Your Home 40 Agosto de 2007

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Your Home 40 Agosto de 2007"

Transcripción

1 Your Home 40 Agosto de 2007 NOTICIAS El Ministro lanza la Fase 2 del Plan de Acción para las Personas sin Hogar en las Áreas Centrales de la Ciudad (Inner City Homelessness Action Plan - ICHAP) El Ministro de Vivienda y Miembro del Parlamento Matt Brown lanzó la Fase 2 del Plan de Acción para las Personas sin Hogar en las Áreas Centrales de la Ciudad (Inner City Homelessness Action Plan - ICHAP) en una ceremonia en agosto que marcó la Semana de las Personas sin Hogar en las áreas centrales de la ciudad de Sydney. La Fase 2 constituye un enfoque interinstitucional entre agencias del sector público y privado, para atender el problema de las personas sin hogar en las áreas centrales de la ciudad. El plan ha sido diseñado para brindar más servicios de apoyo y lugares para vivir a las personas sin hogar, concentrándose en la intervención temprana. En la ceremonia de lanzamiento en Albion Street Lodge en Surry Hills, el ministro Brown indicó que el plan está basado en evidencia que muestra que no es suficiente proveer solo una vivienda. Las personas sin hogar necesitan servicios de apoyo tales como atención médica, asistencia psicológica, educación y capacitación, para ayudarles a mantener el alquiler de su vivienda. Brown manifestó que el plan da prioridad a las personas sin hogar que se encuentran en dicha situación de manera perenne así como también brinda un apoyo orientado específicamente a estas personas, el cual puede ayudar a romper el ciclo de su situación de individuos que no cuentan con un hogar. Celebraciones durante la Semana de NAIDOC en todo el estado La Semana de NAIDOC tiene lugar anualmente durante la primera semana de julio para celebrar la historia, cultura y logros de las personas aborígenes y originarias de las Islas del Estrecho de Torres. Este año cientos de personas de todo el estado acudieron a las festividades. Aproximadamente 600 personas asistieron al evento denominado Día de Entretenimiento Familiar en Shoalhaven, que fue diseñado para educar a la comunidad en general con relación a las culturas indígenas, en el marco de una día divertido y entretenido. En Bega se efectuaron celebraciones y actividades tales como la Competencia del ĺdolo Joven Koori (Junior Koori Idol Competition), maquillaje infantil, narración de cuentos, canto y baile. El día se distinguió por la entrega de los premios al Anciano y Anciana Koori del Año (Koori Elder of the Year). Las celebraciones de la comunidad aborigen de Koonawarra incluyeron un castillo inflable, pintura en boomerang, un partido de fútbol, una parrillada y una ceremonia de izamiento de bandera. El equipo del Ministerio de Vivienda de Nueva Gales del Sur (Housing NSW) para la zona de Illawarra South estuvo presente para conectar a la gente con los servicios respectivos, y les dio a las madres de la localidad una oportunidad para disfrutar del evento al brindar servicios gratuitos para cuidar a los bebés. En Nowra se llevó a cabo un exitoso evento de golf, con más de 80 participantes de organizaciones aborígenes, oficinas de servicios locales, ministerios del gobierno y contratistas de variadas ramas comerciales. En Batemans Bay los ancianos aborígenes llevaron a cabo una ceremonia de izamiento de bandera para resaltar las celebraciones. Las actividades del día se desarrollaron con una orientación a los niños de la localidad y hubo actividades deportivas, castillos inflables y una fiesta bailable en el club de campo Catalina. En Newcastle la inminencia de un clima lluvioso no pudo suprimir el entusiasmo de aquellas personas que acudieron al Día de Entretenimiento Familiar. Hubo salchichas a la parrilla gratuitas, una competencia de lanzamiento de huevos para los niños y competencias de fútbol de toque ( touch footy ) y nétbol. El dinero 1 Su Casa 40

2 que se recaudó durante el día fue donado a la petición de ayuda caritativa Awabakal Christmas Appeal para ofrecerles regalos a las personas desafortunadas. En Raymond Terrace más de 500 personas marcharon por la calle principal guiadas por el símbolo aborigen tradicional, la Serpiente de Arco Iris (Rainbow Serpent). Se congregaron multitudes para la tradicional ceremonia del humo, el desayuno y una ceremonia de izamiento de bandera, y posteriormente se trasladaron a Riverside Park para disfrutar de un día lleno de entretenimiento, incluyendo a una granja para acariciar a los animales, juegos tradicionales, comida del monte y música en vivo con la actuación de músicos aborígenes. Finalmente, cerca de 350 personas se hicieron presentes para celebrar el Día de Entretenimiento Familiar de NAIDOC en South Moree, el cual se efectúa todos los años. Durante el día se presentaron actuaciones y talleres de didgeridoo y baile, hubo grupos de juego, un programa de música y deportes del Ejército de Salvación, un castillo inflable, parrillada, juegos de fútbol de toque ( touch footy ), talleres de trabajos con mosaicos y losetas, narración de cuentos, una fiesta bailable para jóvenes y adultos, y hasta se recibió la visita del Ornitorrinco Paddy de los Servicios Estatales de Emergencia! Ganadores de la Competencia de Narración de Cuentos de NAIDOC Como parte del 50 aniversario de las celebraciones de la Semana de NAIDOC, el Ministerio de Vivienda de Nueva Gales del Sur introdujo una Competencia de Narración de Cuentos de NAIDOC en el distrito de Marrickville en Sydney. Según las reglas de la competencia, los participantes debían ser niños menores de 15 años, sin importar si residían o no en una vivienda pública. Sus historias se narraron en forma escrita, oral y visual. Los ganadores elegidos en todo el estado fueron: Sydney Central: Kaleab de 8 años de edad y residente de Rosebery Norte de Nueva Gales del Sur: Tyson de 3 años, Shakira de 4, y Tosh de 9 todos de Raymond Terrace Los ganadores del Sur y Oeste de Nueva Gales del Sur y del Gran Oeste de Sydney se anunciarán en la próxima edición de Your Home. Convocamos a los jóvenes arrendatarios de viviendas públicas! Ya se han abierto las inscripciones para los Galardones a los Logros de los Jóvenes y las Becas para los Jóvenes del Ministerio de Vivienda de Nueva Gales del Sur (Housing NSW Youth Achievement Awards and Youth Scholarships). Entonces, qué esperas para participar? Si en el año 2008 vas a estar cursando el año 11 ó 12 en el colegio (o si estarás estudiando en TAFE preparándote para obtener tu HSC o Certificado Escolar Superior), te podría convenir recibir una de las Becas para los Jóvenes (Youth Scholarships). Las becas ofrecen una concesión de $2,000 para ayudar a los alumnos a seguir estudiando y a terminar sus estudios de HSC. Los ganadores se anunciarán a fines de Los Galardones a los Logros de los Jóvenes (Youth Achievement Awards) exponen los logros y aportes de los jóvenes que residen en viviendas públicas. Entre las categorías para ganar uno de los galardones se encuentran el logro académico, logros en el centro laboral, el arte y la cultura, el servicio comunitario, los deportes y una categoría de logro especial. Para participar los candidatos deberán ser nominados y deberán tener menos de 25 años de edad. Los ganadores se anunciarán en una ceremonia de entrega de galardones a llevarse a cabo durante la Semana de la Juventud en abril de COMUNIDAD Concesión de Becas a los Jóvenes para Estudios de Música Dos talentosos músicos jóvenes se hicieron acreedores de las Becas para los Jóvenes para realizar Estudios de Música (Youth Music Scholarship Awards) del Concejo Municipal de Penrith. Ésta es la primera vez que se ofrecen dichas becas. Rainey (17 años), un estudiante guitarrista de Clairmont Meadows, recibió una beca para estudios a tiempo completo, y Joseph (15 años), un estudiante percusionista de Kingswood Park, recibió una beca para estudios a tiempo parcial. 2 Your Home 40

