Sin gasolina, ni cable. Máxima potencia

Transcripción

1 Sin gasolina, ni cable. Máxima potencia Herramientas a batería para jardín

2 1619LA1327 Robert Bosch España, S.L.U. Dpto. Herramientas Eléctricas Hnos. García Noblejas, Madrid

3

4 Herramientas a batería para jardín de Bosch con tecnología de litio Con la tecnología de litio de Bosch estará siempre un paso por delante. Bosch combina a la perfección la última tecnología de litio con motores y componentes electrónicos optimizados para garantizar un mayor tiempo de funcionamiento de la batería y proporcionar potentes y eficientes herramientas a batería para el jardín. 36 V La tecnología de litio de Bosch ofrece innumerables ventajas: Protección Electrónica de Celda de Bosch (ECP): protege la batería contra sobrecarga, sobrecalentamiento y descarga total Gestión de energía inteligente de Bosch: proporciona un óptimo rendimiento energético de las celdas de la batería 18 V Celdas de batería Bosch de alto rendimiento: extremadamente resistentes a la pérdida de energía Práctico: un sistema de baterías adecuado para muchas herramientas Bosch Los sistemas a batería de Bosch con tecnología de litio de 36 V*, 18 V y 14,4 V pueden emplearse en innumerables herramientas de jardín y herramientas eléctricas de Bosch. La ventaja es palpable: un cambio rápido y sencillo entre las diferentes herramientas*. *No aplicable para la batería 4,5 Ah.

5

6 Rendimiento de corte sin competencia Por fin un cortacésped con la nueva tecnología de litio que combina las ventajas de los cortacéspedes a gasolina, eléctricos y a batería, y excluye sus desventajas. El Rotak LI de Bosch es tan potente como un cortacésped eléctrico, pero prescinde de los molestos cables y no depende de enchufes. Hasta un 40 % más ligero que los cortacéspedes tradicionales de gasolina. Además, es muy potente y siempre está listo para el uso, es más silencioso y no despide olor a gasolina. Y lo más importante: la poca energía que necesita genera una emisión de CO₂ diez veces inferior a la de los cortacéspedes de gasolina. Potencia a batería sin competencia La Gestión Eficiente de la Energía aumenta la autonomía de funcionamiento hasta un 15 % Más potente Gracias a la potente batería 36 V / 2,6 Ah LI Ligero Para un fácil manejo Incluye 2 baterías Sistema «Ergo-Flex» con diseño ergonómico y asas ajustables para mejorar la postura del cuerpo y reducir la tensión muscular al trabajar con la herramienta Innovador peine para césped Corta cerca de los bordes de muros, terrenos y jardines Rotak 43 LI Rotak 37 LI Rotak 34 LI Tipo de bateria Tensión de la batería Litio 36 V / 2,6 Ah Litio 36 V / 2,6 Ah Litio 36 V / 2,6 Ah Tiempo de carga 30 min (80 %) / 1 h (100 %) 30 min (80 %) / 1 h (100 %) 65 min (80 %) / 95 min (100 %) «Efficient Energy Management» Superficie de césped recomendada Hasta 600 m² Hasta 300 m² Hasta 300 m² Ancho de corte 43 cm 37 cm 34 cm Sistema de corte Cuchilla rotativa Cuchilla rotativa Cuchilla rotativa Volumen de la caja colectora 50 l 40 l 40 l Tipo de empuñadura Sistema Ergo-Flex Sistema Ergo-Flex Sistema Ergo-Flex Altura de corte mm mm mm Ajuste de la altura de corte 10 niveles, central 10 niveles, central 10 niveles, central Peso 13,7 kg 13,0 kg 12,9 kg N.º de pedido

7 Tijeras cortasetos a batería AHS 52 LI Ligeras y con máxima potencia Las tijeras cortasetos a batería de Bosch se lo ponen más fácil que nunca. Olvídese de enredos y del riesgo de cortar el cable. Su diseño equilibrado y ergonómico de sólo 2,3 kg le permite cortar en cualquier postura sin cansarse, con gran potencia y sin bloqueos. Sistema Anti-Blocking tecnología antibloqueo para ofrecer un rendimiento de corte potente y continuo Batería de litio de 18 V más potente con menos peso, sin autodescarga, sin efecto memoria e intercambiable con herramientas eléctricas Bosch Cuchillas brillantes cortadas por haz de láser con afilado de diamante de 480/520 mm y con distancia entre cuchillas de 15 mm Ergonomía y equilibrio óptimos gracias a su nuevo diseño y a la empuñadura antivibraciones Softgrip Siempre está lista para el uso Batería de litio de 18 V de carga rápida y peso muy ligero Sin efecto memoria y sin apenas autodescarga. Potente Ante situaciones que plantearían problemas para otras tijeras cortasetos, el sistema Anti-Blocking garantiza un rendimiento de corte continuo. ANTI-BLOCKING-SYSTEM SISTEMA AHS 52 LI AHS 48 LI Tipo de batería Litio-Ion Litio-Ion Tensión de la batería 18 V / 1,3 Ah 18 V / 1,3 Ah Tiempo de carga 3 h 3 h Tiempo de funcionamiento Hasta 50 min Hasta 50 min Sistema Anti-Blocking Distancia entre cuchillas 15 mm 15 mm Longitud de cuchilla 520 mm 480 mm Número de carreras en vacío r.p.m r.p.m. Peso 2,3 kg 2,2 kg N.º de pedido

8 Tijeras cortasetos a batería AHS LI Máxima potencia y movilidad gracias a su batería Estas tijeras cortasetos a batería se lo ponen más fácil que nunca. No dependen de enchufes y ofrecen gran autonomía de funcionamiento gracias a la tecnología de litio. Asimismo, su diseño equilibrado y ergonómico de sólo 3,5 kg. le permitirá cortar en cualquier posición sin fatigarse. Incorporan además el sistema Anti-Blocking y una cuchilla de acero afilada con diamante que garantizan un corte potente. Libertad sin cables: olvídese de tener que desenrollar el cable y del riesgo de cortarlo Potente: junto con la longitud de cuchilla de 540 mm, con una distancia entre cuchillas de 20 mm, el sistema electrónico Anti-Blocking garantiza un corte potente y un trabajo bien hecho Siempre está lista para el uso: batería de litio de 36 V, intercambiable con otras herramientas Bosch. Totalmente cargada en sólo 45 min (al 80 % en 25 min) SISTEMA ANTI-BLOCKING-SYSTEM Solo 3,5 kg Función de sierra Hasta 25 mm de diámetro de corte Sistema Anti-Blocking Tecnología antibloqueo para ofrecer un rendimiento de corte potente y continuo Cuchilla brillante cortada por haz de láser con afilado de diamante de 540 mm para un corte limpio Ergonomía y equilibrio óptimos gracias a su diseño y a la empuñadura antivibraciones Softgrip Batería de litio 36 V / 1,3 Ah más potente con menos peso, sin autodescarga ni efecto memoria AHS LI Tipo de batería Litio-Ion Tensión de la batería 36 V / 1,3 Ah Tiempo de carga 45 min Tiempo de funcionamiento Hasta 50 min Sistema Anti-Blocking Distancia entre cuchillas 20 mm Longitud de cuchilla 540 mm Número de carreras en vacío r.p.m. Peso 3,5 kg N.º de pedido A 100

9 Tijeras arreglasetos a batería ASB 10,8 LI Las tijeras arreglasetos más potentes del mundo, para una agilidad máxima Nunca había sido tan cómodo arreglar los setos. Nuestras tijeras arreglasetos ASB 10,8 LI pesan tan sólo 900 g permitiéndole tener el control total sobre la herramienta para dar la forma adecuada a los setos y a los pequeños arbustos tal y como desee. Su diseño equilibrado facilita enormemente su manipulación y el sistema Anti-Blocking le permite cortar sin molestos atascos. Potencia controlable: herramienta compacta y manejable con sistema Anti-Blocking patentado para un mayor rendimiento de corte sin bloqueos Gran manejabilidad Cómoda empuñadura antivibraciones Softgrip de diámetro pequeño Indicador de estado de la carga Práctico indicador LED de 4 fases para mostrar el estado de la batería Sistema Anti-Blocking Gran rendimiento sin bloqueos Potentes cuchillas suizas de 200 mm Hasta 100 min de autonomía Batería de litio de 10,8 V Larga autonomía de funcionamiento: hasta 100 min. Muy ligera: sólo 900 g Siempre lista para el uso: herramienta con tecnología de litio, indicador de estado de la batería integrado y tiempo de carga de tan sólo 3 horas ASB 10,8 LI Set ASB 10,8 LI Tipo de batería Litio-Ion Litio-Ion Tensión de la batería 10,8 V 10,8 V Indicador de estado de carga Tiempo de carga 3 h 3 h Tiempo de funcionamiento 100 min Hasta 100 min Sistema Anti-Blocking Distancia entre cuchillas 8 mm 8 mm Longitud de la cuchilla arreglasetos 200 mm / 120 mm 200 mm Anchura de la cuchilla cortacésped 100 mm Peso 900 g 900 g N.º de pedido

10 Tijeras arreglasetos a batería Isio La original: ligera y ahora incluso más potente Las tijeras arreglasetos de litio más compactas y ligeras ofrecen incluso más potencia y rendimiento que nunca. Su cuchilla de calidad, con una longitud de corte de 120 mm y una distancia entre las cuchillas de 8 mm es perfecta para dar forma a setos y pequeños arbustos sin bloqueos. Además, su extra ordinario diseño ergonómico permite acceder más fácilmente a lugares de difícil acceso. Cómoda empuñadura antivibraciones Softgrip Sujeción ergonómica por ambos lados Indicador de estado de la carga Práctico indicador LED de 4 fases para mostrar el estado de la batería Extraordinaria ergonomía Pequeña, ligera, compacta y con un peso de tan sólo 550 g Sistema Anti-Blocking Gran rendimiento sin bloqueos Hasta 50 min de autonomía Batería de litio de 3,6 V integrada Potentes cuchillas suizas de 120 mm Hasta 100 min de autonomía Batería de litio de 10,8 V. Potente Corte continuo en ramas duras gracias al dispositivo electrónico antibloqueo Anti-Blocking. ANTI-BLOCKING-SYSTEM SISTEMA Tijeras arreglasetos Isio Juego de tijeras arreglasetos y tijeras cortacésped Isio Tipo de batería Litio-Ion Litio-Ion Tensión de la batería 3,6 V 3,6 V Indicador de estado de carga Tiempo de carga 3,5 h 3,5 h Autonomia de funcionamiento Hasta 50 min Hasta 50 min Sistema Anti-Blocking Distancia entre cuchillas 8 mm 8 mm Longitud de la cuchilla arreglasetos 120 mm 120 mm Anchura de la cuchilla cortacésped 80 mm Peso 550 g 550 g N.º de pedido C E

11 Tijeras cortacésped a batería AGS 10,8 LI Manejabilidad sin límites Nuestras tijeras cortacésped le permitirán cortar el césped durante un tiempo prolongado. Un indicador LED muestra la autonomía restante. Las cuchillas de fabricación suiza de 100 mm le ofrecen un rendimiento de corte superior con un sistema de cambio muy sencillo. Agarre excelente gracias a la empuñadura antivibraciones Softgrip. Muy manejable y perfecta para llegar a zonas de difícil acceso en el césped. Compacta: 775 g con cómoda empuñadura antivibraciones Softgrip para un uso continuado Larga autonomía de funcionamiento: las baterías de litio confieren una potencia elevada y hasta 100 min de autonomía Siempre lista para el uso: herramienta eléctrica de litio con indicador integrado del estado de la batería y 3 horas de tiempo de carga Gran manejabilidad Cómoda empuñadura antivibraciones Softgrip de diámetro pequeño Indicador de estado de la carga Práctico indicador LED de 4 fases para mostrar el estado de la batería Rendimiento de corte superior Potente motor Cuchillas resistentes de 100 mm fabricadas en Suiza Dos colores, cuchillas gruesas con afilado de precisión Hasta 100 min de autonomía de funcionamiento Batería de litio de 10,8 V Fácil cambio Sistema de cambio de cuchillas sin herramientas AGS 10,8 LI AGS 7,2 LI* Tipo de batería Litio-Ion Litio-Ion Tensión de la batería 10,8 V 7,2 V Indicador de estado de carga Tiempo de carga 3 h 3 h Autonomía de funcionamiento Hasta 100 min Hasta 80 min Anchura de cuchilla 100 mm 80 mm Peso 775 g 750 g N.º de pedido * No disponible en España.

12 Tijeras cortacésped a batería Isio La original: ligera y ahora incluso más potente Las tijeras Isio destacan por ser una herramienta excelente. Compacta, ligera y con un manejo excelente. Gracias a las cuchillas suizas de gran calidad y tecnología de litio, Isio le ofrece hasta 50 minutos de autonomía de corte con una sola carga de batería. Su sistema Anti-Blocking garantiza la ausencia de bloqueos por lo que le resultará muy fácil el trabajo. El accesorio de bastón telescópico confiere mayor comodidad a Isio. Cómoda empuñadura antivibraciones Softgrip Sujeción ergonómica por ambos lados Indicador de estado de la carga Práctico indicador LED de 4 fases para mostrar el estado de la batería Extraordinaria ergonomía Pequeña, ligera, compacta y con un peso de tan sólo 500 g Sistema Anti-Blocking Gran rendimiento sin bloqueos Potentes cuchillas suizas de 80 mm Hasta 50 min de autonomía de funcionamiento Batería de litio integrada de 3,6 V Tecnología de litio Permite tiempos de carga más rápidos, sin autodescargas ni efecto memoria y siempre lista para el uso. Autonomía de funcionamiento de hasta 50 min. Potente Proporciona un corte continuo en césped espeso gracias al dispositivo electrónico antibloqueo Anti-Blocking. Tijeras cortacésped Isio Tijeras cortacésped telescópica Isio Isio, dos cuchillas Tipo de batería Litio-Ion Litio-Ion Litio-Ion Tensión de la batería 3,6 V 3,6 V 3,6 V Indicador de estado de carga Tiempo de carga 3,5 h 3,5 h 3,5 h Autonomía de funcionamiento Hasta 50 min Hasta 40 min Hasta 50 min Sistema Anti-Blocking Distancia entre cuchillas 8 mm Longitud de la cuchilla arreglasetos 120 mm Anchura de la cuchilla cortacésped 80 mm 80 mm 80 mm Peso 500 g g 550 g N.º de pedido B D E

13 Cortabordes a batería ART 26 LI Potencia sin cable hasta metros Con un cortabordes a batería de Bosch, tendrá hasta un kilómetro de autonomía con una sola carga y sin necesidad de cables. Su sistema de cuchillas ofrece un diámetro de corte de 26 cm y el protector de plantas garantiza precisión. El bastón telescópico permite ajustar el cortabordes a la altura adecuada y la empuñadura antivibraciones Softgrip junto con el interruptor grande de seguridad confieren una gran facilidad de manejo a este equipo. Empuñadura adicional Regulable para una mayor comodidad Bastón telescópico Longitud regulable entre 80 y 114 cm Protector de plantas para mantener la distancia de seguridad suficiente Cuchilla de plástico para un corte preciso y un consumo reducido de energía Manejo sencillo gracias a su diseño ergonómico, a la empuñadura antivibraciones Softgrip y al amplio interruptor de seguridad Batería de litio de 18 V Tiempos de carga reducidos, no se descarga ni tiene efecto memoria, capacidad de corte de hasta metros con la misma carga de batería* Práctico estuche para guardar las cuchillas de recambio en la misma herramienta Gran autonomía Herramienta muy potente, capacidad para cortar hasta metros con una sola carga de batería. Versátil y ligera Bastón telescópico y empuñadura adicional regulables, cabezal de corte giratorio para arreglar y cortar bordes de césped. * hasta 800 m ART 23 LI ART 26 LI ART 23 LI Tipo de batería Litio-Ion Litio-Ion Tensión de la batería 18 V / 1,3 Ah 14,4 V / 1,3 Ah Tiempo de carga 3 h 3 h Diámetro de corte 26 cm 23 cm Sistema de corte Cuchillas de plástico Cuchillas de plástico Bastón telescópico Ajuste de altura cm cm Cabezal de corte con giro de 90 Protector de plantas Peso 2,4 kg 2,3 kg N.º de pedido L K00

14 Tijeras de poda a batería Ciso Podar plantas, ahora más fácil Las primeras tijeras de poda del mundo con batería de litio integrada. Las tijeras Ciso cortan limpiamente «con solo pulsar un gatillo»: más de 500 cortes con una sola carga de batería. En madera blanda de hasta 14 mm y madera dura de hasta 9 mm de diámetro, Ciso realiza un corte limpio gracias al sistema de corte by pass. Con las tijeras Ciso de diseño ergonómico y un peso de sólo 590 gramos, no se cansará incluso durante un uso prolongado. Indicador del estado de carga Indica el proceso de carga Corte limpio Cuchilla de acero al carbono de calidad suiza fácil de cambiar Gran fuerza de arrastre Corta ramas y material verde y blando de hasta 14 mm de diámetro Batería de litio integrada de 3,6 V Apenas se autodescarga y sin efecto memoria, siempre lista para el uso Fáciles de cargar Cable de carga tipo «móvil» Bloqueo de seguridad Impide una conexión no intencionada Innovador sistema de gatillo Permite realizar hasta 60 cortes por minuto Innovación Primeras tijeras de poda del mundo con batería de litio integrada para sustituir el fatigoso trabajo manual. Potente Sistema Power-Blade para podar sin esfuerzos con un diámetro de corte de hasta 14 mm. Ciso Tipo de batería Litio-Ion Tensión de la batería 3,6 V Tiempo de carga 5 h Sistema Power Blade Capacidad de corte máx. 14 mm Cortes por carga de batería Sistema de corte Bypass Peso 590 g N.º de pedido Madera blanda con un diámetro de hasta 9 mm.

15

16 Sierra de cadena a batería AKE 30 LI Sin gasolina, ni cable. Máxima potencia La sierra de cadena a batería AKE 30 LI es una de las sierras de cadena más eficientes, potentes y fáciles de manejar del mercado. No tendrá que desenrollar cables, no necesitará alargadores y tampoco tendrá que realizar el molesto arranque por gasolina. La AKE 30 LI siempre está lista para usar y realizar correctamente cualquier trabajo de corte en su jardín. Empuñaduras ergonómicas Empuñadura antivibraciones Softgrip con forma ergonómica para una mayor manejabilidad Indicador automático de engrase y nivel de aceite Para evitar un funcionamiento en seco de la cadena Sistema de doble freno Freno con alta capacidad de reacción para un funcionamiento normal además de un freno de cadena electrónico con aviso audible a fin de incrementar la seguridad Libertad de movimiento: la tecnología de litio a batería permite alcanzar los 100 cortes en una tabla de madera de pino de 10 x 10 cm con una sola carga de batería Comienzo rápido: sin necesidad de desenrollar cables ni del molesto arranque por gasolina, siempre lista para el uso Potente: motor eléctrico de alto rendimiento capaz de hacer frente a cualquier trabajo en su jardín Batería de litio de gran potencia de 36 V / 2,6 Ah Proporciona un elevado rendimiento para todos los trabajos del jardín Tipo de batería Tensión de la batería AKE 30 LI Litio-Ion 36 V / 2,6 Ah Tiempo de carga 65 min (80 %) / 95 min (100 %) Depósito de aceite Longitud de la espada Freno de cadena Velocidad de la cadena Tensado rápido de la cadena Engrase automático Peso Sistema SDS sin herramientas Para un comienzo del trabajo rápido y sencillo 135 ml 30 cm < 0,1 s 8,0 m/s 5,2 kg N.º de pedido Diseño compacto y barra de 30 cm. Atractiva y móvil

17 Bienvenido a la familia! Una batería para todo Por fin una buena idea... Todas las herramientas del nuevo sistema Power4All de Bosch utilizan exactamente la misma batería recargable de tecnología de litio. Independientemente del número de herramientas del sistema que adquiera, le bastará con adquirir una sola batería y un solo cargador. De este modo ahorrará costes y a su vez espacio para cargadores innecesarios. La potente batería individual de 18 voltios es apta para todas las herramientas a batería del sistema Power4All, desde cortabordes hasta cortasetos pasando por atornilladores, taladros, martillos perforadores, sierras de calar y lijadoras.

18 Disponible a partir de 2011 Martillo taladrador a batería Uneo Maxx Máxima potencia y comodidad para todo: percusión, perforación y atornillado. Herramienta compacta, ligera y manejable: sistema 3-EN-1 para percusión, perforación y atornillado en una sola herramienta Máxima intensidad de percusión gracias al martillo neumático de Bosch Atornillador taladrador de dos velocidades a batería PSR 18-LI-2 Potencia y resistencia en su mano. La herramienta más cómoda de su clase, gracias a su peso ligero y a su diseño compacto Engranaje planetario de 2 velocidades y alto rendimiento con una vida útil máxima y la mejor transmisión de potencia Permite hasta 300 atornillados sin pausa con una sola carga completa de la batería Taladro percutor de 2 velocidades a batería PSB 18 LI-2 La herramienta versátil con una potencia enorme. Datos técnicos: La herramienta más cómoda de su clase, gracias a su peso ligero y a su diseño compacto Engranaje planetario de 2 velocidades y alto rendimiento con una vida útil máxima y la mejor transmisión de potencia Anillo de ajuste con 30 ajustes del par de giro preseleccionados, más ajuste de taladrado, más nivel para taladrar con percusión

19 Litio 18 V Herramientas eléctricas Bosch Especificaciones Uneo Maxx PSR 18 LI-2 PSB 18 LI-2 Tensión de la batería 18 V 18 V 18 V Diámetro de atornillado de hasta 6 mm 8 mm 8 mm Diámetro de taladrado en madera 10 mm 35 mm 35 mm Diámetro de perforación en acero 8 mm 10 mm 13 mm Diámetro de perforación en mampostería 10 mm 15 mm Diámetro de taladrado en hormigón 10 mm 12 mm Sierra de calar a batería PST 18 LI Tamaño compacto, peso ligero y elevada precisión para cortes de sierra perfectos. Máxima precisión y control con el innovador Bosch CutControl y PowerLight integrado Control electrónico de carreras de Bosch para un comienzo fácil al serrar y un trabajo específico en función del material Acción orbital de 4 pasos para cortes rápidos con progreso elevado de serrado y larga vida útil de la hoja de sierra Velocidad sin carga 900 r.p.m r.p.m. (1) r.p.m. (2) r.p.m. (1) Ajustes del par de giro Par máx. en apli aciones de atornillado suave / duro r.p.m. (2) 25/46 Nm 30/48 Nm Intensidad de percusión Intensidad individual de percusión 0,6 J Portabrocas SDS Quick Bloqueo automático de Bosch Peso de la máquina con la batería 1,4 kg 1,45 kg 1,8 kg ECP (1) primer engranaje / (2) segundo engranaje Bloqueo automático de Bosch

20 Litio 18 V Herramientas eléctricas Bosch Especificaciones PST 18 LI PSM 18 LI PML LI Tensión de la batería 18 V 18 V 18 V Velocidad sin carga r.p.m. Placa base Acero Profundidad de tronzado en madera/acero 80 mm / 10 mm Bosch Electronic Multilijadora a batería PSM 18 LI Lija en cualquier rincón: la lijadora multifuncional, compacta y potente. Un trabajo limpio gracias al sistema de microfiltro de Bosch: el elemento de aspiración de polvo integrado succiona el polvo directamente en la caja de microfiltro Sistema SDS para utilizar varios accesorios Plato de lija de dos piezas: para una utilización óptima del papel de lija Acción pendular de 4 pasos Sistema SDS de Bosch Baja vibración de Bosch Oscilaciones o.p.m. Diámetro del circuito de oscilación 1,6 mm Superficie de lijado 104 cm² Sistema microfiltro Brillo 270 lm Peso de la máquina con la batería 1,9 kg 1,3 kg 0,6 kg ECP