PC-DMIS 2013 Release Enterprise Metrology Solutions - Notas de la versión -

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "PC-DMIS 2013 Release Enterprise Metrology Solutions - Notas de la versión -"

Transcripción

1 PC-DMIS 2013 Release Enterprise Metrology Solutions - Notas de la versión -

2 Contenido Requisitos recomendados del sistema... 1 Instalar PC-DMIS... 3 Paso 1: Comprobar los requisitos del sistema y de hardware... 3 Paso 2: Iniciar sesión como administrador... 3 Paso 3: Hacer una copia de seguridad de los archivos de configuración y de datos de diseño... 3 Paso 4: Instalar PC-DMIS... 4 Explicación de los privilegios de administrador...10 Paso 5: Copiar archivos después de la instalación...11 Paso 6: Iniciar PC-DMIS por primera vez...11 Actualizar el software...13 Modificar, reparar o eliminar la instalación...15 Ejecutar PC-DMIS en otro idioma...16 Instalar archivos de ayuda en idiomas distintos del inglés de los paquetes de idioma...17 Información acerca de esta versión...18 Información sobre el nuevo producto...19 Grandes y pequeñas mejoras en esta versión...19 Notas de la versión...20 Mejoras: Actualizaciones de la versión principal Alineaciones...20 Automatización...20 CAD...20 ClearanceCube...20 Construcciones...20 Direct CAD Interfaces / Direct CAD Translators...20 Dimensiones...21 Instalación...21 Láser / Nube de puntos...21 Portátil...21 Generar informe...21 Experiencia del usuario...22 Vision...22 Cómo ponerse en contacto con Hexagon Metrology...23 Apéndice A...24 Qué son las ubicaciones de archivo...24 Archivos del sistema [Ocultos]...24 Archivos de datos compartidos [Ocultos]...24 Archivos de programa compartidos...24 Archivos de datos de usuario [Ocultos]...24 Archivos de programa de usuario...24 Derechos de acceso del usuario necesarios...25 Sistema de archivos...25 Registro...25 Apéndice B...27 Cambio de distancia 2D...27 ii

3 Requisitos recomendados del sistema PC-DMIS 2013 funciona en Vista de 32 y 64 bits, Windows 7 de 32 y 64 bits y Windows 8 de 32 y 64 bits. No se admiten otros sistemas operativos. NOTA: Los componentes de hardware de PC-DMIS Vision de sonda CMM-V y capturador de imágenes Matrox no son compatibles con los sistemas operativos de 64 bits. Procesador Duo-Core a 2 GHZ o superior. 4 GB de RAM como mínimo. (4 GB es la cantidad de memoria máxima posible en un sistema operativo de 32 bits.) NOTA: El tamaño del archivo de datos CAD y el valor del multiplicador de teselación utilizado afectan a la cantidad de memoria necesaria. Ambos aspectos afectan a la cantidad de facetas teseladas necesarias para mostrar el modelo. Cuanto más bajo sea el valor del multiplicador de teselación, más memoria se necesitará para las facetas. En el caso de modelos de CAD grandes, esto podría provocar un error de falta de memoria. Si esto sucede, la sesión de PC-DMIS actual quedará en un estado inestable y deberá terminarse. El valor del multiplicador de teselación por omisión es 1,0. Si se establece un multiplicador de teselación de 0,1, el resultado será un aumento de entre el 10 y el 20 por ciento en la cantidad de memoria necesaria respecto al valor por omisión de 1,0. Si el multiplicador de teselación se reduce aún más hasta el 0,01, el resultado será un aumento de entre el 50 y el 65 por ciento en la cantidad de memoria necesaria. 2 GB de espacio libre en el disco duro más una cantidad de memoria virtual asignada que sea ocho veces el tamaño del archivo CAD más grande que se utilizará. Procesadores de gráficos tridimensionales profesionales como la línea Quadro de Nvidia o la línea FirePro de AMD/ATI. Nvidia parece producir controladores OpenGL mejores que AMD, por lo que se recomienda Nvidia antes que AMD. NOTAS El controlador de gráficos debe ser compatible con OpenGL 3.0 o versiones posteriores. Se mostrará un mensaje de advertencia al arrancar PC-DMIS si el controlador no es compatible con OpenGL 3.0. Se necesita un controlador de gráficos que sea compatible con OpenGL 4.2 para obtener una transparencia de alta calidad. También puede admitirse un procesador gráfico que no sea profesional (Intel HD Graphics, GeForce o Radeon, por ejemplo), siempre y cuando sea compatible con OpenGL 3.0 o versiones posteriores. 1 GB de RAM de vídeo. Unidad de DVD. Unidad de disco duro de alto rendimiento, como SAS HDD 10K RPM o un SSD-HDD de gama alta. La mejor solución son dos unidades en modo RAID 0. 2 puertos USB. 2 puertos Ethernet. (Esto solo es necesario para ciertas necesidades específicas de comunicación del controlador de la máquina, como en los sistemas CMM.) 1

4 PC-DMIS Release Notes Microsoft.NET 4.0 para Windows 7. Microsoft.NET 4.5 para Windows 8. Internet Explorer versión 9. IMPORTANTE: Cuando se utilicen controladores de terceros, debe ponerse en contacto con su representante local de Hexagon para asegurarse de que son compatibles con el sistema operativo. SOFTWARE ANTI-VIRUS: Wilcox Associates Inc. ha utilizado la herramienta Sophos Anti- Virus durante las pruebas de funcionamiento de PC-DMIS. El rendimiento de cualquier otra herramienta antivirus deberá confirmarlo el usuario. INSPECTION PLANNER: Puede que tenga que volver a crear el archivo IPD con los parámetros necesarios para que los elementos del plan de inspección importado se creen correctamente. COMPATIBILIDAD CON WINDOWS XP: A partir de v2012 MR1, dejará de haber compatibilidad con el sistema operativo Windows XP. Si bien esta versión probablemente funciona bien en XP, no se probará en el sistema operativo XP. Problema de parpadeo cuando se pulsa la tecla F9 para el comando Editar Cargarsonda Se detectó un problema con PC-DMIS consistente en que el error de ajustes de OpenGL parpadea cuando se pulsa la tecla F9 para el comando Editar Cargarsonda. Se ha determinado que este es un problema de hardware cuando se activan simultáneamente dos tarjetas de vídeo en el sistema en que se ejecuta PC-DMIS. Para solucionar este problema: 1. Actualice a RDS Asegúrese de que la versión del firmware sea la Desactive los gráficos Intel (integrados). 4. Actualice el controlador NVIDIA. 2

5 Instalar PC-DMIS Para instalar la aplicación, siga los pasos siguientes: Paso 1: Comprobar los requisitos del sistema y de hardware Asegúrese de que el equipo cumple los requisitos del sistema mínimos. Antes de intentar instalar una versión nueva de PC-DMIS, asegúrese de que se cumplen los requisitos del sistema y de hardware. También debe tener una mochila USB para que funcione la instalación. Su técnico informático le puede ayudar en esto. Para ver las propiedades de su equipo, resalte el icono Mi PC, haga clic con el botón derecho en él y seleccione Propiedades. Para consultar las propiedades de la tarjeta gráfica, seleccione Inicio Configuración Panel de control y, a continuación, seleccione Pantalla. Paso 2: Iniciar sesión como administrador Para instalar y ejecutar por primera vez la nueva versión de PC-DMIS, debe haber iniciado la sesión con un usuario que tenga privilegios de administrador. Paso 3: Hacer una copia de seguridad de los archivos de configuración y de datos de diseño Haga una copia de seguridad de sus archivos de configuración y de diseño de la versión anterior. Si su versión actual es anterior a la 3.5, haga una copia de seguridad del archivo pcdlrn.ini. Este archivo se encuentra en el directorio del sistema de Windows (en Winnt o en Windows). Guarde una copia en un lugar seguro. Si su versión actual es posterior a la 3.5, haga una copia de seguridad de los datos del editor de la configuración de PC-DMIS. Para hacerlo: 1. Acceda al grupo de programas de PC-DMIS correspondiente a la versión que tiene instalada e inicie el Editor de la configuración. 2. Haga clic en el botón Copia de seguridad (o Exportar). Se abre el cuadro de diálogo Copia de seguridad: 3