3 El programa de becas es una iniciativa conjunta del Ministerio de Vivienda de Nueva Gales del Sur, el Concejo Municipal de Penrith y el Centro de Artes Escénicas Joan Sutherland (Joan Sutherland Performing Arts Centre), el cual brinda clases particulares para tocar un instrumento musical o cantar. El programa se desarrolló para incentivar a los estudiantes talentosos a seguir estudios de música, cuyas familias están enfrentando dificultades económicas. El programa de becas está disponible para los jóvenes que residen en viviendas públicas en el área del gobierno local de Penrith. A continuación se indican las fechas en las que deberán presentarse las solicitudes para la próxima oferta de becas: Fecha de apertura: Lunes 29 de octubre de 2007 Fecha de cierre: Viernes 23 de noviembre de 2007 Audiciones: Sábado 1 de diciembre de 2007 Para mayor información sírvase contactar a: Joan Sutherland Performing Arts Centre, 597 High St Penrith NSW Teléfono (02) , facsímil (02) , correo electrónico Recordando a Minto El libro y sitio de internet titulado Recordando a Minto (Remembering Minto) fue lanzado ante una entusiasta audiencia en la Biblioteca de Minto en mayo. El proyecto fue iniciado por los residentes de Minto como consecuencia del anuncio en 2002 de que su distrito iba a ser reurbanizado. Los residentes iniciaron la tarea de registrar conversaciones, recolectar imágenes y planificar eventos y proyectos para capturar las historias y memorias de la gente. Asimismo asistieron a una serie de foros, talleres, festivales y reuniones como parte del proyecto. El proyecto, que fue coordinado por la organización Intercambio Cultural y de Información (Information and Cultural Exchange - ICE) y el grupo Recordando a Minto (Remembering Minto Group), ha recibido apoyo a través del Ministerio de Vivienda de Nueva Gales del Sur. Está dedicado a la vida y época de las personas que vivieron, y aquellas que aún viven, en el recinto de Minto. Para mayor información visite Día de Entretenimiento en Windale Como parte de las celebraciones por la Semana de la Juventud más de 300 personas asistieron al Día de Entretenimiento en la reserva natural de Bahloo, Windale. La exitosa concurrencia demostró el fuerte sentido comunitario en el recinto de Windale. Fue un evento gratuito, con el apoyo de numerosas organizaciones comunitarias, incluyendo al Cuerpo de Bomberos de Nueva Gales del Sur, la camioneta local de actividades de PCYC (Police and Community Youth Clubs, en español Clubes de la Policía y la Comunidad para la Juventud), y estaciones de radio de la localidad. La oficina de Charlestown del Ministerio de Vivienda de Nueva Gales del Sur organizó el evento junto con la Alianza Interinstitucional y Comunitaria de Windale (Windale Interagency and Community Alliance WICA). WICA es un grupo de organizaciones públicas y privadas de la localidad que se han unido para trabajar en equipo con los residentes y voluntarios locales. Se organizarán eventos periódicos de esta naturaleza en la zona de Windale para reforzar las relaciones entre el Ministerio de Vivienda de Nueva Gales del Sur y la comunidad. El espíritu comunitario vence a las tormentas La noche del viernes 8 de junio de 2007 será recordada por muchos residentes de todo Newcastle como una de las peores fechas desde que ocurrió el terremoto de Más de 130 propiedades en el recinto de Hamilton South sufrieron graves daños a causa de la inundación. Los residentes de la localidad cooperaron gustosamente y ayudaron a las personas afectadas removiendo alfombras y sacando muebles que habían sido dañados por el agua. Algunos arrendatarios incluso se dieron el tiempo para ayudar a los demás antes de ocuparse de sus propios problemas. Mientras se efectuaban las inspecciones de emergencia de las viviendas, los arrendatarios de la localidad coordinaron una parrillada financiada por el Ministerio de Vivienda de Nueva Gales del Sur, con el objetivo de ayudar a los residentes a olvidarse de las inundaciones. Alrededor de 100 residentes asistieron al evento 3 Your Home 40

4 y algunas personas disfrutaron de su primera comida caliente desde que el agua ocasionó daños a sus cocinas. El Jardín Comunitario de Cook celebra 10 años Más de 50 residentes locales se reunieron en el Centro Comunitario de Waterloo el 25 de junio para disfrutar de un almuerzo gratuito y celebrar el décimo aniversario de la construcción del Jardín Comunitario de Cook. La miembro fundadora del jardín, Mabel Chang, indicó que los residentes que imparten clases regulares de cocina en el Centro Comunitario prepararon el almuerzo, usando hierbas cultivadas en el jardín. El jardín les ha brindado a los arrendatarios una actividad saludable y positiva, y a la misma vez ha contribuido al desarrollo de un buen sentido comunitario. El evento contó con un gran apoyo de los residentes y fue organizado por la Sra. Chang, junto con la Jefatura de Redfern Waterloo (Redfern Waterloo Authority), el centro comunitario La Fábrica (The Factory), la Comisión de Relaciones Comunitarias, el Proyecto de Desarrollo Comunitario de la Universidad de Nueva Gales del Sur y el Ministerio de Vivienda de Nueva Gales del Sur. Sentimiento de orgullo en el Día del Árbol en Willmot Recientemente se estableció un jardín nativo del descubrimiento en la Escuela Pública de Willmot como parte de la asociación para la Arborización Comunitaria entre la Fundación de los Jardines Botánicos y el Ministerio de Vivienda de Nueva Gales del Sur. La Escuela Pública de Willmot fue elegida debido al compromiso que ya demostró al establecer un jardín comunitario en la parte posterior de la escuela a través del programa de Arborización Comunitaria. Como consecuencia de los trabajos que se han efectuado en el jardín, los residentes y los niños están aprendiendo a valorar su medio ambiente natural y ha habido un cambio significativo en el sentimiento de orgullo de la comunidad. Fue un hermoso Día del Árbol con un sol brillante, en que los alumnos de Willmot y los horticultores aprendices de la Fundación de los Jardines Botánicos iniciaron la tarea de sembrar 1000 plantas nativas en el jardín. La actividad fue financiada por el Ministerio de Vivienda de Nueva Gales del Sur a través del programa de Arborización Comunitaria. Quedó claro, dada la mirada en los rostros de los niños, lo orgullosos que se sentían de este logro. Nuevo servicio de autobús en Orange Se ha introducido un nuevo servicio de autobús para el fin de semana en Orange, brindándoles de este modo a los residentes de Glenroi y Bowen un mejor acceso al centro de la ciudad. El Equipo de Regeneración Comunitaria del Ministerio de Vivienda de Nueva Gales del Sur trabajó junto con la comunidad y socios locales para atender el problema del aislamiento que sentían los residentes. La prueba del servicio que duró 15 meses fue financiada por Cadia Valley Operations. La iniciativa también contó con el apoyo del Concejo Municipal de Orange, el Ministerio de Transporte y las Líneas de Autobús de Orange (Orange Buslines). Todos los detalles concernientes a las rutas y horarios de funcionamiento pueden obtenerse solicitándolas a Orange Buslines. Esterilización de mascotas a precio rebajado La Oficina Auxiliar de RSPCA de Nueva Gales del Sur ofrece un servicio de esterilización a precio rebajado a los propietarios de mascotas cuyos ingresos se ubican en la categoría de ingresos bajos, así como también a las personas que traigan camadas de cachorros de perros o gatos al albergue de Yagoona y que no cuenten con los recursos para pagar la esterilización de sus mascotas. Asimismo dicha oficina ofrece vacunas (para perros) e implantación de micro chips a precio rebajado. Para mayor información sírvase llamar a RSPCA en el (02) , correo electrónico rspcanswauxiliary.com o consulte el sitio de internet Su buzón de correspondencia La próxima revisión grupal de subsidios se ha programado para el 20 de noviembre de Dicha revisión tomará en cuenta los aumentos a las pensiones de Centrelink y del Ministerio de Veteranos por reajuste 4 Your Home 40

5 según el Índice de Precios al Consumidor de setiembre. Se enviarán las siguientes cartas a fines de octubre: 1. A todos los arrendatarios para informarles que los nuevos montos del arriendo y agua se aplicarán a partir del 20 de noviembre. 2. A los arrendatarios que ya no cumplan con los requisitos para recibir un subsidio de arriendo informándoles que deberán pagar un monto de arriendo a precio de mercado. Próximas encuestas telefónicas Durante los próximos dos meses el Centro de Contacto del Ministerio de Vivienda (Housing Contact Centre) efectuará dos encuestas. Cuando llame al Centro de Contacto del Ministerio es posible que le pidan que participe en una de estas encuestas. Agradecemos su cooperación para ayudarnos a seguir mejorando nuestros servicios. Los temas de las encuestas son los siguientes: Servicio para recibir atención de emergencia (Care Call service) para arrendatarios mayores de 80 años. Comentarios para el boletín informativo Su Casa. INFORMACIÓN ACTUALIZADA A quedarse en casa y vivir sin violencia Su hogar es un lugar donde usted espera sentirse segura. Sin embargo, algunas mujeres que afrontan violencia doméstica se ven obligadas a dejar sus hogares, ocasionando una gran angustia y perturbación en sus vidas y en sus hijos. La violencia doméstica comprende el abuso psicológico o emocional, abuso físico, abuso sexual, control financiero, control social y acecho. Frecuentemente los niños y jóvenes son víctimas silenciosas pero llevan los efectos de la violencia en sus propias vidas, lo cual puede afectar su perspectiva de la vida en general, su modo de pensar con respecto a su persona y su habilidad para tomar buenas decisiones. Si usted es víctima de violencia doméstica, puede solicitar una transferencia prioritaria a otra vivienda del Ministerio de Vivienda de Nueva Gales del Sur. Si se ve forzada a dejar su hogar póngase en contacto con el Ministerio de Vivienda tan pronto como sea posible. Podemos ayudar brindando opciones habitacionales futuras y así evitar que usted se retrase en sus pagos del arriendo. En Nueva Gales del Sur si una persona es violenta hacia su pareja, se le puede hacer retirarse de la vivienda familiar y se le puede prohibir que regrese por medio de una orden de captura por violencia (apprehended violence order). Una orden que indica que la persona violenta no puede regresar a la vivienda familiar se llama orden de exclusión (exclusion order). La policía puede solicitar una orden de captura por violencia en su nombre, o usted puede solicitarla directamente ante el Tribunal Local (Local Court). Ello significa que usted puede seguir viviendo cerca de los servicios actuales tales como las escuelas y el transporte. Si usted es víctima de violencia doméstica le rogamos llame a uno de los siguientes teléfonos: Línea de Violencia Doméstica (Domestic Violence Line) que atiende las 24 horas del día: Línea para la Protección del Niño y Crisis Familiar de DOCS (DOCS Child Protection and Family Crisis Line) que funciona las 24 horas del día: Policía 000 solamente para casos de emergencia Gracias por sus comentarios sobre el mantenimiento El Centro de Contacto del Ministerio de Vivienda realizó una auditoría para controlar el trabajo que realizan los contratistas y evaluar los comentarios de los arrendatarios sobre la satisfacción con los trabajos de mantenimiento. Cerca de 60,000 arrendatarios fueron contactados entre diciembre de 2006 y abril de 2007 para determinar si el trabajo se había finalizado de manera satisfactoria y dentro del período de tiempo que se había especificado. Los arrendatarios manifestaron que en el 92% de los casos los contratistas acudieron a la vivienda antes de la hora que se había especificado lo cual constituye un incremento del 1.4% desde que se realizó el último informe de auditoría. Los contratistas a quienes se les había llamado a atender trabajos de emergencia llegaron a tiempo en el 98% de los casos, mientras que para trabajos de menor urgencia los contratistas llegaron a tiempo en el 90% de los casos. 5 Your Home 40

