Int. Cl.: 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto

Transcripción

1 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: Int. Cl.: H04M 7/00 ( ) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: Fecha de presentación : Número de publicación de la solicitud: Fecha de publicación de la solicitud: Título: Métodos y sistemas para dirigir la llamada y negociación codificador-decodificador en sistemas híbridos voz/datos/internet/radio. 30 Prioridad: US P 73 Titular/es: TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON (publ) Stockholm, SE 45 Fecha de publicación de la mención BOPI: Inventor/es: Hellwig, Karl; Hundscheidt, Frank; Vergopoulos, George; Bjelland, Frode y Widmark, Jerker 45 Fecha de la publicación del folleto de la patente: Agente: Elzaburu Márquez, Alberto ES T3 Aviso: En el plazo de nueve meses a contar desde la fecha de publicación en el Boletín europeo de patentes, de la mención de concesión de la patente europea, cualquier persona podrá oponerse ante la Oficina Europea de Patentes a la patente concedida. La oposición deberá formularse por escrito y estar motivada; sólo se considerará como formulada una vez que se haya realizado el pago de la tasa de oposición (art del Convenio sobre concesión de Patentes Europeas). Venta de fascículos: Oficina Española de Patentes y Marcas. Pº de la Castellana, Madrid

2 DESCRIPCIÓN Métodos y sistemas para dirigir la llamada y negociación codificador-decodificador en sistemas híbridos voz/datos/ internet/radio. Antecedentes La presente invención se refiere, de modo general, a encaminamiento y codificación en el campo de los sistemas de comunicación y, más particularmente, a encaminamiento y codificación de señales que se pueden transmitir por diversos tipos diferentes de sistemas de comunicación, por ejemplo, de los tipos conmutado de paquetes, conmutado de circuitos, alámbrico, inalámbrico, Internet, etc., de tránsito entre dos partes. El crecimiento de los sistemas de comunicación comerciales y, en particular, el crecimiento explosivo de los sistemas de radiotelefonía móvil, ha obligado a los diseñadores de sistemas a buscar modos para aumentar la capacidad del sistema, sin reducir la calidad de la comunicación más allá de los umbrales de tolerancia del consumidor. Una técnica para conseguir estos objetivos implica cambiar desde sistemas en los que se usa modulación analógica para aplicar datos en una onda portadora hasta sistemas en los que se usa modulación digital para aplicar los datos en ondas portadoras. Otra tendencia reciente en telecomunicaciones considera la llegada de Internet. En este contexto, tiene interés particular la capacidad de transferir llamadas telefónicas por Internet usando conmutación de paquetes basada en el Protocolo de Internet (IP). Este tipo de servicio se denomina, a veces, voz por IP (VoIP). Por ejemplo, como se muestra en la figura 1, un usuario A puede comunicarse con un usuario B usando técnicas de Internet y VoIP como interfaz de comunicación entre sus redes telefónicas conmutadas públicas (PSTN) respectivas. Dado el uso creciente de esta clase de servicio de tipo alámbrico, sería útil conseguir usar también técnicas VoIP junto con sistemas de comunicación inalámbrica. Sin embargo, tal combinación plantea varios problemas desde el punto de vista de encaminamiento de llamadas, señalización del uso del sistema y codificación. Considérense los ejemplos que siguen. La función de acceso constante (planeada para su implementación en el interior de las redes GSM) permite que un abonado elija una portadora por defecto entre varias portadoras de intercambio (IXC) para trayectos secundarios de comunicación internacional y nacional de larga distancia, es