AG-SNMP-IC - Agente SNMP para bastidor RC-IC-48 MANUAL DE USO

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "AG-SNMP-IC - Agente SNMP para bastidor RC-IC-48 MANUAL DE USO"

Transcripción

1 AG-SNMP-IC - Agente SNMP para bastidor RC-IC-48 MANUAL DE USO

2 Agente SNMP para sub bastidor RC-IC-48. Manual de Uso Versión: V2.02Spa Documento: UG-AGSNMP-202 Última modificación: 25/05/2009 2:10 C/ Pardo 6-8 bajos Barcelona Tel Fax

3 Índice Capítulo 1 - Descripción general...4 Capítulo 2 - Descripción física Panel frontal Panel posterior...6 Capítulo 3 - Instalación...7 Capítulo 4 Configuración Configuración local a través del conector AGENT Configuración remota a través de Telnet Configuración remota a través de comandos SNMP Menús de la interfaz de línea de comandos...9 Menú principal...10 Parámetros SNMP...11 Parámetros Sistema...12 Parámetros Temperatura...13 Parámetros RS Mantenimiento...14 Configuración por defecto...15 Grabar Configuración...16 Capítulo 5 Polling y autodiscovery de equipos...17 Capítulo 6 - Mantenimiento y opciones avanzadas...18 Modo Debug...18 Accesos Telnet y FTP...19 Actualización del firmware del Agente...20 Ficheros chip.ini, config.txt y default.txt...20 Capítulo 7 - Qué puede hacer si...?...21 Anexo A Listado de alarmas (traps)...22 Alarmas generadas por el propio Agente SNMP...22 Alarmas generadas por las tarjetas conversoras de interfaz...22 Anexo B - Pinout de los conectores

4 Capítulo 1 - Descripción general El agente SNMP AG-SNMP-IC para sub bastidor de 19 RC-IC-48 de DAVANTEL permite la supervisión local y remota bajo entorno SNMP (Simple Network Management Protocol) de la familia de convertidores de interfaz CONTRIX alojados en el sub bastidor así como de los equipos de sobremesa conectados remotamente (siempre que se encuentren correctamente configurados). El AG-SNMP-IC actúa como elemento intermedio entre los equipos a gestionar alojados en los sub bastidores y el sistema de gestión SNMP para la recepción de alarmas a través de mensajes TRAP o para la configuración y consulta de los equipos a través de comandos SET y GET de SNMP. El AG-SNMP-IC se aloja en la tarjeta controladora CC-IC-48 a través de la cual comunica con el resto de tarjetas alojadas a través de un bus multipunto RS-485 a 4 hilos. Este bus se puede extender a hasta 7 sub bastidores adicionales para controlar hasta un máximo de 126 tarjetas conversoras sin necesidad de ningún Agente adicional. El AG-SNMP-IC dispone de un puerto Ethernet 10BaseT a 10Mbps y dos puertos serie para comunicación con los equipos a gestionar y para configuración local del propio Agente. El AG-SNMP-IC puede configurarse de forma local desde el Hiperterminal de Windows o cualquier otra emulación a través del conector AGENT de la tarjeta controladora del sub bastidor. También puede configurarse de forma remota a través del protocolo Telnet. Por último también dispone de un servidor TCP que permite aceptar conexiones remotas y emular un terminal local para poder acceder al interfaz de consola de las mismas para consultas y configuraciones. Además de lo anteriormente descrito, el AG-SNMP-IC incorpora las siguientes prestaciones: soporte de comandos normalizados SNMP envío de alarmas ( traps ) mecanismo de watchdog incorporado posibilidad de upgrades de firmware a través de protocolo FTP posibilidad de habilitar/deshabilitar el servidor TCP y configurar una dirección IP autorizada (Access List) sensor de temperatura (alojado en la propia tarjeta controladora de sub bastidor) con alarma asociada indicadores luminosos de alarmas y tráfico de gestión 4

5 Capítulo 2 - Descripción física El Agente SNMP AG-SNMP-IC se ubica en la tarjeta de control del bastidor RC-IC-48, situada a la izquierda del mismo. Reproducimos aquí la descripción de algunos leds, conectores y pulsadores situados en esta tarjeta de control, cuyo funcionamiento está relacionado con el Agente SNMP. Para una descripción más a fondo de dicha tarjeta, véase el Manual de Usuario del bastidor RC-IC Panel frontal En la parte izquierda del sub bastidor mirado de frente y ocupando el primer slot tras una tapa ciega, se encuentra la tarjeta de control del sistema. Dicha tarjeta, tal y como se muestra en la siguiente figura posee un conjunto de 8 leds, 2 pulsadores y 2 conectores con las siguientes funciones: Leds indicadores 48DC-1 Alimentación de 48VDC presente en fuente 1 48DC-2 Alimentación de 48VDC presente en fuente 2 RS-485 Transmisión de datos en el bus RS-485 ALARM Alarma de alimentación ON Presencia de alimentación en el sub-bastidor SNMP Recepción de tráfico SNMP en la interfaz 10BaseT (sólo con Agente SNMP equipado) MAJOR Alarma mayor detectada por el Agente SNMP (sólo con Agente SNMP equipado) MINOR Alarma menor detectada por el Agente SNMP (sólo con Agente SNMP equipado) Pulsadores RESET ALARM RESET AGENT Reset de alarma (desactiva el contacto de activación de alarma externa) Reset del Agente SNMP (sólo con Agente SNMP equipado) Conectores CONF AGENT Puerto serie de 9 pines para configuración y/o gestión de las tarjetas insertadas en el sub-bastidor (inferior) Puerto serie de 9 pines para configuración del Agente SNMP (sólo con Agente SNMP equipado) (superior) 5

6 2.2 - Panel posterior. En la parte derecha del sub bastidor mirado desde detrás y ocupando el primer slot tras una tapa ciega, se encuentra la tarjeta de conexiones del sistema. Dicha tarjeta, tal y como se muestra en la siguiente figura posee un conjunto de conectores con las siguientes funciones: POWER-1 Bornes para conexión de alimentación de fuente 1 (48 VDC) F1 Fusible para protección de fuente 1 POWER-2 Bornes para conexión de alimentación de fuente 2 (48 VDC) F2 Fusible para protección de fuente 2 ALARM Contactos para activación de dispositivo externo de alarma. C1,C2 Toma de tierra. EXT.CLK Coaxial para entrada de referencia de reloj externo de 2048 KHz según G.703 SNMP RS-485 IN,OUT RJ-45 para conexión de red IP (sólo Agente SNMP equipado) RJ-45 para expansión del bus-rs485 a otros sub bastidores para gestión y/o configuración 6

7 Capítulo 3 - Instalación Para una correcta instalación del Agente AG-SNMP-IC (en caso que éste no venga ya instalado), se recomienda seguir las siguientes instrucciones: Extraiga la tarjeta de control del subbastidor situada a la izquierda del mismo. Inserte el Agente SNMP en el espacio reservado para el mismo. Conecte también el cable de cinta plana en el conector CN1 Inserte la tarjeta de control del subbastidor con el Agente conectado en la posición izquierda del subbastidor. Si desea gestionar más de un bastidor conecte un cable entre el conector RS-485 OUT de la tarjeta de interfaz del Agente y el conector RS-485 IN de la tarjeta de interfaz de gestión del nuevo bastidor. Para configurar la dirección de este nuevo bastidor consulte el Manual de Uso del bastidor RC-IC-48. Conecte un terminal VT100 a través de un cable serie pin a pin al conector CONF. Si el led de ON no se encendiera compruebe que haya colocado la tarjeta de control en la posición izquierda del bastidor. Los leds MINOR y MAJOR ALARM se iluminarán durante unos instantes. Una vez apagados, el Agente empezará a gestionar los diferentes dispositivos conectados al bastidor. El led RS-485 deberá parpadear indicando el tráfico de gestión a través del bus de comunicación con las tarjetas. Para configurar los parámetros de funcionamiento del Agente, véase el Capítulo 4 de Configuración. 7

8 Capítulo 4 Configuración El AG-SNMP-IC se configura a través de una interfaz de línea de comandos o CLI (Command Line Interface). A esta interfaz se puede acceder localmente a través del conector AGENT del panel frontal de la tarjeta controladora o bien remotamente a través de una conexión Telnet a la dirección IP del propio Agente SNMP Configuración local a través del conector AGENT Debe usarse el hiperterminal de Windows o cualquier otra emulación serie a 96008N1 y sin control de flujo. Tras un reset, el Agente envía unas cadenas con información propia de número de serie, versiones hardware y software así como del estado de los diferentes interfaces físicos y servicios. A continuación se incluye una captura a modo de Copyright(c) BECK IPC GmbH Copyright(c) Treck Inc Target=SC12 Serialnumber=24527 Bootstrap version version SC12 V1.25 LARGE Build: Jan Serial port0 using DMA0 receive, IRQ send (EXT) Serial port1 using DMA1 receive, IRQ send (COM) Starting TCPIP Init network Config server FTP server Web server Telnet server Ext. disk interface SNMP MIB boot successfully finished Processing A:\AUTOEXEC.BAT, mode 0 A continuación, pulse el retorno de carro o tecla ENTER e iniciará la interfaz de línea de comandos apareciéndole en pantalla los siguientes mensajes: ***************************************** DAVANTEL S.L SNMP AGENT V.2.02b ***************************************** Select Language: 1. English 8