6 El Centro de Contacto del Ministerio de Vivienda ha informado de la existencia de una gran cantidad de comentarios positivos y altos niveles de satisfacción; el 80% de los clientes informaron que las reparaciones culminaron durante la primera visita. Pronto se convocará a una licitación pública para el mantenimiento El Ministerio de Vivienda de Nueva Gales del Sur pronto convocará a una licitación pública para nuevos contratos de mantenimiento. Los contratistas pueden visitar algunos edificios para evaluar las necesidades de mantenimiento antes responder a la licitación. Dichas inspecciones solamente comprenderán el exterior de los edificios y podrán realizarse entre los meses de setiembre y noviembre. Los arrendatarios no sufrirán ninguna perturbación a causa de dichas inspecciones. Asimismo el Ministerio de Vivienda de Nueva Gales del Sur convocará a una licitación pública para realizar estudios de evaluación de propiedades. Después de la licitación inspeccionaremos y evaluaremos todas las propiedades. El inicio de las inspecciones se ha programado para enero y continuarán hasta noviembre de Dichas inspecciones requerirán una evaluación interna y externa de la condición de su vivienda. Antes de las inspecciones se contactará a los arrendatarios para coordinar una fecha adecuada para el acceso a la vivienda. Nota: Todos los inspectores y contratistas del Ministerio de Vivienda portan documentos de identificación. Los arrendatarios siempre deben solicitar que les muestren dicha identificación antes de permitirle el ingreso a su hogar a cualquier persona. Costos de reparación de los arrendatarios En su calidad de arrendatario usted es responsable de cuidar bien la vivienda que ocupa. Ésta es una condición contenida en su contrato de arrendamiento residencial. Usted deberá responsabilizarse de los daños que no sean ocasionados por el uso normal de la propiedad o la actividad criminal de ladrones, vándalos u otros actos similares. La nueva Política de Costos de Reparación del Arrendatario (Tenant Repair Costs Policy) define las responsabilidades del Ministerio de Vivienda de Nueva Gales del Sur (Housing NSW), de los arrendatarios o terceras partes en cuanto a los daños ocasionados a la propiedad o vivienda. Asimismo explica el derecho de los arrendatarios a objetar cobros por daños. Según la nueva política, reclamaremos el reembolso de costos de reparación debido a daños ocasionados por el arrendatario si: el arrendatario ha aceptado la responsabilidad, o la responsabilidad del arrendatario ha sido demostrada por el Tribunal para el Consumidor, el Comerciante y el Arrendamiento (Consumer, Trader and Tenancy Tribunal). En caso de que un arrendatario objete una responsabilidad por daños que no hemos demostrado ante el Tribunal para el Consumidor, el Comerciante y el Arrendamiento, iniciaremos un trámite para recuperar el costo a través del Tribunal para el Consumidor, el Comerciante y el Arrendamiento, o bien desistiremos de cobrar la deuda. Puede obtener mayor información acerca de la Política de Costos de Reparación del Arrendatario (Tenant Repair Costs Policy) en el sitio de internet del Ministerio de Vivienda de Nueva Gales del Sur en o en la oficina del Ministerio de Vivienda de su localidad. EN EL HOGAR Consejos prácticos para la salud y el hogar Norma J. de Erina ha creado una manera novedosa para que las personas que sufren de artritis y de limitaciones en el movimiento de las manos usen los teléfonos móviles con mayor facilidad. Ella usa un mondadientes con un corcho pequeño en la parte superior. El pequeño corcho actúa como dispositivo de agarre y facilita la tarea de presionar ligeramente las teclas sin tener que ejercer presión. Bobbie-Jo de Muswellbrook ha enviado un consejo práctico para sacar las persistentes manchas de tinta. Eche un poco de pasta de dientes en la mancha, deje reposar durante cuatro días, y luego lave la prenda de la manera usual. Felicitaciones a Norma J. de Erina. Usted ha ganado un cupón de regalo por un valor de $ Your Home 40

7 Alarma de incendios salva una vida enviado por Shailesh, arrendatario de Hunters Hill Era un día frío y lluvioso el viernes 15 de junio de De pronto ya avanzada la tarde escuchamos una alarma de incendios proveniente de uno de los departamentos en el complejo donde vivimos en Tarban Court. No era nada nuevo. Normalmente la situación se pone bajo control en uno o dos minutos, pero ésta era una situación diferente. La alarma sonaba de manera continua. Poco a poco salían más y más arrendatarios de los departamentos del complejo. El sonido de la alarma provenía de un departamento que estaba cerrado bajo llave y nadie contestaba cuando tocábamos fuerte la puerta. Uno de los serviciales arrendatarios usó su teléfono celular para llamar al número universal de emergencia 112, el cual se marca usando un teléfono móvil. Fue transferido automáticamente al número 000 de Sydney y se informó en detalle y como es debido al cuerpo de bomberos. En dos minutos llegó una bomba de incendios y los bomberos profesionales empezaron a trabajar. Pasaron varios minutos y la ansiedad crecía. Llegó otra bomba de incendios con más hombres y equipo. Finalmente, el arrendatario fue rescatado y la ambulancia, que en ese momento ya había llegado, se encargó de asistirlo. Gracias a las alarmas de incendios en buen funcionamiento se pudo evitar que ocurriera un desastre. Envíe sus aportes Si desea compartir sus consejos prácticos, recetas o si tiene una pregunta para el Rincón del Jardinero, escríbanos a la siguiente dirección: Your Home Corporate Communications Housing NSW Locked Bag 4001, Ashfield BC 1800 O por facsímil: (02) Le rogamos incluya su nombre, dirección y número de teléfono. El hecho de que un artículo aparezca en la sección EN EL HOGAR (AT HOME) no implica la aprobación de ningún grupo, producto o servicio. El Ministerio de Vivienda de Nueva Gales del Sur (Housing NSW) no se hace responsable por pérdidas de cualquier tipo que resultaran del uso de la información contenida en estos artículos. El Rincón del Jardinero Stephen Paul es horticultor docente y coordinador de Arborización Comunitaria, un programa ofrecido en asociación con la Fundación de los Jardines Botánicos. Cuál es la mejor época para sembrar nuevas plantas en mi jardín, y cómo lo hago? El clima determina cuál es el mejor momento para plantar. Sin embargo la mejor época es, por lo general, a principios de otoño y primavera, ya que las plantas tiernas necesitan un período de crecimiento suave para establecerse antes de los climas extremos del invierno o verano. Empiece asegurándose de que la planta haya recibido una buena cantidad de agua de riego varias horas antes de plantarla puesto que una bola de raíz húmeda ayudará a reducir el estrés en la planta. Asimismo es buena idea regar el lugar donde se sembrará la planta la noche anterior. Al excavar el hoyo para la planta, la regla general es que quede un poco más profundo y que su diámetro sea el doble del de la bola de raíz de la planta. Eche una pequeña cantidad de fertilizante orgánico, compost, o fertilizante de diseminación lenta y mézclelo con la tierra en la base del hoyo. Pode las raíces rotas o dañadas y suelte los extremos especialmente si nota que algunos de ellos están enredados. Ponga la planta en el hoyo con la superficie de la bola de raíz ligeramente por debajo de la superficie circundante. Ahora se puede llenar el hoyo con tierra. Afirme suavemente la tierra que rodea a la planta, dejando una ligera depresión en forma de platillo. Riegue por completo y añada una capa de pajote alrededor de la base de la planta. Nota: Sírvase averiguar las restricciones de consumo de agua en su área local. Sus recetas Queque Maori enviada por Janet de Castlecrag Ingredientes: 7 Your Home 40

