Sophos Anti-Virus para VMware vshield Guía de inicio

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Sophos Anti-Virus para VMware vshield Guía de inicio"

Transcripción

1 Sophos Anti-Virus para VMware vshield Guía de inicio Versión: 1.0 Edición: julio de 2013

2 Contenido 1 Acerca de esta guía Acerca de Sophos Anti-Virus para VMware vshield Pasos clave para la instalación Comprobar los requisitos del sistema Detectar productos antivirus incompatibles Instalar los requisitos de Sophos Crear un conjunto de archivos de certificados Instalar el equipo virtual de seguridad de Sophos Instalar vshield Endpoint Thin Agent Comprobar el correcto funcionamiento del equipo virtual de seguridad Realizar un escaneado remoto completo de los equipos virtuales Qué ocurre si el equipo virtual de seguridad detecta alguna amenaza Tratar amenazas Actualizar el equipo virtual de seguridad Desinstalar el equipo virtual de seguridad Apéndice: Opciones adicionales de instalación Apéndice: cuenta de administrador de vcenter Soporte técnico Aviso legal

3 Guía de inicio 1 Acerca de esta guía Esta guía va dirigida a administradores que desean proteger una red de equipos virtuales contra virus y otras amenazas. En esta guía se describe cómo instalar Sophos Anti-Virus para VMware vshield en un servidor VMware ESXi para escanear otros equipos virtuales a través del agente de VMware. Sophos ofrece otros métodos alternativos para proteger equipos virtuales. Para más información, consulte 3

4 Sophos Anti-Virus para VMware vshield 2 Acerca de Sophos Anti-Virus para VMware vshield Sophos Anti-Virus para VMware vshield es un equipo virtual de seguridad. Se utiliza de la siguiente manera: El equipo virtual de seguridad se encuentra en VMware ESXi para proteger el resto de equipos virtuales en ese servidor. Sophos Enterprise Console se encuentra en otro equipo para administrar y actualizar el equipo virtual de seguridad. Qué equipos virtuales se pueden proteger El equipo virtual de seguridad de Sophos puede proteger equipos virtuales con sistemas operativos Windows. Para obtener información detallada, consulte Requisitos de los equipos virtuales en la página 9. Funcionamiento del escaneado Cuando se intenta acceder a un archivo desde un equipo virtual: El agente ligero de vshield Endpoint del equipo virtual notifica al equipo virtual de seguridad de Sophos. El equipo virtual de seguridad escanea el archivo (si el archivo a cambiado o se ha actualizado la detección desde el último escaneado). 4

5 Guía de inicio Si el equipo virtual de seguridad detecta alguna amenaza, se bloquea el acceso al archivo y se envía una alerta a Enterprise Console. El equipo virtual de seguridad también puede realizar un escaneado remoto completo de los equipos virtuales. En este caso: El equipo virtual de seguridad programa los escaneados para impedir la sobrecarga del servidor ESXi. Si el equipo virtual de seguridad detecta alguna amenaza, se envía una alerta a Enterprise Console. Nota: el equipo virtual de seguridad es un dispositivo virtual Linux que utiliza Sophos Anti-Virus para Linux para el escaneado. Sophos Anti-Virus para Linux en el equipo virtual de seguridad detecta amenazas en equipos virtuales Windows. Cómo se administra el equipo virtual de seguridad La administración y monitorización del equipo virtual de seguridad se realiza desde Enterprise Console. Enterprise Console permite configurar el escaneado mediante políticas. Qué hacer ante una amenaza Según la amenaza detectada y el daño causado, puede: Eliminar el equipo virtual afectado y volver a crearlo. Revertir el equipo virtual afectado a un estado anterior limpio. Utilizar la herramienta de limpieza Sophos Virus Removal Tool. Utilizar Sophos Endpoint Security and Control para Windows. Cómo se actualiza el equipo virtual de seguridad Enterprise Console se encarga de la actualización del equipo virtual de seguridad. Enterprise Console descarga las actualizaciones desde Sophos y las copia en una unidad compartida de red. El equipo virtual de seguridad importa de forma automática las actualizaciones. Cuando Sophos publica una versión nueva del propio equipo virtual de seguridad, puede actualizarlo según se describe en la Guía de actualización de Sophos Anti-Virus para VMware vshield. 5

6 Sophos Anti-Virus para VMware vshield 3 Pasos clave para la instalación Los pasos de instalación que se describen en las siguientes secciones son: Comprobar los requisitos del sistema. Detectar productos antivirus incompatibles. Instalar los requisitos de Sophos. Crear un conjunto de archivos de certificados. Instalar el equipo virtual de seguridad de Sophos. Instalar vshield Endpoint Thin Agent (si no está ya instalado). Comprobar el correcto funcionamiento del equipo virtual de seguridad. 6

7 Guía de inicio 4 Comprobar los requisitos del sistema En esta sección se describen los requisitos necesarios y cómo comprobarlos. También se indica la información que necesitará a la hora de instalar el equipo virtual de seguridad. Se incluye: Requisitos de red Requisitos de VMware Requisitos de los equipos virtuales Requisitos de Sophos (software de Sophos que necesita antes de instale el equipo virtual de seguridad). 4.1 Requisitos de red La red debe disponer de un servidor DHCP. Este servidor asigna la dirección de red al equipo virtual de seguridad de Sophos. 4.2 Requisitos de VMware En esta sección se indica el software necesario de VMware. Le recomendamos que lea estos artículos de la base de conocimiento de VMware antes de empezar: Prácticas recomendadas para la instalación de vcloud Networking and Security 5.1.x (en inglés) Sistemas operativos invitados compatibles con el agente ligero de vshield Endpoint (en inglés) Notas: El servidor en el que instale el equipo virtual de seguridad de Sophos debe cumplir los requisitos de hardware especificados en el documento vshield Quick Start Guide, disponible en El equipo virtual de seguridad de Sophos reserva memoria. Los sistemas de alta disponibilidad y equilibrio de cargas eligen de forma automática según las reservas de recursos para los equipos virtuales del entorno de VMware y podrían hacer elecciones diferentes una vez instalado el equipo virtual de seguridad. No elimine la reserva de memoria del equipo virtual de seguridad. Software vcenter Versión Versión 5.1 o posterior. Notas También necesitará: La dirección de red. 7

8 Sophos Anti-Virus para VMware vshield Software vsphere Client VMware ESXi vshield Manager Versión Versión 5.1 o posterior. Versión 5.1 o posterior. Debe instalarse en cada servidor en el que vaya a instalar el equipo virtual de seguridad de Sophos. Versión 5.1 o posterior. Para ver si está instalado: 1. Reinicie vsphere Client. 2. En vsphere Client, seleccione el servidor ESXi correspondiente. 3. Compruebe que existe la ficha vshield. Notas Una cuenta de administrador. Los permisos necesarios se describen en Apéndice: cuenta de administrador de vcenter en la página 40 Una cuenta de solo lectura. Puede utilizar una cuenta local o de dominio. En el nombre en cuentas locales se distingue entre mayúsculas y minúsculas. También necesitará: La dirección de red. Una cuenta de vshield Administrator o Enterprise Administrator. vshield Endpoint Versión 5.1 o posterior. Debe instalarse en cada servidor ESXi en el que vaya a instalar el equipo virtual de seguridad de Sophos. Para ver si está instalado: 1. En vsphere Client, seleccione el servidor ESXi correspondiente. 2. En la ficha vshield, en la página General, la fila vshield Endpoint debe mostrar la versión o posterior en la columna Installed. De lo contrario, haga clic en Install. vshield Endpoint Thin Agent Debe instalarse en cada equipo virtual que desee proteger. Para ver si está instalado: 1. En vsphere Client, seleccione el servidor ESXi correspondiente. Compatible con Windows. Es parte de VMware Tools y se puede actualizar de forma automática. 8

