CHILE HOME INTELLIGENCE. Your home, your imagination

Transcripción

1 CHILE HOME INTELLIGENCE Your home, your imagination

2 - Innovación, inteligencia y confort en su hogar 2

3 Interfaz de Configuración FIBARO HC2 Interfaz FIBARO para teléfonos móviles Interfaz FIBARO para ipad Bienvenido al mundo FIBARO Actualmente el Sistema Fibaro es la mejor solución de automatización de hogares disponible en el mercado mundial. El número de soluciones y aplicaciones prácticas que posee es tan vasto que ningún catálogo o manual sería suficiente para poder presentarlas todas y es que con el Sistema Fibaro el cielo es el límite. En este catálogo describiremos las premisas más importantes detrás del Sistema Fibaro, brindándole una idea de todo lo que puede esperar al instalarlo en su casa o departamento. Nuestro Sistema presenta un enfoque totalmente nuevo para las soluciones de hogares inteligentes, siendo mucho más que un sistema eléctrico inteligente, se trata de un huésped de confianza en su hogar -un gestor personal- que se hará cargo de usted y su familia. El Sistema Fibaro no sólo garantizará su comodidad, sino que también cambiará su vida... Al experimentarlo, las cosas nunca volverán a ser lo mismo. 3

4 System Cómo fue creado el Sistema FIBARO? La necesidad es la madre de la invención La idea de desarrollar el Sistema Fibaro, fue motivada por la infructuosa búsqueda de un sistema de gestión para la automatización de una vivienda, por parte de uno de los fundadores del Grupo Fibaro. Ninguna de las ofertas disponibles en el mercado reunió todas las necesidades y requerimientos. De este modo, nació la idea de desarrollar un sistema propio, innovador y especialmente pensado en las personas, permitiendo el control y operación sinérgica de todos los dispositivos eléctricos del hogar, en una instalación no invasiva y mucho más... Antes de partir cualquier tipo de trabajo en nuestro sistema, el Grupo Fibaro testeó por largos meses todas las tecnologías existentes en el mercado. Cada una de estas tecnologías fueron analizadas en detalle, detectándose cada error y comprobándose la posibilidad de integración en las viviendas. Asimismo, nos interesaba saber si alguna de estas tecnologías podía integrarse a los sistemas ya existentes en los hogares de nuestros potenciales clientes. Para este efecto, rechazamos más de 80 soluciones tecnológicas que requerían, por mínimo que fuera, una intervención a los sistemas eléctricos de la vivienda. Por otra parte, conservamos varias de las tecnologías que cumplían con todas nuestras expectativas y cuyos dueños nos ofrecieron su cooperación profesional y un apoyo técnico confiable. Con todas estas tecnologías fusionadas, desarrollamos sólo una. Hoy, es una tecnología sin igual, estable, en continuo desarrollo y perfeccionamiento, probada y aprobada por varias empresas independientes. Con el Sistema Fibaro podrá fácilmente integrar todos los artefactos y dispositivos periféricos de su hogar, y lo más importante, de una manera muy segura. 4

5 5

6 Las metas básicas Nuestro sistema es absolutamente flexible y, a diferencia de la totalidad de ofertantes de domótica, permite la instalación no invasiva en los hogares de nuestros clientes. No hay cables arteriales extensos, ni estaciones de control anexas; el proceso de instalación de nuestro módulos es simple, rápido y puede ser llevado a cabo por cualquier electricista. La tecnología Z-Wave - que pronto llegará a ser tan popular como Wi-Fi-, es la única tecnología disponible en el mercado para este tipo de productos. El Grupo Fibaro recibió la licencia para utilizarla y trabajarla en el año 2010 y desde entonces ha implementado el sistema más avanzado e innovador del mercado. La inteligencia y la toma de decisiones autónoma de nuestro sistema, se configuran en un modelo paradójicamente sencillo, basado en una red neuronal muy compleja. Se asemeja a la inteligencia y autonomía de un niño de 2 años de edad; sin embargo, el proceso de aprendizaje del Sistema Fibaro ha sido abreviado de 2 años a sólo unas decenas de minutos. El Sistema Fibaro recibe órdenes, toma acciones de inmediato y las guarda en su memoria para siempre. No es necesario repetírselas o actualizarlas. Nuestro sistema es listo y estará dispuesto a trabajar en cualquier momento para ejecutar las instrucciones familiares. 6

