínimos que deben aplicar las compañías operadoras (como se definen en el numeral 3) para la planificación, desarrollo, implementación y evaluación del Sistema de Gestión de Integridad (SGI) de los sistemas de tubería que transportan líquidos peligrosos, utilizando principios, procesos y metodologías reconocidas por la industria. Los principios, procesos y metodologías de esta norma son aplicables a los sistemas de tubería para el transporte de líquidos peligrosos continentales y costa afuera de acuerdo con lo indicado en la Figura 2. S/P TLU (Unidad de transferencia para carga) OFFSHORE (costa afuera) ONSHORE (CONTINENTAL) TERMINAL Y/O BATERIA DE TANQUES Y/O ESTACIÓNDE BOMBEO Y/O ESTACIÓN DE MEDICIÓN REFINERIA PLANTA QUIMICA CPF, SEPARACIÓN, PROCESO REFINERIA PLANTA QUIMICA CPF, SEPARACIÓN, PROCESO S/P Separación o Proceso Pozo Estación Línea dentro del alcance de sta norma Línea fuera del alcance de sta norma Figura 2. Esquema ilustrativo del alcance de esta norma 3

12 NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5901 RESUMEN 2. REFERENCIAS NORMATIVAS Los siguientes documentos normativos referenciados son indispensables para la aplicación de este documento normativo. Para referencias fechadas, se aplica únicamente la edición citada. Para referencias no fechadas, se aplica la última edición del documento normativo referenciado (incluida cualquier corrección). API Std 5T1, Standard on Imperfection Terminology. RP1110, Pressure Testing of Steel Pipelines for the Transportation of Gas, Petroleum Gas, Hazardous Liquids, Highly Volatile Liquids or Carbon Dioxide. Publ 1156, Effects of Smooth and Rock Dents on Liquid Petroleum Pipelines. Std 1163, In-line Inspection Systems Qualification Standard. Std 579, Fitness for Service. Std 653, Tank Inspection, Repair, Alteration, And Reconstruction. API 570, Piping Inspection Code: Inspection, Repair, Alteration, and Rerating of In-service Piping Systems. Publ 353, Managing Systems Integrity of Terminal and Tank Facilities API 510, Pressure Vessel Inspection Code: In-Service Inspection, Rating, Repair, and Alteration RP 651, Cathodic Protection of Aboveground Petroleum Storage Tanks API 652, Linings of Aboveground Petroleum Storage Tank Bottoms RP 580, Risk-Based Inspection RP 581, Risk-Based Inspection Technology ASME B31.4, Pipeline Transportation Systems for Liquid Hydrocarbons and Other Liquid. B31G, Manual for Determining the Remaining Strength of Corroded Pipelines: A Supplement to ASME B31 Code for Pressure Piping. DOT 49 CFR Part 195, Transportation of Hazardous Liquids by Pipeline. NACE SP 0169, Control of External Corrosion on Underground or Submerged Metallic Piping Systems. SP 0102, In-line Inspection of Pipelines 4

13 NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5901 RESUMEN SP 0208, Internal Corrosion Direct Assessment Methodology for Liquid Petroleum Pipelines SP 0502, Pipeline External Corrosion Direct Assessment Methodology SP 0204, Stress Corrosion Cracking (SCC) Direct Assessment Methodology AUSTRALIAN STANDARDS AS/NZS , Pipelines Gas and Liquid Petroleum Part 5: Field pressure testing 3. TÉRMINOS, DEFINICIONES Y ABREVIATURAS Para los propósitos de esta norma se deben aplicar los siguientes términos, definiciones y siglas: 3.1 Áreas de consecuencia (AC). Aquellos lugares donde un escape del líquido contenido en el sistema de transporte podría tener un efecto adverso sobre el medio ambiente y/o la población. 3.2 Acción de mitigación. Acciones implementadas con base en una valoración del riesgo con el objetivo de reducirlo. Estas acciones pueden consistir entre otras en: pruebas y evaluaciones adicionales, cambios en el entorno físico, cambios operacionales, monitoreo continuo, cambios administrativos y procedimentales o reparaciones. 3.3 Amenaza. Un estado anormal en el entorno en el que se encuentra la estructura que se genera a partir de un peligro o de una combinación de éstos y que tiene la capacidad de causar daños en la estructura. 3.4 Análisis de riesgo. Sub-proceso para identificar los peligros (fatiga, daños del revestimiento) que puedan convertirse en amenazas (agrietamiento, corrosión), calcular la frecuencia de falla del sistema debida a tales peligros y la severidad de las consecuencias potenciales a la población, al medio ambiente y/o al negocio (p.e. Crudo entrando a un paso de agua usado para consumo humano y riego). La formulación matemática y/o lógica resultado del análisis del riesgo se denomina estimación del riesgo. 3.5 Anomalía. Desviación no examinada del material base de la tubería, revestimiento o la soldadura (Véase la Figura 1, API 1163) 3.6 Auditoría de gestión. Actividad orientada a verificar la existencia de procesos y procedimientos completos y funcionales al igual que la efectividad lograda por el sistema de gestión y/o el programa de manejo técnico de integridad. 3.7 Calificación. Proceso de evaluación de las competencias de una persona para realizar determinada labor en forma segura y eficiente. 3.8 CIS. (Close Interval Survey) Medición contínua de potenciales en intervalos cortos. Una medición de potenciales realizada a lo largo de una tubería metálica enterrada o sumergida, con el fin de obtener mediciones de potencial DC tubo-suelo válidas a intervalos regulares lo suficientemente pequeños para permitir una evaluación detallada. 5

