SALUD MENTAL EN EL PACIENTE MAGREBÍ

Transcripción

1 I SIMPOSIO DE PSIQUIATRÍA TRANSCULTURAL Servei de Psiquiatria Hospital Universitari Vall d Hebron SALUD MENTAL EN EL PACIENTE MAGREBÍ Los aspectos culturales que influyen en la génesis, la expresión y la evolución de la enfermedad mental han preocupado a la Psiquiatría desde su incorporación como especialidad de la Medicina de pleno derecho. A principios del siglo XX Kraepelin sugería que en la frecuencia de los trastornos mentales influían directamente las características culturales. Nacía, así, la Psiquiatría Comparativa. Desde entonces la Psiquiatría se ha visto condicionada por las diversas perspectivas desde las que se ha contemplado la influencia cultural sobre los trastornos mentales, dando origen a la Etnopsiquiatría, la Psiquiatría Cultural o la Psiquiatría Transcultural. La evolución hacia la multiculturalidad reflejo del progresivo incremento de la migración en el mundo tropieza con una serie de peculiaridades lingüísticas y culturales que dificultan la adecuada asistencia sanitaria. El desconocimiento del idioma, las diversas perspectivas culturales respecto a la salud y la enfermedad, la diversidad genética, las frecuentes desventajas sociales y económicas derivadas de la pertenencia a un grupo minoritario y sus posibles consecuencias psicológicas son, entre otros, algunos de los desafíos que entraña este colectivo. El Simposio de Psiquiatría Transcultural nace con el objetivo de ayudar, desde una perspectiva eminentemente práctica, a los profesionales sanitarios en general y a los de salud mental en particular ante el reto de trabajar con este grupo de pacientes. A pesar de la cercanía geográfica y del pasado histórico que nos une, el entendimiento con los pacientes provenientes de los países del Magreb no siempre resulta sencillo. Por este motivo, la Salud Mental y el Paciente Magrebí ha sido escogido como tema para este I Simposio de Psiquiatría Transcultural.

2 PROGRAMA MESA REDONDA I: 9:00 h h Jueves, 2 de Febrero de 2006 ACTO INAUGURAL: EL MAGREB Y LA INMIGRACIÓN Luis Sánchez Planell. Hospital Universitario German Trias i Pujol Profesor Titular de Psiquiatría. Universitat Autònoma de. CONFERENCIA INAUGURAL 11.30h-12.00h 12:00h-12:45h Joseba Achotegui Director del Servicio de Atención Psicopatológica y Psicosocial a los Inmigrantes y Refugiados (SAPPIR). Hospital de Sant Pere Claver. Profesor Titular de Psicología. Universitat de ACTO INAUGURAL Presidido por la Honorable Sra. Marina Geli, Consellera de Salut. Generalitat de Catalunya Miguel Casas. Hospital Universitari Vall d Hebron Catedrático de Psiquiatría. Universitat Autònoma de LOS ENFERMOS MENTALES EN AL-ANDALUS: UNA LECCIÓN DE CREATIVIDAD Y TOLERANCIA Juan José López-Ibor Director del Servicio de Psiquiatría. Hospital Clínico San Carlos Catedrático de Psiquiatría. Universidad Complutense de Madrid QUÉ ES EL MAGREB? Bernabé López García Catedrático de Historia del Islam Contemporáneo Universidad Autónoma de Madrid LA INMIGRACIÓN MAGREBÍ EN ESPAÑA Jordi Moreras Antropólogo TRANSITS, SESIÓN PLENARIA: 10:30 h h Julio Vallejo. Hospital Universitario de Bellvitge Catedrático de Psiquiatría. Universitat de ENTENDIENDO AL PACIENTE MAGREBÍ Driss Moussaoui Jefe del Centro Universitario Psiquiátrico Ibn Rushd Catedrático del Departamento de Psiquiatría. Universidad Hassan II Casablanca (Marruecos) 11:15h : 3 0 h Descanso 12:45h h MESA REDONDA II: 13:15h h LA FAMILIA MAGREBÍ Carmen Leal. Hospital Clínico Universitario de Valencia Catedrática de Psiquiatría. Universidad de Valencia Luis Caballero Psiquiatría Transcultural. Hospital Puerta de Hierro Profesor Asociado de Psiquiatría. Universidad Autónoma de Madrid LA ESTRUCTURA FAMILIAR Y LOS PAPELES DE GÉNERO EN EL MAGREB Nadia Kadri Centro Universitario Psiquiátrico Ibn Rushd Profesora del Departamento de Psiquiatría. Universidad Hassan II Presidenta de la Sociedad Psiquiátrica de Marruecos. Casablanca (Marruecos) CAMBIOS EN LA ESTRUCTURA FAMILIAR Y LOS PAPELES DE GÉNERO EN EL MAGREB Amina Bargach Médico especializado en Psiquiatría Infantil Presidenta de la Asociación Marroquí para el Estudio y el Tratamiento Sistémico de la Familia y otros Sistemas Humanos. Tetuán (Marruecos)

