Yu-Gi-Oh! 5D s TRADING CARD GAME (TCG) Preguntas Frecuentes para los Regional Qualifiers 2010 de Latinoamérica y el Caribe 2010

Transcripción

1 Yu-Gi-Oh! 5D s TRADING CARD GAME (TCG) Preguntas Frecuentes para los Regional Qualifiers 2010 de Latinoamérica y el Caribe 2010 INFORMACION BASICA P: Que son los Regional Qualifiers? Los Regional Qualifiers son torneos de alto nivel en el cual los Duelistas compiten para ganar invitaciones a su Campeonato Nacional, junto con exclusivos premios. Se espera de los participantes de los Regional Qualifiers un alto estándar de deportividad y que este totalmente preparados para el evento. P: Cuando y donde son los Regional Qualifiers? Una lista de fechas y ubicaciones para los Regional Qualifiers programados actualmente se puede encontrar en línea en card.com/en/events/regionals_locations-latam.html. Esta se actualiza cada vez que nuevos eventos son programados, la temporada 2010 de Regional Qualifiers se extenderá hasta Junio 2010, así que hay un largo periodo de tiempo en el cual correrán estos eventos. P: Cuánto cuesta ingresar al Regional Qualifier? El costo del torneo es el equivalente al precio de venta sugerido a público (PVSP) de 5 boosters en tu país. Con tu ingreso, tu recibirás 5 boosters de la expansión de Yu-Gi-Oh~5D's mas reciente. P: Cuales son los premios para los Regional Qualifiers? Adicionalmente a los 5 boosters que cada Duelista recibe cuando ingresa al torneo, la distribución de premios será como sigue, sin importar el número de participantes: El Top 8 recibe cada uno un playmat del Regional Qualifier El Top 4 recibe adicionalmente un Card Binder cada uno. A discreción del Organizador del Torneo, los premios antes mencionados pueden ser complementados con producto adicional. Invitaciones para el National Championship 2010, dependiendo del número total de jugadores registrados en el evento. P: Cuantos Duelistas ganarán invitaciones en un Regional Qualifier?

2 Las invitaciones al National Championship 2010 se otorgarán basadas en el total de jugadores de cada Regional Qualifier, comenzando con el jugador que quedo en primer lugar y siguiendo hacia abajo en orden, de la siguiente forma: de 4 a 32 jugadores: 4 invitaciones al National Championship 2010 de 33 a 64 jugadores: 8 invitaciones al National Championship 2010 de 65 a 128 jugadores: 16 invitaciones al National Championship 2010 de 129 a más jugadores: 32 invitaciones al National Championship 2010 Si un jugador que ya ha recibido una invitación a los Nationals 2010 en un Regional Qualifier de Konami o un Campeonato Shonen Jump, gana otra invitación, esta no pasa al siguiente jugador. Los Duelistas que ganan invitaciones, serán responsables de completa el formulario de Invitación 2010 en el lugar del Regional Qualifier, para poder ser colocados en la lista de Invitados. Información incompleta podría impedir que tu invitación sea verificada por KDE, así que asegúrate de que tu información este completa y legible. P: Cuál es el formato para los torneos Regional Qualifier? Los Regional Qualifiers son eventos Construidos, lo que significa que cada Duelista debe traer su propio mazo para poder competir. Los mazos deben ser construidos de acuerdo a la guía de Formato Avanzado más reciente. (Entren aquí para más información: Los Regional Qualifiers correrán usando el Formato Suizo, que significa que todos los Duelistas jugaran un número establecido de rondas determinadas por el número de jugadores. Los jugadores no son eliminados durante el evento, y pueden jugar durante todas las rondas Suizas. Cuando la parte de Rondas Suizas del torneo finalice, los Duelistas que ocupen las mejores 8 posiciones (el Top 8), participarán en una ronda de Eliminación Simple, para determinar el Top 4. Rondas Suizas para la Temporada de Regional Qualifiers 2010: 4 8 Jugadores: 3 Rondas Suizas 9 16 Jugadores: 4 Rondas Suizas Jugadores: 5 Rondas Suizas Jugadores: 6 Rondas Suizas Jugadores: 7 Rondas Suizas Jugadores: 8 Rondas Suizas Jugadores: 9 Rondas Suizas Jugadores: 10 Rondas Suizas P: Puedo jugar en más de un Regional Qualifier?