6 PC-DMIS Release Notes 3. En el cuadro Archivo, defina una ubicación segura para guardar los archivos de copia de seguridad y asigne al archivo la extensión.zip. 4. Marque los tres primeros cuadros y haga clic en Aceptar. Si su versión actual es posterior a la 3.5, haga también una copia de seguridad de los archivos que controlan el diseño de PC-DMIS. Estos archivos se encuentran en el subdirectorio \PCDMIS\<NombreUsuario>. El directorio <NombreUsuario> se corresponde con el nombre utilizado al iniciar la sesión en el equipo. Por omisión, PC-DMIS intenta migrar las configuraciones existentes de las instalaciones anteriores que haya en el equipo, incluso si se trata de versiones de PC-DMIS muy antiguas en las que las configuraciones se almacenaban en el archivo pcdlrn.ini. Si va a cambiar de equipo o va a transferir configuraciones que residen en otro equipo, puede utilizar los botones Copia de seguridad y Restaurar del Editor de la configuración: Consulte el archivo de ayuda del Editor de la configuración si necesita más información acerca de las funciones de copia de seguridad y restauración. Paso 4: Instalar PC-DMIS 4

7 Instalar PC-DMIS Los pasos siguientes corresponden a una instalación típica. Las pantallas de instalación pueden ser diferentes si ejecuta una versión distinta de PC-DMIS. También es posible que su mochila de licencia USB esté configurada con otras opciones distintas. 1. Asegúrese de que la mochila de licencia USB esté conectada a la máquina. 2. Localice el archivo de instalación de PC-DMIS,setup.exe, en el soporte de instalación o, si lo ha descargado, abra el directorio que contiene el archivo descargado. 3. Haga doble clic en el archivo setup.exe para comenzar el proceso de instalación. Si aparece una advertencia de seguridad, haga clic en Ejecutar. 4. Los archivos se extraen a un directorio temporal: 5. Aparece la pantalla Seleccionar tipo de licencia. Haga clic en uno de estos tipos de licencia: HASP: Si tiene una mochila de licencia USB física, haga clic en este elemento. Está seleccionado por omisión. Licencia LMS (software): Si ha recibido una licencia de software (denominada ID de autorización), o si se va a conectar a un servidor de licencias local, haga clic en este elemento. Haga clic en Next (Siguiente) para continuar. 6. Si ha elegido Hasp, pase por alto este paso y vaya al paso 7. Si ha elegido Licencia LMS (software) y no encuentra una licencia válida en el sistema, tendrá que rellenar el cuadro de diálogo Configuración de la licencia LMS: 5

8 PC-DMIS Release Notes Rellene la pantalla Configuración de la licencia LMS según convenga: ID de autorización de uso: Si dispone de una ID de autorización, seleccione este elemento y escriba en el cuadro la ID que ha recibido. URL de servicios FNO: Debe hacer referencia al URL que verifica la licencia. Asegúrese de que contiene este URL: https://licensing.wilcoxassoc.com/flexnet/services Información de proxy: Solamente tiene que rellenar este campo si trabaja en una red en la que se necesita un servidor proxy para ir a Internet. Póngase en contacto con el departamento de TI de su empresa para obtener esta información y, a continuación, indique el host del servidor, el nombre de usuario y la contraseña. Utilizar servidores de licencias: Si utiliza un servidor de licencias local. seleccione este elemento y escriba el nombre del servidor de licencias. El formato de esta línea de texto debe ser siendo <número_puerto> el número de puerto TCP del servidor de licencias y <nombre_servidor> el nombre del servidor. El número de puerto TCP por omisión es y se utiliza de forma automática si no se indica ningún número de puerto concreto. Por ejemplo, estos significan lo También puede especificar varios servidores de licencias. Se separan mediante signos de punto y coma. Por ejemplo, supongamos que tiene tres servidores de licencias llamados servidorlicencias1, servidorlicencias2 y servidorlicencias3, y que todos ellos utilizan el puerto TCP por omisión. Puede especificar todos ellos en una sola línea de texto, como ésta: Haga clic en Siguiente para continuar. El software de instalación se conecta a Internet, y activa la licencia e instala el servicio FLEXnet Licensing Service necesario para utilizar las licencias LMS. 6

9 Instalar PC-DMIS 7. Entonces aparece la interfaz de configuración principal. Haga clic en Siguiente para iniciar la instalación. 8. A continuación aparece el contrato de licencia. Lea y acepte el contrato de licencia y después haga clic en Siguiente. 9. Elija un tipo de instalación en la pantalla Elija el tipo de instalación: 7

10 PC-DMIS Release Notes Típica: Esta opción instala los archivos de programa en la ubicación de instalación por omisión: C:\Archivos de programa\wai\pc-dmis 2013\ Personalizada: Esta opción permite especificar qué componentes se instalarán y personalizar la ubicación de instalación. Se abrirá una pantalla similar a la que se muestra a continuación: Vista general de las funciones instaladas personalizadas Por omisión, se seleccionan todos los componentes del programa para incluirlos en la instalación. Puede utilizar la vista de árbol para personalizar la instalación e indicar si estos elementos se instalarán o no y cuándo. Para ello, haga clic en el pequeño icono desplegable situado junto al componente que se va a excluir. Verá una lista desplegable. 8

11 Instalar PC-DMIS Elija la opción deseada: Se instalará en la unidad de disco duro local: La función seleccionada se instala en la unidad de disco duro del equipo. El elemento entero se instalará en la unidad de disco duro local: La función completa se instala en la unidad de disco duro del equipo. Esto significa que también se instalarán las subfunciones de la función seleccionada. Se instalará para ejecutar desde red: Esta opción no se admite actualmente. Instala la función seleccionada en un recurso compartido de red. El elemento entero se instalará para ejecutar desde red: Esta opción no se admite actualmente. Instala el componente completo en un recurso compartido de red. Esto significa que también se instalarán las subfunciones de la función seleccionada. El elemento se instalará cuando se solicite: El elemento solamente se instalará si es necesario durante el proceso de instalación. Algunos archivos son informativos y no se necesitan para que la aplicación funcione. Puede tratarse de archivos de documentación o de otro tipo. El elemento entero será inaccesible: El componente queda excluido de la instalación. Personalizar la ubicación de la instalación Por omisión, el programa se instala en esta ubicación: "C:\Archivos de programa\wai\", dentro del directorio "PC-DMIS 2013". Para cambiar la ubicación por omisión, haga clic en el botón Examinar y desplácese hasta el directorio del equipo en el que desea colocar los archivos del programa. Cuando haga clic en Aceptar, el cuadro Ubicación mostrará la ubicación seleccionada. Haga clic en Restablecer en cualquier momento para restablecer la selección por omisión de los elementos. Haga clic en Siguiente cuando termine de personalizar la instalación. 10. Una vez que la instalación cuente con toda la información necesaria, se abrirá la pantalla Listo para instalar: 9

12 PC-DMIS Release Notes 11. Haga clic en Instalar para continuar con la instalación principal. 12. Una vez que termine la instalación, se mostrará esta pantalla final: Iniciar PC-DMIS después de terminar la instalación: Marque esta casilla de verificación si desea iniciar la aplicación una vez que se hace clic en Terminar. Mostrar las notas de la versión: Marque esta casilla de verificación si desea que se muestre un archivo PDF sencillo en el que se observan las novedades o cambios de esta versión en cuanto se hace clic en Terminar. 13. Haga clic en Terminar para cerrar el programa de instalación. PC-DMIS ya está instalado. Explicación de los privilegios de administrador Las versiones de PC-DMIS anteriores a la versión 2012 necesitaban que se ejecutase PC- DMIS como administrador porque algunos ajustes del sistema (para cosas como la última sonda utilizada, los ángulos de pulso, etc.) eran compartidos entre todos los usuarios de ese equipo. Ello exigía que estos ajustes se ubicaran en la sección LOCAL_MACHINE del 10

13 Instalar PC-DMIS registro de Windows en lugar de en la sección CURRENT_USER (para los ajustes específicos de usuario). Para cambiar los ajustes de la sección LOCAL_MACHINE se necesitan privilegios de administrador. En PC-DMIS versión 2012 y posteriores, el mecanismo de los ajustes de PC-DMIS ha cambiado de modo que ahora solo requiere acceso de administrador la primera vez que se ejecuta al terminar la instalación. A partir de ese momento en adelante, basta con el acceso de usuario normal. El programa de instalación de PC-DMIS tiene un indicador incorporado en el ejecutable de instalación (setup.exe) que requiere que el proceso de instalación se ejecute con privilegios de administrador. Si el usuario actual tiene privilegios inferiores, el programa de instalación presenta un aviso pidiendo nombre de usuario y contraseña de una cuenta que tenga privilegios de administrador. Una vez que termine la instalación, la primera vez que ejecute PC-DMIS debe iniciarlo con privilegios de administrador. Si marca la casilla de verificación Iniciar PC-DMIS cuando la instalación finalice (como se muestra en la imagen anterior), cuando termine la instalación PC-DMIS se iniciará automáticamente transfiriendo el nivel de privilegios original del instalador a PC-DMIS. Sin embargo, observe que si no marca esta casilla de verificación, tendrá que hacer clic con el botón derecho explícitamente en el acceso directo y seleccionar Ejecutar como administrador como se describe en el paso 6. Para obtener más información sobre los derechos del sistema de archivos y del registro necesarios para PC-DMIS, consulte "Derechos de acceso del usuario necesarios" en el Apéndice A más adelante. Paso 5: Copiar archivos después de la instalación Si existen, copie estos archivos de la instalación antigua de PC-DMIS en el directorio en el que ha instalado la nueva versión: downl.oad sysparam.dat comp.dat toolc.dat Cualquier otro archivo de compensación que haya en la carpeta de la versión antigua de PC-DMIS Paso 6: Iniciar PC-DMIS por primera vez Importante: No se admite la ejecución de PC-DMIS en una máquina virtual (VM). 1. Al ejecutar esta versión de PC-DMIS por primera vez, seleccione Inicio, Todos los programas, PC-DMIS En la lista de accesos directos, haga clic con el botón derecho en el icono Online u Offline y luego seleccione la opción Ejecutar como administrador (solo necesario si no se ha marcado la casilla de verificación Iniciar PC-DMIS cuando la instalación finalice al terminar la instalación). 11

14 PC-DMIS Release Notes 3. Con ello se permite al programa escribir los valores propios de la máquina necesarios. Si la versión antigua de la que dispone es anterior a la 3.5, PC-DMIS preguntará si los valores del archivo PCDLRN.INI deben utilizarse como los valores del registro. Haga clic en Sí. En caso contrario, PC-DMIS cargará los valores por omisión de fábrica. Si la versión antigua de la que dispone es la 3.5 o una versión posterior, efectúe lo siguiente para utilizar los valores de PC-DMIS anteriores: a. Cierre PC-DMIS. b. Inicie el Editor de la configuración de PC-DMIS desde el grupo de programas. c. Una vez abierto, haga clic en Importar y abra el archivo PCDRegFile.dat que guardó en la sección "Paso 3: Hacer una copia de seguridad de los archivos de configuración y de datos de diseño" de este documento. PC- DMIS importará las configuraciones. d. Cierre el Editor de la configuración de PC-DMIS. En los arranques posteriores, podrá iniciar PC-DMIS de la forma habitual haciendo doble clic en el acceso directo Offline u Online. 12

15 Instalar PC-DMIS Una vez que PC-DMIS se inicie, se mostrará una pantalla de licencia del software que contiene el acuerdo de licencia actual. Lea el acuerdo atentamente y haga clic en Aceptar acuerdo en la parte inferior para continuar: Cuando PC-DMIS se ejecuta, aparece un icono en la bandeja del sistema. Si la licencia o la mochila de licencia está programada correctamente, este icono contiene una marca de verificación de color verde como la que se muestra a continuación y se visualiza un mensaje en el que se indica que la licencia de PC-es válida: Si la mochila de licencia no está conectada o no está bien programada, o si utiliza una licencia LMS pero el software no dispone de la licencia adecuada, el icono contendrá un signo de exclamación de color rojo y se mostrará un mensaje en el que se informa de que la licencia de PC-DMIS está desconectada: Cuando la licencia está desconectada, PC-DMIS funciona de la forma habitual pero, transcurridos cinco minutos, se cerrará automáticamente. Asegúrese de que guarda los datos inmediatamente antes de que eso suceda. Actualizar el software Por omisión, PC-DMIS comprueba automáticamente si hay actualizaciones del software si está conectado a Internet. Si detecta que hay una actualización disponible, el Actualizador del 13

16 PC-DMIS Release Notes software de Hexagon se abre y le informa de ello. A continuación, puede descargar e instalar estas actualizaciones como desee. También puede comprobar si hay actualizaciones manualmente; para ello, haga clic en Ayuda y, a continuación, haga clic en Buscar actualizaciones. Si necesita información sobre el uso del actualizador del software, consulte "Actualizar el software" en la documentación de PC-DMIS principal. 14

17 Modificar, reparar o eliminar la instalación Puede modificar o reparar una instalación según sea necesario una vez realizada la instalación. Para ello, haga doble clic en el archivo ejecutable como si fuese a iniciar el proceso de instalación. Se mostrará la pantalla Modificar, reparar o eliminar instalación con estas opciones: Modificar: Abre la pantalla Instalación personalizada descrita anteriormente en "Paso 4: Instalar PC-DMIS". Utilice esta opción para cambiar las funciones instaladas mediante la adición de funciones que no se habían instalado anteriormente o mediante la eliminación de una función que ya no necesita. Reparar: Vuelve a instalar todos los archivos del producto como si se tratase de la instalación original. Esto puede resolver los problemas de una instalación que no ha instalado todos los archivos correctamente. Eliminar: Elimina la aplicación de la ubicación en la que se había instalado. También puede desinstalar la aplicación mediante la opción Programas y características del Panel de control. 15

18 Ejecutar PC-DMIS en otro idioma El archivo de instalación inicial de PC-DMIS contiene los archivos de la interfaz de usuario para todos los idiomas admitidos. Cuando se instala PC-DMIS, se instalan los archivos de idioma correspondientes al idioma del sistema operativo. Para ejecutar PC-DMIS en un idioma que no sea el del sistema operativo, haga clic en el menú Archivo, seleccione Idioma y haga clic en el idioma que desee. PC-DMIS se reinicia y aparecerá en el idioma elegido. Consulte la información proporcionada a continuación para saber cómo ver el contenido de la ayuda en un idioma distinto del inglés. 16

19 Instalar archivos de ayuda en idiomas distintos del inglés de los paquetes de idioma Los archivos de ayuda en inglés son los únicos archivos de ayuda incluidos en el paquete de instalación y que se instalan independientemente del idioma de la instalación. Los archivos de ayuda en otros idiomas, sin embargo, no se instalan. Esto significa que si instala un idioma que no sea el inglés o pasa a utilizar un idioma distinto del inglés, en primer lugar debe instalar un paquete de idioma correspondiente a ese idioma si desea ver la ayuda. En caso contrario, si intenta acceder al archivo de ayuda, recibirá un error de PC-DMIS en el que se le informará de que el archivo de ayuda no se ha encontrado. Un paquete de idioma contiene todo el contenido de la ayuda en ese idioma. Para instalar un paquete de idioma, efectúe lo siguiente: 1. Localice el paquete de idioma que desea (y el archivo.exe) en el soporte de instalación o descárguelo de Internet aquí: ftp://ftp.wilcoxassoc.com/pc-dmis-versions/release/2013/lang 2. Ejecute el archivo.exe y siga las instrucciones de instalación. No es necesario tener acceso de administrador para realizar esta acción. Con ello se instala el contenido de la ayuda en el subdirectorio de idioma, de dos letras, correspondiente en el que ha instalado PC-DMIS. Posteriormente podrá pasar a ese idioma en el software y acceder al contenido de la ayuda con normalidad. 17

20 Información acerca de esta versión En Hexagon Metrology estamos orgullosos de brindarle esta nueva versión de PC-DMIS 2013Release. Esta plataforma de Enterprise Metrology Solutions incorpora nuevas funciones de PC-DMIS para el desarrollo de una solución completa de control de los procesos de fabricación. En esta versión tiene a su disposición variantes de PC-DMIS diseñadas para ayudarle en cada uno de los aspectos del proceso de control de la fabricación y la calidad. Los paquetes nuevos creados incluyen las plataformas establecidas PC-DMIS Laser, PC-DMIS NC, PC-DMIS Pro, PC-DMIS CAD y PC-DMIS CAD++. Se han realizado pruebas exhaustivas de esta versión. Nos gustaría dedicar unos minutos para describir este proceso y darle a conocer las diversas partes de las pruebas. Las pruebas constan de dos partes. Pueden describirse como pruebas funcionales y pruebas de integración. La mayoría de las pruebas pertenecen al ámbito funcional. Esta es la parte de las pruebas que determina que las funciones esenciales del software, independientemente del tipo de máquina que se utilice, funcionan correctamente. Las pruebas de integración son básicamente pruebas de la interfaz con un tipo determinado de máquina. En un escenario idóneo, Hexagon tendría acceso a, como mínimo, un elemento de cada tipo de hardware que se utiliza con PC-DMIS. Sin embargo, en la práctica esto es imposible. Este plan de pruebas de integración, por lo tanto, se realiza con todos los tipos de máquina que tenemos a nuestra disposición. Si surgen problemas con el sistema después de la instalación de PC-DMIS 2013Release, probablemente se trate de un problema de integración. Si el problema es de esta naturaleza, probablemente se manifestará la primera vez que se utilice la configuración probablemente no probada. Consulte "Cómo ponerse en contacto con Hexagon Metrology" más adelante para saber cómo informar de cualquier problema de integración. Si experimenta un problema de este tipo en una versión comercializada, se le dará la máxima prioridad para solucionarlo. A los usuarios que ya utilizaban PC-DMIS y que tienen instaladas versiones anteriores de PC-DMIS, les aconsejamos que instalen PC-DMIS 2013Release en un directorio nuevo. De este modo, podrán seguir utilizando la versión que ya tenían en el caso de que surgiesen problemas con esta nueva versión. 18

21 Información sobre el nuevo producto Grandes y pequeñas mejoras en esta versión Consulte el tema "Mejoras: Actualizaciones de la versión principal 2013" más adelante para ver una lista de las mejoras para la versión principal de PC-DMIS

22 Notas de la versión La versión 2013 incorpora importantes cambios de desarrollo del software. Fecha de la versión principal: 1 de junio de 2013 Mejoras: Actualizaciones de la versión principal 2013 Conéctese a para obtener información detallada y tutoriales en vídeo relacionados con estas mejoras. Alineaciones PCD-22945: Se ha añadido la posibilidad de utilizar elementos de anchura construidos como entradas para todas las alineaciones, tratando un elemento de anchura 3D como plano y un elemento de anchura 2D como una línea 2D. Automatización PCD-23405: Se ha añadido soporte para manipular los contactos de muestra de un elemento automático mediante la automatización. CAD PCD-23425: Se ha añadido la opción No crear espejo CAD en el cuadro de diálogo Elegir pieza para espejo para permitir crear una copia espejo del programa de pieza solamente, sin el CAD. PCD-22084: Se ha añadido la posibilidad de que la opción de importación de PC-DMIS importe archivos JT9.5. PCD-22080: Se ha añadido la posibilidad de importar datos CAD de SolidWorks a PC- DMIS a través de Direct CAD Translator (DCT). ClearanceCube PCD-22581: Se ha añadido la posibilidad de colocar la sonda en un sistema de coordenadas definido y utilizar Leer punto para capturar la coordenada del ángulo inferior izquierdo frontal y del ángulo superior derecho posterior de un ClearanceCube. Construcciones PCD-22932: Se ha añadido un nuevo elemento de anchura como nuevo elemento construido. Direct CAD Interfaces / Direct CAD Translators PCD-21979: Se ha limpiado la DCI Unigraphics PCD-17553: Se ha mejorado la DCI ProE mediante la resolución de un problema de fuga de memoria. PCD-22010: Se ha añadido soporte para que DCI importe modelos de CAD de NX

23 Notas de la versión Dimensiones PCD-22964: Se han añadido elementos de anchura 2D y 3D como dátums en ITE para los marcos de referencia de dátum de posición y perfil FCF. PCD-22891: Se ha añadido el término "Fijo" en la tabla de desplazamiento de dátum para las dimensiones FCF de posición compuesta, de perfil compuesto o de perfil bilateral desigual. Instalación PCD-21002: Se ha añadido la punta de 5x75 mm para la sonda LSPX1C en el archivo probe.dat. Láser / Nube de puntos PCD-23412: Los cuadros de diálogo Escaneado láser se han rediseñado para que su aspecto sea coherente. PCD-23411: Se han implementado los mapas de pulso continuo para el sensor CMS. PCD-23398: Se ha añadido un nuevo método de cálculo para calcular los puntos de borde en la superficies curvas y las nubes de puntos. PCD-23423: Se ha mejorado el control de ejecución en el modo por omisión (asíncrono) para los programas de pieza de brazo doble de elemento automático láser. PCD-23410: Se ha añadido la posibilidad de calcular el punto de superficie en una superficie esférica. Portátil PCD-21893: Se ha añadido un programa de utilidad para añadir planos y cilindros medidos de los datos de punto tecleados. PCD-21891: Se ha añadido la posibilidad de exportar planos automáticos a IGES como entidades de superficie. PCD-21892: Se ha añadido la posibilidad de exportar planos construidos a IGES como entidades de superficie. PCD-21894: Se ha añadido la posibilidad de exportar planos medidos a IGES como entidades de superficie. Generar informe PCD-22889: Se ha añadido la posibilidad de crear un informe en formato de texto (.txt) según la plantilla default.rtp. PCD-22882: Escala expuesta, desviación estándar, X, Y, Z máximo y mínimo y números de punto para la creación de informes y para la automatización. PCD-23009: Se ha añadido la posibilidad de escribir un archivo XML que contenga los datos que se enviarán a DataPage+. 21

Boot Camp Manual de instalación y configuración

Boot Camp Manual de instalación y configuración Boot Camp Manual de instalación y configuración Contenido 3 Introducción 3 Requisitos 5 Visión general de la instalación 5 Paso 1: Comprobar si hay actualizaciones disponibles 5 Paso 2: Preparar el Mac

Más detalles

Boot Camp Manual de instalación y configuración

Boot Camp Manual de instalación y configuración Boot Camp Manual de instalación y configuración Contenido 3 Introducción 3 Requisitos 4 Visión general de la instalación 4 Paso 1: Comprobar si hay actualizaciones 4 Paso 2: Preparar el Mac para la instalación

Más detalles

Boot Camp Manual de instalación y configuración

Boot Camp Manual de instalación y configuración Boot Camp Manual de instalación y configuración Contenido 3 Introducción 4 Visión general de la instalación 4 Paso 1: Comprobar si hay actualizaciones disponibles 4 Paso 2: Preparar el Mac para instalar

Más detalles

Guía Rápida de Inicio

Guía Rápida de Inicio Guía Rápida de Inicio 1. Acerca de esta Guía Esta guía le ayudará a instalar y dar los primeros pasos con BitDefender Security for File Servers. Para disponer de instrucciones detalladas, por favor, diríjase

Más detalles

Requisitos recomendados

Requisitos recomendados 1 Requisitos recomendados Requisitos recomendados del sistema PC-DMIS 2014 funciona en Vista de 32 y 64 bits, Windows 7 de 32 y 64 bits y Windows 8 de 32 y 64 bits. No se admiten otros sistemas operativos.

Más detalles

Manual de Instalación.

Manual de Instalación. Manual de Instalación. 1. Requisitos del Sistema. Sólo podrá instalar BitDefender Antivirus 2010 en aquellos equipos que dispongan de los siguientes sistemas operativos: Windows XP (32/64 bit) con Service

Más detalles

EMC Retrospect Express para Windows Guía breve

EMC Retrospect Express para Windows Guía breve EMC Retrospect Express para Windows Guía breve BIENVENIDO Bienvenido a EMC Retrospect Express, la rápida y sencilla herramienta para realizar copias de seguridad en CD/DVD, disco duro y unidades de disco

Más detalles

Instalación y configuración del EPC de Snap-on. Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX

Instalación y configuración del EPC de Snap-on. Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX Instalación y configuración del EPC de Snap-on Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX Índice 1. Introducción... 3 2. Requisitos mínimos... 4 3. Instalación del EPC de Snap-on... 6 4. Licencia del

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE

GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE Serie RJ El contenido de esta guía y las especificaciones de este producto pueden cambiar sin notificación. Brother se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las

Más detalles

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server Guía del usuario de Avigilon Control Center Server Versión 4.12 PDF-SERVER-E-Rev1_ES Copyright 2012 Avigilon. Todos los derechos reservados. La información incluida en este documento está sujeta a cambios

Más detalles

Manual de inicio para Windows

Manual de inicio para Windows Intralinks VIA Versión 2.0 Manual de inicio para Windows Soporte técnico de Intralinks a cualquier hora de cualquier día del año EE. UU.: +1 212 543 7800 Reino Unido: +44 (0) 20 7623 8500 Consulte los

Más detalles

Avisos legales. Información sobre marcas comerciales. 2013 KYOCERA Document Solutions Inc.

Avisos legales. Información sobre marcas comerciales. 2013 KYOCERA Document Solutions Inc. Avisos legales No se permite la reproducción parcial o total no autorizada de esta guía. La información de esta guía está sujeta a cambios sin previo aviso. No nos consideraremos responsables de ningún

Más detalles

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server Guía del usuario de Avigilon Control Center Server Versión 5.0.2 PDF-SERVER5-A-Rev2_ES Copyright 2013 Avigilon. Todos los derechos reservados. La información incluida en este documento está sujeta a cambios

Más detalles

AVG File Server. Manual del usuario. Revisión del documento 2015.08 (22.09.2015)

AVG File Server. Manual del usuario. Revisión del documento 2015.08 (22.09.2015) AVG File Server Manual del usuario Revisión del documento 2015.08 (22.09.2015) C opyright AVG Technologies C Z, s.r.o. Reservados todos los derechos. El resto de marcas comerciales son propiedad de sus

Más detalles

Seguridad de punto final. Protección en Internet. Seguridad de Internet

Seguridad de punto final. Protección en Internet. Seguridad de Internet Manual del administrador Seguridad de punto final Protección en Internet Seguridad de Internet Trend Micro Incorporated se reserva el derecho de efectuar cambios en este documento y en los productos que

Más detalles

Actualización de Windows XP a Windows 7

Actualización de Windows XP a Windows 7 La actualización del equipo de Windows XP a Windows 7 requiere una instalación personalizada que no conserva los programas, los archivos ni la configuración. Por esa razón, a menudo se la denomina instalación

Más detalles

Icards Solutions S.A. de C.V.

Icards Solutions S.A. de C.V. Este documento explica la instalación, configuración y operación del sistema de emisión de tarjetas México Emprende. Fecha Autor Revisor Versión 10-06- 2011 Ana Karen Aguilar Rubén Pacheco López 1.0 24-06.2011

Más detalles

Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler Text Analytics (licencia de usuario autorizado)

Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler Text Analytics (licencia de usuario autorizado) Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler Text Analytics (licencia de usuario autorizado) Contenido Instrucciones para la instalación.... 1 Requisitos del sistema........... 1 Código de autorización..........

Más detalles

Samsung Drive Manager Manual del usuario

Samsung Drive Manager Manual del usuario Samsung Drive Manager Manual del usuario El contenido de este manual está sujeto a cambios sin previo aviso. Salvo que se indique lo contrario, las empresas, los nombres y los datos que se utilizan en

Más detalles

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server. Versión 5.4

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server. Versión 5.4 Guía del usuario de Avigilon Control Center Server Versión 5.4 2006-2014 Avigilon Corporation. Todos los derechos reservados. No se concede ninguna licencia relativa a ningún copyright, diseño industrial,

Más detalles

Samsung Drive Manager Manual del usuario

Samsung Drive Manager Manual del usuario Samsung Drive Manager Manual del usuario El contenido de este manual está sujeto a cambios sin previo aviso. Salvo que se indique lo contrario, las empresas, los nombres y los datos que se utilizan en

Más detalles

Guía Rápida de Inicio

Guía Rápida de Inicio Guía Rápida de Inicio 1. Acerca de esta Guía Esta guía le ayudará a instalar y dar los primeros pasos con BitDefender Security for Mail Servers. Para disponer de instrucciones detalladas, por favor, diríjase

Más detalles

Guía de instalación de Presto 2015.01 (20/07/2015)

Guía de instalación de Presto 2015.01 (20/07/2015) Guía de instalación de Presto 2015.01 (20/07/2015) Guía de instalación 1 Requisitos del sistema 1 Permisos necesarios 1 Presto 2 Instalación de Presto: Monopuesto 2 Instalación de Presto: Servidor de red

Más detalles

Guía Rápida de Inicio

Guía Rápida de Inicio Guía Rápida de Inicio 1. Acerca de esta Guía Esta guía le ayudará a instalar y dar los primeros pasos con BitDefender Security for Exchange. Para disponer de instrucciones detalladas, por favor, diríjase

Más detalles

Monitor Wall 4.0. Manual de instalación y funcionamiento

Monitor Wall 4.0. Manual de instalación y funcionamiento Monitor Wall 4.0 es Manual de instalación y funcionamiento Monitor Wall 4.0 Índice es 3 Índice 1 Introducción 4 1.1 Acerca de este manual 4 1.2 Convenciones de este manual 4 1.3 Requisitos mínimos de

Más detalles

Uso de MioNet. 2008 Western Digital Technologies Inc. Manual del usuario de MioNet Versión 1.08

Uso de MioNet. 2008 Western Digital Technologies Inc. Manual del usuario de MioNet Versión 1.08 Uso de MioNet 1 Aviso de copyright No se permite la reproducción, transmisión, trascripción, almacenamiento en un sistema de recuperación ni traducción a ningún idioma ni lenguaje de computación, en ninguna

Más detalles

Backup Exec 2012. Guía de instalación rápida

Backup Exec 2012. Guía de instalación rápida Backup Exec 2012 Guía de instalación rápida Instalación Este documento incluye los temas siguientes: Requisitos del sistema Lista de verificación de instalación previa de Backup Exec Cómo realizar una

Más detalles

IBM SPSS Modeler Text Analytics Instrucciones de la instalación (Licencia de red)

IBM SPSS Modeler Text Analytics Instrucciones de la instalación (Licencia de red) IBM SPSS Modeler Text Analytics Instrucciones de la instalación (Licencia de red) Las siguientes instrucciones deben utilizarse para instalar IBM SPSS Modeler Text Analytics 15 utilizando un licencia de

Más detalles

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación Lea antes de usar 8 Sistema de software de bordado Guía de instalación Lea este apartado antes de abrir el paquete CD-ROM Gracias por haber comprado este software. Antes de abrir el paquete CD-ROM de este

Más detalles

Antivirus PC (motor BitDefender) Manual de Usuario

Antivirus PC (motor BitDefender) Manual de Usuario Antivirus PC (motor BitDefender) Manual de Usuario Índice 1. Introducción... 3 2. Qué es Antivirus PC?... 3 a. Eficacia... 3 b. Actualizaciones... 4 3. Requisitos técnicos... 4 a. Conocimientos técnicos...