14 NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5901 RESUMEN ANEXO F (Informativo) BIBLIOGRAFIA [1] AMERICAN PETROLEUM INSTITUTE. Managing System Integrity for Hazardous Liquid Pipeline. API Publishing Services, 1220 L Street, N.W., Washington, D.C st Edition 2001, Reaffirmed: November 19, p. ils (API 1160) [2] CANADIAN STANDARDS ASSOCIATION. Oil and Gas Pipeline Systems Spectrum Way, Suite 100 Mississauga, Ontario. 554 p, ils. Public Review Draft 2010 (CSA Z662) [3[ BUNCH, CAMERON and MORA. Guidelines to Conducting Threat Susceptibility and Identification Assessments of Pipelines Prior to Reactivation. 11 p. ils. 8th International Pipeline Conference (IPC ) [4] NACE INTERNATIONAL. Pipeline Corrosión Integrity Management Course Manual. July Chapter 6 Risk Assessment. 515 p. ils. 6

15 NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5901 RESUMEN IMPORTANTE Este resumen no contiene toda la información necesaria para la aplicación del documento normativo original al que se refiere la portada. ICONTEC lo creo para orientar a su cliente sobre el alcance de cada uno de sus documentos y facilitar su consulta. Este resumen es de libre distribución y su uso es de total responsabilidad del usuario final. El documento completo al que se refiere este resumen puede consultarse en los centros de información de ICONTEC en Bogotá, Medellín, Barranquilla, Cali o Bucaramanga, también puede adquirirse a través de nuestra página web o en nuestra red de oficinas (véase El logo de ICONTEC y el documento normativo al que hace referencia este resumen están cubiertos por las leyes de derechos reservados de autor. Información de servicios aplicables al documento aquí referenciado la encuentra en: o por medio del contacto ICONTEC INTERNACIONAL 7

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3324

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3324 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 3324 1992-02-05 HIGIENE Y SEGURIDAD. GENERALIDADES. RECOMENDACIONES PARA LA ORGANIZACIÓN, EL ENTRENAMIENTO Y LOS EQUIPOS DE BRIGADAS CONTRA INCENDIOS, PRIVADAS E: RECOMMENDATION

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4829

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4829 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 4829 2011-08-17 SISTEMA UNIFICADO DE INFORMACIÓN CONJUNTA (SUIC) PARA GAS NATURAL COMPRIMIDO DE USO VEHICULAR (GNCV) E: JOINT INFORMATION UNIFIED SYSTEM (JIUS) FOR VEHICULAR

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2040

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2040 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2040 1985-07-17 INDUSTRIAS ALIMENTARIAS. CITRATO DE POTASIO E: FOOD INDUSTRY. POTASSIUM CITRATE CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: citrato de potasio; producto alimenticio. I.C.S.:

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2700

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2700 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2700 1996-10-23 METALES NO FERROSOS. SOLDADURA TIPO SUAVE. COMPOSICIÓN QUÍMICA Y FORMA DE SUMINISTRO E: NON FERROUS METALS. SOFT SOLDER ALLOYS-CHEMICAL COMPOSITIONS AND FORMS

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4830-3

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4830-3 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 4830-3 2014-12-10 COMPONENTES DEL SISTEMA DE COMBUSTIBLE PARA VEHÍCULOS QUE FUNCIONAN CON GAS NATURAL COMPRIMIDO. PARTE 3: VÁLVULA DE CHEQUE E: ROAD VEHICLES. COMPRESSED NATURAL

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1736

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1736 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1736 2005-08-24 ENERGÍA SOLAR. DEFINICIONES Y NOMENCLATURA E: SOLAR ENERGY. DEFINITIONS AND NOMENCLATURE CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: energía solar sistemas fotovoltaicos

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1867

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1867 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1867 1983-07-06 HIGIENE Y SEGURIDAD. SISTEMA DE SEÑALES CONTRA INCENDIO. INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y USOS E: HIGIENE AND SAFETY. SAFETY SIGNS SYSTEM AGAINST FIRE INSTALLATION,

Más detalles

NORMA TÉCNICA NTC-ISO COLOMBIANA 10007

NORMA TÉCNICA NTC-ISO COLOMBIANA 10007 NORMA TÉCNICA NTC-ISO COLOMBIANA 10007 2003-10-22 SISTEMAS DE GESTIÓN DE LA CALIDAD. DIRECTRICES PARA LA GESTIÓN DE LA CONFIGURACIÓN E: QUALITY MANAGEMENT SYSTEMS. GUIDELINES FOR CONFIGURATION MANAGEMENT