7 Sentidos (Por ejemplo, el olfato, la vista, el tacto, el oído, etc.) FIBARO Procesamiento, memoria, elementos de decisión Sensores (Por ejemplo, movimiento, temperatura, humedad, humo, CO 2, inundación, sensor de apertura de puerta / ventana...) Dispositivo utilizado para variar el brillo de una luz Home Center 2 Controlador principal del Sistema FIBARO Con estos elementos podemos controlar el 95% de los dispositivos de un hogar. Elemento ejecutor (Por ejemplo: el brazo, la pierna, el habla) Dispositivo utilizado para controlar persianas, toldos, etc. Relay Switch Interruptor capaz de controlar 2 tomas de corriente Wall Plug Adaptador de salida controlada a distancia con función de medición de energía. Controlador RGBW Dispositivo que se utiliza para controlar iluminación LED 7

8 Inteligencia real Nuestro principal objetivo era crear un verdadero sistema inteligente de automatización de hogares. Para lograrlo, hemos tenido que predecir innumerables escenarios posibles, haciendo que el sistema Fibaro responda a diversas situaciones, de una manera adecuada y sin ninguna guía de nosotros. Por ejemplo: activando el sistema de rociadores con mayor frecuencia durante sequías o apagándolo, a fin de no mojar a alguien, cuando esté dejando a sus visitas en la puerta de la propiedad; cuando el viento fuerte haga imposible que los aspersores rieguen una cierta parte del jardín; cuando una bomba secuencial necesite aumentar la presión del agua en una sección correspondiente Cuando el motor de su auto esté funcionando por un período prolongado en un garaje cerrado y la concentración de CO sea extremadamente peligrosa, el sistema no sólo activará la alarma, también advertirá a los miembros de la familia, activará el sistema de ventilación y, en una etapa crítica, abrirá la puerta del garaje. Los problemas anteriores, junto a muchos otros similares, fueron estudiados por un equipo de analistas, cuya única responsabilidad era predecir situaciones de este tipo. Gracias a la utilización de la tecnología inalámbrica Z-Wave, el Sistema Fibaro es compatible con sensores de movimiento, temperatura, humedad, humo, CO, inundaciones, y detectores de apertura de puertas y ventanas, entre otros. 8

9 En la actualidad, 250 empresas de todo el mundo tienen acceso a la tecnología Z-Wave. Antes de integrarse a este mercado, cada dispositivo tiene que ser sometido a un ensayo riguroso y complejo, llevado a cabo por el titular de esta tecnología. Posteriormente, aprobando sus pruebas, se le otorga un certificado de compatibilidad. De esta manera podemos estar seguros de que un dispositivo fabricado por la empresa X es compatible con un dispositivo fabricado por la empresa Y. Por esta razón la tecnología Z-Wave se está desarrollando a un ritmo increíble. De esta forma, hemos eliminado el problema que se genera cuando se instalan diversos sistemas operativos en los equipos, lo que con frecuencia conduce a la insatisfacción de los consumidores. Por otra parte, el Grupo Fibaro ha firmado un acuerdo de cooperación con las empresas que ha seleccionado como proveedores de productos, obteniendo una rebaja en los costos y un soporte técnico completo. 9

10 Instalación simple y rápida Nuestra intención era hacer de la instalación del Sistema Fibaro, una instalación sencilla y no invasiva. Nuestros diseñadores e ingenieros electrónicos siempre mantuvieron este objetivo en mente. Nos parecía obvio que un sistema tan complejo como el de Fibaro requeriría una instalación eléctrica kilométrica y por lo tanto, haría imposible la aplicación de esta idea/concepto. Nuestra meta era llegar a una forma no invasiva de integración de sensores y módulos con la infraestructura ya existente en las casas de nuestros clientes, lo que ahorraría la molestia de los muros dañados, el intercambio de interruptores, la instalación de grandes cajas eléctricas, etc. Era un objetivo muy difícil de lograr Cómo instalar el sistema sin producir ninguna modificación en las casas de nuestros clientes?, Cómo instalar el dispositivo encargado de controlar las luces sin cambiar nada? Sin embargo, otro problema que nuestros ingenieros tuvieron fue el alto consumo y potencia con la que trabajan algunos dispositivos, como por ejemplo, un calentador eléctrico de 2,5 kw. Por esta razón, necesitábamos componentes capaces de soportar fuertes cargas eléctricas. Todo esto hacia imposible una instalación no-invasiva, pero no para el Equipo Fibaro 10