3 MESA REDONDA III: 14:45h h ESTRUCTURAS ASISTENCIALES DE SALUD MENTAL EN EL MAGREB Enrique Álvarez. Hospital de la Santa Creu i Sant Pau Profesor Titular de Psiquiatría. Universitat Autònoma de 16:15h h 16.30h-18:00h ESTRUCTURAS ASISTENCIALES PARA INMIGRANTES MAGREBÍS Julio Bobes. Área Sanitaria de Oviedo Catedrático de Psiquiatría. Universidad de Oviedo Javier García Campayo Psiquiatría Transcultural. Hospital Miguel Servet Profesor Asociado de Psiquiatría. Universidad de Zaragoza David Bussé Psiquiatría Transcultural. CSMA HG2 Associació de Salut Mental Horta-Guinardó : ASISTENCIA BIOMÉDICA EN EL MAGREB Mehdí Paes Antiguo jefe del Hospital Psiquiátrico Razi de Rabat-Sale Profesor de Psiquiatría. Facultad de Medicina de Rabat (Marruecos) EL MODELO ASISTENCIAL ETNOPSIQUIÁTRICO FRANCÉS APLICADO A LA POBLACIÓN MAGREBÍ Rachid Bennegadi Psiquiatra, antropólogo Sección de Psiquiatría Transcultural de la Asociación Mundial de Psiquiatría Centro Françoise Minkowska Paris (Francia) ASISTENCIA TRADICIONAL EN EL MAGREB Driss Moussaoui Jefe del Centro Universitario Psiquiátrico Ibn Rushd Catedrático del Departamento de Psiquiatría. Universidad Hassan II Casablanca (Marruecos) MESA REDONDA IV: SERVICIOS EFICACES PARA INMIGRANTES MAGREBÍS Mohammed Taleb Psiquiatra. Servicio de Psiquiatría Hospital René Dubios Presidente de la Sociedad Franco-Argelina de Psiquiatría Pontoise (Francia)

4 MESA DE DEBATE 18:00 h I: QUÉ SE HACE Y CÓMO SE HACE LA PSIQUIATRÍA TRANSCULTURAL EN LOS HOSPITALES GENERALES? Presidente Miquel Casas. Hospital Universitari Vall d Hebron Catedrático de Psiquiatría. Universitat Autònoma de Presidente del Consejo Asesor Pla Director de Salut Mental i Adiccions Departament de Salut. Generalitat de Catalunya Joan Obiols Director de los Servicios de Salud Mental. Andorra Secretario de la Sección de Psiquiatría Transcultural de la Asociación Mundial de Psiquiatria MESA DE DEBATE 19:00h II: SON NECESARIOS LOS SERVICIOS ESPECIALIZADOS EN PSIQUIATRÍA TRANSCULTURAL? Josep Ramos Director de Coordinación y Planificación Asistencial Sant Joan de Déu Serveis de Salut Mental Coordinador de la Comisión Permanente del Consejo Asesor Pla Director de Salut Mental i Adiccions Departament de Salut. Generalitat de Catalunya Maria Isabel Leal Profesora Titular de la E.U.E Departament d Infermeria Universidad de Valencia Ponentes: Ponentes: Juan de Pablo Hospital Clínic Claudi Camps Director Asistencial de Salud Mental Hospital Psiquiátrico de Salt Girona José María Pifarré Hospital Santa María Lleida José Cañete Hospital de Mataró Carlos García Ribera Director asistencial Servicio de Psiquiatría Hospital del Mar. IAPS Pere Bonet Hospital de Manresa Diego Palao Hospital de Vic Joan Alberni Consorci de Terrassa Pere Antoni Soler-Insa Hospital Mútua de Terrassa Josep Moya Serveis de Salut Mental Corporació Sanitària Parc Taulí. Sabadell