9 Guía de inicio Software Versión 2. Asegúrese de que el equipo virtual se encuentra encendido. 3. En la ficha vshield, en la página Endpoint, vea la lista de equipos virtuales (aparecen como "vm"). 4. Compruebe que en Description aparece "Thin Agent enabled". Notas Nota: en la guía se explica cómo instalar el agente ligero. 4.3 Requisitos de los equipos virtuales El equipo virtual de seguridad de Sophos puede proteger equipos virtuales con los siguientes sistemas operativos: Windows 7 (32 y 64 bits) Windows Server 2008 R2 (64 bits) Windows Server 2008 (32 y 64 bits) Windows Vista (32 bits) Windows Server 2003 R2 (32 y 64 bits) Windows Server 2003 (32 y 64 bits) Windows XP (32 bits) 4.4 Requisitos de Sophos Antes de instalar el equipo virtual de seguridad de Sophos, debe disponer del siguiente software de Sophos. Si es necesario, siga las instrucciones en Instalar los requisitos de Sophos en la página 12. Nota: asegúrese de que Sophos Anti-Virus para Windows (incluido con Sophos Endpoint Security and Control) no se encuentra instalado en los equipos virtuales que desea proteger con el equipo virtual de seguridad. De esta forma evitará conflictos entre los dos sistemas de protección. Software Sophos Enterprise Console Unidad compartida de red de Sophos Anti-Virus para Linux Versión Versión 5.1 o posterior. Versión 9.2 o posterior. El equipo virtual de seguridad utiliza Sophos Anti-Virus para Linux, que puede detectar amenazas en equipos virtuales Windows. Notas Necesita conocer la ubicación de esta unidad compartida. 1. En Enterprise Console, en el menú Ver, seleccione 9

10 Sophos Anti-Virus para VMware vshield Software Versión La unidad compartida de red es donde Enterprise Console copia las actualizaciones de Sophos Anti-Virus. Notas Ubicación de archivos de inicio. 2. Anote la ubicación de la unidad compartida de Sophos Anti-Virus para Linux versión

11 Guía de inicio 5 Detectar productos antivirus incompatibles Sophos Anti-Virus para vshield no se puede utilizar para proteger equipos virtuales que utilicen otros productos antivirus, ya que los archivos podrían escanearse varias veces (debido al diseño de VMware vshield). Los equipos virtuales no deben utilizar otros productos antivirus de Sophos u otros proveedores, la puerta de enlace de Sophos ni productos de servidores que incluyan o exijan componentes antivirus. No es posible proteger equipos virtuales que utilicen: Sophos Endpoint Security and Control para Windows (incluye Sophos-Virus para Windows). PureMessage para Microsoft Exchange PureMessage para Lotus Domino Sophos para Sharepoint Sophos Anti-Virus para NetApp Cualquier programa de terceros con SAVi integrado 11

12 Sophos Anti-Virus para VMware vshield 6 Instalar los requisitos de Sophos Antes de instalar el equipo virtual de seguridad de Sophos, deberá: Instalar Sophos Enterprise Console (si no dispone ya de una instalación). Esta consola se encarga de descargar las actualizaciones y administrar el software de protección. Crear una unidad compartida de red de Sophos Anti-Virus para Linux. Esta unidad compartida se utiliza para copiar las actualizaciones del software de protección. El equipo virtual de seguridad utiliza Sophos Anti-Virus para Linux y debe mantenerse actualizado para detectar las amenazas más recientes. Nota: Sophos Anti-Virus para Linux puede detectar amenazas en equipos virtuales con Windows. 6.1 Instalar Enterprise Console Si ya dispone de una instalación de Enterprise Console, vaya a Crear la unidad compartida de Sophos Anti-Virus en la página 12. Debe instalar Enterprise Console en un equipo Windows que se encuentre en la misma red que el equipo virtual de seguridad. Siga las instrucciones que aparecen en la Guía rápida de inicio de Enterprise Console. Al seleccione el software de protección, incluya Linux. El Asistente para descargar el software de seguridad se encarga de: Descargar Sophos Anti-Virus para Linux. Crear la unidad compartida de Sophos Anti-Virus. Puede acceder a esta unidad compartida mediante la cuenta de "Update Manager" establecida durante la instalación de Enterprise Console. Si configura la descarga de forma manual, seleccione la versión o posterior del software (puede seleccionar Latest o Recommended). 6.2 Crear la unidad compartida de Sophos Anti-Virus Si ya dispone de una unidad compartida para Sophos Anti-Virus para Linux versión 9.2, vaya directamente a Comprobar el acceso a la unidad compartida de Sophos Anti-Virus en la página 13. En Enterprise Console: 1. En Enterprise Console, en el menú Ver, seleccione Gestores de actualización. 12

13 Guía de inicio 2. Configure una suscripción a Sophos Anti-Virus para Linux: a) En la vista Gestores de actualización, haga clic en Añadir en la parte superior del panel de suscripciones. b) En el cuadro de diálogo Suscripción de software, indique un nombre en el cuadro Suscripción. c) En la lista de plataformas, seleccione Linux y, en el cuadro de versiones, seleccione la que desee. La suscripción Recomendada garantiza la actualización automática del software. d) Haga clic en Aceptar. 3. Configure el gestor de actualización para que utilice esta suscripción: a) En el panel Gestores de actualización, seleccione el gestor de actualización que está instalado en este servidor. Haga clic con el botón derecho y seleccione Ver/editar configuración. b) En el cuadro de diálogo Configuración del gestor de actualización, en la ficha Suscripciones, compruebe que la suscripción nueva aparece en la lista Suscrito. c) Haga clic en Aceptar. Continúe en la siguiente sección. 6.3 Comprobar el acceso a la unidad compartida de Sophos Anti-Virus Localice la unidad compartida de Sophos Anti-Virus y asegúrese de que conoce la cuenta de acceso. Nota: por defecto, a la unidad compartida de Sophos Anti-Virus se accede mediante la cuenta establecida en la instalación de Enterprise Console. Esta cuenta se conoce como la cuenta de "Update Manager" y en la guía de instalación se sugiere el nombre SophosUpdateMgr. 1. En Enterprise Console, en el menú Ver, seleccione Ubicación de archivos de inicio. Se mostrará una lista con las ubicaciones disponibles. 2. Anote la ubicación correspondiente a Sophos Anti-Virus para Linux. Necesitará esta información al instalar el equipo virtual de seguridad de Sophos. Si dispone de un instalación personalizada de Enterprise Console o si ha creado alguna otra unidad compartida de red para actualizar el equipo virtual de seguridad, tenga en cuenta que: Si se requieren credenciales, deben almacenarse en el equipo virtual de seguridad tras la instalación, por lo que se recomienda que las credenciales sean de solo lectura. Si la unidad compartida de red se encuentra en otro equipo que Enterprise Console (o el gestor de actualización de Enterprise Console), asegúrese de que dispone de una cuenta de escritura. 13

14 Sophos Anti-Virus para VMware vshield 7 Crear un conjunto de archivos de certificados Durante la instalación, el equipo virtual de seguridad de Sophos se pondrá en contacto con los servidores siguientes para comprobar los certificados SSL: El servidor de vcenter. El servidor de vshield Manager. El servidor ESXi donde se instale el equipo virtual de seguridad. Estas comprobaciones garantizan la seguridad de las comunicaciones con los servidores. Para llevarlas a cabo, el equipo virtual de seguridad necesita un conjunto de "certificados raíz". Si aún no los tiene, siga las instrucciones que se detallan a continuación. Nota: el programa de instalación puede configurarse para que no compruebe los certificados. Si tiene intención de configurarlo de este modo, no es necesario que cree estos archivos de certificados. 7.1 Importar los certificados Realice los pasos siguientes para cada servidor de ESX, vcenter y vshield Manager que vaya a utilizar. Los pasos varían según el navegador que utilice. Importar certificados con Chrome 1. Vaya a https://<dirección del servidor>. Nota: si aparece alguna advertencia de seguridad, acéptela y continúe. 2. Haga clic en el icono del candado situado a la izquierda de la Dirección. 3. Haga clic en el enlace Datos del certificado. 4. En la ficha Details, haga clic en Copy to File y Next. 5. Seleccione Base-64 encoded X.509 (.CER) en la lista y haga clic en Next. 6. Seleccione el nombre del archivo para guardar el certificado como <dirección del servidor>.cer. Haga clic en Next > Finish. Ahora vaya a la sección Crear un archivo combinado de certificados en la página 15. Importar certificados con Internet Explorer 9 1. Vaya a https://<dirección del servidor>. Nota: si aparece alguna advertencia de seguridad, acéptela y continúe. 2. Haga clic en el icono del escudo rojo situado a la derecha de la Dirección. 3. Haga clic en Ver certificados. 4. En la ficha Details, haga clic en Copy to File y Next. 5. Seleccione Base-64 encoded X.509 (.CER) en la lista y haga clic en Next. 14

