VAMOS! No No 63 (Vol.18 No.3) December 2013

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "VAMOS! No. 9 2013. No 63 (Vol.18 No.3) December 2013"

Transcripción

1 No Joint Edition of the Newsletter of the Climate and Oceans: Variability, Predictability and Change Project (CLIVAR) Exchanges and the CLIVAR Variability of the American Monsoon Systems Panel (VAMOS) No 63 (Vol.18 No.3) December 2013 VAMOS! Figure 1. Model simulation domain showing (a) differences (CTRL-NDC) of 200-hPa geopotential height (m) and winds (full barb 10 m s -1 ) from ARW simulations at day 6. Positive height differences are shaded while isolines are shown every 15 m for negative height differences. (b) Summary of expectations from stationary Rossby wave theory and ray tracing, showing the fastest and shortest wave trains moving eastward from the anticyclonic source region over Mexico, developing a cyclonic circulation over the Gulf of Mexico and an anticyclonic circulation over the western Atlantic. The longer and slower wave trains move northeastward with a cyclonic circulation over central North America and an anticyclonic circulation over the northern Atlantic. A tail of anticyclonic vorticity develops westward from the source region. After Stensrud (2013). Figura 1. Dominio de las simulaciones del modelo que muestra (a) diferencias (CTRL-NDC) de altura geopotencial en 200-hPa (m) y vientos (barba llena 10 m s -1 ) en simulaciones ARW del día 6. Las diferencias positivas de altura están sombreadas mientras que el espaciamiento de las isolíneas es de 15 m para las diferencias negativas. (b) Síntesis de previsiones de la teoría y del trazado de rayos de las ondas estacionarias de Rossby, muestra que los trenes de ondas más rápidos y cortos se mueven hacia el este desde la región de origen de los anticiclones en México, dando lugar a una circulación ciclónica sobre el Golfo de México y una circulación anticiclónica sobre el Atlántico occidental. Los trenes de onda más largos y lentos se desplazan con circulación ciclónica hacia el noreste sobre el centro de América del Norte y con circulación anticiclónica sobre el Atlántico Norte. Una cola de vorticidad anticiclónica se desarrolla hacia el oeste de la región de génesis. Según Stensrud (2013). CLIVAR is an international research programme dealing with climate variability and predictability on time-scales from months to centuries. CLIVAR is a component of the World Climate Research Programme (WCRP). WCRP is sponsored by the World Meteorological Organization, the International Council for Science and the Intergovernmental Oceanographic Commission of UNESCO. International CLIVAR Project Office National Oceanography Centre, Southampton SO14 3ZH, United Kingdom Tel: Fax: Web address: VAMOS Newsletter c/o Departamento de Ciencias de la Atmosfera - UBA Pabellon II - 2 piso - Ciudad Universitaria Buenos Aires, Argentina Tel: (54-11) or ext. 20: Fax (54-11) or ext.12

2 VAMOS Transitions David J. Gochis 1, Ernesto Hugo Berbery 2, Carlos Ereño 3 1 National Center for Atmospheric Research, VAMOS co-chair 2 University of Maryland, VAMOS co-chair Dear Colleagues, Writing this editorial brings mixed feelings as this will be the last issue of the VAMOS! Newsletter. The many achievements through the years of the VAMOS community are well known and have left a mark in climate research and outreach for the Americas. In its sixteen years of existence, VAMOS organized the successful SALLJEX, VOCALS and NAME projects with their field campaigns, each addressing important shortcomings in our understanding of regional climate dynamics. Other VAMOS projects like IASCLIP and MESA, while not including a field campaign, have been critical to rescue and collect historical climate information, cementing many activities that otherwise would be too small to have a significant impact. The La Plata Basin (LPB) project, endorsed by CLIVAR and GEWEX, had the added value of an interdisciplinary approach that addressed climate and hydrology with direct societal implications, garnering support from international agencies. Capacity building and outreach elements have been present in all projects, as well as through the organization of several workshops, like the recent VAMOS/CORDEX Workshop in Lima, Peru. Crosscut activities enabled better communication between scientists from different regions. Finally, VAMOS carried out its research on monsoons under the CLIVAR structure while engaging with other groups in WCRP, including GEWEX, the WGCM, and WGSIP. The VAMOS approach has been a combination of process studies, field campaigns, diagnostics and modeling, encouraging participation of young scientists, and developing strong links to education and outreach. However, the key ingredients for success were the willingness of scientists to team up to develop collective initiatives while showing flexibility to adjust to different regions, priorities and needs. In short, it has been this dynamic approach that allowed VAMOS to keep -for sixteen years- producing good science that is relevant to the larger communities. Ironically, it is precisely the success of this approach that requires VAMOS activities to transition to new structures, and as such we should welcome the change. In 2011 the WCRP Open Science Conference helped refine and advance the organization s vision and mission. One particular aim of the conference was to find the optimal balance of fundamental and applied research, and interface with climate information and users components of the Global Framework for Climate Services to support the development of climate services. The widespread establishment of climate services has encouraged an increase of activities on regional issues. WCRP is actively restructuring its panels to better respond to the new needs. Transiciones de VAMOS Estimados colegas: La preparación de este editorial nos ha generado sentimientos encontrados, ya que este es el último número de la revista VAMOS!. Son conocidos los numerosos logros que la comunidad de VAMOS ha alcanzado a lo largo de los años y que han dejado huella en la investigación del clima y su correspondiente extensión educacional en las Américas. En sus dieciséis años de existencia, VAMOS organizó los exitosos proyectos SALLJEX, VOCALS y NAME con sus experimentos de campo, todos dirigidos a abordar deficiencias importantes en nuestra comprensión de la dinámica del clima regional. Si bien no incluyeron campañas de medición, los otros proyectos de VAMOS como IASCLIP y MESA han resultado fundamentales para rescatar y recolectar información histórica del clima, uniendo numerosas actividades que por sí solas habrían sido demasiado pequeñas para lograr un impacto significativo. El proyecto sobre la Cuenca del Plata (La Plata Basin -LPB), apoyado por CLIVAR y GEWEX, ha tenido el valor agregado de un enfoque interdisciplinario para tratar el clima y la hidrología con implicaciones sociales directas, logrando el apoyo de agencias internacionales. Los elementos de desarrollo de capacidades y extensión han estado presentes en todos los proyectos, así como a través de la organización de varios talleres como el reciente Taller de VAMOS/CORDEX en Lima, Perú. Las actividades transversales han permitido una mejor comunicación entre científicos de distintas regiones. Finalmente, VAMOS ha llevado a cabo su investigación sobre los monzones en el marco de la estructura de CLIVAR, al tiempo que se vinculaba con otros grupos del PMIC, incluyendo GEWEX, WGCM y WGSIP. El enfoque de VAMOS ha sido una combinación de estudios de procesos, trabajos de campo, diagnóstico y modelización, que alentaba la participación de científicos jóvenes y establecía vínculos fuertes con las actividades de educación y extensión. Sin embargo, los ingredientes clave para su éxito fueron la voluntad de los científicos de agruparse para emprender iniciativas colectivas al tiempo que mostraban flexibilidad para acomodarse a diferentes regiones, prioridades y necesidades. En síntesis, lo que permitió que VAMOS se mantuviera produciendo ciencia de calidad relevante para las otras comunidades fue su enfoque dinámico. Irónicamente es justamente el éxito de este enfoque lo que impulsa la transición de las actividades de VAMOS hacia nuevas estructuras, y como tal, debiéramos dar la bienvenida al cambio. En 2011, la Conferencia Científica Abierta del PMIC contribuyó a refinar y avanzar la visión y misión de la organización. Un objetivo particular de la conferencia fue buscar el equilibrio óptimo entre la investigación básica y aplicada, y la interfaz con los componentes de información climática y usuarios del Marco Mundial para los Servicios Climáticos con el fin de apoyar el desarrollo de los servicios climáticos. El establecimiento generalizado de los servicios climáticos ha promovido un aumento de las actividades en temas regionales. El PMIC está reestructurando activamente sus paneles para responder mejor a las nuevas necesidades. 2 CLIVAR Exchanges No. 63, December 2013 / VAMOS No. 9

3 The global context of WCRP The main objectives of WCRP have been to support climaterelated decision making and planning adaptation to climate change by coordinating research required to understand the predictability of climate and of human influence on climate for use in an increasing range of practical applications of direct relevance, benefit and value to society (WCRP Strategic Framework ). The strategic development of WCRP is guided by the mandates of its sponsors, the WMO, IOC of UNESCO, and ICSU. Reviews of WCRP acknowledged its past contributions and identified future challenges and opportunities for the Program. WCRP is expected to be flexible and agile in responding to constantly expanding users needs, particularly, at regional scale, for key sectors of global economy, and for adaptation, mitigation and climate-related risk management. To update its strategy, WCRP is organizing a series of regional projects, conferences, capacity development and training activities focusing on the role of science in climate services and risk management. The WCRP structure is evolving to reflect the requirements of the society and natural boundaries between the main components of the climate system. The WCRP planning activities and its structure, which are shown in the two following figures, reflect the requirements for optimal coordination of climate studies. Regional needs At regional level in Latin America and the Caribbean, it is now acknowledged that the climate research community is facing a complex challenge that involves: Improving our knowledge on the climate system, the interactions among its components and the limits of predictability while enhancing our ability to interact with other disciplines, particularly decision makers and social scientists in order to translate basic climate knowledge into actionable science. In 2012 the Joint Scientific Committee (JSC) asked VAMOS to initiate actions towards identifying a group of scientists to organize a Latin American and Caribbean Conference on Climate and Society that will aim to identify new priorities for an eventual new regional group within the WCRP structure. The objective of this conference will be to El contexto global del PMIC Los objetivos principales del PMIC eran apoyar la toma de decisiones relacionadas con el clima y el planeamiento de la adaptación al cambio climático mediante la coordinación de la investigación requerida para comprender la predictibilidad del clima y la influencia humana sobre éste para su uso en una variedad creciente de aplicaciones prácticas de relevancia, beneficio y valor directos para la sociedad (Marco Estratégico del PMIC ). El desarrollo estratégico del PMIC se guía por los mandatos de sus auspiciantes, la OMM, la COI de UNESCO e ICSU. En las revisiones del PMIC se reconocieron los aportes que ha hecho el programa en el pasado y se han identificado nuevos retos y oportunidades para el Programa. Se espera que el PMIC sea flexible y ágil en responder a las necesidades, en permanente expansión, de los usuarios. En particular, las necesidades en la escala regional para sectores clave de la economía mundial y para la adaptación, la mitigación y la gestión de riesgos relacionados con el clima. Para poner su estrategia al día, el PMIC está organizando una serie de proyectos, conferencias y actividades de desarrollo de capacidades y capacitación regionales con foco en el papel de la ciencia en los servicios climáticos y la gestión de riesgos. La estructura del PMIC está evolucionando para reflejar los requerimientos de la sociedad y los límites naturales entre los principales componentes del sistema climático. Las actividades de planeamiento y la estructura del PMIC, que se muestran en las dos figuras siguientes, reflejan los requisitos de una coordinación óptima de los estudios climáticos. Necesidades regionales En el nivel regional, en América Latina y el Caribe se reconoce ahora que la comunidad de investigadores del clima enfrenta un desafío complejo que incluye mejoras en el conocimiento del sistema climático, las interacciones entre sus componentes y los límites de la predictibilidad al tiempo que se incrementa nuestra habilidad de interactuar con otras disciplinas, en especial, los tomadores de decisiones y los científicos sociales con el fin de traducir conocimientos climáticos básicos en ciencia aplicable. En 2012, la Comisión Científica Conjunta (JSC) solicitó a VAMOS que iniciara acciones dirigidas CLIVAR Exchanges No. 63, December 2013 / VAMOS No. 9 3

4 identify gaps and ways to overcome limitations in the chain of knowledge going from basic to applied climate science and to inform policy and decisions that are particularly relevant for LAC, build interdisciplinary capacity, fostering the participation of decision and policy makers, climate and social scientists and key intermediary institutions, and contribute to further develop the emerging provision of regional Climate Services. The organization of the conference is now well under way by an independent group of physical and social scientists, scheduled for March 17-21, 2014 in Montevideo, Uruguay. More information can be found at WCRP also recognizes the need to maintain a strong research initiative on monsoons. A new panel is being formed under CLIVAR and GEWEX called the Monsoons Panel (MP). This panel will coordinate research efforts from the various regional monsoon systems around the globe. In this context, the core scientific research priorities of VAMOS will be transitioned into the new Monsoons Panel. Strategic planning for the new monsoons panel is still under development, but will involve the design and implementation of a program to investigate the interactions between large-scale/low-frequency modes of variability and the past/present/future monsoons; development and implementation of plans for monsoons research that recognize the need for a well-coordinated program for the collection and provision of observational and monitoring data sets; oversight of the implementation of regional monsoon projects; and work in co-operation with other existing and planned regional and multinational programs directed at improving our understanding of the global monsoon systems, as those programs relate to improving regional weather forecasts and seasonal climate predictions, and reducing adverse societal impacts. We look forward to the challenges ahead, with the expectation that those merits that enabled VAMOS to succeed can also be transferred to the new organizational structure. Best wishes, Hugo Berbery Dave Gochis Carlos Ereño [This editorial includes material extracted from the following WCRP documents: JSC-extraordinary session report, JSC-34 report and the WCRP-OSC Brochure.] a identificar un grupo de científicos que organizara una conferencia para América Latina y el Caribe (LAC, por sus siglas en inglés) sobre clima y sociedad que tuviera por objeto identificar nuevas prioridades para finalmente conformar un nuevo grupo regional dentro de la estructura del PMIC. El objetivo de esa conferencia será identificar los vacíos y formas de superar las limitaciones en la cadena de conocimientos que va desde la ciencia climática básica a la aplicada y brindar información a los sectores de políticas y toma de decisiones que son de particular importancia para LAC, construir capacidades interdisciplinares, promover la participación de tomadores de decisiones y encargados de formular políticas, científicos del clima y sociales e instituciones intermedias clave, y contribuir a desarrollar la provisión de servicios climáticos regionales que está surgiendo. La organización de la conferencia está en marcha a cargo de un grupo independiente de científicos físicos y sociales, y ha sido fijada para el de marzo de 2014 en Montevideo, Uruguay. Puede hallarse más información en El PMIC también reconoce la necesidad de mantener una fuerte iniciativa de investigación de los monzones. Se está conformando un nuevo panel en el marco de CLIVAR y GEWEX, llamado Panel de Monzones (PM). Este panel coordinará los esfuerzos de investigación de los distintos sistemas monzónicos regionales del mundo. En este contexto, las prioridades centrales de la investigación científica de VAMOS se trasladarán al nuevo Panel de Monzones. Se está elaborando todavía el plan estratégico para dicho panel, pero se sabe que incluirá el diseño e implementación de un programa para investigar las interacciones entre la gran escala y los modos de baja frecuencia de la variabilidad y los monzones pasados, presentes y futuros; el desarrollo e implementación de planes para la investigación de los monzones que reconozcan la necesidad de un programa bien coordinado para la recolección y provisión de datos observacionales y de monitoreo; la supervisión de la implementación de proyectos regionales sobre monzones; y el trabajo en cooperación con otros programas regionales y multinacionales existentes y futuros dirigidos a mejorar nuestra comprensión de los sistemas monzónicos del mundo, dado que dichos programas están relacionados con la mejora de los pronósticos regionales del tiempo y las predicciones climáticas estacionales, así como con la reducción de los impactos sociales adversos. Esperamos con interés los desafíos venideros, con la esperanza de que los méritos que permitieron el éxito de VAMOS puedan también transferirse a la nueva estructura organizativa. Saludos cordiales, Hugo Berbery Dave Gochis Carlos Ereño [Este editorial contiene material extraído de los siguientes documentos del PMIC: Informa de la sesión extraordinaria de JSC (JSC-34) y el folleto de la Conferencia Científica Abierta del PMIC] 4 CLIVAR Exchanges No. 63, December 2013 / VAMOS No. 9