8 4 onzas de mantequilla (4 cucharadas rasas) 1 taza de azúcar 2 huevos 1 taza de dátiles 2 cucharaditas rasas de bicarbonato de sodio 1 taza chica de agua hirviendo 1/2 taza de leche 1 taza de harina simple, 3/4 de taza de harina preparada, 1/2 taza de coco 1 cucharadita de vainilla Preparación: Remoje los dátiles en agua hirviendo y añada el bicarbonato de sodio. Deje reposar durante 20 minutos y luego triturar hasta formar una pasta. Combine la mantequilla y el azúcar hasta que quede una mezcla cremosa; agregue los huevos y luego la pasta de dátiles, la harina, coco, leche y vainilla. Hornee durante una hora en horno moderado. Tiene una receta de cocina muy buena? Si desea compartir sus ideas de cocina con los lectores de Your Home, envíenoslas y quizás gane usted un libro de cocina de Women s Weekly. INTERCAMBIO Ahorro de agua en la cocina Siga estos consejos para ahorrar agua en su cocina Lavado de platos a mano Enjuague los platos en el fregadero con el tapón puesto en vez de hacerlo con el grifo abierto y dejando el agua correr. Agua para beber Mantenga un contenedor de agua para beber en la refrigeradora para que no haya necesidad de usar el grifo de agua dejándolo abierto hasta que el agua salga a una temperatura fría y apropiada para beber. Lavado de vegetales Lave los vegetales en el fregadero con el tapón puesto o en un tazón grande lleno de agua en vez de hacerlo con el grifo abierto y dejando el agua correr. Compañías que ofrecen un rociador de ducha gratuito para ahorrar agua Es posible que lo contacten ciertas compañías que no están asociadas con el Ministerio de Vivienda de Nueva Gales del Sur para ofrecerle la instalación en su vivienda de un rociador de ducha para ahorrar agua. Si ya se ha instalado un rociador de ducha para ahorrar agua en su vivienda, le rogamos rechace la oferta de la compañía. Si decide aceptar la oferta, el costo del rociador de ducha nuevo no será reembolsado por el Ministerio de Vivienda. Ofertas especiales Arte accesible! Boletos para la Ópera de Sydney a $5 El Programa de Puertas Abiertas de la Fundación Balnaves (Balnaves Foundation Open House Program) es una estimulante iniciativa de un nuevo programa piloto, cuyo objetivo es ampliar el acceso de la comunidad y animar a aquellas personas que nunca han ido a la Ópera de Sydney a acudir a este centro y disfrutar de una función. El programa Puertas Abiertas ofrece boletos de $5 para actuaciones selectas y de primera calidad.* Actuaciones futuras C90 por Daniel Kitson: 19 de setiembre, 8pm Rabbit! - Kids at the House Session (para niños a partir de 4 años): 11 de octubre, 12.30pm Babies Proms - Santa Babies (para niños de 2-5 años): 13 de diciembre Boletos y consultas Puede comprar los boletos de $5 de tres maneras: 1. En persona en la boletería de la Ópera de Sydney en el primer piso de Customs House, 31 Alfred St, Circular Quay. 2. A través de Eva en The Factory Community Centre, Waterloo: llame previamente al Para adquirir varios boletos (10 a más) puede organizar el pago directamente con Allison Townsend llamando al y ella puede hacer arreglos para que le envíen los boletos. 8 Your Home 40

9 *Se aplican concesiones para personas que no perciben ingresos, pensionistas, así como concesiones relacionadas con la atención médica y el transporte. Oferta especial para arrendatarios del Ministerio de Vivienda de Nueva Gales del Sur para la compra de una computadora WorkVentures, una organización sin fines de lucro, ha anunciado que todos los paquetes de computadora restauradas ahora han sido modernizados para incorporar Microsoft Windows XP Pro y Office XP (incluso Word, Excel, Outlook y PowerPoint). Si bien gracias a la modernización las ofertas son ahora más valiosas que nunca, los paquetes de computadora que comprenden el Pentium 3 y Pentium 4 aún se pueden adquirir a un precio que oscila entre $250 y $400 por sistema. WorkVentures presenta una oferta especial para los arrendatarios del Ministerio de Vivienda de Nueva Gales del Sur. Aquellos arrendatarios portadores de una tarjeta de Centrelink recibirán un descuento adicional del 10% sobre los excelentes precios disponibles (antes del 30 de noviembre de 2007 para las ofertas que comprendan el Pentium 4 o hasta que dure el stock disponible en el caso de las ofertas que incluyan el Pentium 3). Todo lo que usted tiene que hacer para reclamar su 10% de descuento es mencionar esta oferta del boletín informativo Your Home cuando hable con los operadores del Centro de Llamados. Póngase en contacto con el Centro de Llamados de WorkVentures llamando al hoy para aprovechar esta excelente oferta y averiguar cuál paquete de computadora es el adecuado para usted. Manifestación de interés Consejo de Arrendatarios de la Vivienda Pública con funciones que abarquen todo el Estado El Ministerio de Vivienda de Nueva Gales del Sur va a establecer un nuevo Consejo de Arrendatarios de la Vivienda Pública (Social Housing Tenants Council) para todo el estado cuya función será informar al ministerio sobre los problemas que afecten a los arrendatarios. Se invita a presentar manifestaciones de interés a los arrendatarios de viviendas públicas de Nueva Gales del Sur que estén interesados en ser considerados para el nombramiento de uno de los 12 puestos vacantes. Los 12 puestos estarán conformados por: 8 arrendatarios de viviendas públicas (incluyendo por lo menos a un arrendatario aborigen u originario de las Islas del Estrecho de Torres) 3 arrendatarios de viviendas comunitarias (incluyendo por lo menos a un arrendatario aborigen u originario de las Islas del Estrecho de Torres) 1 arrendatario de la Oficina de Vivienda para Aborígenes. La fecha límite para enviar las solicitudes es el lunes 15 de octubre de 2007 a las 5.00pm. Las solicitudes deberán enviarse a la siguiente dirección: Housing NSW, State-wide Social Housing Tenant Council EOI Community and Tenant Participation Unit, Locked Bag 4001, ASHFIELD BC 1800 Para mayor información y para enviar una solicitud, sírvase solicitar un paquete informativo a Angelli Meza llamando al en la Unidad de Participación de la Comunidad y el Arrendatario (Community and Tenant Participation Unit). Le interesa asistir a la Conferencia Nacional de la Vivienda de 2008? Le entusiasman los asuntos relacionados con la vivienda que afectan a nuestras comunidades? Está usted involucrado activamente en la participación del arrendatario? Si la respuesta a estas preguntas es positiva, solicite hoy una de las plazas patrocinadas para arrendatarios de viviendas públicas para asistir a la Conferencia Nacional de la Vivienda de 2008 (2008 National Housing Conference). Se dispone de un número limitado de dichas plazas National Housing Conference a realizarse en Sydney Convention and Exhibition Centre, Darling Harbour Desde el miércoles 20 al viernes 22 de febrero de 2008 Para mayor información acerca de la conferencia puede consultar el sitio de internet oficial en Para solicitar una de las plazas: 1. Póngase en contacto con la Unidad de Participación de la Comunidad y el Arrendatario del Ministerio de Vivienda de Nueva Gales del Sur (Community & Tenant Participation Unit) llamando al ; o bien 9 Your Home 40

10 2. descargue el formulario de solicitud de nuestro sitio de internet en y reenvíelo a la dirección indicada al dorso del formulario antes del 15 de octubre de EL RINCÓN DE LOS NIÑOS Hubo una gran participación en la competencia del crucigrama sobre las Casas y los Hogares en el número 39 (mes de mayo). Felicitaciones a Tamika de Ballina cuya solución fue la primera en salir de entre las soluciones correctas. Tamika se ha hecho acreedora de un cupón de regalo por un valor de $50. A todos los que participaron y completaron correctamente el crucigrama les decimos: bien hecho! Si deseas verificar las respuestas las indicamos a continuación: Horizontal: 3. Your Home, 4. Caves, 9. Palace, 10. Nest, 12. Kennel. Vertical: 1. Wood, 2. Brick, 5. Straw, 6. Creek, 7. Caravan, 8. Tents, 11. Tree. En este número trata de resolver este pupiletras de la época de primavera. La primera solución correcta que salga ganará un cupón de regalo por un valor de $50. No te olvides de poner tu NOMBRE, EDAD, DIRECCIÓN Y NÚMERO DE TELÉFONO en el reverso del sobre para que podamos contactarte. DETALLES PARA QUE PUEDA CONTACTARNOS Consultas generales (atención las 24 horas del día, todos los días del año) Mantenimiento (las 24 horas del día, todos los días del año) Facsímil: Comentarios del cliente Facsímil: Correo electrónico: Dirección postal: PO Box 7150 Liverpool BC NSW 1871 Línea de consultas sobre asuntos indígenas Llamada gratuita (de lunes a viernes, de 8.30am a 4.30pm) TTY (servicio telefónico para personas con dificultades auditivas) Sitio de internet El boletín informativo Your Home es traducido a cinco idiomas comunitarios y también está disponible en el sitio de internet del Ministerio de Vivienda de Nueva Gales del Sur (Housing NSW) o en la oficina de su localidad. El Acuerdo sobre la Vivienda entre el Gobierno Australiano y Estatal (Commonwealth State Housing Agreement) es financiado por el gobierno australiano y el gobierno estatal de Nueva Gales del Sur. 10 Your Home 40

Qué es la violencia familiar?

Qué es la violencia familiar? Qué es la violencia familiar? La violencia familiar incluye: daño físico asalto sexual abuso emocional y psicológico abuso verbal amenazas de violencia a usted u otras personas acecho control de su dinero

Más detalles

ASAP@ RPS Programa de desempeño después de las clases Información para los padres 2015/2016

ASAP@ RPS Programa de desempeño después de las clases Información para los padres 2015/2016 ASAP@ RPS Programa de desempeño después de las clases Información para los padres 2015/2016 Por favor firme y regrese esta hoja para reconocer que usted ha recibido el paquete de información para los padres.

Más detalles

Premios NSW Carers una manera de decir gracias!