Más detalles

GUÍA TÉCNICA GTC-ISO/TR COLOMBIANA 10013

GUÍA TÉCNICA GTC-ISO/TR COLOMBIANA 10013 GUÍA TÉCNICA GTC-ISO/TR COLOMBIANA 10013 2002-04-03* DIRECTRICES PARA LA DOCUMENTACIÓN DEL SISTEMA DE GESTIÓN DE LA CALIDAD E: GUIDELINES FOR QUALITY MANAGEMENT SYSTEM DOCUMENTATION CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES:

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5123

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5123 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 5123 2002-10-30 PANELES PREFABRICADOS DE FIBROCEMENTO. ENSAYO DE CARGA CONCENTRADA E: FIBER CEMENT PREFABRICATED PANELS. CONCENTRATED LOAD TEST CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES:

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1776

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1776 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1776 1994-10-19 INGENIERÍA CIVIL Y ARQUITECTURA. MÉTODO DE ENSAYO PARA DETERMINAR POR SECADO EL CONTENIDO TOTAL DE HUMEDAD DE LOS AGREGADOS E: STANDARD TEST METHOD FOR TOTAL

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2540

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2540 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2540 1997-06-25 FUENTES DE POTENCIA ESTABILIZADAS, SALIDA c.a. E: STABILIZED POWER SUPPLIES a.c. OUTPUT CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: corriente eléctrica; potencia eléctrica;

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3793

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3793 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 3793 1996-05-15 SALUD OCUPACIONAL. CLASIFICACIÓN, REGISTRO Y ESTADÍSTICAS DE AUSENTISMO LABORAL E: OCUPATIONAL HEALTH. CLASSIFICATION, RECORDING AND STATISTICS FOR LABOR ABSENTEISM.

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4368

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4368 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 4368 1997-12-17 EFICIENCIA ENERGÉTICA. SISTEMAS DE CALENTAMIENTO DE AGUA CON ENERGÍA SOLAR Y COMPONENTES E: POWER EFFICIENCY. SOLAR POWER WATER HEATING SYSTEMS AND COMPONENTS

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2793

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2793 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2793 1990-12-05 ALFOMBRAS. DETERMINACIÓN DE LA FUERZA NECESARIA PARA RETIRAR UN HILO EN FORMA U DE UN TAPETE E: TEXTILE FLOOR COVERINGS. DETERMINATION OF FORCE REQUIRED TO

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3488

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3488 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 3488 1992-12-16 INGENIERÍA CIVIL Y ARQUITECTURA. MEMBRANAS PREFABRICADAS CON BASE EN MATERIALES BITUMINOSOS Y BITUMINOSOS MODIFICADOS E: ROOFING MEMBRANES BASED IN BITUMEN.

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1584

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1584 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1584 1980-11-05 HIGIENE Y SEGURIDAD. EQUIPOS DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA. DEFINICIONES Y CLASIFICACIÓN E: HYGIENE AND SAFETY. EQUIPMENT FOR RESPIRATORY PROTECTION. DEFINITIONS

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1712-1

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1712-1 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1712-1 1999-12-17 AUTOMOTORES. RESORTES HELICOIDALES PARA SUSPENSIÓN E: ROAD VEHICLES. COIL SPRINGS FOR SUSPENSION CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: resorte helicoidal; resorte;

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2234

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2234 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2234 1987-02-04 HIGIENE Y SEGURIDAD. ANDAMIOS COLGANTES. CLASIFICACIÓN, DIMENSIONES Y USOS. E: HYGIENE AND SAFETY. HANGING SCAFFOLDS. CLASSIFICATION, DIMENSIONS AND USES. CORRESPONDENCIA:

Más detalles

NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 3749

NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 3749 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 3749 1997-04-16 INDUSTRIAS ALIMENTARIAS. PRODUCTOS DE MOLINERÍA. CEREALES LISTOS PARA EL DESAYUNO E: FOOD INDUSTRY. MILLED PRODUCTS. BREAKFAST CEREALS. CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES:

Más detalles

GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA 237

GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA 237 GUÍA TÉCNICA GTC COLOMBIANA 237 2012-11-21 REQUISITOS ERGONÓMICOS PARA TRABAJOS DE OFICINA CON VIDEOTERMINALES (VDT). GUÍA SOBRE LOS REQUISITOS DE LAS TAREAS E: ERGONOMIC REQUIREMENTS FOR OFFICE WORK WITH

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2871

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2871 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2871 2004-12-16 MÉTODO DE ENSAYO PARA DETERMINAR LA RESISTENCIA DEL CONCRETO A LA FLEXIÓN (UTILIZANDO UNA VIGA SIMPLE CON CARGA EN LOS TERCIOS MEDIOS) E: TEST METHOD FOR DETERMINE

Más detalles

ESPECIFICACIÓN END NORMATIVA DISPONIBLE 074

ESPECIFICACIÓN END NORMATIVA DISPONIBLE 074 ESPECIFICACIÓN END NORMATIVA DISPONIBLE 074 2015-11-18 CENTROS DE FORMACIÓN Y ENTRENAMIENTO EN MONTACARGAS E: FORKLIFT EDUCATION AND TRAINING CENTERS CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: centros de formación,