11 Muchos de nuestros ingenieros electrónicos perdieron horas de sueño por tan ambicioso objetivo. Después de varias semanas de análisis, llegamos a la conclusión que la única solución razonable, que no afectaría a los sistemas ya existentes en las viviendas y que no requeriría que nuestros clientes hicieran modificaciones o cambios en sus casas, sería instalar los módulos detrás de los switches o interruptores de pared ya existentes en sus hogares. Con esta solución, la conexión de los componentes del sistema se hizo muy simple. Sin embargo, la dificultad residía en el hecho de que detrás de un interruptor de pared hay muy poco espacio. Por tanto, en el diseño de nuestros módulos, nuestro objetivo fue hacerlos entrar en las cajas de los interruptores de pared. No podíamos esperar que nuestros clientes tuvieran que cambiar sus switches o interruptores, ya que iríamos en contradicción con nuestro principal objetivo: no realizar modificaciones en los hogares de nuestros clientes. 11

12 Diseño en miniatura Si bien habíamos logrado desarrollar los prototipos de nuestros dispositivos bastante rápido y sin ningún tipo de fallas, su tamaño era un problema. La miniaturización de los módulos fue el proceso que duro más tiempo. Todos los elementos electrónicos fueron organizados en placas PCB multicapa, con una precisión quirúrgica. Cualquier interferencia o ruido electrónico, provocaría una inestabilidad en el dispositivo. Por tanto, para separar la alta de la baja tensión, tuvimos que utilizar filtros adicionales, los que ocupaban más espacio. Para garantizar la máxima seguridad, instalamos un fusible individual adicional, que ocupa un poco más de 0,5 cm 2 de espacio. 12

13 Después de varios meses de trabajo, finalmente logramos la perfección en todos nuestros dispositivos FIBARO Cada módulo Fibaro mide sólo: 42,5 mm de largo, 37 mm de ancho y 15,9 mm de alto Pueden colocarse en cualquier caja de interruptor de pared. Actualmente, son los dispositivos más pequeños del mundo de este tipo. Relay Switch RGBW Controller Este módulo es un dispositivo que se utiliza para variar el brillo de una luz. Le permite controlar un circuito adicional y conectar dos switches de un interruptor al mismo. Con este módulo puede controlar otros dispositivos en la red. También tiene la función de interruptor de encendido / Dispositivo utilizado para controlar persianas, toldos, etc. Es el único dispositivo de este tipo en el mercado que conoce la posición exacta de una persiana enrollable (cortina roller) o un toldo, sin sensores adicionales. Puede servir a 2 circuitos independientes. Controla el voltaje que el se alimenta el enchufe. Puede trabajar con dos circuitos de una capacidad de carga máxima de 1,5 kw cada uno* o con un circuito de 3 kw.** (* modelo FGS-221, **modelo FGS-211 ). Controlador inalámbrico de luces LED. Aparte de soportar los canales RGB tradicionales, también incorpora el canal de luz blanca, lo que permite la adicionar colores pastel al esquema o matriz de coloesr. Este dispositivo puede controlar hasta cuatro sensores analógicos. apagado. 13

14 14 No - invasivo

15 Qué es una instalación no-invasiva? Con el fin de responder a la pregunta anterior es necesario ser conscientes de la diversidad de tecnologías anteriores y actuales empleadas en el sector de la construcción. Es casi imposible ajustar un sistema para todas las soluciones disponibles y ofrecer un producto totalmente universal y profesional. Por esta razón, otras empresas en el rubro de la automatización y de las casas inteligentes ofrecen servicios acotados y productos que interfieren con la infraestructura del edificio, utilizando cientos de metros o kilómetros de cables adicionales y obligando a los clientes a desplazarse hacia puntos definidos, aumentando los controladores con botones montados en la pared, sólo mencionando algunas de las muy limitadas posibilidades que ofrecen este tipo de sistemas. Como resultado, ellos hacen de su vida una complicación al esclavizarlo a un sistema pseudo-inteligente, que muchas veces ni siquiera poseen un control remoto. Casi un 95% de las personas no conoce ni dimensiona el potencial que ofrecen los sistemas de automatización de hogares. A ciegas confiando en el instalador de la empresa X o Y, se toman decisiones que a menudo se lamentan en el futuro. La mayoría de los sistemas que lo limitan de varias maneras, obligan a instalarse sobre una infraestructura especial o una estación de conmutación compleja para poder activarlos. No hay que olvidar que una CASA INTELIGENTE debe ser cómoda, conveniente y segura. Si un cliente se ve obligado a llamar al servicio técnico cada vez que quiere restablecer un parámetro simple, como encender el sistema de riego, ese sistema no puede llamarse como cómodo. Si, en el caso de incendio, la unidad central arde en llamas y es incapaz de dar los comandos a los componentes restantes del sistema, un sistema de este tipo no puede ser llamado seguro. 15

16 Instalación en cualquier hogar o dependencia Como lo hemos mencionado, los módulos Fibaro se pueden conectar al sistema eléctrico ya existente, sin la necesidad de introducir ningún cambio en la vivienda. Después de haber incorporado a nuestro sistema la tecnología inalámbrica Z- Wave, hemos construido una plataforma perfecta. Actualmente esta tecnología es utilizada por más de 250 fabricantes de todo el mundo. Antes de ser lanzados al mercado, los productos Fibaro fueron sometidos a una serie de pruebas. Los dispositivos que se ofrecen hoy en día, son la tecnología más avanzada a nivel mundial. Por ejemplo, el Dimmer del Sistema Fibaro, es el único dispositivo de este tipo compatible con los sistemas eléctricos antiguos, en los que no hay voltaje cuando la luz está apagada el regulador de luz o Dimmer funciona a la perfección. Gracias a la tecnología Z-Wave, podrá estar seguro de que cada dispositivo que compre en el futuro será compatible con el Sistema Fibaro. Por otra parte, al diseñar el Sistema Fibaro, nos hemos esforzado por realizar la menor interferencia posible en los hábitos y dispositivos de nuestros clientes. Si nuestro cliente tiene un sistema de interruptores antiguo, sólo debe seleccionar la opción adecuada en el Home Center 2 para que el sistema interprete los comandos de forma analógica. No es necesario instalar ningún panel táctil, a menos que el cliente lo desee. Tiene una lámpara de noche que desea conectar al sistema? No hay problema. Basta con instalar el módulo Fibaro detrás del enchufe donde la conecta. Actualmente, ofrecemos módulos compatibles con una carga eléctrica de hasta 3 kw. 16

17 Instalación en 3 minutos La instalación de nuestros dispositivos puede durar hasta 3 minutos. Retire la cubierta del interruptor de luz Desconecte los cables Conecte el módulo del Sistema Fibaro Vuelva a conectar los cables Atornille el interruptor en la pared A continuación, en la sección ADD/REMOVE Device del HOME CENTER 2, haga click en ADD Device" y pulse tres veces el botón que se encuentra en el módulo Fibaro. El Home Center 2 detectará su nuevo dispositivo. Eso es todo lo que necesita hacer para completar la instalación. Gracias a su gran sencillez, la instalación de este sistema de automatización del hogar es realmente fácil y conveniente. Cualquier electricista autorizado será capaz de instalarlo. Cuando se cambie de casa, usted podrá tomar todo el sistema de automatización, junto con sus muebles y otros efectos, sin dejar rastro alguno de que un dispositivo fue instalado ahí. 17

18 FIBARO versus otros sistemas Interfaz de configuración del HC2 de FIBARO Mientras probábamos toda la oferta de sistemas, analizábamos sus soluciones técnicas y las formas en las que se gestionaban, descubrimos no decenas, sino cientos de operaciones sin sentido que tendían que realizar las personas al utilizar este tipo de tecnologías. Iban desde tener que llegar a la pared, para que a través de una interfaz compleja y poco amigable, se ingresara la orden de encender o apagar algún artefacto. En algunos sistemas, si un usuario quería cambiar el nombre de una lámpara en la sala de estar, por ejemplo, lámpara de pared a lámpara aplique, debía contactarse con el servicio técnico. Pues bien, el Sistema Fibaro está libre de tales defectos. Nuestro lema es: "El cliente no puede estar esclavizado al sistema - el sistema debe servir al cliente, y no al revés". 18

19 Por otra parte, cuando desarrollamos el Sistema Fibaro, nos esforzamos para que tuviera la mayor compatibilidad posible con los teléfonos móviles existentes. El teléfono móvil casi siempre viaja con Usted. Ahora, gracias a su teléfono, Usted podrá tener toda su casa en la palma de su mano. La aplicación Fibaro funciona en teléfonos iphone, Nokia, LG, Samsung, Sony Ericsson, HTC y muchos otros más, integrándose completamente con el sistema. Estamos continuamente desarrollando aplicaciones para los nuevos modelos de teléfonos móviles. También, con el fin de satisfacer las necesidades de nuestros clientes que son dueños de modelos no convencionales de telefonía móvil, hemos desarrollado un sitio web especial que les permite gestionar el sistema mediante un navegador. Si no está seguro de si su teléfono móvil es compatible con el Sistema Fibaro, pregunte a su proveedor local de Fibaro al respecto. 19

20 La interfaz desde cero El Sistema de Fibaro utiliza dos interfaces para comunicarse con sus usuarios: La interfaz externa, utilizada para controlar el sistema sobre una base diaria y; la interfaz de configuración, empleada para definir la ubicación de los dispositivos, los nombres de las habitaciones, las dependencias y asociaciones entre los dispositivos y otras funciones del sistema. La interfaz de configuración raramente se utiliza, mientras que la interfaz externa es el componente necesario para la continua comunicación entre el Sistema Fibaro y su usuario. Por esta razón la interfaz externa tiene que ser perfecta, intuitiva y fácil de comprender. Piense en lo difícil que es comunicarse con un extranjero, si usted no habla su idioma. 20

21 Hicimos nuestro mejor esfuerzo para hacer que este componente del sistema se adaptara a sus necesidades. En el desarrollo de la interfaz, nuestro objetivo básico fue asegurar que los usuarios aprendieran a operarlo tan rápido como aprenden a manejar el control remoto de su televisor. La interfaz pretende facilitar el uso del Sistema Fibaro y la creamos suponiendo que lograría relajarlo, hacerlo pensar en cosas agradables, tener un aspecto armonioso y ser transparente. El desarrollo de la interfaz externa fue asistida por varios especialistas en el campo de la creación de sistemas de TI, optimizando la relación hombre-máquina. También nos unimos a una serie de especialistas en desarrollo web y sobre todo, a una empresa dedicada al mercado de paneles táctiles. Todo lo anterior nos permitió conseguir un prototipo, al que se le aplicaron pruebas de operación (uso). El prototipo fue entregado a un grupo experto en control y por supuesto, sus comentarios nos ayudaron a ajustarlo y mejorarlo. 21

22 El resultado final La etapa final de esta obra fue realizada por un equipo de artistas gráficos, quienes se encargaron de cada detalle de la apariencia de la interfaz, consiguiendo un diseño transparente y agradable a la vista. Obviamente, estamos conscientes del hecho de que los gustos de nuestros clientes varían. Por esta razón, hemos hecho una interfaz que se amolda a su gusto, con íconos intercambiables. 22

23 Ajuste la interfaz para crear su vivienda La interfaz permite la incorporación de íconos de su gusto para sus habitaciones, dispositivos, escenas, etc., sin tener que interferir con los gráficos. También hicimos posible cambiar la disposición de éstos para ubicarlos según sus necesidades, de tal manera que los que se utilizan más frecuentemente, estén siempre a mano. La interfaz del Sistema Fibaro, además, le permite crear accesos directos para ejecutar acciones específicas, estando disponibles de inmediato. 23

24 Home Center 2 = el Cerebro Cuando trabajamos en la unidad central del Sistema Fibaro, privilegiamos una configuración simple. Así, cuando se inicia el proceso de instalación de un nuevo dispositivo, éste siempre debe estar dentro del alcance del Home Center 2. De esta forma, se puede estar seguro que el proceso de incorporación del nuevo artefacto va a ser exitoso. Nuestra unidad central es totalmente transportable. Interfaz de configuración FIBARO HC2 Home Center 2 24

25 Compatibilidad Como se ha mencionado, el Sistema de Fibaro es compatible con todos los dispositivos Z-Wave certificados. Sin embargo, con el fin de aumentar su potencial, actualmente estamos trabajando en las puertas de enlace de diferentes sistemas, para que el nuestro sea capaz de comunicarse y cooperar con las tecnologías más populares. Estamos mejorando este proceso de integración, con el fin de hacer que el sistema Fibaro sea compatible con la mayoría de los sistemas disponibles en el mercado. De esta manera los usuarios de otros sistemas serán capaces de extenderlos usando módulos Fibaro. Hemos desarrollado un módulo que permite integrar la mayoría de los sistemas de alarma, tanto cableadas como inalámbricas. Una vez que se instala un módulo de este tipo, el Sistema Fibaro reconocerá automáticamente los sistemas de alarma instalados en las casas de nuestros clientes. Así, los sensores de los sistemas de alarma existentes se pueden utilizar para ampliar la inteligencia del sistema Fibaro, sin costo adicional. Además, el sistema no requiere una conexión VPN o una dirección IP estática para el acceso remoto. 25

26 26

27 Imagine La unidad central del Sistema Fibaro recoge datos meteorológicos, sobre los cuales personaliza una serie de actividades programadas, como ajustar la temperatura adecuada para sus necesidades y hábitos de la mañana. La temperatura en cada habitación ahora es perfecta. La casa le despierta suavemente tocando canciones de su estación de radio favorita, aumentando gradualmente el volumen a un nivel pre-programado. Las persianas se levantan suavemente y su dormitorio se inunda de luz natural. En invierno, el sistema enciende la luz utilizando el brillo a un 30%, permitiendo que su vista se adapte gradualmente a la luz del día. Despertar perfecto Se levanta. La casa detecta movimiento en el dormitorio e ilumina su camino hacia el cuarto de baño y la cocina. Diseñe su propio despertar, como a Usted le gusta. Hará que levantarse para el trabajo sea más fácil, incluso en un día nublado. Utilice las infinitas posibilidades de Fibaro La bañera se llena de agua caliente, mientras que la máquina de café se enciende en la cocina. El televisor se enciende para ver las noticias matutinas. No hay nada como las últimas noticias del mundo.* para asegurar su comodidad y conveniencia durante sus actividades diarias de la mañana. Las ventanas se abren ligeramente para dejar que un soplo de aire entre en su casa. 27

28 28 Seguridad

29 Imagine FIBARO 01:03:02 am El detector de humo envía una señal a la unidad de control Fibaro, informando la amenaza de un incendio en su casa. El Sistema de inmediato aplica los procedimientos de emergencia y le advierte del peligro. 01:03:15 am El sistema de alarma se activa, mientras que todas las luces de la casa se encienden en modo flash para hacer claramente visible la amenaza a los servicios de emergencia y a sus vecinos. 01:03:17 am El Sistema Fibaro cierra todas las ventanas de la casa para impedir la entrada de oxígeno. Abre las persianas interiores y exteriores y desbloquea las puertas para permitir el escape de los miembros de la familia y permitir que los bomberos entren en la vivienda. En caso de incendio En situaciones críticas, la respuesta inmediata a la amenaza es el factor más importante, factor que a menudo puede salvar nuestras vidas. Fibaro identificará una amenaza en cuestión de segundos, le advertirá del peligro y activará todos los procedimientos de alarma pre-programadas, evitando así que una tragedia suceda. 01:03:18 am El Sistema corta el suministro de gas. Al mismo tiempo el sistema de ventilación se activa al 100% de potencia para aspirar la mayor cantidad de oxígeno. 01:03:21 am Los termostatos y los dispositivos de control de aire acondicionado se desconectan inmediatamente, lo que impide la propagación de humo en la casa. 01:03:22 am Todos los dispositivos de audio y video emiten mensajes de advertencia e instrucciones de evacuación. 01:03:23 am Iluminación especial pre-configurada guía a los miembros de la familia a la salida a través de una ruta de escape. 29

