W GROWING PACK from/de 16 to/hasta 24 m 2

Transcripción

1 W GROWING PACK from/de 16 to/hasta 24 m 2 GROWING PACK PLUS Pack price 16 sq.m. / Precio Pack 16 m 2 : Price for each additional sq.m. / Precio por m 2 adicional: 220 /m 2 PARTICIPATION / PARTICIPACIÓN Insurance / Seguro 16 sq.m. space rental / Espacio de 16 m electronic invitations / 150 invitaciones electrónicas 20 sq.m stand pack in octagonal structure with maximum front structure (option of changing carpeting colour and standard colour panels). Side panel upholstered with the same carpet as the perimeter fascia. 1 storeroom 2 x 1 m. 1 inkjet vinyl per open aisle fascia board (200 x 50 cm/h). 1 inkjet vinyl for counter 144 x 91.5 cm/h. 1 round beech table. 4 Jacobsen chairs. 1 stool. 3 carpeted pedestals (1 pc 50 x 50 x 50 cm / 1 pc 50 x 50 x 70 cm/h / 1 pc 50 x 50 x 100 cm/h). 1 modular counter measuring 150 x 50 x 100 cm/h (with sliding doors and middle shelf). Lighting: General lighting by quartz lights of 300 W providing 50 W per sq.m. 1 quartz light 300 W per open aisle (exterior fascia board). 1 quartz light 300 W per open aisle (interior fascia board). 2 dichroic lights in ceiling as per design. 1 switchboard 3.3 kw. Lighting and socket. 1 double socket. Cleaning one day before opening included. The additional sq.m only include a proportional increase in $ooring, structure and general lighting together with an extension of the switchboard required. Premium S: 20 m² stand pack en estructura octogonal con estructura frontal máxima (posibilidad cambio de color moqueta y paneles colores estándar Servis) Panel lateral tapizado con plástico color a escoger. 1 Almacén 2x1 mts. 1 mesa redonda haya. 4 sillas Jacobsen. 1 taburete. 3 peanas enmoquetadas (1 unid. 50x50x50 cms / 1 unid. 50x50x70 cms/h / 1 unid. 50x50x100 cms/h) 1 mostrador modular 150x50x100 cms/h (con puertas correderas y estante intermedio) Iluminación general mediante cuarzos de 300w a razón 50w/m2. 1 Cuarzos 300w por calle abierta (Exterior Friso) 1 Cuarzos 300w por calle abierta (Interior Friso) 2 dicroicas en techo según diseño. 1 cuadro eléctrico 3,3 kw. iluminación y enchufe. 1 enchufe doble. 1 Vinilos inkject por calle abierta friso (200 x 50 cms/h) 1 Vinilo inkject mostrador 144 x 91,5 cms/h. Example of a 20 sq.m. stand / Ejemplo stand 20 m 2

2 W GROWING PACK from/de 16 to/hasta 24 m 2 GROWING ECONOMICO A Pack price 16 sq.m. / Precio Pack 16 m 2 : Price for each additional sq.m. / Precio por m 2 adicional: 220 /m 2 PARTICIPATION / PARTICIPACIÓN Insurance / Seguro 16 sq.m. space rental / Espacio de 16 m electronic invitations / 150 invitaciones electrónicas Example of a 16 sq.m. stand / Ejemplo stand 16 m 2 16 sq. m charcoal-grey carpet 293 cms height white dividing walls with columns on edge to hold the structure Name on fascia board in white capital letters (1 per open side) 1 congress logo on each corner of the fascia board (1 per open side) Modular store 100x100x293 cms/h Lighting supplied at a rate of 50W/m² Electrical switchboard for lightning and 250w free of use 1 counter 100x50x100 cms/h. (no doors and shelves inside not included) 16 m 2 Moqueta ferial instalada directamente suelo palacio color gris antracita. Pared blanca a 293 cms/h. montada con pared blanca y columnas para aguantar la estructura. 1 logo salón en cada extremo. Almacén 1x1 con modular blanco Iluminación general a 50 w/m 2. Rotulo cartela con letra palo estándar color blanco. Mobiliario: 1 mesa redonda blanca. 3 sillas pvc blancas 1 mostrador modular blanco 100x50x100 cms/h. (no incluye puertas ni estante intermedio) GROWING ECONOMICO C Pack price 16 sq.m. / Precio Pack 16 m 2 : Price for each additional sq.m. / Precio por m 2 adicional: 220 /m 2 PARTICIPATION / PARTICIPACIÓN Insurance / Seguro 16 sq.m. space rental / Espacio de 16 m electronic invitations / 150 invitaciones electrónicas Example of a 16 sq.m. stand / Ejemplo stand 16 m 2 16 sq. m charcoal-grey carpet 245 cms height white dividing walls against neighboring stands Green fascia name board panel Name on fascia board in white capital letters, 1 per open side Lateral Carpentry banderole with the stand s number Modular store 100x100x245 cms/h Lighting supplied at a rate of 50W/m² and 250 w free of use Electrical switchboard for illumination 1 counter 100x50x100 cms/h. (no doors and shelves inside not included) 16m² de moqueta ferial instalada directamente suelo palacio color gris antracita. Pared blanca a 245cms/h. montada con pared blanca y friso madera color verde salón. Almacén 1x1 de modular blanco a 245 cm/h. Iluminación general a 50 w/m2. Cuadro eléctrico para iluminación. Rotulo cartela con letra palo estándar color blanco x calle abierta. Banderola lateral carpintería pintada con numero del stand. Mobiliario: 1 mostrador modular blanco 100x50x100 cms/h. (no incluye puertas ni estante intermedio) 1 mesa redonda blanca. 3 sillas de plástico blancas