decir, transmisiones entre redes móviles terrestres públicas (PLMN) de base y de visita. Una llamada a un usuario móvil, por ejemplo, del tipo GSM, se encamina primero, típicamente, hacia la red de base (encaminamiento que en esta memoria se denomina el trayecto secundario de retorno a la posición inicial ) y se envía entonces a la red visitada (encaminamiento que en esta memoria se denomina el trayecto secundario de itinerancia ). En una llamada de móvil a móvil, se puede usar el mismo acceso desde el abonado llamante en el trayecto secundario de retorno a la posición inicial (es decir, desde VPLMN A hasta HPLMN B en la figura 2) y en el trayecto secundario de itinerancia del abonado llamado (es decir, desde HPLMN B hasta VPLMN B en la figura 2). Esto significa que el abonado llamante puede seleccionar la IXC para el trayecto secundario de retorno a la posición inicial (portadora que puede ser también un proveedor de servicios de telefonía por Internet (ITSP), de la misma manera) sobre una preselección y/o sobre una base de llamada a llamada usando un prefijo específico delante del número marcado de destino. La IXC a usar para el trayecto secundario de itinerancia está indicada por la identidad de la portadora de intercambio primario (PIC), como se almacena en el perfil del usuario del HLR. El hecho de permitir la introducción descoordinada de VoIP en el trayecto secundario de itinerancia puede suponer una calidad impredecible de la voz (por ejemplo, asociada con múltiples transcodificaciones) y largos retardos de llamada. Por ejemplo, en el caso de que la llamada móvil de terminación provenga del dominio conmutado de circuitos, entonces, el centro de conmutación de servicios móviles de pasarela (GMSC) encaminará finalmente la llamada hacia la pasarela de voz más cercana en su dominio si la identidad de la portadora de intercambio primario (PIC) indica un VoIP IXG para el trayecto secundario de itinerancia. Si, por otro lado, la llamada entrante proviene del dominio IP (por ejemplo, usando una red VoIP del ITSP), entonces, la llamada experimentará innecesariamente múltiples conversiones entre el dominio IP y el conmutado de circuitos. Las múltiples transcodificaciones entre los códecs diferentes utilizados sobre los trayectos secundarios de llamadas IP y de llamadas conmutadas de circuitos degradarán la calidad del habla y añadirán retardos significativos en la trayectoria del habla. Este problema será más evidente al revisar la figura 2, que ilustra una llamada entre dos usuarios móviles que está encaminada por dos trayectos secundarios VoIP. En ella, una codificación inicial (por ejemplo, una compresión de información de voz, también denominada codificación fuente o del habla) se aplica a la información en la estación móvil 20 antes de la transmisión por la interfaz aérea. El algoritmo particular de codificación está definido por el estándar de la interfaz aérea aplicable, en este ejemplo, que se define en el estándar GSM y que se denomina en esta memoria simplemente el códec GSM. A continuación, la información recibida se transcodifica en el BSC/TRC del códec GSM a un códec G-711 (por ejemplo, un códec PCM normal como está definido por el G.711) para la transmisión entre nodos de la VPLMN a. Ya que se usa, en este ejemplo, una derivación VoIP 22 para encaminar la llamada en el trayecto secundario de retorno a la posición inicial, se realiza otra transcodificación en la pasarela VoIP 24. Por ejemplo, la información se puede transcodificar del G.711 a un código de baja velocidad de transmisión de bits (por ejemplo, el especificado en G o G.729) para transmisión por una red IP 22. Una vez que la información alcanza la HPLMN b del usuario destinatario, se transcodi- 2