Más detalles

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación Lea antes de usar Sistema de software de bordado Guía de instalación Lea este apartado antes de abrir el paquete CD-ROM Gracias por haber comprado este software. Antes de abrir el paquete CD-ROM de este

Más detalles

Dr.Web Enterprise Security Suite 10 Guía Rápida de Implantación (Windows)

Dr.Web Enterprise Security Suite 10 Guía Rápida de Implantación (Windows) Dr.Web Enterprise Security Suite 10 Guía Rápida de Implantación (Windows) Versión de Dr.Web ESS: 10.0 Última actualización: 24/09/2014 2014 IREO Mayorista de ITSM y Seguridad Guía de Implantación Dr.Web

Más detalles

Guía paso a paso de actualización de Windows 8 CONFIDENCIAL

Guía paso a paso de actualización de Windows 8 CONFIDENCIAL Guía paso a paso de actualización de Windows 8 CONFIDENCIAL 1/53 Contenido 1. 1. Proceso de configuración de Windows 8 2. Requisitos del sistema 3. Preparación 2. 3. 4. el DVD de 5. 6. 1. Personalizar

Más detalles

Unidad 2: El sistema operativo. Trabajo sin conexión.

Unidad 2: El sistema operativo. Trabajo sin conexión. Unidad 2: El sistema operativo. Trabajo sin conexión. Un sistema operativo es un conjunto de programas de control que actúa como intermediario entre el usuario y el hardware de un sistema informático,

Más detalles

Bienvenida. Índice. Prefacio

Bienvenida. Índice. Prefacio Bienvenida Intel Learning Series Theft Deterrent Agent se ejecuta en el equipo Intel Learning Series classmate PC del alumno, diseñado especialmente para la máxima seguridad. El software Intel Learning

Más detalles

Table of Contents. iii

Table of Contents. iii Rebit 5 Help Table of Contents Iniciación... 1 Crear el primer punto de recuperación... 1 Qué hace Rebit 5?... 1 Características de Rebit 5... 1 Crear el primer punto de recuperación... 3 Qué son los puntos

Más detalles

Guía de instalación de controladores MF

Guía de instalación de controladores MF Español Guía de instalación de controladores MF Disco User Software CD-ROM............................................................ 1 Acerca de los controladores y el software.........................................................

Más detalles

Instalación de Microsoft Office 2012-09-12 Versión 2.1. Instalación de Microsoft Office 12 septiembre 2012 1

Instalación de Microsoft Office 2012-09-12 Versión 2.1. Instalación de Microsoft Office 12 septiembre 2012 1 Instalación de Microsoft Office 2012-09-12 Versión 2.1 Instalación de Microsoft Office 12 septiembre 2012 1 TABLA DE CONTENIDOS Instalación de Microsoft Office... 3 Información previa a la instalación...

Más detalles

Guía de implementación

Guía de implementación Guía de implementación Instalación de software Contenido Descripción general de la implementación de software Servidor CommNet Windows Clúster de Windows - Servidor virtual Agente CommNet Windows Clúster

Más detalles

Software de la impresora

Software de la impresora Software de la impresora Acerca del software de la impresora El software Epson contiene el software del driver de la impresora y EPSON Status Monitor 3. El driver de la impresora es un programa que permite

Más detalles

MANUAL DE USO SERVICIOS DE BACKUP ONLINE (Backup remoto software novanet-web)

MANUAL DE USO SERVICIOS DE BACKUP ONLINE (Backup remoto software novanet-web) MANUAL DE USO SERVICIOS DE BACKUP ONLINE (Backup remoto software novanet-web) 1 ÍNDICE 1. INSTALACIÓN DEL PROGRAMA... 4 1.1 PASOS PREVIOS... 4 1.2 INSTALACIÓN... 4 1.3 CONFIGURACIÓN DEL ACCESO... 5 1.3.1

Más detalles

Boot Camp Beta 1.0.2 Guía de instalación y configuración

Boot Camp Beta 1.0.2 Guía de instalación y configuración Boot Camp Beta 1.0.2 Guía de instalación y configuración 1 Contenido 4 Introducción 5 Paso 1: Actualización del software de sistema y el firmware del ordenador 6 Paso 2: Utilización del Asistente Boot

Más detalles

Instalación de IBM SPSS Modeler Server Adapter

Instalación de IBM SPSS Modeler Server Adapter Instalación de IBM SPSS Modeler Server Adapter Contenido Instalación del adaptador de IBM SPSS Modeler Server............ 1 Acerca de la instalación de IBM SPSS Modeler Server Adapter................

Más detalles

PECO-GRAPH Manual de Usuario

PECO-GRAPH Manual de Usuario ESPAÑOL PECO-GRAPH Manual de Usuario Software para la gestión gráfica de datos de conteo ÍNDICE 1 INTRODUCCIÓN...3 2 INSTALACIÓN...4 2.1 REQUISITOS...4 2.2 INSTALACIÓN Y EJECUCIÓN...4 3 FUNCIONALIDAD Y

Más detalles

12.2.4 Laboratorio optativo: Personalización de la configuración en Windows 7

12.2.4 Laboratorio optativo: Personalización de la configuración en Windows 7 12.2.4 Laboratorio optativo: Personalización de la configuración en Windows 7 Introducción Imprima y realice este laboratorio. Este laboratorio consta de cinco partes. Está diseñado para realizarse en

Más detalles

Guía del usuario para DS150E con Win7. Dangerfield February. 2010 V1.0 Delphi PSS

Guía del usuario para DS150E con Win7. Dangerfield February. 2010 V1.0 Delphi PSS Guía del usuario para DS150E con Win7 1 ÍNDICE Componentes principales.... 3 Instrucciones de instalación...5 Instalación de Bluetooth...17 Configuración de Bluetooth..29 Programa de diagnóstico...42 Archivo.44

Más detalles

Prólogo Marcas registradas

Prólogo Marcas registradas Guía de instalación Prólogo ScanRouter V2 Lite es un servidor de entrega que puede entregar en un destino especificado documentos leídos por un escáner o procedentes de DeskTopBinder V2 a través de una

Más detalles

Operación Microsoft Windows XP

Operación Microsoft Windows XP El ambiente de trabajo Descripción del ambiente de trabajo Luego de encendida la computadora, la pantalla se presenta de la forma que lo muestra la figura. El ambiente de trabajo que proporciona el sistema

Más detalles

Archivo Léame para la Impresora fotográfica digital Kodak ML-500

Archivo Léame para la Impresora fotográfica digital Kodak ML-500 Archivo Léame para la Impresora fotográfica digital Kodak ML-500 4 de septiembre de 2003 Controlador de impresora para Macintosh OS X Versión 1.0.0 Contenido: ========= Introducción Requisitos del sistema

Más detalles

Guía de instalación. Instrucciones de uso. 1 Antes de empezar 2 Instalación 3 Inicializar/Apagar

Guía de instalación. Instrucciones de uso. 1 Antes de empezar 2 Instalación 3 Inicializar/Apagar Instrucciones de uso Guía de instalación 1 Antes de empezar 2 Instalación 3 Inicializar/Apagar Lea este manual atentamente antes de utilizar este producto y consérvelo a mano para una posterior consulta.

Más detalles

Sophos Control Center Ayuda

Sophos Control Center Ayuda Sophos Control Center Ayuda Versión: 4.1 Edición: marzo de 2010 Contenido 1 Acerca de Sophos Control Center...3 2 Introducción a Sophos Control Center...4 3 Comprobar que la red se encuentra protegida...8

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station GUÍA DE INSTALACIÓN AXIS Camera Station Acerca de esta guía Esta guía va dirigida a administradores y usuarios de AXIS Camera Station, y es aplicable a la versión de software 3.31 y posteriores. Abarca

Más detalles

Ejecución del programa de instalación de Windows XP

Ejecución del programa de instalación de Windows XP Ejecución del programa de instalación de Windows XP Productos: Windows XP Professional Al instalar Windows XP Professional debe proporcionar información acerca de cómo desea instalar el sistema operativo.