3 W GROWING PACK from/de 16 to/hasta 24 m 2 GROWING CARPINTERIA Pack price 16 sq.m. / Precio Pack 16 m 2 : Price for each additional sq.m. / Precio por m 2 adicional: 250 /m 2 PARTICIPATION / PARTICIPACIÓN Insurance / Seguro 16 sq.m. space rental / Espacio de 16 m electronic invitations / 150 invitaciones electrónicas Example of a 16 sq.m. stand / Ejemplo stand 16 m 2 16 sq.m fire-proof carpet White matt carpentry walls (3m height) Curved fascia board name Name on fascia board in capital letters Stand s number on fascia board in capital letters Storeroom (1m x 1m x 3m) Lighting supplied at a rate of 100W/m² with 300W spotlights Electrical switchboard including base socket (250W for Exhibitor s usage) 1 white carpentry counter with showcase and 2 glass shelves 16 m² Moqueta ignífuga cubierta con plástico protector. Paredes de aglomerado de 3m de altura, pintado en pintura plástica mate blanca. Friso curvado según diseño. Almacén de 1x1x3m. Cuadro eléctrico con diferencial y un enchufe de base con 250w para uso propio. Iluminación con focos de pala de carril de 300w, a razón de 100w/m². Nombre de expositor en letra de palo de 15cms de altura. Número de stand en letra de palo de 8cms de altura. Mobiliario: 1 mesa blanca redonda. 3 sillas Tala blancas. 1 mostrador carpintería de diseño con vitrina con puerta y 2 baldas de cristal.

4 STAND OPTIONS OPCIONES DE STAND MAY 2015 / DE MAYO DE 2015 BARCELONA Fira de Barcelona Gran Via Venue / Recinto Gran Vía

5 STAND ECO ABIERTO 25 M² from/desde 33 m² Pack price 16 sq.m. / Precio Pack 16 m 2 : Price for each additional sq.m. / Precio por m 2 adicional: 45 /m 2 Space, participation fee and compulsory insurance not included. No incluye espacio, cuota de participación y seguro obligatorio. 200 electronic invitations / 200 invitaciones electrónicas 25 sq. m charcoal-grey carpet 293 cms height white dividing walls Name on fascia board name in white capital letters (1 per open side) 1 congress logo on each column (1 per open side) Modular store 100x100x293 cms/h Lighting supplied at a rate of 50W/m² Electrical switchboard for illumination and 250w free of use. 2 counters 100x50x100 cms/h. (no doors and shelves inside not included) Moqueta ferial instalada directamente suelo palacio color gris antracita. Pared blanca a 293 cms/h. montada con pared blanca y con columnas dobles para aguantar al estructura. Almacén 1x1 de modular blanco a 293 cm/h. Iluminación general a 50 w/m2. Cuadro eléctrico para iluminación.. Rotulo cartela con letra palo estándar color blanco x calle abierta. 1 logo del salón en cada columna. 2 mostrador modular blanco 100x50x100cms/h (sin puertas y sin estanterías). 1 mesa redonda blanca. 3 sillas de plástico blancas. STAND ECO CERRADO 25 M² from/desde 33 m² Pack price 16 sq.m. / Precio Pack 16 m 2 : Price for each additional sq.m. / Precio por m 2 adicional: 45 /m 2 Space, participation fee and compulsory insurance not included. No incluye espacio, cuota de participación y seguro obligatorio. 200 electronic invitations / 200 invitaciones electrónicas 25sq. m charcoal-grey carpet 245cms height white dividing walls against neighboring stands Green fascia name board panel Name on fascia board in white capital letters, 1 per open side Lateral Carpentry banderole with the stand s number Modular store 100x100x245 cms/h Lighting supplied at a rate of 50W/m² Electrical switchboard for illumination and 250w free of use. 2 counters 100x50x100 cms/h. (doors and shelves inside not included) Moqueta ferial instalada directamente suelo palacio color gris antracita. Pared blanca a 245 cms/h. montada con pared blanca y friso madera color verde salón. Almacén 1x1 de modular blanco a 245 cm/h. Iluminación general a 50 w/m2. - Cuadro eléctrico para iluminación.. Rotulo cartela con letra palo estándar color blanco x calle abierta. Banderola lateral carpintería pintada con numero del stand. 2 mostrador modular blanco 100x50x100 cms/h (no incluye puertas ni estante intermedio). 1 mesa redonda blanca. 3 sillas pvc blancas.