15 Guía de inicio 6. Seleccione el nombre del archivo para guardar el certificado como <dirección del servidor>.cer. Haga clic en Next > Finish. Ahora vaya a la sección Crear un archivo combinado de certificados en la página 15. Importar certificados con Firefox 1. Vaya a https://<dirección del servidor>. Nota: si aparece alguna advertencia de seguridad, acéptela y continúe. 2. Haga clic en el icono del candado situado a la izquierda de la Dirección. 3. Haga clic en Más información... > Ver certificado. 4. En la ficha Detalles, haga clic en Exportar... y guarde el certificado en un archivo denominado <dirección del servidor>.pem Ahora vaya a la sección Crear un archivo combinado de certificados en la página Crear un archivo combinado de certificados Para crear un archivo combinado de certificados: Los pasos necesarios dependen del sistema operativo que utilice. Nota: en los ejemplos siguientes se muestran los diferentes archivos de certificados con extensiones.cer. La extensión puede ser.pem, dependiendo del navegador utilizado para importar los certificados. Si utiliza Linux Ejecute el comando siguiente para cada uno de los archivos de certificados creados: cat <dirección del servidor>.cer >> certificates.pem Asegúrese de que el archivo combinado de certificados está en una ubicación a la que el equipo virtual de seguridad de Sophos puede acceder. Si utiliza Windows Si utiliza Windows (o prefiere no utilizar una terminal de Linux): 1. En un editor de texto, cree un archivo nuevo denominado certificates.pem. 2. En un editor de texto, abra cada archivo <dirección del servidor>.cer creado anteriormente y copie el contenido en el archivo certificates.pem (incluidas las líneas "---BEGIN CERTIFICATE--" y "--END CERTIFICATE---"). Nota: asegúrese de que no hay espacios entre los datos de los certificados y de que la codificación del archivo es ANSI (no UTF-8). 3. Guarde el archivo certificates.pem. Asegúrese de que el archivo combinado de certificados está en una ubicación a la que el equipo virtual de seguridad de Sophos puede acceder. 15

16 Sophos Anti-Virus para VMware vshield 8 Instalar el equipo virtual de seguridad de Sophos Para instalar el equipo virtual de seguridad de Sophos, deberá: Descargar el programa de instalación. Crear un archivo de configuración. Comprobar que dispone de las contraseñas necesarias. Comprobar que los sistemas están sincronizados. Instalar el equipo virtual de seguridad. Configurar Enterprise Console para administrar el equipo virtual de seguridad. Si tiene algún problema, consulte la sección Solución de problemas de instalación del equipo virtual de seguridad en la página 22 Nota: el programa de instalación reserva memoria para el equipo virtual de seguridad de Sophos. Los sistemas de alta disponibilidad y equilibrio de cargas eligen de forma automática según las reservas de recursos para los equipos virtuales del entorno de VMware y podrían hacer elecciones diferentes una vez instalado el equipo virtual de seguridad. No elimine la reserva de memoria del equipo virtual de seguridad. 8.1 Descargar el programa de instalación Se asume que dispone de una cuenta de MySophos y que tiene su licencia asociada a dicha cuenta. Para más información, consulte Nota: puede descargar el programa de instalación desde cualquier ordenador y después copiarlo al ordenador donde desea utilizarlo. Para descargar el programa de instalación: 1. Visite 2. Introduzca su nombre de usuario y la contraseña de MySophos. Se mostrarán las licencias disponibles. 3. Busque y descargue Sophos Anti-Virus para VMware vshield. La descarga es un paquete que incluye el programa de instalación y otros archivos (como el archivo de configuración utilizado para especificar las opciones de instalación). 4. Asegúrese de que el equipo Windows desde el que va a realizar la instalación dispone de acceso en red a vcenter y vshield Manager. No se puede utilizar un proxy. Nota: este equipo no se utiliza para la administración ni protección del equipo virtual de seguridad ni de los otros equipos virtuales. 5. Haga doble clic en el programa de instalación para extraer los archivos. De forma predeterminada, el directorio es C:\ssvms_1_x cuando 1.x es el número de versión del equipo virtual de seguridad. 16

17 Guía de inicio 8.2 Crear un archivo de configuración Antes de comenzar la instalación, debe crear un archivo de configuración. 1. En el ordenador en el que extrajo los archivos de la descarga del programa de instalación, vaya al directorio C:\ssvms_1_x (siendo 1.x el número de versión del producto). 2. Abra el archivo de configuración example_ssvmtool_deploy.confi en un editor de texto. El archivo contiene argumentos de ejemplo para la instalación. 17

18 Sophos Anti-Virus para VMware vshield 3. Sustituya los argumentos por los correspondientes en su caso. A continuación se describen las opciones. Opción --esxi-host --datastore --svm-name --network-name --network-label --cid Descripción Nombre del servidor ESXi en vcenter que se protegerá con el equipo virtual de seguridad. Introduzca el nombre tal y como aparece en el inventario de vcenter. Se distingue entre mayúsculas y minúsculas. Nota: no utilice el nombre DNS ni la dirección IP. Nombre descriptivo del datastore en el que se va a instalar el equipo virtual de seguridad. Para encontrar el nombre en vsphere Client: 1. En el panel de la izquierda, seleccione el servidor ESXi. 2. En la ficha Configuration, en la lista Hardware, seleccione Storage. 3. En la vista Datastores, localice el nombre en la columna Identification. Nota: el equipo virtual de seguridad protegerá los equipos virtuales del servidor ESXi que disponen de vshield Endpoint Thin Agent, incluso si se encuentran en otros datastores. Nombre que desea utilizar para el equipo virtual de seguridad. Este es el nombre que aparecerá en el inventario de vcenter. Nombre de red (incluido el dominio) que desea utilizar para el equipo virtual de seguridad. El equipo virtual de seguridad debe conectarse a un grupo de puertos que permita la comunicación con Enterprise Console. Por defecto, se conecta al grupo de puertos VM Network. Si necesita conectarse a un grupo de puertos con una etiqueta de red diferente, configure esta opción con el nombre de la etiqueta correspondiente. Por ejemplo: --network-label=grupo_puertos Dirección de la unidad compartida de red de Sophos Anti-Virus para Linux. Puede especificar: Ruta UNC (incluido el nombre DNS) Dirección web (si la unidad compartida se encuentra en un servidor web) 18

19 Guía de inicio Opción --cid-user --vc-address --vc-admin --vc-ro-user --vs-address --vs-admin Descripción Nombre de usuario de acceso la unidad compartida de red de Sophos Anti-Virus para Linux. Esta cuenta se establece en la instalación de Enterprise Console. Esta cuenta se conoce como la cuenta de "Update Manager" y en la guía de instalación se sugiere el nombre SophosUpdateMgr. Tenga en cuenta que: Si es una cuenta de dominio, debe incluir el nombre del dominio, como: --cid-user=<dominio>\<usuario>. La contraseña se solicitará posteriormente. Las credenciales se almacenan en el equipo virtual de seguridad. Dirección de vcenter. Puede especificar: Dirección IP Nombre del servidor (incluido el dominio) Nombre de una cuenta de administrador de vcenter. La contraseña se solicitará posteriormente. Las credenciales no se almacenan tras la instalación. Nota: el nombre debe especificarse tal cual se usa en vcenter desde vsphere Client. Cuenta de solo lectura de vcenter, utilizada para obtener información. Puede utilizar una cuenta de dominio o local (respecto a vcenter). La contraseña se solicitará posteriormente. Las credenciales se almacenan en el equipo virtual de seguridad. Nota: el nombre debe especificarse tal cual se usa en vcenter desde vsphere Client. Nota: el programa de instalación no comprueba si las credenciales son de solo lectura. Dirección de vshield Manager. Puede especificar: Dirección IP Nombre del servidor (incluido el dominio) Nombre de una cuenta de administrador de vshield. La contraseña se solicitará posteriormente. Las credenciales no se almacenan tras la instalación. Nota: el nombre debe especificarse tal cual se usa en vshield Manager, es decir, con o sin el prefijo de dominio y con las mismas mayúsculas y minúsculas. 19