9 2. Spanish Type: Para el resto de comandos y opciones véase el apartado Configuración remota a través de Telnet Para acceder a la interfaz de comandos de forma remota simplemente inicie una sesión Telnet a la dirección IP del Agente SNMP. Por defecto, el Agente viene con la dirección En primer lugar le pedirá un username y un password. Utilice tel tanto como username como password. AG-SNMP-IC Telnet session Username: tel Password: *** A continuación pulse cualquier tecla y le aparecerá el mensaje de bienvenida de la interfaz de comandos. ***************************************** DAVANTEL S.L SNMP AGENT V.2.02 ***************************************** Select Language: 1. English 2. Spanish Type: Para el resto de comandos y opciones véase el apartado Configuración remota a través de comandos SNMP La mayor parte de parámetros de configuración del Agente SNMP pueden consultarse y modificarse a través de comandos SNMP ya que se encuentran en la propia MIB del equipo. Para ello puede usar cualquier MIB browser estándar o bien el software DAVANView SNMP que además de la configuración del Agente SNMP le permite la configuración de forma gráfica de las tarjetas conversoras alojadas en el sub bastidor Menús de la interfaz de línea de comandos La interfaz de línea de comandos permite configurar todos los parámetros de funcionamiento del Agente bien de forma local o bien de forma remota a través de una sesión Telnet. Para moverse entre los diferentes menús entre el número asociado y a la opción deseada y a continuación <Intro>. 9

10 Para cambiar el valor de un parámetro teclee el nuevo valor y a continuación <Intro>. Si sólo teclea <Intro> el parámetro se mantendrá inalterado. Recuerde siempre guardar los cambios realizados a través de la opción 6. Grabar configuración. El interfaz de línea de comandos desactiva el normal funcionamiento del Agente SNMP. Es decir, durante la navegación a través de esta interfaz, el Agente SNMP ni comunicará con los equipos gestionados ni podrá recibir ni contestar comandos SNMP desde el Gestor. Por tanto, recuerde siempre salir de la interfaz a través de la opción 1. Arranque. En caso de olvido, el Agente tiene un timeout que cierra dicha sesión a los 1 minutos de inactividad. Menú principal Se accede a él después de seleccionar el idioma (Spanish o English) MENU PRINCIPAL 1.Arranque 2.Configuracion parametros del agente 3.Configuracion parametros RS Mantenimiento 5.Configuracion por defecto 6.Grabar configuración 7.Reboot ARRANQUE CONFIGURACION PARAMETROS DEL AGENTE CONFIGURACION PARAMETROS RS-485 MANTENIMIENTO Permite salir de configuración y arrancar el Agente. Recuerde siempre ejecutarlo para que el Agente pueda operar normalmente Permite configurar los parámetros generales del Agente incluyendo parámetros de conexión IP y de acceso Telnet, puerto TCP, Permite configurar los parámetros del bus de comunicación con los dispositivos (timeouts, rastreo de equipos remotos, ) Permite deshabilitar el envío de traps y mostrar las versiones del agente CONFIGURACION POR DEFECTO Permite recuperar la configuración por defecto anulando los cambios realizados GRABAR CONFIGURACION REBOOT Graba los cambios realizados. Si el Agente no se reinicia de forma automática es conveniente siempre hacerlo de forma manual con la opción (7) para que los cambios realizados tomen efecto Reinicia el Agente haciendo un reset software Parámetros de Agente Se accede a este menú a través de la opción 2 del Menú Principal. PARAMETROS AGENTE 1.Parametros SNMP 2.Parametros System 3.Parametros temperatura 4.Salir 10

11 PARAMETROS SNMP PARAMETROS SYSTEM PARAMETROS TEMPERATURA Permite configurar la dirección IP del Agente, las direcciones de envío de traps, el gateway y las comunidades de lectura y escritura. Permite configurar parámetros generales como el nombre y la localización del Agente, el puerto TCP del servidor de terminales, habilitar o deshabilitar el acceso Telnet, Permite configurar las temperaturas máxima y mínima para la activación y desactivación de la alarma de temperatura Parámetros SNMP Esta opción permite configurar las direcciones IP del Agente, de los gestores SNMP para envío de traps, del gateway y de las comunidades de lectura y escritura. PARAMETROS SNMP 1.Direccion IP gestor 1 Valor actual: Direccion IP gestor 2 Valor actual: Direccion IP Agente SNMP Valor actual: Subnetmask Valor actual: Direccion IP router Valor actual: Comunidad lectura Valor Actual: public 7.Comunidad lectura/escritura Valor Actual: public DIRECCION IP GESTOR 1 Dirección principal de envío de traps SNMP DIRECCION IP GESTOR 2 Dirección secundaria de envío de traps SNMP DIRECCION IP DEL AGENTE Dirección IP del Agente SNMP. Por defecto es la DIRECCION IP ROUTER Dirección IP del gateway de salida 11

12 COMUNIDAD LECTURA COMUNIDAD ESCRITURA Comunidad para la lectura de los objetos de la MIB Comunidad para la escritura de los objetos de la MIB Parámetros Sistema Esta opción permite configurar parámetros generales del sistema. PARAMETROS DE SISTEMA 1.Fabricante Valor Actual: DAVANTEL,S.L. 2.Nombre Valor actual: SNMP AGENT 3.Localizacion Valor actual: Barcelona 4.Contacto Valor actual: Habilitar telnet? Valor actual: 1 6.Habilitar TCP? Valor actual: 1 7.Puerto TCP Valor actual: Acceso TCP Valor actual: FABRICANTE NOMBRE LOCALIZACION CONTACTO HABILITAR TELNET? HABILITAR TCP? Nombre del fabricante (sólo de lectura) Nombre descriptivo del Agente Localización del Agente Información de contacto Permite habilitar el acceso Telnet al Agente ( 1 ) o deshabilitarlo ( 0 ). Véase también el capítulo de Mantenimiento y Opciones Avanzadas Permite habilitar el servidor TCP para acceso al interfaz de comandos en línea de las diferentes 12

13 PUERTO TCP ACCESO TCP tarjetas conversoras alojadas en el bastidor ( 1 ) o deshabilitarlo ( 0 ) Permite configurar el puerto TCP para acceso al servidor TCP Permite configurar una única dirección IP permitida para el acceso al servidor TCP. Con el valor el filtro se desactiva y puede accederse al servidor TCP desde cualquier dirección IP Parámetros Temperatura Permite configurar las temperaturas máxima y mínima para activación y desactivación de la alarma de temperatura. PARAMETROS DE TEMPERATURA 1.Umbral superior alarma temperatura (en grados) Valor actual: 55 2.Umbral inferior alarma temperatura (en grados) Valor actual: 50 UMBRAL SUPERIOR ALARMA TEMPERATURA (EN GRADOS) UMBRAL INFERIOR ALARMA TEMPERATURA (EN GRADOS) Valor que una vez superado provoca la generación de la alarma de temperatura Valor por debajo del cual se desactiva la alarma de temperatura Parámetros RS-485 Permite configurar los parámetros de configuración del bus RS485 de comunicación entre el Agente y las tarjetas conversoras alojadas en el sub bastidor. PARAMETROS RS Polling timeout (en milisegundos) Valor actual: Maximo tiempo respuesta local (en milisegundos) Valor actual: Maximo tiempo respuesta remota (en milisegundos) Valor actual: Relacion activos/todos Valor actual: 2 13

14 5.Testear equipos remotos (1:si 2:no) Valor actual: 1 6.Reintentos Valor actual: 2 7.Numero de dispositivos por rack Valor actual: 15 8.Numero de racks Valor actual: 1 POLLING TIMEOUT MAXIMO TIEMPO RESPUESTA LOCAL MAXIMO TIEMPO RESPUESTA REMOTA RELACION ACTIVOS/TODOS TESTEAR EQUIPOS REMOTOS REINTENTOS NUMERO DE DISPOSITIVOS POR RACK NUMERO DE RACKS Timeout entre mensajes consecutivos de polling Tras este tiempo sin respuesta del equipo local el Agente realizará un reintento si así está configurado Tras este tiempo sin respuesta del equipo remoto el Agente realizará un reintento si así está configurado Al arrancar el Agente hace un polling a todos los slots del sub bastidor para detectar las tarjetas alojadas. A partir de este polling inicial se puede definir, mediante este parámetro, la relación de polling entre equipos activos y no activos. Por ejemplo, un valor 5 indica una relación 1 a 5, es decir, por cada intento de polling a un equipo no detectado en el polling inicial el Agente realiza 5 pollings a los equipos sí detectados. Permite activar ( 1 )o desactivar ( 2 ) el polling a los equipos remotos. Es aconsejable desactivarlo si no se dispone de equipos remotos conectados correctamente con protocolo NMS en banda para evitar así tiempo de proceso inútil del Agente Número de reintentos en los mensajes de polling antes de generar una alarma por desconexión de equipo (siempre que previamente haya sido detectado el equipo). Permite definir el número máximo de tarjetas alojadas en el rack. Si sólo dispone de 5 tarjetas, puede fijar este parámetro a 5 evitando así que el Agente interrogue a las posiciones 6 a 15. Permite configurar el número de sub bastidores gestionados por el Agente. Para saber cómo conectar y configurar varios sub bastidores véase el Manual de Uso del sub bastidor RC-IC-48 Mantenimiento Permite habilitar o deshabilitar el envío de alarmas a través de traps SNMP así como mostrar la versión de software del Agente y la longitud del fichero MIB. MANTENIMIENTO 1.Modo de envio de traps (0=Ningun trap;1=todos los traps;2=todos los traps excepto los de conexion y desconexion de equipos) Valor actual:

15 2.Version de agente Valor actual: 2.02b 3.Longitud fichero MIB (en bytes) Valor actual: El parámetro Modo de envío de traps define los traps que el Agente enviará de la siguiente forma: 0 El Agente no envía ningún trap aunque se hayan configurado direcciones IP para el envío de las mismas 1 El Agente envía todos los traps 2 El Agente envía todos los traps menos los de conexión y desconexión de equipos tanto locales como remotos Para mayor información acerca de este parámetro véase el Capítulo 5 Polling y autodiscovery de equipos Configuración por defecto Esta opción permite cargar una configuración por defecto en el Agente. Dicha configuración se encuentra recogida en el fichero default.txt (véase el capítulo de Opciones Avanzadas acerca de la posibilidad de customización de dicho fichero). Una vez introducido el comando aparecerá en pantalla el siguiente mensaje: Default Config Configuracion por defecto cargada... Inicializando SNMP Agent... y el Agente SNMP se reiniciará. En caso de que el fichero default.txt tenga algún error de formato o falte algún parámetro, el Agente cargará sus propios valores de fábrica de acuerdo con la siguiente tabla: Parámetro Significado Defecto POLLING? Tiempo entre dos mensajes de polling consecutivos 100 ms LOCAL_RESP Tiempo máximo de respuesta de dispositivo local antes de reintento 50 ms REMOTE_RESP Tiempo máximo de respuesta de dispositivo local antes de reintento 100 ms RATIO Relación activos/todos en el polling 5 REMOTES? Polling a remotos (1: activo; 2: inactivo) 1 (activo) RETRIES Reintentos 0 (sin reintentos) DEVICES Número de dispositivos por rack 15 RACKS Número máximo de racks 1 MAX_TEMP Temperatura máxima para disparo de alarma 55ºC MIN_TEMP Temperatura mímica para desactivación de la alarma 50ºC MANAGER1 Dirección de envío de traps primaria MANAGER2 Dirección de envío de traps secundaria COMMUNITY Comunidad de lectura public COMMUNITY_WR Comunidad de escritura public TELNET_ENABLE Acceso Telnet al Agente (1: habilitado; 2: deshabilitado) 1 15

16 TCP_ENABLE Acceso al servidor de terminales para consola de equipos (1: habilitado; 2: deshabilitado) TCP_PORT Puerto TCP de acceso al servidor de terminales 4000 TCP_ACCESS Dirección IP de origen habilitada para acceso al servidor de terminales ( permite el acceso desde cualquier direcicón IP) TRAP_MODE Subconjunto de traps enviados por el Agente (0: ningún trap; 1: todos los traps; 2: todos los traps menos los de conexión y desconexión de equipos locales y remotos) Grabar Configuración Esta opción permite guardar los cambios realizados a través de los diferentes menús. Dependiendo de la naturaleza de los cambios realizados el Agente efectuará o no un reset. En cualquier caso es recomendable, si el Agente no lo hiciera de forma automática, forzar un reset a través de la opción 7. Reboot para asegurarnos de que los cambios realizados en la configuración tomen efecto. 16

17 Capítulo 5 Polling y autodiscovery de equipos El Agente SNMP lleva a cabo 3 funciones básicas de forma simultánea: - Realiza un polling continuo tanto a las tarjetas insertadas en el bastidor como a los posibles equipos remotos conectados mediante protocolo de gestión en banda a través de la interfaz G704 - Recibe comandos SNMP del Gestor o programa DAVANView SNMP y los traduce a protocolo propietario para ser enviados al equipo correspondiente. Una vez enviado recibe la respuesta y forma el paquete SNMP de respuesta al comando hacia el gestor SNMP - Envía las alarmas en forma de traps SNMP a las direcciones configuradas. Estas alarmas pueden ser o bien generadas por el propio Agente ante un evento (caída de alimentación, sesión de CLI entrante, ) o bien generadas por las tarjetas conversoras ante algún evento (LOS, caída el puerto Ethernet, ). Para obtener un listado completo de todos los traps del Agente véase el Anexo A Listado de alarmas (traps) El Agente se rige mediante un procedimiento de autodiscovery. Es decir, cuando arranca inicia el procedimiento de polling según los parámetros de configuración al respecto (número de racks, número de equipos por rack, relación activos/todos, ). Partiendo de una tabla vacía de equipos, el Agente va detectando los equipos a medida que éstos responden al polling. Cada vez que el Agente descubre un nuevo equipo genera una alarma 18 Local device connected o 16 Remote device connected según se trata de una tarjeta insertada en el subbastidor o de un equipo de sobremesa remoto enlazado a través de la interfaz G704. De igual forma, si en alguno de los polling un equipo previamente descubierto deja de contestar, el Agente genera una alarma 19 Local device disconnected o 17 Remote device disconnected. Este modo de funcionamiento implica que cada vez que el Agente SNMP se reinicie tras un reset software o un corte en la alimentación, enviará tantas alarmas como equipos descubra. Dado que normalmente la configuración de tarjetas y equipos remotos es estática se puede evitar el envío de estas alarmas mediante el parámetro TRAP_MODE en el Menú - Mantenimiento. Si se configura este parámetro al valor 2, el Agente envía todas las alarmas menos las de conexión y desconexión de equipos. Cabe hacer notar que en el caso de un fallo en el enlace G704 de una tarjeta con su equipo remoto, al habilitar esta opción se perderá la alarma de desconexión del equipo remoto pero sin embargo sí llegará alguna alarma de LOS, AIS o RAI que ya implica la anomalía en el enlace y por tanto la imposibilidad de gestionar el equipo remoto. 17

18 Capítulo 6 - Mantenimiento y opciones avanzadas Modo Debug El Agente dispone de dos modos de debug que permiten mostrar información útil para el diagnóstico de posibles anomalías, defectos de conexión o errores de comunicación. El modo de debug TOTAL se accede seleccionando la opción 8 desde el Menú Principal tal y como se muestra en la siguiente captura (nótese que por motivos de seguridad esta opción no se muestra entre las posibles del Menú Principal) Entrando en modo debug TOTAL (polling, TRAPs y Accesos Terminal Server). Para salir pulse ENTER para Menu Principal. TX-> 1 RX-> 1 -> 21ms [ ] TRAP -> > > Local Loopback TX-> 2 RX-> 2 -> 17ms TX-> 8 RX-> 8 -> 18ms TX-> 1 RX-> 1 -> 22ms TX-> 2 RX-> 2 -> 18ms TX-> 8 RX-> 8 -> 20ms TX-> 1 RX-> 1 -> 21ms TX-> 2 RX-> 2 -> 20ms TX-> 8 RX-> 8 -> 21ms TX-> 1 RX-> 1 -> 21ms TX-> 2 RX-> 2 -> 17ms TX-> 8 RX-> 8 -> 16ms TX-> 1 RX-> 1 -> 21ms TX-> 2 RX-> 2 -> 21ms TX-> 8 RX-> 8 -> 22ms TX-> 1 RX-> 1 -> 21ms TX-> 2 RX-> 2 -> 21ms En el modo de debug TOTAL se vuelcan por el puerto serie a través del conector AGENT de la tarjeta controladora así como a través de una sesión Telnet al Agente las tramas de polling del Agente y los mensajes de alarma (traps). En las tramas de polling se muestra el equipo consultado (TX ->) y en caso de que éste responda se muestra la cadena RX-> y el retardo entre pregunta y respuesta. En las alarmas se muestra entre paréntesis [ ] el tiempo en segundos desde el arranque del Agente. El segundo número es el código trap según las tablas descritas en el Anexo A; el tercer número es la tarjeta que origina el trap (la 1 en el ejemplo). A continuación se muestra la dirección IP de envío del trap y por último el texto identificativo de la alarma. El modo de debug PARCIAL se accede seleccionando la opción 8 desde el Menú Principal tal y como se muestra en la siguiente captura (nótese que por motivos de seguridad esta opción no se muestra entre las posibles del Menú Principal): Entrando en modo debug PARCIAL (solo TRAPs y Accesos Terminal Server). Para salir pulse ENTER para Menu Principal [ ] TRAP -> > > Connected TCP Session 18