6 PREMIUM M 49 MTS from/desde 49 m² Pack price 16 sq.m. / Precio Pack 16 m 2 : Price for each additional sq.m. / Precio por m 2 adicional: 119 /m² Space, participation fee and compulsory insurance not included. No incluye espacio, cuota de participación y seguro obligatorio. 300 electronic invitations / 300 invitaciones electrónicas 49 sq.m of stand in maximum structure (option of changing carpeting colour and standard colour panels). 1 storeroom 2 x 2 m. 1 inkjet vinyl per open aisle fascia board (189 x 87 cm/h). 1 Trevira canvas 90 x 380 cm/h. 2 white round tables. 8 white Herencia chairs. 5 stools. 1 hat and coat stand. 1 storeroom shelving unit. 1 woodwork counter 150 x 50 x 100 cm/h with folding doors. 1 white modular bar 200 x 50 x 112 cm/h. Lighting: General lighting 50 W/sq.m. 3 quartz lights 300 W per open aisle (one of them focusing on the interior). 1 switchboard 5.5 kw. Lighting and socket. 2 double sockets. Cleaning one day before opening included. Space not included. The additional sq.m only include a proportional increase in ooring, structure and general lighting together with an extension of the switchboard required. 49 m² stand pack en estructura máxima (posibilidad cambio de color moqueta y paneles colores estándar Servis) 1 Almacén 2x2 mts. 2 mesa redonda blancas. 8 sillas herencia blanca. 5 taburete. 1 perchero pie 1 Estantería almacén 1 mostrador carpintería 150x50x100 cms/h con puertas abatibles. 1 barra bar modular blanca 200x50x112 cms/h. Iluminación general a 50w/m2. 3 Cuarzos 300w por calle abiea (1 de ellos enfocando el interior) 1 cuadro eléctrico 5,5 kw. iluminación y enchufe. 2 enchufe doble. 1 Vinilos inkject por calle abierta friso (189 x 87 cms/h) 1 lona trevira 90 x 380 cms/h. Information to be supplied by the Hospitalities and Premium Packs exhibitor:deadline: 15 days before the. Template duly filled in choosing colours and possible extras. Logos and files in Adobe Illustrator or Freehand format. Información a proporcionar por el expositor Packs Premium Y Hospitalities: Fecha Tope: 15 días antes del inicio del montaje. Plantilla debidamente cumplimentada escogiendo colores y posibles extras. Logos y archivos en formato Adobe Illustrator o Freehand. If you would like to hire additional Premium and Hospitalities stand services, please call ServiFira Project on The stands are handed over 48 hours before inauguration day. Si desea contratar servicios adicionales de los stands Premium y Hospitalities, contactar con ServiFira Project, llamando al Los stands se entregarán 48 h antes de la inauguración. Al contratar más de 10 mts adicionales: Confirmar presupuesto con Servifira. Example of a 49 sq.m. stand / Ejemplo stand 49 m 2 *The additional space order includes: Booth + Electrical consumption + Cleaning (it does not include additional service of furniture) *La ampliación de metraje incluye: Stand + Consumo eléctrico y limpieza (no incluye ampliación de servicios ni de mobiliario).