20 Sophos Anti-Virus para VMware vshield Opción --ca-certs --timezone Descripción El archivo combinado de certificados que necesita el equipo virtual de seguridad para validar los certificados SSL para los servidores de vcenter, vshield Manager y ESXi. Nota: si no desea comprobar los certificados, vaya a la sección Apéndice: Opciones adicionales de instalación en la página 39 La zona horaria que utiliza el equipo virtual de seguridad para programar escaneados. De forma predeterminada, la zona horaria está configurada como UTC. Si es necesario, puede configurar la zona horaria para que coincida con la zona horaria en la que está ubicada la infraestructura de VMware. Para los equipos UNIX, deberá especificar una zona que pertenezca al estándar "posix": el archivo appliance/timezones.txt colocado por el programa autoextraíble en el mismo directorio que los archivos de instalación contiene una lista de las zonas. Nota: si el servidor ESXi está configurado para utilizar la hora local en lugar de UTC, no utilice el argumento --timezone. El equipo virtual de seguridad utilizará la hora del servidor ESXi para programar los escaneados. Existen opciones adicionales para introducir las contraseñas. No es necesario utilizarlas, ya que el programa de instalación solicita las contraseñas más adelante. Sin embargo, si está realizando varias instalaciones, pueden resultar útiles. Para obtener más información, consulte la sección Apéndice: Opciones adicionales de instalación en la página Guarde el archivo con otro nombre, como ssvmtool_deploy.config. 8.3 Comprobar que dispone de las contraseñas necesarias Durante la instalación del equipo virtual de seguridad, se le pedirán algunas contraseñas. Asegúrese de que dispone de las contraseñas para las siguientes cuentas: Cuenta de acceso la unidad compartida de red de Sophos Anti-Virus para Linux. La cuenta de administrador de vcenter. La cuenta de solo lectura de vcenter, utilizada para obtener información. La cuenta de administrador de vshield. 8.4 Comprobar que los sistemas están sincronizados Asegúrese de que la hora del servidor de Enterprise Console y del servidor ESXi en el que instale el equipo virtual de seguridad están sincronizadas. Puede utilizar sincronización NTP (protocolo de tiempo de redes) para cada servidor. 20

21 Guía de inicio : si la hora no está sincronizada, podrá instalar el equipo virtual de seguridad pero no podrá administrarlo desde Enterprise Console. 8.5 Instalar el equipo virtual de seguridad Para instalar el equipo virtual de seguridad: 1. En la línea de comandos, ejecute el programa de instalación del equipo virtual de seguridad, indicando el archivo de configuración, por ejemplo: Es necesario en el comando. Sirve para que ssvmtool lea el archivo de configuración y utilice las opciones que contiene. 2. El programa de instalación solicitará las contraseñas que no se hayan especificado en el archivo de configuración. También es necesario crear una contraseña de soporte: Puede volver a utilizar la contraseña de seguridad creada durante una instalación anterior o crear una nueva. El equipo de soporte técnico de Sophos la utiliza para prestar servicios de asistencia remota. La contraseña se utilizará para obtener los registros del equipo virtual de seguridad. Podrá revisar dichos registros antes de que se envíen a Sophos. Si no recuerda esta contraseña en el futuro, será más difícil resolver los problemas que puedan surgir. Puede utilizar los siguientes caracteres al establecer la contraseña de asistencia: abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ ]^_`{}~. También se pueden utilizar espacios. Se instalará el equipo virtual de seguridad. La configuración del equipo virtual de seguridad puede tardar unos minutos mientras se actualiza Sophos Anti-Virus para Linux. El equipo virtual de seguridad se registra con Enterprise Console y aparece en el grupo No asignados. Ahora puede configurar Enterprise Console para administrar el equipo virtual de seguridad. Notas Si aún no tiene instalado el agente ligero en ningún equipo virtual, vsphere Client no mostrará el equipo virtual de seguridad en la lista Endpoints de la ficha vshield del servidor. En esta guía se explica cómo instalar el agente ligero. Excluya el equipo virtual de seguridad de vmotion. De esta forma, el equipo virtual de seguridad permanecerá en el servidor ESXi para que no se interrumpa la protección. 8.6 Configurar Enterprise Console para administrar el equipo virtual de seguridad 1. En Sophos Enterprise Console, cree una política de actualización y una políticas antivirus y HIPS. Haga clic con el botón derecho en cada política y seleccione Restaurar la política predeterminada. 2. Cree un grupo que contenga al equipo virtual de seguridad. 21

Sophos Anti-Virus para VMware vshield Guía de inicio

Sophos Anti-Virus para VMware vshield Guía de inicio Sophos Anti-Virus para VMware vshield Guía de inicio Versión: 2.0 Edición: julio de 2015 Contenido 1 Acerca de esta guía...4 2 Acerca de Sophos Anti-Virus...4 3 Pasos clave para la instalación...6 4 Comprobar

Más detalles

Sophos Anti-Virus para NetApp Storage Systems Guía de inicio. Para Windows 2000 y posterior

Sophos Anti-Virus para NetApp Storage Systems Guía de inicio. Para Windows 2000 y posterior Sophos Anti-Virus para NetApp Storage Systems Guía de inicio Para Windows 2000 y posterior Versión: 1 Edición: marzo de 2010 Contenido 1 Acerca de esta guía...3 2 Acerca de Sophos Anti-Virus para NetApp

Más detalles

Sophos Control Center Ayuda

Sophos Control Center Ayuda Sophos Control Center Ayuda Versión: 4.1 Edición: marzo de 2010 Contenido 1 Acerca de Sophos Control Center...3 2 Introducción a Sophos Control Center...4 3 Comprobar que la red se encuentra protegida...8

Más detalles

Guía de inicio. Sophos Anti-Virus 1.0.1 para NetApp Storage Systems. En equipos Windows 2000/XP/2003. Documento versión 1.1

Guía de inicio. Sophos Anti-Virus 1.0.1 para NetApp Storage Systems. En equipos Windows 2000/XP/2003. Documento versión 1.1 Guía de inicio Sophos Anti-Virus 1.0.1 para NetApp Storage Systems En equipos Windows 2000/XP/2003 Documento versión 1.1 Acerca de esta guía En esta guía encontrará información sobre cómo: n instalar Sophos

Más detalles

Sophos Anti-Virus para Mac OS X, versión 4.9 guía de inicio. Para Macs en red con Mac OS X

Sophos Anti-Virus para Mac OS X, versión 4.9 guía de inicio. Para Macs en red con Mac OS X Sophos Anti-Virus para Mac OS X, versión 4.9 guía de inicio Para Macs en red con Mac OS X Edición: junio de 2007 Acerca de esta guía Si tiene un servidor Windows, le recomendamos que utilice Sophos Enterprise

Más detalles

Sophos Enterprise Manager Ayuda

Sophos Enterprise Manager Ayuda Sophos Enterprise Manager Ayuda Versión: 4.7 Edición: julio de 2011 Contenido 1 Acerca de Sophos Enterprise Manager...3 2 Descripción de la ventana de Enterprise Manager...4 3 Para empezar...12 4 Configurar

Más detalles

Sophos Anti-Virus para VMware vshield Guía de inicio

Sophos Anti-Virus para VMware vshield Guía de inicio Sophos Anti-Virus para VMware vshield Guía de inicio Versión: 1.1 Edición: marzo de 2014 Contenido 1 Acerca de esta guía...3 2 Acerca de Sophos Anti-Virus para VMware vshield...3 3 Pasos clave para la

Más detalles

Sophos Enterprise Console Guía avanzada de inicio. En el caso de SEC distribuido:

Sophos Enterprise Console Guía avanzada de inicio. En el caso de SEC distribuido: Sophos Enterprise Console Guía avanzada de inicio En el caso de SEC distribuido: Versión: 5.2 Edición: marzo de 2015 Contenido 1 Acerca de esta guía...4 2 Planificar la instalación...5 2.1 Planificar la

Más detalles

Sophos Enterprise Console Ayuda

Sophos Enterprise Console Ayuda Sophos Enterprise Console Ayuda Versión: 5.2 Edición: enero de 2013 Contenido 1 Acerca de Enterprise Console...3 2 Descripción de la ventana de Enterprise Console...4 3 Empezar a usar Sophos Enterprise

Más detalles

Sophos Enterprise Console Ayuda

Sophos Enterprise Console Ayuda Sophos Enterprise Console Ayuda Versión: 5.1 Edición: junio de 2012 Contenido 1 Acerca de Enterprise Console...3 2 Descripción de la ventana de Enterprise Console...4 3 Empezar a usar Sophos Enterprise

Más detalles

Dr.Web Enterprise Security Suite 10 Guía Rápida de Implantación (Windows)

Dr.Web Enterprise Security Suite 10 Guía Rápida de Implantación (Windows) Dr.Web Enterprise Security Suite 10 Guía Rápida de Implantación (Windows) Versión de Dr.Web ESS: 10.0 Última actualización: 24/09/2014 2014 IREO Mayorista de ITSM y Seguridad Guía de Implantación Dr.Web

Más detalles

Sophos Anti-Virus para Mac: Home Edition. Para equipos Mac independientes con Mac OS X

Sophos Anti-Virus para Mac: Home Edition. Para equipos Mac independientes con Mac OS X Sophos Anti-Virus para Mac: Home Edition Para equipos Mac independientes con Mac OS X Versión: 9C Edición: junio de 2013 Contenido 1 Acerca de Sophos Anti-Virus...3 2 Detectar amenazas...5 3 Tratar amenazas...26

Más detalles

Sophos Enterprise Console Ayuda

Sophos Enterprise Console Ayuda Sophos Enterprise Console Ayuda Versión: 5.4 Edición: abril de 2016 Contenido 1 Acerca de Sophos Enterprise Console 5.4...6 2 Descripción de la ventana de Enterprise Console...7 2.1 Ventana principal...7

Más detalles

Sophos Enterprise Console Ayuda

Sophos Enterprise Console Ayuda Sophos Enterprise Console Ayuda Versión: 5.2.1, 5.2.2 Edición: septiembre de 2014 Contenido 1 Acerca de Enterprise Console...6 2 Descripción de la ventana de Enterprise Console...7 2.1 Ventana principal...7

Más detalles

Sophos Virtualization Scan Controller Guía de usuario

Sophos Virtualization Scan Controller Guía de usuario Sophos Virtualization Scan Controller Guía de usuario Versión: 2.0 Edición: mayo de 2013 Contenido 1 Acerca de esta guía...3 2 Introducción a Virtualization Scan Controller...4 3 Lugar de instalación...5

Más detalles

Guía de Instalación Rápida

Guía de Instalación Rápida Guía de Instalación Rápida 1. Resumen de la instalación Gracias por elegir BitDefender Business Solutions para proteger su negocio. Este documento le permite empezar rápidamente con la instalación de BitDefender

Más detalles

Sophos Enterprise Console Guía avanzada de inicio

Sophos Enterprise Console Guía avanzada de inicio Sophos Enterprise Console Guía avanzada de inicio Versión: 5.1 Edición: junio de 2012 Contenido 1 Acerca de esta guía...3 2 Planificar la instalación...4 3 Requisitos del sistema...8 4 Cuentas necesarias...10

Más detalles

Sophos Enterprise Console versión 3.1 manual de usuario

Sophos Enterprise Console versión 3.1 manual de usuario versión 3.1 manual de usuario Edición: octubre de 2008 Contenido 1 Acerca... de Sophos Endpoint Security and Control 5 2 Introducción... a Enterprise Console 7 3 Guía... rápida de inicio 13 4 Crear...

Más detalles

Instalación de IBM SPSS Modeler Server Adapter

Instalación de IBM SPSS Modeler Server Adapter Instalación de IBM SPSS Modeler Server Adapter Contenido Instalación del adaptador de IBM SPSS Modeler Server............ 1 Acerca de la instalación de IBM SPSS Modeler Server Adapter................

Más detalles

BlackBerry Desktop Software. Versión: 7.1. Guía del usuario

BlackBerry Desktop Software. Versión: 7.1. Guía del usuario BlackBerry Desktop Software Versión: 7.1 Guía del usuario Publicado: 2012-06-05 SWD-20120605131219667 Contenido Conceptos básicos... 7 Acerca de BlackBerry Desktop Software... 7 Configurar el smartphone

Más detalles

Backup Exec 2012. Guía de instalación rápida

Backup Exec 2012. Guía de instalación rápida Backup Exec 2012 Guía de instalación rápida Instalación Este documento incluye los temas siguientes: Requisitos del sistema Lista de verificación de instalación previa de Backup Exec Cómo realizar una

Más detalles

Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler Server 16 para Windows

Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler Server 16 para Windows Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler Server 16 para Windows Contenido Instrucciones para la instalación.... 1 Requisitos del sistema........... 1 Instalación............... 1 Destino...............

Más detalles

Sophos Anti-Virus para Mac: Home Edition Ayuda. Para ordenadores independientes con Mac OS X versión 10.4 o posterior

Sophos Anti-Virus para Mac: Home Edition Ayuda. Para ordenadores independientes con Mac OS X versión 10.4 o posterior Sophos Anti-Virus para Mac: Home Edition Ayuda Para ordenadores independientes con Mac OS X versión 10.4 o posterior Versión: 8C Edición: abril de 2012 Contenido 1 Acerca de Sophos Anti-Virus...3 2 Detectar

Más detalles

Sophos Endpoint Security and Control Guía de inicio de usuario independiente

Sophos Endpoint Security and Control Guía de inicio de usuario independiente Sophos Endpoint Security and Control Guía de inicio de usuario independiente Sophos Endpoint Security and Control para Windows, versión 10.0 Sophos Anti-Virus para Mac OS X, versión 8 Edición: junio de

Más detalles

Sophos Anti-Virus para VMware vshield: Sophos Cloud Edition Guía de inicio

Sophos Anti-Virus para VMware vshield: Sophos Cloud Edition Guía de inicio Sophos Anti-Virus para VMware vshield: Sophos Cloud Edition Guía de inicio Versión: 2.1 Edición: Noviembre 2015 Contenido 1 Acerca de esta guía...3 2 Acerca de Sophos Anti-Virus...4 3 Pasos clave para

Más detalles

Manual de usuario. Sophos Anti-Virus para Mac OS X, versión 4.8. Para usuarios de red e independientes con Mac OS X 10.

Manual de usuario. Sophos Anti-Virus para Mac OS X, versión 4.8. Para usuarios de red e independientes con Mac OS X 10. Manual de usuario Sophos Anti-Virus para Mac OS X, versión 4.8 Para usuarios de red e independientes con Mac OS X 10.2 o posterior Fecha del documento: mayo de 2006 Acerca de este manual En este manual

Más detalles

Guía de instalación de los complementos de integración de Python y R en SPSS Statistics

Guía de instalación de los complementos de integración de Python y R en SPSS Statistics www.metodo.uab.cat Estudios de postgrado en Metodología de la investigación en Ciencias de la Salud Guía de instalación de los complementos de integración de Python y R en SPSS Statistics Tabla de contenidos

Más detalles

Dell EqualLogic Storage Management Pack Suite versión 6.0 para Microsoft System Center Operations Manager Guía de instalación

Dell EqualLogic Storage Management Pack Suite versión 6.0 para Microsoft System Center Operations Manager Guía de instalación Dell EqualLogic Storage Management Pack Suite versión 6.0 para Microsoft System Center Operations Manager Guía de instalación Notas, precauciones y avisos NOTA: Una NOTA proporciona información importante

Más detalles

Guía Rápida de Inicio

Guía Rápida de Inicio Guía Rápida de Inicio 1. Acerca de esta Guía Esta guía le ayudará a instalar y dar los primeros pasos con BitDefender Security for File Servers. Para disponer de instrucciones detalladas, por favor, diríjase

Más detalles

Guía Rápida de Inicio

Guía Rápida de Inicio Guía Rápida de Inicio 1. Acerca de esta Guía Esta guía le ayudará a instalar y dar los primeros pasos con BitDefender Security for Exchange. Para disponer de instrucciones detalladas, por favor, diríjase

Más detalles

Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers. Guía de instalación rápida

Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers. Guía de instalación rápida Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers Guía de instalación rápida 13897290 Instalación de Backup Exec Este documento incluye los temas siguientes: Requisitos del sistema Antes de la instalación

Más detalles

Guía de inicio. NetWare. Documento versión 1.0

Guía de inicio. NetWare. Documento versión 1.0 Guía de inicio NetWare Documento versión 1.0 Acerca de esta guía En esta guía encontrará información sobre cómo! instalar Sophos Anti-Virus en un servidor NetWare! escanear el servidor! mantener Sophos

Más detalles

Dr.Web Enterprise Security Suite Guía Rápida de Implantación (Windows)

Dr.Web Enterprise Security Suite Guía Rápida de Implantación (Windows) Dr.Web Enterprise Security Suite Guía Rápida de Implantación (Windows) Versión de Dr.Web ESS: 6.0.4 Última actualización: 28/11/2013 2013 IREO Mayorista de ITSM y Seguridad Guía de Implantación Dr.Web

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido Contenido 1 Componentes principales...3 2 Sistemas operativos y entornos compatibles...4 2.1 Acronis vmprotect Windows Agent... 4 2.2 Acronis vmprotect Virtual Appliance... 4 3 Requisitos

Más detalles

Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition. Guía rápida de inicio

Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition. Guía rápida de inicio Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition Guía rápida de inicio Este documento describe cómo instalar y comenzar a utilizar Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition.

Más detalles

Guía de instalación de controladores MF

Guía de instalación de controladores MF Español Guía de instalación de controladores MF Disco User Software CD-ROM............................................................ 1 Acerca de los controladores y el software.........................................................

Más detalles

Guía de conexión en red de MediCap USB300

Guía de conexión en red de MediCap USB300 Guía de conexión en red de MediCap USB300 Se aplica al firmware 110701 y superior 1 Introducción... 2 Para empezar... 2 Cómo configurar el acceso en red al disco duro de la unidad USB300... 3 Paso 1. Configure

Más detalles

Seguridad de punto final. Protección en Internet. Seguridad de Internet

Seguridad de punto final. Protección en Internet. Seguridad de Internet Manual del administrador Seguridad de punto final Protección en Internet Seguridad de Internet Trend Micro Incorporated se reserva el derecho de efectuar cambios en este documento y en los productos que

Más detalles

Avisos legales. Información sobre marcas comerciales. 2013 KYOCERA Document Solutions Inc.

Avisos legales. Información sobre marcas comerciales. 2013 KYOCERA Document Solutions Inc. Avisos legales No se permite la reproducción parcial o total no autorizada de esta guía. La información de esta guía está sujeta a cambios sin previo aviso. No nos consideraremos responsables de ningún

Más detalles

Worry-Free TM Remote Manager TM 1

Worry-Free TM Remote Manager TM 1 Worry-Free TM Remote Manager TM 1 for Small and Medium Business Guía de instalación del agente Trend Micro Incorporated se reserva el derecho de efectuar cambios en este documento y en los productos que

Más detalles

Software Intel para administración de sistemas. Guía del usuario del Paquete de administración de servidores modulares Intel

Software Intel para administración de sistemas. Guía del usuario del Paquete de administración de servidores modulares Intel Software Intel para administración de sistemas Guía del usuario del Paquete de administración de servidores modulares Intel Declaraciones legales LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTE DOCUMENTO SE PROPORCIONA

Más detalles

Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler (licencia de usuario autorizado)

Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler (licencia de usuario autorizado) Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler (licencia de usuario autorizado) Contenido Instrucciones para la instalación.... 1 Requisitos del sistema........... 1 Código de autorización..........

Más detalles

Guía de inicio rápido de Laplink FileMover

Guía de inicio rápido de Laplink FileMover Guía de inicio rápido de Laplink FileMover MN-FileMover-QSG-ES-01 (REV.01/07) Información de contacto de Laplink Software, Inc. Si tiene problemas o preguntas de asistencia técnica, visite: www.laplink.com/es/support/individual.asp

Más detalles

Sophos Mobile Control Guía de usuario para Android, Apple ios, Windows Phone

Sophos Mobile Control Guía de usuario para Android, Apple ios, Windows Phone Sophos Mobile Control Guía de usuario para Android, Apple ios, Windows Phone Versión: 5 Edición: abril 2015 Contenido 1 Acerca de Sophos Mobile Control...4 2 Acerca de esta guía...5 3 Iniciar sesión en

Más detalles

Acronis Backup & Recovery 10 Server para Linux. Update 5. Guía de instalación

Acronis Backup & Recovery 10 Server para Linux. Update 5. Guía de instalación Acronis Backup & Recovery 10 Server para Linux Update 5 Guía de instalación Contenido 1 Antes de la instalación...3 1.1 Componentes de Acronis Backup & Recovery 10... 3 1.1.1 Agente para Linux... 3 1.1.2

Más detalles

Manual de Usuario e Instalación McAfee Multi Access

Manual de Usuario e Instalación McAfee Multi Access Manual de Usuario e Instalación McAfee Multi Access Bienvenido a McAfee Multi Access! McAfee Multi Access es un servicio de seguridad que proporciona una protección completa hasta en cinco dispositivos

Más detalles

Guía Rápida AlertBoot Disk Encryption

Guía Rápida AlertBoot Disk Encryption Guía Rápida AlertBoot Disk Encryption IREO Mayorista de ITSM y Seguridad www.ireo.com Telf. (+34) 902 321 122 info@ireo.com Contenido 1. Qué es AlertBoot Disk Encryption?... 3 Resumen del servicio... 3

Más detalles

Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler Text Analytics (licencia de usuario autorizado)

Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler Text Analytics (licencia de usuario autorizado) Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler Text Analytics (licencia de usuario autorizado) Contenido Instrucciones para la instalación.... 1 Requisitos del sistema........... 1 Código de autorización..........

Más detalles

- 1 - ÍNDICE. PASO 3: Primero le hará falta elegir su lengua en esta pantalla:

- 1 - ÍNDICE. PASO 3: Primero le hará falta elegir su lengua en esta pantalla: PASO 3: Primero le hará falta elegir su lengua en esta pantalla: GUÍA DE INSTALACIÓN PASO A PASO DEL SOFTWARE PARA WINDOWS 7 - Número 3.2 Gracias por haber comprado este dispositivo Roadpilot. Esta guía

Más detalles

Instalación o actualización del software del sistema del Fiery

Instalación o actualización del software del sistema del Fiery Instalación o actualización del software del sistema del Fiery Este documento explica cómo instalar o actualizar el software del sistema del Fiery Network Controller para la DocuColor 240/250. NOTA: El

Más detalles

Yamaha USB-MIDI Driver Guía de instalación

Yamaha USB-MIDI Driver Guía de instalación Yamaha USB-MIDI Driver Guía de instalación Contenido Información... página 1 Yamaha USB-MIDI Driver... página 2 Instalación del software... página 3 Instalación del Yamaha USB-MIDI Driver (para Windows)...

Más detalles

Configuración de Escanear a e-mail

Configuración de Escanear a e-mail Guía de configuración rápida de funciones de escaneado XE3024ES0-2 Esta guía incluye instrucciones para: Configuración de Escanear a e-mail en la página 1 Configuración de Escanear a buzón en la página

Más detalles

Guía Rápida de Inicio

Guía Rápida de Inicio Guía Rápida de Inicio 1. Acerca de esta Guía Esta guía le ayudará a instalar y dar los primeros pasos con BitDefender Security for Mail Servers. Para disponer de instrucciones detalladas, por favor, diríjase

Más detalles

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server Guía del usuario de Avigilon Control Center Server Versión 4.12 PDF-SERVER-E-Rev1_ES Copyright 2012 Avigilon. Todos los derechos reservados. La información incluida en este documento está sujeta a cambios

Más detalles

Sistemas Dell Storage Network Attached Storage (Almacenamiento conectado a red - NAS) que ejecutan Windows Storage Server 2012 R2 Guía para solución

Sistemas Dell Storage Network Attached Storage (Almacenamiento conectado a red - NAS) que ejecutan Windows Storage Server 2012 R2 Guía para solución Sistemas Dell Storage Network Attached Storage (Almacenamiento conectado a red - NAS) que ejecutan Windows Storage Server 2012 R2 Guía para solución de problemas Notas, precauciones y avisos NOTA: Una

Más detalles

Dell SupportAssist versión 1.1 para Microsoft System Center Operations Manager Guía de inicio rápido

Dell SupportAssist versión 1.1 para Microsoft System Center Operations Manager Guía de inicio rápido Dell SupportAssist versión 1.1 para Microsoft System Center Operations Manager Guía de inicio rápido Notas, precauciones y avisos NOTA: Una NOTA proporciona información importante que le ayuda a utilizar

Más detalles

IBM SPSS Modeler Text Analytics Instrucciones de la instalación (Licencia de red)

IBM SPSS Modeler Text Analytics Instrucciones de la instalación (Licencia de red) IBM SPSS Modeler Text Analytics Instrucciones de la instalación (Licencia de red) Las siguientes instrucciones deben utilizarse para instalar IBM SPSS Modeler Text Analytics 15 utilizando un licencia de

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN DEL DNIE EN MS-WINDOWS INTECO-CERT

GUÍA DE INSTALACIÓN DEL DNIE EN MS-WINDOWS INTECO-CERT GUÍA DE INSTALACIÓN DEL DNIE EN MS-WINDOWS INTECO-CERT Abril 2012 El presente documento cumple con las condiciones de accesibilidad del formato PDF (Portable Document Format). Se trata de un documento

Más detalles

Manual de usuario para el uso del certificado electrónico en la Universidad de Murcia

Manual de usuario para el uso del certificado electrónico en la Universidad de Murcia Manual de usuario para el uso del certificado electrónico en la Universidad de Murcia Versión: 2.14.10.03 Contenido 1 Qué puedo encontrar en este manual?... 3 2 Uso del certificado electrónico desde la

Más detalles

Guía Rápida de Inicio

Guía Rápida de Inicio Guía Rápida de Inicio 1. Acerca de esta Guía Esta guía le ayudará a instalar y dar los primeros pasos con BitDefender Security for SharePoint. Para disponer de instrucciones detalladas, por favor, diríjase

Más detalles

Manual del administrador

Manual del administrador Xen Backup v2.4 Manual del administrador Neo Proyectos Informáticos http://www.xenbackup.es Fecha de revisión: 11/06/2010 Contenido 1. Xen Backup. 4 1.1. Novedades de la versión 2.4. 5 1.2. Servicios para

Más detalles

Guía de inicio rápido de Laplink PCsync

Guía de inicio rápido de Laplink PCsync 1 Guía de inicio rápido de Laplink Software, Inc. Si tiene problemas o preguntas de asistencia técnica, visite: www.laplink.com/es/support Para otro tipo de consultas, vea la información de contacto abajo:

Más detalles

Sophos Endpoint Security and Control Guía de inicio en red

Sophos Endpoint Security and Control Guía de inicio en red Sophos Endpoint Security and Control Guía de inicio en red Edición: diciembre de 2008 Contenido 1 Acerca de esta guía...4 2 Planificar la instalación...5 3 Requisitos del sistema...9 4 Instalar las herramientas

Más detalles

Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler Server 17 para UNIX

Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler Server 17 para UNIX Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler Server 17 para UNIX Contenido Instrucciones para la instalación.... 1 Requisitos del sistema........... 1 Requisitos adicionales.......... 1 Instalación...............

Más detalles

Configuración del equipo cliente para el uso de los servicios de la Sede Electrónica de los TEA

Configuración del equipo cliente para el uso de los servicios de la Sede Electrónica de los TEA Configuración del equipo cliente para el uso de los servicios de la Sede Electrónica de los TEA 1. INTRODUCCIÓN... 2 2. REQUISITOS DE CONFIGURACIÓN CLIENTE... 2 3. HABILITAR TODOS LOS PROPÓSITOS DE SU

Más detalles

Paso 2 (Mac): configure el servidor WD Sentinel (sólo una vez)

Paso 2 (Mac): configure el servidor WD Sentinel (sólo una vez) Introducción Este suplemento a la guía de instalación rápida contiene información actualizada sobre el servidor de almacenamiento para pequeñas oficinas WD Sentinel DX4000. Utilice este suplemento junto

Más detalles

Windows 98 y Windows Me

Windows 98 y Windows Me Windows 98 y Windows Me "Pasos preliminares" en la página 3-26 "Procedimiento de instalación rápida con CD-ROM" en la página 3-27 "Otros métodos de instalación" en la página 3-27 "Solución de problemas

Más detalles

1.1 Para la correcta instalación de su sistema es indispensable contar con una conexión a internet.

1.1 Para la correcta instalación de su sistema es indispensable contar con una conexión a internet. Contenido de la guía. 1. Recomendaciones antes de empezar a instalar el sistema. 2. Recomendaciones si usted va a actualizar un sistema. 3. Instalación del sistema desde su DVD. 4. Instalación del sistema

Más detalles

Sólo las personas inteligentes leen el manual.

Sólo las personas inteligentes leen el manual. Sólo las personas inteligentes leen el manual. Contenido Introducción...1 Encender y apagar la unidad de forma segura... 1 Desconectar los dispositivos esata y 1394... 2 Dispositivos esata... 3 Dispositivos

Más detalles

Guía del usuario. Versión 4.0.1

Guía del usuario. Versión 4.0.1 Guía del usuario Versión 4.0.1 Fecha de publicación: Enero de 2005 Copyright 2005 Xerox Corporation. Reservados todos los derechos. Xerox, The Document Company, la X digital y DocuShare son marcas comerciales

Más detalles

Retrospect 10 para Mac Anexo de la Guía del usuario

Retrospect 10 para Mac Anexo de la Guía del usuario Retrospect 10 para Mac Anexo de la Guía del usuario 2 Retrospect 10 Anexo de la Guía de usuario www.retrospect.com 2012 Retrospect Inc. Todos los derechos reservados. Anexo de la Guía del usuario de Retrospect

Más detalles

IBM SPSS Modeler Text Analytics Server for Windows. Instrucciones de instalación

IBM SPSS Modeler Text Analytics Server for Windows. Instrucciones de instalación IBM SPSS Modeler Text Analytics Server for Windows Instrucciones de instalación IBM SPSS Modeler Text Analytics Server se puede instalar y configurar para ejecutarse en un ordenador con IBM SPSS Modeler

Más detalles

Guía del administrador de vcloud Director

Guía del administrador de vcloud Director Guía del administrador de vcloud Director vcloud Director 5.5 Este documento admite la versión de todos los productos enumerados y admite todas las versiones posteriores hasta que el documento se reemplace

Más detalles

Acronis License Server. Guía del usuario

Acronis License Server. Guía del usuario Acronis License Server Guía del usuario TABLA DE CONTENIDO 1. INTRODUCCIÓN... 3 1.1 Generalidades... 3 1.2 Política de licencias... 3 2. SISTEMAS OPERATIVOS COMPATIBLES... 4 3. INSTALACIÓN DE ACRONIS LICENSE

Más detalles

Sophos Deployment Packager Guía de usuario

Sophos Deployment Packager Guía de usuario Sophos Deployment Packager Guía de usuario Versión: 5.1 Edición: junio de 2012 Contenido 1 Acerca de esta guía...3 2 Acerca de la herramienta de empaquetado...4 3 Requisitos del sistema...5 4 Crear paquetes

Más detalles

Guía de administración. BlackBerry Professional Software per Microsoft Exchange. Versión: 4.1 Service Pack: 4

Guía de administración. BlackBerry Professional Software per Microsoft Exchange. Versión: 4.1 Service Pack: 4 BlackBerry Professional Software per Microsoft Exchange Versión: 4.1 Service Pack: 4 SWD-313211-0911044452-005 Contenido 1 Gestión de cuentas de usuario... 7 Adición de una cuenta de usuario... 7 Agregar

Más detalles

Guía de solución de problemas HASP

Guía de solución de problemas HASP Guía de solución de problemas HASP 1 Oficinas corporativas: Trimble Geospatial Division 10368 Westmoor Drive Westminster, CO 80021 Estados Unidos www.trimble.com Copyright y marcas comerciales: 2005-2013,

Más detalles

Dell SupportAssist versión 1.0 para servidores Guía de inicio rápido

Dell SupportAssist versión 1.0 para servidores Guía de inicio rápido Dell SupportAssist versión 1.0 para servidores Guía de inicio rápido Notas, precauciones y avisos NOTA: Una NOTA proporciona información importante que le ayuda a utilizar mejor su equipo. PRECAUCIÓN:

Más detalles

INSTALACIÓN DE NOKIA CONNECTIVITY CABLE DRIVERS

INSTALACIÓN DE NOKIA CONNECTIVITY CABLE DRIVERS GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN DE NOKIA CONNECTIVITY CABLE DRIVERS 1/6 Copyright 2003-2004 Nokia. Reservados todos los derechos. Contenido 1. INTRODUCCIÓN...3 2. REQUISITOS DEL SISTEMA...3 3. INSTALACIÓN DE

Más detalles

Guía del usuario - escan para Linux Servidor de archivo

Guía del usuario - escan para Linux Servidor de archivo 1 Guía del usuario - escan para Linux Servidor de archivo 2 I. Los paquetes requeridos de escan para Linux RPMS / Debian Nombre del paquete RPM mwadmin mwav escan escan-rtm Nombre de archivo mwadmin-x.x-x.

Más detalles

SGNTJ. Desarrollo LexNet. Manual de Usuario LexNet: Requisitos técnicos de instalación de LexNet. Público. SGNTJ - Desarrollo LexNet

SGNTJ. Desarrollo LexNet. Manual de Usuario LexNet: Requisitos técnicos de instalación de LexNet. Público. SGNTJ - Desarrollo LexNet SGNTJ Desarrollo LexNet Manual de Usuario LexNet: Requisitos técnicos de instalación de LexNet Público ELABORADO POR: Desarrollo LexNet REVISADO POR: Desarrollo LexNet APROBADO POR: SGNTJ Fecha: 24/07/2014

Más detalles

DIRECCIÓN DE SISTEMAS DE INFORMACIÓN DEPARTAMENTO CERES

DIRECCIÓN DE SISTEMAS DE INFORMACIÓN DEPARTAMENTO CERES DIRECCIÓN DE SISTEMAS DE INFORMACIÓN DEPARTAMENTO CERES SERVICIO DE NOTIFICACIONES ELECTRÓNICAS Y DIRECCIÓN ELECTRÓNICA HABILITADA MANUAL DE CONFIGURACIÓN PARA SISTEMAS WINDOWS NOMBRE FECHA Elaborado por:

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido Tabla de contenido 1. INSTALACIÓN DE ARGUS 2007 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2. CÓMO INSTALAR ARGUS EN UNA SOLA COMPUTADORA - - - 3. CÓMO INSTALAR ARGUS EN UNA RED

Más detalles

BITDEFENDER GRAVITYZONE

BITDEFENDER GRAVITYZONE BITDEFENDER GRAVITYZONE Notas de prensa para la versión 5.1.17-441 Bitdefender GravityZone Notas de prensa para la versión 5.1.17-441 fecha de publicación 2014.11.20 Copyright 2014 Bitdefender Advertencia

Más detalles

Instalación de Microsoft Office 2012-09-12 Versión 2.1. Instalación de Microsoft Office 12 septiembre 2012 1

Instalación de Microsoft Office 2012-09-12 Versión 2.1. Instalación de Microsoft Office 12 septiembre 2012 1 Instalación de Microsoft Office 2012-09-12 Versión 2.1 Instalación de Microsoft Office 12 septiembre 2012 1 TABLA DE CONTENIDOS Instalación de Microsoft Office... 3 Información previa a la instalación...

Más detalles

Acronis Backup & Recovery 10 Server for Linux. Guía de instalación

Acronis Backup & Recovery 10 Server for Linux. Guía de instalación Acronis Backup & Recovery 10 Server for Linux Guía de instalación Contenido 1 Antes de la instalación...3 1.1 Componentes de Acronis Backup & Recovery 10... 3 1.1.1 Agente para Linux... 3 1.1.2 Generador

Más detalles

Guía del usuario para Mac

Guía del usuario para Mac Guía del usuario para Mac Contenido Introducción... 1 Uso de la Herramienta para formatear de nuevo para Mac... 1 Instalación del software FreeAgent... 4 Expulsión de unidades con seguridad... 9 Gestión

Más detalles

Uso de Cisco UC 320W con Windows Small Business Server

Uso de Cisco UC 320W con Windows Small Business Server Uso de Cisco UC 320W con Windows Small Business Server Estas notas de la aplicación explican cómo implementar Cisco UC 320W en un entorno de Windows Small Business Server. Contenido Este documento incluye

Más detalles

Guía de implementación

Guía de implementación Guía de implementación Instalación de software Contenido Descripción general de la implementación de software Servidor CommNet Windows Clúster de Windows - Servidor virtual Agente CommNet Windows Clúster

Más detalles

Symantec Backup Exec 2010. Guía de instalación rápida

Symantec Backup Exec 2010. Guía de instalación rápida Symantec Backup Exec 2010 Guía de instalación rápida 20047221 Instalación de Backup Exec Este documento incluye los temas siguientes: Requisitos del sistema Antes de la instalación Acerca de la cuenta

Más detalles

Acerca de Canon Mobile Scanning MEAP Application

Acerca de Canon Mobile Scanning MEAP Application Acerca de Canon Mobile Scanning MEAP Application Canon Mobile Scanning MEAP Application (denominado en adelante "este producto") es una aplicación MEAP que admite la recepción de datos escaneados mediante

Más detalles

Windows 2000, Windows XP y Windows Server 2003

Windows 2000, Windows XP y Windows Server 2003 Windows 2000, Windows XP y Windows Server 2003 Este tema incluye: "Pasos preliminares" en la página 3-15 "Procedimiento de instalación rápida con CD-ROM" en la página 3-15 "Otros métodos de instalación"

Más detalles

RED NACIONAL DE SOPORTE TECNICO

RED NACIONAL DE SOPORTE TECNICO RED NACIONAL DE SOPORTE TECNICO ITCA-FEPADE Active Directory v1 Administración (Aulas Informáticas) Septiembre 2009 Contenido Impresoras en Active Directory... 3 Administración de Escritorios Remotos...

Más detalles

Guía de inicio de Symantec Protection Center. Versión 2.0

Guía de inicio de Symantec Protection Center. Versión 2.0 Guía de inicio de Symantec Protection Center Versión 2.0 Guía de inicio de Symantec Protection Center El software descrito en el presente manual está sujeto a un acuerdo de licencia y solamente podrá utilizarse

Más detalles

Acronis Backup & Recovery 11 Guía de inicio rápido

Acronis Backup & Recovery 11 Guía de inicio rápido Acronis Backup & Recovery 11 Guía de inicio rápido Se aplica a las siguientes ediciones: Advanced Server Virtual Edition Advanced Server SBS Edition Advanced Workstation Server for Linux Server for Windows

Más detalles

Práctica de laboratorio 8.4.3 Realización de análisis de vulnerabilidad

Práctica de laboratorio 8.4.3 Realización de análisis de vulnerabilidad Práctica de laboratorio 8.4.3 Realización de análisis de vulnerabilidad PRECAUCIÓN: Es posible que este laboratorio no cumpla con las políticas de seguridad legales y de la organización. El analizador

Más detalles

Uso del portátil Bluetooth con el concentrador inalámbrico Logitech

Uso del portátil Bluetooth con el concentrador inalámbrico Logitech Uso del portátil Bluetooth con el concentrador inalámbrico Logitech 2003 Logitech, Inc. Contenido Introducción 3 Compatibilidad de productos 3 Acerca de este manual 4 Conéctese 6 Conexión del portátil

Más detalles

Tekla Structures Guía del Administrador de Licencias. Versión del producto 21.1 septiembre 2015. 2015 Tekla Corporation

Tekla Structures Guía del Administrador de Licencias. Versión del producto 21.1 septiembre 2015. 2015 Tekla Corporation Tekla Structures Guía del Administrador de Licencias Versión del producto 21.1 septiembre 2015 2015 Tekla Corporation Contenido 1 Sistema de licencias de Tekla Structures... 5 1.1 Lista de comprobación

Más detalles

Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler Server 15 para Windows

Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler Server 15 para Windows Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler Server 15 para Windows Se puede instalar y configurar IBM SPSS Modeler Server para que se ejecute en modo de análisis distribuido junto con una o varias

Más detalles