Guía de instalación Revisión A. McAfee Web Gateway 7.4.1

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Guía de instalación Revisión A. McAfee Web Gateway 7.4.1"

Transcripción

1 Guía de instalación Revisión A McAfee Web Gateway 7.4.1

2 COPYRIGHT Copyright 2014 McAfee, Inc. Queda prohibida la copia sin autorización previa. ATRIBUCIONES DE MARCAS COMERCIALES McAfee, el logotipo de McAfee, McAfee Active Protection, McAfee DeepSAFE, epolicy Orchestrator, McAfee epo, McAfee EMM, Foundscore, Foundstone, Policy Lab, McAfee QuickClean, Safe Eyes, McAfee SECURE, SecureOS, McAfee Shredder, SiteAdvisor, McAfee Stinger, McAfee Total Protection, TrustedSource, VirusScan y WaveSecure son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de McAfee, Inc. o de sus empresas filiales en EE. UU. y otros países. Los demás nombres y marcas pueden ser reclamados como propiedad de otros. Los nombres y las descripciones del producto y las funciones están sujetos a cambios sin previo aviso. Visite mcafee.com para obtener información sobre los productos y las funciones más recientes. INFORMACIÓN DE LICENCIA Acuerdo de licencia AVISO A TODOS LOS USUARIOS: LEA DETENIDAMENTE EL ACUERDO LEGAL CORRESPONDIENTE A LA LICENCIA QUE HA ADQUIRIDO, QUE ESTIPULA LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES PARA EL USO DEL SOFTWARE CON LICENCIA. SI NO SABE QUÉ TIPO DE LICENCIA HA ADQUIRIDO, CONSULTE LOS DOCUMENTOS DE VENTA Y OTROS DOCUMENTOS RELACIONADOS CON LA CONCESIÓN DE LA LICENCIA O CON LA ORDEN DE COMPRA QUE ACOMPAÑAN AL PAQUETE DE SOFTWARE, O QUE HAYA RECIBIDO POR SEPARADO COMO PARTE DE LA COMPRA (POR EJEMPLO, UN MANUAL, UN ARCHIVO DEL CD DEL PRODUCTO O UN ARCHIVO DISPONIBLE EN EL SITIO WEB DESDE EL QUE DESCARGÓ EL PAQUETE DE SOFTWARE). SI NO ACEPTA TODOS LOS TÉRMINOS DESCRITOS EN EL ACUERDO, NO INSTALE EL SOFTWARE. SI PROCEDE, PUEDE DEVOLVER EL PRODUCTO A MCAFEE O AL LUGAR DONDE LO ADQUIRIÓ CON EL FIN DE OBTENER SU REEMBOLSO ÍNTEGRO. 2 McAfee Web Gateway Guía de instalación

3 Contenido Prefacio 5 Acerca de esta guía Destinatarios Convenciones Búsqueda de documentación de productos Introducción 7 Funciones principales de Web Gateway s de instalación de Web Gateway Instalación de Web Gateway 9 Pasos clave para instalar Web Gateway Comprobación de los requisitos Revisión de las opciones de configuración iniciales predeterminadas Instalación de un appliance físico con software preinstalado Instalación de un appliance físico con software descargado Descarga del software para un appliance físico Instalación del software descargado en un appliance físico Instalación de un appliance virtual Descarga del software para un appliance virtual Instalación del software descargado en un appliance virtual Configuración de la máquina virtual Implementación de las opciones de configuración iniciales Implementar las opciones de configuración iniciales predeterminadas Implementación de sus propias opciones de configuración iniciales Inicio de sesión en la interfaz de usuario Utilización del asistente de instalación Activación del producto Configuración de más opciones iniciales Solución de problemas de conexión a los servidores de descarga Activación de Web Gateway con una clave de licencia temporal Creación de una nueva imagen de un appliance Configuración predeterminada de la consola del sistema de serie Asignaciones de puertos en un appliance físico Instalación de una tarjeta de interfaz de red de fibra 27 Tarjetas de interfaz de red de fibra compatibles Tarjeta de interfaz de red de fibra 1GbE Tarjeta de interfaz de red de fibra 10GbE Instalación de una tarjeta de interfaz de red de fibra Instalación de las herramientas de administración del hardware 33 Herramientas para administrar el hardware de Web Gateway Instalación de la herramienta Platform Confidence Test Realización de una prueba de hardware con la herramienta Platform Confidence Test McAfee Web Gateway Guía de instalación 3

4 Contenido Instalación del Remote Management Module Instalación de Active System Console Activación del subagente SNMP Instalación de Web Gateway en un servidor blade 39 Carcasas y servidores blade compatibles Instalación del sistema de servidor blade Preparación de la instalación del sistema de servidor blade Instalación del sistema de servidor blade Configuración de red para Web Gateway en un servidor blade Proxy HA en un servidor blade Proxy con equilibrio de carga externo en un servidor blade Modos transparentes en un servidor blade Asignaciones de puertos en un servidor blade Índice 53 4 McAfee Web Gateway Guía de instalación

5 Prefacio Esta guía de instalación describe los procedimientos para instalar la versión de McAfee Web Gateway, así como para instalar una serie de dispositivos que se pueden ejecutar con el producto. Contenido Acerca de esta guía Búsqueda de documentación de productos Acerca de esta guía Esta información incluye los destinatarios de la guía, las convenciones tipográficas y los iconos utilizados, además de cómo está organizada. Destinatarios La documentación de McAfee se recopila y se redacta meticulosamente para el público al que está destinada. La información de esta guía se dirige principalmente a las siguientes personas: Administradores: Encargados de implementar y aplicar el programa de seguridad de la empresa. Convenciones En esta guía se utilizan los siguientes iconos y convenciones tipográficas. Título de libro, término o énfasis Negrita Datos introducidos por el usuario, código, mensajes Texto de la interfaz Azul hipertexto Título de un libro, capítulo o tema; introducción de un nuevo término; énfasis. Texto que se enfatiza particularmente. Comandos u otro texto que escribe el usuario; un ejemplo de código; un mensaje que aparece en pantalla. Palabras de la interfaz del producto, como los nombres de opciones, menús, botones y cuadros de diálogo. Un vínculo a un tema o a un sitio web externo. Nota: Información adicional, como un método alternativo de acceso a una opción. Sugerencia: Sugerencias y recomendaciones. Importante/atención: Consejo importante para proteger el sistema, la instalación del software, la red, la empresa o los datos. Advertencia: Consejo especialmente importante para prevenir daños físicos cuando se usa un producto de hardware. McAfee Web Gateway Guía de instalación 5

6 Prefacio Búsqueda de documentación de productos Búsqueda de documentación de productos McAfee le proporciona la información que necesita en cada fase del proceso de implementación del producto, desde la instalación al uso diario y a la solución de problemas. Tras el lanzamiento de un producto, su información se introduce en la base de datos online KnowledgeBase de McAfee. 1 Vaya a McAfee Technical Support ServicePortal en 2 En Self Service (Autoservicio), acceda al tipo de información que necesite: Para acceder a... Documentación de usuario Haga lo siguiente... 1 Haga clic en Product Documentation (Documentación del producto). 2 Seleccione un producto, después seleccione una versión. 3 Seleccione un documento del producto. KnowledgeBase Haga clic en Search the KnowledgeBase (Buscar en KnowledgeBase) para encontrar respuestas a sus preguntas sobre el producto. Haga clic en Browse the KnowledgeBase (Examinar KnowledgeBase) para ver los artículos clasificados por producto y versión. 6 McAfee Web Gateway Guía de instalación

7 1 Introducción 1 McAfee Web Gateway (Web Gateway) es un producto de seguridad web que protege a su red frente a las amenazas que presenta Internet como, por ejemplo, virus y otro tipo de malware, contenido inadecuado, filtraciones de datos y problemas relacionados. Asimismo, garantiza el cumplimiento normativo y un entorno de trabajo productivo. Web Gateway funciona como appliance que conecta su red con Internet, lo que permite filtrar el tráfico saliente y entrante. El contenido inadecuado y malicioso se bloquea, mientras que se permite el paso de los recursos útiles. Las reglas de seguridad web que puede configurar de forma muy flexible para lograr satisfacer las necesidades de su red controlan el proceso de filtrado. Contenido Funciones principales de Web Gateway s de instalación de Web Gateway Funciones principales de Web Gateway El filtrado del tráfico web es un proceso complejo. Las funciones principales de Web Gateway contribuyen a este proceso de distintas formas. Interceptación y transmisión de tráfico web: Las funciones proxy de un appliance Web Gateway interceptan las solicitudes que los usuarios de la red envían a la Web. En función de los resultados del filtrado, estas solicitudes se envían a sus destinos. Las respuestas que los destinos envían a su red también se interceptan y se filtran. Autenticación de usuarios: Las funciones de autenticación filtran los usuarios de la red mediante la aplicación de diferentes métodos de autenticación para que pueda controlar quién puede acceder a la Web desde dentro de su red. Filtrado de objetos web: Las funciones de filtrado de contenido web filtran los objetos mediante la realización de diferentes tipos de filtrado como, por ejemplo, filtrado de malware y virus, de direcciones URL, de elementos multimedia o de aplicaciones, para abordar todos los tipos de amenazas que surgen en Internet. Supervisión del proceso de filtrado: Las funciones de supervisión proporcionan una visión completa del proceso de filtrado, incluido un panel en el que se muestra la información de los estados y las alertas, así como funciones de registro, rastreo y solución de problemas. McAfee Web Gateway Guía de instalación 7

8 1 Introducción s de instalación de Web Gateway s de instalación de Web Gateway Los procedimientos de instalación de un appliance Web Gateway difieren según la plataforma en la que desee ejecutarlo, así como según la manera en que obtenga el software del appliance y lo instale en la plataforma. Puede instalar Web Gateway de los siguientes modos: Appliance físico Al ejecutar Web Gateway como appliance físico, lo instala en una plataforma de hardware. El software del appliance está disponible en las siguientes formas: Software preinstalado: Si adquiere una nueva plataforma de hardware para Web Gateway, el software del appliance estará preinstalado en dicha plataforma. Software descargado: Si no desea utilizar el software preinstalado, puede descargarlo en formato ISO o USB desde el portal de McAfee Content & Cloud Security e instalarlo. Appliance virtual Al ejecutar Web Gateway como appliance virtual, lo instala en una máquina virtual que ha creado en un sistema host apropiado. Puede descargar el software del appliance en formato ISO desde el portal de McAfee Content & Cloud Security e instalarlo. 8 McAfee Web Gateway Guía de instalación

9 2 2 Instalación de Web Gateway Para instalar Web Gateway, tiene que realizar varias tareas, entre las que se incluyen la comprobación de los materiales de instalación, la configuración de las opciones iniciales y el inicio de sesión en la interfaz de usuario. El procedimiento de instalación varía en función de la plataforma en la que instale el software del appliance y el modo de suministro del software. Tras completar la instalación e iniciar sesión en la interfaz de usuario por primera vez, tendrá que importar una licencia y activar el producto. Contenido Pasos clave para instalar Web Gateway Comprobación de los requisitos Revisión de las opciones de configuración iniciales predeterminadas Instalación de un appliance físico con software preinstalado Instalación de un appliance físico con software descargado Instalación de un appliance virtual Implementación de las opciones de configuración iniciales Inicio de sesión en la interfaz de usuario Utilización del asistente de instalación Activación de Web Gateway con una clave de licencia temporal Creación de una nueva imagen de un appliance Configuración predeterminada de la consola del sistema de serie Asignaciones de puertos en un appliance físico Pasos clave para instalar Web Gateway Para instalar un appliance Web Gateway, siga estos pasos clave. 1 Verifique los requisitos de la instalación. 2 Revise las opciones de configuración iniciales predeterminadas. McAfee Web Gateway Guía de instalación 9

10 2 Instalación de Web Gateway Comprobación de los requisitos 3 Instale el software del appliance. Si va a instalar Web Gateway como appliance físico con software preinstalado, conecte y encienda el appliance. Si va a instalar Web Gateway como appliance físico con software descargado: Descargue el software y cópielo en un soporte para la instalación. Conecte el appliance, inserte el soporte para la instalación y encienda el appliance. Utilice el administrador de arranque para instalar el software. Si va a instalar Web Gateway como appliance virtual: Descargue el software y cópielo en un soporte para la instalación. Inserte el soporte para la instalación en un sistema host apropiado. Cree una máquina virtual en el sistema host. Inicie la nueva máquina virtual. 4 Implemente las opciones de configuración iniciales. 5 Inicie sesión en la interfaz de usuario. 6 Revise los documentos online e importe una licencia. 7 Active el producto. Tras la instalación, puede utilizar la interfaz de usuario de Web Gateway para realizar más tareas de administración. Para obtener información sobre cómo ampliar Web Gateway, consulte las notas de la versión proporcionadas con cada nueva versión del producto. Comprobación de los requisitos Antes de instalar Web Gateway como appliance físico o virtual, asegúrese de que dispone de lo necesario. Requisitos para instalar un appliance físico Para instalar un appliance físico, se requiere lo siguiente: Los artículos que se le suministraron: Plataforma de hardware (de diferentes modelos) con el software del appliance Cable de alimentación Cables de red Cable adaptador de USB-PS/2 (si utiliza un teclado PS/2 para la configuración inicial) También se le proporcionaron los soportes para la instalación (CD/DVD y unidad USB) con el software del appliance. Puede que no sean necesarios para la instalación, pero puede utilizarlos para la nueva creación de imagen del appliance. 10 McAfee Web Gateway Guía de instalación