19 [ ] TRAP -> > > Connected TCP Session [ ] TRAP -> > > Disconnected TCP Session [ ] TRAP -> > > Disconnected TCP Session [ ] TRAP -> > > Local Loopback [ ] TRAP -> > > Local Loopback En el modo de debug PARCIAL únicamente se vuelcan los mensajes de alarma (traps). Estos mensajes también se van acumulando en un fichero debug.txt en el propio Agente SNMP. Éste fichero puede descargarse accediendo mediante FTP al Agente (vér indicaciones más adelante). El Agente no incorpora ningún mecanismo automático para el borrado del fichero por cuanto el responsabilidad del operador borrar todo o parte del fichero evitando que éste alcance un tamaño excesivo. Accesos Telnet y FTP El Agente SNMP dispone de un servidor Telnet y un servidor FTP. El servidor Telnet puede utilizarse para la configuración remota del Agente puesto que una vez establecida la sesión, el dispositivo conecta el puerto serie al puerto Telnet. Es decir, se puede acceder al interfaz de comandos del Agente de forma remota a través de una sesión Telnet como ya se ha descrito con anterioridad en este Manual de uso. El servidor FTP puede utilizarse para: - Actualizar la versión de firmware del Agente - Cargar, modificar o borrar el fichero de debug debug.txt - Modificar los ficheros de configuración chip.ini, config.txt y default.txt La mayor parte de los parámetros de configuración recogidos en los anteriores ficheros pueden modificarse a través del interfaz de comandos. Por ello se desaconseja modificar de forma manual estos ficheros ya que podría provocar un funcionamiento incorrecto del Agente. Por defecto de fábrica, los accesos Telnet y FTP están habiltados. Sin embargo, puede interesar deshabilitarlos por motivos de seguridad. El acceso Telnet puede modificarse a través de la interfaz de comandos en el menú de Parámetros de Sistema. También puede hacerse a través del Menú Principal de la siguiente forma: Entrando la opción a o A se deshabilitan ambos accesos Telnet y FTP (nótese que por motivos de seguridad esta opción no se muestra entre las posibles del Menú Principal) Deshabilitados accesos Telnet y FTP. Reboot para validar y Pulse (b) para volverlos a habilitar Debe reiniciarse el Agente mediante la opción 7 para que los cambios tengan efecto. Entrando la opción b o B se habilitan ambos accesos Telnet y FTP (nótese que por motivos de seguridad esta opción no se muestra entre las posibles del Menú Principal) Habilitados accesos Telnet y FTP. Reboot para validar y Pulse (a) para volverlos a deshabilitar Debe reiniciarse el Agente mediante la opción 7 para que los cambios tengan efecto. 19

20 Actualización del firmware del Agente Para actualizar el firmware es necesario que el acceso FTP esté habilitado. Basta conectar a través de un cliente FTP (username: ftp y password: ftp) y cargar el fichero dv_agent.exe con la nueva versión. Ficheros chip.ini, config.txt y default.txt El fichero chip.ini contiene parámetros de configuración del hardware del Agente. El fichero config.txt contiene parámetros de configuración específicos del software de Agente SNMP. El fichero default.txt contiene los parámetros por defecto que cargará el Agente al seleccionar la opción 5.Configuración por defecto Tal y como se ha comentado con anterioridad, la mayor parte de estos parámetros pueden ser modificados a través de la interfaz de comandos que ya verifica su coherencia. Por tanto se desaconseja modificar estos ficheros de forma manual. A continuación se muestra el formato del fichero default.txt START POLLING? 100 LOCAL_RESP 50 REMOTE_RESP 100 RATIO 3 REMOTES? 1 RETRIES 2 DEVICES 15 RACKS 1 MAX_TEMP 55 MIN_TEMP 50 MANAGER MANAGER MANUFACTURER DAVANTEL,S.L. CONTACT +34_ NAME SNMP_AGENT LOCATION Barcelona COMMUNITY public COMMUNITY_WR public TELNET_ENABLE 1 TCP_ENABLE 1 TCP_PORT 4000 TCP_ACCESS TRAP_MODE 1 END 20

O93x0. Guía de Configuración Rápida

O93x0. Guía de Configuración Rápida O93x0. Guía de Configuración Rápida MANUAL DE USO 093x0. Guía de Configuración Rápida 093x0. Guía de Configuración Rápida Versión: V1.0spa Documento: O93x0. Guía de configuración rápida Última modificación:

Más detalles

MÓDULO RECOLECTOR PARA LOS RELOJES BIOMÉTRICOS HAND PUNCH

MÓDULO RECOLECTOR PARA LOS RELOJES BIOMÉTRICOS HAND PUNCH MÓDULO RECOLECTOR PARA LOS RELOJES BIOMÉTRICOS HAND PUNCH Requerimientos 1. Instalación del programa recolector de datos. 2. Instalación del reloj biométrico (HandPunch). 3. Configuración de los convertidores

Más detalles

Manual Hardware Datalogger

Manual Hardware Datalogger Manual Hardware Datalogger OWA31IETH Página 1 Índice 1 Características técnicas... 3 1.1 Modelo OWA31ETH... 3 1.1.1 Especificaciones Generales:... 3 1.1.2 Especificaciones de Firmware... 3 1.1.3 Especificaciones

Más detalles

2006 GeoVision, Inc. Reservados todos los derechos.

2006 GeoVision, Inc. Reservados todos los derechos. 2006 GeoVision, Inc. Reservados todos los derechos. En cumplimiento de las leyes de propiedad intelectual, este manual no se puede copiar, total o parcialmente, sin el consentimiento previo y por escrito

Más detalles

MANUAL DE USUARIO CONVERSOR TCP/IP A RS232 Y TCP/IP A RS485

MANUAL DE USUARIO CONVERSOR TCP/IP A RS232 Y TCP/IP A RS485 MANUAL DE USUARIO CONVERSOR TCP/IP A RS232 Y TCP/IP A RS485 ZEBRA ELECTRÓNICA 2 ÍNDICE MANUAL DE USUARIO CONVERSOR TCP/IP A RS232 Y TCP/IP A RS485 Pág. 1. CONVERSORES TCP A 232 / TCP A 485... 3 1.1. Características.

Más detalles

O9100. Guía de Configuración Rápida

O9100. Guía de Configuración Rápida O9100. Guía de Configuración Rápida MANUAL DE USO 09100. Guía de Configuración Rápida 09100. Guía de Configuración Rápida Versión: V1.0spa Documento: O9100. Guía de configuración rápida Última modificación:

Más detalles

CONTROL DE CAMBIOS Fecha Autor versión Modificación Realizada

CONTROL DE CAMBIOS Fecha Autor versión Modificación Realizada WISEBOX MODELO RS-224 MANUAL DEL USUARIO. V 2.X.8 Avda. Francisco de Bilbao 2970- Providencia - Santiago de Chile Fono: (56 2) 2053471 Fax: (56-2) 2091469 info@assist.cl CONTROL DE CAMBIOS Fecha Autor

Más detalles

ÍNDICE MANUAL DE USUARIO CONVERSOR TCP/IP A RS232 Y TCP/IP A RS485 1. CONVERSORES TCP A 232 / TCP A 485... 3. 1.1. Características.

ÍNDICE MANUAL DE USUARIO CONVERSOR TCP/IP A RS232 Y TCP/IP A RS485 1. CONVERSORES TCP A 232 / TCP A 485... 3. 1.1. Características. MANUAL DE USUARIO CONVERSOR TCP/IP A RS232 Y TCP/IP A RS485 ZEBRA ELECTRÓNICA 2 ÍNDICE MANUAL DE USUARIO CONVERSOR TCP/IP A RS232 Y TCP/IP A RS485 Pág. 1. CONVERSORES TCP A 232 / TCP A 485... 3 1.1. Características.

Más detalles

RC702. Guía de Configuración Rápida

RC702. Guía de Configuración Rápida RC702. Guía de Configuración Rápida MANUAL DE USO RC702. Guía de Configuración Rápida RC702. Guía de Configuración Rápida Versión: V1.0spa Documento: RC702. Guía de configuración rápida Última modificación:

Más detalles

modem ethernet para unidades de control TELEASTRO y equipos SET manual usuario versión 1.0

modem ethernet para unidades de control TELEASTRO y equipos SET manual usuario versión 1.0 cnet-rs modem ethernet para unidades de control TELEASTRO y equipos SET manual usuario versión 1.0 No esta permitida la reproducción total o parcial de este manual, ni su tratamiento informático, ni la

Más detalles

BIPAC-711C2 / 710C2. ADSL Modem / Router. Guía de Inicio Rápido

BIPAC-711C2 / 710C2. ADSL Modem / Router. Guía de Inicio Rápido BIPAC-711C2 / 710C2 ADSL Modem / Router Guía de Inicio Rápido Billion BIPAC-711C2/710C2 ADSL Modem / Router Para instrucciones más detalladas sobre como configurar y usar el ADSL Modem/Router, por favor

Más detalles

ENRUTADOR DE BANDA ANCHA INALÁMBRICO 11N 300MBPS

ENRUTADOR DE BANDA ANCHA INALÁMBRICO 11N 300MBPS ENRUTADOR DE BANDA ANCHA INALÁMBRICO 11N 300MBPS Guía de Instalación Rápida DN-70591 INTRODUCCIÓN DN-70591 es un dispositivo de conexión de red combinado con cable/sin cable diseñado específicamente para