Premios NSW Carers una manera de decir gracias! Your Home Número 64 Junio de 2013 Your Home es una revista trimestral publicada por el Departamento de Servicios a la Comunidad y la Familia, la cual se distribuye a inquilinos de Housing NSW. Sus comentarios

Más detalles

Opciones de vivienda económica

Opciones de vivienda económica 1 Opciones de vivienda económica Esta hoja brinda información sobre las opciones de vivienda económica para personas de la tercera edad. Incluye información sobre: Vivienda pública y vivienda comunitaria

Más detalles

Índice. Consejos para enseñar las lecciones sobre cómo llevar la vida de ARISE...3

Índice. Consejos para enseñar las lecciones sobre cómo llevar la vida de ARISE...3 Manual del Instructor Hacia Una Mentalidad Más Dinámica: Red de Contactos, Trabajo y Dinero Índice Consejos para enseñar las lecciones sobre cómo llevar la vida de ARISE...3 Preparación de la Clase...4

Más detalles

Solicitud de Becas 2015-2016 Pautas e Instrucciones

Solicitud de Becas 2015-2016 Pautas e Instrucciones (descargar aplicación en www.fundforsantabarbara.org/youth.php) Reciban hasta $3,000 para su proyecto dirigido por jóvenes Feche de Entrega: viernes, 16 de octubre, 2015 Youth Making Change (YMC) Jóvenes

Más detalles

LDSS-4148C-SP (Rev. 10/09) Libro 3. Lo Que Usted Debe Saber En Caso De Una Emergencia. Preguntas y Respuestas

LDSS-4148C-SP (Rev. 10/09) Libro 3. Lo Que Usted Debe Saber En Caso De Una Emergencia. Preguntas y Respuestas LDSS-4148C-SP (Rev. 10/09) Libro 3 Lo Que Usted Debe Saber En Caso De Una Emergencia Preguntas y Respuestas LDSS-4148C-SP (Rev. 10/09) Libro 3 Lo Que Usted Debe Saber En Caso De Una Emergencia Preguntas

Más detalles

Competencia de Carteles Contra el Abuso de Substancias

Competencia de Carteles Contra el Abuso de Substancias CABALLEROS DE COLÓN Competencia de Carteles Contra el Abuso de Substancias GUIA OFICIAL PARA LOS CONSEJOS Y CIRCULOS PARTICIPANTES INDICE Reglamentos...1-2 Premios... 3 Ejemplo de una Carta de Publicidad...

Más detalles

Manual para los padres

Manual para los padres Manual para los padres DYFS La División de servicios a jóvenes y familias (Division of Youth and Family Services, DYFS) es la agencia del bienestar y protección de niños en Nueva Jersey dentro del Departamento

Más detalles

SERVICIOUS PARA LA FAMILIA DEL TRIBUNAL MEDIACIÓN FAMILIAR DE LA CORTE

SERVICIOUS PARA LA FAMILIA DEL TRIBUNAL MEDIACIÓN FAMILIAR DE LA CORTE SERVICIOUS PARA LA FAMILIA DEL TRIBUNAL MEDIACIÓN FAMILIAR DE LA CORTE En California, la separación o divorcio de los padres son obligados a asistir a la mediación antes de ir a corte cuando hay un desacuerdo

Más detalles

Apéndice 5. LINEAMIENTOS para las CONFERENCIAS y REUNIONES INTERNACIONALES de OMEP

Apéndice 5. LINEAMIENTOS para las CONFERENCIAS y REUNIONES INTERNACIONALES de OMEP Apéndice 5 LINEAMIENTOS para las CONFERENCIAS y REUNIONES INTERNACIONALES de OMEP Como forma de demostrar el carácter internacional de OMEP y dado que la organización no tiene una sede permanente, el lugar

Más detalles

Servicios para Personas Mayores y Personas con Discapacidad

Servicios para Personas Mayores y Personas con Discapacidad Servicios para Personas Mayores y Personas con Discapacidad Manteniendo a las personas activas y vinculadas SPANISH Municipio de Melbourne Índice Bienvenido 3 Acceso a servicios 4 Elegibilidad Derivación

Más detalles

Una publicación de la Guadalupe-Blanco River Authority

Una publicación de la Guadalupe-Blanco River Authority Una publicación de la Guadalupe-Blanco River Authority El uso más eficiente del agua no solo ahorrará dinero, sino lo que es aun más importante, ayudará a proteger la calidad de vida de los texanos en

Más detalles

Seguro Social en línea - Seguridad de Ingreso Suplementario. Comuníquese con el Seguro Social

Seguro Social en línea - Seguridad de Ingreso Suplementario. Comuníquese con el Seguro Social o t Seguro Social en línea - Seguridad de Ingreso Suplementario p i k S Page 1 of 9 Seguro Social en línea Portada - Publicaciones Publicaciones Electrónicas Seguridad de Ingreso Suplementario SSA Publication

Más detalles

Por ello pretendemos ser un modelo para las empresas que quieran promocionar y publicitar su negocio siendo el escaparate para sus productos.

Por ello pretendemos ser un modelo para las empresas que quieran promocionar y publicitar su negocio siendo el escaparate para sus productos. ASOCIACIÓN DOWN CIUDAD REAL CAMINAR Desde 1987 trabajando para mejorar la calidad de vida de las personas con Síndrome de Down y otras discapacidades intelectuales La Asociación Down Ciudad Real Caminar,

Más detalles

prueba de comprensión de lectura prueba de comprensión auditiva Código de examen: 02

prueba de comprensión de lectura prueba de comprensión auditiva Código de examen: 02 Viernes, 20 de mayo de 2011 prueba de comprensión de lectura prueba de comprensión auditiva Código de examen: 02 2011 instituto cervantes 1. Use lápiz. INSTRUCCIONES PARA RELLENAR LAS HOJAS DE RESPUESTA

Más detalles

*Asegúrate de leer esta carta hasta el final porque hay instrucciones acerca de cuál es la mejor forma de contactarnos más abajo.*

*Asegúrate de leer esta carta hasta el final porque hay instrucciones acerca de cuál es la mejor forma de contactarnos más abajo.* Somos del Centro Nacional de Justicia para Inmigrantes (National Immigrant Justice Center NIJC) en Chicago, IL. NIJC es la organización que llegó al albergue para hablar con jóvenes como tú acerca de tus

Más detalles

prueba de comprensión de lectura prueba de comprensión auditiva Código de examen: 02

prueba de comprensión de lectura prueba de comprensión auditiva Código de examen: 02 Viernes, 20 de mayo de 2011 prueba de comprensión de lectura prueba de comprensión auditiva Código de examen: 02 2011 instituto cervantes Las hojas de respuestas serán tratadas mediante un sistema automatizado

Más detalles

Guía para vivienda en el proyecto de la Sección 8

Guía para vivienda en el proyecto de la Sección 8 Guía para vivienda en el proyecto de la Sección 8 Existe una serie de unidades de alquiler en el proyecto de la Sección 8 en la ciudad de Filadelfia. Estas unidades están subsidiadas para arrendatarios

Más detalles

Guía Comunitaria de Beneficios Públicos de HRA para Inmigrantes

Guía Comunitaria de Beneficios Públicos de HRA para Inmigrantes Guía Comunitaria de Beneficios Públicos de HRA para Inmigrantes Bill de Blasio Alcalde Administración de Recursos Humanos Departamento de Servicios Sociales Steven Banks Comisionado NYCHRA HRA NYC BRC-947(S)

Más detalles

IPEF INSTITUTO PANAMERICANO DE ESTUDIOS DE FAMILIA

IPEF INSTITUTO PANAMERICANO DE ESTUDIOS DE FAMILIA Fuente: Cómo motivar a los hijos: Serie Hacer Familia Los encargos Qué son? Los «encargos» han demostrado ser un medio excelente para educar en la responsabilidad, fomentar la generosidad y ayudar a madurar.

Más detalles

Competencia de Carteles para Crear Conciencia sobre el Abuso de Substancias

Competencia de Carteles para Crear Conciencia sobre el Abuso de Substancias CABALLEROS DE COLÓN Competencia de Carteles para Crear Conciencia sobre el Abuso de Substancias GUIA OFICIAL PARA LOS CONSEJOS Y CIRCULOS PARTICIPANTES INDICE Reglamentos...1-2 Premios... 3 Ejemplo de

Más detalles

BOLETÍN DE BURBANK 2014-2015. Salida Temprana. Asistencia. Por qué es tan importante la asistencia? Cómo pueden ayudar los padres?

BOLETÍN DE BURBANK 2014-2015. Salida Temprana. Asistencia. Por qué es tan importante la asistencia? Cómo pueden ayudar los padres? BOLETÍN DE BURBANK 2014-2015 Visión: estudiantes universitarios con destino Tema: un equipo, una meta, no límites! Estimados padres, Bienvenidos a nuestro boletín de octubre y gracias por su apoyo durante

Más detalles

Programa Servicios Para Jóvenes

Programa Servicios Para Jóvenes Estado de Illinois Departamento de Servicios Humanos Programa Servicios Para Jóvenes Ayudamos a los padres jóvenes a obtener la educación y entrenamiento que necesitan para mantener a sus familias. Qué

Más detalles

VIPS Voluntarios en las Escuelas Públicas Distrito Escolar de Alief Toque el futuro de un niño sea un voluntario en la escuela. Hoy quizá usted esté explorando la idea de ser un voluntario en el Distrito

Más detalles

OCTUBRE 30 de octubre, Fiesta de Noche de Brujas SLCC. DICIEMBRE 19 de diciembre, Noche de diversión para padres FCC

OCTUBRE 30 de octubre, Fiesta de Noche de Brujas SLCC. DICIEMBRE 19 de diciembre, Noche de diversión para padres FCC Bienvenido al nuevo y mejorado boletín de actividades BLOCK BLAST de Neighborhood Services! Esperamos que este diseño nuevo le facilita la planificación de actividades para su familia. Si bien ha cambiado

Más detalles

Clubes y actividades sociales

Clubes y actividades sociales 1 Actividades comunitarias y de recreación: Clubes y actividades sociales Una vida social buena en la que podamos continuar aprendiendo, contribuyendo y divirtiéndonos, haciendo con los demás lo que más

Más detalles

Programa de Servicios de Protección Infantil

Programa de Servicios de Protección Infantil Una Guía de Padres para Trabajar con los Servicios de Protección de sus Hijos Programa de Servicios de Protección Infantil Michigan Department of Human Services Estimado Padre: Sabemos que cada padre desea

Más detalles

(2014-2015) Póliza de participación de los padres Emendada: (Julio/7/2014)

(2014-2015) Póliza de participación de los padres Emendada: (Julio/7/2014) Gainesville High School Distrito/LEA: Gainesville City Schools 830 Century Place Gainesville Ga. 30501, 770-536-4441 www.gcssk12.net Mrs. LaCrisia Larkin, Principal Del Campo escolar (2014-2015) Póliza

Más detalles

Manual para los padres. Departamento de Niños y Familias de Nueva Jersey

Manual para los padres. Departamento de Niños y Familias de Nueva Jersey Manual para los padres Departamento de Niños y Familias de Nueva Jersey Manual para los padres La Protección y Permanencia de Jóvenes (Child Protection and Permanency, CP&P) es la agencia del bienestar

Más detalles

Agradecemos al Departamento de Absorción de Aliá del Ministerio de Educación por su asistencia en la preparación de este folleto.