7 PREMIUM S 25 MTS from/desde 33 m² Pack price 16 sq.m. / Precio Pack 16 m 2 : Price for each additional sq.m. / Precio por m 2 adicional: 119 /m² Space, participation fee and compulsory insurance not included. No incluye espacio, cuota de participación y seguro obligatorio. 200 electronic invitations / 200 invitaciones electrónicas 25 sq.m. stand pack in octagonal structure with maximum front structure (option to change carpeting colour and servis standard colour panels) The side panel clad in carpeting the same as perimeter fringe 1 storeroom 2x1 m 3 carpeted daises (1 pc. 50x50x50 cm/1 pc. 50x50x70 cm/h / 1 pc. 50x50x100 cm/h) 1 vinyl inkjet per open aisle 200x50 cm/h 1 vinyl inkjet counter 144 x 91.5 cm/h 2 inkjet prints 94.5 x 91.5 cm/h 1 plant 1 beech round table 4 Jacobsen chairs 1 stool 1 modular counter 150x50x100 cm/h (with sliding doors and middle shelf) Lighting: General lighting 300W quartz bulbs at a rate of 50 W/sq.m 1 quartz bulb 300W on open side (exterior frieze) 1 quartz bulb 300W on open side (interior frieze) 2 dichroic in ceiling as per design 1 electrical board 3.3kW lighting and socket 1 double socket plastic cover) 25 m² stand pack en estructura octogonal con estructura frontal máxima (posibilidad cambio de color moqueta y paneles colores estándar Servis) Panel lateral del mismo color que la franja perimetral. 1 Almacén 2x1 mts. 1 mesa redonda haya. 4 sillas Jacobsen. 1 taburete. 3 peanas enmoquetadas (1 unid. 50x50x50 cms / 1 unid. 50x50x70 cms/h / 1 unid. 50x50x100 cms/h) 1 mostrador modular 150x50x100 cms/h (con puertas correderas y estante intermedio) Iluminación general mediante cuarzos de 300w a razón 50w/m2. 1 Cuarzos 300w por calle abierta (Exterior Friso) 1 Cuarzos 300w por calle abierta (Interior Friso) 2 dicroicas en techo según diseño. 1 cuadro eléctrico 3,3 kw iluminación y enchufe. 1 enchufe doble. 1 Vinilos inkject por calle abierta friso (200 x 50 cms/h) 1 Vinilo inkject mostrador 144 x 91,5 cms/h. 2 impresiones inkject 94,5 x 91,5 cms/h. 1 planta El m² adicional solo contempla crecimiento pavimento estructura e iluminación general proporcional así como la ampliación del cuadro necesario para la misma. Information to be supplied by the Hospitalities and Premium Packs exhibitor:deadline: 15 days before the. Template duly filled in choosing colours and possible extras. Logos and files in Adobe Illustrator or Freehand format. Información a proporcionar por el expositor Packs Premium Y Hospitalities: Fecha Tope: 15 días antes del inicio del montaje. Plantilla debidamente cumplimentada escogiendo colores y posibles extras. Logos y archivos en formato Adobe Illustrator o Freehand. If you would like to hire additional Premium and Hospitalities stand services, please call ServiFira Project on The stands are handed over 48 hours before inauguration day. Si desea contratar servicios adicionales de los stands Premium y Hospitalities, contactar con ServiFira Project, llamando al Los stands se entregarán 48 h antes de la inauguración. Example of a 35 sq.m. stand / Ejemplo stand 35 m 2 Al contratar más de 10 mts adicionales: Confirmar presupuesto con Servifira. *The additional space order includes: Booth + Electrical consumption + Cleaning (it does not include additional service of furniture) *La ampliación de metraje incluye: Stand + Consumo eléctrico y limpieza (no incluye ampliación de servicios ni de mobiliario).