30 30

31 Imagine El regreso a casa Después de un duro día de trabajo se merece un descanso. Todo lo que sueña es con volver a casa. Informe al Sistema Fibaro sobre su llegada, para que su casa lo esté esperando, cree la atmósfera adecuada para asegurar su comodidad y conveniencia y se sienta alagado. * Esta función estará disponible pronto. 6:00 pm El sistema detecta lque a noche se acerca debido a la reducción en la intensidad de la luz exterior. Se enciende la iluminación del jardín y la pileta. 6:10 pm Usted llega a casa El sistema puede detectar su coche que se acercaba la propiedad. Aumenta el brillo de la iluminación en el jardín y en el camino de entrada al 100%. Se abre la puerta y la puerta del garaje. Se enciende la luz en el garaje. 6:11 pm estaciona el auto en el garaje Si el detector de CO detecta un deterioro en la calidad del aire del garaje, se encenderá el ventilador, lo que hará expulsarar los gases de escape al exterior. Si la concentración de CO es demasiado alto y representa una amenaza para su vida, la puerta del garaje se mantendrá abierta hasta que se descontamine el garaje. 6:12 pm Usted entra a su casa El sistema de alarma se desactiva. Si está oscuro afuera, todas las persianas se mantendrán abajo y las luces se encenderán en todas las habitaciones en las que se detecta movimiento. El televisor se enciende en su canal favorito. 6:20 pm La escena "regar el jardín se activa. El brillo de la luz en el jardín se reduce al 50%. Los rociadores se activan y riegan el jardín. 6:30 pm Su vecino lo visita para ver un partido de fútbol. Su vecino toca el citófono de su casa, usted habla con él desde su teléfono en el lugar en que se encuentre. Al abrir la puerta, el brillo de la ilumincación del jardín se incrementa a 100% y los aspersores se apagan para no mojar a su visita mientras ingresa a su casa. 31

32 Ahorrando con FIBARO Todos los dispositivos del Sistema Fibaro han sido diseñados pensando en el ahorro de energía. La energía consumida tanto por el Sistema, como por los dispositivos que controla, son alimentados por unidades de máxima eficiencia. Con el fin de ahorrar, todas las transmisiones de radio se reducen al mínimo, mientras que los dispositivos que funcionan con baterías se ponen en modo de reposo para aumentar su tiempo de funcionamiento y reducir la cantidad de residuos liberados en el medio ambiente. Los módulos del Sistema Fibaro se han diseñado de manera de hacerlos compatibles con todo tipo de lámparas, tubos fluorescentes y ampolletas LED. La mayoría de los sistemas de la competencia requieren el uso de ampolletas convencionales, siendo significativamente menos eficaces y consumiendo mucho más energía. 32

33 Con FIBARO podrá ahorrar hasta un 30% de electricidad a y un 23% de energí calórica* El innovador software del Sistema Fibaro permite a sus usuarios reducir el consumo de energía y los costos de operación. Fibaro le informa de todos los incidentes importantes que se producen en el sistema y muestra el estado de todos sus componentes. Fibaro mide la potencia de la corriente eléctrica*, el gas y el consumo de agua. Por otra parte, ajusta la calefacción o aire acondicionado de acuerdo a sus necesidades reales. El Sistema Fibaro advierte y responde a situaciones que podrían conducir a la pérdida innecesaria de energía, por ejemplo, calentar una habitación con una ventana abierta. Evita que el aire acondicionado y los sistemas de calefacción trabajen simultáneamente. No ilumina el jardín en un día soleado ni riega cuando llueve. Cuando no esté en casa, se apagarán todos los dispositivos que consumen energía en modo de reposo (stand-by). Gracias a la interfaz intuitiva y transparente de Fibaro, podrá comprobar el estado de los dispositivos de iluminación o control de temperatura. El Sistema Fibaro fue diseñado para minimizar el consumo de energía en su casa. * Modelos seleccionados. 33

34 34 Ecologí a

35 Ayude al medio ambiente con FIBARO El Sistema Fibaro ha sido diseñado teniendo en cuenta las normas de protección del medio ambiente. Todos los dispositivos de nuestro sistema cumplen con la Norma RoHS de la UE (Restricción de Sustancias Peligrosas). La citada norma, tiene como objetivo reducir la cantidad de sustancias peligrosas derivadas de aparatos eléctricos. Por otra parte, según la Directiva WEE (Desechos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos, por sus siglas en inglés), los productos Fibaro están etiquetados con un símbolo WEE dedicado, que prohíbe la eliminación de aparatos eléctricos junto con los residuos del hogar. Gracias a la tecnología de vanguardia Z- Wave, los módulos se pueden comunicar vía wireless, lo que ahorra la molestia de cables en las paredes. También permite la reducción de la cantidad de cobre que se usa. El Grupo Fibaro se enorgullece en presentar el Sistema Fibaro: un sistema totalmente verde!. 35