Agradecemos al Departamento de Absorción de Aliá del Ministerio de Educación por su asistencia en la preparación de este folleto. Agradecemos al Departamento de Absorción de Aliá del Ministerio de Educación por su asistencia en la preparación de este folleto. Producido por: Departamento de Publicaciones Ministerio de Absorción Directora

Más detalles

Recursos del cuidador Referencia rápida

Recursos del cuidador Referencia rápida Recursos del cuidador Referencia rápida Adopción Centro de Información sobre Adopciones de Illinois (AICI, por sus siglas en inglés) 800-572-2390 L-V 8:30 a.m. - 5 p.m. Correo de voz disponible las 24

Más detalles

AYUDA FINANCIERA Y BECAS UNIVERSIDAD DE COASTAL CAROLINA CALENDARIO DE AYUDA FINANCIERA Y BECAS

AYUDA FINANCIERA Y BECAS UNIVERSIDAD DE COASTAL CAROLINA CALENDARIO DE AYUDA FINANCIERA Y BECAS UNIVERSIDAD DE COASTAL CAROLINA AYUDA FINANCIERA Y BECAS La Universidad de Coastal Carolina se compromete a proporcionar asistencia financiera a estudiantes elegibles. También ofrecemos una amplia gama

Más detalles

Recreación y actividades comunitarias:

Recreación y actividades comunitarias: 1 Recreación y actividades comunitarias: voluntariado Esta hoja explica distintas opciones de voluntariado que pueden ser de su interés. Hay muchísimas maneras en las que usted puede aportar su tiempo

Más detalles

INSPIRE: HORARIO DE TALLERES

INSPIRE: HORARIO DE TALLERES ESPAÑOL Visítanos en www.areasontosurvive.org para mantenerte al corriente de todo lo que pasa en ARTS! Trimestre de Verano 2015 JULIO 13 SEPTIEMBRE 18 INSPIRE: HORARIO DE TALLERES Talleres de Primaria

Más detalles

Organización de las condiciones de vida

Organización de las condiciones de vida Organización de las condiciones de vida Ideas importantes: Organización de las condiciones de vida Opciones de las condiciones de vida: Comprar Arrendar Hogares grupales Apartamentos supervisados Apoyo

Más detalles

APLICACIÓN del PROGRAMA de REPARACIÓN

APLICACIÓN del PROGRAMA de REPARACIÓN Revised 5/17/2011 APLICACIÓN del PROGRAMA de REPARACIÓN Esta aplicación de préstamo se mantendrá en el archivo de la Autoridad de Viviendas del Condado de Stanislaus El Programa de Reparación de Hogar

Más detalles

Phone: (479) 631-3600 Fax: (479) 631-3603

Phone: (479) 631-3600 Fax: (479) 631-3603 Escuela Intermedia Elmwood Paquetes Para La Familia Elmwood Middle School 1600 South 13 th Street Rogers, Arkansas 72756 Phone: (479) 631-3600 Fax: (479) 631-3603 Ven a la escuela a ayudar Comparta información

Más detalles

Tipos de Grupos. A primera vista. Hay muchas cosas que hacen al grupo que toma de decisiones único: Cada grupo es único

Tipos de Grupos. A primera vista. Hay muchas cosas que hacen al grupo que toma de decisiones único: Cada grupo es único 6 Cuáles son las diferentes funciones de los grupos y papel de los miembros? Entender los diferentes tipos de grupos de toma de decisiones es importante porque todos trabajan un poco diferente. A primera

Más detalles

La población estimada para la Ciudad de Chandler al 1 de octubre de 2015, es de 248,264 habitantes (285 más que el mes anterior).

La población estimada para la Ciudad de Chandler al 1 de octubre de 2015, es de 248,264 habitantes (285 más que el mes anterior). noviembre diciembre de 2015 Recordatorios... Las oficinas municipales estarán cerradas: El miércoles, 11 de noviembre de 2015, en conmemoración del día de los Veteranos. La recolección de basura y reciclables

Más detalles

INFORMACIÓN PARA VICTIMAS DE VIOLENCIA DOMESTICA (FAMILIAR) AS 18.65.515. (Oprima Aqui Parra Transvasar En Formatear PDF)

INFORMACIÓN PARA VICTIMAS DE VIOLENCIA DOMESTICA (FAMILIAR) AS 18.65.515. (Oprima Aqui Parra Transvasar En Formatear PDF) INFORMACIÓN PARA VICTIMAS DE VIOLENCIA DOMESTICA (FAMILIAR) AS 18.65.515 (Oprima Aqui Parra Transvasar En Formatear PDF) * Los Oficiales de la Policía Están Ahí Para Ayudar Si usted es una victima de violencia

Más detalles

La educación de su hijo. Sea parte de ella! Cómo involucrarse!

La educación de su hijo. Sea parte de ella! Cómo involucrarse! La educación de su hijo Sea parte de ella! Cómo involucrarse! 1 Cómo puedo ayudar a mi hijo a ser exitoso en la escuela? Puede ayudar a su hijo a alcanzar su pleno potencial en la escuela involucrándose

Más detalles

Consejos para inquilinos para el ahorro de energía

Consejos para inquilinos para el ahorro de energía energía responsable Consejos para inquilinos para el ahorro de energía Asumiendo la responsabilidad Como individuo, el consumo eficiente de energía le brinda beneficios como facturas más bajas, mayores

Más detalles

Cafetería. Leche.. $0.60

Cafetería. Leche.. $0.60 Cafetería La cafetería de la escuela tiene desayuno y almuerzo disponible diariamente. El almuerzo incluye la opción de dos platos principales, frutas o vegetales y leche. La leche puede ser comprada separadamente.

Más detalles

Las Noticias de la Escuela

Las Noticias de la Escuela Las Noticias de la Escuela Un Mensaje de la Directora... Estimadas familias de Willow, Aquí vamos- estamos en la recta final! Nuestros estudiantes de segundo grado tienen su día de transición previsto

Más detalles

www.coned.com El gas natural Cómo consumir menos y ahorrar dinero

www.coned.com El gas natural Cómo consumir menos y ahorrar dinero www.coned.com El gas natural Cómo consumir menos y ahorrar dinero Para ahorrar dinero, conserve! La energía es cara y el gas natural no es una excepción. Y la demanda de energía es mayor que nunca. La

Más detalles

Cómo es ahora? My Plan es una herramienta que te ayuda a pensar sobre lo que tienes y a saber qué es lo que quieres.

Cómo es ahora? My Plan es una herramienta que te ayuda a pensar sobre lo que tienes y a saber qué es lo que quieres. Contacto con FEAPS Madrid 915 018 335 feapsmadrid@feapsmadrid.orgavda.ciudad de Barcelona, 108, 28007 Madrid http://www.feapsmadrid.org/drupal-6.19/node/2225 My Plan es una herramienta que te ayuda a pensar

Más detalles

Bienvenido a Band Boosters CCHS!

Bienvenido a Band Boosters CCHS! Bienvenido a Band Boosters CCHS! Le agradecemos por su participación en este grupo muy activo y amable de padres que se reúnen para dar apoyo al Director de la Banda y nuestros estudiantes! Esta guía le

Más detalles

técnicas de publicidad usadas comúnmente

técnicas de publicidad usadas comúnmente técnicas de publicidad usadas comúnmente información La presentación de información sencilla y directa. posición social Asocia el uso del producto con los que tienen una posición social elevada, que tienen

Más detalles

Vivienda subsidiada por el gobierno federal - Unidad de base

Vivienda subsidiada por el gobierno federal - Unidad de base Vivienda subsidiada por el gobierno federal - Unidad de base Qué es vivienda subsidiada por el gobierno federal? Vivienda subsidiada por el gobierno federal significa que el gobierno paga una parte o la

Más detalles

Recursos para desarrollar cooperativas sin fines de lucro V 0.5

Recursos para desarrollar cooperativas sin fines de lucro V 0.5 DEMOCRACY AT WORK NETWORK Recursos para desarrollar cooperativas sin fines de lucro V 0.5 CONTENIDO: Recursos Estudio de caso sobre el desarrollo de cooperativas de trabajadores... Pagina 2 Un Ejemplo

Más detalles

TODOS LOS OJOS EN EL APRENDIZAJE REUNIÓN DE LCAP PARA LOS PADRES Y LA COMUNIDAD VILLA FUNDAMENTAL INTERMEDIATE SCHOOL 01.22.15