8 STAND CARPINTERÍA 25 M² from/desde 25 m² Pack price 16 sq.m. / Precio Pack 16 m 2 : Price for each additional sq.m. / Precio por m 2 adicional: 60 /m² Space, participation fee and compulsory insurance not included. No incluye espacio, cuota de participación y seguro obligatorio. 200 electronic invitations / 200 invitaciones electrónicas 25 sq. m fire-proof carpet White matt carpentry walls (3m hight) Curved fascia board name Name on fascia board in capital letters Stand s number on fascia board in capital letters Storroome 100x100x300 cms/h. Lighting supplied at a rate of 100W/m² with 300W spotlights Electrical switchboard including base socket (250W for Exhibitor s usage) 2 white carpentry counter with a showcase and 2 glass shelves. 25 m² de moqueta ignífuga cubierta con plástico protector. Paredes de aglomerado de 3 m de altura, pintado en pintura plástica mate blanca. Friso curvado según diseño. Almacén de 1x1x3 m. Cuadro eléctrico con diferencial y un enchufe de base. Iluminación con focos de pala de carril de 300 w, a razón de 100 w/m². Nombre de expositor en letra de palo de 15 cms de altura. Número de stand en letra de palo de 8cms de altura. 1 mesa blanca redonda. 3 sillas Tala blancas. 2 mostradores carpintería de diseño con vitrina con puerta y 2 baldas de cristal. Example of a 35 sq.m. stand / Ejemplo stand 35 m 2 *The additional space order includes: Booth + Electrical consumption + Cleaning (it does not include additional service of furniture) *La ampliación de metraje incluye: Stand + Consumo eléctrico y limpieza (no incluye ampliación de servicios ni de mobiliario).

9 STAND DISEÑO PERSONALIZADO/CUSTOM DESIGN STAND CUSTOM DESIGN STAND / STAND DISEÑO PERSONALIZADOV SI QUIERE DESTACAR CONTACTE CON NOSOTROS/ IF YOU WANT TO STAND OUT CONTACT US IF YOU WANT TO STAND OUT CONTACT US / SI QUIERE DESTACAR CONTACTE CON NOSOTROS ServiFira Project ServiFira Project Infinitas posibilidades para crear su stand perfecto. Endless possibilities to create your perfect stand. Grandes ServiFira expertos Projecta su servicio para todo lo que ServiFira necesite. Project Great experts to help you with anything you need. Los diseños más innovadores para destacar su presencia ferial. Infinitas posibilidades para crear su Endless possibilities The to most create innovative your perfect designs to make your company stand out. Un stand nuevo perfecto. concepto de construcción y gestión stand. bajo la A new concept in construction and management allied to experiencia y prestigio de Fira de Barcelona. the experience and prestige of Fira de Barcelona. Grandes expertos a su servicio para todo Great experts to help you with anything lo que necesite. you need. Los diseños más innovadores para destacar su presencia ferial. Un nuevo concepto de construcción y gestión bajo la experiencia y prestigio de Fira de Barcelona. The most innovative designs to make your company stand out. A new concept in construction and management allied to the experience and prestige of Fira de Barcelona. tel: info@servifiraproject.com Design for information purposes only. The images of the stands are indicated according to the final space. The elimination, by the exhibitor, of any element of the prefabricated stand shall not mean a reduction in its cost. All material you may use, both structural and electrical, is rented, and therefore, any deterioration in it shall be billed at current rates. Las imágenes de los stands son orientativas en función del espacio definitivo. La tel: eliminación, por 93 parte 233 del expositor, de algún elemento info@servifiraproject.com del stand no implica reducción del coste. Todo el material estructural y eléctrico, así como el mobiliario es de régimen de alquiler y cualquier deterioro se facturará según tarifa en vigor. Las imágenes de los stands son orientativas en función del espacio definitivo. Information La eliminación, to provide por parte by del exhibitors expositor, who de algún order elemento Growing del Pack stand no Plus, implica stand reducción option del Premium coste. S and M: Todo Form el material duly estructural completed y eléctrico, by choosing así como colors el mobiliario ans possible es de régimen extras. de Logos alquiler and y cualquier files in deterioro Adobe se Illustrator facturará según or Freehand tarifa en vigor. format. Información Design for a proporcionar information purposes por el only. expositor The images en la of contratación the stands are de indicated Growing