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 160

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 160 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 160 1999-09-15* INGENIERÍA CIVIL Y ARQUITECTURA. PLACAS ONDULADAS DE ASBESTO - CEMENTO PARA CUBIERTAS Y REVESTIMIENTOS E: CIVIL ENGINEERING AND ARCHITECTURE. ASBESTOS- CEMENT

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 6001

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 6001 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 6001 2008-03-26 MODELO DE GESTIÓN PARA MICRO EMPRESAS Y PEQUEÑAS EMPRESAS (MYPES) E: MANAGEMENT MODEL FOR MICRO AND SMALL ENTERPRISES CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: calidad;

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1440

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1440 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1440 1978-10-11 MUEBLES DE OFICINA. CONSIDERACIONES GENERALES RELATIVAS A LA POSICIÓN DE TRABAJO: SILLA-ESCRITORIO E: OFFICE FURNITURE. GENERAL CONSIDERATION RELATIVE TO WORKING

Más detalles

GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA 53-3

GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA 53-3 GUÍA TÉCNICA GTC COLOMBIANA 53-3 1998-05-20 GESTIÓN AMBIENTAL. RESIDUOS SÓLIDOS. GUÍA PARA EL APROVECHAMIENTO DE ENVASES DE VIDRIO E: ENVIRONMENTAL MANAGEMENT. SOLID WASTE. GUIDE FOR THE USE OF GLASS BOTTLES

Más detalles

GUÍA TÉCNICA GTC-ISO COLOMBIANA 21500

GUÍA TÉCNICA GTC-ISO COLOMBIANA 21500 GUÍA TÉCNICA GTC-ISO COLOMBIANA 21500 2013-12-11 DIRECTRICES PARA LA DIRECCIÓN Y GESTIÓN DE PROYECTOS E: GUIDANCE ON PROJECT MANAGEMENT. CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: esta guía es una adopción idéntica

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5881

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5881 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 5881 2011-11-30 SISTEMAS Y MEDIOS DE TRANSMISIÓN, SISTEMAS Y REDES DIGITALES. CARACTERÍSTICAS DE LOS MEDIOS DE TRANSMISIÓN. CABLES DE FIBRA ÓPTICA. CARACTERÍSTICAS DE UN CABLE

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4638

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4638 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 4638 1999-07-28 MUEBLES ESCOLARES. ARMARIO CERRADO CON LLAVE PARA ALUMNOS (LOCKER) E: SCHOOL FURNITURES. CUPBOARD WITH KEY FOR STUDENTS (LOCKER) R epública decolombia MINISTERIO

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 452

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 452 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 452 2005-12-22 CAJAS DE CARTÓN CORRUGADO. ESPECIFICACIONES E: CORRUGATED BOARD BOXES. SPECIFICATIONS CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: caja de cartón; producto de cartón; embalaje

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5459

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5459 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 5459 2006-12-15 ANÁLISIS DE CICLO DE VIDA. VOCABULARIO E: LIFE CYCLE ASSESSMENT. VOCABULARY CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: análisis de ciclo de vida, vocabulario. I.C.S.: 13.020.60

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1298

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1298 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1298 2001-09-26 VEHÍCULOS DE CARRETERA. BOBINAS DE ENCENDIDO. CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS Y MÉTODOS DE ENSAYO E: ROAD VEHICLES. IGNITION COILS. ELECTRICAL CHARACTERISTICS AND

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 633

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 633 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 633 2001-11-28 ENVASES DE VIDRIO. DETERMINACIÓN DEL GRADO DE RECOCIDO E: GLASS CONTAINERS. DETERMINATION OF ANNELING GRADE CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: esta norma es equivalente

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2473

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2473 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2473 2013-06-19 NÚCLEO DE ALAMBRES DE ACERO RECUBIERTOS CON ALUMINIO PARA USO EN CONDUCTORES ELÉCTRICOS AÉREOS EN ALUMINIO E: ALUMINUM CLAD STEEL CORE WIRE FOR USE IN OVERHEAD

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4076

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4076 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 4076 1997-04-16 INGENIERÍA CIVIL Y ARQUITECTURA. UNIDADES (BLOQUES Y LADRILLOS) DE CONCRETO, PARA MAMPOSTERÍA NO ESTRUCTURAL INTERIOR Y CHAPAS DE CONCRETO E: CIVIL ENGINEERING

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4887

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4887 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 4887 2000-11-22 ESTERILIZACIÓN DE PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LA SALUD. INDICADORES QUÍMICOS. REQUISITOS GENERALES E: STERILIZATION OF HEALTH CARE PRODUCTS. CHEMICAL INDICATORS.