3 fica de nuevo en la pasarela 26, es decir, desde el código de baja velocidad de transmisión de bits de vuelta al código PCM, para su encaminamiento entre los nodos HPLMN. La información de encaminamiento se obtiene a partir del registro de posiciones de base (HLR) 28 a fin de encaminar la llamada hacia el MSC 34, que está soportando actualmente comunicaciones móviles con el destinatario. Luego, la información se transcodifica de nuevo en la pasarela 30 y se transmite por la red 32 del circuito secundario de itinerancia VoIP. En el VPLMN b, la información se transcodifica una vez más al PCM para su encaminamiento en el mismo. Finalmente, la información se transcodifica de nuevo al modo de códec GSM y se transmite por la interfaz aérea a la unidad móvil 36. Se puede ver que, en este ejemplo en el que se usa VoIP tanto para el trayecto secundario de retorno a la posición inicial como para el de itinerancia, puede tener lugar un total de seis transcodificaciones. Cada conversión entre estándares de codificación reduce la calidad del habla y cada codificación a un bajo códec de velocidad de transmisión de bits añade aproximadamente un retardo entre 20 y 30 ms (es decir, lo que se puede atribuir principalmente a que se esperan suficientes datos del habla para generar un cuadro de códecs). Se pueden presentar transcodificaciones adicionales si, por ejemplo, se invocan otros servicios, tales como reenvío de llamadas o comunicación conferencia. Esto significa que la calidad del habla recibida llega a ser impredecible, ya que se hace dependiente del caso del tráfico particular y de los diversos códecs (por ejemplo, se pueden usar estándares diferentes en segmentos diferentes, tales como GSM por la primera interfaz aérea y tales como DAMPS por la segunda) aplicados a segmentos en la llamada. Un modo de evitar esta dificultad es usando la codificación PCM en los trayectos secundarios IP de retorno a la posición inicial y de itinerancia. Esto reduce a dos el número de transcodificaciones, frente a las seis transcodificaciones en el ejemplo anterior. Más específicamente, las únicas transcodificaciones necesitadas para implementar esta solución se realizarían una vez recibida la información por la interfaz aérea (TR 1 ) desde el originador y antes de transmitir información al destinatario por la interfaz aérea (TR 2 ). Los enlaces IP 40 y 42 transportarían información usando la misma codificación que las PLNM, como se muestra en la figura 3. Sin embargo, esta solución no proporciona ninguno de los ahorros de la capacidad de transmisión que están disponibles si se emplea la codificación de baja velocidad de transmisión de bits por los trayectos secundarios IP. Por ejemplo, el uso del códec G723.1 por los trayectos secundarios IP proporcionaría un factor de ahorro de capacidad de transmisión de 10 con relación a la codificación PCM. Además, para permitir el uso común de codificación G.711 por todos los trayectos secundarios, en la práctica, todas las partes implicadas tendrían que acordar el uso exclusivo de este tipo de codificación. La solicitud internacional de patente WO 99/05590 presenta un sistema de voz integrado que permite establecer llamadas entre nodos de red mediante una red IP. Sin embargo, el sistema está limitado a redes fijas y, por lo tanto, no resuelve los problemas relacionados con redes de telecomunicación móvil cuando realizan itinerancia a redes y codificaciones de voz adicionales. En consecuencia, sería deseable proporcionar técnicas mejoradas para encaminar y codificar llamadas que usen diversos sistemas, a fin de encaminar información entre dos partes. Sumario Estos y otros inconvenientes y limitaciones de los métodos y sistemas usuales para comunicar información se superan con el método según la reivindicación 1 y el aparato correspondiente de la reivindicación 9. Según realizaciones a título de ejemplo de la presente invención, se realiza encaminamiento de llamadas con relación a la evaluación en un punto de control de llamadas (por ejemplo, un controlador de acceso) en las ITPS y/o en la red inalámbrica. Según una realización a título de ejemplo, la identidad PIC asociada con las preferencias de la parte destinataria se adquiere, por ejemplo, a partir de la HPLMN del destinatario y se envía al controlador de acceso. El controlador de acceso usa la identidad PIC para identificar el tipo de red portadora (por ejemplo, conmutada de circuitos o VoIP) a usar para encaminar la información hacia el destinatario, y es utilizada por el controlador de acceso para realizar decisiones de encaminamiento adicionales. Por ejemplo, en el caso de que la identidad PIC enviada al controlador de acceso identifique la portadora preferida como una portadora conmutada de circuitos, entonces, el trayecto secundario de retorno a la posición inicial IP se termina en la pasarela de voz en la HPLMN del destinatario y la información se envía al GMSC, en el que se aplicarán procedimientos de encaminamiento normales conmutados de circuitos (por ejemplo, los definidos en el estándar GSM para encaminar llamadas hacia un usuario móvil itinerante). Si, en cambio, el controlador de acceso identifica una portadora VoIP basándose en la identidad PIC, entonces, el controlador de acceso retira del HLR el número de itinerancia del usuario llamado, que se usa para encaminar además la llamada directamente por el dominio IP hacia una pasarela de voz en la red visitada. En este último caso, la llamada no tiene que ser encaminada a través de la HPLMN del usuario llamado y se pueden minimizar tanto el retardo como el número de transcodificaciones. Según otra realización a título de ejemplo de la presente invención, se pueden evitar etapas de transcodificación adicionales (posiblemente toda la transcodificación) si los nodos de comunicación pueden concordar en una única codificación, es decir, si se puede realizar el llamado funcionamiento sin tándem (TFO) para trabajar extremo con extremo en telefonía IP. En el caso general, esto implicaría que las pasarelas de voz serían capaces de extender la negociación TFO en los trayectos secundarios de llamadas conmutadas de circuitos hacia los trayectos secundarios de llamadas IP, y viceversa. 3

4 5 Combinando señalización dentro de banda (por ejemplo, como se expone en GSM TS 04.53) a través de los intercambios de telefonía y señalización fuera de banda en la red IP (por ejemplo, como se expone en H.245, SDP, RTCP), es posible conseguir una codificación y una descodificación del habla, de extremo a extremo, cuando está implicado un abonado móvil. Alternativamente, este método se puede usar en partes de la llamada para minimizar el número de transcodificaciones. Negociando un formato adecuado de habla codificada, se puede minimizar el ancho de banda utilizado en la red IP. Breve descripción de los dibujos 10 Estos y otros objetos, propiedades y ventajas de la presente invención serán más evidentes tras la lectura de la siguiente descripción detallada, tomada en unión con los dibujos que se acompañan, en los que: la figura 1 es un diagrama que ilustra la voz por Internet junto con un sistema de tipo alámbrico; la figura 2 es un diagrama que ilustra retardos y transcodificaciones a título de ejemplo asociados con una implementación de VoIP entre dos terminales inalámbricos; la figura 3 es un diagrama que ilustra retardos y transcodificaciones a título de ejemplo asociados con otra implementación de VoIP entre dos terminales inalámbricos, en los que no se realiza transcodificación entre los PLMN y las redes IP; la figura 4 es un diagrama que ilustra un sistema de radiocomunicación GSM a título de ejemplo que se puede usar para realizar accesos inalámbricos a un sistema de comunicación de acuerdo con la presente invención; la figura 5 es un diagrama que ilustra interconexiones a título de ejemplo entre un sistema de comunicación inalámbrica, una PSTN y una red de área local (LAN) corporativa a través de Internet de acuerdo con la presente invención; la figura 6 es un diagrama de flujo que ilustra un método para encaminar llamadas de acuerdo con una realización a título de ejemplo de la presente invención; la figura 7 es un diagrama que ilustra encaminamiento aclarativo de acuerdo con la realización a título de ejemplo de la figura 6; y la figura 8 es un diagrama que ilustra una realización adicional a título de ejemplo de acuerdo con la presente invención. Descripción detallada Las siguientes realizaciones a título de ejemplo se proporcionan en el contexto de los sistemas de comunicación, de los que un sector son los sistemas de radiocomunicación TDMA. Sin embargo, los expertos en la técnica apreciarán que este método de acceso se utiliza simplemente con el fin de ilustrar mejor y que se pueden implementar los sectores de los sistemas de comunicación que implican radioenlaces, según la presente invención, usando cualquier tipo de método de acceso que incluya acceso múltiple por división de frecuencia (FDMA), TDMA, acceso múltiple por división de código (CDMA), e híbridos de los mismos. Además, el funcionamiento de acuerdo con sistemas de comunicación GSM se describe en los documentos ETS , ETS y ETS del Instituto europeo de normas de telecomunicación (ETSI). Por lo tanto, el funcionamiento del sistema GSM sólo se describe en esta memoria con la extensión necesaria para comprender una manera a título de ejemplo en la que se puede realizar un acceso inalámbrico a un sistema de comunicación de acuerdo con la presente invención. Aunque la presente invención se describe desde el punto de vista de realizaciones a título de ejemplo que implican un sistema GSM, los expertos en la técnica apreciarán que el acceso inalámbrico realizado según la presente invención se podría conseguir usando una amplia variedad de otros sistemas de comunicación digitales, tales como los basados en CDMA de banda ancha, ATM inalámbrico, DAMPS, PDC, etc. Haciendo referencia a la figura 4, se representa un sistema de comunicación 100 según una realización GSM a título de ejemplo de la presente invención. El sistema 100 está diseñado como una red jerárquica con múltiples niveles para gestionar llamadas. Utilizando un conjunto de frecuencias de enlace ascendente y enlace descendente, las estaciones móviles 120 que funcionan en el interior del sistema 100 participan en llamadas que usan intervalos temporales atribuidos a ellas en estas frecuencias. En un nivel jerárquico superior, un grupo de centros de conmutación de servicios móviles (MSC) 140 son responsables del encaminamiento de llamadas desde un originador hacia un destino. En particular, estas entidades son responsables del ajuste, control y terminación de las llamadas. Uno de los MSC 140, conocido como la pasarela MSC (GMSC), gestiona la comunicación con una red telefónica conmutada pública (PSTN) 180, u otras redes públicas y privadas. A un nivel jerárquico inferior, cada uno de los MSC 140 están conectados a un grupo de controladores de estación base (BSC) 160. En el estándar GSM, el BSC 160 se comunica con un MSC 140 bajo una interfaz estándar conocida como la interfaz A, que está basada en la Parte de aplicación móvil del sistema de señalización CCITT número 7. 4

5 A un nivel jerárquico todavía inferior, cada uno de los BSC 160 controla un grupo de estaciones transceptoras base (BTS) 200. Cada BTS 200 incluye varias TRX (no mostradas) que usan canales RF de enlace ascendente y enlace descendente para servir a un área geográfica común particular, tal como una o más celdas de comunicación 210. Las BTS 200 proporcionan principalmente los enlaces RF s para la transmisión y recepción de ráfagas de datos hacia y desde las estaciones móviles 120 en el interior de su celda designada. Cuando se usan para transportar datos en paquetes, estos canales se denominan frecuentemente canales de datos en paquetes (PDCH). En una realización a título de ejemplo, varios BTS 200 están incorporados en una estación base de radio (RBS) 220. La RBS 220 puede estar configurada, por ejemplo, según una familia de productos RBS-2000, productos que son ofrecidos por la firma Telefonaktiebolaget L M Ericsson, el cesionario de la presente invención. Para más detalles con relación a las implementaciones a título de ejemplo de la estación móvil 120 y la RBS 220, se hace referencia, para el lector interesado, a la solicitud de patente estadounidense US-A titulada A Link Adaptation Method For Links using Modulation Schemes That Have Different Symbol Rates, de Magnus Frodigh et al. Además de estar conectado directamente a una PSTN 120, un sistema de radiocomunicación GSM 300 puede estar conectado también a una PSTN 310 a través de Internet, como se ve en la figura 5. En la misma, el sistema GSM 300 está conectado (mediante una NAS y una pasarela de voz) a través de un proveedor 310 de servicios de Internet a la red troncal IP o a Internet 320. Además de la PSTN 310, Internet 320 está conectado también a una LAN corporativa 330 para proporcionar un ejemplo adicional de los tipos de sistemas por los que se puede transportar información entre dos (o más) dispositivos terminales según la presente invención. Según una realización a título de ejemplo de la presente invención, el encaminamiento de llamadas entre, por ejemplo, un teléfono móvil GSM 340 y un teléfono fijo (alámbrico) 350 se puede simplificar evaluando las llamadas en un controlador de acceso, que puede ser, por ejemplo, el sistema GSM 300 o el ISP 310 en la disposición a título de ejemplo de la figura 5. El controlador de acceso obtiene información de encaminamiento y envía las llamadas directamente a un destino, basándose en el tipo de portadora a usar y en la información de encaminamiento obtenida a partir de un perfil del usuario. Se ilustra un método a título de ejemplo en el diagrama de flujo de la figura 6. En primer lugar, en la etapa 400, el controlador de acceso puede realizar un análisis numérico en el número de abonado (por ejemplo, el MSISDN) incluido en el mensaje de establecimiento de llamada, recibido desde el terminal móvil que coloca la llamada a fin de identificar que es un usuario móvil. Luego, el controlador de acceso puede descargar el perfil del usuario desde su HLR usando, por ejemplo, una operación MAP en la etapa 410. Los expertos en la técnica estarán familiarizados con la señalización CCITT, generalmente, y las operaciones MAP, específicamente, por lo que se omite aquí una descripción adicional de tales operaciones. En la etapa 420, el controlador de acceso determina si la identidad PIC incluida en el perfil del usuario está asociada con una portadora IP o con una portadora conmutada de circuitos. Si la identidad PIC indica que se ha de utilizar una portadora IP para el trayecto secundario de itinerancia, entonces, el flujo avanza hasta la etapa 430, en la que el controlador de acceso retira un número de itinerancia para el destinatario previsto usando, por ejemplo, la operación MAP EnviarInformacióndeEncaminamiento hacia el HLR. Luego, en la etapa 440, el controlador de acceso puede traducir el número de itinerancia recibido a una dirección IP de la pasarela de voz en el VPLMN del usuario llamado. La información de carga útil se puede enviar entonces directamente a esa dirección desde el controlador de acceso, como se indica en la etapa 450. Si, por otro lado, la identidad PIC es algo distinta de una portadora IP, por ejemplo, es una portadora conmutada de circuitos, entonces, el controlador de acceso terminará el trayecto secundario IP de la llamada en la pasarela de voz de la HPLMN en la etapa 460. Esta técnica está representada desde un punto de vista conceptual en la figura 7. En la misma, según la presente invención, la información de carga útil a comunicar entre el terminal 690 y el terminal 695 se puede transmitir directamente a través del enlace IP 700, en lugar de ser encaminada a través del sistema de base del usuario llamado, que utiliza los enlaces 710 y 720, reduciendo al menos en dos, por ello, el número de transcodificaciones. El controlador de acceso 740 determina que el trayecto secundario de itinerancia 720 es un trayecto secundario VoIP desde, por ejemplo, un prefijo transmitido por el terminal 690 con el MSISDN. Luego, el número de itinerancia asociado con el BSC/MSC 750, que sirve actualmente al terminal destinatario 695, se adquiere para el HLR 760. El controlador de acceso 740 instruye entonces a la pasarela 770 para que envíe la información de carga útil directamente a la pasarela 780 usando el número de itinerancia obtenido a partir del HLR 760. Esto da como resultado una calidad mejorada del habla y elimina los retardos del mismo encontrados en los dispositivos de conversión. Además, manteniendo la llamada en el dominio IP, se consigue una optimización de la trayectoria del habla para la carga útil, lo que, a su vez, provee al ITSP de la posibilidad para controlar el encaminamiento y minimizar los radioenlaces encaminadores en su red troncal IP. Según otra realización a título de ejemplo de la presente invención, se pueden evitar etapas de transcodificación adicionales (posiblemente toda la transcodificación) si los nodos de comunicación pueden concordar en una única codificación, es decir, si se puede realizar el llamado funcionamiento sin tándem (TFO) para trabajar extremo con extremo en telefonía IP. En el caso general, esto implicaría que las pasarelas de voz serían capaces de extender la negociación TFO en los trayectos secundarios de llamadas conmutadas de circuitos hacia los trayectos secundarios de llamadas IP, y viceversa. Combinando señalización dentro de banda (por ejemplo, como se expone en GSM TS 04.53) a través de los intercambios de telefonía y señalización fuera de banda en la red IP (por ejemplo, como se expone en H.245, SDP, RTCP), es posible conseguir una codificación y una descodificación del habla, de extremo a extremo, cuando está implicado un abonado móvil. Alternativamente, este método se puede usar en partes de la llamada para minimizar el número de transcodificaciones. Negociando un formato adecuado de habla codificada entre los nodos implicados en el encaminamiento, se puede minimizar el ancho de banda utilizado en la red IP. 5

6 Más específicamente, se puede reducir la transcodificación adicional aplicando el códec GSM y el estándar de funcionamiento sin tándem GSM emergente entre cada GSM BSC y cada pasarela VoIP, evitando así la transcodificación presente en los BSC. En el caso de que las pasarelas VoIP implicadas en la llamada estén bajo el control del mismo proveedor de servicios, las mismas se pueden configurar para usar el códec GSM por los trayectos secundarios IP, dando como resultado transcodificación de extremo a extremo para una llamada VoIP de móvil a móvil. En el caso general, en el que los VoIP GW pertenecen a diferentes proveedores de servicios, se puede conseguir transcodificación de extremo a extremo desplegando una lógica que hace corresponder la negociación del códec TFO dentro de banda, en el trayecto secundario de llamadas conmutadas de circuitos, con un clon de negociación del códec H.245/SDP fuera de banda, por el trayecto secundario IP. Esto se puede hacer inmediatamente después de que el establecimiento de llamada dé como resultado una renegociación de códecs entre los puntos extremos que participan en la llamada. También si, durante la llamada, se presentan malas condiciones de radio, entonces, si un códec adaptativo de múltiples velocidades de transmisión está disponible en la estación móvil, se puede acordar de extremo a extremo una adaptación dinámica a una velocidad inferior de transmisión de bits del códec. Estos conceptos se ilustran en la figura 8. Según esta realización a título de ejemplo de la presente invención, se dispone de mejor calidad del habla para un abonado o abonados móviles que están implicados en una llamada, cuando la misma atraviesa tanto un intercambio de telefonía como una red IP. Al mismo tiempo, se minimiza el ancho de banda utilizado en la red IP. Aunque se ha descrito con detalle la invención sólo con referencia a unas pocas realizaciones a título de ejemplo, los expertos en la técnica apreciarán que se pueden hacer diversas modificaciones sin salirse de la invención. En consecuencia, la invención está definida sólo por las siguientes reivindicaciones, que están destinadas a abarcar todas sus equivalentes

7 REIVINDICACIONES 5 1. Un método para controlar una red de origen que realiza las siguientes etapas a fin de establecer una llamada entre una estación de origen (690), situada en la red de origen, y una estación de terminación (695), situada en una red visitada, para comunicación móvil, estando conectadas las redes por una red IP: - determinar la red de base de la estación de terminación, pedir una conexión (710) mediante la red IP a la red de base de la estación de terminación, - recibir un número de itinerancia de la estación de terminación, - pedir la terminación de la conexión entre la red de origen y la red de base, - determinar una dirección IP de una pasarela (780) conectada a la red visitada, - pedir el establecimiento de una conexión (700) entre una pasarela (770) conectada a la red de origen y la pasarela (780) conectada a la red visitada para la llamada. 2. Un método según la reivindicación 1, en el que la conexión entre la pasarela conectada a la red de origen y la pasarela conectada a la red visitada es una conexión conmutada de circuitos. 3. Un método según la reivindicación 1, en el que la conexión entre la pasarela conectada a la red de origen y la pasarela conectada a la red visitada es una conexión IP. 4. Un método según la reivindicación 1, 2 o 3, con las etapas adicionales de: - obtener un perfil del usuario a partir del registro de posiciones de base, - evaluar el perfil del usuario, y - determinar un tipo de portadora a partir del perfil del usuario para la conexión entre las pasarelas conectadas a las redes de origen y de terminación. 5. Un método según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, con la etapa adicional de minimizar el número de radioenlaces encaminadores en la red IP. 6. Un método según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, con la etapa adicional de negociar una codificación de extremo a extremo del habla entre la estación de origen y la de terminación. 7. Un método según la reivindicación 6, en el que la red de origen es una red para telecomunicación móvil, y la codificación de extremo a extremo es una codificación de funcionamiento sin tándem. 8. Un método según la reivindicación 6 o 7, en el que la señalización para la negociación es una señalización dentro de banda en el interior de las redes para telecomunicación móvil y una señalización fuera de banda en la red IP. 9. Un aparato, adaptado para realizar el método de cualquiera de las reivindicaciones 1 a

8 8

9 9

10 10

11 11

12 12

13 13

14 14

15 15