according Pack Plus, to the stand final space. Premium S, y M: The elimination, by the exhibitor, of any element of the prefabricated stand shall not mean a reduction in its cost. Plantilla debidamente cumplimentada en la que se indiquen colores y posibles extras. Logos y archivos en formato Adobe Illustrator o Freehand. All material you may use, both structural and electrical, is rented, and therefore, any deterioration in it shall be billed at current rates. Información The booth a design proporcionar will vary por depending el expositor on en la the contratación type of space de Growing you hire Pack Plus, (island, stand 1, Premium 2 or 3 open S, y M: sides). Plantilla El diseño debidamente estos cumplimentada stands vendrá la que determinado se indiquen por colores la tipología y posibles extras. de espacio Logos que y archivos Ud. contrate en formato (isla, Adobe 1, 2 Illustrator ó 3 caras o Freehand. abiertas). Information to provide by exhibitors who order Growing Pack Plus, stand option Premium S and M: If you wish Form to duly hire completed additional by choosing services colors for ans the possible Stands extras. please Logos contact and files Servifira in Adobe Illustrator on the phone or Freehand number format El diseño For de the estos Stands stands Premium vendrá determinado please contact por la tipología Servifira de Project espacio que on the Ud. contrate phone number (isla, 1, ó 3 caras abiertas) Si desea contratar The booth servicios design will adicionales vary depending los on Stands the type contacte of space you por hire favor (island, con 1, ServiFira 2 or 3 open llamando sides). al Para los Stands Premium contacte con Servifira Project llamando al Si desea contratar servicios adicionales de los Stands contacte por favor con ServiFira llamando al Para los Stands Premium contacte con Servifira Project llamando al If you wish For to hire Premium additional Stands services we for provide the Stands plan please and contact elevation Servifira of on the the stand. phone Renders number +34 not 93 included Para For the los Stands stands Premium premiums please contact se entregan Servifira planta Project y on alzado the phone del number stand. +34 Renders no incluidos Para los stands premiums se entregan planta y alzado del stand. Renders no incluidos/for Premium Stands we provide plan and elevation of the stand. Renders not included Colores disponibles para Growing Pack Plus, S y M Paneles: P01 P0 2 P0 3 P0 4 P0 5 P0 6 P0 7 P0 8 P0 9 P10 P11 Moqueta: M01 M02 M03 M11 M12 M13 M21 M22 M23 M24 M25 M31 M32 M33 Available colours for Growing Pack Plus, S and M Panels : Carpeting : Los Stands se entregarán 48 hrs antes de la inauguración del salón siempre y cuando dispongamos de la contratación del stand y de toda la información requerida 15 días antes del inicio del montaje oficial/ The hand -over The of stands hand-over will be of 48 stands hrs before will Opening be 48 Day hrs should before we Opening have the Day orders should and the we requested have the information orders and 15 the days requested before the information beginning of the 15 oficial days built-up before day. the beginning of the oficial built-up day. / Los Stands se entregarán 48 hrs antes de la inauguración del salón siempre y cuando dispongamos de la contratación del stand y de toda la información requerida 15 días antes del inicio del montaje oficial 5

10 APPLICATION FORM PROPOSAL / SOLICITUD DE PROPUESTA DE PARTICIPACIÓN EXHIBITOR / EXPOSITOR MAY / MAYO 2016 Recinto Gran Via Av. Joan Carles I, L Hospitalet de Llobregat Barcelona Company information / Datos Fiscales Expositor Company / Empresa Address / Domicilio VAT No. / NIF Zip Code / C.P. Town / Población Province / Provincia Country / País Phone * / Teléfono * Web* Linkedin Facebook Twitter Person in charge at this exhibition / Responsable para el salón Name / Nombre Position / Cargo Phone / Teléfono Fax Exhibitor commercial data (if different to company information) / Datos comerciales expositor (si son distintos a los fiscales) Commercial Name / Nombre comercial* Address / Domicilio* Fax* Zip Code / C.P. Town / Población* Province / Provincia* Country / País* Language you wish to receive our communications in / Idioma en que desea recibir la correspondencia Español Català English Activity / Actividad 01 Manufacturer / Fabricante 02 Importer / Importador 03 Distributor / Distribuidor 04 Exporter / Exportador 05 Services / Servicios 06 Others / Otros Sectors / Sectores Codes / Códigos: Indicate where you d like your stand to be (For details please check the annex) / Indicar el sector preferente para ubicar su stand (ver anexo) Participation Options / Modalidades de Participación I wish to order the following Participation Option: / Deseo contratar la modalidad de participación siguiente: GLOBAL PARTNER from/desde 100 m² Ideal for industry leaders / Ideal para los líderes del sector Until 15th December 2015 / Hasta 15 Diciembre (every extra square metre / m² adicional: 125 /m 2 ) EVENT PARTNER from/desde 25 m² Give a boost to your participation / Dele un impulso a su participación Until 15th December 2015 / Hasta 15 Diciembre (every extra square metre / m² adicional: 140 /m 2 ) Stand Options / Opciones de Stand* I wish to order the following stand option: / Deseo contratar la opción de stand siguiente: Económico A (from/desde 25 m²) Económico C (from/desde 25 m²) Carpintería (from/desde 25 m²) Premium S (from/desde 25 m²) * Space not included. Available for Global, Event and Floor space only options / No incluyen espacio. Disponible para las opciones Global, Event y Sólo Espacio. If you have chosen the Growing Pack option or a stand option, please fill in: / Si ha escogido la Modalidad Growing Pack o una opción de Stand, rellene: Would your like a sign? / Desea rótulo? No Yes / Si Name on sign / Nombre en rótulo All prices with VAT not included / Todos los precios sin IVA incluido GROWING PACK from/desde 16 to/hasta 24 m² Low Cost participation with booth included / Participación Low Cost con stand incluido ECONÓMICO A CARPINTERÍA extra sq.m/m from/desde 16 m from/desde 16 m adicionales 2 + until/hasta 15/12 from/desde 16/12 until/hasta 15/12 extra sq.m/m 2 adicionales from/desde 16/12 Económico A /m /m 2 CARPINTERÍA /m /m 2 every extra square metre / m 2 adicional 220 /m /m 2 every extra square metre / m 2 adicional 250 /m /m 2 ECONÓMICO C PLUS extra sq.m/m from/desde 16 m from/desde 20 m adicionales 2 + until/hasta 15/12 from/desde 16/12 until/hasta 15/12 extra sq.m/m 2 adicionales from/desde 16/12 Económico C /m /m 2 PLUS /m /m 2 every extra square metre / m 2 adicional 220 /m /m 2 every extra square metre / m 2 adicional 280 /m /m 2 FLOOR SPACE ONLY / SOLO ESPACIO* from/desde 25 m² *For spaces less than 25 m² you must choose the Growing option / *Menos de 25 m² es obligatorio contratar la modalidad Growing from free s.qm. / desde m² libre until/hasta 15/12 from/desde 16/12 from / de m² 160 /m /m 2 from / de m² 140 /m /m 2 Over / Más de 200 m² 125 /m /m 2 Requested Area / Espacio solicitado: m² Check Stand Options / Ver Opciones de Stand Premium M (from/desde 49 m²) Customized booth design/diseño personalizado 1SEND BY / ENVIAR livestockforum.sales@firabarcelona.com /

11 ANNEX / ANEXO Sectors / Sectores 1. Research and development: 1.1 Research and development 1.2 Technology transfer 1.3 Patents 1.4 Technological centers 2. Breeding 2.1 Breeding 2.2 Equipment 2.3 Technology 3. Genetics: 3.1 Genetics 3.2 Instrumental 3.3 Insemination 4. Nutrition 4.1 Nutrition 4.2 Feed ingredients 4.3 Additives 4.4 Nutraceuticals 4.5 Equipment 4.6 Raw materials 4.7 Manufacturers 5. Animal Health 5.1 Animal Health 5.2 Pharma industry 5.3 Applications 5.4 Biotech 6. Diagnostic 6.1 Diagnostic 6.2 Measuring,instrumentation and control 6.3 Medical devices 6.4 Laboratories 7. Welfare 7.1 Welfare 7.2 Safety systems 7.3 Equipment, transport and logistics 7.4 Sustainability 7.5 Supply chain and manufacturing 7.6 Handling 8. Livestock efficiency 8.1 Livestock efficiency 8.2 Monitoring 8.3 Storage 8.4 Installation and farm buildings 8.5 Enviromental technology 8.6 Cleaning and sterilization 8.7 Services, managment, IT 9. First processing industry 9.1 First processing industry 9.2 Animal slaughter 9.3 Quartering rooms 1. Investigación y desarrollo: 1.1 Investigación y desarrollo 1.2 Transferencia de tecnología 1.3 Patentes 1.4 Centros tecnológicos 2. Cría 2.1 Cría 2.2 Equipamiento 2.3 Tecnología 3. Genética: 3.1 Genética 3.2 Instrumental 3.3 Inseminación 4. Nutrición 4.1 Nutrición 4.2 Ingredientes para piensos 4.3 Aditivos 4.4 Nutracéuticos 4.5 Equipamiento 4.6 Materias primas 4.7 Fabricantes 5. Salud Animal 5.1 Salud Animal 5.2 Industria Farmacéutica 5.3 Aplicaciones 5.4 Biotecnología 6. Diagnóstico 6.1 Diagnóstico 6.2 Medición, instrumentación y control 6.3 Dispositivos médicos 6.4 Laboratorios 7. Bienestar 7.1 Bienestar 7.2 Sistemas de seguridad 7.3 Equipamiento, transporte y