3 Los Duelistas que cumplan los requisitos, pueden competir en cualquier número de Regional Qualifiers, sin importar si ya han ganado una invitación. P: Puedo obtener un Numero de ID COSSY en un torneo Regional Qualifier, o necesitare tener uno antes de asistir al evento? Si no tienes un Número de ID COSSY, puedes conseguir uno en el evento. P: Cuales son las cartas legales para juego? Por favor revisa la pagina "Products" en para un vistazo actualizado a las fechas de legalidad de los lanzamientos de producto de Yu-Gi-Oh!5D's, antes de asistir al evento. Duelist Pack- Kaiba: Legal para juego a partir del 20 de Abril, 2010 Puedes incluir todas las promos SHONEN JUMP Magazine hasta Cyber Eltanin"; todas las promos GX Manga hasta Elemental Hero Absolute Zero ; todas las promos de Video Juegos hasta e inclusive Samurai Sword Baron, "Stygian Security" y "Stygian Sergeants" de Yu-Gi-Oh! 5D s World Championship 2010 Reverse of Arcadia; y cartas de todos los sets de boosters hasta Absolute Powerforce, y cartas de Machina Mayhem Structure Deck en tu Mazo. P: Puedo jugar con cartas que obtuve en las Duel Terminals en Norteamérica? Las cartas obtenidas de los sets de Duel Terminals de Norteamérica (DTP1-EN###, DT01-EN###) solo son legales si han sido lanzadas en otro producto. Las cartas exclusivas de Duel Terminal actualmente no son legales para juego. Las siguientes cartas Duel Terminal actualmente no son legales para juego en eventos sancionados. Esto incluye a los eventos paralelos en el Campeonato Shonen Jump. DT01-EN059 Genex Controller DT01-EN060 Genex Undin DT01-EN061 Genex Power Planner DT01-EN062 Genex Searcher DT01-EN063 Genex Worker DT01-EN064 Reese the Ice Mistress DT01-EN065 Royal Knight of the Ice Barrier DT01-EN066 Numbing Grub in the Ice Barrier DT01-EN067 Mist Valley Watcher DT01-EN068 Mist Condor DT01-EN069 Mist Valley Windmaster DT01-EN070 Flamvell Poun

4 DT01-EN071 Flamvell Archer DT01-EN072 Flamvell Fiend DT01-EN075 X-Saber Palomuro DT01-EN076 X-Saber Pashuul DT01-EN077 Ally Salvo DT01-EN078 Ally of Justice Thousand Arms DT01-EN079 Ally of Justice Unknown Crusher DT01-EN080 Worm Falco DT01-EN081 Worm Gulse DT01-EN082 Worm Hope DT01-EN083 Worm Illidan DT01-EN084 Worm Jetelikpse DT01-EN085 Worm King DT01-EN088 Hydro Genex DT01-EN089 X-Saber Wayne DT01-EN090 Ally of Justice Light Gazer P: Puedo usar cartas OCG en my Mazo? No puedes. Las cartas impresas para los mercados de Asia no son legales para juego en torneos de Juegos de Cartas. P: Puedo usar cartas en otros idiomas en mi Mazo? Puedes usar copias en otros idiomas de cartas legales para juego impresas para el mercado de Juegos de Cartas, siempre y cuando puedas mostrar una traducción oficial de la carta, mantenida fuera de tu mazo, cuando se te pida hacerlo ya sea por un oponente o un oficial del torneo. Toma en cuenta que las cartas en Ingles no necesita una traducción en Español. PREPARANDOTE PARA EL TORNEO Los Duelistas que desean participar en un Regional Qualifier deben cumplir lo siguiente: Tener un Mazo que cumpla los criterios de Formato Avanzado. Tener un Numero ID de COSSY (conseguible en el evento) y estar habilitado. Los Duelistas que han sido suspendidos del Juego Organizado por KDE no se consideran habilitados, y no pueden registrarse para competir en eventos sancionados. Las personas suspendidas no pueden ingresar al local del torneo Regional Qualifier. Si una persona suspendida es descubierta dentro del local, puede ser acusada de ofensas incluyendo pero no limitando tales como invasión, así como una extensión de su suspensión.