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2399

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2399 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2399 2014-12-10 TEXTILES Y CONFECCIONES. ROPA INTERIOR FEMENINA DE TEJIDO DE PUNTO E: TEXTILES AND GARMENTS. FEMALE UNDERWEAR OF KNITTED FABRICS CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES:

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1805

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1805 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1805 1982-12-01 MUEBLES. ESTANTERÍAS METÁLICAS. REQUISITOS FÍSICOS DE CALIDAD E: FURNITURE. METAL SHELVING. PHYSICAL REQUIREMENTS OF QUALITY CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES:

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3854

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3854 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 3854 1996-03-20* BEBIDAS ALCOHÓLICAS. CERVEZA E: ALCOHOLIC BEVERAGES. BEER CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: bebida alcohólica; bebida; cerveza. I.C.S.: 67.160.10 Editada por

Más detalles

NORMA TÉCNICA NTC-ISO COLOMBIANA 10006

NORMA TÉCNICA NTC-ISO COLOMBIANA 10006 NORMA TÉCNICA NTC-ISO COLOMBIANA 10006 2003-10-22 SISTEMAS DE GESTIÓN DE LA CALIDAD. DIRECTRICES PARA LA GESTIÓN DE LA CALIDAD EN PROYECTOS E: QUALITY MANAGEMENT SYSTEMS. GUIDELINES FOR QUALITY MANAGEMENT

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3353

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3353 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 3353 1997-11-26 SIDERURGIA. DEFINICIONES Y MÉTODOS PARA LOS ENSAYOS MECÁNICOS DE PRODUCTOS DE ACERO E: SIDERURGY. DEFINITIONS AND TEST METHODS FOR MECHANICAL TESTING OF STEEL

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2952

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2952 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2952 1991-08-21 SISTEMAS DE PROCESAMIENTO DE LA INFORMACIÓN. CARACTERÍSTICAS DE IMPRESIÓN PARA EL RECONOCIMIENTO DE LOS CARACTERES ÓPTICOS (OCR) E: INFORMATION PROCESSING SYSTEMS.

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4882

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4882 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 4882 2000-10-25 MATERIALES ODONTOLÓGICOS. ENSAYO DE ADHESIÓN A LA ESTRUCTURA DENTAL E: DENTAL MATERIALS. TESTING OF ADHESIÓN TO TOOTH STRUCTURE CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES:

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1773

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1773 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1773 1998-04-22 PLÁSTICOS. DETERMINACIÓN DE LA CONTRACCIÓN DE LAS DIMENSIONES EN PLÁSTICOS MOLDEADOS E: PLASTICS. DETERMINATION OF SHRINKAGE FROM MOLDED PLASTICS. CORRESPONDENCIA:

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5239

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5239 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 5239 2004-05-31 CASCOS PARA CICLISTAS Y PARA USUARIOS DE MONOPATINES Y PATINES DE RUEDAS E: HELMETS FOR PEDAL CYCLISTS AND FOR USERS OF SKATEBOARDS AND ROLLER SKATES CORRESPONDENCIA:

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4005

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4005 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 4005 1995-11-29 SIDERURGIA. ACERO ESTRUCTURAL PARA PUENTES E: SIDERURGY. STRUCTURAL STEEL FOR BRIDGES CORRESPONDENCIA: esta norma es equivalente a la ASTM A 709/ A 709 M-93

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3867

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3867 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 3867 1996-04-24 HIGIENE INDUSTRIAL. EVALUACIÓN DE CONTAMINANTES QUÍMICOS. DETERMINACIÓN DE CALCIO Y COMPUESTOS DE CALCIO EN MUESTRAS AMBIENTALES. TÉCNICA NIOSH 7020/84 E: INDUSTRIAL

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5897

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5897 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 5897 2011-12-14 ESTACIONES DE CARGA Y DESCARGA DE GAS NATURAL COMPRIMIDO E: LOAD AND UNLOAD STATIONS OF COMPRESSED NATURAL GAS CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: gas natural comprimido

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3500

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3500 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 3500 1993-02-17 SISTEMAS DE PROCESAMIENTO DE LA INFORMACIÓN. COMUNICACIONES. UTILIZACIÓN DEL PROTOCOLO DE NIVEL DE PAQUETE X.25 EN REDES DE ÁREA LOCAL E: INFORMATION PROCESSING

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 673

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 673 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 673 2010-02-17 CONCRETOS. ENSAYO DE RESISTENCIA A LA COMPRESIÓN DE ESPECIMENES CILÍNDRICOS DE CONCRETO E: CONCRETES. STANDARD TEST METHOD FOR COMPRESSIVE STRENGTH OF CYLINDRICAL

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4949

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4949 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 4949 2001-06-27 GESTIÓN AMBIENTAL. SUSTANCIAS QUÍMICAS CONTAMINANTES UTILIZADAS EN LA PREPARACIÓN DE FLUIDOS DE PERFORACIÓN BASE ACEITE EN POZOS DE PETRÓLEO. CLASIFICACIÓN

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4869

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4869 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 4869 2000-09-27 ALIMENTOS REFRIGERADOS Y CONGELADOS. ALMACENAMIENTO; TRANSPORTE, DISTRIBUCIÓN Y EXHIBICIÓN Y VENTA E: REFRIGERATED AND FROZEN FOOD. STORAGE: TRANSPORTATION

Más detalles

METODOLOGÍA PARA EVALUACIÓN DE OLEODUCTOS APLICADO A CORROSIÓN EXTERNA

METODOLOGÍA PARA EVALUACIÓN DE OLEODUCTOS APLICADO A CORROSIÓN EXTERNA METODOLOGÍA PARA EVALUACIÓN DE OLEODUCTOS APLICADO A CORROSIÓN EXTERNA GRUPO DE INVESTIGACIÓN: INTEGRIDAD Y EVALUACIÓN DE MATERIALES PROYECTO DE INVESTIGACIÓN: CORROSIÓN 1 INVESTIGADOR: OSWALDO ADAME 2