11 Instalación de Web Gateway Revisión de las opciones de configuración iniciales predeterminadas 2 Artículos que debe poseer: Monitor VGA estándar y teclado PS/2 o consola del sistema de serie Sistema de administración con: Sistema operativo Windows o Linux Versión 1.6 de Oracle Java Runtime Environment (JRE), también llamada Java 6, o posterior Para mejorar la seguridad web, McAfee ya no ofrecerá compatibilidad con la versión 1.6 de JRE (Java 6tras el lanzamiento de la versión de Web Gateway. Sin embargo, aún se proporcionará más información detallada. Se requiere JRE para ejecutar la interfaz de usuario. Por lo tanto, le recomendados comenzar a utilizar la versión 1.7 de JRE (Java 7) si aún no la utiliza. Versión 6.0 o posterior de Microsoft Internet Explorer o versión 2.0 o posterior de Mozilla Firefox Cables de red para el sistema de administración Requisitos para instalar un appliance virtual Para instalar un appliance virtual, se requiere lo siguiente: Uno de los siguientes tipos de VMware: VMware ESX VMware ESXi La versión 5.5 o posterior de VMware Workstation no es compatible con McAfee, pero se puede utilizar para realizar pruebas. Sistema host de la máquina virtual con las especificaciones siguientes: CPU: compatible con 64 bits Extensión de virtualización: VT-x/AMD-V Máquina virtual con las especificaciones siguientes: Memoria: 4 GB Espacio en disco duro: 200 GB Núcleos de CPU: 2 (mínimo) Revisión de las opciones de configuración iniciales predeterminadas Puede instalar un appliance con las opciones de configuración iniciales predeterminadas o implementar su propia configuración con el asistente de configuración que aparece durante el proceso. La siguiente tabla muestra la configuración predeterminada. McAfee Web Gateway Guía de instalación 11

12 2 Instalación de Web Gateway Instalación de un appliance físico con software preinstalado Tabla 2-1 Opciones de configuración iniciales predeterminadas Parámetro Interfaz de red principal Configuración automática con DHCP Nombre de host Contraseña raíz Inicio de sesión remoto con SSH Gateway predeterminada Servidor DNS Valor eth0 sí mwgappl <ninguno> on <configurado mediante DHCP> <configurado mediante DHCP> Instalación de un appliance físico con software preinstalado El software del appliance está preinstalado en una plataforma de hardware recién adquirida. Conecte el appliance y enciéndalo. 1 Conecte el appliance a la alimentación y a la red. 2 Conecte un monitor y un teclado o una consola del sistema de serie al appliance. 3 Encienda el appliance. Aparecerá el asistente de configuración. Ahora, podrá utilizarlo para implementar las opciones de configuración iniciales. Véase también Configuración predeterminada de la consola del sistema de serie en la página 22 Asignaciones de puertos en un appliance físico en la página 23 Instalación de un appliance físico con software descargado A la hora de instalar un appliance físico, puede instalar el software que haya descargado del portal de McAfee Content & Cloud Security. s Descarga del software para un appliance físico en la página 13 Puede descargar diferentes versiones del software del appliance en formato ISO o USB. Instalación del software descargado en un appliance físico en la página 13 Para instalar el software descargado en un appliance físico, conéctelo, enciéndalo y utilícelo junto con el administrador de arranque. 12 McAfee Web Gateway Guía de instalación

13 Instalación de Web Gateway Instalación de un appliance físico con software descargado 2 Descarga del software para un appliance físico Puede descargar diferentes versiones del software del appliance en formato ISO o USB. 1 Utilice un navegador para ir al portal de McAfee Content & Cloud Security, en la ruta https:// contentsecurity.mcafee.com/ 2 Proporcione su nombre de usuario y contraseña. 3 En la página de inicio del portal, seleccione Software McAfee Web Gateway 7 Download (Software McAfee Web Gateway 7 Descargar). Aparecerá una página con las versiones del software en formato ISO y USB. 4 Haga clic en el icono que le permita obtener la versión pertinente del software que desea descargar. Se abrirá una ventana de descarga. 5 Seleccione la opción para guardar el archivo y haga clic en OK (Aceptar). El software se descarga y se guarda en su sistema de archivos. 6 Copie el software descargado en un CD, un DVD o una unidad USB para tenerlo a su disposición a la hora de realizar la instalación. Instalación del software descargado en un appliance físico Para instalar el software descargado en un appliance físico, conéctelo, enciéndalo y utilícelo junto con el administrador de arranque. 1 Conecte el appliance a la alimentación y a la red. 2 Conecte un monitor y un teclado o una consola del sistema de serie al appliance. 3 Inserte el CD/DVD o la unidad USB con el software descargado. 4 Encienda el appliance. La instalación comenzará. 5 En la fase inicial, seleccione el dispositivo de instalación: Si el modelo del hardware del appliance es Web Gateway (WBG) 4500B, 5000B o 5500B: Pulse F6 para acceder al administrador de arranque. Seleccione la unidad para el CD/DVD o USB y, a continuación, pulse Intro. Si el modelo es Web Gateway (WBG) 4000B: Pulse F2 para acceder al menú de configuración de BIOS. Seleccione Boot Options (Opciones de arranque) y haga clic en la Hard Disk Order (Solicitud de disco duro). Seleccione la opción que asigna al CD/DVD o a la unidad USB la prioridad más elevada. Haga clic en la ficha Exit (Salir). McAfee Web Gateway Guía de instalación 13

14 2 Instalación de Web Gateway Instalación de un appliance virtual Seleccione Discard Changes (Descartar cambios). No utilice la opción Discard Changes and Exit (Descartar cambios y salir) aquí. Seleccione Boot Manager (Administrador de arranque) y, después, la unidad del formato CD/DVD o USB. A continuación, pulse Intro. Si su modelo no se especifica: Pulse F11 para acceder al administrador de arranque. Seleccione la unidad para el CD/DVD o USB y, a continuación, pulse Intro. El menú de instalación aparecerá en el monitor. 6 Seleccione un modo de instalación y, a continuación, pulse Intro. En el menú, se muestra el texto de ayuda de un modo seleccionado. El software descargado se instala en el appliance. Una vez finalizada la instalación, aparecerá el asistente de configuración. Ahora, podrá utilizarlo para implementar las opciones de configuración iniciales. Véase también Configuración predeterminada de la consola del sistema de serie en la página 22 Asignaciones de puertos en un appliance físico en la página 23 Instalación de un appliance virtual Para instalar un appliance virtual, descargue el software del appliance del portal de McAfee Content & Cloud Security e instálelo en una máquina virtual. s Descarga del software para un appliance virtual en la página 14 Puede descargar diferentes versiones del software del appliance en formato ISO. Instalación del software descargado en un appliance virtual en la página 15 Para instalar el software descargado en un appliance virtual, inserte el CD/DVD que dispone del software en un sistema host apropiado, cree una máquina virtual en dicho sistema e inicie la máquina virtual. Descarga del software para un appliance virtual Puede descargar diferentes versiones del software del appliance en formato ISO. 1 Utilice un navegador para ir al portal de McAfee Content & Cloud Security, en la ruta https:// contentsecurity.mcafee.com/. 2 Proporcione su nombre de usuario y contraseña. 3 En la página de inicio del portal, seleccione Software McAfee Web Gateway 7 Download (Software McAfee Web Gateway 7 Descargar). Aparecerá una página con las versiones del software en formato ISO y USB. 14 McAfee Web Gateway Guía de instalación

15 Instalación de Web Gateway Instalación de un appliance virtual 2 4 Haga clic en el icono ISO para obtener la versión pertinente del software que desea descargar. Se abrirá una ventana de descarga. 5 Seleccione la opción para guardar el archivo y haga clic en OK (Aceptar). El software se descarga y se guarda en su sistema de archivos. 6 Copie el software descargado en un CD o DVD para tenerlo a su disposición a la hora de realizar la instalación. Instalación del software descargado en un appliance virtual Para instalar el software descargado en un appliance virtual, inserte el CD/DVD que dispone del software en un sistema host apropiado, cree una máquina virtual en dicho sistema e inicie la máquina virtual. 1 Conecte un teclado y un monitor a un sistema host apropiado. 2 Inserte el CD/DVD que dispone del software del appliance. 3 Con VMware, cree una máquina virtual en el sistema host. 4 Inicie la nueva máquina virtual. El software del appliance se habrá instalado en ella. Una vez finalizada esta instalación, aparecerá el asistente de configuración en el monitor del sistema host. Ahora, podrá utilizarlo para implementar las opciones de configuración iniciales. Configuración de la máquina virtual Al instalar un appliance virtual, tiene que definir la configuración de la máquina virtual que desea utilizar como plataforma para el software del appliance. Los procedimientos para instalar una máquina virtual difieren en función de cada tipo de VMware. Asegúrese de configurar los ajustes que se muestran en la siguiente tabla. En el caso de los parámetros que no se muestran, utilice los valores predeterminados especificados en los procedimientos. Los nombres de los parámetros también pueden diferir en función de cada procedimiento. Tabla 2-2 Configuración de la máquina virtual Opción Tipo de configuración Modo de instalación Sistema operativo Memoria Espacio en disco duro Definición Típica Avanzada (recomendada para la instalación del appliance virtual) Instalar desde disco Imagen ISO (requerida para la instalación del appliance virtual) Instalar más tarde Versión 2.6 de Linux (64 bits) 4 GB (recomendado) 200 GB (recomendado) Número de procesadores 1 2 (requisito mínimo) 4... El número de procesadores proporcionados para la selección varía en función del equipo del sistema host utilizado para instalar el appliance virtual. McAfee Web Gateway Guía de instalación 15

16 2 Instalación de Web Gateway Implementación de las opciones de configuración iniciales Tabla 2-2 Configuración de la máquina virtual (continuación) Opción Modo de conexión de red Unidad de CD/DVD con imagen ISO asignada Definición Con puente (recomendado) NAT Tipo de tarjeta de interfaz de red E1000 VMXNET 3 Controlador SCSI (para algunas versiones de ESX) <nombre de la unidad>/<nombre de la imagen ISO> Controlador BusLogic (recomendado) Controlador lógico de LSI Implementación de las opciones de configuración iniciales Utilice el asistente de configuración para implementar sus propias opciones de configuración iniciales o las predeterminadas en un appliance. s Implementar las opciones de configuración iniciales predeterminadas en la página 16 Para implementar las opciones de configuración iniciales predeterminadas, utilice el asistente para configurar una contraseña raíz y un inicio de sesión raíz remoto, y no cambie las demás opciones. Implementación de sus propias opciones de configuración iniciales en la página 17 Para implantar sus propias opciones de configuración iniciales, siga las instrucciones del asistente. Implementar las opciones de configuración iniciales predeterminadas Para implementar las opciones de configuración iniciales predeterminadas, utilice el asistente para configurar una contraseña raíz y un inicio de sesión raíz remoto, y no cambie las demás opciones. 1 Pulse Esc como respuesta a todos los mensajes del asistente de configuración hasta que haya configurado la contraseña raíz. 2 Cuando se le pida la contraseña raíz, escríbala y repítala; a continuación, confírmela haciendo clic en OK (Aceptar). 3 Cuando se le solicite que permita el inicio de sesión raíz remoto con SSH, seleccione Yes (Sí) o No. Una vez implementadas las opciones de configuración inicial, el appliance se reiniciará y aparecerá el asistente para volumen del appliance, que le permitirá redimensionar el volumen de la caché web. Para obtener más información, consulte el capítulo Configuración del sistema de la Guía del producto McAfee Web Gateway. Tras completar la configuración inicial, con o sin cambio de tamaño de la caché web, puede iniciar sesión en la interfaz de usuario. 16 McAfee Web Gateway Guía de instalación

17 Instalación de Web Gateway Inicio de sesión en la interfaz de usuario 2 Implementación de sus propias opciones de configuración iniciales Para implantar sus propias opciones de configuración iniciales, siga las instrucciones del asistente. 1 Configure lo siguiente en las ventanas del asistente: Interfaz de red principal Dirección IP (introducida manualmente o configurada dinámicamente mediante DHCP) Si tiene pensado configurar el modo de proxy explícito con funciones de alta disponibilidad (Proxy HA) más adelante, le recomendamos encarecidamente no introducir ninguna dirección IP virtual aquí. Máscara de red (solo si se introduce la dirección IP manualmente) Gateway predeterminada (solo si se introduce la dirección IP manualmente) Nombre de host Servidor DNS (solo si se introduce la dirección IP manualmente) 2 Revise el resumen que se muestra tras configurar las opciones iniciales. Si esta de acuerdo, confirme y configure las opciones restantes: Contraseña raíz Inicio de sesión remoto con SSH La instalación finaliza con sus opciones de configuración iniciales y se muestra la dirección IP. Ahora puede iniciar sesión en la interfaz de usuario. Si tiene que realizar cambios, haga clic en Cancel (Cancelar) y vuelva al paso 1. Una vez implementadas las opciones de configuración inicial, el appliance se reiniciará y aparecerá el asistente para volumen del appliance, que le permitirá redimensionar el volumen de la caché web. Para obtener más información, consulte el capítulo Configuración del sistema de la Guía del producto McAfee Web Gateway. Tras completar la configuración inicial, con o sin cambio de tamaño de la caché web, puede iniciar sesión en la interfaz de usuario. Inicio de sesión en la interfaz de usuario Para iniciar sesión en la interfaz de usuario de Web Gateway, utilice un navegador de su sistema de administración. 1 Abra el navegador y vaya a una de las siguientes direcciones: IP>:4711 https://<dirección IP>:4712 McAfee Web Gateway Guía de instalación 17

18 2 Instalación de Web Gateway Utilización del asistente de instalación donde <dirección IP> es la dirección IP de la configuración inicial. Con HTTPS, acepte el certificado autofirmado que aparece. Se abrirá una ventana de inicio de sesión. 2 Escriba admin como nombre de usuario y webgateway como contraseña. Tras iniciar sesión correctamente, aparecerá el asistente de instalación. Utilización del asistente de instalación Utilice el asistente de instalación para activar el producto y completar el procedimiento de instalación. s Activación del producto en la página 18 Para activar el producto, revise dos documentos online sobre licencias y uso de datos; a continuación, importe una licencia y haga clic en el botón de activación. Configuración de más opciones iniciales en la página 19 Puede configurar opciones iniciales correspondientes a la zona horaria, las interfaces de red y los servidores DNS. Solución de problemas de conexión a los servidores de descarga en la página 20 Lleve a cabo este procedimiento si la descarga iniciada tras la activación del producto no se realiza correctamente debido a la existencia de problemas con la conexión a los servidores de descarga. Activación del producto Para activar el producto, revise dos documentos online sobre licencias y uso de datos; a continuación, importe una licencia y haga clic en el botón de activación. Debe aceptar el contenido de los documentos online si desea activar el producto. Para realizar el procedimiento de activación de licencia, debe haber recibido una clave de licencia. Si no la ha recibido, póngase en contacto con el soporte de McAfee. Mientras tanto, puede utilizar una clave temporal. 1 En la sección License (Licencia) del asistente de instalación, haga clic en End User License Agreement (Acuerdo de licencia de usuario final) y revise el acuerdo. Si lo acepta, seleccione la casilla de verificación correspondiente. 2 Haga clic en Data Usage Statement (Declaración de uso de datos) y revise el contenido de la declaración. Si lo acepta, seleccione la casilla de verificación correspondiente. 3 Haga clic en Browse (Examinar) y use el administrador de archivos que se abre para seleccionar el archivo con la clave de licencia. A continuación, haga clic en OK (Aceptar). El botón Activate product (Activar producto) pasará a estar disponible. 18 McAfee Web Gateway Guía de instalación

19 Instalación de Web Gateway Utilización del asistente de instalación 2 4 Haga clic en Activate product (Activar producto). Web Gateway se activará y comenzará una descarga inicial de archivos para actualizar la información utilizada por los módulos de filtrado de URL y antimalware (motores). El progreso de la descarga se indica con una barra de progreso en la parte inferior acompañada de una etiqueta de estado a modo de indicación. 5 Realice una de las siguientes tareas: Espere hasta que la descarga acabe correctamente y, a continuación, haga clic en Close wizard (Cerrar asistente). El procedimiento de instalación finalizará. Ahora, puede utilizar la interfaz de usuario para realizar más tareas de administración. Si desea definir una configuración para la recopilación de datos, defínala y haga clic en Save Changes (Guardar cambios) cuando haya terminado. Si desea obtener más información, consulte la Declaración de uso de datos. Asegúrese de no hacer clic en Save Changes (Guardar cambios) para guardar los demás ajustes antes de definir la recopilación de datos (si desea configurarla), ya que la recopilación de datos se inicia al hacer clic en este botón por primera vez. Para obtener más información sobre cómo utilizar la interfaz de usuario, consulte la Guía del producto McAfee Web Gateway. Configure más opciones iniciales. Podrá seguir viendo el progreso de la descarga mientras utiliza el asistente. Si se produce un error en la descarga, aparecerá un mensaje de error y la sección Network solutions (Soluciones de red) estará disponible en el área de navegación. Esta sección le permite solucionar los problemas con la conexión a los servidores de descarga. Véase también Activación de Web Gateway con una clave de licencia temporal en la página 21 Configuración de más opciones iniciales Puede configurar opciones iniciales correspondientes a la zona horaria, las interfaces de red y los servidores DNS. Puede realizar esta configuración más adelante cuando utilice la interfaz de usuario. En el menú superior Configuration (Configuración), seleccione Date and Time (Fecha y hora), Network Interfaces (Interfaces de red) o Domain Name Service (Servicio de nombres de dominio). Para definir contraseñas de administrador, seleccione Accounts Administrator Accounts (Cuentas Cuentas de administrador). McAfee Web Gateway Guía de instalación 19

20 2 Instalación de Web Gateway Utilización del asistente de instalación 1 En la sección Time zone (Zona horaria) del asistente, seleccione una zona horaria para el appliance Web Gateway o deje la predeterminada (UTC). 2 En la ficha Network interfaces (Interfaces de red) de la sección Network settings (Configuración de red), configure lo siguiente: En el campo Host name / Fully qualified domain name (Nombre de host/nombre de dominio completo), escriba un nombre de host para el appliance. En los campos Default gateway (IPv4) (Gateway predeterminada [IPv4]) o Default gateway (IPv6) (Gateway predeterminada [IPv6]), escriba una dirección IP en formato IPv4 o IPv6. Para configurar la dirección de gateway predeterminada de forma dinámica, seleccione Obtain automatically (DHCP) (Obtener automáticamente [DHCP])en IP settings (Configuración IP). 3 En la pestaña Domain name servers (Servidores de nombres de dominio) de la sección Network settings (Configuración de red), escriba las direcciones IP para hasta tres servidores DNS. 4 [Opcional] En la sección Password (Contraseña), cambie la contraseña de administrador preconfigurada. 5 Haga clic en Close wizard (Cerrar asistente). El asistente se cerrará y la interfaz de usuario pasará a estar accesible. Un mensaje le preguntará si desea guardar la configuración. 6 Realice una de las siguientes tareas: Si también desea configurar opciones para la recopilación de datos, configúrelos y haga clic en Save Changes (Guardar cambios) cuando haya terminado. Si desea obtener más información, consulte la Declaración de uso de datos. Haga clic en Save Changes (Guardar cambios) ahora. Solución de problemas de conexión a los servidores de descarga Lleve a cabo este procedimiento si la descarga iniciada tras la activación del producto no se realiza correctamente debido a la existencia de problemas con la conexión a los servidores de descarga. 1 En la sección Network solutions (Soluciones de red) del asistente, lleve a cabo una de las siguientes acciones, en función del problema. Si los servidores de descarga no se pueden utilizar para actualizar la información de filtrado porque está ejecutando el appliance en un entorno sin conexión a Internet, haga clic en Perform offline update (Realizar actualización offline) y siga las instrucciones del asistente. Si desea utilizar un proxy de salto siguiente para conectarse a los servidores de descarga, haga clic en Specify next-hop proxy for download (Especificar proxy de salto siguiente para descarga) y continúe con el paso 2. Si desea modificar la configuración del servicio de nombres de dominio antes de conectarse a los servidores de descarga, haga clic en Specify DNS servers for download (Especificar servidores DNS para descarga) y continúe con el paso McAfee Web Gateway Guía de instalación

21 Instalación de Web Gateway Activación de Web Gateway con una clave de licencia temporal 2 2 En Next Hop Proxy Definition (Definición de proxy de salto siguiente), configure lo siguiente: a En el campo Host, escriba un nombre de host o una dirección IP para el proxy de salto siguiente en formato IPv4 o IPv6. b c d e En el campo Port (Puerto), escriba un número de puerto para el puerto del proxy de salto siguiente que escucha las solicitudes de Web Gateway. En el campo User (Usuario), escriba el nombre de usuario que envía Web Gateway al autenticarse en el proxy de salto siguiente. En el campo Password (Contraseña), escriba la contraseña que envía Web Gateway al autenticarse en el proxy de salto siguiente. Haga clic en Continue (Continuar). El asistente cerrará la sección Network solutions (Soluciones de red) y volverá a la página principal. Si también desea modificar la configuración del servicio de nombres de dominio, continúe con el paso 3; de lo contrario, continúe con el paso 4. 3 En Domain Name Server Configuration (Configuración del servidor de nombres de dominio), configure lo siguiente: a En los campos de Domain name server (Servidor de nombres de dominio), escriba las direcciones IP de hasta tres servidores DNS. b Haga clic en Continue (Continuar). El asistente cerrará la sección Network solutions (Soluciones de red) y volverá a la página principal. 4 Haga clic en Retry download of engines and patterns (Reintentar la descarga de motores y patrones). La descarga finalizará. Si la descarga sigue sin finalizar correctamente, cierre el asistente e intente solucionar el problema de otro modo. Activación de Web Gateway con una clave de licencia temporal Si aún no ha recibido ningún archivo con una clave de licencia de McAfee, puede utilizar una clave temporal para activar Web Gateway. Para generar esta clave, utilice el ID de activación que aparece en la etiqueta del embalaje del appliance, por ejemplo, Activation ID: (ID de activación: ). 1 Utilice un navegador para ir al portal de McAfee Content & Cloud Security, en la ruta https:// contentsecurity.mcafee.com/. 2 Proporcione su nombre de usuario y contraseña. 3 En la página de inicio del portal, escriba activate tras la URL mencionada en el paso 1 y pulse Intro. Aparecerá la página Activation (Activación). 4 En el campo Activation ID (ID de activación), escriba el ID de activación que aparece en la etiqueta del embalaje del appliance y, a continuación, haga clic en Activate (Activar). 5 Siga las instrucciones online que se proporcionan. McAfee Web Gateway Guía de instalación 21

22 2 Instalación de Web Gateway Creación de una nueva imagen de un appliance Creación de una nueva imagen de un appliance Para crear una nueva imagen de un appliance, utilice el software del appliance disponible en el CD/DVD o la unidad USB que se suministró con él. En vez de utilizar el software del appliance en el soporte suministrado para crear una nueva imagen, puede descargar el software para crear una nueva imagen en el portal de McAfee Content & Cloud Security y copiarlo en una unidad USB para volver a crear una imagen. La unidad USB debe ser de arranque si se va a utilizar para la creación de una nueva imagen. Puede crear una unidad USB de arranque con un programa apropiado como, por ejemplo, Microsoft Win32diskimager. La creación de una nueva imagen de un appliance sobrescribe todos los datos guardados previamente en él. 1 Cree una copia de seguridad de la configuración del appliance en la interfaz de usuario de Web Gateway con las funciones que se encuentran en Troubleshooting Backup/Restore (Solución de problemas Hacer copia de seguridad/restaurar). 2 Conecte un monitor y un teclado al appliance. 3 Inserte el CD/DVD o la unidad USB en el appliance. 4 Encienda el appliance. 5 Cuando se le solicite, pulse F2 para acceder al menú de instalación. 6 Seleccione Boot manager (Administración de arranque) y, a continuación, la opción de CD/DVD o unidad USB. A continuación, pulse Intro. En algunos modelos de appliance, puede pulsar F6 para acceder al menú de administración del arranque directamente. El menú de instalación aparecerá en el monitor. 7 Seleccione un modo de instalación y, a continuación, pulse Intro. En el menú, se muestra el texto de ayuda de un modo seleccionado. El software descargado se instala en el appliance. Una vez finalizada la instalación, aparecerá el asistente de configuración. Ahora, podrá utilizarlo para implementar las opciones de configuración iniciales. Configuración predeterminada de la consola del sistema de serie Al conectar una consola del sistema de serie a un appliance Web Gateway con fines de administración, la configuración predeterminada es la siguiente. Tabla 2-3 Configuración predeterminada de la consola de serie Parámetro Valor Velocidad en baudios Bits de datos 8 22 McAfee Web Gateway Guía de instalación

23 Instalación de Web Gateway Asignaciones de puertos en un appliance físico 2 Tabla 2-3 Configuración predeterminada de la consola de serie (continuación) Parámetro Valor Bit de paridad N (no) Bits de parada 1 Notación corta 19200/8-N-1 Control de flujo no Asignaciones de puertos en un appliance físico Tras la instalación de un appliance físico, se asignan puertos a las interfaces de red del hardware del appliance. Existen los siguientes modelos de hardware del appliance: WBG-4000-B WBG-5000-C WBG-4500-B WBG-5500-B WBG-5000-B WBG-5500-C El número de modelo se encuentra en una etiqueta, en la parte superior del chasis del hardware. Los diagramas de las siguientes secciones muestran las asignaciones de puertos de cada appliance y los nombres que utiliza el sistema operativo para las interfaces de red. Tras instalar una tarjeta de interfaz de red de fibra, habrá más interfaces de red disponibles. WBG-4000-B Este modelo de appliance dispone de tres interfaces de red en el panel trasero. Puertos y nombres de estas interfaces: Posición Interfaz de red con puerto Nombre de la interfaz del sistema operativo 1 e1000e eth0 2 e1000 eth1 3 e1000e eth2 En el panel delantero de este modelo de appliance, la luz indicadora de la interfaz de red 2 se ilumina al conectar la interfaz de red 1. Asimismo, al conectar la interfaz de red 2, la luz indicadora de la interfaz de red 1 se ilumina. McAfee Web Gateway Guía de instalación 23

24 2 Instalación de Web Gateway Asignaciones de puertos en un appliance físico WBG-4500-B Este modelo de appliance dispone de cinco interfaces de red en el panel trasero. Puertos y nombres de estas interfaces: Posición Interfaz de red con puerto Nombre de la interfaz del sistema operativo 1 igb eth0 2 igb eth1 3 igb eth2 4 igb eth3 5 e1000e eth4 WBG-5000-B Este modelo de appliance dispone de cinco interfaces de red en el panel trasero. Puertos y nombres de estas interfaces: Posición Interfaz de red con puerto 1 igb eth0 2 igb eth1 3 rmm y bmc Para el funcionamiento del Remote Management Module (RMM) y el Baseboard Management Controller (BMC) 4 e1000e eth3 5 e1000e eth2 Nombre de la interfaz del sistema operativo 24 McAfee Web Gateway Guía de instalación

25 Instalación de Web Gateway Asignaciones de puertos en un appliance físico 2 WBG-5000-C Este modelo de appliance dispone de cinco interfaces de red en el panel trasero. Puertos y nombres de estas interfaces: Posición Interfaz de red con puerto 1 igb eth0 2 igb eth1 3 igb eth2 4 igb eth3 5 rmm y bmc Para el funcionamiento del Remote Management Module (RMM) y el Baseboard Management Controller (BMC) Nombre de la interfaz del sistema operativo WBG-5500-B Este modelo de appliance dispone de cinco interfaces de red en el panel trasero. Puertos y nombres de estas interfaces: Posición Interfaz de red con puerto 1 igb eth0 2 igb eth1 3 rmm y bmc Para el funcionamiento del Remote Management Module (RMM) y el Baseboard Management Controller (BMC) 4 e1000e eth3 5 e1000e eth2 Nombre de la interfaz del sistema operativo McAfee Web Gateway Guía de instalación 25

26 2 Instalación de Web Gateway Asignaciones de puertos en un appliance físico WBG-5500-C Este modelo de appliance dispone de cinco interfaces de red en el panel trasero. Puertos y nombres de estas interfaces: Posición Interfaz de red con puerto 1 igb eth0 2 igb eth1 3 igb eth2 4 igb eth3 5 rmm y bmc Para el funcionamiento del Remote Management Module (RMM) y el Baseboard Management Controller (BMC) Nombre de la interfaz del sistema operativo 26 McAfee Web Gateway Guía de instalación

27 3 Instalación de una tarjeta de interfaz de red de fibra Para proporcionar conectividad mediante fibra a un appliance Web Gateway, se puede instalar una tarjeta de interfaz de red de fibra. Los tipos de tarjetas compatibles incluyen una versión de 1GbE y una versión de 10GbE. Contenido Tarjetas de interfaz de red de fibra compatibles Instalación de una tarjeta de interfaz de red de fibra Tarjetas de interfaz de red de fibra compatibles Para utilizar una tarjeta de interfaz de red de fibra 1GbE o 10GbE en un appliance Web Gateway, tendrá que adquirirla a través de un proveedor apropiado e instalarla. Si desea utilizar una tarjeta de interfaz de red de fibra 10GbE, tendrá que instalar un transceptor, también llamado gbic, que tendrá que adquirir, asimismo, a través de un proveedor. McAfee solo admite los transceptores y las tarjetas de interfaz de red de fibra que se enumeran en esta guía. Se puede instalar los siguientes tipos de tarjetas: Tabla 3-1 Tipos de tarjetas de fibra 1GbE y 10GbE compatibles Proveedor Tipo Subtipo Soporte Puertos Altura Intel i340-f4 E1G44HT 1000BASE-SX 4 Completa HotLava Tambora 64G4 4ST2830A2 10GBASE-SR Transceptor requerido (gbic): HLSR10G3A SFP+ módulos/fibras ópticas de HotLava 4 Baja con el soporte del perfil completo montado Las tarjetas de fibra se pueden instalar en los siguientes modelos de appliance Web Gateway: Tabla 3-2 Modelos de appliance Web Gateway apropiados: Modelo Unidades de altura Ranuras WBG-5000-B 1 1 PCI de altura completa WBG-5000-C 1 1 PCI de altura completa McAfee Web Gateway Guía de instalación 27

28 3 Instalación de una tarjeta de interfaz de red de fibra Tarjetas de interfaz de red de fibra compatibles Tabla 3-2 Modelos de appliance Web Gateway apropiados: (continuación) Modelo Unidades de altura Ranuras WBG-5500-B 2 2 PCI de perfil bajo 3 PCI de altura completa WBG-5500-C 1 2 PCI de altura completa Las configuraciones con varias tarjetas de fibra en un appliance no las ha validado McAfee. Tarjeta de interfaz de red de fibra 1GbE El tipo de tarjeta admitido para una tarjeta de interfaz de red de fibra 1GbE de un appliance Web Gateway es Intel i340-f4. Esta tarjeta de fibra incluye 4 puertos de fibra óptica fijos, lo que permite la compatibilidad con el soporte 1000BASE-SX con conectores LC. Se trata de una tarjeta PCIe de altura completa. Los puertos para las interfaces de la tarjeta de interfaz de red incorporada existente y la tarjeta de fibra están asociados a los nombres de interfaz que utiliza el sistema operativo MLOS de la siguiente manera. Tabla 3-3 Asignación de puertos con la tarjeta de fibra 1GbE instalada Puerto de la tarjeta de interfaz de red de fibra o incorporada Puerto 1 de la tarjeta de interfaz de red incorporada Puerto 2 de la tarjeta de interfaz de red incorporada Puerto 3 de la tarjeta de interfaz de red incorporada Puerto 4 de la tarjeta de interfaz de red incorporada Puerto 1 de la tarjeta de interfaz de red de fibra 1GbE (situado más a la derecha) Puerto 2 de la tarjeta de interfaz de red de fibra 1GbE Puerto 3 de la tarjeta de interfaz de red de fibra 1GbE Puerto 4 de la tarjeta de interfaz de red de fibra 1GbE (situado más a la izquierda) Nombre de la interfaz del sistema operativo eth0 eth1 eth2 eth3 eth4 eth5 eth6 eth7 Los puertos de la tarjeta de fibra y, por consiguiente, los nombres de la interfaz están enumerados en orden inverso respecto de sus ubicaciones en la parte trasera de un appliance. De izquierda a derecha, el orden de los nombres de interfaz es el siguiente: eth7 eth6 eth5 eth4 Por ejemplo, en la parte trasera del modelo WBG-5000-B, el orden de los nombres de interfaz es el siguiente: Figura 3-1 Nombres de interfaz para los puertos de la tarjeta de fibra 1GbE de WBG-5000-B 28 McAfee Web Gateway Guía de instalación

29 Instalación de una tarjeta de interfaz de red de fibra Tarjetas de interfaz de red de fibra compatibles 3 En la parte trasera del modelo WBG-5500-B, el orden es el siguiente: Figura 3-2 Nombres de interfaz para los puertos de la tarjeta de fibra 1GbE de WBG-5500-B En la parte trasera del modelo WBG-5000-C, el orden es el siguiente: Figura 3-3 Nombres de interfaz para los puertos de la tarjeta de fibra 1GbE en la parte trasera de WBG-5000-C En la parte trasera del modelo WBG-5500-C, el orden es el siguiente: Figura 3-4 Nombres de interfaz para los puertos de la tarjeta de fibra 1GbE en la parte trasera de WBG-5500-C Tarjeta de interfaz de red de fibra 10GbE El tipo de tarjeta admitido para una tarjeta de interfaz de red de fibra 10GbE de un appliance Web Gateway es HotLava Tambora 64G4. Se trata de una tarjeta PCIe de perfil bajo con soporte de altura completa incorporado de forma predeterminada para ajustar la altura del soporte de los modelos de appliance Web Gateway. Si desea utilizar esta tarjeta de fibra, tendrá que comprar e instalar un transceptor con componentes GBIC del modo siguiente: 4 módulos/puertos de fibra óptica HLSR10G3A SFP+ de HotLava para el soporte 10GBASE-SR con conectores LC. Los puertos para las interfaces de la tarjeta de interfaz de red incorporada existente y la tarjeta de fibra están asociados a los nombres de interfaz que utiliza el sistema operativo MLOS de la siguiente manera. McAfee Web Gateway Guía de instalación 29

30 3 Instalación de una tarjeta de interfaz de red de fibra Tarjetas de interfaz de red de fibra compatibles Tabla 3-4 Asignación de puertos con la tarjeta de fibra 10GbE instalada Puerto de la tarjeta de interfaz de red de fibra o incorporada Puerto 1 de la tarjeta de interfaz de red incorporada Puerto 2 de la tarjeta de interfaz de red incorporada Puerto 3 de la tarjeta de interfaz de red incorporada Puerto 4 de la tarjeta de interfaz de red incorporada Puerto 1 de la tarjeta de interfaz de red de fibra 10GbE (situado más a la izquierda) Puerto 2 de la tarjeta de interfaz de red de fibra 10GbE Puerto 3 de la tarjeta de interfaz de red de fibra 10GbE Puerto 4 de la tarjeta de interfaz de red de fibra 10GbE (situado más a la derecha) Nombre de la interfaz del sistema operativo eth0 eth1 eth2 eth3 eth4 eth5 eth6 eth7 Los puertos de la tarjeta de fibra y, por consiguiente, los nombres de la interfaz están enumerados en orden normal respecto de sus ubicaciones en la parte trasera de un appliance. De izquierda a derecha, el orden de los nombres de interfaz es el siguiente: eth4 eth5 eth6 eth7 Por ejemplo, en la parte trasera del modelo WBG-5000-B, el orden de los nombres de interfaz es el siguiente: Figura 3-5 Nombres de interfaz para los puertos de la tarjeta de fibra 10GbE en la parte trasera de WBG-5000-B En la parte trasera del modelo WBG-5500-B, el orden es el siguiente: Figura 3-6 Nombre de interfaz para los puertos de la tarjeta de fibra 10GbE en la parte trasera de WBG-5500-B 30 McAfee Web Gateway Guía de instalación

31 Instalación de una tarjeta de interfaz de red de fibra Instalación de una tarjeta de interfaz de red de fibra 3 En la parte trasera del modelo WBG-5000-C, el orden es el siguiente: Figura 3-7 Nombres de interfaz para los puertos de la tarjeta de fibra 10GbE en la parte trasera de WBG-5000-C En la parte trasera del modelo WBG-5500-C, el orden es el siguiente: Figura 3-8 Nombres de interfaz para los puertos de la tarjeta de fibra 10GbE en la parte trasera de WBG-5500-C Instalación de una tarjeta de interfaz de red de fibra Para instalar una tarjeta de interfaz de red de fibra 1GbE o 10GbE en un appliance, desenchufe el appliance, retire la cubierta e inserte la tarjeta en la ranura pertinente. Para evitar dañar el appliance o la tarjeta de fibra con descargas electrostáticas, asegúrese de trabajar en un área protegida contra las descargas electrostáticas. 1 Apague el appliance y desenchufe el cable de alimentación. 2 Retire la cubierta del appliance. Apague y desenchufe el appliance antes de retirar la cubierta. De lo contrario, podía ponerse en peligro y dañar el appliance o la tarjeta de fibra. 3 Inserte la tarjeta de fibra. a Retire el ensamblaje del elevador del PIC. b c d Abra los clips de retención delanteros y traseros del ensamblaje (solo en el caso del modelo de appliance WBG-5500-B). Elija una ranura de la tarjeta del elevador del ensamblaje para insertar la tarjeta de fibra y retire el panel de relleno de la ranura. Quite el tornillo de fijación (solo en WBG-5000-B). McAfee Web Gateway Guía de instalación 31

32 3 Instalación de una tarjeta de interfaz de red de fibra Instalación de una tarjeta de interfaz de red de fibra e Inserte la tarjeta de fibra en la ranura hasta que quede fija en el conector de la tarjeta. Tenga cuidado al insertar la tarjeta de fibra, ya que la fuerza excesiva podría romper el conector. f g Fije la tarjeta de fibra con el tornillo (WBG-5000-B) o cierre los clips de retención delanteros y traseros (WBG-5500-B). Vuelva a instalar el ensamblaje. 4 Vuelva a poner la cubierta del appliance y enchufe el cable de alimentación. 5 Encienda el appliance. Para obtener más información sobre el procedimiento de instalación, consulte la guía de servicio Intel Server System SR1625UR Service Guide (WBG-5000-B) o Intel Server System SR2600UR/SR2625UR Service Guide (WBG-5500-B). Puede descargar estos documentos en el sitio web de Intel, en la ruta: e _sr1625ur_sg1.pdf (WBG-5000-B) E _SR2600UR_SR2625UR_SG.pdf (WBG-5500-B) 32 McAfee Web Gateway Guía de instalación

33 4 Instalación 4 de las herramientas de administración del hardware Al ejecutar Web Gateway en un appliance físico, puede utilizar herramientas para llevar a cabo tareas de administración relativas al hardware. Puede instalar estas herramientas tras instalar Web Gateway. Contenido Herramientas para administrar el hardware de Web Gateway Instalación de la herramienta Platform Confidence Test Realización de una prueba de hardware con la herramienta Platform Confidence Test Instalación del Remote Management Module Instalación de Active System Console Activación del subagente SNMP Herramientas para administrar el hardware de Web Gateway Tiene a su disposición varias herramientas para administrar el hardware de un appliance Web Gateway. Herramienta Platform Confidence Test La herramienta Platform Confidence Test (PCT) le permite realizar pruebas de las funciones de hardware de un appliance. Al realizar una prueba, el appliance no debe estar conectado a otros dispositivos de red. Los resultados de la prueba se guardan en el archivo result.log, que puede copiar a una unidad USB para otros usos. Remote Management Module El Remote Management Module (RMM) le permite administrar las funciones de hardware de un appliance de forma remota. Junto con esta herramienta, se instala otra en el mismo procedimiento. Esta herramienta es el Baseboard Management Controller (BMC). Debe ejecutarse si desea utilizar la Active System Console para recuperar información de depuración. La interfaz del RMM y BMC se encuentran en el panel trasero del cuadro de un appliance. Active System Console La Active System Console (ASC) es una herramienta de depuración basada en la Web. Proporciona información sobre errores de hardware como, por ejemplo, el chasis, el almacenamiento, los ventiladores, los procesadores, la memoria, las fuentes de alimentación y otros componentes. McAfee Web Gateway Guía de instalación 33

34 4 Instalación de las herramientas de administración del hardware Instalación de la herramienta Platform Confidence Test BMC, instalado junto con RMM, detecta los errores. El BMC accede a los registros de los datos del sensor y los eventos del sistema de un appliance. Active System Console le permite configurar las opciones del BMC como, por ejemplo, su dirección IP. La herramienta también le permite enviar datos relacionados con el hardware a McAfee. Subagente SNMP Al configurar la supervisión de SNMP en un appliance, puede utilizar el subagente SNMP (SNMPSA) para recuperar información relacionada con el hardware como, por ejemplo, el estado de la CPU, el estado de las fuentes de alimentación o los valores actuales del sensor. La información de SNMP sobre el estado de los componentes de hardware se guarda en la base de datos de información de administración (MIB). Para proporcionar la información, la base de datos utiliza una estructura de árbol para los objetos, que están relacionados con componentes de hardware concretos y otros elementos. Los objetos se identifican con los ID de los objetos y se acceden a ellos mediante estos. Instalación de la herramienta Platform Confidence Test Instale la herramienta Platform Confidence Test (PCT) para recuperar información sobre los errores de hardware. En función del modelo de appliance, existe una versión particular de la herramienta. 1 Descargue la versión apropiada de la herramienta del portal de McAfee Content & Cloud. Las versiones de la herramienta están disponibles en formato comprimido. 2 Extraiga el contenido del archivo.zip descargado en el directorio raíz de una unidad USB con formato Microsoft DOS. 3 Conecte la unidad USB al appliance. 4 Reinicie el appliance. 5 Cuando se le solicite, pulse F2 para acceder al menú de instalación. 6 Seleccione Server Management Console Redirection (Administración de servidores Redireccionamiento de la consola) y asegúrese de que Console Redirection (Redireccionamiento de la consola) esté desactivado. 7 Seleccione Boot Manager (Administrador de arranque) y haga clic en EFI Shell (Shell EFI). El appliance se reinicia en modo de shell EFI (Extensible Firmware Interface). El modo de shell EFI ejecuta el procedimiento startup.nsh desde la unidad USB y muestra un menú de diagnóstico. Puede finalizar el ciclo de diagnóstico pulsando F McAfee Web Gateway Guía de instalación

35 Instalación de las herramientas de administración del hardware Realización de una prueba de hardware con la herramienta Platform Confidence Test 4 Realización de una prueba de hardware con la herramienta Platform Confidence Test Para probar el hardware del appliance, ejecute la herramienta Platform Confidence Test (PCT) y guarde la información resultante en un archivo de registro. Antes de empezar Asegúrese de que el appliance no esté conectado a ningún otro componente de la red. 1 En el menú de diagnóstico de la herramienta, seleccione un tipo de prueba. Al probar los puertos de la interfaz de red, puede conectar cualquier puerto a cualquier otro puerto del mismo sistema con un cable de conexión cruzada. La prueba se ejecuta y el resultado se escribe en un archivo de registro de un disco RAM. El nombre del archivo de registro es result.log. 2 Copie el archivo result.log en la unidad USB. a Ejecute el comando map. b Busque la unidad USB en la lista que se muestra. A continuación, introduzca el comando siguiente: cp result.log blk0: <nombre de la unidad USB> En este comando, blk0 es un parámetro de dispositivo que se requiere al utilizar una unidad USB. Los distintos parámetros de dispositivo se pueden especificar aquí en algunos casos. Tras la prueba exhaustiva o de bucle completa, se recomienda realizar un ciclo de alimentación de CA completo (desconectando el sistema) antes de seguir con la prueba. De este modo, se restablecen todos los controladores y se garantiza su ejecución del modo esperado. Instalación del Remote Management Module Instale el Remote Management Module (RMM) para administrar el hardware del appliance de forma remota. Junto con esta herramienta, el Baseboard Management Controller (BMC) se instala en el mismo procedimiento para admitir el RMM. El BMC también se requiere para ejecutar Active System Console (ASC). 1 Conecte las interfaces del RMM y el BMC del panel trasero del cuadro del appliance a la red. 2 Reinicie el appliance. 3 Durante la fase de inicio, pulse F2. Aparecerá un menú de configuración. McAfee Web Gateway Guía de instalación 35

36 4 Instalación de las herramientas de administración del hardware Instalación de Active System Console 4 Seleccione Server Management BMC LAN Configuration (Administración de servidores Configuración de LAN de BMC). 5 En Baseboard LAN configuration (Configuración de LAN de la placa base), configure una dirección IP, una máscara de subred y una dirección IP de gateway. 6 En Intel (R) RMM3 LAN configuration (Configuración de LAN de Intel (R) RMM3), configure una dirección IP, una máscara de subred y una dirección IP de gateway. 7 En User configuration (Configuración de usuario), configure un nombre de usuario y una contraseña para permitir a un usuario inicial acceder al RMM. 8 Pulse F10 y, en el cuadro de diálogo que aparece, haga clic en Yes (Sí) para guardar la configuración. Ahora, el RMM estará disponible para administrar el hardware del appliance de forma remota. Puede acceder al módulo con la dirección IP que ha configurado. La interfaz del RMM y el BMC se encuentra entre las interfaces de red del panel trasero de un cuadro del appliance. Para ver un diagrama en el que se muestra la ubicación de las interfaces, consulte la sección Asignaciones de puertos del capítulo Instalación de Web Gateway de esta guía. Instalación de Active System Console Instale Active System Console (ASC) para recuperar la información de depuración sobre el hardware del appliance. Antes de empezar Asegúrese de que el Baseboard Management Controller (BMC) esté funcionando, ya que es un prerrequisito para utilizar ASC. 1 Inicie sesión en el appliance desde una consola del sistema con SSH. Ejecute el siguiente comando: asc-enable 2 Ejecute el siguiente comando: asc-enable 3 Cuando se le solicite, cree una contraseña de administrador. Si aparece un mensaje acerca de la configuración de una contraseña segura, responda en función de sus requisitos. Una vez configurada la contraseña, se inicia ASC. 4 Utilice un navegador web para acceder a la interfaz de usuario de ASC, en la ruta: https://<dirección IP del appliance supervisado>:9393 La próxima vez que inicie el appliance, ASC se iniciará automáticamente con ello. Puede desactivar ASC con el comando asc-disable. Para obtener más información, consulte la información de ayuda sobre la interfaz de usuario de ASC y la documentación que se suministra con el hardware. 36 McAfee Web Gateway Guía de instalación

37 Instalación de las herramientas de administración del hardware Activación del subagente SNMP 4 Activación del subagente SNMP Active el subagente SNMP (SNMPSA) desde una consola del sistema para recuperar información sobre el estado del hardware de un appliance. Antes de empezar Asegúrese de haber configurado los ajustes del SNMP en la interfaz de usuario del appliance. Para obtener información sobre cómo configurar estos ajustes, consulte el capítulo Supervisión de la Guía del producto McAfee Web Gateway 1 Desde una consola del sistema, inicie sesión en el appliance mediante SSH. 2 Ejecute el siguiente comando: snmpsa-enable El subagente SNMP se activará. La ejecución de este comando puede hacer que el appliance detenga el procesamiento del tráfico web durante varios segundos. Puede desactivar el subagente SNMP con el comando snmpsa-disable. Cuando el subagente SNMP está activado, la información del estado del hardware se guarda en la base de datos de información de administración del SNMP (MIB). Se puede acceder a la información a través de los archivos MIB, que se ubican en el sistema de archivos del appliance supervisado. La ruta a estos archivos es /usr/local/snmpsa/mibs. Para obtener más información sobre cómo utilizar el subagente SNMP, consulte la Guía del usuario del subagente SNMP de Intel. Puede descargar este documento en el sitio web de Intel, en la ruta motherboards/server/sysmgmt/sb/cs htm. McAfee Web Gateway Guía de instalación 37

38 4 Instalación de las herramientas de administración del hardware Activación del subagente SNMP 38 McAfee Web Gateway Guía de instalación

39 5 Instalación 5 de Web Gateway en un servidor blade Puede utilizar un servidor blade en una carcasa del sistema de servidor blade como plataforma de hardware para Web Gateway. Contenido Carcasas y servidores blade compatibles Instalación del sistema de servidor blade Configuración de red para Web Gateway en un servidor blade Asignaciones de puertos en un servidor blade Carcasas y servidores blade compatibles Un servidor blade es un servidor modular que se instala en una carcasa del sistema de servidor blade. Los modelos de servidor blade que se pueden utilizar con Web Gateway también se denominan blades de McAfee. Web Gateway puede ejecutarse en los siguientes modelos de servidor blade: ProLiant BL460c G6 ProLiant BL460c G6.5 ProLiant BL460C G8 Los servidores blade se pueden instalar en los siguientes modelos de carcasa: M3 (c3000) M7 (c7000) Instalación del sistema de servidor blade Para ejecutar Web Gateway en un servidor blade, tiene que instalar la carcasa del sistema de servidor blade con los servidores blade. La carcasa del sistema de servidor blade que dispone de servidores blade instalados se denomina sistema de servidor blade. Para obtener una descripción acerca de cómo instalar un sistema de servidor blade, consulte la documentación del partner de McAfee (Hewlett-Packard) que suministra los servidores blade para Web Gateway. La documentación está disponible en su sitio web. McAfee Web Gateway Guía de instalación 39

40 5 Instalación de Web Gateway en un servidor blade Instalación del sistema de servidor blade Preparación de la instalación del sistema de servidor blade Se deben satisfacer varios requisitos para la instalación de un sistema de servidor blade. A la hora de preparar la instalación, es importante tener en cuenta lo siguiente. Entorno del sistema de servidor blade Tiene que tener en cuenta el entorno del sistema de servidor blade. Alimentación y aire acondicionado Integración del sistema de servidor blade en su red Integridad del envío Tiene que revisar la lista del envío para comprobar si ha recibido los artículos correctos. Carcasa del servidor blade (M3 o M7) con los servidores blade Cables de alimentación Cables de red Direcciones IP para el sistema de servidor blade El sistema de servidor blade requiere las direcciones IP para los siguientes componentes: Onboard Administrator (administrador de tarjeta) Módulos Integrated Lights Out (ilo): De 8 a 16 direcciones (en función de su configuración) Módulos de interconexión: 4 direcciones Servidores blade (número de direcciones en función de su configuración) Para obtener información más detallada, consulte la guía de planificación in situ Site Planning Guide y la guía de instalación y configuración Setup and Installation Guide que se proporciona con cada modelo de carcasa en el sitio web del partner de McAfee. Instalación del sistema de servidor blade Para instalar el sistema de servidor blade, instale la carcasa del sistema de servidor blade, inserte los módulos de interconexión en la carcasa y enciéndala. s Instalación de la carcasa del sistema de servidor blade en la página 41 Para instalar la carcasa del sistema de servidor blade, desembalarla, instalar los componentes y conectar un monitor y un teclado. Instalación de los módulos de interconexión en la página 41 Para instalar los módulos de interconexión, insértelos en los compartimentos de interconexión de la carcasa del sistema de servidor blade. Activación de la carcasa del sistema de servidor blade en la página 42 Suministre alimentación a la carcasa del sistema de servidor blade y enciéndalo. Instalación de Web Gateway en un servidor blade en la página 42 Para instalar Web Gateway en un servidor blade, descargue el software del appliance, seleccione un dispositivo de instalación y un servidor blade, y lleve a cabo el procedimiento de instalación. 40 McAfee Web Gateway Guía de instalación

41 Instalación de Web Gateway en un servidor blade Instalación del sistema de servidor blade 5 Instalación de la carcasa del sistema de servidor blade Para instalar la carcasa del sistema de servidor blade, desembalarla, instalar los componentes y conectar un monitor y un teclado. 1 Revise y tenga en cuenta la información sobre seguridad proporcionada. 2 Extraiga la carcasa del sistema de servidor blade del embalaje de protección y colóquela en una superficie plana. Le recomendamos que desembale la carcasa lo más cerca posible de la ubicación prevista debido a su peso. 3 Retire los componentes traseros y delanteros, así como el armazón trasero, de la carcasa. 4 Instale las fuentes de alimentación y los ventiladores de refrigeración. Le recomendamos instalar todas las fuentes de alimentación y los ventiladores suministrados con la carcasa para garantizar la redundancia en caso de que uno de estos componentes no esté disponible. 5 Instale el administrador de tarjeta Onboard Administrator y el sistema Integrated Lights Out. 6 Conecte un monitor y un teclado a la carcasa. 7 Acople los cables de alimentación al monitor y la carcasa, pero no conecte aún las fuentes de alimentación. Para obtener más información, consulte la guía de instalación y configuración Setup and Installation Guide, la guía del usuario de Onboard Administrator Onboard Administrator User Guide y la guía del usuario de Integrated Lights Out Integrated Lights-Out User Guide que están a su disposición con cada modelo de carcasa en el sitio web del partner de McAfee. Instalación de los módulos de interconexión Para instalar los módulos de interconexión, insértelos en los compartimentos de interconexión de la carcasa del sistema de servidor blade. El Onboard Administrator (administrador de tarjeta) le permite visualizar los diagramas de la carcasa. Al pasar el ratón sobre los elementos, podrá localizar la posición de los compartimentos de interconexión de la parte trasera de la carcasa. El modelo de carcasa M3 dispone de cuatro compartimentos de interconexión, mientras que el modelo M7 dispone de ocho. Estos módulos son módulos de paso a través o conmutadores. 1 Localice las posiciones de los compartimentos de interconexión. 2 Instale los módulos de interconexión del siguiente modo. Si el modelo de la carcasa es M3, inserte cuatro conmutadores en los compartimentos de interconexión de 1 a 4. Si el modelo de la carcasa es M7, inserte cuatro conmutadores en los compartimentos de interconexión de 1 a 4 y dos módulos de paso a través en los compartimentos de interconexión 5 y 6. McAfee Web Gateway Guía de instalación 41

Guía de instalación Revisión A. McAfee Web Gateway 7.4.2

Guía de instalación Revisión A. McAfee Web Gateway 7.4.2 Guía de instalación Revisión A McAfee Web Gateway 7.4.2 COPYRIGHT Copyright 2014 McAfee, Inc. Queda prohibida la copia sin autorización previa. ATRIBUCIONES DE MARCAS COMERCIALES McAfee, el logotipo de

Más detalles

Guía de instalación Revisión B. McAfee Web Gateway 7.5.1

Guía de instalación Revisión B. McAfee Web Gateway 7.5.1 Guía de instalación Revisión B McAfee Web Gateway 7.5.1 COPYRIGHT Copyright 2015 McAfee, Inc., 2821 Mission College Boulevard, Santa Clara, CA 95054, 1.888.847.8766, www.intelsecurity.com ATRIBUCIONES

Más detalles

McAfee SiteAdvisor Enterprise 3.5 Patch1

McAfee SiteAdvisor Enterprise 3.5 Patch1 Guía de instalación McAfee SiteAdvisor Enterprise 3.5 Patch1 Para uso con el software epolicy Orchestrator 4.5, 4.6 COPYRIGHT Copyright 2012 McAfee, Inc. Queda prohibida la copia sin autorización previa.

Más detalles

McAfee Web Gateway 7.4.0

McAfee Web Gateway 7.4.0 Notas de la versión Revisión A McAfee Web Gateway 7.4.0 Contenido Acerca de esta versión Nuevas funciones y mejoras Problemas resueltos Instrucciones de instalación Problemas conocidos Documentación del

Más detalles

Guía del producto Revisión A. McAfee Secure Web Mail Client 7.0.0 Software

Guía del producto Revisión A. McAfee Secure Web Mail Client 7.0.0 Software Guía del producto Revisión A McAfee Secure Web Mail Client 7.0.0 Software COPYRIGHT Copyright 2011 McAfee, Inc. Reservados todos los derechos. Queda prohibida la reproducción, transmisión, transcripción,

Más detalles

McAfee Endpoint Security 10.0.0 Software

McAfee Endpoint Security 10.0.0 Software Guía de instalación McAfee Endpoint Security 10.0.0 Software Para su uso con el software epolicy Orchestrator 5.1.1 5.2.0 y McAfee SecurityCenter COPYRIGHT Copyright 2014 McAfee, Inc. Queda prohibida la

Más detalles

Extensión de McAfee Security-as-a-Service

Extensión de McAfee Security-as-a-Service Guía del usuario Extensión de McAfee Security-as-a-Service Para su uso con el software epolicy Orchestrator 4.6.0 COPYRIGHT Copyright 2011 McAfee, Inc. Reservados todos los derechos. Queda prohibida la

Más detalles

McAfee SiteAdvisor Enterprise 3.5 Patch1

McAfee SiteAdvisor Enterprise 3.5 Patch1 Guía del producto McAfee SiteAdvisor Enterprise 3.5 Patch1 Para uso con el software epolicy Orchestrator 4.5, 4.6 COPYRIGHT Copyright 2012 McAfee, Inc. Queda prohibida la copia sin autorización previa.

Más detalles

McAfee Advanced Threat Defense 3.0

McAfee Advanced Threat Defense 3.0 Notas de la versión McAfee Advanced Threat Defense 3.0 Revision A Contenido Acerca de este documento Funciones de McAfee Advanced Threat Defense 3.0 Problemas resueltos Notas de instalación y ampliación

Más detalles

Guía del usuario Revisión A. McAfee Web Reporter 5.2.1

Guía del usuario Revisión A. McAfee Web Reporter 5.2.1 Guía del usuario Revisión A McAfee Web Reporter 5.2.1 COPYRIGHT Copyright 2012 McAfee, Inc. Queda prohibida la copia sin autorización previa. ATRIBUCIONES DE MARCAS COMERCIALES McAfee, el logotipo de McAfee,

Más detalles

McAfee Web Gateway 7.4.1

McAfee Web Gateway 7.4.1 Notas de la versión Revisión B McAfee Web Gateway 7.4.1 Contenido Acerca de esta versión Nuevas funciones y mejoras Problemas resueltos Instrucciones de instalación Problemas conocidos Búsqueda de documentación

Más detalles

Guía del producto. McAfee SaaS Endpoint Protection (versión de octubre de 2012)

Guía del producto. McAfee SaaS Endpoint Protection (versión de octubre de 2012) Guía del producto McAfee SaaS Endpoint Protection (versión de octubre de 2012) COPYRIGHT Copyright 2012 McAfee, Inc. Queda prohibida la copia sin autorización previa. ATRIBUCIONES DE MARCAS COMERCIALES

Más detalles

Guía de instalación Revisión B. McAfee Email Gateway 7.x Virtual Appliances

Guía de instalación Revisión B. McAfee Email Gateway 7.x Virtual Appliances Guía de instalación Revisión B McAfee Email Gateway 7.x Virtual Appliances COPYRIGHT Copyright 2013 McAfee, Inc. Queda prohibida la copia sin autorización previa. ATRIBUCIONES DE MARCAS COMERCIALES McAfee,

Más detalles

Guía del producto. McAfee Endpoint Security 10.1

Guía del producto. McAfee Endpoint Security 10.1 Guía del producto McAfee Endpoint Security 10.1 COPYRIGHT Copyright 2015 McAfee, Inc., 2821 Mission College Boulevard, Santa Clara, CA 95054, 1.888.847.8766, www.intelsecurity.com ATRIBUCIONES DE MARCAS

Más detalles

Notas de la versión McAfee Web Gateway 7.3

Notas de la versión McAfee Web Gateway 7.3 Notas de la versión McAfee Web Gateway 7.3 Acerca de este documento Funciones nuevas y mejoradas Problemas resueltos Problemas conocidos Instalación Descripción Instalación de un repositorio Realización

Más detalles

McAfee Firewall Enterprise

McAfee Firewall Enterprise Guía de inicio rápido Revisión B McAfee Firewall Enterprise versión 8.3.x Esta guía de inicio rápido proporciona instrucciones de alto nivel para la configuración de McAfee Firewall Enterprise (en lo sucesivo

Más detalles

Notas de la versión McAfee Web Gateway 7.3.1

Notas de la versión McAfee Web Gateway 7.3.1 Notas de la versión McAfee Web Gateway 7.3.1 Acerca de este documento Funciones nuevas y mejoradas Problemas resueltos Problemas conocidos Instalación Descripción Ampliación desde la versión 7.3 o 7.3.0.x

Más detalles

Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo.

Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo. Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo. Copyright 2005. La presente protección de copyright abarca toda la información

Más detalles

Guía del producto Revisión A. McAfee Web Reporter 5.2.1

Guía del producto Revisión A. McAfee Web Reporter 5.2.1 Guía del producto Revisión A McAfee Web Reporter 5.2.1 COPYRIGHT Copyright 2012 McAfee, Inc. Queda prohibida la copia sin autorización previa. ATRIBUCIONES DE MARCAS COMERCIALES McAfee, el logotipo de

Más detalles

Guía de instalación de McAfee SiteAdvisor Enterprise Plus 3.0

Guía de instalación de McAfee SiteAdvisor Enterprise Plus 3.0 Guía de instalación de McAfee SiteAdvisor Enterprise Plus 3.0 COPYRIGHT Copyright 2009 McAfee, Inc. Reservados todos los derechos. Queda prohibida la reproducción, transmisión, transcripción, almacenamiento

Más detalles

Guía de implementación

Guía de implementación Guía de implementación Instalación de software Contenido Descripción general de la implementación de software Servidor CommNet Windows Clúster de Windows - Servidor virtual Agente CommNet Windows Clúster

Más detalles

Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Aulas en Red. Windows. Módulo 1: Tareas Iniciales. Instalación Servidor

Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Aulas en Red. Windows. Módulo 1: Tareas Iniciales. Instalación Servidor Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Aulas en Red. Windows Módulo 1: Tareas Iniciales. Instalación Servidor Aulas en red. Aplicaciones y servicios. Windows Windows Server 2008 En este apartado de

Más detalles

Guía del producto. McAfee epolicy Orchestrator 5.3.0 Software

Guía del producto. McAfee epolicy Orchestrator 5.3.0 Software Guía del producto McAfee epolicy Orchestrator 5.3.0 Software COPYRIGHT Copyright 2014 McAfee, Inc. Queda prohibida la copia sin autorización previa. ATRIBUCIONES DE MARCAS COMERCIALES McAfee, el logotipo

Más detalles

Guía del producto. McAfee epolicy Orchestrator 5.1.0 Software

Guía del producto. McAfee epolicy Orchestrator 5.1.0 Software Guía del producto McAfee epolicy Orchestrator 5.1.0 Software COPYRIGHT Copyright 2013 McAfee, Inc. Queda prohibida la copia sin autorización previa. ATRIBUCIONES DE MARCAS COMERCIALES McAfee, el logotipo

Más detalles

Guía de instalación Revisión B. McAfee epolicy Orchestrator 5.1.0 Software

Guía de instalación Revisión B. McAfee epolicy Orchestrator 5.1.0 Software Guía de instalación Revisión B McAfee epolicy Orchestrator 5.1.0 Software COPYRIGHT Copyright 2014 McAfee, Inc. Queda prohibida la copia sin autorización previa. ATRIBUCIONES DE MARCAS COMERCIALES McAfee,

Más detalles

Administración de cuentas

Administración de cuentas Guía de administración Revisión E Administración de cuentas COPYRIGHT Copyright 2015 McAfee, Inc., 2821 Mission College Boulevard, Santa Clara, CA 95054, 1.888.847.8766, www.intelsecurity.com ATRIBUCIONES

Más detalles

Guía del producto. McAfee Endpoint Security 10

Guía del producto. McAfee Endpoint Security 10 Guía del producto McAfee Endpoint Security 10 COPYRIGHT Copyright 2014 McAfee, Inc. Queda prohibida la copia sin autorización previa. ATRIBUCIONES DE MARCAS COMERCIALES McAfee, el logotipo de McAfee, McAfee

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido McAfee Content Security Blade Server Esta Guía de inicio rápido sirve como documento orientativo de gran precisión para la instalación de McAfee Content Security Blade Server. Consulte

Más detalles

Instalación y configuración de VMware Horizon Mobile Manager

Instalación y configuración de VMware Horizon Mobile Manager Instalación y configuración de VMware Horizon Mobile Manager Horizon Mobile Manager 1.2 Este documento admite la versión de todos los productos enumerados y admite todas las versiones posteriores hasta

Más detalles

Guía del producto Revisión B. McAfee epolicy Orchestrator 5.1.0 Software

Guía del producto Revisión B. McAfee epolicy Orchestrator 5.1.0 Software Guía del producto Revisión B McAfee epolicy Orchestrator 5.1.0 Software COPYRIGHT Copyright 2014 McAfee, Inc. Queda prohibida la copia sin autorización previa. ATRIBUCIONES DE MARCAS COMERCIALES McAfee,

Más detalles

Guía de instalación. McAfee epolicy Orchestrator 5.1.0 Software

Guía de instalación. McAfee epolicy Orchestrator 5.1.0 Software Guía de instalación McAfee epolicy Orchestrator 5.1.0 Software COPYRIGHT Copyright 2013 McAfee, Inc. Queda prohibida la copia sin autorización previa. ATRIBUCIONES DE MARCAS COMERCIALES McAfee, el logotipo

Más detalles

McAfee GroupShield versión 7.0.2 para Microsoft Exchange 2010 Guía del usuario: Anexo

McAfee GroupShield versión 7.0.2 para Microsoft Exchange 2010 Guía del usuario: Anexo McAfee GroupShield versión 7.0.2 para Microsoft Exchange 2010 Guía del usuario: Anexo COPYRIGHT Copyright 2009 McAfee, Inc. Reservados todos los derechos. Queda prohibida la reproducción, transmisión,

Más detalles

Guía de instalación. McAfee epolicy Orchestrator 4.6.0

Guía de instalación. McAfee epolicy Orchestrator 4.6.0 Guía de instalación McAfee epolicy Orchestrator 4.6.0 COPYRIGHT Copyright 2011 McAfee, Inc. Reservados todos los derechos. Queda prohibida la reproducción, transmisión, transcripción, almacenamiento en

Más detalles

McAfee Web Gateway 7.3.2

McAfee Web Gateway 7.3.2 Notas de la versión Revisión A McAfee Web Gateway 7.3.2 Contenido Acerca de esta versión Nuevas funciones Mejoras Problemas resueltos Instrucciones de instalación Problemas conocidos Búsqueda de documentación

Más detalles

FireEye CMS Inicio rápido

FireEye CMS Inicio rápido Primer borrador/borrador final para revisión Información confidencial de FireEye - avril 6, 2012 FireEye CMS Inicio rápido Dentro de esta tarjeta Antes de empezar Cómo instalar CMS de FireEye Configuración

Más detalles

Guía de Implementación

Guía de Implementación Guía de Implementación Instalación de Software Tabla de Contenido Información General sobre Implementación de Software Servidor CommNet Windows Clúster de Windows - Servidor Virtual Agente de la Red de

Más detalles

Guía de instalación del software

Guía de instalación del software SISTEMA MULTIFUNCIONAL DIGITAL COLOR Guía de instalación del software ANTES DE INSTALAR EL SOFTWARE INSTALACIÓN EN UN ENTORNO WINDOWS INSTALACIÓN EN UN ENTORNO MACINTOSH SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Gracias por

Más detalles

GUIA DE LABORATORIO # Nombre de la Practica: Antivirus Laboratorio de Redes Tiempo Estimado: 2 Horas y 30 Minutos

GUIA DE LABORATORIO # Nombre de la Practica: Antivirus Laboratorio de Redes Tiempo Estimado: 2 Horas y 30 Minutos UNIVERSIDAD DON BOSCO FACULTAD DE ESTUDIOS TECNOLÓGICOS ESCUELA DE COMPUTACIÓN CICLO: I-2015 GUIA DE LABORATORIO # Nombre de la Practica: Antivirus Lugar: Laboratorio de Redes Tiempo Estimado: 2 Horas

Más detalles

Guía del administrador Revisión B. McAfee Email Gateway 7.0.1 Appliances

Guía del administrador Revisión B. McAfee Email Gateway 7.0.1 Appliances Guía del administrador Revisión B McAfee Email Gateway 7.0.1 Appliances COPYRIGHT Copyright 2012 McAfee, Inc. Queda prohibida la copia sin autorización previa. ATRIBUCIONES DE MARCAS COMERCIALES McAfee,

Más detalles

Guía de Implementación. Versión de Software 7.0

Guía de Implementación. Versión de Software 7.0 Guía de Implementación Versión de Software 7.0 Instalación de Software Tabla de Contenido Información General sobre Implementación de Software Servidor CommNet Windows Clúster de Windows - Servidor Virtual

Más detalles

Guía de instalación. McAfee epolicy Orchestrator 5.0.0 Software

Guía de instalación. McAfee epolicy Orchestrator 5.0.0 Software Guía de instalación McAfee epolicy Orchestrator 5.0.0 Software COPYRIGHT Copyright 2013 McAfee, Inc. Queda prohibida la copia sin autorización previa. ATRIBUCIONES DE MARCAS COMERCIALES McAfee, el logotipo

Más detalles

Tekla Structures Guía del Administrador de Licencias. Versión del producto 21.1 septiembre 2015. 2015 Tekla Corporation

Tekla Structures Guía del Administrador de Licencias. Versión del producto 21.1 septiembre 2015. 2015 Tekla Corporation Tekla Structures Guía del Administrador de Licencias Versión del producto 21.1 septiembre 2015 2015 Tekla Corporation Contenido 1 Sistema de licencias de Tekla Structures... 5 1.1 Lista de comprobación

Más detalles

Guía de instalación. McAfee epolicy Orchestrator 5.3.0 Software

Guía de instalación. McAfee epolicy Orchestrator 5.3.0 Software Guía de instalación McAfee epolicy Orchestrator 5.3.0 Software COPYRIGHT Copyright 2014 McAfee, Inc., 2821 Mission College Boulevard, Santa Clara, CA 95054, 1.888.847.8766, www.intelsecurity.com ATRIBUCIONES

Más detalles

servidor escuela Introducción Hardware servidor escuela Adicionalmente, se han realizado configuraciones para poder agregar otros recursos:

servidor escuela Introducción Hardware servidor escuela Adicionalmente, se han realizado configuraciones para poder agregar otros recursos: Adicionalmente, se han realizado configuraciones para poder agregar otros recursos: Introducción servidor escuela El sistema para servidores está basado en Fedora 14, un sistema estable y con un entorno

Más detalles

Guía Rápida de Inicio

Guía Rápida de Inicio Guía Rápida de Inicio 1. Acerca de esta Guía Esta guía le ayudará a instalar y dar los primeros pasos con BitDefender Security for Mail Servers. Para disponer de instrucciones detalladas, por favor, diríjase

Más detalles

Guía del producto Revisión A. McAfee Quarantine Manager 7.1.0

Guía del producto Revisión A. McAfee Quarantine Manager 7.1.0 Guía del producto Revisión A McAfee Quarantine Manager 7.1.0 COPYRIGHT Copyright 2015 McAfee, Inc., 2821 Mission College Boulevard, Santa Clara, CA 95054, 1.888.847.8766, www.intelsecurity.com ATRIBUCIONES

Más detalles

Instrucciones de instalación de Utilidades Intel

Instrucciones de instalación de Utilidades Intel Instrucciones de instalación de Utilidades Intel Estas instrucciones describen la manera de instalar las Utilidades Intel a partir del CD 1 del Software Intel para administración de sistemas. Las instrucciones

Más detalles

Manual de instalación y actualización

Manual de instalación y actualización Servidor de Protección Inteligente Seguridad más inteligente Manual de instalación y actualización Seguridad de punto final Messaging Security Protección en Internet Seguridad de Internet Trend Micro

Más detalles

Acronis Backup & Recovery 10 Workstation. Update 5. Guía de instalación

Acronis Backup & Recovery 10 Workstation. Update 5. Guía de instalación Acronis Backup & Recovery 10 Workstation Update 5 Guía de instalación Contenido 1 Antes de la instalación...3 1.1 Componentes de Acronis Backup & Recovery 10... 3 1.1.1 Agente para Windows... 3 1.1.2 Management

Más detalles

Ayuda de Active System Console

Ayuda de Active System Console Ayuda de Active System Console Introducción... 1 Instalación... 2 Visualización de la información del sistema... 4 Umbrales de monitoreo del sistema... 5 Configuración de notificaciones por correo electrónico...

Más detalles

Avisos legales. Información sobre marcas comerciales. 2013 KYOCERA Document Solutions Inc.

Avisos legales. Información sobre marcas comerciales. 2013 KYOCERA Document Solutions Inc. Avisos legales No se permite la reproducción parcial o total no autorizada de esta guía. La información de esta guía está sujeta a cambios sin previo aviso. No nos consideraremos responsables de ningún

Más detalles

TALLER DE TECNOLOGÍAS PARA LA EDUCACIÓN: PerúEduca Guía de Instalación y Configuración para Servidores

TALLER DE TECNOLOGÍAS PARA LA EDUCACIÓN: PerúEduca Guía de Instalación y Configuración para Servidores TALLER DE TECNOLOGÍAS PARA LA EDUCACIÓN: PerúEduca Guía de Instalación y Configuración para Servidores 1 GUÍA DE INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN PARA SERVIDORES 1. INTRODUCCIÓN El sistema para servidores

Más detalles

Instalación o actualización del software del sistema del Fiery

Instalación o actualización del software del sistema del Fiery Instalación o actualización del software del sistema del Fiery Este documento explica cómo instalar o actualizar el software del sistema del Fiery Network Controller para la DocuColor 240/250. NOTA: El

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station GUÍA DE INSTALACIÓN AXIS Camera Station Acerca de esta guía Esta guía va dirigida a administradores y usuarios de AXIS Camera Station, y es aplicable a la versión de software 3.31 y posteriores. Abarca

Más detalles

Guía de inicio de IBM Security SiteProtector System SP3001

Guía de inicio de IBM Security SiteProtector System SP3001 Guía de inicio de IBM Security SiteProtector System SP3001 Este documento le guiará por el proceso de conexión y realización de la configuración inicial del dispositivo IBM Security SiteProtector System

Más detalles

HP Insight Remote Support

HP Insight Remote Support HP Insight Remote Support Guía de instalación rápida Versión de software: 7.0.8 Fecha de emisión del documento: julio 2013 Fecha de emisión del software: julio 2013 AVISOS LEGALES Garantía Hewlett-Packard

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Primer borrador/borrador final para revisión Información confidencial de FireEye - avril 6, 2012 Guía de inicio rápido para aparatos de la serie 5300 de FireEye Dentro de esta tarjeta Antes de empezar

Más detalles

Guía de Usuario Perfect Net Wireless

Guía de Usuario Perfect Net Wireless Guía de Usuario Perfect Net Wireless Contenido Acerca del Producto... 2 Contenido del Empaque...... 2 Requerimientos del Sistema...... 2 Diseño del Aparato... 2 Para Comenzar a Usarlo...... 4 Instalación

Más detalles

Boot Camp Manual de instalación y configuración

Boot Camp Manual de instalación y configuración Boot Camp Manual de instalación y configuración Contenido 3 Introducción 3 Requisitos 5 Visión general de la instalación 5 Paso 1: Comprobar si hay actualizaciones disponibles 5 Paso 2: Preparar el Mac

Más detalles

Acronis Backup Advanced Version 11.5 Update 6

Acronis Backup Advanced Version 11.5 Update 6 Acronis Backup Advanced Version 11.5 Update 6 SE APLICA A LOS SIGUIENTES PRODUCTOS: Advanced para Windows Server Advanced para PC Para Windows Server Essentials GUÍA DE INICIO RÁPIDO Declaración de copyright

Más detalles

Monitor Wall 4.0. Manual de instalación y funcionamiento

Monitor Wall 4.0. Manual de instalación y funcionamiento Monitor Wall 4.0 es Manual de instalación y funcionamiento Monitor Wall 4.0 Índice es 3 Índice 1 Introducción 4 1.1 Acerca de este manual 4 1.2 Convenciones de este manual 4 1.3 Requisitos mínimos de

Más detalles

Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition. Guía rápida de inicio

Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition. Guía rápida de inicio Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition Guía rápida de inicio Este documento describe cómo instalar y comenzar a utilizar Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition.

Más detalles

SISTEMA MULTIFUNCIONAL DIGITAL COLOR

SISTEMA MULTIFUNCIONAL DIGITAL COLOR MODELO: MX-2010U MX-2310U SISTEMA MULTIFUNCIONAL DIGITAL COLOR Guia Guía de instalación n del software ANTES DE INSTALAR EL SOFTWARE INSTALACIÓN EN UN ENTORNO WINDOWS INSTALACIÓN EN UN ENTORNO MACINTOSH

Más detalles

Acronis Backup Advanced Version 11.5 Update 4

Acronis Backup Advanced Version 11.5 Update 4 Acronis Backup Advanced Version 11.5 Update 4 SE APLICA A LOS SIGUIENTES PRODUCTOS: Advanced para Windows Server Advanced para PC Para Windows Server Essentials GUÍA DE INICIO RÁPIDO Contenido 1 Componentes

Más detalles

Online Help StruxureWare Data Center Expert

Online Help StruxureWare Data Center Expert Online Help StruxureWare Data Center Expert Version 7.2.7 Dispositivo virtual de StruxureWare Data Center Expert El servidor de StruxureWare Data Center Expert 7.2 está disponible como dispositivo virtual,

Más detalles

Instrucciones de funcionamiento

Instrucciones de funcionamiento Instrucciones de funcionamiento (Para configuración del Document Management System de Panasonic) Digital Imaging Systems Nº de modelo DP-800E / 800P / 806P Instalación Índice de contenido Instalación Instalación

Más detalles

Installation Guide Servidor de almacenamiento e impresión multifunción de 2 puertos y alta velocidad USB 2.0 Manual del usuario

Installation Guide Servidor de almacenamiento e impresión multifunción de 2 puertos y alta velocidad USB 2.0 Manual del usuario Installation Guide Servidor de almacenamiento e impresión multifunción de 2 puertos y alta velocidad USB 2.0 Manual del usuario GMFPSU22W6 PART NO. M0389S Introducción Gracias por adquirir el Servidor

Más detalles

Symantec Network Access Control Guía de inicio

Symantec Network Access Control Guía de inicio Symantec Network Access Control Guía de inicio Symantec Network Access Control Guía de inicio El software que se describe en este manual se suministra con contrato de licencia y sólo puede utilizarse según

Más detalles

Guía del producto. McAfee epolicy Orchestrator 5.0.0 Software

Guía del producto. McAfee epolicy Orchestrator 5.0.0 Software Guía del producto McAfee epolicy Orchestrator 5.0.0 Software COPYRIGHT Copyright 2013 McAfee, Inc. Queda prohibida la copia sin autorización previa. ATRIBUCIONES DE MARCAS COMERCIALES McAfee, el logotipo

Más detalles

IBM Security QRadar Vulnerability Manager Versión 7.2.4. Guía del usuario

IBM Security QRadar Vulnerability Manager Versión 7.2.4. Guía del usuario IBM Security QRadar Vulnerability Manager Versión 7.2.4 Guía del usuario Nota Antes de utilizar esta información y el producto al que sirve de complemento, lea la información contenida en la sección Avisos

Más detalles

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP 1 Introducción 5 2 Preinstalación de la Tarjeta Ethernet 7 2.1 Descripción de la Tarjeta Ethernet para Bus PCI y con salida 10 BaseT 2.2 Montaje de la Tarjeta Ethernet

Más detalles

ENRUTADOR DE BANDA ANCHA INALÁMBRICO 11N 300MBPS

ENRUTADOR DE BANDA ANCHA INALÁMBRICO 11N 300MBPS ENRUTADOR DE BANDA ANCHA INALÁMBRICO 11N 300MBPS Guía de Instalación Rápida DN-70591 INTRODUCCIÓN DN-70591 es un dispositivo de conexión de red combinado con cable/sin cable diseñado específicamente para

Más detalles

Seguridad de punto final. Protección en Internet. Seguridad de Internet

Seguridad de punto final. Protección en Internet. Seguridad de Internet Manual del administrador Seguridad de punto final Protección en Internet Seguridad de Internet Trend Micro Incorporated se reserva el derecho de efectuar cambios en este documento y en los productos que

Más detalles

Guía Rápida de Inicio

Guía Rápida de Inicio Guía Rápida de Inicio 1. Acerca de esta Guía Esta guía le ayudará a instalar y dar los primeros pasos con BitDefender Security for File Servers. Para disponer de instrucciones detalladas, por favor, diríjase

Más detalles

AVG File Server. Manual del usuario. Revisión del documento 2015.08 (22.09.2015)

AVG File Server. Manual del usuario. Revisión del documento 2015.08 (22.09.2015) AVG File Server Manual del usuario Revisión del documento 2015.08 (22.09.2015) C opyright AVG Technologies C Z, s.r.o. Reservados todos los derechos. El resto de marcas comerciales son propiedad de sus

Más detalles

Guía de Instalación Rápida

Guía de Instalación Rápida Guía de Instalación Rápida 1. Resumen de la instalación Gracias por elegir BitDefender Business Solutions para proteger su negocio. Este documento le permite empezar rápidamente con la instalación de BitDefender

Más detalles

Icards Solutions S.A. de C.V.

Icards Solutions S.A. de C.V. Este documento explica la instalación, configuración y operación del sistema de emisión de tarjetas México Emprende. Fecha Autor Revisor Versión 10-06- 2011 Ana Karen Aguilar Rubén Pacheco López 1.0 24-06.2011

Más detalles

ETI/Domo. Español. www.bpt.it. ETI-Domo Config 24810170 ES 29-07-14

ETI/Domo. Español. www.bpt.it. ETI-Domo Config 24810170 ES 29-07-14 ETI/Domo 24810170 www.bpt.it ES Español ETI-Domo Config 24810170 ES 29-07-14 Configuración del ordenador Antes de emprender la configuración de todo el sistema es necesario configurar el ordenador, de

Más detalles

Bienvenida. Fiery Network Controller para la DocuColor 250/240

Bienvenida. Fiery Network Controller para la DocuColor 250/240 Fiery Network Controller para la DocuColor 250/240 Bienvenida En este documento, las referencias a la DocuColor 242/252/260 deben ser a la DocuColor 240/250. 2007 Electronics for Imaging, Inc. La información

Más detalles

Backup Exec 2012. Guía de instalación rápida

Backup Exec 2012. Guía de instalación rápida Backup Exec 2012 Guía de instalación rápida Instalación Este documento incluye los temas siguientes: Requisitos del sistema Lista de verificación de instalación previa de Backup Exec Cómo realizar una

Más detalles

Power Systems. Integrated Virtualization Manager

Power Systems. Integrated Virtualization Manager Power Systems Integrated Virtualization Manager Power Systems Integrated Virtualization Manager Nota Antes de utilizar esta información y el producto al que da soporte, lea la información incluida en

Más detalles

Guía de instalación Revisión C. McAfee Email Gateway 7.x VMtrial Appliances

Guía de instalación Revisión C. McAfee Email Gateway 7.x VMtrial Appliances Guía de instalación Revisión C McAfee Email Gateway 7.x VMtrial Appliances COPYRIGHT Copyright 2013 McAfee, Inc. Queda prohibida la copia sin autorización previa. ATRIBUCIONES DE MARCAS COMERCIALES McAfee,

Más detalles

1120550 CÁMARA IP EXTERIOR INFRARROJOS 30 METROS

1120550 CÁMARA IP EXTERIOR INFRARROJOS 30 METROS 1120550 CÁMARA IP EXTERIOR INFRARROJOS 30 METROS http://www.canariascci.com GUÍA DE INSTALACIÓN Lea estas instrucciones atentamente antes de manejar esta cámara y consérvelas para un uso futuro. 1. DESCRIPCIÓN

Más detalles

Guía de Inicio Rápido V.02.10. NLX-miniUCS APPLIANCE Servidor de Comunicaciones Unificadas

Guía de Inicio Rápido V.02.10. NLX-miniUCS APPLIANCE Servidor de Comunicaciones Unificadas V.02.10 NLX-miniUCS APPLIANCE Servidor de Comunicaciones Unificadas Introducción El appliance Elastix NLX-miniUCS pone a su alcance todas las herramientas necesarias para manejar sus requerimientos de

Más detalles

Guía de instalación Command WorkStation 5.5 con Fiery Extended Applications 4.1

Guía de instalación Command WorkStation 5.5 con Fiery Extended Applications 4.1 Guía de instalación Command WorkStation 5.5 con Fiery Extended Applications 4.1 Acerca de Fiery Extended Applications Fiery Extended Applications (FEA) 4.1 es un paquete que incluye las siguientes aplicaciones

Más detalles

McAfee Web Gateway 7.5.2

McAfee Web Gateway 7.5.2 Notas de la versión Revisión B McAfee Web Gateway 7.5.2 Contenido Acerca de esta versión Nuevas funciones y mejoras Problemas resueltos Instrucciones de instalación Problemas conocidos Búsqueda de documentación

Más detalles

Guía del producto. Email and Web Security Appliances 5.6 Patch 1

Guía del producto. Email and Web Security Appliances 5.6 Patch 1 Guía del producto Email and Web Security Appliances 5.6 Patch 1 COPYRIGHT Copyright 2011 McAfee, Inc. Reservados todos los derechos. Queda prohibida la reproducción, transmisión, transcripción, almacenamiento

Más detalles

Guía de producto. Seguridad Negocios. Triara.com SA de CV. Todos los derechos reservados

Guía de producto. Seguridad Negocios. Triara.com SA de CV. Todos los derechos reservados Guía de producto Seguridad Negocios Triara.com SA de CV Todos los derechos reservados Esta guía no puede ser reproducido ni distribuida en su totalidad ni en parte, en cualquier forma o por cualquier medio,

Más detalles

Guía del administrador de vcloud Director

Guía del administrador de vcloud Director Guía del administrador de vcloud Director vcloud Director 5.5 Este documento admite la versión de todos los productos enumerados y admite todas las versiones posteriores hasta que el documento se reemplace

Más detalles

Configuración del acceso a Internet en una red

Configuración del acceso a Internet en una red Configuración del acceso a Internet en una red Contenido Descripción general 1 Opciones para conectar una red a Internet 2 Configuración del acceso a Internet utilizando un router 12 Configuración del

Más detalles

Software Anti-Spyware Enterprise Module

Software Anti-Spyware Enterprise Module Software Anti-Spyware Enterprise Module versión 8.0 Guía Qué es Anti-Spyware Enterprise Module? Anti-Spyware Enterprise Module de McAfee es un complemento del producto VirusScan Enterprise 8.0i que amplía

Más detalles

Manual de instalación y actualización

Manual de instalación y actualización TREND MICRO Smart Protection Server Manual de instalación y actualización Seguridad más inteligente Endpoint Security Messaging Security Protected Cloud Web Security Trend Micro Incorporated se reserva

Más detalles

Guía Guia de instalación del software

Guía Guia de instalación del software SISTEMA MULTIFUNCIONAL DIGITAL COLOR MODELO: MX-C310 MX-C311 MX-C380 MX-C381 MX-C400 Guía Guia de instalación del software ANTES DE INSTALAR EL SOFTWARE INSTALACIÓN EN UN ENTORNO WINDOWS Conserve este

Más detalles

Guía de instalación de controladores MF

Guía de instalación de controladores MF Español Guía de instalación de controladores MF Disco User Software CD-ROM............................................................ 1 Acerca de los controladores y el software.........................................................

Más detalles

Guía de instalación Command WorkStation 5.6 con Fiery Extended Applications 4.2

Guía de instalación Command WorkStation 5.6 con Fiery Extended Applications 4.2 Guía de instalación Command WorkStation 5.6 con Fiery Extended Applications 4.2 Fiery Extended Applications Package (FEA) v4.2 contiene aplicaciones Fiery para realizar tareas asociadas con un Fiery Server.

Más detalles

NET-001 ROUTER INALAMBRICO-N MANUAL DEL USUARIO

NET-001 ROUTER INALAMBRICO-N MANUAL DEL USUARIO NET-001 ROUTER INALAMBRICO-N MANUAL DEL USUARIO Introducción: El router inalámbrico-n es un dispositivo de conexión a redes cableadas/inalámbricas especialmente diseñado para satisfacer los requerimientos

Más detalles

Boot Camp Manual de instalación y configuración

Boot Camp Manual de instalación y configuración Boot Camp Manual de instalación y configuración Contenido 3 Introducción 3 Requisitos 4 Visión general de la instalación 4 Paso 1: Comprobar si hay actualizaciones 4 Paso 2: Preparar el Mac para la instalación

Más detalles

Dell SupportAssist versión 1.0 para servidores Guía de inicio rápido

Dell SupportAssist versión 1.0 para servidores Guía de inicio rápido Dell SupportAssist versión 1.0 para servidores Guía de inicio rápido Notas, precauciones y avisos NOTA: Una NOTA proporciona información importante que le ayuda a utilizar mejor su equipo. PRECAUCIÓN:

Más detalles

Soporte: visite mysupport.mcafee.com para encontrar soporte, avisos y documentación de productos.

Soporte: visite mysupport.mcafee.com para encontrar soporte, avisos y documentación de productos. Notas de la versión McAfee Web Reporter versión 5.2.0 Este documento contiene información sobre McAfee Web Reporter versión 5.2.0. Puede encontrar información adicional en las siguientes ubicaciones: Ayuda:

Más detalles

Módulo de servidor SPARC T4-1B

Módulo de servidor SPARC T4-1B Módulo de servidor SPARC T4-1B Guía básica Esta guía describe los pasos mínimos necesarios para instalar y realizar el primer encendido del módulo de servidor SPARC T4-1B de Oracle. Antes de realizar los

Más detalles