5 List of acronyms / Lista de acrónimos CLiC CLIVAR CORDEX GEWEX IASCLIP ICSU IOC / COI JSC LAC LPB MESA MP NAME SALLJEX SPARC UNESCO VAMOS VOCALS WCRP / PMIC WGCM WGSIP WMO / OMM Climate and Cryosphere Project /Proyecto del Clima y la Criósfera Climate and Oceans: Variability, Predictability and Change Project/ Proyecto sobre la Variabilidad, Predictabilidad y Cambio del Clima y los Océanos WCRP Coordinated Regional Downscaling Experiment / Experimento del PMIC Global Energy and Water Exchanges /Experimento Mundial sobre los Intercambios de Energía y Agua Intra Americas Study of Climate Proceses / Estudio Intraamericano de los Procesos Climáticos International Council for Science / Consejo Internacional para la Ciencia Intergovernmental Oceanographic Commission /Comisión Oceanográfica Intergubernamental Joint Scientific Committee / Comisión Científica Conjunta Latin America and Caribbean /América Latina y el Caribe La Plata Basin /La cuenca del Río de la Plata Monsoon Experiment in South America /Experimento sobre los Monzones de América del Sur Monsoon Panel /Panel de Monzones North American Monsoon Experiment /Experimento sobre los Monzones de América del Norte South American Low Level Jet Experiment /Experimento sobre la Corriente en Chorro en Capas Bajas de América del Sur Stratospheric Processes And their Role in Climate Project /Proyecto sobre Procesos Estratosféricos y su Función en el Clima United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization /Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura Variability of the American Monsoon Systems /Variabilidad de los Sistemas Monzónicos Americanos VAMOS Ocean-Cloud- Atmosphere-Land Study /Estudio de VAMOS sobre Océno-Nubes-Atmósfera-Tierra World Climate Research Programme /Programa Mundial de Investigaciones Climáticas WCRP Working Group on Coupled Modelling /Grupo de Trabajo del PMIC sobre Modelización Acoplada WCRP Working Group on Seasonal to Interannual Prediction /Grupo de Trabajo del PMIC sobre Predicciones Estacionales a Interanuales World Meteorological Organization /Organización Meteorológica Mundial CLIVAR Exchanges No. 63, December 2013 / VAMOS No. 9 5

6 The Real-time North American Multi-Model Ensemble Turns 2 Emily J. Becker 1 1 Climate Prediction Center (CPC, NCEP/NWS/NOAA) and Innovim The North American Multi-Model Ensemble (NMME) is a forecasting system consisting of coupled global circulation models from U.S. and Canadian modeling centers (Kirtman et al., 2013). August 2013, marked two years of real-time NMME forecasting, with forecast data delivered on time by all modeling centers and posted by the 9 th of each month. Realtime and archived forecast graphics from Aug present are available at Hindcast and forecast data is archived at the International Research Institute for Climate and Society (IRI), accessible at iridl.ldeo.columbia.edu/sources/.models/.nmme/. NMME forecasts during the first two years focused on monthlymean 2m surface temperature (T2m), precipitation rate (prate), and sea-surface temperature. Additional environmental variables were added in Year 2, and further additions, as well as intra-seasonal forecasts, are in development. NMME forecast fields are global, and produced at a 1 -longitude by 1 -latitude resolution. Forecast leads and number of ensemble members vary by model; during Year 2 of NMME real-time forecasting, the multi-model ensemble included 79 members. Table 1 contains the models involved in NMME Phase I, and more details on the models and forecasting structure can be found in Kirtman et al Monthly mean and 3-month average seasonal forecast graphics are published by the CPC in deterministic and probabilistic formats: anomalies for each model s forecast are departures from that model s climatology, and the multi-model ensemble was created with equal weighting for all models. Hindcast ensembles were run for all NMME models from all initial months for approximately 30 years. The hindcast database allows for both calibration of the forecasts and an assessment of average skill. For example, Fig. 1 shows the anomaly correlation (AC) of the prate multi-model ensemble for the July-August- September (JAS) period, from June initial conditions. Over the hindcast period, some skill is found over the western half of the United States, including portions of the region affected by the North American Monsoon. As prate is a notoriously difficult field to forecast, even limited skill is welcome. With two years of operation under our belts, we can look back to see how well the NMME forecasts have performed. Figure 2 depicts the anomaly correlations for bias-corrected seasonal T2m and prate forecasts, area-averaged over North America, all land north of 15 N (Greenland is not included), averaged for each of the first two years of the project. T2m forecasts were El ensamble de múltiples modelos en tiempo real para América del Norte cumple dos años Emily J. Becker 1 1 Climate Prediction Center (CPC, NCEP/NWS/NOAA) e Innovim El Ensamble de múltiples modelos de América del Norte (NMME) es un sistema de pronóstico que consiste en modelos globales de circulación acoplados, de centros de modelado de EE.UU. y Canadá (Kirtman et al., 2013). En agosto de 2013 se cumplieron dos años de pronósticos en tiempo real con NMME, con datos de pronóstico emitidos a tiempo por todos los centros del modelado y publicados los días 9 de cada mes. Los gráficos de pronósticos en tiempo real y de archivo desde agosto 2011 al presente están disponibles en noaa.gov/products/nmme. Los datos de hindcast y pronóstico se archivan en el Instituto de Investigaciones Internacionales para el Clima y la Sociedad (IRI), y puede accederse a ellos en iridl.ldeo.columbia.edu/sources/.models/.nmme/. Durante los dos primeros años, los pronósticos NMME se concentraron en la media mensual de la temperatura en superficie a 2m (T2m), la tasa de precipitación (prate) y la temperatura de la superficie del mar. En el segundo año se agregaron otras variables ambientales, y se están desarrollando otros agregados así como pronósticos intraestacionales. Los campos de pronóstico del NMME son globales y son generados con una resolución de 1 -longitud por 1 -latitud. El plazo de los pronósticos y la cantidad de miembros de los ensambles varían por modelo; durante el Año 2 de pronósticos en tiempo real con el NMME, el ensamble de modelos incluía 79 miembros. La Tabla 1 contiene los modelos de la Fase I del NMME. En Kirtman et al. 2013, pueden encontrarse más detalles acerca de esos modelos y de la estructura de los pronósticos. El CPC publica gráficos de pronósticos de medias mensuales y de promedios estacionales de tres meses en formatos determinístico y probabilístico: las anomalías de los pronósticos de cada modelo son los apartamientos de las climatologías de esos modelos, y el ensamble de múltiples modelos fue generado asignando igual peso a cada uno de los modelos. Los ensambles de hindcast se corrieron para todos los modelos NMME a partir de todos los meses iniciales por aproximadamente 30 años. La base de datos de hindcast permite tanto la calibración de los pronósticos como una evaluación de la eficacia promedio. Por ejemplo, la Fig. 1 muestra la correlación de anomalías (AC) del ensamble de múltiples modelos para en el período julio-agosto-septiembre (JAS), a partir de las condiciones iniciales de junio. En el período de hindcast, puede observarse cierta eficacia en la 6 CLIVAR Exchanges No. 63, December 2013 / VAMOS No. 9

7 verified against the station observation-based GHCN+CAMS (Fan and van den Dool, 2008), and prate forecasts against the CPC global daily Unified Rainguage Database (URD, Xie et al., 2010). ACs are the average of the leads 1 3 seasons from all the initial conditions in the year. For example, the leads 1 3 seasons from January initial conditions are FMA, MAM, and AMJ. The average over the 5 available seasonal leads (not shown) are similar to the ACs in Figure 2. This is a sample of the real-time verification analysis, which covers both monthly and seasonal forecasts from August 2011, available at ncep.noaa.gov/products/nmme/verif/. Year 1, August 2011 July 2012 (top row), includes seven models and the multi-model ensemble mean (mme). The ACs shown are for the ensemble mean of each model and the mme. The models show a wide range of success in forecasting during Year 1, especially in the T2m field. While the mme score is not always the highest among the models, it is consistently among the highest; this held true when other regions were examined (not shown.) The Year 1 period featured some remarkable climate extremes, including the record heat and flash drought of July 2012, in the central North American continent. The NMME monthlymean ensemble forecast for July indicated a likelihood of hot and dry conditions as far out as five months in advance, contributing to the relatively high pattern correlations found in Year 1. The record high temperatures over much of the United States and southern Canada in March 2012, were suggested by the NMME some months in advance, as well, although the spatial extent of this event was underestimated. Year 2, August 2012 July 2013, was a more challenging year for the NMME forecasting system in North America. ACs for Year 2 forecasts, SON 2012 JJA 2013, are shown in Fig. 2, lower row. CFSv1 is not included in these results, although it did contribute to the mme until October In June 2013, the NMME indicated an increased probability of aboveaverage precipitation during July-August-September in the southwestern United States (Fig. 3). While the verification period for this forecast was not complete at the time of writing, through late September much of this region was showing 90- day average precipitation rates of % of normal. Obviously, two years of forecasts and a handful of specific events cannot be generalized to an overall statement of skill, and this assessment lacks an attribution component that could help diagnose why the models captured some events and not others. However, it is still worthwhile to take stock of our results, to understand how the NMME is contributing to longlead climate forecasting. With some encouraging results thus far, we can look forward to further refinements to the system as it develops over the next few years. mitad occidental de Estados Unidos, incluyendo partes de la región afectada por el Monzón Norteamericano. Como la tasa de precipitación es un campo notablemente difícil de pronosticar, cualquier nivel de eficacia es bienvenido. Habiendo transcurrido dos años de funcionamiento, podemos mirar hacia atrás para ver cuál ha sido el desempeño de los pronósticos NMME. La Figura 2 representa las correlaciones de anomalías para los pronósticos estacionales con corrección del sesgo del promedio areal de la T2m y prate, sobre América del Norte, para todo el territorio al norte de 15 N (sin incluir Groenlandia), promediados para cada uno de los dos primeros años del proyecto. Los pronósticos de T2m fueron verificados respecto de los datos GHCN+CAMS basados en observaciones de estación (Fan y van den Dool, 2008), y los pronósticos prate respecto de datos diarios globales de la Base de Datos Unificada de Pluviómetros del CPC (URD, Xie et al., 2010). Los ACs son el promedio de las estaciones plazo 1 3 a partir de todas las condiciones iniciales del año. Por ejemplo, el plazo de 1 3 estaciones de las condiciones iniciales de enero son FMA, MAM, y AMJ. Los promedios de los 5 plazos estacionales disponibles (no se muestra) son similares a los ACs de la Figura 2. Esta es una muestra del análisis de verificación en tiempo real, que cubre pronósticos mensuales y estacionales desde agosto de 2011, y disponibles en products/nmme/verif/. El Año 1, agosto 011 julio 2012 (fila superior), incluye siete modelos y la media del ensamble de múltiples modelos (mme, por sus siglas en inglés). Los ACs que se muestran son para la media del ensamble de cada modelo y el mme. El rango de eficiencia de los modelos en el pronóstico durante el Año 1 es amplio, particularmente en el campo T2m. Si bien el puntaje del mme no es siempre el más alto de los modelos, se encuentra consistentemente entre los más altos; esto se verificó también al analizar otras regiones (no se muestra.) En el Año 1 se observaron ciertos extremos climáticos extraordinarios, incluyendo el record de calor y la sequía repentina de julio de 2012, en el centro del continente norteamericano. El pronóstico de medias mensuales del ensamble NMME para julio indicaba una probabilidad de condiciones cálidas y secas con una antelación de hasta cinco meses, contribuyendo a las correlaciones de patrones relativamente altas que se observaron en el Año 1. El NMME también sugirió la ocurrencia de temperaturas altas record sobre gran parte de Estados Unidos y el sur de Canadá en marzo de 2012 con unos meses de antelación, aunque la extensión espacial del evento fue subestimada. El Año 2, agosto 2012 julio 2013, representó un desafío mayor para el sistema de pronóstico NMME en América del Norte. Los ACs para los pronósticos del Año 2, SON 2012 JJA 2013, se muestran en la Fig. 2, fila inferior. En estos resultados no se incluye el CFSv1, aunque aportó al mme hasta octubre de En junio de 2013, el NMME indicaba un aumento en la probabilidad de ocurrencia de precipitación sobre la media durante julio-agosto-septiembre sobre el sudoeste de Estados Unidos (Fig. 3). Si bien al momento de escribir este artículo, no había finalizado aún el período de verificación para este CLIVAR Exchanges No. 63, December 2013 / VAMOS No. 9 7

8 References /Referencias Fan, Y., and H. van den Dool, 2008, A global monthly land surface air temperature analysis for 1948-present. J. Geophys. Res., 113, D01103, doi: /2007jd Kirtman, B. P., D. Min, J. M. Infanti, J. L. Kinter, D. A. Paolino, Q. Zhang, H. van den Dool, S. Saha, M. P. Mendez, E. Becker, P. Peng, P. Tripp, J. Huang, D. G. DeWitt, M. K. Tippett, A. G. Barnston, S. Li, A. Rosati, S. D. Schubert, Y.-K. Lim, Z. E. Li, J. Tribbia, K. Pegion, W. Merryfield, B. Denis and E. Wood, 2013: The US national multi-model ensemble for intra-seasonal to interannual prediction. Bull. Amer. Meteor. Soc., 94, in press. Xie, P., M. Chen, and W. Shi, 2010: CPC unified gauge analysis of global daily precipitation. To be submitted to J. Hydrometeor. pronóstico, hasta fines de septiembre gran parte de esta región mostraba tasas de precipitación promedio de 90 días de % de la normal. Obviamente, no puede sacarse una conclusión general acerca del desempeño sobre la base de dos años de pronósticos y un puñado de eventos específicos, y esta evaluación carece de un componente de atribución que pueda ayudar a diagnosticar las razones por las que los modelos capturaron algunos eventos y no otros. Sin embargo, vale la pena hacer un balance de nuestros resultados para entender cómo contribuye el NMME a los pronósticos climáticos de mucha anticipación. Habiendo logrado algunos resultados alentadores, podemos esperar que haya más mejoras al sistema mientras continúa desarrollándose en los próximos años. Modelo Hindcast Period / Período de hindcast Ensemble Size / tamaño del ensamble Lead Times / Anticipación Forecast / Pronóstico NCEP-CFSv Months Aug 2011 Oct 2012 NCEP-CFSv (28) 0-9 Months Aug 2011 present GFDL-CM Months Aug 2011 present IRI-ECHAM4-a Months Aug 2011 Jul 2012 IRI-ECHAM4-f Months Aug 2011 Jul 2012 CMC1-CanCM Months Aug 2012 present CMC2-CanCM Months Aug 2012 present NCAR-CCSM Months Aug 2011 present NASA-GEOS Months Aug 2011 present Table 1: Models included in the NMME. The first part of each model s name is the center where it was produced. Tabla 1: Modelos incluidos en el NMME. La primera parte del nombre de cada modelo representa el centro en el que fue generado. Figure 1: Anomaly correlation for the NMME multi-model ensemble prediction of precipitation rate for the July-August-September period, from June initial conditions, based on hindcast data. ACs are multiplied by 100. Figura 1: Correlación de anomalías para la predicción del ensamble de múltiples modelos NMME de la tasa de precipitación para el período julioagosto-septiembre, a partir de condiciones iniciales de junio, sobre la base de datos de hindcast. Los ACs están multiplicados por CLIVAR Exchanges No. 63, December 2013 / VAMOS No. 9