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Primer borrador/borrador final para revisión Información confidencial de FireEye - avril 6, 2012 Guía de inicio rápido para aparatos de la serie 5300 de FireEye Dentro de esta tarjeta Antes de empezar

Más detalles

Servidor de vídeo Guía de instalación

Servidor de vídeo Guía de instalación Página 43 Servidor de vídeo Guía de instalación Esta guía de instalación presenta las instrucciones necesarias para instalar el servidor de vídeo en su red. Estas instrucciones aplican a los modelos listados

Más detalles

Uso y configuración de los conversores Ethernet - Serie Lantronix MSS4. P. de Vicente, R. Bolaño Informe Técnico IT-OAN 2007-07

Uso y configuración de los conversores Ethernet - Serie Lantronix MSS4. P. de Vicente, R. Bolaño Informe Técnico IT-OAN 2007-07 Uso y configuración de los conversores Ethernet - Serie Lantronix MSS4 P. de Vicente, R. Bolaño Informe Técnico IT-OAN 2007-07 ÍNDICE 1 Índice 1. Objeto del informe 2 2. Introducción 2 3. Problemas de

Más detalles

MÓDULO DE COMUNICACIÓN IP IPS 200 REG

MÓDULO DE COMUNICACIÓN IP IPS 200 REG MÓDULO DE COMUNICACIÓN IP IPS 200 REG Módulo de comunicación IP IPS 200 REG INDICE 1. DESCRIPCIÓN DE SU FUNCIÓN... 1 3. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:... 2 4. APLICACIÓN:... 3 4.1. Objetos de comunicación:...

Más detalles

Configuración de los convertidores TCP/IP Micro y TCP/IP Compacto.

Configuración de los convertidores TCP/IP Micro y TCP/IP Compacto. Configuración de los convertidores TCP/IP Micro y TCP/IP Compacto. Procedimiento para instalar el convertidor TCP/IP Micro Paso 1: Atornille el cable de comunicación RS-232, al conector Terminal Strip

Más detalles

Guía de configuraciones básicas mediante interfaz web para el router SpeedTouch TG585iv7

Guía de configuraciones básicas mediante interfaz web para el router SpeedTouch TG585iv7 Guía de configuraciones básicas mediante interfaz web para el router SpeedTouch TG585iv7 Índice Índice...2 Introducción...3 Configuración multipuesto dinámica...6 Configuración multipuesto estática....10

Más detalles

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP 1 Introducción 5 2 Preinstalación de la Tarjeta Ethernet 7 2.1 Descripción de la Tarjeta Ethernet para Bus PCI y con salida 10 BaseT 2.2 Montaje de la Tarjeta Ethernet

Más detalles

PAUTAS PARA LA CONFIGURACIÓN WEB DEL ROUTER XAVI 7768R 802.11G

PAUTAS PARA LA CONFIGURACIÓN WEB DEL ROUTER XAVI 7768R 802.11G PAUTAS PARA LA CONFIGURACIÓN WEB DEL ROUTER XAVI 7768R 802.11G 23/02/2005 Índice de Contenidos 1 INTRODUCCIÓN... 1-1 2 CONFIGURACIÓN POR DEFECTO... 2-1 3 OPERACIONES BÁSICAS SOBRE EL ROUTER... 3-1 3.1

Más detalles

Módem ADSL Ethernet & USB. Manual del Usuario

Módem ADSL Ethernet & USB. Manual del Usuario Módem ADSL Ethernet & USB Manual del Usuario Introducción Muchas Gracias por adquirir el Modem ADSL Ethernet & USB Este modem le brinda la posibilidad de establecer una conexión a Internet de Banda Ancha,

Más detalles

Tarjeta de comunicaciones Ethernet de las centrales de medida ACCESS 9340 y 9360

Tarjeta de comunicaciones Ethernet de las centrales de medida ACCESS 9340 y 9360 Manual del usuario PMCM-ETHCC-0208 2/2008 Tarjeta de comunicaciones Ethernet de las centrales de medida ACCESS 9340 y 9360 9340-60-ETHER ÍNDICE INTRODUCCIÓN... 2 Protocolos de Ethernet aceptados... 2 Equipo

Más detalles

Guía de Usuario Perfect Net Wireless

Guía de Usuario Perfect Net Wireless Guía de Usuario Perfect Net Wireless Contenido Acerca del Producto... 2 Contenido del Empaque...... 2 Requerimientos del Sistema...... 2 Diseño del Aparato... 2 Para Comenzar a Usarlo...... 4 Instalación

Más detalles

CONVERSOR EXTERNO RS232-RS485/RS422 AUTO-VELOCIDAD AUTO-RTS

CONVERSOR EXTERNO RS232-RS485/RS422 AUTO-VELOCIDAD AUTO-RTS CONVERSOR EXTERNO RS232-RS485/RS422 AUTO-VELOCIDAD AUTO-RTS CARACTERÍSTICAS Conversor RS232-RS485/RS422 externo con detección automática de la transmisión (Auto-RTS) y detección automática de la velocidad

Más detalles

Manual de usuario Amper EG-663_V1

Manual de usuario Amper EG-663_V1 Manual de usuario Amper EG-663_V1 11 de febrero de 2013 1 Título del documento.- Manual de usuario Amper EG_633_V1 Versión del documento.- V1.0 Fecha.- 11 de febrero de 2013 Control de versiones.- Fecha

Más detalles

-PRODUCTO DESCATALOGADO- Relojes controlados por satélite Arbiter Systems, Inc.

-PRODUCTO DESCATALOGADO- Relojes controlados por satélite Arbiter Systems, Inc. -PRODUCTO DESCATALOGADO- Relojes controlados por satélite Arbiter Systems, Inc. Opción 32: Servidor interno de protocolo de tiempo de red 1.0 Descripción General. Opción 32: El servidor interno de protocolo

Más detalles

FireEye CMS Inicio rápido

FireEye CMS Inicio rápido Primer borrador/borrador final para revisión Información confidencial de FireEye - avril 6, 2012 FireEye CMS Inicio rápido Dentro de esta tarjeta Antes de empezar Cómo instalar CMS de FireEye Configuración

Más detalles

Router Teldat. Protocolo TELNET

Router Teldat. Protocolo TELNET Router Teldat Protocolo TELNET Doc. DM738 Rev. 10.60 Marzo, 2007 ÍNDICE Capítulo 1 Introducción...1 1. Protocolo TELNET... 2 Capítulo 2 Configuración...3 1. Comandos de Configuración... 4 1.1.?(AYUDA)...

Más detalles

ROUTER PUNTO DE ACCESO INALÁMBRICO 300 MBIT

ROUTER PUNTO DE ACCESO INALÁMBRICO 300 MBIT ROUTER PUNTO DE ACCESO INALÁMBRICO 300 MBIT Guía de Instalación Rápida DN-7059-2 Tabla de Contenidos Contenido del Paquete... Página 1 Crear conexiones de red... Página 2 Configurar la red... Página 3

Más detalles

Driver Control4 para DVR Wirepath Intalación y Configuración

Driver Control4 para DVR Wirepath Intalación y Configuración Driver Control4 para DVR Wirepath Intalación y Configuración 1 Información La siguiente información le guiará al momento de hacer la configuración y programación de los DVRs Wirepath en un sistema Control4

Más detalles

Servidor SPARC T3-1. Guía básica. Contenido del envío. Antes de empezar

Servidor SPARC T3-1. Guía básica. Contenido del envío. Antes de empezar Servidor SPARC T3-1 Guía básica Esta guía describe los pasos mínimos que debe realizar para encender y arrancar el servidor SPARC T3-1 de Oracle por primera vez utilizando el sistema operativo preinstalado

Más detalles

Sistema de Monitoreo de Temperaturas. Marca BITLINK

Sistema de Monitoreo de Temperaturas. Marca BITLINK Sistema de Monitoreo de Temperaturas Marca BITLINK 1 Índice Descripción del Sistema Pag. 3 Diagrama del sistema Pag. 5 Configuracion de la Red Local (LAN) Pag. 6 Configuración de textos en el BIT2000 Pag.

Más detalles

Guía de Inicio Rápido. AIR-RT150GNH Router Inalámbrico 802.11n 150Mbps

Guía de Inicio Rápido. AIR-RT150GNH Router Inalámbrico 802.11n 150Mbps Guía de Inicio Rápido AIR-RT150GNH Router Inalámbrico 802.11n 150Mbps Marzo, 2013 Conectándose al router Antes de instalar el router, usted debería tener conectada su PC al internet a través de su servicio

Más detalles

MANUAL DE USUARIO CONVERSOR TCP/IP A RS232 Y TCP/IP A RS485

MANUAL DE USUARIO CONVERSOR TCP/IP A RS232 Y TCP/IP A RS485 MANUAL DE USUARIO CONVERSOR TCP/IP A RS232 Y TCP/IP A RS485 ZEBRA ELECTRÓNICA 2 ÍNDICE MANUAL DE USUARIO CONVERSOR TCP/IP A RS232 Y TCP/IP A RS485 Pág. 1. CONVERSORES TCP A RS232 / TCP A RS485... 3 1.1.