TODOS LOS OJOS EN EL APRENDIZAJE REUNIÓN DE LCAP PARA LOS PADRES Y LA COMUNIDAD VILLA FUNDAMENTAL INTERMEDIATE SCHOOL 01.22.15 TODOS LOS OJOS EN EL APRENDIZAJE REUNIÓN DE LCAP PARA LOS PADRES Y LA COMUNIDAD VILLA FUNDAMENTAL INTERMEDIATE SCHOOL 01.22.15 ENSEÑANZA QUÈ ESTÁN HACIENDO EN CASA? 1. Ayudar con la tarea 2. Investigar

Más detalles

EL Sistema para Infantes a Tres Años de Connecticut. Un Manual para la Familia. Guía 3: Transición a la Educación Especial de la Primera Infancia

EL Sistema para Infantes a Tres Años de Connecticut. Un Manual para la Familia. Guía 3: Transición a la Educación Especial de la Primera Infancia EL Sistema para Infantes a Tres Años de Connecticut Un Manual para la Familia Guía 3: Transición a la Educación Especial de la Primera Infancia Julio 2013 EL Sistema para Infantes a Tres Años de Connecticut

Más detalles

Bienvenido al Programa Asistencia Para Cuidado de Niños (CCAP) Guía para el proveedor de cuidado de niños

Bienvenido al Programa Asistencia Para Cuidado de Niños (CCAP) Guía para el proveedor de cuidado de niños Estado de Illinois Departamento de Servicios Humanos Bienvenido al Programa Asistencia Para Cuidado de Niños (CCAP) Guía para el proveedor de cuidado de niños Bienvenido! Como proveedor de cuidado de niños,

Más detalles

GUÍA DEL PROGRAMA PADRINO

GUÍA DEL PROGRAMA PADRINO INTRODUCCIÓN El Programa Padrino ofrece a los estudiantes de la Universidad de León la posibilidad de entrar en contacto con estudiantes universitarios de otros países que realizan estancias académicas

Más detalles

Rogers High School PAQUETE INFORMATIVO PARA LA PARTICIPACIÓN DE LOS PADRES 2015-2016

Rogers High School PAQUETE INFORMATIVO PARA LA PARTICIPACIÓN DE LOS PADRES 2015-2016 Rogers High School PAQUETE INFORMATIVO PARA LA PARTICIPACIÓN DE LOS PADRES 2015-2016 1. Programa para la Participación de los Padres de RHS Vea el Plan de Participación de los Padres que explica los siguientes

Más detalles

Instrucciones para el Cuestionario para Vivienda Vista Pacifica

Instrucciones para el Cuestionario para Vivienda Vista Pacifica Instrucciones para el Cuestionario para Vivienda Vista Pacifica Gracias por su interés en Vista Pacifica. Usaremos este cuestionario para determinar si usted satisface los requisitos básicos para obtener

Más detalles

Guía de Recursos para Estabilidad Financiera. No esta seguro cómo satisfacer las necesidades de su familia? Nosotros podemos ayudarle!

Guía de Recursos para Estabilidad Financiera. No esta seguro cómo satisfacer las necesidades de su familia? Nosotros podemos ayudarle! No esta seguro cómo satisfacer las necesidades de su familia? Nosotros podemos ayudarle! Guía de Recursos para Estabilidad Financiera United Way del Centro Oeste de Connecticut United Way del Centro Oeste

Más detalles

Programas de ayuda de nutrición

Programas de ayuda de nutrición Programas de ayuda de nutrición Programas de ayuda de nutrición Los gobiernos federales, estatales y municipales proveen muchos programas diseñados para suplir las necesidades nutricionales de las personas

Más detalles

OBLIGACIONES DEL TUTOR

OBLIGACIONES DEL TUTOR ABOGADO O PARTE SIN ABOGADO (Nombre, No. del Colegio de Abogados del Estado y dirección) SOLO PARA USO DE LA CORTE NO. DE TELÉFONO: NO. DE FAX (Optativo): DIRECCIÓN DE EMAIL (Optativo): ABOGADO DE (Nombre):

Más detalles

12 Grado - Día de Fotos: Fotos para el anuario de alumnos del 12 Grado Alumnos del 12 Grado solamente Fotos solamente con cita previa

12 Grado - Día de Fotos: Fotos para el anuario de alumnos del 12 Grado Alumnos del 12 Grado solamente Fotos solamente con cita previa Este sitio explica los eventos y actividades de South High School primordialmente el orden del calendario. Sin embargo, las fechas y horarios de los eventos pueden variar cada año. Por favor verifique

Más detalles

EL ALCALDE KEVIN L. FAULCONER CIUDAD DE SAN DIEGO COMUNICADO DE PRENSA

EL ALCALDE KEVIN L. FAULCONER CIUDAD DE SAN DIEGO COMUNICADO DE PRENSA PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA: Lunes, 14 de abril, 2014 EL ALCALDE KEVIN L. FAULCONER CIUDAD DE SAN DIEGO CONTACTO: Matt Awbrey (619) 453-9913 o mawbrey@sandiego.gov COMUNICADO DE PRENSA El Alcalde Faulconer

Más detalles

Como puedo ayudar? Inventario de experiencia y habilidades

Como puedo ayudar? Inventario de experiencia y habilidades Recurso Como puedo ayudar? Inventario de experiencia y habilidades Utilice este manual para reunir información acerca de las familias voluntarias. El propósito de este inventario de experiencia y habilidades

Más detalles

Reasentamiento en Canadá de los refugiados apadrinados por el Gobierno

Reasentamiento en Canadá de los refugiados apadrinados por el Gobierno Reasentamiento en Canadá de los refugiados apadrinados por el Gobierno Boletín informativo SPANISH Usted está interesado en establecerse en Canadá y su solicitud ha pasado una primera revisión por parte

Más detalles

Preguntas frecuentes acerca de 9HEALTH FAIR

Preguntas frecuentes acerca de 9HEALTH FAIR Preguntas frecuentes acerca de 9HEALTH FAIR P: Cuánto cuesta asistir a 9Health Fair? R: Los únicos costos que es posible que pague en 9Health Fair son por el análisis químico de la sangre de 31 componentes,

Más detalles

I. Descripción. Objetivos. Descripción de la actividad. 88 Educar y proporcionar apoyo comunitario a personas que viven con el VIH.

I. Descripción. Objetivos. Descripción de la actividad. 88 Educar y proporcionar apoyo comunitario a personas que viven con el VIH. Grupo de apoyo 11 Grupo de apoyo es una intervención a nivel de grupo desarrollada para ayudar a personas VIH+ a entender y aprender cómo vivir con el VIH. Las principales características del grupo de

Más detalles

City of New York Community Development Block Grant Disaster Recovery (CDBG DR) Proposed Amendments to Action Plan

City of New York Community Development Block Grant Disaster Recovery (CDBG DR) Proposed Amendments to Action Plan City of New York Community Development Block Grant Disaster Recovery (CDBG DR) Proposed Amendments to Action Plan Plan de Acción Enmienda 5A El 27 de diciembre de 2013, la Ciudad dio a conocer un proyecto

Más detalles

para Estudiantes Extranjeros, sus Padres, y Profesores

para Estudiantes Extranjeros, sus Padres, y Profesores Manual Escolar para Estudiantes Extranjeros, sus Padres, y Profesores (Escuela de Educación Elemental: Versión en Español) Consejo Educativo de la Prefectura de Oita Contenidos 1 2 El Sistema Educativo

Más detalles

La Escuela Secundaria Importa!

La Escuela Secundaria Importa! Una Guía para Familias sobre la Transición a la Escuela Secundaria La Escuela Secundaria Importa! Una Guía para Familias sobre la Transición a la Escuela Secundaria La Escuela Secundaria Importa! Transición

Más detalles

El Museo de Ciencias y Planetario de Miami Hoja de Datos

El Museo de Ciencias y Planetario de Miami Hoja de Datos Office of Communications Margaret Pulles Machado, VP, Communications and Strategic Development Contacto de Prensa: Margarita Pulles 305.646.4248 Diana Sierra 305.646.4289 El Museo de Ciencias y Planetario

Más detalles

Your Homes Newcastle: nueva tenencia en alquiler lo que necesita saber

Your Homes Newcastle: nueva tenencia en alquiler lo que necesita saber Your Homes Newcastle: nueva tenencia en alquiler lo que necesita saber 1 Bienvenidos 1.1) Hola y bienvenido a esta película corta sobre Your Homes Newcastle. La película durará aproximadamente 12 minutos.

Más detalles

Paquete Informativo No. 1

Paquete Informativo No. 1 DIVORCIO Información general Paquete Informativo No. 1 Está pensando divorciarse? Este primer paquete informativo le proveerá una idea general de los pasos que debe seguir para obtener un divorcio. Se

Más detalles

C R I A N Z A P O S I T I V A Se Necesitan Dos

C R I A N Z A P O S I T I V A Se Necesitan Dos C R I A N Z A P O S I T I V A Se Necesitan Dos Ponga a los niños primero 2 La New Hampshire Division of Child Support Services agradece a la Commonwealth of Massachusetts, Department of Revenue, por su

Más detalles

ESCUELA PRIMARIA CENTENNIAL Febrero 2015 Teléfono: 563-8180 Fax: 563-8185

ESCUELA PRIMARIA CENTENNIAL Febrero 2015 Teléfono: 563-8180 Fax: 563-8185 ESCUELA PRIMARIA CENTENNIAL Febrero 2015 Teléfono: 563-8180 Fax: 563-8185 FECHAS IMPORTANTES EN FEBRERO Feb. 4 Feb. 6 Feb. 10 Feb. 11 Feb. 12 Feb. 12-16 Feb. 17 Feb. 18 Feb. 10 Feb. 25 11:45 a.m. EARLY

Más detalles

Éste es el número para averiguar cuándo y dónde tienes que ir a la corte

Éste es el número para averiguar cuándo y dónde tienes que ir a la corte Somos del Centro Nacional de Justicia para Inmigrantes (National Immigrant Justice Center NIJC) en Chicago, IL. NIJC es la organización que llegó al albergue para hablar con jóvenes como tú acerca de tus

Más detalles

Diapositiva 1. Becas 101 Apuntes del orientador

Diapositiva 1. Becas 101 Apuntes del orientador Becas 101 Apuntes del orientador Diapositiva 1 Diapositiva 2 Bienvenidos a Becas 101. Gracias por venir. Soy [SU NOMBRE]. Esta noche hablaré acerca de lo siguiente: Cómo pueden usar las becas para que

Más detalles

Padres Como Maestros

Padres Como Maestros Padres Como Maestros Misión Proporcionar la información, apoyo y motivación que necesitan los padres para ayudarle a sus hijos a desarro-llarse óptimamente durante los años cruciales de la edad temprana.