5 P: Que necesitaré traer al torneo Regional Qualifier? Deberías traer el Mazo legal para torneos descrito más arriba, junto con accesorios de torneo que necesites, tales como papel y lápiz para llevar cuenta de tus Life Points, dados o contadores si estas usando cartas que los requieran, protectores adicionales de reemplazo en caso alguno se dañe, y otros. Si tienes un Numero ID de COSSY, deberías traer tu número y código de barras. También necesitaras el dinero para pagar el ingreso al torneo, así como dinero para extras (comida, bebida, etc.). Los Duelistas son responsables de cuidar sus pertenencias en el evento. P: Que necesitaré traer para registrarme en el torneo? Estate preparado a presentar tu Numero ID de COSSY, junto con tu nombre cuando hagas el registro, y estate preparado a presentar tu identificación si se te pide. Las formas aceptables de identificación incluyen identificaciones de Colegio, licencias de conducir, pasaportes, u otros documentos de identificación emitidos por el gobierno. Si eres menor de 16 años, puedes traer una copia de tu partida de nacimiento como prueba de identificación. Los Duelistas que se registren o intenten registrarse con el nombre de otro Duelista o Numero ID de COSSY, serán descalificados del evento, y arriesgan que se les suspenda de los eventos de Juego Organizado de KDE. P: Si nunca he estado en un torneo Regional Qualifier, que debería esperar? Los Regional Qualifiers son normalmente eventos grandes, y atraen a Duelistas competitivos interesados en ganar invitaciones al National Championship, ganar los premios del Regional y mantener sus habilidades como Duelista afinadas. Cuando compites en un torneo Regional Qualifier, estas sujeto a altos estándares de juego y deportividad. Deberías saber cómo funcionan las cartas en tu Mazo, y deberías tener mucho cuidado en preparar tú Mazo, protectores y Deck List. Los Duelistas son responsables de prestar atención a la información que den los jueces y/o personal del evento para entender que es lo que está pasando. Si los jugadores tienen dudas sobre el torneo ya sea de antemano o mientras están ahí, deberían consultar con el Organizador del Torneo. Los Regional Qualifiers son un lugar excelente para probar tus habilidades, aprender más sobre la construcción de mazos y estrategia, y ver que también te va contra otros Duelistas en tu área. P: Quiero ser un juez en un Regional Qualifier, en vez de competir como jugador - como puedo presentarme como voluntario? Si estas interesado en ser juez, deberías contactar al Organizador del Torneo del Regional Qualifier tan pronto como sea posible (utiliza el numero de contacto o correo electrónico provisto en la lista Regional Locator). La mayoría de los Organizadores de Torneo están siempre a la búsqueda de jueces, así que

6 estate preparado a dar tu nombre completo, información de contacto incluyendo teléfono y correo electrónico, y una descripción de tu experiencia previa como juez. También deberías escribirnos a usjudgesupport@konami.com con la misma información, para ser añadido a la Lista de Jueces de KDE, y recibir información adicional así como actualizaciones del Programa de Jueces. (Recuerda que KDE no es responsable por la elección del personal para los Regionals. Enviar tu información al Judge Manager no te asegura una posición en el staff de jueces para los Regionals, solo asegurará que tu nombre e información sean añadidas a nuestra Lista de Jueces.) Los potenciales jueces actualmente no necesitan una certificación de Konami para poder ser jueces. Sin embargo, se les recomienda a todos los jueces que tomen el test Level 1 Rulings Certification, el cual puede ser encontrado en: P: Quiero vender en un Regional Qualifier, a quien tengo que contactar? El espacio para ventas generalmente está disponible en Regional Qualifiers que se llevan a cabo fuera de Tiendas Oficiales de Torneo, y está permitido para Tiendas Oficiales de Torneo que estén en regla. Los vendedores deben cumplir ciertos requisitos y deben estar de acuerdo en ceñirse a las reglas establecidas. Los vendedores interesados deberían contactar por correo electrónico a jdelcom@domosur.com si están en Argentina, saul.arreola@devir.pt si están en México, o gzr@devir.pt para el resto de países de Latinoamérica y el Caribe con el siguiente asunto en el correo: Solicitud para vender en [nombre y ubicación del Regional Qualifier]. P: A quien debo contactar para más información sobre un Regional Qualifier específico? Tu mejor fuente de respuestas sobre un Regional Qualifier específico es el número de contacto o correo electrónico que aparece en el Regional Locator. KDE no podrá responder preguntas tales como "Como llego al local?", "Donde puedo estacionar?", "A qué hora empieza el registro?", entre otras. Para preguntas como estas, necesitaras contactar al Organizador de Torneos directamente. Si tienes preguntas más generales sobre los Regional Qualifiers, puedes enviarlas a usopsupport@konami.com. Por favor se lo más detallado posible para que podamos tratar de proveerte con las respuestas que estas buscando! EN EL TORNEO P: Habrán eventos paralelos? Algunos Regional Qualifiers ofrecerán Eventos Paralelos tales como Dragon Duels o eventos Win-A-Mat. Revisa con tu Organizador de Torneos para averiguarlo! P: Cuando durará el torneo?

7 El número de rondas Suizas se determina por el número de jugadores presentes. Las Rondas en el Juego de Cartas Intercambiables Yu-Gi-Oh! son de 40 minutos. Como es posible que juegos en todas las rondas Suizas del torneo, deberías esperar estar en el evento varias horas. P: Habrán vendedores en el evento, donde pueda comprar cartas sueltas y accesorios? Si tu Regional Qualifier se lleva a cabo en una Tienda Oficial de Torneos, ciertamente tendrás acceso a cartas y accesorios. Los Regional Qualifiers llevados a cabo fuera de Tiendas Oficiales de Torneos, puede que tengan vendedores vendiendo cartas sueltas, producto sellado y accesorios tales como protectores y deckboxes. Por favor revisa con tu Organizador de Torneos para ver si habrá algún vendedor. P: Puedo comprar cartas sueltas a otro jugador en el evento? Los Duelistas no tienen permitido comprar o vender cartas entre ellos en el local del Regional Qualifier. Si lo haces, te arriesgas a que te retiren del evento. CLASIFICACION PARA EL TORNEO NATIONAL CHAMPIONSHIP 2010 P: Tengo que clasificar en mi propio país? Puedes ganar invitaciones al National Championship a través de Regional Qualifiers, Dragon Duels y SHONEN JUMP Championships en cualquier país, pero solo puedes competir en el National Championship de tu país. Por ejemplo, si un Duelista de México clasifica en los Estados Unidos, él o ella deberán jugar en el National Championship Mexicano. P: Yo clasifique en un torneo Dragon Duel (para jugadores de 12 a menos), puedo jugar en el National Championship? Los jugadores de 12 o menos son elegibles para jugar en su National Championship, adicionalmente a cualquier evento separado llevado a cabo para Duelistas de 12 o menos años. P: Las invitaciones del Regional Qualifier "pasarán" al siguiente si es que alguien que ya ganó una invitación, gana otra? No, las invitaciones no pasarán al siguiente para la temporada 2010 de Regional Qualifier. P: Como y cuando recibiré my invitación?

8 La lista de Duelistas que han ganado invitaciones al National Championship se publica en línea. Puedes encontrar la lista en: card.com/en/events/qualifiers_2010.html No recibirás una invitación o certificado vía correo postal. No recibirás una invitación o certificado vía correo electrónico. No te pedirán ningún tipo de certificado para ingresar al National Championship. Tu nombre e información serán añadidos a la lista de Invitados, lo cual es prueba de que clasificaste. La información sobre tu National Championship se publicara en line, no será enviada por correo a ti. Los Duelistas son responsables de verificar que su nombre aparezca en la lista de Invitados apropiada, y de acceder a la información publicada sobre su National Championship en para actualizaciones. Si tienes cualquier pregunta sobre el estado de tu invitación, puedes enviar un correo electrónico a jdelcom@domo-sur.com si estas en Argentina, saul.arreola@devir.pt si estas en México, o a gzr@devir.pt para el resto de países de Latinoamérica y el Caribe y preguntar. Por favor provee tu nombre completo, Número de ID COSSY, y la fecha y ubicación del evento en el que clasificaste, así como tu pregunta para que podamos responderte rápida y eficientemente. Por favor recuerda que la información sobre el estado de la invitación no se actualiza automática ni instantáneamente, así que deberías permitir que pase un tiempo para que se publiquen los resultados de tu torneo. P: Mi invitación incluye pasaje u hotel? Pasajes y/o hospedaje no están incluidos con las invitaciones obtenidas en un Regional Qualifier, los gastos que involucren asistir a un torneo National Championship son responsabilidad del Duelista.