Más detalles

Módem Router ADSL RDSI. Manual de Usuario

Módem Router ADSL RDSI. Manual de Usuario Módem Router ADSL RDSI Manual de Usuario 1 Contenido 1. Introducción al Router ADSL--------------------------------- 3 2. Cableado del Router ADSL ---------------------------------- 6 3. Configuración

Más detalles

Conexión inalámbrica a un CNC (con puerto Serie RS232C)

Conexión inalámbrica a un CNC (con puerto Serie RS232C) Conexión inalámbrica a un CNC (con puerto Serie RS232C) A continuación se describe como conectar un CNC con puerto serie RS232C a un PC a través de una red inalámbrica (o Ethernet) El puerto serie RS232C

Más detalles

Router ADSL Ethernet y USB Guía de inicio rápido (léame primero)

Router ADSL Ethernet y USB Guía de inicio rápido (léame primero) Router ADSL Ethernet y USB Guía de inicio rápido (léame primero) Versión 0.3 La garantía del producto no es aplicable a daños producidos por tormentas, sobretensiones o voltaje incorrecto. Introducción

Más detalles

SiAM Conversor Versión 2.0. siam CONVERSOR EXTERNO RS232-RS485 AUTO-VELOCIDAD AUTO-RTS. software i automatismes morvedre. Manual del usuario

SiAM Conversor Versión 2.0. siam CONVERSOR EXTERNO RS232-RS485 AUTO-VELOCIDAD AUTO-RTS. software i automatismes morvedre. Manual del usuario CONVERSOR EXTERNO RS232-RS485 AUTO-VELOCIDAD AUTO-RTS CARACTERÍSTICAS Conversor RS232/RS485 externo con detección automática de la transmisión (Auto-RTS) y detección automática de la velocidad (Auto-Velocidad)

Más detalles

MÓDULO DE COMUNICACIÓN IP IPS 100 REG

MÓDULO DE COMUNICACIÓN IP IPS 100 REG MÓDULO DE COMUNICACIÓN IP IPS 100 REG Interface IP IPS 100 REG INDICE 1. DESCRIPCIÓN DE SU FUNCIÓN... 3 2. ESQUEMA DEL APARATO, CONEXIONADO Y ALIMENTACIÓN:... 4 3. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:... 7 4. APLICACIÓN:...

Más detalles

IDDERO HOME SERVER. Guía rápida. www.iddero.com 150302-01

IDDERO HOME SERVER. Guía rápida. www.iddero.com 150302-01 IDDERO HOME SERVER Guía rápida www.iddero.com 150302-01 TABLA DE CONTENIDOS 1 INTRODUCCIÓN... 3 2 EL SOFTWARE DE CONFIGURACIÓN IDDERO... 3 2.1 Instalación y primeros pasos... 3 3 PARAMETRIZACIÓN DE IDDERO

Más detalles

Conversor. IB RS485 Ethernet

Conversor. IB RS485 Ethernet Conversor IB RS485 Ethernet 2010 Ibercomp SA Manual versión Marzo 2010 Si encuentra un error en este manual o sugiere alguna mejora o aclaración rogamos nos lo comunique. Página 1 de 11 Introducción El

Más detalles

Servidor Serial SSE232-LE. Manual del Usuario. Internet Enabling Solutions. www.exemys.com

Servidor Serial SSE232-LE. Manual del Usuario. Internet Enabling Solutions. www.exemys.com Servidor Serial Manual del Usuario Internet Enabling Solutions www.exemys.com Los Productos están en permanente evolución para satisfacer las necesidades de nuestros clientes Por esa razón, la especificaciones

Más detalles

MANUAL DE USO. DIMEX. Módems G.SHDSL con interfaz 10/100BaseT sobre 2 y 4 hilos. DM-2-B y DM-4-B

MANUAL DE USO. DIMEX. Módems G.SHDSL con interfaz 10/100BaseT sobre 2 y 4 hilos. DM-2-B y DM-4-B DIMEX. Módems G.SHDSL con interfaz 10/100BaseT sobre 2 y 4 hilos. DM-2-B y DM-4-B MANUAL DE USO DESARROLLOS AVANZADOS EN TELECOMUNICACIONES, S.L. C/ Pardo 6-8, bajos 08027 Barcelona (SPAIN) Tel. +34 933

Más detalles

Smart Buffer Plus Guía de Instalación y Configuración

Smart Buffer Plus Guía de Instalación y Configuración Smart Buffer Plus Guía de Instalación y Configuración INDICE 1- Introducción...4 2- Conexiones Hardware...5 2.1 Significado de los LED... 5 3- Configuración de Smart Buffer Plus...6 3.1 Configuración

Más detalles

Manual OWAControl. Contenido. Manual OWAControl

Manual OWAControl. Contenido. Manual OWAControl Manual OWAControl Contenido 1 Introducción... 2 2 Áreas del programa... 3 3 Opciones de comunicaciones... 4 3.1 Conectarse a un logger... 4 3.2 Desconectarse de un logger... 7 3.3 Cancelar el proceso de

Más detalles

Configuración de router Nokia M1112

Configuración de router Nokia M1112 Configuración de router Nokia M1112 El programa de configuración puedes descargarlo en www.bandaancha.st/downloads.php www.bandaancha.st gracias a vengadoradsl y a BocaDePez 8.1.- Modem M1112 de Nokia

Más detalles

Práctica 7: Configuración de un router NAT

Práctica 7: Configuración de un router NAT Práctica 7: Configuración de un router NAT Cuando se contratan los servicios básicos de un ISP, éste nos proporciona una conexión a Internet con un ancho de banda determinado (de acuerdo al contrato elegido)

Más detalles

2.1 Conexión serie en los procesadores BMX P34 1000/2000/2010/20102/2020

2.1 Conexión serie en los procesadores BMX P34 1000/2000/2010/20102/2020 2.1 Conexión serie en los procesadores BMX P34 1000/2000/2010/20102/2020 Presentación de las comunicaciones serie en los procesadores BMX P34 1000/2000/2010/20102/2020 General Los procesadores siguientes

Más detalles

Router Teldat. Interfaz Web

Router Teldat. Interfaz Web Router Teldat Interfaz Web Doc. DM801 Rev. 10.80 Abril, 2011 ÍNDICE Capítulo 1 Introducción... 1 1. Accediendo a la configuración del router... 2 Capítulo 2 Interfaz Web... 5 1. Estructura... 6 2. Inicio...

Más detalles

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP ÍNDICE 1 Introducción 5 3 Instalación para Windows 98 y 98 SE 11 2 Preinstalación de la tarjeta ethernet 7 2.1 Descripción de la tarjeta ethernet para Bus PCI y con

Más detalles

IntesisBox BACnet IP Server - M-Bus

IntesisBox BACnet IP Server - M-Bus IntesisBox Server - M-Bus Pasarela para la integración de medidores M-Bus en sistemas basados en BACnet/IP Integre medidores M-Bus en su sistema de control BACnet/IP BACnet/IP LAN TCP/IP Ethernet RS232

Más detalles

PROCESO DE RECUPERACIÓN DEL EQUIPO DE OBSERVA ROUTER INALÁMBRICO AW4062 TRAS DESCONEXIÓN DE ALIMENTACIÓN DURANTE PROCESO DE TELECARGA DE FW

PROCESO DE RECUPERACIÓN DEL EQUIPO DE OBSERVA ROUTER INALÁMBRICO AW4062 TRAS DESCONEXIÓN DE ALIMENTACIÓN DURANTE PROCESO DE TELECARGA DE FW PROCESO DE RECUPERACIÓN DEL EQUIPO DE OBSERVA ROUTER INALÁMBRICO AW4062 TRAS DESCONEXIÓN DE ALIMENTACIÓN DURANTE PROCESO DE TELECARGA DE FW 1. SINTOMA: LED de ENCENDIDO (primero empezando por la izquierda)

Más detalles

Caja para discos duros externos de 3,5"con conexiones LAN y USB

Caja para discos duros externos de 3,5con conexiones LAN y USB Caja para discos duros externos de 3,5"con conexiones LAN y USB Índice Manual de usuario DA-70516 1. Información sobre el produco...1 2. Datos técnicos.....2 3. Requisitos del sistema.....3 4. Vista del

Más detalles

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP ÍNDICE 1 Introducción 5 3.2 Actualización de los drivers 3.3 Configuración de TCP/IP 14 18 2 Preinstalación de la Tarjeta Ethernet 7 2.1 Descripción de la Tarjeta Ethernet

Más detalles

Guía de configuración Cable-Modem THOMPSON TCW750-4

Guía de configuración Cable-Modem THOMPSON TCW750-4 Guía de configuración Cable-Modem THOMPSON TCW750-4 Indice de contenidos: 1.- Descripción del equipo... - 2-1.1.- Panel Frontal... - 2-1.2.- Panel trasero... - 3-1.3.- Panel lateral... - 3-2.- Administración

Más detalles

BiPAC 7402VL/VGL/VGP. enrutador ADSL2+ VoIP/(802.11g) Guía de Inicio Rápido

BiPAC 7402VL/VGL/VGP. enrutador ADSL2+ VoIP/(802.11g) Guía de Inicio Rápido BiPAC 7402VL/VGL/VGP enrutador ADSL2+ VoIP/(802.11g) Guía de Inicio Rápido Billion VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Para instrucciones más detalladas sobre cómo configurary usar el enrutador ADSL2+ VoIP/(802.11g),

Más detalles

AUDIOCODECS AEQ PHOENIX. NOTA DE APLICACIÓN 0-A

AUDIOCODECS AEQ PHOENIX. NOTA DE APLICACIÓN 0-A AUDIOCODECS AEQ PHOENIX. NOTA DE APLICACIÓN 0-A Conexión entre AEQ Phoenix Studio vía Internet, con DSL o cable MODEM exclusivos a través de router con DHCP La forma más cómoda y fiable de conectar un

Más detalles

1.Instrucciones 4. 1.1.Introducción 4. 1.2.A primera vista 5 1.2.1.El Panel frontal y el Panel Posterior 5 1.2.2.Indicadores luminosos 6

1.Instrucciones 4. 1.1.Introducción 4. 1.2.A primera vista 5 1.2.1.El Panel frontal y el Panel Posterior 5 1.2.2.Indicadores luminosos 6 1.Instrucciones 4 1.1.Introducción 4 1.2.A primera vista 5 1.2.1.El Panel frontal y el Panel Posterior 5 1.2.2.Indicadores luminosos 6 1.3.Especificaciones 6 1.4.Control del contenido 7 1.5.Requisitos

Más detalles

Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo.

Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo. Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo. Copyright 2005. La presente protección de copyright abarca toda la información

Más detalles

Manual de Usuario. Subida de imágenes a FTP ante alarma

Manual de Usuario. Subida de imágenes a FTP ante alarma Manual de Usuario Subida de imágenes a FTP ante alarma ÍNDICE 1 CONEXIÓN FÍSICA... 3 2 CONFIGURACIONES... 4 2.1 CONFIGURACIÓN DEL FTP... 4 2.2 CONFIGURACIÓN DE LA ENTRADA DE ALARMA... 7 1 CONEXIÓN FÍSICA

Más detalles

Router Teldat. Agente SNMP

Router Teldat. Agente SNMP Router Teldat Agente SNMP Doc. DM512 Rev. 8.40 Septiembre, 2000 ÍNDICE Capítulo 1 Introducción al protocolo SNMP... 1 1. Introducción...2 2. Tipos de paquetes SNMP...3 3. Autenticación...4 Capítulo 2 Configuración

Más detalles

Para obtener más información sobre la característica ethernet de la impresora, haga clic en el tema siguiente:

Para obtener más información sobre la característica ethernet de la impresora, haga clic en el tema siguiente: índice de contenido ethernet conexión ethernet La característica ethernet integrada de la impresora permite conectar la impresora directamente a una red ethernet sin tener que utilizar un servidor de impresión

Más detalles

MANUAL DE USUARIO. ZKSoftware página 1

MANUAL DE USUARIO. ZKSoftware página 1 MANUAL DE USUARIO ZKSoftware página 1 Instrucciones Operativas Procedimientos Operativos Recomendados 1. Instalar el dispositivo, conectarlo a la corriente y encenderlo. 2. Enrolar a los usuarios registrando

Más detalles

Sistema BIOMÉTRICO inteligente mod. F30

Sistema BIOMÉTRICO inteligente mod. F30 1 Sistema BIOMÉTRICO inteligente mod. F30 -Manual de instrucciones- 2 Sistema BIOMÉTRICO inteligente mod. F30 -Manual de instrucciones- Sistema BIOMÉTRICO inteligente mod. F30 (control de presencia por

Más detalles

@ Manual de Instalación Kit Router Thomson ST 510 y ST530 Indice 1 Material incluido dentro del Kit Router ADSL 2 Previo a la instalación 3 Instalación de los microfiltros 4 Instalación del Router Thomson

Más detalles

Router ADSL Libertad en una caja

Router ADSL Libertad en una caja Router ADSL Libertad en una caja Guía de la tarjeta Ethernet y protocolo TCP/IP 1 Índice 1. Introducción 3 2. Preinstalación de la tarjeta Ethernet 4 2.1 Descripción de la tarjeta Ethernet para bus PCI

Más detalles

AUDIOCODECS AEQ PHOENIX. NOTA DE APLICACIÓN 0 - C. Conexión entre AEQ Phoenix Studio vía Internet, configuración para escenarios complejos.

AUDIOCODECS AEQ PHOENIX. NOTA DE APLICACIÓN 0 - C. Conexión entre AEQ Phoenix Studio vía Internet, configuración para escenarios complejos. AUDIOCODECS AEQ PHOENIX. NOTA DE APLICACIÓN 0 - C Conexión entre AEQ Phoenix Studio vía Internet, configuración para escenarios complejos. A través de red privada, sin utilizar DHCP, con NAT manual y utilizando

Más detalles

Repetidor Wi-Fi de Doble Banda AC750. Manual de usuario

Repetidor Wi-Fi de Doble Banda AC750. Manual de usuario Repetidor Wi-Fi de Doble Banda AC750 Manual de usuario 1 Índice 1. Descripción... 4 2. Tipos de configuraciones:... 5 2.1. Modo Repetidor Universal... 7 2.1.1. Configurar el modo Repetidor Universal mediante

Más detalles

Práctica de laboratorio: Configuración de SNMP

Práctica de laboratorio: Configuración de SNMP Topología Tabla de direccionamiento Objetivos Dispositivo Interfaz Dirección IP Máscara de subred Gateway predeterminado R1 G0/1 192.168.1.1 255.255.255.0 N/A S0/0/0 192.168.2.1 255.255.255.252 N/A R2

Más detalles

Comprobación del contenido del paquete. Firewall de seguridad para la red DFL-700 NETDEFEND. CD-ROM (contiene Manual y garantía)

Comprobación del contenido del paquete. Firewall de seguridad para la red DFL-700 NETDEFEND. CD-ROM (contiene Manual y garantía) Este producto puede configurarse con cualquier navegador web habitual, p. ej., Internet Explorer 6 o Netscape Navigator 6 o superior. DFL-700 Firewall de seguridad para la red NETDEFEND Antes de empezar

Más detalles

Guía de uso del SoftPHONE IP para PDA

Guía de uso del SoftPHONE IP para PDA Guía de uso del SoftPHONE IP para PDA 1 ÍNDICE 1. CÓMO INSTALAR MI SOFTPHONE PARA PDA?...3 1.1. REQUISITOS PREVIOS...3 1.1.1. Requisitos del sistema...3 1.2. INSTALACIÓN...4 2. CÓMO CONFIGURAR MI SOFTPHONE

Más detalles

MINI ROUTER INALÁMBRICO-N

MINI ROUTER INALÁMBRICO-N MINI ROUTER INALÁMBRICO-N Manual DN-70182 Código fuente abierto Este producto incluye código de software desarrollado por terceros. Estos códigos de software están sujetos a la licencia pública general

Más detalles

AUDIOCODECS AEQ PHOENIX. NOTA DE APLICACIÓN 0 - B

AUDIOCODECS AEQ PHOENIX. NOTA DE APLICACIÓN 0 - B AUDIOCODECS AEQ PHOENIX. NOTA DE APLICACIÓN 0 - B Conexión entre AEQ Phoenix Mobile vía Internet con DSL o cable MODEM exclusivos a través de router con DHCP. (Adaptación a los menús de Phoenix Mobile)

Más detalles

manual del cablerouter technicolor TC7210 teléfono_internet_televisión

manual del cablerouter technicolor TC7210 teléfono_internet_televisión manual del cablerouter technicolor TC7210 teléfono_internet_televisión índice 1 introducción... 3 2 características del router Technicolor TC7210... 4 2.1 LED y puertos... 4 3 configuración básica... 8

Más detalles

CONFIGURACIÓN TCP/IP DE TARJETA ETHERNET EN LINUX (tipo Debian) y VERIFICACIÓN BÁSICA DE FUNCIONAMIENTO.