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1331

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1331 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1331 2009-12-16 PAPEL HIGIÉNICO EN ROLLOS. ESPECIFICACIONES E: TOILET-ROLL. SPECIFICATIONS CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: papel; cartón; papel higiénico; rollos; clasificación;

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2028

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2028 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2028 2008-09-24 PRODUCTOS DE HIGIENE ORAL. DENTÍFRICOS E: HYGIENIC PRODUCTS. TOOTHPASTES CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: dentífricos; productos de higiene oral; pasta dentífrica;

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5963

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5963 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 5963 2012-12-12 MATERIALES ODONTOLÓGICOS. CERAS PARA COLADO Y PARA BASES E: DENTISTRY- CASTING AND BASE PLATE WAXES CORRESPONDENCIA: esta norma es idéntica (IDT)por traducción

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4421

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4421 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 4421 1998-06-24 FABRICACIÓN DE ARTÍCULOS DEPORTIVOS. CARPAS PARA ACAMPAR E: MANUFACTURING OF SPORTS ARTICLES. TENTS CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: tienda de campaña; carpas.

Más detalles

NORMA TÉCNICA NTC-IEC COLOMBIANA 60601-2-4

NORMA TÉCNICA NTC-IEC COLOMBIANA 60601-2-4 NORMA TÉCNICA NTC-IEC COLOMBIANA 60601-2-4 1998-11-25 EQUIPO ELECTROMÉDICO. PARTE 2: REQUISITOS PARTICULARES DE SEGURIDAD PARA LOS DESFIBRILADORES Y MONITORES DESFIBRILADORES CARDÍACOS E: MEDICAL ELECTRICAL

Más detalles

GESTIÓN DE INTEGRIDAD

GESTIÓN DE INTEGRIDAD SEMINARIO: GESTION DE EN DUCTOS QUE TRANSPORTAN Alcance El Seminario aplica a ductos (gasoductos, oleoductos, poliductos), y alcanza principalmente los siguientes temas:. NORMAS SOBRE GERENCIAMIENTO DE

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2763

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2763 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2763 1996-11-27 TELECOMUNICACIONES. RED EXTERNA. ARMARIOS DE DISTRIBUCIÓN PARA REDES TELEFÓNICAS DE PLANTA EXTERNA E: TELECOMUNICATIONS. EXTERNAL NETWORK. DISTRIBUTIONS BOX

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1945

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1945 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1945 1984-07-18 MAQUINARIA AGRÍCOLA. RASTRILLO DE DISCOS PARA TRACCIÓN ANIMAL E: AGRICULTURAL MACHINERY. DISK SCRAPER FOR ANIMAL TRACTION CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: rastrillo

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4332

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4332 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 4332 1997-11-26 TRANSFORMADORES DE AISLAMIENTO, AUTOTRANSFORMADORES, TRANSFORMADORES VARIABLES Y BOBINAS DE REACTANCIA E: SEPARATING TRANSFORMERS, AUTOTRANSFORMERS, VARIABLE

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5808

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5808 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 5808 2010-11-17 SERVICIOS DE TRADUCCIÓN. REQUISITOS PARA LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO E: TRANSLATION SERVICES - SERVICE REQUIREMENTS CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: traducción;

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4834

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4834 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 4834 2000-07-26 MICROBIOLOGÍA DE ALIMENTOS Y ALIMENTOS PARA ANIMALES. MÉTODO HORIZONTAL PARA EL RECUENTO DE CLOSTRIDIUM SULFITO REDUCTORES E IDENTIFICACIÓN DE Clostridium perfringens.

Más detalles

Informe del Comité que estudia los aspectos relativos a la integridad de gasoductos. Junio 29 de 2005

Informe del Comité que estudia los aspectos relativos a la integridad de gasoductos. Junio 29 de 2005 Informe del Comité que estudia los aspectos relativos a la integridad de gasoductos Junio 29 de 2005 MIEMBROS DEL COMITÉ Transcogas CONTENIDO 1. Diferencia entre integridad y administración de la integridad

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1449

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1449 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1449 1986-02-05 EMBALAJES. BOLSAS DE POLIETILENO DE BAJA DENSIDAD PARA BASURA E: PACKAGING. LOW DENSITY. POLYETHYLENE BAGS FOR GARBAGE CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: bolsa

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4264

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4264 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 4264 1997-09-17 RADIOCOMUNICACIONES. APARATO CELULAR ANÁLOGO, DIGITAL Y MODO DUAL E: RECOMMENDED MINIMUN PERFORMANCE STANDARDS FOR 800 Mhz DUAL MODE MOBILE STATIONS CORRESPONDENCIA:

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3838

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3838 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 3838 2014-02-19 GASODUCTOS. PRESIONES DE OPERACIÓN PERMISIBLES PARA EL TRANSPORTE, DISTRIBUCIÓN Y SUMINISTRO DE GASES COMBUSTIBLES E: GAS PIPELINES. ACCEPTABLE OPERATION PRESSURES