9 Figure 2: Area-average North American prate (left) and T2m (right) anomaly correlations for NMME operational Year 1 (top row) and Year 2 (bottom row). Label key: C1=CFSv1, C2=CFSv2, EA=ECHAMa, EF=ECHAMf, G=GFDL, NA=NASA, NC=NCAR, CM1=CMC1, CM2=CMC2. The green bar, mme, indicates AC for the 7-model (Year 1) or 6-model (Year 2) ensemble mean. Figura 2: Promedio areal de la tasa de precipitación (prate) sobre América del Norte (izquierda) y correlaciones de anomalías de T2m (derecha) para el Año 1 de operaciones del NMME (fila superior) y Año 2 (fila inferior). Referencias: C1=CFSv1, C2=CFSv2, EA=ECHAMa, EF=ECHAMf, G=GFDL, NA=NASA, NC=NCAR, CM1=CMC1, CM2=CMC2. La barra verde, mme, indica el AC para la media del ensamble de 7 modelos (Año 1) o 6 modelos (Año 2). Figure 3: NMME tercile-based prate probability forecast for July-August-September 2013, made in June 2013, using 79 ensemble members from six models. Above and Below contours show when one class has >38% of ensemble members, and the opposite class is below 33%. In the case that Above is >38% and Near-neutral is >33%, Above will be shown. This is the same for Below. Gray contours show when >38% of ensemble members fall in the Neutral tercile, and both A and B are below 33%. White areas show where no one class is dominant: either all terciles are under 38%, or both Above and Below are over 38%. Figura 3: Pronóstico probabilístico de la tasa de precipitación (prate) basado en terciles del NMME para julio-agosto-septiembre de 2013, realizado en junio de 2013, utilizando 79 miembros del ensamble de seis modelos. Los contornos Encima (Above) y Debajo (Below) indican cuándo una clase tiene >38% de los miembros del ensamble, y la clase opuesta está por debajo de 33%. En el caso en que Above es >38% y casi -neutral es >33%, se mostrará Above. Lo mismo se aplica a Below. Las isolíneas grises indican cuando >38% de los miembros del ensamble caen en el tercil Neutral, y tanto A como B están debajo de 33%. Las áreas blancas indican zonas donde ninguna clase es dominante: ya sea que todos los terciles están debajo de 38%, o tanto Above como Below superan el 38%. CLIVAR Exchanges No. 63, December 2013 / VAMOS No. 9 9

10 Upscale Effects of Monsoon Deep Convection over North America David J. Stensrud 1 1) NOAA/National Severe Storms Laboratory Deep monsoon convection over western Mexico can be viewed from two very different perspectives. On one hand, monsoon convection has a distinct diurnal cycle in which convection develops in the early evening and dissipates by morning. Thus, monsoon convective events often have a relatively short lifespan of 12 h or less and should have limited feedbacks to the large scale, much like those seen from cloud clusters (Leary 1979) and mesoscale convective systems (Perkey and Maddox 1985). On the other hand, monsoon convection occurs day after day over the same region. Thus, the aggregate effects of monsoon convection over many days may produce a much larger footprint than any individual convective event. When fixed heating diagnosed from deep convection during the Asian and North American monsoons is used to force a global model, the northern hemisphere circulation pattern is altered dramatically as shown by Rodwell and Hoskins (2001). A numerical model that produces a realistic diurnal cycle of monsoon convection is used in this study to explore these perspectives of North American monsoon (NAM) convection for a 6-day long period during the 2006 NAM season. The upscale response to deep monsoon convection is determined by comparing model runs with and without the diabatic effects of deep convection within the NAM region. The nonhydrostatic Advanced Research version of the Weather Research and Forecasting (ARW) model (Skamarock et al. 2008) is selected for use. The model coarse domain covers much of North America at 30 km grid spacing with 335x175 horizontal grid points (Fig. 1a). An inner domain at 10 km grid spacing with 120x150 horizontal grid points covers the core NAM region (Gutzler 2004). The model simulations begin at 1200 UTC 28 June 2006 and end 6 days later at 1200 UTC 4 July 2006, with initial and boundary conditions from the 1 by 1 NCEP Global Forecast System (GFS) 6-hourly analyses. The control run (CTRL) uses a full suite of physics parameterizations to produce a realistic simulation of the 6-day period. Results show that the total rainfall over western Mexico is reasonable in its extent and magnitude, the simulated NAM convection has a well-defined diurnal cycle, and the upper-level circulation pattern at the end of 6 days agrees well with the GFS analyses. The no deep convection (NDC) run is identical to CTRL in every aspect except that the diabatic effects of deep convection are turned off on the inner domain. This modification acts to remove the effects of NAM deep convection from the model simulation. Full results of the model comparisons are found in Stensrud (2013). At upper-levels, two stationary Rossby wave trains are seen in Efectos de «subir de escala» (upscale) la convección monzónica profunda en América del Norte David J. Stensrud 1 1) NOAA/National Severe Storms Laboratory La convección monzónica profunda en el oeste de México puede verse desde dos perspectivas diferentes. Por un lado, la convección monzónica tiene un marcado ciclo diurno en el que la convección se desarrolla en horas tempranas de la tarde y se disipa por la mañana. Así, los eventos convectivos del monzón suelen tener una vida relativamente breve de 12 horas o menos y deben tener un limitado acoplamiento con la gran escala, muy similar al observado en los clusters de nubes (Leary 1979) y los sistemas convectivos de mesoescala (Perkey y Maddox 1985). Por otra parte, la convección monzónica ocurre sobre la misma región día tras día. De esta forma, la sumatoria de sus efectos a lo largo de muchos días puede dar lugar a una huella mucho mayor que cualquier evento convectivo individual. Cuando para forzar un modelo global se utiliza un calentamiento fijo determinado a partir de la convección profunda que tiene lugar durante los monzones de Asia y América del Norte, el patrón de circulación del hemisferio norte se ve alterado dramáticamente como se muestra en Rodwell y Hoskins (2001). En este estudio se utiliza un modelo numérico que produce un ciclo diurno realista de la convección monzónica para explorar estos aspectos de la convección del monzón de América del Norte (NAM, por sus siglas en inglés) para un período de 6 días durante la temporada del NAM de La respuesta a subir de escala la convección monzónica profunda se determina mediante la comparación de corridas de modelo con y sin inclusión de los efectos diabáticos de la convección profunda en la región del NAM. Se ha elegido la versión no hidrostática para Investigaciones Avanzadas del modelo de Investigación y Pronóstico del Tiempo (ARW) (Skamarock et al. 2008). El dominio de menor resolución abarca gran parte de América del Norte con un espaciamiento de 30 km con 335x175 puntos de grilla en la horizontal (Fig. 1a, ver figura en tapa). El dominio interno, con un espaciamiento de grilla de 10 km con 120x150 puntos de grilla en la horizontal, cubre el núcleo de la región del NAM (Gutzler 2004). Las simulaciones del modelo inician a las 1200 UTC del 28 de junio de 2006 y finalizan 6 días después, a las 1200 UTC del 4 de julio de 2006, con condiciones iniciales y de contorno tomadas de los análisis de 6 horas de 1 x 1 del Sistema de Pronóstico Global del NCEP (GFS). La corrida de control (CTRL) utiliza un conjunto completo de parametrizaciones físicas con el fin de generar una simulación 10 CLIVAR Exchanges No. 63, December 2013 / VAMOS No. 9

11 CTRL that are not apparent in NDC (Fig. 1a, see cover page). The shorter and faster moving Rossby wave train moves eastward from the source region in Mexico and reaches the western Atlantic within 4 days. The longer and slower moving Rossby wave train travels northeastward and reaches the coastal New England region within 6 days. Perhaps most surprisingly, a large upstream tail of anticyclonic vorticity extends westward from the source region into the central Pacific Ocean. Results from Rossby wave ray tracing (Hoskins and Karoly 1981) and theory (Hoskins and Ambrizzi 1993), using as input the mean 200-hPa zonal winds from June-July 2006, produce stationary Rossby wave trains and expected upstream propagation that agree well with the ARW model results (Fig. 1b). Thus, after just 6 days of model simulation the aggregate effects of NAM convection are able to alter the largescale circulation across North America. The ARW results further indicate that deep monsoon convection is necessary to produce the observed upper-level anticyclone over northern Mexico (Fig. 2), a characteristic feature of the NAM (Barlow et al. 1998). Without the effects of deep monsoon convection, the anticyclone fails to form and the upper-level flow pattern is markedly different across Mexico and the southern United States. Stensrud (2013) shows how the development of this upper-level anticyclone is linked to the diurnal cycle of NAM convection. Even though the simulated anticyclonic flow in CTRL varies in both amplitude and location, owing to the shifting location of deep convection from day to day, it still is able to act as a source region for stationary Rossby waves. A comparison of model soundings at the end of the 6-day simulation show that easterly flow fails to develop across western Mexico in NDC when NAM convection is absent (Fig. 3). In contrast, deep easterly flow is seen in CTRL over a layer from 800 to 100 hpa. These results emphasize the important role that the aggregate effect of NAM convection plays in the summertime circulations over North America, and suggest that unless a numerical weather prediction model can correctly predict monsoon convection and its diurnal cycle, accurate forecasts of the large-scale pattern and associated convective activity beyond a few days are in doubt. realista del período de 6 días. Los resultados muestran que la precipitación total en el oeste de México es razonable en extensión y magnitud, la convección simulada del NAM tiene un ciclo diurno bien definido, y que al cabo de los 6 días hay buena coincidencia con los análisis GFS del patrón de circulación en niveles altos. La corrida con convección profunda (NDC) es idéntica a CTRL en todos los aspectos, salvo que no se consideran los efectos diabáticos de la convección profunda en el dominio interno. Esta modificación permite remover los efectos de la convección profunda del NAM de la simulación. Los resultados completos de las comparaciones de los modelos se encuentran en Stensrud (2013). En niveles superiores, se observan en CTRL dos trenes estacionarios de ondas de Rossby que no aparecen en NDC (Fig. 1a). El tren de ondas de Rossby más corto y rápido se mueve hacia el este desde su región de origen en México y alcanza el Atlántico occidental dentro de los 4 días. El tren de ondas de Rossby más largo y lento se desplaza hacia el noreste y alcanza la región costera de Nueva Inglaterra dentro de los 6 días. Tal vez lo más sorprendente, sea una gran cola de vorticidad anticiclónica ubicada corriente arriba que se extiende hacia el oeste desde la región de origen hacia el Océano Pacífico central. Los resultados del trazado de rayos (Hoskins y Karoly 1981) y la teoría (Hoskins y Ambrizzi 1993) de las ondas de Rossby, utilizando como entrada los vientos zonales medios de juniojulio 2006 en 200-hPa, generan trenes de ondas estacionarias de Rossby y una propagación esperada corriente arriba, que concuerdan bien con los resultados del modelo ARW (Fig. 1b). Así, luego de solo 6 días de simulaciones la suma de los efectos de la convección del NAM ya está en condiciones de alterar la circulación de gran escala a través de América del Norte. Los resultados del ARW además indican que la convección monzónica profunda es necesaria para generar el anticiclón en altura que se observa sobre el norte de México (Fig. 2), lo que constituye un rasgo característico del NAM (Barlow et al. 1998). Ante la ausencia de los efectos de la convección monzónica profunda, el anticiclón no se forma y el patrón de circulación en altura es marcadamente distinto en México y el sur de Estados Unidos. Stensrud (2013) muestra cómo el desarrollo de este anticiclón de altura está vinculado con el ciclo diurno de la convección del NAM. Pese a que el flujo anticiclónico simulado en CTRL varía tanto en amplitud como en ubicación, debido al cambio en la ubicación de la convección profunda día tras día, todavía puede actuar como región de origen para ondas estacionarias de Rossby. Una comparación de los sondeos del modelo al final de los 6 días de simulación muestra que el flujo del este no se desarrolla a través de México occidental en NDC en ausencia de convección del NAM (Fig. 3). Por el contrario, en CTRL se ve un flujo profundo del este en una capa que abarca desde 800 hasta 100 hpa. Estos resultados ponen de relieve el importante papel que tiene el efecto acumulado de la convección del NAM en la circulación estival de América del Norte, y sugieren que a menos que un modelo de predicción numérica del tiempo pueda predecir correctamente la convección monzónica y su ciclo diurno, queda la duda sobre la posibilidad de obtener pronósticos precisos con anticipación mayor que unos pocos días del patrón de gran escala y la actividad convectiva asociada. CLIVAR Exchanges No. 63, December 2013 / VAMOS No. 9 11

12 References/Referencias Barlow, M., S. Nigam, and E. H. Berbery, 1998: Evolution of the North American monsoon system. J. Climate, 11, Gutzler, D. S., 2004: An index of interannual precipitation variability in the core of the North American monsoon region. J. Climate, 17, Hoskins, B. J., and T. Ambrizzi, 1993: Rossby wave propagation on a realistic longitudinally varying flow. J. Atmos. Sci., 50, , and D. Karoly, 1981: The steady linear response of a spherical atmosphere to thermal and orographic forcing. J. Atmos. Sci., 38, Leary, C.A., 1979: Behavior of the wind field in the vicinity of a coud cluster in the intertropical convergence zone. J. Atmos. Sci., 36, Perkey, D.J., and R.A. Maddox, 1985: A numerical investigation of a mesoscale convective system. Mon. Wea. Rev., 113, Rodwell, M. J., and B. J. Hoskins, 2001: Subtropical anticyclones and summer monsoons. J. Climate, 14, Skamarock, W. C., J. B. Klemp, J. Dudhia, D. O. Gill, D. M. Barker, W. Wang, and J. G. Powers, 2008: A description of the advanced research WRF version 3. NCAR Tech. Note NCAR/TN-475+STR, 125 pp. [Available online at arw_v3.pdf]. Stensrud, D. J., 2013: Upscale effects of deep convection during the North American monsoon. J. Atmos. Sci., 70, Figure 2. Geopotential heights every 60 m and winds at 200-hPa from CTRL and NDC runs valid at the end of day 6. The letter A indicates the position of the upperlevel anticyclone in CTRL that is not present in NDC. The green dots show the locations of the soundings in Fig. 3. Figura 2. Alturas geopotenciales cada 60 m y vientos en 200-hPa para las corridas CTRL y NDC válidas al final del día 6. La letra A indica la ubicación del anticiclón en altura en CTRL que no está presente en NDC. Los puntos verdes muestran la ubicación de los sondeos de la Fig CLIVAR Exchanges No. 63, December 2013 / VAMOS No. 9

13 Figure 3.Model soundings from CTRL and NDC valid at the end of day 6 (1200 UTC 4 July 2006) from 27 N and 110 W (locations in Fig. 3). Note the deep easterly flow in CTRL that is almost entirely absent in NDC. Figura 3. Modelado de sondeos para CTRL y NDC válidos para el final del día 6 (1200 UTC 4 de julio de 2006) de 27 N y 110 W (ubicación en Fig. 3). Nótese que el flujo profundo del este en CTRL está casi completamente ausente en NDC. CLIVAR Exchanges No. 63, December 2013 / VAMOS No. 9 13

14 VAMOS/CORDEX Latin America and the Caribbean Silvina A. Solman 1,2 1) Centro de Investigaciones del Mar y la Atmósfera (CIMA/CONICET-UBA), DCAO/FCEN 2) UMI IFAECI/CNRS, Buenos Aires (C1428EGA), Argentina. The CORDEX framework In recent years, the World Climate Research Program (WCRP) has recognized the relevance of providing a conceptual framework for organizing a coordinated international effort to assess and intercompare dynamical and statistical downscaling techniques. This approach was initially coordinated by a Task Force on Regional Climate Downscaling (TFRCD) in 2009 who designed the Coordinated Regional Climate Downscaling Experiment (CORDEX) sponsored by the WCRP. CORDEX was envisaged as both an important research topic and an opportunity to engage a broader community of climate scientists in its activities. CORDEX is now a project of the WCRP Group on Regional Climate (WGRC). The CORDEX initiative has two main purposes. In the first place, to provide a framework in which downscaling methodologies can be inter-compared through standardized experiment protocols. Second, to provide a coordinated set of downscaled regional climate simulations both dynamical and statistical for use in impact and adaptation studies. The CORDEX protocol includes the definition of common domains covering the majority of land areas around the world and several general aspects of Regional Climate Model (RCM) configuration. CORDEX includes 14 domains covering the main land areas of the world (Fig.1). In order to encourage the broad scientific community to contribute to this initiative, the standard horizontal resolution for CORDEX simulations has been decided to be around 0.44 though simulations with resolutions of 0.22 and 0.11 are also planned for some domains. For the evaluation framework CORDEX has agreed to utilize the ERA-Interim reanalysis (Uppala et al., 2008) covering the period to drive the RCMs. For the climate change framework, global models from the CMIP5 database under the Representative Concentration Pathways (RCPs) scenarios provide both initial and lateral boundary conditions to the RCMs. Four RCPs have been selected, with stabilization levels at 2.6, 4.5, 8.5 and 11.2 W m -2 (referred to as RCP2.6, RCP4.5, RCP8.5 and RCP11.2, respectively); the highestpriority simulations selected being the RCP4.5 and RCP8.5, in agreement with the CMIP5 priorities. The coordinated RCMs simulations cover the historical period, from 1950 to 2005 and the future period from 2006 to A complete description of the CORDEX framework can be found at ipsl.jussieu.fr/. VAMOS/CORDEX América Latina y el Caribe Silvina A. Solman 1,2 1) Centro de Investigaciones del Mar y la Atmósfera (CIMA/CONICET-UBA), DCAO/FCEN 2) UMI IFAECI/CNRS, Buenos Aires (C1428EGA), Argentina. El marco de CORDEX En los últimos años, el Programa Mundial de Investigaciones Climáticas (PMIC) ha reconocido la importancia de ofrecer un marco conceptual para organizar un esfuerzo internacional coordinado dirigido a evaluar y comparar las técnicas dinámicas y estadísticas de reducción de escala. Este enfoque, fue inicialmente coordinado por el Grupo de Trabajo sobre Reducción de Escala de Modelos Climáticos Regionales (TFRCD, por sus siglas en inglés) que en 2009 diseñó el Experimento Coordinado de Reducción de Escala de Modelos Climáticos Regionales (CORDEX, por sus siglas en inglés) financiado por el PMIC. CORDEX fue concebido como tema de investigación importante y como oportunidad de involucrar a una comunidad más amplia de científicos del clima en sus actividades. CORDEX es actualmente un proyecto del Grupo de Trabajo del PMIC sobre Clima Regional (WGRC, por sus siglas en inglés). La iniciativa CORDEX tiene dos objetivos principales. En primer lugar, brindar un marco en el que las metodologías de reducción de escala puedan compararse mediante protocolos experimentales estandarizados. En segundo lugar, proporcionar un conjunto coordinado de simulaciones climáticas regionales dinámicas y estadísticas regionalizadas, para su uso en estudios de impacto y adaptación. El protocolo CORDEX incluye la definición de dominios comunes que cubren la mayor parte de las áreas continentales del mundo y varios aspectos generales de la configuración de los modelos climáticos regionales (RCM, por sus siglas en inglés). CORDEX cuenta con 14 dominios que cubren las principales superficies terrestres del mundo (Fig.1). Con el objeto de incentivar a la comunidad científica más amplia a contribuir con esta iniciativa, se ha decidido que la resolución horizontal estándar de las simulaciones de CORDEX fuera de alrededor de 0.44, aunque en algunos dominios se planea tener resoluciones de 0.22 y Para la evaluación, CORDEX ha acordado utilizar los reanálisis ERA-Interim (Uppala et al., 2008) que cubren el período para correr los RCMs. A los fines del estudio del cambio climático, los modelos globales de la base de datos CMIP5 con escenarios de los Caminos de Concentración Representativa (RCPs, por sus siglas en inglés) proporcionan condiciones iniciales y de contorno lateral para los RCMs. Se han seleccionado cuatro RCPs, con niveles de estabilización en 2,6, 4,5, 8,5 y 11,2 W/m2 (llamados RCP2.6, RCP4.5, RCP8.5 y RCP11.2, respectivamente), las simulaciones de mayor prioridad seleccionadas serían RCP4.5 y RCP8.5, de acuerdo 14 CLIVAR Exchanges No. 63, December 2013 / VAMOS No. 9

15 Figure 1: CORDEX domains: // Figura 1 Dominios de CORDEX: a) Arctic CORDEX; North America CORDEX; Central America CORDEX b) EURO-CORDEX; MED-CORDEX; CORDEX Africa; MENA-CORDEX c) South Asia CORDEX; East Asia CORDEX; South East Asia CORDEX; Australasia CORDEX d) CORDEX Antarctica CORDEX LAC: Latin America and the Caribbean Several ongoing activities on CORDEX South America and the Caribbean were already launched at the beginning of However, there was a need to pursue an initial assessment of the various CORDEX downscaling initiatives for the region as well as identifying regionally-focused vulnerability, impact and adaptation (VIA) analysis, user-knowledge needs, and stakeholders, with the aim of developing an integrated framework for designing adaptation strategies to climate change. To this end the World Climate Research Programme (WCRP) in partnership with ICSU-ROLAC, the Inter-American Institute for Global Change Research (IAI) and the Caribbean Community Climate Change Centre (5Cs) supported the development of two VAMOS/CORDEX Workshops. The first WCRP VAMOS/CORDEX Workshop on Latin-America and Caribbean (CORDEX LAC): Phase I - South America was held on September at the Institute of Geophysics of Peru (IGP) in Lima, Peru. This joint VAMOS/CORDEX activity aimed to develop a capacity building effort to 1) evaluate regional climate downscaled model projections and 2) provide targeted downscaled information for impact assessment analysis and to plan strategies for adaptation/mitigation, with the goal of supporting sustainable development over the region through a coordinated bottom-up approach for coping with the impacts of climate change, and integrating the VIA communities with concerned stakeholders. The Workshop agenda was organized into three main topics: 1) Vulnerability, adaptation and impact studies in the LAC region; 2) Modeling studies in the LAC region and 3) Training modules. The Workshop included 18 invited presentations. Participants presented their on-going studies through 23 oral talks and 19 posters. 70 participants from 19 countries from North and South America and the Caribbean attended the workshop, of which around 50% were early-career scientists. The three-day Workshop allowed identifying regionally focused VIA on-going studies and user knowledge needs as well as on-going climate modelling activities within the CORDEX framework within the region. The training activities were focused on developing a regional network from Latin America and the Caribbean communities, leading the participants to gain a deeper understanding of approaches for identifying con las prioridades del CMIP5. Las simulaciones coordinadas de los RCMs cubren el período histórico de 1950 a 2005 y el futuro desde 2006 hasta Puede hallarse una descripción completa del marco CORDEX en jussieu.fr/. CORDEX LAC: América Latina y el Caribe Varias actividades de CORDEX América del Sur y el Caribe actualmente en curso fueron iniciadas a comienzos de Sin embargo, había necesidad de realizar una evaluación inicial de las distintas iniciativas de reducción de escala de CORDEX para la región e identificar los análisis de vulnerabilidad, impactos y adaptación (VIA) con foco regional, así como las necesidades de conocimiento por parte de los usuarios y los actores sociales, con el objeto de desarrollar un marco integrado para elaborar estrategias de adaptación al cambio climático. Para ello, el Programa Mundial de Investigaciones Climáticas (PMIC) en asociación con la Oficina Regional de ICSU para América Latina y el Caribe (ICSU-ROLAC), el Instituto Interamericano para la Investigación del Cambio Global (IAI) y el Centro sobre Cambio Climático de la Comunidad del Caribe (5Cs) brindaron su apoyo para la realización de dos talleres de VAMOS/CORDEX. El Primer Taller WCRP VAMOS/CORDEX sobre América Latina y el Caribe (CORDEX LAC): Fase I América del Sur se realizó del 1 al13 de septiembre de 2013 en el Instituto Geofísico del Perú (IGP), Lima, Perú. Esta actividad conjunta VAMOS/ CORDEX estuvo dirigida a desarrollar un esfuerzo en desarrollo de capacidades para 1) evaluar las proyecciones reducidas en escala del clima regional y 2) brindar información dirigida y regionalizada para el análisis de las evaluaciones de impactos y para la planificación de estrategias de adaptación /mitigación, con el objetivo de favorecer el desarrollo sustentable en la región mediante un enfoque de abajo hacia arriba o bottomup coordinado para hacer frente a los impactos del cambio climático, integrar a las comunidades de VIA con los actores sociales interesados. La agenda del taller estuvo organizada en torno a tres temas principales: 1) Estudios de vulnerabilidad, adaptación e impactos en la región LAC; 2) Estudios de modelización en la región LAC y 3) Módulos de capacitación. El Taller contó con 18 disertaciones invitadas. Los participantes presentaron sus CLIVAR Exchanges No. 63, December 2013 / VAMOS No. 9 15

16 vulnerability and risk, and developing skills in integrating and communicating climate related risk and the appropriate policy responses. The main outcomes of the Workshop on the status of on-going studies on VIA and modelling for the region included: Awareness of studies focused on sectors such as flooding, health, agriculture over the LAC region; Identifying teams working on VIA issue Recognizing needs for creating usable data Identifying the availability of CORDEX simulations for the South America and Caribbean regions Identifying examples of methods and tools (eg. Taylor diagrams, RCMES) for model evaluation Recognizing needs for regional- and sector-appropriate metrics Identifying model strengths and weaknesses Identifying robust climate change signals More generally the Workshop allowed the identification of common interests among participants, of the needs for climate data (including observations.) and model projections, and initiating the development of regional network including both VIA and modelling scientists from Latin America and the Caribbean. The Training sessions allowed the initiation of a dialogue between different communities and regions. Participants gained a deeper understanding of approaches for identifying vulnerability and risk and they also developed skills in integrating and communicating climate-related risk and the appropriate policy responses. A CORDEX-LAC mailing list has been created to foster collaborations among the researchers interested on CORDEX activities Full details of the Workshop and presentations are available at htpp://www.cima.fcen.uba.ar/lac-cordex. Future actions A Second WCRP VAMOS/CORDEX LAC Workshop: Phase II The Caribbean to be held at Santo Domingo, Dominican Republic on April 7 9, 2014 has already been announced as a follow up activity. The Second VAMOS/CORDEX Workshop, builds on the experience of VAMOS/CORDEX LAC: Phase I, and aims to foster collaboration among participants focusing on already identified VIA needs for the region. This second workshop will provide the opportunity for new participants to join the network and will serve as a forum for addressing the following topics: Regional climate downscaling products for model evaluation, assessment of regional climate change projections and associated uncertainties Vulnerability, impacts and adaptation analysis on key sectors (hydrology, agriculture, water resources, and health, among others) Implications for sustainable development and policymaking - building capacity contributing to a global framework for climate services. estudios en curso en 23 disertaciones y 19 posters. Al taller asistieron 70 participantes de 19 países de América del Norte y del Sur y el Caribe, alrededor del 50% de los cuales eran científicos en etapas tempranas de sus carreras. El Taller de tres días de duración permitió identificar los estudios en curso sobre VIA y las necesidades de conocimientos que tienen los usuarios, así como las actividades de modelización del clima que se están realizando en el marco de CORDEX en la región. Las actividades de capacitación se concentraron en el desarrollo de una red regional de las comunidades de América Latina y el Caribe, y proporcionaron a los participantes una mejor comprensión de los enfoques utilizados para identificar las vulnerabilidades y los riesgos y desarrollar habilidades en la integración y comunicación de los riesgos relacionados con el clima y las respuestas políticas adecuadas. Entre los principales resultados del taller sobre el estado de los estudios en curso sobre VIA y modelización en la región se cuentan los siguientes: Conocimiento sobre los estudios sobre sectores como inundaciones, salud, agricultura en la región de LAC; Identificación de grupos que trabajan en el tema de VIA Reconocimiento de las necesidades de creación de datos utilizables Identificación de la disponibilidad de simulaciones CORDEX para las regiones de América del Sur y el Caribe Identificación de ejemplos de métodos y herramientas (ej., diagramas de Taylor, RCMES) para la evaluación de modelos Reconocimiento de necesidades para una métrica adecuada para la región y los diferentes sectores Identificación de fortalezas y debilidades de los modelos Identificación de señales robustas de cambio climático De manera más general, el taller permitió identificar intereses comunes entre los participantes, así como la necesidad de datos climáticos (incluyendo observaciones.) y proyecciones de modelos e iniciar el desarrollo de una red regional que incluya tanto a los científicos de América Latina y el Caribe dedicados a VIA como a la modelización. Las sesiones de capacitación permitieron iniciar un diálogo entre distintas comunidades y regiones. Los participantes lograron una mejor comprensión de los enfoques utilizados para identificar la vulnerabilidad y el riesgo y desarrollaron habilidades en la integración y la comunicación del riesgo relacionado con el clima y las respuestas políticas adecuadas. Se ha creado una lista de correo de CORDEX-LAC para promover la cooperación entre los investigadores interesados en las actividades de CORDEX La información completa sobre el Taller y las presentaciones realizadas están disponibles en htpp://www.cima.fcen.uba.ar/ LAC-CORDEX. Acciones futuras Como una actividad de seguimiento, se ha anunciado un segundo Taller WCRP VAMOS/CORDEX LAC: Fase II El Caribe, a realizarse en Santo Domingo, República Dominicana 16 CLIVAR Exchanges No. 63, December 2013 / VAMOS No. 9

17 The workshop is open to both new participants and those who attended the first Workshop. The primary workshop focus will be on training the workshop participants on assessing and interpreting model results and climate data critically. Participants will develop a policy brief relevant to decisionmakers based on these climate data. entre el 7 y el 9 de abril de El segundo Taller de VAMOS/ CORDEX se apoya en la experiencia del VAMOS/CORDEX LAC: Fase I y tiene por objeto promover la cooperación entre los participantes concentrándose en las necesidades ya identificadas de la región en VIA. El segundo taller brindará la oportunidad a los nuevos participantes de unirse a la red y actuará como foro para debatir los siguientes temas: Productos de reducción de escala del clima regional para la evaluación de modelos, la evaluación de las proyecciones de cambio climático regional e incertidumbres asociadas Análisis de la vulnerabilidad, impactos y adaptación en sectores clave (hidrología, agricultura, recursos hídricos y salud, entre otros) Implicaciones para el desarrollo sustentable, la formulación de políticas y el desarrollo de capacidades en contribución a un marco mundial de servicios climáticos. El taller está abierto a la concurrencia de nuevos participantes así como de aquellos que asistieron al primero. El foco principal será la capacitación de los participantes en la evaluación e interpretación críticas de los resultados de los modelos y los datos climáticos. Los participantes elaborarán un breve informe de políticas basado en esos datos climáticos de importancia para los tomadores de decisiones. Figure 2: Participants of the VAMOS/CORDEX LAC I Workshop Figura 2: Participantes del Taller VAMOS/CORDEX LAC I CLIVAR Exchanges No. 63, December 2013 / VAMOS No. 9 17

18 Drought Monitoring with the GOES-based Evaporative Stress Index Christopher R. Hain 1, Martha C. Anderson 2, Xiwu Zhan 3, Jason Otkin 4 1 Earth System Science Interdisciplinary Center/ Cooperative Institute for Climate and Satellites- Maryland, University of Maryland, College Park, MD 2 USDA-ARS Hydrology and Remote Sensing Lab, Beltsville, MD 3 NESDIS, NOAA, Camp Springs, MD 4 Cooperative Institute for Meteorological Satellite Studies, University of Wisconsin, Madison, WI Introduction The interpretation of drought signals has proven to be difficult because of a general lack of ground-based truth metrics available at continental scales; therefore, forecasters must rely on a convergence of evidence strategy using multiple drought index datasets. Standard indicators currently used in drought monitoring focus on different components of the water budget: precipitation, soil moisture, groundwater, runoff and streamflow. Current drought indices include precipitation-based analyses (e.g., Standardized Precipitation Index [SPI; McKee et al., 1995]; the Palmer indices [Palmer, 1965]), and satellite-based vegetation/tir indices (e.g., Vegetation Health Index [VHI; Kogan, 1997]; VegDRI [Brown et al 2008]), along with soil moisture and evapotranspiration (ET) datasets generated with land-surface models (LSMs) in the National Land Data Assimilation System (NLDAS). Each of these index classes has issues: datasets like NLDAS and SPI require precipitation and/or soil texture fields that are difficult to observe/specify accurately over large spatial domains; while empirical TIR-based drought indices currently in use (like the VHI) do not account for important forcings on LST (e.g, available energy, atmospheric demand), and can therefore generate spurious drought detections under certain circumstances particularly at high latitudes (Karnieli et al., 2006; Karnieli et al., 2010). In contrast, diagnostic LSMs based on TIR remote sensing of land-surface temperature (LST), like ALEXI, require no information regarding antecedent precipitation or soil moisture storage capacity - the current surface moisture status is deduced directly from the remotely sensed radiometric temperature signal. This results in a seamless implementation over the continent, unaffected by discontinuities in soils and precipitation dataset collected by individual countries. In contrast with the VHI, ALEXI is based on energy balance, so radiation, atmospheric and soil moisture controls are all considered in the interpretation of the LST signal. And whereas vegetation index (VI) is a relatively slow response variable to moisture deficits, showing decline only after the damage Monitoreo de sequías con el Índice de Estrés por Evaporación basado en GOES Christopher R. Hain 1, Martha C. Anderson 2, Xiwu Zhan 3, Jason Otkin 4 1 Earth System Science Interdisciplinary Center/ Cooperative Institute for Climate and Satellites- Maryland, University of Maryland, College Park, MD 2 USDA-ARS Hydrology and Remote Sensing Lab, Beltsville, MD 3 NESDIS, NOAA, Camp Springs, MD 4 Cooperative Institute for Meteorological Satellite Studies, University of Wisconsin, Madison, WI Introducción La interpretación de las señales de las sequías resulta dificultosa debido a la falta generalizada de mediciones reales en tierra a escalas continentales; por ello, los pronosticadores deben apoyarse en una estrategia de convergencia de evidencias utilizando múltiples conjuntos de datos de índices de sequía. Los indicadores estándar utilizados habitualmente en el monitoreo de las sequías se concentran en distintos componentes del balance hídrico: precipitación, humedad del suelo, agua subterránea, escorrentía y caudales. Los índices de sequía actuales incluyen análisis basados en la precipitación (ej., el Índice de Precipitación Estandarizado [SPI, por sus siglas en inglés; McKee et al., 1995]; o los índices de Palmer [Palmer, 1965]), y los índices de vegetación basados en satélites /TIR (ej., Índice de Salud de la Vegetación [VHI, por sus siglas en inglés; Kogan, 1997]; o el VegDRI [Brown et al 2008]), junto con bases de datos de humedad del suelo y evapotranspiración (ET) generados con modelos de la superficie terrestre (LSMs) en el Sistema Nacional de Asimilación de Datos de la Tierra (NLDAS). Cada una de estas clases de índices tiene sus inconvenientes: bases de datos como NLDAS y SPI requieren campos de precipitación y/o textura del suelo que son difíciles de observar/especificar con precisión en grandes dominios espaciales; mientras los índices de sequía empíricos basados en TIR actualmente en uso (como el VHI) no toman en cuenta importantes forzantes sobre la temperatura de la superficie del suelo (ej., energía disponible, demanda atmosférica), y pueden por lo tanto generar detecciones espurias de sequías bajo ciertas circunstancias, especialmente en altas latitudes (Karnieli et al., 2006; Karnieli et al., 2010). Por el contrario, los LSMs de diagnóstico basados en percepción remota TIR de la temperatura de la superficie del suelo (LST, por sus siglas en inglés), como ALEXI, no requieren información respecto de la precipitación precedente o la capacidad de almacenamiento de agua del suelo el estado actual de la humedad en superficie se deduce directamente de la señal de la temperatura radiométrica. Esto da como 18 CLIVAR Exchanges No. 63, December 2013 / VAMOS No. 9

19 has been done, thermal remote sensing has the potential to provide valuable drought early warning preceding detectable degradation in VIs. Methodology Surface energy balance models estimate ET by partitioning the energy available at the land surface (RN G, where RN is net radiation and G is the soil heat conduction flux, in Wm -2 ) into turbulent fluxes of sensible and latent heating (H and λe, respectively, Wm -2 ): RN G = H + λe (1) where λ is the latent heat of vaporization (J kg -1 ) and E is ET (J kg s -1 m -2 or mm s -1 ). The land-surface representation in ALEXI model is based on the series version of the two-source energy balance (TSEB) model of Norman et al. (1995), which partitions the composite surface radiometric temperature, T RAD, into characteristic soil and canopy temperatures, T S and T C, based on the local vegetation cover fraction apparent at the thermal sensor view angle, f(θ): T RAD {f(θ)tc + [1 - f(θ)]ts} (2) Importantly, because angular effects are incorporated into the decomposition of T RAD, the TSEB can accommodate TIR data acquired at off-nadir viewing angles by geostationary satellites. The TSEB has a built-in mechanism for detecting thermal signatures of stress in the soil and canopy. An initial iteration assumes the canopy transpiration (λe C) is occurring at a potential (non-moisture limited) rate, while the soil evaporation rate (λe S) is computed as a residual to the system energy budget. If the vegetation is stressed and transpiring at significantly less than the potential rate, λe C will be overestimated and the residual λe S will become negative. Condensation onto the soil is unlikely midday on clear days, and therefore λe S<0 is considered a signature of system stress. Under such circumstances, the λe C is iteratively down-regulated until λe S~0 (expected under dry conditions; Anderson et al. 1997). ALEXI Evaporative Stress Index The Evaporative Stress Index (ESI) represents standardized anomalies in the ratio of actual-to-potential ET, f PET = ET/PET, where ET and PET are instantaneous clear-sky estimates at shortly before local noon, retrieved using the ALEXI algorithm (Anderson et al. 2007a; 2007b; 2011). Normalization by PET serves to minimize variability in ET due to seasonal variations in available energy and vegetation cover, further refining focus on the soil moisture signal. Limiting the assessment to clear-sky conditions separates signals of soil moisture variability from that of cloud climatology. Because the ET values used to compute the ESI are dependent on clear-sky conditions, only a portion of the ALEXI modeling domain can be filled on any given day, necessitating temporal compositing. Compositing also serves to reduce effects of noise in the ET retrievals, primarily arising from incomplete cloud-clearing of LST. Anderson et al. (2011) evaluated compositing intervals of 1, 2, 3 and 6 months, in general paralleling the shorter-term SPI product timescales. To highlight differences in moisture conditions between years, drought indices are typically presented as resultado una implementación continua sobre el continente, que no se ve afectada por discontinuidades en los datos de suelo y precipitación recolectados por cada país. A diferencia del VHI, ALEXI se basa en el balance de energía, de manera que los controles de radiación y humedad atmosférica y del suelo son tomados en cuenta en la interpretación de la señal de LST. Y mientras que el índice de vegetación (VI) es una variable de respuesta relativamente lenta al déficit de humedad, y muestra el empeoramiento recién después de ocurrido el daño, la percepción remota de la temperatura tiene el potencial de proporcionar una valiosa alerta temprana a la sequía con anterioridad a la degradación detectable por los VIs. Metodología Los modelos de balance de energía en superficie estiman la ET mediante la partición de la energía disponible en la superficie (RN G, donde RN es la radiación neta y G es el flujo de conducción de calor del suelo, en Wm -2 ) en flujos turbulentos de calor sensible y latente (H y λe, respectivamente, Wm -2 ): RN G = H + λe (1) donde λ es el calor latente de evaporación (J kg -1 ) y E es la ET (kg s -1 m -2 o mm s -1 ). La representación de la superficie de la tierra en el modelo ALEXI se basa en la versión de serie del modelo de balance de energía de dos fuentes (TSEB, por sus siglas en inglés) de Norman et al. (1995), que descompone la temperatura radiométrica compuesta en superficie, T RAD, en temperaturas características del suelo y la canopia, T S y T C, sobre la base de la fracción de cobertura vegetal local aparente en el ángulo de visión del sensor térmico, f(θ): T RAD {f(θ)tc + [1 - f(θ)]ts} (2) Muy importante, como los efectos angulares están incorporados en la descomposición de T RAD, el TSEB puede utilizar datos TIR adquiridos en distintos ángulos de visión respecto del nadir por satélites geoestacionarios. El TSEB tiene un mecanismo integrado para detectar firmas térmicas de estrés en el suelo y la canopia. La iteración inicial supone que la transpiración de la canopia (λe C) ocurre a una tasa potencial (no limitada por humedad), mientras que la tasa de evaporación del suelo (λe S) se calcula como un residuo del balance de energía del sistema. Si la vegetación está estresada y transpira a una tasa significativamente menor que la potencial, λe C será sobreestimado y el residuo λe S será negativo. Es improbable que haya condensación en el suelo en días despejados al mediodía, por lo tanto se considera que λe S<0 es una firma del estrés del sistema. En tales circunstancias, se regula λe C hacia abajo hasta que λe S~0 (valor esperado en condiciones secas; Anderson et al. 1997). Índice de Estrés por Evaporación de ALEXI El Índice de Estrés por Evaporación (ESI) representa las anomalías estandarizadas del cociente de ET real a potencial, f PET = ET/PET, donde ET y PET son estimaciones instantáneas con cielo despejado poco antes del mediodía local, adquiridas usando el algoritmo ALEXI (Anderson et al. 2007a; 2007b; 2011). La normalización por PET sirve para minimizar la variabilidad de la ET debida a las variaciones estacionales en la energía disponible y la cubierta vegetal, lo que ayuda a dirigir el foco a la señal de la humedad del suelo. Al limitar CLIVAR Exchanges No. 63, December 2013 / VAMOS No. 9 19

20 anomalies or percentiles with respect to multi-year average fields determined over some period of record. Standardized anomalies in f PET and ET are expressed as a pseudo z-score, normalized to a mean of zero and a standard deviation of one. Fields describing normal (mean) conditions and temporal standard deviations at each pixel are generated for each compositing interval and are used in the calculation of standardized anomalies. Results An intercomparison study of ALEXI ESI and a suite of drought indices was conducted from 2000 to 2012 over the CONUS (Anderson et al. 2011). As is the case with ESI, standardized anomalies were computed for each drought index. Temporal and spatial correlations between index anomalies were examined to assess the similarity between drought indices in their ability to rank drought severity and to visualize spatial patterns in index congruity. Drought features in the USDM classifications are generally reflected in one or more of the other indices but to varying degrees depending on drought type and time scale. Figure 1 shows the seasonal anomalies for a selection of drought indices used in the study. In general, ESI reproduces patterns evident in the precipitation-based indices, indicating the value of the LST signal as a surface moisture proxy. For example, the thermal band inputs to ALEXI capture the major drought events in 2002 and 2007, even in the eastern United States, an area in which dense vegetation is dominant during the warm season. This is particularly important because standard soil moisture retrievals based on microwave remote sensing tend to lose sensitivity due to strong attenuation of the surface soil moisture signal by the overlying vegetative canopy. However, in this case, the thermal signal is able to detect vegetation stress related to root zone soil moisture deficits and elevated canopy temperatures. Of the products included in the intercomparison, Noah soil moisture anomalies were found to be the most similar to the USDM with respect to temporal correlation (averaged over CONUS). The ALEXI 2-month ESI composite (ESI-2) shows higher average temporal correlations with the USDM than do the precipitation indices of shorter or comparable time scales (Z and SPI-1 to SPI-3). ESI-2 also outperforms Noah ET anomalies and VHI in terms of correlation with USDM. The strongest correlations between ESI and USDM are observed over the Great Plains and in the southeastern United States. These are areas identified by Karnieli et al. (2010) where LST and NDVI tend to be anti-correlated, indicating moisturelimiting (as opposed to energy limiting) vegetation growth conditions. In these areas, ET will be most sensitive to changing root-zone soil moisture condition, and subsequently providing indications of drought. There are also regions where ESI shows reduced correlations with the USDM, (1) over the Mississippi River basin, where shallow water tables and intensive irrigation tend to decouple ET rates from precipitation to some extent. ESI also shows lover correlations with the USDM over the Everglades in southern Florida, an area which is largely inundated with water over much of the year, and ET variations at the seasonal scale may be more related to climatic variability than to moisture availability. Finally, lower correlations are also found in the northern states where, particularly in early spring, ET is driven more by radiation and climate and is less tightly coupled with moisture conditions. la evaluación a condiciones de cielo despejado se separa las señales de variabilidad de la humedad del suelo de aquellas correspondientes a la climatología de nubes. Como los valores de ET utilizados para calcular el ESI dependen de que el cielo esté despejado, cada día solo puede completarse una parte del dominio de modelado de ALEXI, haciéndose necesaria una composición temporal. La composición también sirve para reducir los efectos del ruido en las adquisiciones de ET, que surge en primera medida de un cielo incompletamente despejado de nubes de la LST. Anderson et al. (2011) evaluaron los intervalos de composición de 1, 2, 3 y 6 meses, en general estableciendo paralelos entre las escalas temporales de los productos SPI de más corto plazo. Para resaltar las diferencias en las condiciones de humedad interanuales, los índices de sequía suelen presentarse como anomalías o percentiles respecto de campos promedio de múltiples años determinados sobre un período de registro dado. Las anomalías estandarizadas en f PET y ET se expresan como un pseudo score z, normalizado a una media de cero y una desviación estándar de uno. Para cada intervalo de composición se generan los campos que describen condiciones normales (medias) y los desvíos estándar temporales en cada pixel y se los utiliza en el cálculo de las anomalías estandarizadas. Resultados Se realizó un estudio de comparación del ALEXI ESI con un conjunto de índices de sequía para el período sobre el CONUS (Anderson et al. 2011). Como en el caso de ESI, para cada índice de sequía se calcularon las anomalías estandarizadas. Se analizaron las correlaciones temporales y espaciales entre las anomalías de los índices con el fin de evaluar su similitud en la capacidad de clasificar la severidad de las sequías y de visualizar patrones espaciales en la congruencia de los índices. Las características de las sequías en las clasificaciones de USDM generalmente se reflejan en uno o más de los otros índices, pero en diferente medida dependiendo del tipo de sequía y la escala temporal. La Figura 1 muestra las anomalías estacionales para una selección de índices de sequía utilizados en el estudio. En general, el ESI reproduce los patrones evidentes en los índices basados en la precipitación, indicando el valor de la señal de LST como un proxy de la humedad en superficie. Por ejemplo, las entradas en la banda térmica en ALEXI capturan los principales eventos de sequía en 2002 y 2007, incluso en el este de Estados Unidos, un área donde predomina la vegetación densa durante la estación cálida. Esto es particularmente importante porque las adquisiciones estándar basadas en teledetección de la humedad del suelo por microonda tienden a perder sensibilidad debido a la fuerte atenuación de la señal de la humedad del suelo en superficie por la canopia vegetal que está por encima. Sin embargo, en este caso, la señal térmica puede detectar el estrés de la vegetación relacionado con los déficits de humedad del suelo en la zona radicular y las altas temperaturas de la canopia. De los productos incluidos en la comparación, las anomalías de la humedad del suelo del Noah resultaron ser las más parecidas al USDM respecto de la correlación temporal (promediada sobre CONUS). La composición de dos meses del ESI (ESI-2) 20 CLIVAR Exchanges No. 63, December 2013 / VAMOS No. 9

CLIVAR Climate Variability and Predictability y CLIVAR-España. Roberta Boscolo International CLIVAR Project Office Southampton, UK y Vigo, Spain

CLIVAR Climate Variability and Predictability y CLIVAR-España. Roberta Boscolo International CLIVAR Project Office Southampton, UK y Vigo, Spain CLIVAR Climate Variability and Predictability y CLIVAR-España Roberta Boscolo International CLIVAR Project Office Southampton, UK y Vigo, Spain QUE ES CLIVAR? (Climate Variability and Predictability) CLIVAR

Más detalles

Reporte de Prensa: elaborado el 4 de junio, 12:00 (GMT+2) www.euroclima.org. -Reporte de Prensa-

Reporte de Prensa: elaborado el 4 de junio, 12:00 (GMT+2) www.euroclima.org. -Reporte de Prensa- Este reporte recoge algunas de las notas de los medios de comunicación y de varias instituciones de América Latina y de la Unión Europea sobre la visita a la Comisión Europea del Director Ejecutivo del

Más detalles

APLICACIÓN OPERACIONAL DEL MODELO MM5 PARA EL PRONÓSTICO DEL TIEMPO Y LA MODERNIZACIÓN DE LA METEOROLOGÍA EN EL PERÚ

APLICACIÓN OPERACIONAL DEL MODELO MM5 PARA EL PRONÓSTICO DEL TIEMPO Y LA MODERNIZACIÓN DE LA METEOROLOGÍA EN EL PERÚ APLICACIÓN OPERACIONAL DEL MODELO MM5 PARA EL PRONÓSTICO DEL TIEMPO Y LA MODERNIZACIÓN DE LA METEOROLOGÍA EN EL PERÚ S.N. Figueroa, P. Lagos, J.P. Fernandez y K. Takahashi Instituto Geofisico del Perú

Más detalles

Regional Action Plan for the Conservation of Mangroves in the Southeast Pacific

Regional Action Plan for the Conservation of Mangroves in the Southeast Pacific Regional Action Plan for the Conservation of Mangroves in the Southeast Pacific Fernando Félix Comisión Permanente del Pacífico Sur CPPS www.cpps-int.org Permanent Commission for the South Pacific - CPPS

Más detalles

IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR

IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR Subject: Important Updates Needed for Your FAFSA Dear [Applicant], When you completed your 2012-2013 Free Application for Federal Student Aid

Más detalles

Sistemas de impresión y tamaños mínimos Printing Systems and minimum sizes

Sistemas de impresión y tamaños mínimos Printing Systems and minimum sizes Sistemas de impresión y tamaños mínimos Printing Systems and minimum sizes Para la reproducción del Logotipo, deberán seguirse los lineamientos que se presentan a continuación y que servirán como guía

Más detalles

UTILIZACIÓN DE UN BOLÍGRAFO DÍGITAL PARA LA MEJORA DE PROCEDIMIENTOS DE CAMPO EN UNA CENTRAL NUCLEAR.

UTILIZACIÓN DE UN BOLÍGRAFO DÍGITAL PARA LA MEJORA DE PROCEDIMIENTOS DE CAMPO EN UNA CENTRAL NUCLEAR. UTILIZACIÓN DE UN BOLÍGRAFO DÍGITAL PARA LA MEJORA DE PROCEDIMIENTOS DE CAMPO EN UNA CENTRAL NUCLEAR. Autor: Ruiz Muñoz, Rafael. Director: Muñoz García, Manuel. Entidad Colaboradora: Empresarios Agrupados.

Más detalles

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term UNIDAD TEMATICA: INTERFAZ DE WINDOWS LOGRO: Reconoce la interfaz de Windows para ubicar y acceder a los programas,

Más detalles

Adobe Acrobat Reader X: Manual to Verify the Digital Certification of a Document

Adobe Acrobat Reader X: Manual to Verify the Digital Certification of a Document dobe crobat Reader X: Manual de verificación de Certificación Digital de un documento dobe crobat Reader X: Manual to Verify the Digital Certification of a Document support@bioesign.com Desarrollado por:

Más detalles

DISEÑO DE UN CRONOTERMOSTATO PARA CALEFACCIÓN SOBRE TELÉFONOS MÓVILES. Entidad Colaboradora: ICAI Universidad Pontificia Comillas.

DISEÑO DE UN CRONOTERMOSTATO PARA CALEFACCIÓN SOBRE TELÉFONOS MÓVILES. Entidad Colaboradora: ICAI Universidad Pontificia Comillas. DISEÑO DE UN CRONOTERMOSTATO PARA CALEFACCIÓN SOBRE TELÉFONOS MÓVILES Autor: Sánchez Gómez, Estefanía Dolores. Directores: Pilo de la Fuente, Eduardo. Egido Cortés, Ignacio. Entidad Colaboradora: ICAI

Más detalles

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Welcome to the Parent Single Sign-On. What does that mean? Parent Single Sign-On offers a number of benefits, including access to

Más detalles

Karina Ocaña Izquierdo

Karina Ocaña Izquierdo Estudié Ingeniería en Sistemas Computacionales (1997) y una Maestría en Ingeniería de Cómputo con especialidad en Sistemas Digitales (2000), ambas en el Instituto Politécnico Nacional (México). En el 2003,

Más detalles

Actividad en AEMET. en escenarios regionalizados de cambio climático

Actividad en AEMET. en escenarios regionalizados de cambio climático Actividad en AEMET en escenarios regionalizados de cambio climático Indice Introducción Series largas observacionales. Extremos Evaluación de modelos Modelización global (EC-Earth) CMIP5 Regionalización

Más detalles

GENERAL INFORMATION Project Description

GENERAL INFORMATION Project Description RESULTADOS! GENERAL INFORMATION Project Description The campaign "Adopt a car " had as its main objective to position Autoplaza, the main automotive selling point of Chile, as a new car sales location

Más detalles

Volatilidad: Noviembre 2010 Futuros Frijol de Soya

Volatilidad: Noviembre 2010 Futuros Frijol de Soya Observaciones Junio 09, 2010 1. La volatilidad tiene una tendencia a aumentar de Junio a Julio. 2. Este reporte sugiere que se debería considerar la implementación de estrategias largas con opciones en

Más detalles

Organized in collaboration with the Central Bank, Ministry of Environment and the National Statistic Institute of Dominican republic

Organized in collaboration with the Central Bank, Ministry of Environment and the National Statistic Institute of Dominican republic DEPARTMENT OF ECONOMIC AND SOCIAL AFFAIRS STATISTICS DIVISION UNITED NATIONS DEPARTAMENTO DE ASUNTOS ECONÓMICOS Y SOCIALES DIVISION DE ESTADISTICAS NACIONES UNIDAS Seminario Regional sobre Contabilidad

Más detalles

ADAPTACIÓN DE REAL TIME WORKSHOP AL SISTEMA OPERATIVO LINUX

ADAPTACIÓN DE REAL TIME WORKSHOP AL SISTEMA OPERATIVO LINUX ADAPTACIÓN DE REAL TIME WORKSHOP AL SISTEMA OPERATIVO LINUX Autor: Tomás Murillo, Fernando. Director: Muñoz Frías, José Daniel. Coordinador: Contreras Bárcena, David Entidad Colaboradora: ICAI Universidad

Más detalles

NAP PROCESS: CHALLENGES AND CAPACITY NEEDS FROM A NON LDC COUNTRY POINT OF VIEW

NAP PROCESS: CHALLENGES AND CAPACITY NEEDS FROM A NON LDC COUNTRY POINT OF VIEW NAP PROCESS: CHALLENGES AND CAPACITY NEEDS FROM A NON LDC COUNTRY POINT OF VIEW Presented by Alejandra Martínez - Geophysical Institute of Peru in coordination with the Ministry of Environment of Peru

Más detalles

Health in Peru, 1991-2003. Prepared by Leigh Campoamor

Health in Peru, 1991-2003. Prepared by Leigh Campoamor Prepared by Leigh Campoamor Princeton University Library Princeton, NJ 2003 Scope Note Contents: This collection contains pamphlets, articles, and other miscellaneous items addressing a range of health-related

Más detalles

PROYECTO INFORMÁTICO PARA LA CREACIÓN DE UN GESTOR DOCUMENTAL PARA LA ONG ENTRECULTURAS

PROYECTO INFORMÁTICO PARA LA CREACIÓN DE UN GESTOR DOCUMENTAL PARA LA ONG ENTRECULTURAS PROYECTO INFORMÁTICO PARA LA CREACIÓN DE UN GESTOR DOCUMENTAL PARA LA ONG ENTRECULTURAS Autor: García Lodares, Victor. Director: Castejón Silvo, Pedro. Entidad Colaboradora: Entreculturas. Resumen del

Más detalles

July 2011. Graduations & Learning After High School. Español/Spanish

July 2011. Graduations & Learning After High School. Español/Spanish July 2011 Graduations & Learning After High School Español/Spanish Last month our schools graduated 1,734 students from high school. These are students who met all the graduation standards from the State

Más detalles

Final Project (academic investigation)

Final Project (academic investigation) Final Project (academic investigation) MÁSTER UNIVERSITARIO EN BANCA Y FINANZAS (Finance & Banking) Universidad de Alcalá Curso Académico 2015/16 GUÍA DOCENTE Nombre de la asignatura: Final Project (academic

Más detalles

Qué viva la Gráfica de Cien!

Qué viva la Gráfica de Cien! Qué viva la Gráfica de Cien! La gráfica de cien consiste en números del 1 al 100 ordenados en cuadrilones de diez números en hileras. El resultado es que los estudiantes que utilizan estás gráficas pueden

Más detalles

PROBLEMAS PARA LA CLASE DEL 20 DE FEBRERO DEL 2008

PROBLEMAS PARA LA CLASE DEL 20 DE FEBRERO DEL 2008 PROBLEMAS PARA LA CLASE DEL 20 DE FEBRERO DEL 2008 Problema 1 Marketing estimates that a new instrument for the analysis of soil samples will be very successful, moderately successful, or unsuccessful,

Más detalles

Steps to Understand Your Child s Behavior. Customizing the Flyer

Steps to Understand Your Child s Behavior. Customizing the Flyer Steps to Understand Your Child s Behavior Customizing the Flyer Hello! Here is the PDF Form Template for use in advertising Steps to Understanding Your Child s Behavior (HDS Behavior Level 1B). Because

Más detalles

From e-pedagogies to activity planners. How can it help a teacher?

From e-pedagogies to activity planners. How can it help a teacher? From e-pedagogies to activity planners. How can it help a teacher? Elena de Miguel, Covadonga López, Ana Fernández-Pampillón & Maria Matesanz Universidad Complutense de Madrid ABSTRACT Within the framework

Más detalles

UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS UNIDAD DE POSTGRADO DE INGENIERÍA DE SISTEMAS E INFORMATICA

UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS UNIDAD DE POSTGRADO DE INGENIERÍA DE SISTEMAS E INFORMATICA UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS UNIDAD DE POSTGRADO DE INGENIERÍA DE SISTEMAS E INFORMATICA DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DE UNA OFICINA DE GESTION DE PROYECTOS PARA LA POSITIVA SEGUROS Informe Profesional

Más detalles

ALGUNOS EFECTOS DE EL NIÑO SOBRE LA PRECIPITACIÓN ESTIVAL EN LA PAMPA HÚMEDA ARGENTINA. Guillermo J. Berri (1); Raúl A. Tanco

ALGUNOS EFECTOS DE EL NIÑO SOBRE LA PRECIPITACIÓN ESTIVAL EN LA PAMPA HÚMEDA ARGENTINA. Guillermo J. Berri (1); Raúl A. Tanco ALGUNOS EFECTOS DE EL NIÑO SOBRE LA PRECIPITACIÓN ESTIVAL EN LA PAMPA HÚMEDA ARGENTINA Guillermo J. Berri (1); Raúl A. Tanco (1) Departamento de Ciencias de la Atmósfera, Universidad de Buenos Aires, Pabellón

Más detalles

Los cambios del borrador ISO 14001:2015

Los cambios del borrador ISO 14001:2015 Los cambios del borrador ISO 14001:2015 Se incluye a continuación un avance del contenido, en fase de discusión como anteriormente se ha comentado, de los apartados que va a incluir la nueva versión de

Más detalles

Una librería digital de modelos de simulaciones para la enseñanza de la ingeniería de control. Francisco Esquembre. Universidad de Murcia

Una librería digital de modelos de simulaciones para la enseñanza de la ingeniería de control. Francisco Esquembre. Universidad de Murcia Una librería digital de modelos de simulaciones para la enseñanza de la ingeniería de control Francisco Esquembre Universidad de Murcia Eiwissa 2010, León Easy Java Simulations Reflexiones en el camino

Más detalles

Powered by RELEASE NOTES. CSS Business Intelligence. Versión 2.11.0. Build 20130510

Powered by RELEASE NOTES. CSS Business Intelligence. Versión 2.11.0. Build 20130510 RELEASE NOTES CSS Business Intelligence Versión 2.11.0 Build 20130510 Spanish Version English Version Change Log / Detalle de Cambios Revision Date Description Owner 1.0 27-May-2013 Document Creation /

Más detalles

SISTEMA DE GESTIÓN Y ANÁLISIS DE PUBLICIDAD EN TELEVISIÓN

SISTEMA DE GESTIÓN Y ANÁLISIS DE PUBLICIDAD EN TELEVISIÓN SISTEMA DE GESTIÓN Y ANÁLISIS DE PUBLICIDAD EN TELEVISIÓN Autor: Barral Bello, Alfredo Director: Alcalde Lancharro, Eduardo Entidad Colaboradora: Media Value S.L. RESUMEN DEL PROYECTO El presente proyecto

Más detalles

Chapter Six. Sanitary and Phytosanitary Measures

Chapter Six. Sanitary and Phytosanitary Measures Chapter Six Sanitary and Phytosanitary Measures Objectives The objectives of this Chapter are to protect human, animal, or plant life or health in the Parties territories, enhance the Parties implementation

Más detalles

ANÁLISIS Y DESARROLLO DE UNA PLATAFORMA BIG DATA

ANÁLISIS Y DESARROLLO DE UNA PLATAFORMA BIG DATA ANÁLISIS Y DESARROLLO DE UNA PLATAFORMA BIG DATA Autor: de la Cierva Perreau de Pinninck, Leticia Director: Sonia García, Mario Tenés Entidad Colaboradora: VASS RESUMEN DEL PROYECTO Tras la realización

Más detalles

The 10 Building Blocks of Primary Care

The 10 Building Blocks of Primary Care The 10 Building Blocks of Primary Care My Action Plan Background and Description The Action Plan is a tool used to engage patients in behavior-change discussion with a clinician or health coach. Using

Más detalles

Este proyecto tiene como finalidad la creación de una aplicación para la gestión y explotación de los teléfonos de los empleados de una gran compañía.

Este proyecto tiene como finalidad la creación de una aplicación para la gestión y explotación de los teléfonos de los empleados de una gran compañía. SISTEMA DE GESTIÓN DE MÓVILES Autor: Holgado Oca, Luis Miguel. Director: Mañueco, MªLuisa. Entidad Colaboradora: Eli & Lilly Company. RESUMEN DEL PROYECTO Este proyecto tiene como finalidad la creación

Más detalles

SENAMHI Perú. Curso de Climatología Sinóptica en la Costa Oeste de América del Sur 16-20 Abril 2007; Lima - Perú. Bajas Segregadas

SENAMHI Perú. Curso de Climatología Sinóptica en la Costa Oeste de América del Sur 16-20 Abril 2007; Lima - Perú. Bajas Segregadas SENAMHI Perú Curso de Climatología Sinóptica en la Costa Oeste de América del Sur 16-20 Abril 2007; Lima - Perú Bajas Segregadas René D. Garreaud Departamento de Geofísica Universidad de Chile www.dgf.uchile.cl/rene

Más detalles

RED IT4ALL PLAN DE ACTIVIDADES PARA 2009-2010 IT4ALL NETWORK PLAN OF ACTIVITIES FOR 2009-2010

RED IT4ALL PLAN DE ACTIVIDADES PARA 2009-2010 IT4ALL NETWORK PLAN OF ACTIVITIES FOR 2009-2010 RED IT4ALL PLAN DE ACTIVIDADES PARA 2009-2010 IT4ALL NETWORK PLAN OF ACTIVITIES FOR 2009-2010 SEPTEMBER- 2008 1. PLAN DE ACTIVIDADES 2009-2010 A continuación se desglosan el plan de actividades que la

Más detalles

Plan de negocio para la explotación de un sistema de alquiler de bicicletas en la Comunidad de Madrid

Plan de negocio para la explotación de un sistema de alquiler de bicicletas en la Comunidad de Madrid Plan de negocio para la explotación de un sistema de alquiler de bicicletas en la Comunidad de Madrid Autor: Directores: Lago Vázquez, Óscar. Ortíz Marcos, Susana. Entidad Colaboradora: ICAI-Universidad

Más detalles

Observed and projected changes in the surface winds off western South America

Observed and projected changes in the surface winds off western South America Observed and projected changes in the surface winds off western South America René D. Garreaud Departamento de Geofísica Universidad de Chile www.dgf.uchile.cl/rene SOLAS Mid-term Strategy Initiative Noviembre

Más detalles

Descripción de contenidos del E-FORM Capítulo Proyectos de cooperación europea

Descripción de contenidos del E-FORM Capítulo Proyectos de cooperación europea Descripción de contenidos del E-FORM Capítulo Proyectos de cooperación europea DOCUMENTO NO VÁLIDO PARA PRESENTAR LA SOLICITUD* *Documento-resumen del formulario online (eform) de la 2ª convocatoria de

Más detalles

Mi ciudad interesante

Mi ciudad interesante Mi ciudad interesante A WebQuest for 5th Grade Spanish Designed by Jacob Vuiller jvuiller@vt.edu Introducción Tarea Proceso Evaluación Conclusión Créditos Introducción Bienvenidos! Eres alcalde de una

Más detalles

Entrevista: el medio ambiente. A la caza de vocabulario: come se dice en español?

Entrevista: el medio ambiente. A la caza de vocabulario: come se dice en español? A la caza de vocabulario: come se dice en español? Entrevista: el medio ambiente 1. There are a lot of factories 2. The destruction of the ozone layer 3. In our city there is a lot of rubbish 4. Endangered

Más detalles

HERRAMIENTA PARA LA OPTIMIZACIÓN DEL PORFOLIO DE PRODUCTOS DE LAS REDES DE VENTAS DE UN LABORATORIO FARMACÉUTICO

HERRAMIENTA PARA LA OPTIMIZACIÓN DEL PORFOLIO DE PRODUCTOS DE LAS REDES DE VENTAS DE UN LABORATORIO FARMACÉUTICO HERRAMIENTA PARA LA OPTIMIZACIÓN DEL PORFOLIO DE PRODUCTOS DE LAS REDES DE VENTAS DE UN LABORATORIO FARMACÉUTICO Autor: Tárano Pastor, Ramón. Director: Moreno Alonso, Pablo. Director: Ruiz del Palacio,

Más detalles

Recuperación tras la adversidad de partida. Una investigación sobre adoptados internacionales en España

Recuperación tras la adversidad de partida. Una investigación sobre adoptados internacionales en España Recuperación tras la adversidad de partida. Una investigación sobre adoptados internacionales en España Recovery after initial adversity. A study on international adoptees in Spain Jesús Palacios Universidad

Más detalles

820739 - EO - Energía Eólica

820739 - EO - Energía Eólica Unidad responsable: Unidad que imparte: Curso: Titulación: Créditos ECTS: 2015 820 - EUETIB - Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica Industrial de Barcelona 709 - EE - Departamento de Ingeniería Eléctrica

Más detalles

WLAB SISTEMA DE CONTROL REMOTO EN TIEMPO REAL DE EQUIPOS DE LABORARIO. Directores: Rodríguez Pecharromán, Ramón. Palacios Hielscher, Rafael.

WLAB SISTEMA DE CONTROL REMOTO EN TIEMPO REAL DE EQUIPOS DE LABORARIO. Directores: Rodríguez Pecharromán, Ramón. Palacios Hielscher, Rafael. WLAB SISTEMA DE CONTROL REMOTO EN TIEMPO REAL DE EQUIPOS DE LABORARIO. Autor: Rodríguez de la Rosa, Alicia. Directores: Rodríguez Pecharromán, Ramón. Palacios Hielscher, Rafael. Entidad Colaboradora: ICAI

Más detalles

FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner

FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner James K. Whelan, Deputy Commissioner Policy, Procedures, and Training Lisa C. Fitzpatrick, Assistant Deputy Commissioner

Más detalles

Diseño de un directorio Web de diseñadores gráficos, ilustradores y fotógrafos.

Diseño de un directorio Web de diseñadores gráficos, ilustradores y fotógrafos. Universidad Nueva Esparta Facultad de Ciencias Administrativas Escuela de Administración de Diseño de un directorio Web de diseñadores gráficos, ilustradores y fotógrafos. Tutor: Lic. Beaujon, María Beatriz

Más detalles

Barclaycard Center Identidad Visual / Visual Identity Uso de la marca como referencia / Use of the brand as reference

Barclaycard Center Identidad Visual / Visual Identity Uso de la marca como referencia / Use of the brand as reference Barclaycard Center Identidad Visual / Visual Identity Uso de la marca como referencia / Use of the brand as reference Julio 2014 / July 2014 Contenidos / Contents 02 Eventos / Eventos 3 14 15 16 Aplicacion

Más detalles

Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish

Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish PACKAGE CONTENTS How to Customize 4-color doorhanger, Editable PDF (50% OFF first loan) 1-color (black)

Más detalles

Facilities and manufacturing

Facilities and manufacturing Facilities and manufacturing diseño y producción design and production Roomdimensions Ibérica,s.l (RDI) es una empresa experta en la fabricación de mobiliario técnico, diseño integral de soluciones arquitectónicas

Más detalles

Propiedades del Mineral en Molinos SAG y AG Ahorrando tiempo y dinero con MetSMART: Probando y Simulando la Dureza del Mineral

Propiedades del Mineral en Molinos SAG y AG Ahorrando tiempo y dinero con MetSMART: Probando y Simulando la Dureza del Mineral Propiedades del Mineral en Molinos SAG y AG Ahorrando tiempo y dinero con MetSMART: Probando y Simulando la Dureza del Mineral Ore Properties in AG/SAG Mill Saving Time and Money with MetSMART: Testing

Más detalles

Cambio climático y fenómenos extremos en Mesoamérica y la República Dominicana Climate change and extreme weather events in Mesoamerica and the DR

Cambio climático y fenómenos extremos en Mesoamérica y la República Dominicana Climate change and extreme weather events in Mesoamerica and the DR Cambio climático y fenómenos extremos en Mesoamérica y la República Dominicana Climate change and extreme weather events in Mesoamerica and the DR presentado a Taller de Adaptación de Infraestructura de

Más detalles

SAFETY ROAD SHOW 2015 Paul Teboul Co Chairman HST México

SAFETY ROAD SHOW 2015 Paul Teboul Co Chairman HST México SAFETY ROAD SHOW 2015 Paul Teboul Co Chairman HST México How did started the Safety Road Show? Airbus Helicopters and others manufacturers did invest since a long time in improving Aviation Safety. In

Más detalles

Questionnaires for the Evaluation of Awareness in a Groupware Application

Questionnaires for the Evaluation of Awareness in a Groupware Application Questionnaires for the Evaluation of Awareness in a Groupware Application Technical Report DIAB-12-11-1 Montserrat Sendín a, Juan-Miguel López-Gil b, and Víctor López-Jaquero c a GRIHO HCI Research Lab.,

Más detalles

iclef-2002 at Universities of Alicante and Jaen University of Alicante (Spain)

iclef-2002 at Universities of Alicante and Jaen University of Alicante (Spain) iclef-2002 at Universities of Alicante and Jaen University of Alicante (Spain) ! Introduction! Passage Retrieval Systems! IR-n system! IR-n system at iclef-2002! Conclusions and Future works ! Introduction!

Más detalles

13. EL LEAD TIME EN EL DESARROLLO DE PRODUCTOS SOFTWARE

13. EL LEAD TIME EN EL DESARROLLO DE PRODUCTOS SOFTWARE 13. EL LEAD TIME EN EL DESARROLLO DE PRODUCTOS SOFTWARE Jaime Alberto Sánchez Velásquez Ana Lucía Pérez * RESUMEN En los últimos años, el aumento de las compañías desarrolladoras de software en Colombia

Más detalles

http://mvision.madrid.org

http://mvision.madrid.org Apoyando el desarrollo de carrera de investigadores en imagen biomédica Supporting career development of researchers in biomedical imaging QUÉ ES M+VISION? WHAT IS M+VISION? M+VISION es un programa creado

Más detalles

Nos adaptamos a sus necesidades We adapt ourselves to your needs

Nos adaptamos a sus necesidades We adapt ourselves to your needs Nos adaptamos a sus necesidades We adapt ourselves to your needs Welcome to Select Aviation The largest and most successful airline representation group in Spain, SELECT AVIATION (GSA) Airline Representatives

Más detalles

UNWER~DADNAC~NAL. 1111 1UnnrnnmrUUl1 11 111 UNIVER5ID~D,ANDRE5.'ELLO. UNIVERSIDAD ANDRÉS BELLO FACULTAD DE INGENIERíA ESCUELA DE CONSTRUCCiÓN CIVIL

UNWER~DADNAC~NAL. 1111 1UnnrnnmrUUl1 11 111 UNIVER5ID~D,ANDRE5.'ELLO. UNIVERSIDAD ANDRÉS BELLO FACULTAD DE INGENIERíA ESCUELA DE CONSTRUCCiÓN CIVIL UNWER~DADNAC~NAL 1111 1UnnrnnmrUUl1 11 111 35813000119323 ""(Plll. ~141 :J-(QJJ c.. I UNIVER5ID~D,ANDRE5.'ELLO UNIVERSIDAD ANDRÉS BELLO FACULTAD DE INGENIERíA ESCUELA DE CONSTRUCCiÓN CIVIL VERIFICACiÓN

Más detalles

Con agradecimiento especial a la colaboración de Juan Ruiz

Con agradecimiento especial a la colaboración de Juan Ruiz Celeste Saulo PRIMER ENCUENTRO NACIONAL DE COMPUTACION DE ALTO RENDIMIENTO PARA APLICACIONES CIENTÍFICAS La Falda, Córdoba, Argentina 3-5 de Mayo de 2010 Con agradecimiento especial a la colaboración de

Más detalles

Diseño ergonómico o diseño centrado en el usuario?