CONFIGURACIÓN TCP/IP DE TARJETA ETHERNET EN LINUX (tipo Debian) y VERIFICACIÓN BÁSICA DE FUNCIONAMIENTO. CONFIGURACIÓN TCP/IP DE TARJETA ETHERNET EN LINUX (tipo Debian) y VERIFICACIÓN BÁSICA DE FUNCIONAMIENTO. Recuerde que para la asignatura de Redes de Área Local cada pareja de alumnos es responsable del

Más detalles

BiPAC 7402R2. Router Cortafuegos ADSL2+ VPN. Guía de Inicio Rápido

BiPAC 7402R2. Router Cortafuegos ADSL2+ VPN. Guía de Inicio Rápido BiPAC 7402R2 Router Cortafuegos ADSL2+ VPN Guía de Inicio Rápido Billion BiPAC 7402R2 Router Cortafuegos ADSL2+ VPN Para instrucciones más detalladas sobre cómo configurary usar el Router Cortafuegos ADSL2+

Más detalles

Guía rápida de configuración y cableado de los routers Cisco 831 y Cisco SOHO 91

Guía rápida de configuración y cableado de los routers Cisco 831 y Cisco SOHO 91 CAPÍTULO 6 Guía rápida de configuración y cableado de los routers Cisco 831 y Cisco SOHO 91 Condiciones de garantía limitada del hardware de Cisco por un año Verificación de los elementos que se incluyen

Más detalles

Instalación y Programación Módulo Voyager-PRE

Instalación y Programación Módulo Voyager-PRE Instalación y Programación Módulo Voyager-PRE Panel Galaxy / Módulo Voyager PRE. El módulo Voyager PRE va a permitir la transmisión de señales de alarma a una Central Receptora utilizando tres vías de

Más detalles

Sistema de alarma inalámbrico 8 zonas inalam. 4 alam. (AF-002) Tabla de Contenido

Sistema de alarma inalámbrico 8 zonas inalam. 4 alam. (AF-002) Tabla de Contenido Sistema de alarma inalámbrico 8 zonas inalam. 4 alam. (AF-002) Tabla de Contenido INTRODUCCIÓN... 2 CONFIGURACIÓN DE ALARMA... 3 CONFIGURACIÓN DE SENSORES... 3 Tabla de Zonas... 4 DIAGRAMA DE CONEXIÓN

Más detalles

ÍNDICE Qué es Videotel ADSL? 5

ÍNDICE Qué es Videotel ADSL? 5 ÍNDICE 1 Qué es Videotel ADSL? 5 2 Instalación de Videotel ADSL 7 2.1 Instalación 8 3 Utilización de Videotel ADSL Guía de resolución de 11 problemas comunes 3.1 Cómo comenzar a utilizar Videotel ADSL

Más detalles

Capítulo 2 Solución de problemas

Capítulo 2 Solución de problemas Capítulo 2 Solución de problemas En este capítulo encontrará información sobre cómo resolver los problemas que surjan con el wireless ADSL modem router. Junto a la descripción de cada problema aparecen

Más detalles

CÓMO CONFIGURAR UN DVR WIREPATH?

CÓMO CONFIGURAR UN DVR WIREPATH? CÓMO CONFIGURAR UN DVR WIREPATH? R 1. INFORMACIÓN La siguiente información lo guiará al momento de hacer la configuración y programación de los DVRs Wirepath en un sistema Control4, para controlar la salida

Más detalles

Ejercicio de aprendizaje con MIB-Browser.

Ejercicio de aprendizaje con MIB-Browser. Ejercicio de aprendizaje con MIB-Browser. 1.- Objetivo El alumno analizará y explorará el significado y utilidad de los diferentes objetos de la MIB-II, consultando los valores a un agente SNMP con ayuda

Más detalles

Router Teldat. Protocolo TELNET

Router Teldat. Protocolo TELNET Router Teldat Protocolo TELNET Doc. DM738 Rev. 10.80 Agosto, 2011 ÍNDICE Capítulo 1 Introducción... 1 1. Protocolo TELNET... 2 Capítulo 2 Configuración... 3 1. Comandos de Configuración... 4 1.1.?(AYUDA)...

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido 1. Proceso de instalación Preparación Conectar dispositivo Asistente config. login Grab. manual Acceso remoto 2. Conexiones iniciales Finalizar, reiniciar, cierre shutdown Salida

Más detalles

2 1.1 2 1.2 2 2. SOFTWARE +... 3 3. COMUNICACIÓN - CONEXIÓN DEL DISPOSITIVO...

2 1.1 2 1.2 2 2. SOFTWARE +... 3 3. COMUNICACIÓN - CONEXIÓN DEL DISPOSITIVO... Manual de software Dynamic Plus Fecha: 03/04/2014 Manual Software Dynamic Plus v2.0.5 ÍNDICE GENERAL 1. INTRODUCCIÓN... 2 1.1 Configuración mínima del PC... 2 1.2 Instalación del Software Dynamic Plus...

Más detalles

TelePresence. Troubleshooting y problemas comunes de códecs serie EX. Redactado por: Victor Peláez. 2013 Cisco Systems, Inc.

TelePresence. Troubleshooting y problemas comunes de códecs serie EX. Redactado por: Victor Peláez. 2013 Cisco Systems, Inc. TelePresence Troubleshooting y problemas comunes de códecs serie EX. Redactado por: Victor Peláez 2013 Cisco Systems, Inc. Contenido Productos afectados... 3 Acceso al puerto de consola... 3 Fabricar tu

Más detalles

REDES DE COMPUTADORES Laboratorio

REDES DE COMPUTADORES Laboratorio 1nsloo.cl REDES DE COMPUTADORES Laboratorio Práctica 1: Emulación de redes con NetGUI. 1. OBJETIVOS. El objetivo de esta práctica es aprender a utilizar la herramienta de emulación de redes Netkit / NetGUI,

Más detalles

Guía rápida de instalación de la Unidad Base Premium. Observación. Instalación física de la Unidad Base Premium. Equipamiento ADSL» Inalámbrico

Guía rápida de instalación de la Unidad Base Premium. Observación. Instalación física de la Unidad Base Premium. Equipamiento ADSL» Inalámbrico Equipamiento ADSL» Inalámbrico Guía rápida de instalación de la Unidad Base Premium Observación Antes de realizar la instalación es importante conocer el modo de funcionamiento de su router ADSL, respecto

Más detalles

Ayuda Portal WiFi para PC

Ayuda Portal WiFi para PC Ayuda Portal WiFi para PC Índice ÍNDICE... 1 AYUDA PARA PC WINDOWS XP... 2 1. REQUISITOS DEL SISTEMA... 2 2. ACCESO A INTERNET... 3 3. PROBLEMAS FRECUENTES... 4 1.1. COMPRUEBE QUE TIENE ACTIVADA SU CONEXIÓN

Más detalles

Correo de Voz y Preatendedor

Correo de Voz y Preatendedor NEXO NVM-4E NEXO NVM-4E Correo de Voz y Preatendedor MANUAL DE INSTALACION Y PROGRAMACION Versión 1.07 ÍNDICE 1 Introducción...3 1.1 Características técnicas...4 2 Instalación...5 2.1 Conexión Serie -

Más detalles

VT30 HERRAMIENTA DE SERVICIO DE TPM

VT30 HERRAMIENTA DE SERVICIO DE TPM Guía de referencia rápida VT30 HERRAMIENTA DE SERVICIO DE TPM VT30 Servicio de atención al cliente 1-888-621-TPMS 1-888-621-8767 Versión: MJC-1409-ES2 QRG3814d ÍNDICE Sección A - DESCRIPCIÓN GENERAL A1

Más detalles

NETWORKING IP. Neris

NETWORKING IP. Neris NETWORKING IP Neris Aastra - 2010 NETWORKING IP Tipos de interconexión IP: - Tarjeta 6400 - Tarjeta 6350 - Tarjeta 6500 2 AIP 6400 Una vez introducida la tarjeta en la centralita y dada de alta, nos conectamos

Más detalles

Accesorios. Módulo de comunicación telecontrol local o remoto CAN/LAN. CCLAN: Comunicaciones por Ethernet. Referencia rápida. v.1.

Accesorios. Módulo de comunicación telecontrol local o remoto CAN/LAN. CCLAN: Comunicaciones por Ethernet. Referencia rápida. v.1. Accesorios Módulo de comunicación telecontrol local o remoto CAN/LAN CCLAN: Comunicaciones por Ethernet. Referencia rápida v.1.0_es CCLAN: Comunicaciones por Ethernet Avisos sobre la propiedad intelectual

Más detalles

Módulo de servidor Sun Blade X6275 M2

Módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 Módulo de servidor Sun Blade X6275 Guía básica Esta guía describe los pasos mínimos que debe seguir para instalar el módulo de servidor (blade) en un chasis admitido y para encenderlo por primera vez.

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido Cisco Small Business Router RV320/RV325 Gigabit Dual WAN VPN Contenido del paquete Router RV320/RV325 Gigabit Dual WAN VPN Cable Ethernet Adaptador de alimentación Guía de inicio

Más detalles

AXIS 205 Guía de instalación rápida de la cámara de red

AXIS 205 Guía de instalación rápida de la cámara de red Guía de instalación rápida de AXIS 205 Página 1 de 6 AXIS 205 Guía de instalación rápida de la cámara de red Anillo de enfoque Indicador de estado (alrededor del anillo de enfoque) Número de serie Indicador

Más detalles

NET-001 ROUTER INALAMBRICO-N MANUAL DEL USUARIO

NET-001 ROUTER INALAMBRICO-N MANUAL DEL USUARIO NET-001 ROUTER INALAMBRICO-N MANUAL DEL USUARIO Introducción: El router inalámbrico-n es un dispositivo de conexión a redes cableadas/inalámbricas especialmente diseñado para satisfacer los requerimientos

Más detalles

Módulo de servidor SPARC T4-1B

Módulo de servidor SPARC T4-1B Módulo de servidor SPARC T4-1B Guía básica Esta guía describe los pasos mínimos necesarios para instalar y realizar el primer encendido del módulo de servidor SPARC T4-1B de Oracle. Antes de realizar los

Más detalles

Terminales SIP. Neris

Terminales SIP. Neris Terminales SIP Neris Aastra Telecom 2012 índice Terminal Aastra 6730i Terminal Aastra 6731i Terminal Aastra 6753i Módulo de teclas M670i Instalación y puesta en marcha Ajuste valores de fábrica Interfaz

Más detalles