Con baja pérdida de carga. Válvulas termostatizables Válvula termostática sin preajuste

Transcripción

1 Con baja pérdida de carga Válvulas termostatizables Válvula termostática sin preajuste

2 IMI HEIMEIER / Cabezas temostáticas & Válvulas de Radiador / Con baja pérdida de carga Con baja pérdida de carga Las válvulas termostáticas con resistencia particularmente baja se utilizan en sistemas de calefacción a dos tubos con pequeño salto térmico (elevado caudal) así como en sistemas convencionales monotubo. Características principales > Junta tórica doble Para un funcionamiento a largo plazo sin mantenimiento. > Inserto termostático remplazable bajo presión. Con N a N > Cuerpo de bronce Resistente a la corrosión, seguro y fi able. Características técnicas Aplicaciones: Instalaciones de calefacción y climatización Funciones: Control Cierre imensiones: N - Presión nominal: PN Temperatura: Temperara de trabajo máx.: C, con tapa protectora o actuador 0 C. Temperatura de trabajo mín.: - C Materiales: Cuerpo de la válvula: Aleación de bronce resistente a la corrosión. Juntas tóricas: EPM isco de la válvula: EPM Muelle de retorno: acero inoxidable Inserto de válvula: Latón Toda la sección superior del termostato puede ser reemplazada usando la llave IMI Heimeier sin despresurizar el sistema (N, N ). Vástago: Vástago de acero Niro con junta tórica doble. La junta tórica exterior puede ser reemplazada con el sistema sin despresurizar. Acabado superficial: El cuerpo de la válvula y los acoplamientos son de níquel. Identificación: THE, código de país, fl echa de dirección de fl ujo, N y denominación KEYMARK. Caperuza de protección de color azul. Prensaestopas color azul (N, N ). Productos con marcado KEYMARK. Consulte también la documentación Cabezales Termostáticos. 0 Conexión a la tubería: El cuerpo de la válvula ha sido diseñado para conectarla a tuberías roscadas o con tornillos de sujeción a tubos de acero o cobre de precisión o tubo Verbund (sólo N ). El modelo con rosca macho se puede acoplar a tuberías plásticas con tornillos de sujeción adicionales. Conexión a cabeza termostática y actuador: IMI Heimeier Mx.

3 Contrucción. Asiento de válvula diseñado para caudales elevados.. Cuerpo de válvula realizado en bronce con revestimiento niquelado, resistente a la corrosión. Aplicación Las válvulas termostáticas IMI Heimeier con resistencia particularmente baja se utilizan en sistemas de calefacción a dos tubos con pequeño salto térmico (elevado caudal) así como en sistemas convencionales monotubo. Fabricados conforme a normas EnEV y IN V 470-, los cuerpos de válvula se seleccionan con una diferencia de regulación de K o K permitiendo así un amplio rango de caudales. El equilibrado hidráulico, requisito de los sistemas a dos tubos, puede realizarse usando en cada radiador detentores del tipo adecuado, por ejemplo, Regulux. Nivel sonoro Para garantizar un sonido bajo, deben cumplirse las siguientes condiciones: En base a la experiencia, la presión diferencial sobre las válvulas termostáticas no debe exceder los kpa = 0 mbar = 0, bar. Si en el diseño del sistema se cuenta con la posibilidad de presiones diferenciales momentáneas altas, se pueden usar componentes de control de presión diferencial como por ejemplo una STAP con control de presión diferencial o válvulas bypass Hydrolux. El caudal de agua debe ser ajustado correctamente. El sistema debe ser completamente purgado. Ejemplo de aplicación Sistemas de calefacción monotubo. Válvula de baja pérdida de carga. etentor. STA,válvula de equilibrado Notas - Para evitar daños y la formación de depósitos en el sistema de calefacción, el agua caliente, debe tener unas propiedades de transferencia de calor de acuerdo con la directriz VI. Para los sistemas de calefacción industrial y de distrito, veanse códigos VdTÜV y 466/AGFW FW. Si en el medio de transferencia de calor hay aceites minerales, o cualquier tipo de lubricante con aceite mineral, ello puede tener efectos muy negativos sobre el generador y además se favorece la degradación de las juntas de EPM. Cuando se utilicen soluciones anticongelantes de base glicol, libres de nitritos, por favor lean atentamente las especifi caciones de los fabricantes en cuanto a aditivos y concentraciones. - Los cuerpos de válvula termostática se puede utilizar con todas las cabezas termotáticas de TA Hydronics y actuadores térmicos o motorizados. La puesta a punto óptima de los componentes garantiza la máxima seguridad. Cuando se utilizan actuadores de otros fabricantes, asegúrese de la presión de cierre sea adecuada para la válvula termostática.

4 IMI HEIMEIER / Cabezas temostáticas & Válvulas de Radiador / Con baja pérdida de carga atos técnicos Abaco N (/8 ) a N (/4 ), válvula con cabeza termostática Abaco N ( ) y N ( /4 ), válvula con cabeza termostática N ( /4") xp K K N ( /4") xp K to K N ( /8") N ( /") xp K K 0 00 N (") xp K to K , 0 0, 0 0, 0, Δp [kpa] 0, 0, ª [kg/h] Δp [mbar] Δp [mmws] Δp [kpa] 0, 0, ª [kg/h] Δp [mbar] Δp [mmws] Válvula con cabeza termostática kv P-band xp [K].0,,0 Escuadra Kvs Kvs Kvs Presión diferencial admisible (que permite cerrar la válvula) Δp [bar] Recto, Escuadra inversa oble escuadra Cabezas termostáticas EMO T-TM/NC EMOtec/NC EMO / EMO EIB/LON EMO T/NO EMOtec/NO N (/8 ) 0,46 0,70 0,9,,80,0 0,60,0,00 N (/ ) 0,46 0,70 0,9,,0,8 0,60,0,00 N (/4 ) 0,70,04,,70 4,0 0, 0,0,00 N ( ) 0,70,04,,70,70 0, 0,80,60 N ( /4 ) 0,80,,60 6,70 6,70 0, 0,0,00 Kv/Kvs = m /h a una caída de presión de bar. Ejemplo de cálculo Objetivo: Pérdida de carga, válvula de baja pérdida de carga N con banda-p K Teniendo en cuenta: Potencia térmica Q = W Salto térmico Δt = K (/4 C) Solución: Flujo másico m = Q / (c Δt) = / (,6 ) = 90 kg/h Pérdida de carga en el diagrama Δp v = 44 mbar Ejemplo de cálculo Objetivo: Seleccionar la válvula con baja pérdida de carga Teniendo en cuenta: Potencia térmica Q = 87 W Salto térmico Δt = K (70/ C) Pérdida de presión, válvula termostática Δp v = 9 mbar Solución: Flujo másico m = Q / (c Δt) = 87 / (,6 ) = 480 kg/h Válvula termostática con baja pérdida de carga: N ( /4 ) 4

5 Artículos H Escuadra l SW l N l l H Kv [xp] Kvs Rp/8 R/8 6, 0,46 / 0,9, Rp/ R/ 9 8 6, 0,46 / 0,9, Rp/4 R/ , 0,70 /,, Rp R 40 7, 0,70 /,, Rp /4 R / ,80 /,60 6, H SW Recto l l N l l H Kv [xp] Kvs Rp/8 R/8 9 8, 0,46 / 0,9, Rp/ R/ 66 9, 0,46 / 0,9, Rp/4 R/4 74 6, 0,70 /, 4, Rp R 84 8, 0,70 /,, Rp /4 R /4 9, 0,80 /,60 6, H Recto Asiento plano d d 66 N d H Kv [xp] Kvs G/4, 0,46/ 0,9, Recto con conector doblado l N l H Kv [xp] Kvs SW Rp/ R/ 66, 0,46 / 0,9, H 4 N 7 N H SW l Escuadra inversa N l H Kv [xp] Kvs Rp/8 R/8 6, 0,46 / 0,9, Rp/ R/ 9 8, 0,46 / 0,9, *) SW: N = mm, N = 7 mm, N = mm, N = 4 mm, N = 49 mm : N = 7 mm, N = mm, N = 7 mm, N = 47 mm, N = mm Los valores H y H se ven en el cabezal termostático de la superfi cie de soporte o en la herramienta de ajuste. Kvs = m /h para una pérdida de carga de bar a válvula completamente abierta. Kv [xp] máx. = m /h a una caída de presión de bar con cabezal termostático.

6 IMI HEIMEIER / Cabezas temostáticas & Válvulas de Radiador / Con baja pérdida de carga SW l N 6 N oble escuadra Conexión a radiador a izquierdas N l Kv [xp] Kvs Rp/8 R/8 6 0,46 / 0,9, Rp/ R/ 9 8 0,46 / 0,9, d l 6 oble escuadra con rosca macho G/4 Conexión a radiador a izquierdas N d l Kv [xp] Kvs G/4 R/ 9 8 0,46 / 0,9, N 6 N SW l oble escuadra Conexión a radiador a derechas N l Kv [xp] Kvs Rp/8 R/8 6 0,46 / 0,9, Rp/ R/ 9 8 0,46 / 0,9, l d oble escuadra con rosca macho G/4 Conexión a radiador a derechas N d l Kv [xp] Kvs G/4 R/ 9 8 0,46 / 0,9, *) SW: N = mm, N = 7 mm, N = mm, N = 4 mm, N = 49 mm : N = 7 mm, N = mm, N = 7 mm, N = 47 mm, N = mm Los valores H y H se ven en el cabezal termostático de la superfi cie de soporte o en la herramienta de ajuste. Kvs = m /h para una pérdida de carga de bar a válvula completamente abierta. Kv [xp] máx. = m /h a una caída de presión de bar con cabezal termostático. 6

7 Accesorios Herramienta de reemplazo completa con llave de tubo, y juntas de repuesto, para sustituir elementos termostáticos sin vaciar el sistema de calefacción (para N a N ). Herramienta de montaje Juntas de repuesto Para cobre o tubos de acero. Conexión rosca hembra Rp/8 Rp/4. Contacto metal-metal. Se deben utilizar manguitos de soporte para espesores de pared de la tubería de 0,8 a mm. Siga las especifi caciones del fabricante de la tubería. Manguitos de soporte Para tubos de cobre o acero con espesores de mm. Latón. Tubo Ø N (/8 ) -. 4 (/ ) -4. (/ ) -. 6 (/ ) (/4 ) -8. Tubo Ø L, , , , Para tubería multicapa. Conexión rosca hembra Rp/. Tubo Ø 6 x -6. Acoplamiento doble Para acoplar plástico, cobre, acero o tubería multicapa. L G/4 x R/ Para cobre o tubos de acero. Conexión rosca macho G/4. Contacto metal-metal. Se deben utilizar manguitos de soporte para tuberías de espesores de 0,8 a mm. Siga las especifi caciones del fabricante de la tubería. Para cobre o tubos de acero. Conexión rosca macho G/4. Contacto con junta. Tubo Ø Tubo Ø

8 IMI HEIMEIER / Cabezas temostáticas & Válvulas de Radiador / Con baja pérdida de carga Para tuberías plásticas. Rosca macho G/4. Tubo Ø x, -. 4x -4. 6x, -6. 6x -6. 7x -7. 8x -8. x -. Para tubería multicapa. Rosca macho G/4. Tubo Ø 4x -4. 6x -6. 8x -8. Otros accesorios, ver catálogo Accesorios y Repuestos para válvulas de radiador. Los productos, textos, fotografías, gráfi cos y diagramas de este folleto pueden ser objeto de modifi cación, sin preaviso, por parte de IMI Hydronic Engineering. Para obtener información más actualizada sobre nuestros productos y sus especifi caciones, visite ES With particularly low resistance.4