Diseño ergonómico o diseño centrado en el usuario? Diseño ergonómico o diseño centrado en el usuario? Mercado Colin, Lucila Maestra en Diseño Industrial Posgrado en Diseño Industrial, UNAM lucila_mercadocolin@yahoo.com.mx RESUMEN En los últimos años el

Más detalles

INTEGRACIÓN HORIZONTAL PARA CONSTITUIR EL SECTOR AEROPUERTOS

INTEGRACIÓN HORIZONTAL PARA CONSTITUIR EL SECTOR AEROPUERTOS INTEGRACIÓN HORIZONTAL PARA CONSTITUIR EL SECTOR AEROPUERTOS El proyecto comienza explicando en el prólogo lo que supone un cambio como este. El primer objetivo es desarrollar una base estable que apoye

Más detalles

Centro Oficial de Trinity College London Desde 1989 el Instituto Dickens representa a Trinity College London en el Uruguay.

Centro Oficial de Trinity College London Desde 1989 el Instituto Dickens representa a Trinity College London en el Uruguay. Dickens Institute Centro Oficial de Trinity College London Desde 1989 el Instituto Dickens representa a Trinity College London en el Uruguay. Este centro de Exámenes Internacionales, reconocido en más

Más detalles

ESCUELA POLITECNICA NACIONAL INSTITUTO GEOFISICO

ESCUELA POLITECNICA NACIONAL INSTITUTO GEOFISICO IG-35 Quito, September 2, 25 Dr. Domenico Giardini FDSN Chair This letter is to express our official interest in joining the Federation of Digital Seismograph Networks (FDSN) and to present a brief description

Más detalles

BOOK OF ABSTRACTS LIBRO DE RESÚMENES

BOOK OF ABSTRACTS LIBRO DE RESÚMENES BOOK OF ABSTRACTS LIBRO DE RESÚMENES 19 th International Congress on Project Management and Engineering XIX Congreso Internacional de Dirección e Ingeniería de Proyectos AEIPRO (Asociación Española de

Más detalles

Hydro-BID: Regional Simulation Model for Hydrology and Water Resources Management in Latin America and the Caribbean

Hydro-BID: Regional Simulation Model for Hydrology and Water Resources Management in Latin America and the Caribbean March, 2014 Hydro-BID: Regional Simulation Model for Hydrology and Water Resources Management in Latin America and the Caribbean Fernando Miralles-Wilhelm Water and Sanitation Division and University of

Más detalles

PROCEDURES MANUAL OF ARCAL

PROCEDURES MANUAL OF ARCAL ACUERDO REGIONAL DE COOPERACIÓN PARA LA PROMOCIÓN DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA NUCLEARES EN AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE PROCEDURES MANUAL OF ARCAL ANNUAL REPORT Country: Jamaica Rev. Republic of Panama

Más detalles

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Sistema de registro y pago Este sistema está dividido en dos etapas diferentes*. Por favor, haga clic en la liga de la etapa

Más detalles

Disfruten su verano! Hola estudiantes,

Disfruten su verano! Hola estudiantes, Hola estudiantes, We hope that your experience during Spanish 1 was enjoyable and that you are looking forward to improving your ability to communicate in Spanish. As we all know, it is very difficult

Más detalles

REUNIÓN DE DIRECTORES DE LOS SNMH DEL ÁFRICA OCCIDENTAL (Banjul, Gambia del 1 al 5 febrero de 2010) Taller previo a la reunión sobre

REUNIÓN DE DIRECTORES DE LOS SNMH DEL ÁFRICA OCCIDENTAL (Banjul, Gambia del 1 al 5 febrero de 2010) Taller previo a la reunión sobre The Gambia REUNIÓN DE DIRECTORES DE LOS SNMH DEL ÁFRICA OCCIDENTAL (Banjul, Gambia del 1 al 5 febrero de 2010) Taller previo a la reunión sobre Movilización de Recursos y Apoyo Estratégico 1 y 2 de febrero

Más detalles

KEY ENGLISH TEST (K.E.T.)

KEY ENGLISH TEST (K.E.T.) KEY ENGLISH TEST (K.E.T.) El examen KET for Schools corresponde al primer examen que rinden nuestros alumnos de Sexto Básico, de la serie denominada Cambridge Main Suite, la cual incluye posteriormente

Más detalles

English. www.cato.org

English. www.cato.org Liberty on the web Access to information furthers freedom. The Cato Institute maintains actively updated websites in four languages to advance the frontiers of freedom around the world. English www.cato.org

Más detalles

Escuela Olympic Program Titulo 1

Escuela Olympic Program Titulo 1 Escuela Olympic Program Titulo 1 Misión: Creemos que toda la comunidad de alumnos de Olympic van aprender Creemos que el habiente de posibilidad da lugar para la capacidad Nosotros esfuerzos nos ha logrado

Más detalles

VARIABILIDAD ESPACIAL DEL HIELO MARINO ANTÁRTICO Y SU RELACIÓN CON EL CLIMA DE SUDAMÉRICA EN INVIERNO Y PRIMAVERA

VARIABILIDAD ESPACIAL DEL HIELO MARINO ANTÁRTICO Y SU RELACIÓN CON EL CLIMA DE SUDAMÉRICA EN INVIERNO Y PRIMAVERA VARIABILIDAD ESPACIAL DEL HIELO MARINO ANTÁRTICO Y SU RELACIÓN CON EL CLIMA DE SUDAMÉRICA EN INVIERNO Y PRIMAVERA Barreira, S. 1 y Compagnucci, R. 2 1 Servicio Meteorológico de la Armada. Armada Argentina.

Más detalles

Universidad de Guadalajara

Universidad de Guadalajara Universidad de Guadalajara Centro Universitario de Ciencias Económico-Administrativas Maestría en Tecnologías de Información Ante-proyecto de Tésis Selection of a lightweight virtualization framework to

Más detalles

OSH: Integrated from school to work.

OSH: Integrated from school to work. SST: Integrada desde la escuela hasta el empleo. OSH: Integrated from school to work. ESPAÑA - SPAIN Mª Mercedes Tejedor Aibar José Luis Castellá López Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo

Más detalles

Learning Masters. Fluent: Wind, Water, and Sunlight

Learning Masters. Fluent: Wind, Water, and Sunlight Learning Masters Fluent: Wind, Water, and Sunlight What I Learned List the three most important things you learned in this theme. Tell why you listed each one. 1. 2. 3. 22 Wind, Water, and Sunlight Learning

Más detalles

SISTEMA DE CAPTACION DE AGUA DE LLUVIA Y ROCIO 4.1. RAINWATER (AND DEW) HARVESTING SYSTEMS 4.1. SISTEMA DE CAPTACION DE AGUA DE LLUVIA Y ROCIO La Región de Murcia es una de las principales zonas productoras

Más detalles

Flashcards Series 3 El Aeropuerto

Flashcards Series 3 El Aeropuerto Flashcards Series 3 El Aeropuerto Flashcards are one of the quickest and easiest ways to test yourself on Spanish vocabulary, no matter where you are! Test yourself on just these flashcards at first. Then,

Más detalles

manual de servicio nissan murano z51

manual de servicio nissan murano z51 manual de servicio nissan murano z51 Reference Manual To understand featuring to use and how to totally exploit manual de servicio nissan murano z51 to your great advantage, there are several sources of

Más detalles

ANNUAL PERFORMANCE EVALUATION OF PROJECT RLA/09/801. (Presented by the Secretariat) EXECUTIVE SUMMARY

ANNUAL PERFORMANCE EVALUATION OF PROJECT RLA/09/801. (Presented by the Secretariat) EXECUTIVE SUMMARY 06/05/15 Fourteenth Directors of Civil Aviation of the Central Caribbean Meeting (C/CAR/DCA/14) Kingston, Jamaica, 11 to 13 May 2015 Agenda Item 5 Fourth Steering Committee Meeting of the RLA/09/801 Technical

Más detalles

MSI Self Assessment NAVAREA VI CPRNW9-3.2.1-VI. Submitted by Argentina

MSI Self Assessment NAVAREA VI CPRNW9-3.2.1-VI. Submitted by Argentina MSI Self Assessment NAVAREA VI CPRNW9-3.2.1-VI Submitted by 1. Action Required:. 2. Background: 2.1 NAVAREA VI AREA: 2.1.1 NAVAREA Warnings. These warnings are imposed for all the area by NAVAREA VI Coordinator

Más detalles

PROGRAMA. Operaciones de Banca y Bolsa SYLLABUS BANKING AND STOCK MARKET OPERATIONS

PROGRAMA. Operaciones de Banca y Bolsa SYLLABUS BANKING AND STOCK MARKET OPERATIONS PROGRAMA 4º Curso. Grado en Administración y Dirección SYLLABUS BANKING AND STOCK MARKET OPERATIONS 4 rd year. Pág. 1 / 8 Colegio Universitario de Estudios Financieros Leonardo Prieto Castro, 2 Tel. +34

Más detalles

Tesis de Maestría titulada

Tesis de Maestría titulada Tesis de Maestría titulada EL ANALISIS DE CONFIABILIDAD COMO HERRAMIENTA PARA OPTIMIZAR LA GESTIÓN DEL MANTENIMIENTO DE LOS EQUIPOS DE LA LÍNEA DE FLOTACIÓN EN UN CENTRO MINERO RESUMEN En la presente investigación

Más detalles

Edgar Quiñones. HHRR: Common Sense Does Not Mean Business. Objective

Edgar Quiñones. HHRR: Common Sense Does Not Mean Business. Objective Edgar Quiñones HHRR: Common Sense Does Not Mean Business Objective Share experiences & insight gained in the last two decades in the management consulting business regarding why Common Sense Does Not Mean

Más detalles

Dr. Clemente Gallardo Andrés

Dr. Clemente Gallardo Andrés Dr. Clemente Gallardo Andrés Profesor Contratado Doctor Instituto de Ciencias Ambientales, Fábrica de Armas, Av. Carlos III s/n, 45071 Toledo Tf: 925268800 ext 5761 Correo-e: Clemente.Gallardo@uclm.es

Más detalles

TIPO DE CAMBIO AL CIERRE DE 2011 2 de enero de 2012 CLOSING EXCHANGE RATES AT YEAR END 2011 January 2, 2012. January 2, 2012 2 de enero de 2012

TIPO DE CAMBIO AL CIERRE DE 2011 2 de enero de 2012 CLOSING EXCHANGE RATES AT YEAR END 2011 January 2, 2012. January 2, 2012 2 de enero de 2012 CLOSING EXCHANGE RATES AT YEAR END 2011 TIPOS DE CAMBIO AL CIERRE DE 2011 January 2, 2012 2 de enero de 2012 This document is prepared by Acus Consulting and Alberto Calva. This document is available at

Más detalles

Patters of evolution of the Mexican clearing house system (1940-1980) Demography or Levels of Economic Activity? Gustavo A.

Patters of evolution of the Mexican clearing house system (1940-1980) Demography or Levels of Economic Activity? Gustavo A. Patters of evolution of the Mexican clearing house system (1940-1980) Demography or Levels of Economic Activity? Gustavo A. Del Angel 2 Some facts for the period 1940-1980: Between the 1940s and the late

Más detalles

CLIMATE MONITORING AND EXTREME CLIMATE EVENTS

CLIMATE MONITORING AND EXTREME CLIMATE EVENTS UNFCC technical workshop under the Nairobi work programme on impacts, vulnerability and adaptation on climate change. 26.50 26.00 25.50 25.00 24.50 CLIMATE MONITORING 24.00 1951 1961 1971 1981 1991 2001

Más detalles

Resumen. Palabras Claves: Sistema de información, tecnología de información, Tecnología VOIP, educación a distancia

Resumen. Palabras Claves: Sistema de información, tecnología de información, Tecnología VOIP, educación a distancia Universidad Nueva Esparta Escuela de Computación Resumen Título: Implantación de un sistema inteligente con tecnología VoIP de soporte a la gestión de programas del Instituto Venezolano de Capacitación

Más detalles

Advanced Corporate Finance

Advanced Corporate Finance Advanced Corporate Finance MÁSTER UNIVERSITARIO EN BANCA Y FINANZAS (Finance & Banking) Universidad de Alcalá Curso Académico 2015/16 GUÍA DOCENTE Nombre de la asignatura: Advanced Corporate Finance Código:

Más detalles

UNIVERSIDAD TÉCNICA DEL NORTE INSTITUTO DE POSTGRADO

UNIVERSIDAD TÉCNICA DEL NORTE INSTITUTO DE POSTGRADO UNIVERSIDAD TÉCNICA DEL NORTE INSTITUTO DE POSTGRADO PROGRAMA DE DIPLOMA SUPERIOR DE EDUCACIÓN INICIAL PROGRAMA DE CAPACITACIÓN SOBRE EVALUACIÓN DE APRENDIZAJES EN EL PRIMER AÑO DE EDUCACIÓN BÁSICA DEL

Más detalles

MANUAL EASYCHAIR. A) Ingresar su nombre de usuario y password, si ya tiene una cuenta registrada Ó

MANUAL EASYCHAIR. A) Ingresar su nombre de usuario y password, si ya tiene una cuenta registrada Ó MANUAL EASYCHAIR La URL para enviar su propuesta a la convocatoria es: https://easychair.org/conferences/?conf=genconciencia2015 Donde aparece la siguiente pantalla: Se encuentran dos opciones: A) Ingresar

Más detalles

XII Congresso Brasileiro de Meteorologia, Foz de Iguaçu-PR, 2002

XII Congresso Brasileiro de Meteorologia, Foz de Iguaçu-PR, 2002 COMPOSICIONES DE DISTINTAS VARIABLES ATMOSFÉRICAS PARA EVENTOS DE HELADAS GENERALIZADAS EN LA PAMPA HÚMEDA Gabriela V. Müller 1 Tercio Ambrizzi 2 Alexandre B Pezza 2 Mario N. Nuñez 1 1 Centro de Investigaciones

Más detalles

SCADA BASADO EN LABVIEW PARA EL LABORATORIO DE CONTROL DE ICAI

SCADA BASADO EN LABVIEW PARA EL LABORATORIO DE CONTROL DE ICAI SCADA BASADO EN LABVIEW PARA EL LABORATORIO DE CONTROL DE ICAI Autor: Otín Marcos, Ana. Directores: Rodríguez Pecharromán, Ramón. Rodríguez Mondéjar, José Antonio. Entidad Colaboradora: ICAI Universidad

Más detalles

13. Project Integration Management

13. Project Integration Management 13. Project Integration Management 13.1 Un pieza importante para el exito de un proyecto: " Excelente Project Integration Management" Project managers deben coordinar todas las áreas de conocimiento durante

Más detalles

Trading & Investment In Banking

Trading & Investment In Banking Trading & Investment In Banking MÁSTER UNIVERSITARIO EN BANCA Y FINANZAS (Finance & Banking) Universidad de Alcalá Curso Académico 2015/16 GUÍA DOCENTE Nombre de la asignatura: Trading & Investment In

Más detalles