Más detalles

Guía Rápida de Inicio

Guía Rápida de Inicio Guía Rápida de Inicio 1. Acerca de esta Guía Esta guía le ayudará a instalar y dar los primeros pasos con BitDefender Security for SharePoint. Para disponer de instrucciones detalladas, por favor, diríjase

Más detalles

Introducción a la instalación y preguntas frecuentes de Autodesk... 1

Introducción a la instalación y preguntas frecuentes de Autodesk... 1 Contenido Capítulo 1 Introducción a la instalación y preguntas frecuentes de Autodesk.............................. 1 Novedades del Manual de instalación de 2014.............. 1 Presentación general de

Más detalles

Manual del usuario. Ahead Software AG

Manual del usuario. Ahead Software AG Manual del usuario Ahead Software AG Información sobre derechos de autor y marcas comerciales El manual del usuario de InCD y todo su contenido son propiedad de Ahead Software y están protegidos por las

Más detalles

Instrucciones de instalación de IBM SPSS Text Analytics for Surveys (Licencia de red)

Instrucciones de instalación de IBM SPSS Text Analytics for Surveys (Licencia de red) Instrucciones de instalación de IBM SPSS Text Analytics for Surveys (Licencia de red) Las siguientes instrucciones deben utilizarse para instalar IBM SPSS Text Analytics for Surveys 4.0.1 utilizando un

Más detalles

Manual del administrador

Manual del administrador Xen Backup v2.4 Manual del administrador Neo Proyectos Informáticos http://www.xenbackup.es Fecha de revisión: 11/06/2010 Contenido 1. Xen Backup. 4 1.1. Novedades de la versión 2.4. 5 1.2. Servicios para

Más detalles

BlackBerry Social Networking Application Proxy para entornos de Microsoft SharePoint

BlackBerry Social Networking Application Proxy para entornos de Microsoft SharePoint BlackBerry Social Networking Application Proxy para entornos de Microsoft SharePoint Versión: 1.1 Guía de instalación y configuración Publicado: 2011-07-25 SWDT1177102-1588746-0725105247-005 Contenido

Más detalles

Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers. Guía de instalación rápida

Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers. Guía de instalación rápida Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers Guía de instalación rápida 13897290 Instalación de Backup Exec Este documento incluye los temas siguientes: Requisitos del sistema Antes de la instalación

Más detalles

Sharpdesk V3.3. Guía de instalación desatendida para el administrador del sistema Version 3.3.04

Sharpdesk V3.3. Guía de instalación desatendida para el administrador del sistema Version 3.3.04 Sharpdesk V3.3 Guía de instalación desatendida para el administrador del sistema Version 3.3.04 Copyright 2000-2010 - SHARP CORPORATION. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción,

Más detalles

SOFTWARE DE RECUENTO DE DINERO

SOFTWARE DE RECUENTO DE DINERO MANUAL ENGLISH NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS POLSKI ČESKY MAGYAR SLOVENSKÝ SAFESCAN MC-Software SOFTWARE DE RECUENTO DE DINERO TABLA DE CONTENIDOS INTRODUCCIÓN E INSTRUCCIONES

Más detalles

NVIDIA GeForce Experience

NVIDIA GeForce Experience NVIDIA GeForce Experience DU-05620-001_v02 octubre 7, 2012 Guía del usuario ÍNDICE 1 NVIDIA GeForce Experience Guía del usuario... 1 Acerca de GeForce Experience... 1 Instalación y configuración de GeForce

Más detalles

Boot Camp Manual de instalación y configuración

Boot Camp Manual de instalación y configuración Boot Camp Manual de instalación y configuración Contenido 3 Introducción 3 Requisitos 4 Visión general de la instalación 4 Paso 1: Comprobar si hay actualizaciones disponibles 4 Paso 2: Preparar el Mac

Más detalles

AXIS Camera Station Guía de instalación rápida

AXIS Camera Station Guía de instalación rápida AXIS Camera Station Guía de instalación rápida Copyright Axis Communications AB Abril de 2005 Rev. 1.0 Nº de ref. 23796 1 Ìndice AXIS Camera Station - Requisitos mínimos del sistema....... 4 Generalidades..........................................

Más detalles

Parallels Transporter Agent

Parallels Transporter Agent Parallels Transporter Agent Guía del usuario Copyright 1999-2014 Parallels IP Holdings GmbH y sus afiliados. Todos los derechos reservados. Parallels IP Holdings GmbH Vordergasse 59 8200 Schaffhausen Suiza

Más detalles

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server Guía del usuario de Avigilon Control Center Server Versión 5.2 PDF-SERVER5-B-Rev1_ES 2006 2014 Avigilon Corporation. Reservados todos los derechos. No se concede ninguna licencia relativa a ningún copyright,

Más detalles

Manual del usuario. Ahead Software AG

Manual del usuario. Ahead Software AG Manual del usuario Ahead Software AG Índice 1 Acerca de InCD... 4 1.1 Qué es InCD... 4 1.2 Observaciones sobre el trabajo con InCD... 4 1.2.1 Sistemas operativos... 4 1.2.2 Software de escritura por paquetes

Más detalles

Manual del administrador

Manual del administrador Xen Backup v2.6 Manual del administrador Neo Proyectos Informáticos http://www.xenbackup.es Fecha de revisión: 22/10/2010 Contenido 1. Xen Backup. 4 1.1. Novedades de la versión 2.6. 5 1.2. Servicios para

Más detalles

Software EasyKool. Manual de instrucciones

Software EasyKool. Manual de instrucciones Software EasyKool Manual de instrucciones 2 1 Índice 1 Índice 1 Índice... 3 1.1. Indicaciones sobre este manual... 5 2 Especificaciones... 5 2.1. Uso... 5 2.2. Requisitos del sistema... 6 3 Primeros pasos...

Más detalles

Scia Engineer. Edición: SCIA Engineer 2008. Guía de instalación. Revisión: 03/2008. Oficinas:

Scia Engineer. Edición: SCIA Engineer 2008. Guía de instalación. Revisión: 03/2008. Oficinas: Guía de instalación 1 Edición: SCIA Engineer 2008 Manual: Guía de instalación Revisión: 03/2008 Oficinas: 2 La información incluida en este documento está sujeta a modificaciones sin previo aviso. Ninguna

Más detalles

Sólo las personas inteligentes leen el manual.

Sólo las personas inteligentes leen el manual. Sólo las personas inteligentes leen el manual. Contenido Introducción...1 Encender y apagar la unidad de forma segura... 1 Desconectar los dispositivos esata y 1394... 2 Dispositivos esata... 3 Dispositivos

Más detalles

Guía paso a paso de la actualización de Windows 8.1

Guía paso a paso de la actualización de Windows 8.1 Guía paso a paso de la actualización de Windows 8.1 Instalación y actualización de Windows 8.1 Actualice el BIOS, las aplicaciones y los controladores, y ejecute Windows Update. Seleccione el tipo de instalación.

Más detalles

Guía de instalación Command WorkStation 5.5 con Fiery Extended Applications 4.1

Guía de instalación Command WorkStation 5.5 con Fiery Extended Applications 4.1 Guía de instalación Command WorkStation 5.5 con Fiery Extended Applications 4.1 Acerca de Fiery Extended Applications Fiery Extended Applications (FEA) 4.1 es un paquete que incluye las siguientes aplicaciones

Más detalles

Qlik Sense Desktop. Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Reservados todos los derechos.

Qlik Sense Desktop. Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Reservados todos los derechos. Qlik Sense Desktop Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Reservados todos los derechos. Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Reservados todos los derechos. Qlik, QlikTech,

Más detalles

Verificar los componentes

Verificar los componentes PPC-4542-01ES Gracias por adquirir el escáner de imagen a color fi-65f. Este manual le describe las preparaciones necesarias para usar este producto. Siga los procedimientos descritos aquí. Asegúrese de

Más detalles

Uso de MioNet. 2008 Western Digital Technologies Inc. Manual del usuario de MioNet Versión 1.08

Uso de MioNet. 2008 Western Digital Technologies Inc. Manual del usuario de MioNet Versión 1.08 Uso de MioNet 1 Aviso de copyright No se permite la reproducción, transmisión, trascripción, almacenamiento en un sistema de recuperación ni traducción a ningún idioma ni lenguaje de computación, en ninguna

Más detalles

Instalación de un aula LliureX

Instalación de un aula LliureX Instalación de un aula LliureX El objetivo principal del modelo de aula es conseguir que el aula de informática de los centros docentes de la Comunidad Valenciana disponga de todos los recursos necesarios

Más detalles

RS4soft. Software de configuración y diagnóstico para el escáner láser de seguridad ROTOSCAN RS4 PARAMETRIZACIÓN SEGURA

RS4soft. Software de configuración y diagnóstico para el escáner láser de seguridad ROTOSCAN RS4 PARAMETRIZACIÓN SEGURA RS4soft Software de configuración y diagnóstico para el escáner láser de seguridad ROTOSCAN RS4 607149-2009/01 Derechos a modificaciones técnicas reservados PARAMETRIZACIÓN SEGURA 2009 Leuze electronic

Más detalles

Guía de recuperación y solución de problemas. Cree los discos de recuperación inmediatamente después de la instalación.

Guía de recuperación y solución de problemas. Cree los discos de recuperación inmediatamente después de la instalación. Guía de recuperación y solución de problemas Cree los discos de recuperación inmediatamente después de la instalación. Contenido Saber qué hacer... 3 Recuperación y copia de seguridad... 4 Qué son la recuperación

Más detalles

Guía de conexión en red de MediCap USB300

Guía de conexión en red de MediCap USB300 Guía de conexión en red de MediCap USB300 Se aplica al firmware 110701 y superior 1 Introducción... 2 Para empezar... 2 Cómo configurar el acceso en red al disco duro de la unidad USB300... 3 Paso 1. Configure

Más detalles

HYDRAVISION Guía del usuario

HYDRAVISION Guía del usuario HYDRAVISION Guía del usuario P/N 137-40339-30 Copyright 2002, ATI Technologies Inc. Reservados todos los derechos. ATI y todos los nombres de los productos de ATI y sus características son marcas comerciales

Más detalles

Guía de instalación de PC Suite

Guía de instalación de PC Suite Guía de instalación de PC Suite La guía electrónica del usuario comercializada está sujeta a los "Términos y condiciones de las guías de usuario de Nokia, del 7 de junio de 1998" ( Nokia User s Guides

Más detalles

Soporte a Windows XP Professional

Soporte a Windows XP Professional Capítulo 6 Soporte a Windows XP Professional Al terminar este capítulo usted podrá: Identificar los problemas más comunes del sistema operativo; Explorar opciones para resolver problemas del sistema operativo;

Más detalles

Guía detallada de administración de Active Directory

Guía detallada de administración de Active Directory Guía detallada de administración de Active Directory Esta guía es una introducción a la administración del servicio Active Directory y del complemento Usuarios y equipos de Active Directory de Windows

Más detalles

Podium View TM 2.0 Software de imagen del Presentador Visual Manual del usuario - Español

Podium View TM 2.0 Software de imagen del Presentador Visual Manual del usuario - Español Podium View TM 2.0 Software de imagen del Presentador Visual Manual del usuario - Español Tabla de Contenidos 1. Introducción... 2 2. Requisitos del Sistema... 2 3. Instalación de Podium View... 3 4. Conexión

Más detalles

Uso del portátil Bluetooth con el concentrador inalámbrico Logitech

Uso del portátil Bluetooth con el concentrador inalámbrico Logitech Uso del portátil Bluetooth con el concentrador inalámbrico Logitech 2003 Logitech, Inc. Contenido Introducción 3 Compatibilidad de productos 3 Acerca de este manual 4 Conéctese 6 Conexión del portátil

Más detalles

SIGMA Optimization Pro Manual de Instrucciones CONTENIDO

SIGMA Optimization Pro Manual de Instrucciones CONTENIDO SIGMA Optimization Pro Manual de Instrucciones CONTENIDO CONTENIDO 1 INTRODUCCIÓN 2 LO QUE PUEDE HACER CON SIGMA OPTIMIZATION PRO... 2 ADVERTENCIAS Y MARCAS REGISTRADAS 3 ADVERTENCIAS... 3 MARCAS REGISTRADAS...

Más detalles

PostScript 3 Suplemento

PostScript 3 Suplemento PostScript 3 Suplemento 2 3 4 Configuración de Windows Configuración de MacOS Uso de PostScript 3 Printer Utility for Mac Lea detenidamente este manual antes de utilizar la máquina y téngalo a mano para

Más detalles

Guía de usuario de TurningPoint AnyWhere

Guía de usuario de TurningPoint AnyWhere Guía de usuario de TurningPoint AnyWhere 2009 Turning Technologies, LLC. Portions Responsive Innovations, LLC y Microsoft Corporation. Ninguna parte de este documento puede ser reproducida o transmitida

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE

GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE SISTEMA MULTIFUNCIÓNAL DIGITAL Página TABLA DE CONTENIDO 1 ACERCA DEL SOFTWARE ANTES DE LA INSTALACIÓN CÓMO INSTALAR EL SOFTWARE 3 CÓMO CONECTARSE A UN ORDENADOR 10 CÓMO

Más detalles

Instalación de Crystal Reports

Instalación de Crystal Reports Este capítulo explica cómo instalar Crystal Reports localmente desde la distribución del producto. Asimismo describe cómo realizar la instalación de un servidor de red a una estación de trabajo. Instalación

Más detalles

Instrucciones de instalación LabSoft Instalación local y de red

Instrucciones de instalación LabSoft Instalación local y de red Contenido Prólogo... 3 Nombre y dirección del fabricante... 3 1 Aspectos legales... 4 1.1 Limitaciones de responsabilidad... 4 1.2 Protección de propiedad intelectual / estipulación... 4 2 Instalación

Más detalles

Manual TeamViewer Manager 6.0

Manual TeamViewer Manager 6.0 Manual TeamViewer Manager 6.0 Revision TeamViewer 6.0-954 Índice 1 Resumen... 2 1.1 Acerca de TeamViewer Manager... 2 1.2 Acerca de este manual... 2 2 Instalación y arranque inicial... 3 2.1 Instalación...

Más detalles

Symantec Backup Exec 2010. Guía de instalación rápida

Symantec Backup Exec 2010. Guía de instalación rápida Symantec Backup Exec 2010 Guía de instalación rápida 20047221 Instalación de Backup Exec Este documento incluye los temas siguientes: Requisitos del sistema Antes de la instalación Acerca de la cuenta

Más detalles

INTRODUCCION A REDES

INTRODUCCION A REDES INTRODUCCION A REDES Manual Práctico M.A. Mónica Hernández Barrera Profesor ACADEMIA DE INFORMÁTICA Facultad de Contaduría y Ciencias Administrativas Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo Practica

Más detalles

Guía de instalación Command WorkStation 5.6 con Fiery Extended Applications 4.2

Guía de instalación Command WorkStation 5.6 con Fiery Extended Applications 4.2 Guía de instalación Command WorkStation 5.6 con Fiery Extended Applications 4.2 Fiery Extended Applications Package (FEA) v4.2 contiene aplicaciones Fiery para realizar tareas asociadas con un Fiery Server.

Más detalles

MANUAL DE CONFIGURACION RED SISTEMAS SIPNET CIBERWIN

MANUAL DE CONFIGURACION RED SISTEMAS SIPNET CIBERWIN MANUAL DE CONFIGURACION RED SISTEMAS SIPNET CIBERWIN 1 INDICE Introducción.. 3 Configuración de Servidor Windows XP..... 6 Configuración de controladores para ejecutar el sistema en Windows XP...18 Configuración

Más detalles

Backup Online de TeleCable Preguntas Frecuentes - FAQ v1.3

Backup Online de TeleCable Preguntas Frecuentes - FAQ v1.3 Preguntas Frecuentes - FAQ v1.3 Antes de la instalación...4 Funciona el programa si tengo otros programas de copia de seguridad en el equipo?...4 Es mejor utilizar dos programas de copia de seguridad en

Más detalles

SERVICE DEFINITION MANUAL DEL ADMINISTRADOR

SERVICE DEFINITION MANUAL DEL ADMINISTRADOR SERVICE DEFINITION MANUAL DEL ADMINISTRADOR Versión de producto: 1.5 Última revisión: 11-11-2008 2008 Carabela Consulting, S.L. Este documento contiene información confidencial. Página 1 de 18 ÍNDICE 1.

Más detalles