Más detalles

abril mayo de 2014 Recordatorios...

abril mayo de 2014 Recordatorios... abril mayo de 2014 Recordatorios... Sabía usted que puede hacer sus declaraciones fiscales y pagar sus impuestos del negocio en línea? También tiene acceso a la información de su cuenta, a todo tipo de

Más detalles

Para todas las mujeres, una Ley de Familia

Para todas las mujeres, una Ley de Familia 8 Asuntos de Derecho de familia para mujeres inmigrantes, refugiadas y estatus migratorio SP 008/2014 DERECHO DE FAMILIA PARA LAS MUJERES EN ONTARIO Para todas las mujeres, una Ley de Familia Conoce tus

Más detalles

Servicios. Viajes. Entretenimiento y Experiencias. - Reserva y confirmación de vuelos. - Reservas en hoteles.

Servicios. Viajes. Entretenimiento y Experiencias. - Reserva y confirmación de vuelos. - Reservas en hoteles. Servicios Asistente Personal - Visa Concierge Ya no tiene que preocuparse por confirmar vuelos, reservar una mesa en el mejor restaurant de la ciudad o enviar regalos a la familia. De todo eso se ocupa

Más detalles

Preguntas Frecuentes sobre Inmigración y Beneficios Gubernamentales

Preguntas Frecuentes sobre Inmigración y Beneficios Gubernamentales Preguntas Frecuentes sobre Inmigración y Beneficios Gubernamentales Esta es una explicación simple de sus derechos a recibir beneficios gubernamentales. Las leyes sobre los inmigrantes y los beneficios

Más detalles

FUEGO EN LOS HOGARES LOS PELIGROS DE LOS FUEGOS EN LOS HOGARES

FUEGO EN LOS HOGARES LOS PELIGROS DE LOS FUEGOS EN LOS HOGARES FUEGO EN LOS HOGARES EN EEUU cada 60 segundos ocurre un INCENDIO que requiere llamar a los bomberos. 4,000 personas murieron a causa de fuego en hogares en y por lo menos 20,000 personas sufren heridas

Más detalles

a) Versión Preliminar del Plan Anual de Concesiones (Año Fiscal 2012-2013)

a) Versión Preliminar del Plan Anual de Concesiones (Año Fiscal 2012-2013) CIUDAD DE DALY CITY AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA PARA PRESENTAR LA VERSION PRELIMINAR DEL PLAN ANUAL DE CONCESIONES PARA EL FINANCIAMIENTO DE PROYECTOS UTILIZANDO FONDOS DE LOS PROGRAMAS CDBG Y HOME (SUBSIDIO

Más detalles

Cómo ahorrar y desarrollar un buen presupuesto

Cómo ahorrar y desarrollar un buen presupuesto Cómo ahorrar y desarrollar un buen presupuesto Latino Community Credit Union & Latino Community Development Center Cómo ahorrar y desarrollar un buen presupuesto Latino Community Credit Union & Latino

Más detalles

Influencia de la educación en el consumo de alcohol del alumnado adolescente del IES Pare Vitoria (Alcoi) ANEXOS

Influencia de la educación en el consumo de alcohol del alumnado adolescente del IES Pare Vitoria (Alcoi) ANEXOS ANEXOS Contenido ENCUESTA EDUCACIÓN Y CONSUMO DE ALCOHOL... 2 INFORMACIÓN OBTENIDA A PARTIR DE LAS ENCUESTAS QUE SE HA CONSULTADO DURANTE EL ANÁLISIS DE LOS RESULTADOS... 11 1 ENCUESTA EDUCACIÓN Y CONSUMO

Más detalles

Reasentamiento en Canadá de los refugiados apadrinados por el sector privado

Reasentamiento en Canadá de los refugiados apadrinados por el sector privado Reasentamiento en Canadá de los refugiados apadrinados por el sector privado Boletín informativo SPANISH Usted está interesado en establecerse en Canadá y su solicitud ha pasado una primera revisión por

Más detalles

Información para el Público

Información para el Público Consejo de Educación/Oficina Administrativa del Distrito 27 de mayo de 2014 Orden del Día de la Reunión Regular Sesión Cerrada: 5:30 p.m. / Sesión Regular: 6:30 p.m. Información para el Público Orden del

Más detalles

diploma de español. nivel inicial

diploma de español. nivel inicial diploma de español. nivel inicial 24 de agosto de 2007 prueba 3 prueba 4 interpretación de textos orales conciencia comunicativa 2007 instituto cervantes Las Hojas de Respuestas serán corregidas mediante

Más detalles

NUEVA ALIANZA FESTEJA A LOS NIÑOS EN SU DÍA JORNADAS DE SALUD. 7a CARRERA AMANC

NUEVA ALIANZA FESTEJA A LOS NIÑOS EN SU DÍA JORNADAS DE SALUD. 7a CARRERA AMANC Gaceta Informativa Año 1 No. 3 CINAM NUEVA ALIANZA FESTEJA A LOS NIÑOS EN SU DÍA Nueva Alianza organizó una serie de eventos para festejar el día del niño y el día de las madres, quienes entre risas, juegos,

Más detalles

Cursos de computación

Cursos de computación Aprendizaje de por vida: Cursos de computación 1 Una computadora puede ser una excelente herramienta para mantenerse en contacto con los amigos y la familia, organizarse e investigar temas que le interesan.

Más detalles

Educación temprana y cuidado de menores ACS

Educación temprana y cuidado de menores ACS Educación temprana y cuidado de menores ACS Qué es el cuidado de menores subsidiado? La Administration for Children s Services (ACS) provee cuidado de menores sin cargo o por un bajo costo a las familias

Más detalles

DISPUTAS SOBRE LA GESTIÓN DE LA LESIÓN LABORAL

DISPUTAS SOBRE LA GESTIÓN DE LA LESIÓN LABORAL DISPUTAS SOBRE LA GESTIÓN DE LA LESIÓN LABORAL WORKPLACE INJURY MANAGEMENT DISPUTES Spanish Nuestra función La Workers Compensation Commission es un tribunal independiente establecido por ley. Fue constituido

Más detalles

Reduzca sus gastos. Dado que puede ser difícil cambiar sus gastos fijos, busque la forma de reducir sus gastos flexibles y discrecionales.

Reduzca sus gastos. Dado que puede ser difícil cambiar sus gastos fijos, busque la forma de reducir sus gastos flexibles y discrecionales. Reduzca sus gastos Se encuentra falto de dinero mes a mes? La solución es fácil de identificar pero puede ser difícil de ejecutar: aumentar sus ingresos y reducir sus gastos. He aquí algunas recomendaciones

Más detalles

East Valley Elemental. Póliza de Participación y Procedimientos Para Los Padres 2014-2015

East Valley Elemental. Póliza de Participación y Procedimientos Para Los Padres 2014-2015 East Valley Elemental Póliza de Participación y Procedimientos Para Los Padres 2014-2015 East Valley Elemental está comprometido con el objetivo de ofrecer una educación de calidad para todos los niños

Más detalles

Abecedario de nuestra clase

Abecedario de nuestra clase Abecedario de nuestra clase La Asistencia y las Ausencias Una experiencia escolar exitosa es la responsabilidad del alumno, de sus padres y de la escuela. El progreso de su hijo(a) tanto en lo académico

Más detalles

Recuperación de Crédito y Crédito original para escuela secundaria Para estudiantes en el 9º a 12º grado

Recuperación de Crédito y Crédito original para escuela secundaria Para estudiantes en el 9º a 12º grado Recuperación de Crédito y Crédito original para escuela secundaria Para estudiantes en el 9º a 12º grado Sitios de los programas diurnos Paul Laurence Dunbar High School 1400 Orleans Street Baltimore,

Más detalles

Carta Electrónica de Noticias,20 de Abril, del 2015

Carta Electrónica de Noticias,20 de Abril, del 2015 Carta Electrónica de Noticias,20 de Abril, del 2015 Exámenes de Cursos Avanzados (AP) Todos los estudiantes que presentarán uno o más exámenes de curso avanzado (AP) DEBEN presentarse a una sesión preadministrativa.

Más detalles

POR QUÉ RECAUDAR FONDOS? CONSEJOS PARA AYUDARLO A EMPEZAR

POR QUÉ RECAUDAR FONDOS? CONSEJOS PARA AYUDARLO A EMPEZAR POR QUÉ RECAUDAR FONDOS? Juntos podemos ayudar a salvar la vida de un niño. Se necesita poco para salvar la vida de un niño. 50 Centavos de dólar, proporcionará a un niño un tratamiento de 10-14 días con

Más detalles