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4080

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4080 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 4080 2005-12-22 MICROGRAFÍA. SÍMBOLOS GRÁFICOS PARA USO EN PROCESOS DE MICROFILMACIÓN E: MICROGRAPHICS. GRAPHICS SYMBOLS FOR USE IN MICROFILMING CORRESPONDENCIA: esta norma

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3320

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3320 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 3320 2014-12-10 RECUBRIMIENTOS DE ZINC (GALVANIZADO POR INMERSIÓN EN CALIENTE) EN PRODUCTOS DE HIERRO Y ACERO E: ZINC (HOT-DIP GALVANIZED) COATINGS ON IRON AND STEEL PRODUCTS

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2503

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2503 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2503 2010-05-19 MANTENIMIENTO DE ASCENSORES Y ESCALERAS MECÁNICAS. REGLAS PARA INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO E: MAINTENANCE FOR LIFTS AND ESCALATORS. RULES FOR MAINTENANCE

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 808

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 808 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 808 1974-06-05 PINTURAS. ALCOHOL ISOPROPÍLICO E: PAINTS. ISOPROPYLIC ALCOHOL CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: alcohol isopropílico; isopropanol; alcohol. I.C.S.: 87.060.30 Editada

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4736

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 4736 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 4736 2011-08-17 PLACAS RETRORREFLECTIVAS DE IDENTIFICACIÓN VEHICULAR E: RETROREFLECTING NUMBER PLATES. CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: identificación de vehículos; placa retro

Más detalles

NORMA TÉCNICA NTC-ISO/IEC COLOMBIANA 90003

NORMA TÉCNICA NTC-ISO/IEC COLOMBIANA 90003 NORMA TÉCNICA NTC-ISO/IEC COLOMBIANA 90003 2005-12-22 INGENIERÍA DE SOFTWARE. DIRECTRICES PARA LA APLICACIÓN DE LA NTC-ISO 9001:2000 A SOFTWARE DE COMPUTADOR E: SOFTWARE ENGINEERING - GUIDELINES FOR THE

Más detalles

NORMA TÉCNICA ATENCIÓN AL CLIENTE EN AGENCIAS DE VIAJE 2002-02-05 E: CUSTOMER SERVICE IN TRAVEL AGENCIES CORRESPONDENCIA:

NORMA TÉCNICA ATENCIÓN AL CLIENTE EN AGENCIAS DE VIAJE 2002-02-05 E: CUSTOMER SERVICE IN TRAVEL AGENCIES CORRESPONDENCIA: NORMA TÉCNICA SECTORIAL NTS AV02 2002-02-05 ATENCIÓN AL CLIENTE EN AGENCIAS DE VIAJE E: CUSTOMER SERVICE IN TRAVEL AGENCIES CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: agencia de viajes; atención al cliente; servicio

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 520

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 520 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 520 1993-11-17 TUBERÍA METÁLICA. TUBOS DE ACERO AL CARBONO SOLDADOS POR RESISTENCIA ELÉCTRICA PARA CALDERAS Y SOBRECALENTADORES DESTINADOS A SERVICIOS DE ALTA PRESIÓN E: METALIC

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 6039

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 6039 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 6039 2014-01-29 ETIQUETAS AMBIENTALES TIPO I. SELLO AMBIENTAL COLOMBIANO (SAC). CRITERIOS AMBIENTALES PARA TINTAS PARA IMPRESIÓN E: ENVIRONMENTAL LABEL TYPE I. ENVIRONMENTAL

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1239

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1239 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1239 2002 09-18 HELADOS Y MEZCLAS PARA HELADOS E: ICE-CREAM AND ICE-CREAM MIX CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: helado; alimento preparado; producto lácteo. I.C.S.: 67.100.40

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1795

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1795 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1795 1982-11-03 MECÁNICA. CADENAS CALIBRADAS DE ESLABÓN CORTO GRADO 400 PARA DISPOSITIVOS DE LEVANTAMIENTO E: MECHANICS. SHORT LINK CALIBRATED CHAINS FOR LIFTING PURPOSES.

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5797

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5797 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 5797 2010-11-17 TELECOMUNICACIONES. INFRAESTRUCTURA COMÚN DE TELECOMUNICACIONES E: TELECOMMUNICATIONS.COMMON TELECOMMUNICATIONS INFRASTRUCTURE CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES:

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5926-1

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5926-1 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 5926-1 2012-09-24 REVISIÓN TÉCNICO-MECÁNICA DE SISTEMAS DE TRANSPORTE VERTICAL Y PUERTAS ELÉCTRICAS. PARTE 1: ASCENSORES ELECTROMECÁNICOS E HIDRÁULICOS E: TECHNICAL MECHANICAL

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5320

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5320 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 5320 2004-12-16 ESPECIFICACIONES PARA CONDUIT DE PARED SÓLIDA DE POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD (PEAD) BASADO EN DIÁMETRO EXTERIOR CONTROLADO (OD) E: SPECIFICATION FOR SOLID

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5855

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5855 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 5855 2011-07-13 REVESTIMIENTOS Y RECUBRIMIENTOS DE CONCRETO INSTALADOS EN CAMPO EN ESTRUCTURAS DE ACERO CORRUGADO E: CONCRETE PAVEMENTS AND LININGS INSTALLED IN CORRUGATED

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5813

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5813 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 5813 2010-12-15 FRANQUICIAS. REQUISITOS GENERALES PARA LA ETAPA PRECONTRACTUAL, CONTRACTUAL Y POSTCONTRACTUAL DE UNA FRANQUICIA E: FRANCHISES. GENERAL REQUIREMENTS FOR PRE-

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 375

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 375 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 375 1970-02-24* TRANSFORMADORES. MEDIDA DE LA RESISTENCIA DE LOS DEVANADOS E: TRANSFORMERS. MEASURE OF WINDING RESISTANCE CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: transformador; transformador

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5805

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 5805 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 5805 2010-11-17 LÁMINA COLABORANTE DE ACERO CONFORMADA EN FRÍO E: COLD FORMED STEEL DECK CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: lámina colaborante, placa compuesta, placa de entrepiso

Más detalles

GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA 114

GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA 114 GUÍA TÉCNICA GTC COLOMBIANA 114 2004-12-01 ESPECIFICACIONES DE SISTEMAS FOTOVOLTAICOS PARA SUMINISTRO DE ENERGÍA RURAL DISPERSA EN COLOMBIA E: PHOTOVOLTAIC SYSTEMS SPECIFICATIONS FOR RURAL POWER SUPPLY

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1446

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1446 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1446 1996-05-15 PROTECCIÓN CONTRA EL FUEGO. MEDIOS DE EXTINCIÓN DE FUEGO. POLVO QUÍMICO SECO E: FIRE PROTECTION. FIRE EXTINGUISHING MEDIA. POWDER CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES:

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2753

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2753 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2753 1996-11-27 PRODUCTOS QUÍMICOS. PERMANGANATO DE POTASIO E: CHEMICAL PRODUCTS. POTASSIUM PERMANGANATE CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: producto químico; compuesto químico;

Más detalles

NORMA TECNICA COLOMBIANA

NORMA TECNICA COLOMBIANA NORMA TECNICA COLOMBIANA NTC-18001 Sistema de Gestión en Seguridad y Salud Ocupacional NORMA TECNICA COLOMBIANA NTC-18001 Sistema de Gestión en Seguridad y Salud Ocupacional CORRESPONDENCIA: Esta norma

Más detalles

NORMA TÉCNICA NTC-ISO COLOMBIANA 31000

NORMA TÉCNICA NTC-ISO COLOMBIANA 31000 NORMA TÉCNICA NTC-ISO COLOMBIANA 31000 2011-02-16 GESTIÓN DEL RIESGO. PRINCIPIOS Y DIRECTRICES E: RISK MANAGEMENT. PRINCIPLES AND GUIDELINES CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: esta norma es una adopción idéntica

Más detalles

SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO SISTEMAS DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO REQUISITOS

SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO SISTEMAS DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO REQUISITOS NORMA CUBANA NC 18001: 2004 SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO SISTEMAS DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO REQUISITOS Título en Ingles ICS: 1. Edición mes año REPRODUCCIÓN PROHIBIDA Oficina Nacional

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3597

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3597 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 3597 1994-02-16 EQUIPO MÉDICO. TERMÓMETROS CLÍNICOS E: MEDICAL EQUIPMENT. CLINIC THERMOMETERS CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: termómetros clínicos-especificaciones; termómetros

Más detalles

GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA 45

GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA 45 GUÍA TÉCNICA GTC COLOMBIANA 45 2012-06-20 GUÍA PARA LA IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS Y LA VALORACIÓN DE LOS RIESGOS EN SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL E: GUIDANCE FOR HAZARD IDENTIFICATION AND OCCUPATIONAL

Más detalles

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1448

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1448 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1448 2007-06-20 AUTOMOTORES. CAMISAS DE HIERRO FUNDIDO PARA MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA E: INTERNAL COMBUSTION ENGINES. CASTING CYLINDER SLEEVES. CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES:

Más detalles

ISO y la serie de Normas ISO 9000

ISO y la serie de Normas ISO 9000 ISO y la serie de Normas ISO 9000 Se formó el comité técnico 176 (ISO/TC176) de la ISO en 1979 cuyo propósito fue armonizar la actividad internacional de aumento en la gerencia de la calidad y estándares

Más detalles

NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1005

NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1005 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1005 1975-08-06 TRANSFORMADORES. DETERMINACIÓN DE LA TENSIÓN DE CORTOCIRCUITO E: TRANSFORMERS. DETERMINATION OF SHORT CIRCUIT VOLTAGE. CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: transformador,

Más detalles

NORMA TÉCNICA NTC- ISO COLOMBIANA 9001

NORMA TÉCNICA NTC- ISO COLOMBIANA 9001 NORMA TÉCNICA NTC- ISO COLOMBIANA 9001 2008-11-14 SISTEMA DE GESTIÓN DE LA CALIDAD. REQUISITOS E: QUALITY MANAGEMENT SYSTEMS. REQUIREMENTS CORRESPONDENCIA: esta norma es idéntica (IDT) a la norma ISO 9001:2008

Más detalles