5 Viernes, 3 de Febrero de 2006 SESIÓN PLENARIA: 11:15h : 0 0 h MESA REDONDA V: 9:30 h h ISLAM Y SALUD MENTAL Manuel Valdés Director del Instituto de Neurociencias. Hospital Clínic de Profesor Titular de Psiquiatría. Universitat de Mar Ramos Programa de Psiquiatría Transcultural Servicio de Psiquiatría. Hospital Universitari Vall d Hebron EL ESTIGMA DE LA ENFERMEDAD MENTAL EN SOCIEDADES MUSULMANAS Nadia Kadri Psiquiatra. Centro Universitario Psiquiátrico Ibn Rushd Profesora del Departamento de Psiquiatría. Universidad Hassan II Presidenta de la Sociedad Psiquiátrica de Marruecos Casablanca (Marruecos) José María Costa Molinari Catedrático de Psiquiatría. Universitat Autònoma de EL PACIENTE MAGREBÍ: ASPECTOS CLÍNICOS Marie Rose Moro Jefe de Servicio de Paidopsiquiatría. Hospital Universitario Avicenne de Bobigny Profesora de Paidopsiquiatría. Universidad de París 13 Directora de la revista transcultural L autre Paris (Francia) MESA REDONDA VI: 12:00h h TRASTORNOS MENTALES EN EL PACIENTE MAGREBÍ (I) José Giner Jefe del Departamento de Psiquiatría. Hospital Universitario de Sevilla Catedrático de Psiquiatría. Universidad de Sevilla Isabel Flórez Psiquiatría Transcultural. Hospital Son Dureta Palma de Mallorca LA ENFERMEDAD MENTAL DESDE LA PERSPECTIVA DEL ISLAM Saïda Douki. Hospital Razi Presidenta de la Sociedad Tunecina de Psiquiatría Presidenta de la Federación de los Psiquiatras Árabes La Manouba (Túnez) 11:00h : 1 5 h LA PATOLOGÍA PSICÓTICA EN EL MAGREB Amina Bargach Médico especializado en psiquiatría infantil Presidenta de la Asociación Marroquí para el Estudio y el Tratamiento Sistémico de la Familia y otros Sistemas Humanos. Tetuán (Marruecos) TRASTORNOS PSICÓTICOS EN LOS INMIGRANTES MAGREBÍS Pierre Fossion Jefe Clínico de Psiquiatría Centro Hospitalario Universitario Brugmann Bruselas (Bélgica)