logística 7.4 Sostenibilidad 7.5 Cadena de suministro y fabricación 7.6 Manipulación 8. Eficiencia Explotación Ganadera 8.1 Eficiencia Explotación Ganadera 8.2 Monitorización 8.3 Almacenamiento 8.4 Instalaciones y edificios agrícolas 8.5 Tecnología Ambiental 8.6 Limpieza y esterilización 8.7 Servicios, Managment, IT 9. Industria de primera transformación 9.1 Industria de primera transformación 9.2 Sacrificio 9.3 Salas de despiece MAIN EXHIBITOR REGISTRATION FEE: % VAT (if applicable) Once we have received your exhibitor estimate request, an account executive will send you a customised estimate. Once the estimate has been accepted by the client, the organiser will send out an initial invoice for the registration fee. The dossier opening fee includes the administration fees and dossier processing. The company will only be considered a show exhibitor once the contract has been signed and the invoice for the administration fee has been paid. Mandatory insurance is not included (62 ) CO-EXHIBITOR: If you are responsible for represented companies, you must provide us with their details, using the application which we will supply. This will make it possible to manage their participation as necessary and publish their information in the show s Official Catalogue. The fee for represented companies is % VAT (if applicable) per company. EXPOSITOR DIRECTO DERECHOS DE INSCRIPCIÓN: % IVA (si es aplicable) Una vez recibida la solicitud de propuesta de participación un ejecutivo de cuentas le remitirá una propuesta personalizada. Aceptada la propuesta por parte del cliente, la Organización le remitirá una primera factura en concepto de derechos de inscripción. Los derechos de inscripción incluyen la apertura de dossier y tramitación administrativa. El seguro obligatorio no está incluido (62 ) CO-EXPOSITOR: En caso de tener empresas representadas a su cargo, será necesario que nos indique sus datos a través de la aplicación que posteriormente pondremos a su disposición. Ello permitirá gestionar adecuadamente su participación y publicación en el Catálogo Oficial del Salón. La cuota de expositor representado es de % IVA (si es aplicable) por empresa. Pursuant to Act 15/99, on Personal Data Protection, and Act 34/2002, on Information Society Services and E-Commerce and other legal provisions, you are hereby informed that your personal details will be stored in a database held by FIRA DE BARCELONA. Furthermore, your details can be used for notifications, including those sent via , that FIRA DE BARCELONA distributes for promotional or informative purposes about the activities that it runs and/or supports. You are likewise informed that, subject to strictest confidentiality, your personal details may be passed on to companies that collaborate with FIRA DE BARCELONA, providing it is necessary to do so for the purposes of rendering the service for which they have been contracted. You may exercise your rights to access, modify, contest and oppose your personal details by writing to FIRA DE BARCELONA, CRM DEPARTMENT AND MARKETING SERVICES, Reina Mª Cristina Ave. s/n, Palacio nº 1 (Barcelona 08004), or by sending an to lopd@firabarcelona.com. If you do not wish to receive further commercial information via , send an to lopd@firabarcelona.com En cumplimiento de la LOPD 15/99 y LSSICE 34/2002, y demás disposiciones legales, se le informa que sus datos de carácter personal pasarán a formar parte de un fichero automatizado de carácter personal cuyo Responsable de Fichero es FIRA DE BARCELONA. Autoriza la utilización de los mismos para las comunicaciones, incluyendo las realizadas vía correo electrónico, que FIRA DE BARCELONA realice con fines promocionales o informativos de las actividades que organiza y/o apoya con su logística. Asimismo queda informado de que sus datos podrán ser comunicados, con obligación de confidencialidad, a las empresas colaboradoras de FIRA DE BARCELONA, siempre que ello sea necesario a los fines de que éstas realicen el servicio contratado. Queda igualmente informado de la posibilidad de ejercitar sobre tales datos los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, a cuyo fin deberá dirigirse por carta o a FIRA DE BARCELONA, DEPARTAMENTO CRM Y SERVICIOS DE MARKETING, Avenida Reina Mª Cristina s/n, Palacio nº 1 (Barcelona 08004), o lopd@firabarcelona.com. Si usted no desea recibir más información comercial via remita un correo a lopd@firabarcelona.com Av. Reina Ma. Cristina, s/n Barcelona Tel (+34)