6 Descanso 13:30h h MESA REDONDA VII: 14:00 h : 3 0 h TRASTORNOS MENTALES EN EL PACIENTE MAGREBÍ (II) Carles Ballús Pascual Catedrático Emérito de Psiquiatría. Universitat de MESA REDONDA VIII: 15:30 h : 0 0 h Luis San Responsable de la Unidad de Ingreso de la U.I.P.A (Hospital Universitari Valld Hebron-San Rafael) Director del Servicio de Psiquiatría. Hospital San Rafael Hermanas Hospitalarias del Sagrado Corazón TRASTORNOS MENTALES EN EL PACIENTE MAGREBÍ (III) Antonio Bulbena Director del Servicio de Psiquiatría y Toxicomanías Hospital del Mar. IAPS Profesor Titular de Psiquiatría. Universitat Autònoma de Francisco Javier Quintero Psiquiatría Transcultural. Fundación Jiménez Díaz Profesor Asociado de Psiquiatría. Unversidad Autónoma de Madrid TOXICOMANÍAS EN EL MAGREB Mehdí Paes Antiguo jefe del Hospital Psiquiátrico Razi de Rabat-Sale Profesor de Psiquiatría Facultad de Medicina de Rabat (Marruecos) LA PATOLOGÍA AFECTIVA, ANSIOSA Y SOMÁTICA EN EL MAGREB Saïda Douki. Hospital Razi Presidenta de la Sociedad Tunecina de Psiquiatría Presidenta de la Federación de los Psiquiatras Árabes La Manouba (Túnez) TRASTORNOS AFECTIVOS, ANSIOSOS Y SOMÁTICOS EN LOS INMIGRANTES MAGREBÍS Rachid Bennegadi Psiquiatra, antropólogo Sección de Psiquiatría Transcultural de la Asociación Mundial de Psiquiatría Centro Françoise Minkowska Paris (Francia) TOXICOMANÍAS EN EL INMIGRANTE MAGREBÍ Mohammed Taleb Psiquiatra. Servicio de Psiquiatría Hospital René Dubios Presidente de la Sociedad Franco-Argelina de Psiquiatría Pontoise (Francia) 17:00h : 1 5 h

7 MESA REDONDA IX: 17:15h-18.45h MANEJO CLÍNICO DEL PACIENTE MAGREBÍ Josep Comelles Catedrático de Antropología Médica. Universidad Rovira i Virgili Tarragona Yolanda Osorio Psiquiatra Coordinadora Servicio de Atención a la Migración (SATMI), CSM Cornellá,CSM Esplugues. Hospital de Día Baix Llobregat Sant Joan de Déu Serveis de Salut Mental LA ENTREVISTA CLÍNICA CON EL PACIENTE MAGREBÍ Adil Qureshi Doctor en Psicología. Coordinador del Programa de Mediación Intercultural Servei de Psiquiatria. Hospital Universitari Vall d Hebron. EL TRATAMIENTO FARMACOLÓGICO DEL PACIENTE MAGREBÍ Francisco Collazos Coordinador del Programa de Psiquiatría Transcultural Servei de Psiquiatria. Hospital Universitari Vall d Hebron Profesor Asociado de Psiquiatría. Universitat Autònoma de PSICOTERAPIA CON EL PACIENTE MAGREBÍ Marie Rose Moro Jefe de Servicio de Paidopsiquiatría. Hospital Universitario Avicenne de Bobigny Profesora de Paidopsiquiatría. Universidad de París 13 Directora de la revista transcultural L autre. Paris (Francia) CONFERENCIA DE CLAUSURA: 18:45h Miguel Casas Jefe de Servicio de Psiquiatría. Hospital Universitari Vall d Hebron Catedrático de Psiquiatría. Universitat Autònoma de MOVIMIENTOS MIGRATORIOS, CHOQUE CULTURAL Y SOCIEDAD DEL RIESGO Enrique Baca Director del Servicio de Psiquiatría. Hospital Puerta de Hierro Catedrático de Psiquiatría. Universidad Autónoma de Madrid O RGANIZACIÓN : Servei de Psiquiatria del Hospital Universitari Vall d'hebron, C ON LA COLABORACIÓN DE : Pla Director de Salut Mental i Addiccions Pla Director de Immigració i Cooperació DEPARTAMENT DE SALUT. GENERALITAT DE CATALUNYA. Departament de Psiquiatria i Medicina Legal UNIVERSITAT AUTÒNOMA DE BARCELONA. PARA MÁS INFORMACIÓN : Dr. Francisco Collazos Dr. Adil Qureshi Dr. Miguel Casas tel: ysantaella@vhebron.net SEDE: Sala de Actos del Pabellón Docente del Hospital Universitari Vall d'hebron Pg. Vall d Hebron, , ENTIDADES COLABORADORAS: