5th Sunday in Ordinary Time February 10th, Our Lady of Lourdes. Catholic Church & School Southwest 142nd Avenue, Miami, Florida 33186

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "5th Sunday in Ordinary Time February 10th, 2013. Our Lady of Lourdes. Catholic Church & School. 11291 Southwest 142nd Avenue, Miami, Florida 33186"

Transcripción

1 Our Lady of Lourdes Catholic Church & School Southwest 142nd Avenue, Miami, Florida A Stewardship Parish of Perpetual Adoration

2 Parish Office Phone: (305) Fax: (305) Office Hours: Monday through Friday 8:30 am to 8:00 pm Closed for Lunch: 12:30 pm - 1:30 pm Saturday 9:00 am to 2:00 pm Sunday 9:00 am to 1:00 pm Pastor Msgr. Kenneth K. Schwanger Parochial Vicars Rev. Patrick Charles Rev. Fernando Orejuela In-Residence Rev. Andrew Pietraszko Deacons Dcn. Michael Plummer Dcn. José Naranjo Dcn. Isidoro Villa Parochial School Phone: (305) Fax: (305) Mr. Thomas Halfaker Principal Christian Formation Phone: (305) Fax: (305) Office Hours: Monday through Friday 8:00 am to 4:00 pm Dcn. Michael Plummer Director of Christian Formation Sacramental Life of the Parish BAPTISM: Families must make arrangements for Baptism at least 2 months prior to date of Baptism. For more information, call the Office of Christian Formation. MARRIAGE: Please visit our website at for more information regarding the Sacrament of Matrimony. Members of Our Lady of Lourdes are requested to be registered in the Parish. Schedule of Masses, Reconciliations, Devotions and general information Weekday Masses English Masses - Monday - Saturday... 8am Chapel Spanish Masses - Monday - Friday... 7pm Chapel Weekend Masses Saturday Vigil... 5pm (English), 6:30pm (Spanish) Sunday - English Masses... 7:15am, 10:15am, 11:45am, 5pm - Spanish Masses... 8:30am, 1:30pm, 6:30pm Holy Days of Obligation:... Vigil: 7pm (Bilingual)... 8am (English), 12:15pm (Bilingual), 6:30pm (English), 8pm (Spanish) Devotion to Our Lady of Lourdes, 11th day of every month (Bilingual)... 8pm Grotto Divine Mercy Chaplet (English), Sundays... 3pm Chapel French Mass, 1st Saturdays of the month... 9:30am Chapel Mass honoring the Blessed Mother; 1st Saturdays of the month (Bilingual)... 8am Chapel Novena & Benediction honoring Our Lady of Perpetual Help, Mondays (English)... 7:30pm Chapel Reconciliation / Confesiones, every Saturdays... 3pm to 4pm Chapel Holy Boutique Store Hour:... Mon-Thurs 5pm-8pm; Fri 2pm-8pm... Sat 11am-2pm & 5:30pm-8pm; Sun 8am-3pm & 5:30pm-8pm Facebook Page: OLOL Catholic Church Miami FL

3 Quinto Domingo Del Tiempo Ordinario 10 de Febrero 2013 From the Pastor s Desk Mass Intentions My Dear Family of Our Lady of Lourdes, The Feast of Our Lady of Lourdes is here and I hope everyone is enjoying the celebrations. Don t forget the grande finale which is the Virtual Pilgrimage at 8:00 Monday night in the main church. Two days later, the 13th, is Ash Wednesday and we enter into Lent. The schedule for Ash Wednesday and all of our Lenten liturgies is in today s bulletin and on the website along with the Lenten regulations regarding fasting and abstinence. It is not your imagination: Lent and Easter come very early this year. Because of that and with the Feast of Our Lady of Lourdes falling in February we have had a crowded calendar since the beginning of Advent. We owe a huge thank you to all of our volunteers who have helped and continue to help to plan and execute all the liturgies and events during Advent, Christmas, the Feast of Our Lady of Lourdes and, now, Lent. They have done beautifully. In light of the how active we have been I invite the parish family to spend Lent in a more contemplative spirit. Let us give the Martha in us some time to rest and allow the Mary in us the time and space to bloom. Lent begins with the readings of Jesus going out into the desert before he begins his public ministry. Even during his public ministry he would often go off alone to pray: to spend some quiet time in communion with his Father. Perhaps we could do less this Lent and create space and silence in our daily routine so that we can enjoy sitting at the feet of Jesus. We might add an extra Holy Hour to the week, maybe doing the second one at home in the garden or a favorite peaceful place of ours. We might spend some time in spiritual reading, especially with the Bible itself. Whatever we do may it gently lead us away from distraction toward attention to our Lord s loving presence. It is not that we will refuse to do this Lent. As I mentioned in an earlier column we are again asked to join in the national Forty Days for Life by adopting Tuesdays as our day to pray at the abortion center on 117th Avenue. We will also pray the Stations of the Cross on Fridays. Notice that we have changed the schedule for the Stations of the Cross. This year we will pray the Stations of the Cross in English on Fridays at 7:00 pm in the main church and in Spanish at 7:45 pm in the main church. We have also adjusted our schedule for Confession. Like last year, together with the whole Archdiocese of Miami we will have confessions during Reconciliation Weekend, the weekend of Palm Sunday. But new for this year we are adding Confession for one hour before all weekday Masses throughout Lent. We hope this helps avoid some of the long lines on Saturday evening and during what used to be our communal Penance Service. This Lent, then, might look like previous ones in many ways but let us make it new with the spirit of Mary in which we celebrate it. SATURDAY, February 9th, :00 am For the souls in Purgatory 5:00 pm Pierre Ying Dara Mellon Thanksgiving to Our Lady of Lourdes 6:30 pm Celso y Ofelia Valencia SUNDAY, February 10th, :15 am Thanksgiving to God 8:30 am Arcadio Ferreira Aida Cespedes Eduardo Troncoso 10:15 am Jerry Barber Caridad Thurmler Mirta Chavarry 11:45 am Dora A. Baldo Luisa Benitez Luis Benitez 1:30 pm Eloisa Salazar Lourdes Ortega Ramon Padron 5:00 pm Nora de Bonilla Pablo Objio Francisco Stavrou 6:30 pm Gilberto Medina Rosa Maria Reina Martha Bricento MONDAY, February 11th, 2013 Feast of Our Lady of Lourdes 8:00 am Isidro Castillo Oreste Dominguez Jr. Gaston Bessoan 7:00 pm Missa Pro Populo TUESDAY, February 12th, :00 am Salvador Galeana Luz Maria Vazquez Steve T. Prebonick 7:00 pm Norma Castaneda De Rossel Wilfredo Marquina Teresa Bermeo De Coppo God bless, Msgr. Schwanger Visite nuestro website:

4 Del Escritorio del Párroco Mass Intentions Mi Querida Familia de Nuestra Señora de Lourdes, La Fiesta de Nuestra Señora de Lourdes ya está aquí y espero que todos estén disfrutando de la fiesta. No se olviden de la gran final, que es la Peregrinación Virtual a las 8:00 de la noche este lunes, 11 de febrero, en la Iglesia. Dos días después, el 13, es el miércoles de Ceniza y entramos en la Cuaresma. El horario para el miércoles de Ceniza y todas nuestras liturgias cuaresmales están en el boletín de hoy y en la página web junto con las normas relativas a la Cuaresma como el ayuno y la abstinencia. No es su imaginación: la Cuaresma y la Pascua han llegado más temprano este año. Por eso y la Fiesta de Nuestra Señora de Lourdes que caen en febrero hemos tenido un calendario ocupado desde el comienzo del Adviento. Les debemos un gran agradecimiento a todos los voluntarios que han ayudado y siguen ayudando a planificar y ejecutar todas las liturgias y acontecimientos durante el Adviento, la Navidad, la fiesta de Nuestra Señora de Lourdes y, ahora Cuaresma. Lo han hecho hermosamente. En vista de que hemos estado tan "activos", quisiera invitar a la familia parroquial a pasar esta Cuaresma en un espíritu más contemplativo. Vamos a darle la "Marta" dentro nosotros algún de tiempo para que descanse y permitir que la "María" en nosotros tenga tiempo y espacio para florecer. La Cuaresma comienza con la lectura de Jesús yendo al desierto antes de comenzar su ministerio público. Incluso durante su ministerio público, salía solo a orar: para pasar un rato tranquilo en comunión con su Padre. Tal vez podríamos "hacer" menos en esta Cuaresma y "crear" un espacio y silencio en nuestra rutina diaria para que podamos disfrutar estar sentados a los pies de Jesús. Podríamos añadir una Hora Santa extra a la semana, tal vez haciendo la segunda en sus casas, en el jardín, o en un lugar nuestro favorito que sea tranquilo. Podríamos pasar un tiempo en lectura espiritual, especialmente con la Biblia misma. Cualquier cosa que hagamos, que nos lleve suavemente lejos de la distracción y que guie nuestra atención a la presencia amorosa de nuestro Señor. No es que nos negaremos a "hacer" esta Cuaresma. Como mencioné en una columna anterior se nos pide de nuevo participar en los nacionales Cuarenta Días por la Vida mediante la adopción de los martes como nuestro día para rezar en el centro de abortos en la 117 Avenida. También vamos a rezar las Estaciones de la Cruz de los viernes. Tenga en cuenta que hemos cambiado el calendario de las Estaciones de la Cruz. Este año vamos a rezar las Estaciones de la Cruz en Inglés, los viernes a las 7:00 pm en la iglesia principal y en español a las 7:45 pm en la iglesia principal. También hemos ajustado nuestro programa para la confesión. Como el año pasado, junto con toda la Archidiócesis de Miami tendremos confesiones durante el Fin de Semana de Reconciliación, el fin de semana del Domingo de Ramos. Pero lo nuevo este año es que estamos añadiendo confesiones una hora antes de las Misas diarias durante la Cuaresma. Esperamos que esto ayude a evitar las largas líneas de los sábados y durante lo que solía ser nuestro Servicio Comunal de Penitencia. WEDNESDAY, February 13th, 2013 Ash Wednesday 8:00 am Lissa Villedrouin Domenick P. Castro Therese Lafortune 12:15 pm Thanksgiving for Mercy of God & St. Jude 6:00 pm Missa Pro Populo 8:00 pm Alfonso Barreto Jairo Perez Vazquez Thanks for births of Alejandra, Paula, y Nicolas THURSDAY, February 14th, :00 am Clyde Mirambeau Birthday 7:00 pm Adolfo Barrantes Mirtha Untineros Julio Enrique Garavito FRIDAY, February 15th, :00 am Carmen Apman & family Blanca Pichigua & family Lily Mahomond & family 7:00 pm Manuel y Tomasa Castellanos Norlan y Noelia Castellanos Vanessa Charry SATURDAY, February 16th, :00 am Jorge Hernan Estrada 5:00 pm Alberto Zimermann For the spiritual health of Tina Love Lucilu Chin 6:30 pm Luzmila Soto Arturo Davila Asuncion Davila Esta Cuaresma, entonces, puede lucir como las anteriores en muchos aspectos, pero vamos a hacerla nueva con el espíritu de "María" en la que la celebramos. Dios los bendiga, Msgr. Schwanger

5 Quinto Domingo Del Tiempo Ordinario 10 de Febrero 2013 SATURDAY 02/09 SUNDAY 02/10 MONDAY 02/11 TUESDAY 02/12 No Confessions Today Carnival Hours: Saturday 2PM 11PM Carnival Hours: Saturday 12PM 10PM 8:00 p - VIRTUAL PILGRIMAGE (CHURCH) PEREGRINACION VIRTUAL (IGLESIA) All Ministry Meetings Canceled for Today. Todas las Reuniones de Ministerios están cancelada hoy. Our Lady of Lourdes Family Festival is HERE! 5:00 p Zumba Classes (PH) 7:00 p Spirit Day Meeting (PH) 8:00 p Bible Classes (MR) 8:15 p Charismatic Prayer Group (Rm 115) 8:15 p Cursillos (Rm 116) 8:15 p Curso Matrimonial Ignacio Larranaga (Rm 122) 8:15 p Emmaus de Hombres (Rm 118) 8:15 p Emmaus Women English (Rm 114) 8:15 p Legion of Mary (English) (Rm 120) 8:15 p Neuroticos Anonimos (Rm 111) 8:15 p School of Evangelizacion (Rm 119) 8:15 p Talleres de Oracion (Rm 112) Come and celebrate the Feast of Our Lady of Lourdes and enjoy with your family and friends this special time. There will be fun rides for all ages, games with prizes, raffles, white elephant, delicious international food court and live entertainment Carnival Hours: Thursday, February 7th; 6pm - 10pm Friday, February 9th; 6pm - 11pm Saturday, February 8th; 2pm - 11pm Sunday, February 10th; 12pm -10pm La Feria Parroquial de Nuestra Sra. de Lourdes ya está Aquí! Venga y celebre la Fiesta de Nuestra Señora De Lourdes y disfrute con su familia y amistades este tiempo tan especial. Tendremos juegos mecánicos como los de la Feria del Condado, juegos con premios, rifas, garaje sale (White Elephant) comidas internacionales, música y shows para todas las edades. Horario de la Feria: Jueves, 7 de Febrero; 6pm - 10pm Viernes, 8 de Febrero; 6pm - 11pm Sábado, 9 de Febrero; 2pm - 11pm Domingo, 10 de Febrero; 12pm - 10pm Visite nuestro website:

6 WEDNESDAY 02/13 THURSDAY 02/14 FRIDAY 02/15 SATURDAY 02/17 ASH WEDNESDAY MIERCOLES DE CENIZA 8:00 a English Mass Misa en Ingles 12:15 a Multilingual Mass Misa en Multilingue 6:00 p English Mass Misa en Ingles 8:00 p Spanish Mass Misa en Español All Ministry Meetings Canceled for Today. Todas las Reuniones de Ministerios están cancelada hoy. 5:00 p Neocates Catequistas (PH) 7:30 p Benediction Mary Queen of Peace (Cha) 8:00 p RCIA English (Rm 115,119) 8:00 p RCIA Spanish (Rm 116,118) 8:15 p Al-Anon (Rm 112) 8:15 p Boy Scouts (Rm 105) 8:15 p Comunidades de Base (Rm 121,123) 8:15 p Divina Voluntad (Rm 122) 8:15 p Emmaus English Team (TL) 8:15 p Escuela de Evangelizacion (Rm 114) 8:15 p Knights of Columbus (Rm 120, ER) 8:15 p Neuroticos Anonimos (Rm 111) 10:00 a Mary Queen of Peace Prayer Group (MR) 6:00 p Friends of Jesus & Mary (Rm 105,111) 6:00 p Nuestra Senora de los Pueblos (Rm 121) 7:00 p Girl Scouts Troop 203 (Rm 107,108,109,110) 7:00 p Stations of the Cross (English) (Chu) 7:30 p Couples for Christ (Rm 118) 7:30 p Cub Scouts (Rm 113,115,116) 7:30 p Talleres de Oracion Ignacio Larranaga for Adults (Rm 123) 7:45 p Stations of the Cross (Spanish) (Chu) 7:30 a Formation for Ministry Heads & Lay Ministers (PH) 3:00 p Confessions (Cha) 5:00 p Neocates Liturgy (ER) LENT (Cuaresma) 2013 Ash Wednesday - February 13th Mass Schedules English - 8:00 am., School - 9:30 am, Multilingual - 12:15 p.m., English - 6:00 p.m., Spanish - 8:00 p.m. Fridays of Lent February 15th thru March 22 nd Stations of the Cross in English: 7:00 pm - Church Parish Mission: Forty Days for Life Every Tuesday in Lent through March 24th Prayer Vigil at Abortion Clinic (6660 SW 117 th Avenue): 7:00 a.m. 7:00 p.m. (Each of us is asked to sign up for at least one hour of prayer at the clinic.) Novena for Life to Our Lady of Lourdes Novena Booklets are available in the parish store. (Each of us is asked to pray one novena for the success of Forty Days for Life ) Sacrament of Reconciliation Parish Confessions: Weekdays of Lent; 6:45 a.m. 7:45 a.m. and 5:45 p.m. 6:45 p.m. Saturdays of Lent: 3:00 pm. - 4:00 p.m. ADOM Reconciliation Weekend at Our Lady of Lourdes: Friday, March 22nd: 6:00 p.m. - 9:00 p.m. and Saturday, March 23rd: 9:00 a.m. - 1:00p.m. (No Confessions this day between 3:00 pm - 4:00 p.m.) Miércoles de Ceniza, 13 de febrero Horarios de Misas: Ingles - 8:00 am, Escuela - 9:30 am, Multilingüe - 12:15 pm, Ingles - 6:00 pm, Español - 8:00 pm Los Viernes de Cuaresma Del 15 de Febrero hasta el 22 de Marzo Vía Crucis en español: 7:45 pm - Iglesia Misión Cuaresmal: Cuarenta Días por la Vida Todos los Martes en Cuaresma hasta el 24 de Marzo Orar al frente de la Clínica de Aborto (6660 SW 117 Avenue): 7:00 am - 7:00 pm (Se les pide a cada uno de nosotros que se inscriban a orar a lo menos una hora enfrente de la clínica.) Novena por Vida a Nuestra Sra. de Lourdes Las Novenas se pueden conseguir en la tienda parroquial. (Se les pide que ore una novena por el éxito de Cuarenta Días por la Vida.) Sacramento de Penitencia Confesiones en la Parroquia: Antes de las Misas Diarias durante Cuaresma: 6:45 am 7:45 am y 5:45 pm 6:45 pm Los sábados de Cuaresma: 3:00 pm - 4:00 pm Fin de Semana el Arquidiócesano en Nuestra Sra. de Lourdes; viernes, 22 de marzo: 6:00 pm - 9:00 pm y sábado, 23 de marzo: 9:00 am - 1:00 pm (No habrá confesiones este sábado de 3:00 pm - 4:00 pm.

7 Quinto Domingo Del Tiempo Ordinario 10 de Febrero 2013 Celebration in Honor of Our Lady of Lourdes Sunday, February 10 th - All Masses in Honor and Thanksgiving for Our Lady of Lourdes Domingo, 10 de Febrero - Todas las Misas en honor y Acción de Gracias por Nuestra Sra. de Lourdes Lenten Prayer Vigils 2013 From Feb. 13th, Ash Wednesday, to March 24th, from 7am to 7 pm, our parish will join other parishes in prayer at A CHOICE FOR WOMEN, the abortion center located at 6660 S.W. 117th Ave. Miami FL. We will be there 12 hours every day to peacefully pray for the end of abortion and for the respect of all human life. During all masses on the weekends of Feb. 16/17 and 23/24, ministry members will be outside the church ready to take your pledge to pray with us every TUESDAY of Lent. We will need many to fill those hours for 40 days. The idea is to blanket that place of death with continuous prayer, even during days/times when they are not open. There is no better place for our parish to reflect on the sufferings of Christ during this season of Lent. With our rosaries and our prayers, this will be our Calvary on 117th Ave., where Christ is being crucified every time one of God s precious babies is aborted. Please join us! 40 DIAS POR LA VIDA Vigilia de oracion para la Cuaresma 2013 Desde el 13 de febrero, hasta el 24 de marzo, entre las 7am y 7pm, nuestra parroquia se unirá a otras parroquias, en oracion frente al centro de abortos A CHOICE FOR WOMEN localizado en el 6660 S.W. 117 Avenida, Miami, Fl. Estaremos orando pacíficamente por espacio de 12 horas cada día pidiendo por el fin del aborto y por el respeto de toda vida humana. Durante todas las misas del 16/17 y 23/24 de febrero, miembros del ministerio estarán afuera de la iglesia para atender a todo aquel que quera anotarse y ofrecer sus oraciones junto a nosotros cada MARTES de Cuaresma. Necesitaremos muchas personas para cubrir todas esas horas durante los 40 días. La idea es cubrir ese lugar de muerte con un monto de oraciones continuas, incluso los días y horas en que estén cerrados. No hay mejor lugar para que nuestra parroquia reflexione acerca del sufrimiento de Cristo durante este tiempo de Cuaresma. Con nuestros rosarios y oraciones, este será nuestro Calvario en la 117 avenida, adonde Cristo es crucificado cada vez que un bebe es abortado. Por favor únase a nosotros! Visite nuestro website:

8 VIRTUAL PILGRIMAGE TO THE SANCTUARY OF LOURDES, FRANCE In celebration of the Feast of our Patroness, and as our special gift to the community, we invite you to enjoy a spiritual and prayerful Virtual Pilgrimage to the Sanctuary of Lourdes in our very own Parish of Our Lady of Lourdes! Receive a Plenary Indulgence given by our Holy Father in honor of the 10th year anniversary of the North America Hospitality Voluntaries Our Lady of Lourdes of, for those that participate in a pilgrimage to the Santuary of Lourdes, France or experience the Virtual Pilgrimage. Touch the Grotto Rock of Massabielle, bless yourself with the water from the Grotto of Lourdes, participate in the Adoration of the Blessed Sacrament, and receive the Sacrament of the Sick if you are gravely ill. Learn how to be a Volunteer and serve at the Sanctuary of Lourdes in France. When: Monday, February 11, 2013, Feast of Our Lady of Lourdes Where: Main Church of the Parish of Our Lady of Lourdes Program: 8 pm Virtual Pilgrimage followed by Candlelight Procession Address to Our Lady of Lourdes Catholic Church SW 142 Avenue, Miami, Florida Telephone: (305) Website:

9 Quinto Domingo Del Tiempo Ordinario 10 de Febrero 2013 PEREGRINAJE VIRTUAL AL SANTUARIO DE LOURDES, FRANCIA En celebración de la Fiesta de nuestra Patrona y como obsequio a nuestra comunidad, la Parroquia de Nuestra Señora de Lourdes en Kendall, los invita a un Peregrinaje Virtual al Santuario de Lourdes, en Miami! Reciba Indulgencia Plenaria otorgada por el Santo Padre en honor al Décimo aniversario de la Fundación de los Voluntarios Norte Americanos de la Hospitalidad de Nuestra Señora de Lourdes, para aquellos que van en peregrinación al Santuario de Lourdes en Francia o viven la experiencia de Lourdes en un Peregrinaje Virtual. Toque la roca de la gruta de Lourdes y el agua procedente del Santuario, participe en la adoración al Santísimo Sacramento, reciba la Unción de los Enfermos si está gravemente enfermo. Infórmese de cómo ser Voluntario para servir en el Santuario de Lourdes en Francia. Fecha: Lunes, 11 de Febrero del 2013 a las 8 pm Lugar: Iglesia de la Parroquia de Nuestra Señora de Lourdes Programa: Al Peregrinaje Virtual seguirá la Procesión de Velas mientras rezamos el Santo Rosario y cantamos a nuestra Madre Celestial! Dirección de la parroquia de Nuestra Señora de Lourdes: Southwest 142 Avenida, Miami, Florida Teléfono: (305) Website: ololourdes.org Visite nuestro website:

10 Sunday, February 10th: 1st: Isaiah 6:1-2a,3-8 Ps: 138:1-2,2-3,4-5,7-8 2nd: 1 Corinthians 15:1-11 Gospel: Luke 5:1-11 Thursday, February 14th: 1st: Deuteronomy 30: Ps: 1:1-2,3,4 & 6 Gospel: Luke 9:22-25 Reading for the Week of February 3rd - 10th,2013 Monday, February 11th: 1st: Genesis 1: 1-19 Ps: 104:1-2a,5-6,10 & 12,24 & 35c Gospel: Mark 6: Friday February 15th: 1st: Isaiah 58: 1-9a Ps: 51:3-4,5-6ab,18-19 Gospel: Matthew 9:14-15 Tuesday, February 12th: 1st: Genesis 1: 20-2: 4a Ps: 8: 4-5,6-7,8-9 Gospel: Mark 7: 1-13 Saturday February 16th: 1st: Isaiah 58: 9b-14 Ps: 86:1-2,3-4,5-6 Gospel: Luke 5: Wednesday, February 13th: 1st: Joel 2: Ps:51:3-4,5-6ab,12-13,14 & 17 2nd: 2 Corinthians 5: 20-6: 2 Gospel: Matthew 6:1-6,16-18 Sunday, February 17th: 1st: Deuteronomy 26:4-10 Ps: 91:1-2,10-11,12-13, nd: Romans 10:8-13 Gospel: Luke 4:1-13 Adoring Jesus in the Blessed Sacrament Just One Hour I encourage Christians regularly to visit Christ present in the Blessed Sacrament for we are all called to abide in the presence of God. Jesus is not an idea or a feeling or a memory. Jesus is a living person always present among us. Love Jesus present in the Eucharist. Blessed John Paul II Adorando a Jesús en el Santísimo Sacramento Sólo una Hora Animo a los Cristianos a visitar con regularidad a Cristo, presente en el Santísimo Sacramento porque todos somos llamados a permanecer en la presencia de Dios. Jesús no es una idea o un sentimiento o un recuerdo. Jesús es una persona viviente siempre presente entre nosotros. Amen a Jesús presente en la Eucaristía. Bendito Juan Pablo II Parish Offerings for the Weekend of: February 2nd & 3rd, 2013 WEEKEND TOTAL 2013 Collection 2012 Collection Total Mass Collection $23, $24, Welcome to the Parish of Our Lady of Lourdes Catholic Church. To register or update your registration, complete this form: NEW TO OUR PARISH? NEED UPDATE Bienvenido a la Parroquia de Nuestra Señora de Lourdes. Para registrase o actualizar su inscripción, llene este formulario: NUEVO EN LA PARROQUIA? NECESITA ACTUALIZAR? Name/Nombre: (Mr//Mrs/Ms/Miss) Address / Dirección: Zipcode / Código Postal: /Correo Electrónico: Telephone / Teléfono: Place this form in the collection basket on Sunday or drop it off at the Parish Office. / Deposite esta hoja en las canastas de la colecta el domingo o déjela en la Oficina Parroquial.

Speak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People.

Speak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People. Buenos días Good morning Buenos días Good afternoon Buenas tardes Good evening Buenas tardes Good night Buenas noches Sir Señor Ma am/mrs. Señora Miss Señorita Buenas tardes Culture Note: When greeting

Más detalles

Programa de Catecismo 2014 2015

Programa de Catecismo 2014 2015 Programa de Catecismo 2014 2015 Año catequético (octubre a mayo): Martes y jueves Miércoles Viernes Sábado Horario de oficina: Horario de verano (junio y setiembre): 9:00 am a 11:30 am y 5:30 pm a 8:00

Más detalles

Weekday Masses/ Misas Diarias. Confessions/Confesiones. Schedule changes will be posted in the Calendar on the parish website.

Weekday Masses/ Misas Diarias. Confessions/Confesiones. Schedule changes will be posted in the Calendar on the parish website. SAINT JOSEPH CHURCH Established 1887 727 Minter Street Santa Ana, CA 92701 stjosephsa.org (714) 542-4411 Sunday Masses/ Misas domingos Saturday Vigil/Vigilia del sábado: Weekday Masses/ Misas Diarias Monday

Más detalles

COMO LEVANTAR FONDOS PARA VIAJES MISIONEROS

COMO LEVANTAR FONDOS PARA VIAJES MISIONEROS COMO LEVANTAR FONDOS PARA VIAJES MISIONEROS Dios es el primer interesado en que tú vayas a este viaje misionero. El quiere impactar vidas por medio de ti en el campo. Por lo tanto El obrará a tu favor

Más detalles

Invitados Especiales: Como invitados de honor David y Bianca Lisonbee. Fundadores de 4Life Research.

Invitados Especiales: Como invitados de honor David y Bianca Lisonbee. Fundadores de 4Life Research. Información General: Fecha de eventos: 3,4 y 5 de junio de 2011 Lugar: Corferias, Registro: 1 de octubre de 2010 al 31 de marzo de 2011 será $130.00 P/P. 1 de abril de 2011 hasta el 20 de mayo de 2011

Más detalles

Quiero comer comida china I want to eat Chinese food Me gusta bailar I like to dance

Quiero comer comida china I want to eat Chinese food Me gusta bailar I like to dance In Spanish, many useful expressions are formed by combining two verbs. When this occurs, the first verb is conjugated, while the second verb remains in the infinitive form. Quiero comer comida china I

Más detalles

Confirmation/1st communion Requirements for St. Paul s Catholic Church 2015-2016

Confirmation/1st communion Requirements for St. Paul s Catholic Church 2015-2016 Confirmation/1st communion Requirements for St. Paul s Catholic Church 2015-2016 1. Attend mass on Sundays and Holy Days of Obligation. (Form #1) The Roman Catholic Church teaches that we have an obligation

Más detalles

St. Gerard Majella. Roman Catholic Church / Iglesia Católica Romana A Pro-Life Parish / Parroquia en Favor de la Vida

St. Gerard Majella. Roman Catholic Church / Iglesia Católica Romana A Pro-Life Parish / Parroquia en Favor de la Vida St. Gerard Majella Roman Catholic Church / Iglesia Católica Romana A Pro-Life Parish / Parroquia en Favor de la Vida 4439 INGLEWOOD BOULEVARD LOS ANGELES, CALIFORNIA 90066 6299 Rectory: (310)390-5034 *

Más detalles

St. Simon Stock Church 2191 Valentine Ave., Bronx, NY 10457 Served by the Carmelite Friars

St. Simon Stock Church 2191 Valentine Ave., Bronx, NY 10457 Served by the Carmelite Friars St. Simon Stock Church 2191 Valentine Ave., Bronx, NY 10457 Served by the Carmelite Friars Parish (718) 367-1251 Fax (718) 933-8822 www.saintsimonstockchurch.org Rev. Nelson A. Belizario, O.Carm., Pastor

Más detalles

Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course.

Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course. Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course. Bienvenidos a la lección dos. The first part of this lesson consists in this audio lesson, and then we have some grammar for you

Más detalles

Instructor: She just said that she s Puerto Rican. Escucha y repite la palabra Puerto Rican -for a man-.

Instructor: She just said that she s Puerto Rican. Escucha y repite la palabra Puerto Rican -for a man-. Learning Spanish Like Crazy Spoken Spanish Lección once Instructor: Cómo se dice Good afternoon? René: Buenas tardes. Buenas tardes. Instructor: How do you ask a woman if she s Colombian. René: Eres Colombiana?

Más detalles

Our Lady of Lourdes. Behold the Lamb of God, who takes away the sin of the world. John 1:29. Catholic Church & School

Our Lady of Lourdes. Behold the Lamb of God, who takes away the sin of the world. John 1:29. Catholic Church & School Our Lady of Lourdes Catholic Church & School 11291 Southwest 142nd Avenue, Miami, Florida 33186 A Stewardship Parish of Perpetual Adoration Second Sunday in Ordinary Time January 19, 2014 Parish Office

Más detalles

Living in America Teacher Resource Series Lesson Script. Lección A: Habilidades Telefónicas / Lesson A: Telephone Skills

Living in America Teacher Resource Series Lesson Script. Lección A: Habilidades Telefónicas / Lesson A: Telephone Skills Living in America Teacher Resource Series Lesson Script Uso del Teléfono / Using the Phone Lección A: Habilidades Telefónicas / Lesson A: Telephone Skills En la lección A, practicarás el uso del teléfono

Más detalles

PRUEBA DE INGLÉS SECUNDARIA

PRUEBA DE INGLÉS SECUNDARIA Dirección General de Ordenación Académica e Innovación Educativa PRUEBA DE INGLÉS SECUNDARIA EXPRESIÓN ORAL AUTOAPLICACIÓN EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA SECUNDARIA 2007 Servicio de Evaluación y Calidad Educativa

Más detalles

Flashcards Series 3 El Aeropuerto

Flashcards Series 3 El Aeropuerto Flashcards Series 3 El Aeropuerto Flashcards are one of the quickest and easiest ways to test yourself on Spanish vocabulary, no matter where you are! Test yourself on just these flashcards at first. Then,

Más detalles

Be opened. O God, that I may hear. Mount. Monte. Our Lady. Señora. your voice when You ask me. to the world. 23rd Sunday in Ordinary Time

Be opened. O God, that I may hear. Mount. Monte. Our Lady. Señora. your voice when You ask me. to the world. 23rd Sunday in Ordinary Time O God, that I may hear your voice when You ask me Be opened Our Lady of the Mount to the world 23rd Sunday in Ordinary Time 23o Domingo del Tiempo Ordinario Señora Nuestra del Monte!"#$%&'()*+','(-*$."'!"##/01$"2

Más detalles

FIFTH TRADITION AFG MEETING ** ^ 5thtrad-subscribe@yahoogroups.com Neo/http://groups.yahoo.com/neo/group/5thtrad

FIFTH TRADITION AFG MEETING ** ^ 5thtrad-subscribe@yahoogroups.com Neo/http://groups.yahoo.com/neo/group/5thtrad REUNIONES ELECTRÓNICAS Las reuniones electrónicas, al igual que todas las reuniones de Al-Anon, se comprometen a respetar el espíritu de las Doce Tradiciones. Cada uno de los miembros de Al-Anon tiene

Más detalles

Les informamos que ya nos fueron entregados los anuarios de 2011-2012, estarán a la venta en caja con un costo de $450.00

Les informamos que ya nos fueron entregados los anuarios de 2011-2012, estarán a la venta en caja con un costo de $450.00 Guadalajara, Jal. 18 de Febrero de 2014 ANUARIO 2011-2012 Les informamos que ya nos fueron entregados los anuarios de 2011-2012, estarán a la venta en caja con un costo de $450.00 COORDINACIÓN DE ESPAÑOL

Más detalles

Northwestern University, Feinberg School of Medicine

Northwestern University, Feinberg School of Medicine Improving Rates of Repeat Colorectal Cancer Screening Appendix Northwestern University, Feinberg School of Medicine Contents Patient Letter Included with Mailed FIT... 3 Automated Phone Call... 4 Automated

Más detalles

Bienvenidos a Primer Grado Welcome to first grade

Bienvenidos a Primer Grado Welcome to first grade Bienvenidos a Primer Grado Welcome to first grade Mrs. Pulido Mrs. Howard Mrs. Escamilla Maestras del programa doble sendero Dual Language Teachers En la mañana Morning Procedures El desayuno se sirve

Más detalles

43-22 ITHACA STREET ELMHURST, NY 11373 718-424-5400 STBARTS11373@GMAIL.COM

43-22 ITHACA STREET ELMHURST, NY 11373 718-424-5400 STBARTS11373@GMAIL.COM 43-22 ITHACA STREET ELMHURST, NY 11373 718-424-5400 STBARTS11373@GMAIL.COM FOURTH SUNDAY OF LENT God did not send his Son into the world to condemn the world, but that the world might be saved through

Más detalles

Disfruten su verano! Hola estudiantes,

Disfruten su verano! Hola estudiantes, Hola estudiantes, We hope that your experience during Spanish 1 was enjoyable and that you are looking forward to improving your ability to communicate in Spanish. As we all know, it is very difficult

Más detalles

Lista 1. Nombre. Lista 5. Lista 4 Lista 3 Lista 2. Lista 1. Lista 10. Lista 9. Lista 8. Lista 7. Lista 6

Lista 1. Nombre. Lista 5. Lista 4 Lista 3 Lista 2. Lista 1. Lista 10. Lista 9. Lista 8. Lista 7. Lista 6 Nombre Lista 1 Lista 10 Lista 9 Lista 8 Lista 7 Lista 6 Lista 5 Lista 4 Lista 3 Lista 2 Lista 1 Yo (I) Y (and) Un (a, an) Una (a-for female) Veo (I see) Mi (my) Tu (you) A (to) Al (to) Así (like this)

Más detalles

Improving Rates of Colorectal Cancer Screening Among Never Screened Individuals

Improving Rates of Colorectal Cancer Screening Among Never Screened Individuals Improving Rates of Colorectal Cancer Screening Among Never Screened Individuals Northwestern University, Feinberg School of Medicine Contents Patient Letter Included with Mailed FIT... 3 Automated Phone

Más detalles

Nombre Clase Fecha. committee has asked a volunteer to check off the participants as they arrive.

Nombre Clase Fecha. committee has asked a volunteer to check off the participants as they arrive. SITUATION You are participating in an International Student Forum. The organizing committee has asked a volunteer to check off the participants as they arrive. TASK As the volunteer, greet the participants

Más detalles

ÁMBITO DE COMUNICACIÓN Lengua extranjera: Inglés

ÁMBITO DE COMUNICACIÓN Lengua extranjera: Inglés CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN PRUEBAS LIBRES PARA LA OBTENCIÓN DIRECTA DEL TÍTULO DE GRADUADO EN EDUCACIÓN SECUNDARIA OBLIGATORIA POR LAS PERSONAS MAYORES DE 18 AÑOS (Convocatoria septiembre 2010). APELLIDOS

Más detalles

Web Version Update preferences Unsubscribe Like Tweet Forward

Web Version Update preferences Unsubscribe Like Tweet Forward Adventist Heritage From: Office of Campus Ministries on behalf of Office of Campus Ministries Sent: Friday, March 22, 2013 8:32 AM To: Adventist Heritage

Más detalles

PARROQUIA BUEN PASTOR DE LAS ÁNIMAS CATEDRAL

PARROQUIA BUEN PASTOR DE LAS ÁNIMAS CATEDRAL CATEDRAL 24 de Marzo - Domingo De Ramos 10:00 Hrs. Eucaristía en Templo Catedral 11:00 Hrs. Bendición y Procesión de Ramos en Instituto Salesiano 12:00 Hrs. Eucaristía en Templo Catedral 15:00 Hrs. Eucaristía

Más detalles

School Preference through the Infinite Campus Parent Portal

School Preference through the Infinite Campus Parent Portal School Preference through the Infinite Campus Parent Portal Welcome New and Returning Families! Enrollment for new families or families returning to RUSD after being gone longer than one year is easy.

Más detalles

Golden Valley High School English Language Advisory Council (ELAC) Meeting Agenda Tuesday, September 1, 2015

Golden Valley High School English Language Advisory Council (ELAC) Meeting Agenda Tuesday, September 1, 2015 English Language Advisory Council (ELAC) Meeting Agenda Tuesday, September 1, 2015 1. Welcome and Introductions a. Mrs. Jennifer Ambrose: Administrator b. Mrs. Arian Wilson: ELD Coordinator, ELL & Study

Más detalles

EL ESTILO INDIRECTO (REPORTED SPEECH)

EL ESTILO INDIRECTO (REPORTED SPEECH) EL ESTILO INDIRECTO () **El estilo indirecto es la forma de reproducir en tercera persona lo que alguien ha dicho textualmente. I m tired she said. She said that she was tired. Como se observa en el ejemplo

Más detalles

LAKE VIEW HIGH SCHOOL 4015 North Ashland Avenue Chicago, Illinois 60613 Telephone 773.534.5440 Fax 773.534.5908 www.lakeviewhs.com

LAKE VIEW HIGH SCHOOL 4015 North Ashland Avenue Chicago, Illinois 60613 Telephone 773.534.5440 Fax 773.534.5908 www.lakeviewhs.com Welcome Back- to- School 2015-2016 To: Family, Parents, and Guardians From: Scott Grens, Principal Date: August 28 th, 2015 Re: Important Dates, Times, and Reminders for SY2015-2016 Encl: LVHS Bell Schedule,

Más detalles

GUIDE FOR PARENT TEACHER CONFERENCES

GUIDE FOR PARENT TEACHER CONFERENCES GUIDE FOR PARENT TEACHER CONFERENCES A parent-teacher conference is a chance for you and your child s teacher to talk. You can talk about how your child is learning at home and at school. This list will

Más detalles

An explanation by Sr. Jordan

An explanation by Sr. Jordan & An explanation by Sr. Jdan direct object pronouns We usually use Direct Object Pronouns to substitute f it them in a sentence when the it them follows the verb. Because of gender, him and her could also

Más detalles

CAN. I can swim. Sé nadar. I know how to swim. Sé como nadar. l'll be able to go tonight. Podré ir esta noche.

CAN. I can swim. Sé nadar. I know how to swim. Sé como nadar. l'll be able to go tonight. Podré ir esta noche. CAN Sólo se usa en el presente, para el resto de tiempos se utiliza to be able to. En algunos casos puede ser sustituido por to know how to. Se puede traducir por poder o saber. I can swim. Sé nadar. I

Más detalles

SION IGLESIA LUTERANA. Un espacio de vida para la vida a la cual servimos con fe y amor en nombre de Dios. MISIÓN Y VISIÓN

SION IGLESIA LUTERANA. Un espacio de vida para la vida a la cual servimos con fe y amor en nombre de Dios. MISIÓN Y VISIÓN SION IGLESIA LUTERANA Un espacio de vida para la vida a la cual servimos con fe y amor en nombre de Dios. MISIÓN Y VISIÓN COMISIÓN PARA LA FUSIÓN DE SION IGLESIA LUTERANA Y Una congregación perteneciente

Más detalles

Qué viva la Gráfica de Cien!

Qué viva la Gráfica de Cien! Qué viva la Gráfica de Cien! La gráfica de cien consiste en números del 1 al 100 ordenados en cuadrilones de diez números en hileras. El resultado es que los estudiantes que utilizan estás gráficas pueden

Más detalles

Our Lady of Lourdes. Catholic Church & School

Our Lady of Lourdes. Catholic Church & School Parish Office Phone: (305) 386-4121 Fax: (305) 386-6881 www.ololourdes.org Office Hours: Monday through Friday 8:30 am to 4:30 pm Closed for Lunch: 12:30 pm - 1:30 pm Saturday and Sunday 9:00 am to 2:00

Más detalles

Bladensburg Road-Anacostia Line. How to use this timetable. Cómo Usar este Horario. Page 1 of 8. Effective 12-18-11 B2

Bladensburg Road-Anacostia Line. How to use this timetable. Cómo Usar este Horario. Page 1 of 8. Effective 12-18-11 B2 How to use this timetable Use the map to find the stops closest to where you will get on and off the bus. Select the schedule (Weekday, Saturday, Sunday) for when you will travel. Along the top of the

Más detalles

Ausentismo (Truancy - Why it's important to go to school)

Ausentismo (Truancy - Why it's important to go to school) Ausentismo (Truancy - Why it's important to go to school) By Jesus Villasenor-Ochoa Reproduced with permission of the University of MN 2003 BRYCS is a project of the United States Conference of Catholic

Más detalles

Learning Compact. Schools would agree to provide children every opportunity to learn in a supportive, drug- and violence-free environment.

Learning Compact. Schools would agree to provide children every opportunity to learn in a supportive, drug- and violence-free environment. Learning Compact What is a learning compact? A learning compact is a voluntary agreement between the home and school. The agreement would define goals, expectations and shared responsibilities of schools

Más detalles

Our Lady of Lourdes. Catholic Church & School

Our Lady of Lourdes. Catholic Church & School Our Lady of Lourdes Catholic Church & School 11291 Southwest 142nd Avenue, Miami, Florida 33186 A Stewardship Parish of Perpetual Adoration 3rd Sunday in Ordinary Time January 27th, 2013 Parish Office

Más detalles

Teeeny teeeny tiny little pieces of rocks. Anncr: But to her two year-old son, exploring the world around him, she makes perfect sense.

Teeeny teeeny tiny little pieces of rocks. Anncr: But to her two year-old son, exploring the world around him, she makes perfect sense. Below you will find the National Radio PSA Scripts. To listen to the radio spots, please go to: http://online.unitedway.org/bornlearning Born Learning Radio :60 At the Beach Ocean sounds Over there? Over

Más detalles

episode 6 ( Exercising? )

episode 6 ( Exercising? ) episode 6 ( Exercising? ) Okay, so on Mondays we re watching Heroes and Gossip Girl, Tuesdays ANTM, on Wednesdays the new ABC shows, on Thursdays The Office and Ugly Betty and on Fridays the Soup. Great,

Más detalles

Harmony Science Academy Houston High 9431 W. Sam Houston Pkwy S Houston, TX, 77099

Harmony Science Academy Houston High 9431 W. Sam Houston Pkwy S Houston, TX, 77099 Dear HSA-Houston High Parents/Guardians, We hope that everyone is having a wonderful summer. Student orientation is drawing near and to make the process run smoother, we are asking that you please complete

Más detalles

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Sistema de registro y pago Este sistema está dividido en dos etapas diferentes*. Por favor, haga clic en la liga de la etapa

Más detalles

SFGH FHC Healthy Children Vaccination Program Frequently Asked Questions

SFGH FHC Healthy Children Vaccination Program Frequently Asked Questions SFGH FHC Healthy Children Vaccination Program Frequently Asked Questions The Family Health Center (FHC) Healthy Children Vaccination Program at SF General Hospital (SFGH) provides immunization services

Más detalles

District 1. Recyclable materials will be picked up from 49 th St. to 56 th St. and every avenue from 49 th St. to 60 th St.

District 1. Recyclable materials will be picked up from 49 th St. to 56 th St. and every avenue from 49 th St. to 60 th St. District 1 Garbage Pickup Monday and Thursday: Garbage will be picked up from 49 th St. up to 61 st St. from Berganline Ave to Boulevard East including 60 th St. and the south side of 61 st St. Recycle

Más detalles

Summer Reading Program. June 1st - August 10th, 2015

Summer Reading Program. June 1st - August 10th, 2015 June 1st - August 10th, 2015 Dear Educator, Attached you will find three flyer templates. You can use any of these templates to share your Group Number (GN) with your group participants. 1. 2. 3. The first

Más detalles

BUILDING BRIGHT FUTURES

BUILDING BRIGHT FUTURES BUILDING BRIGHT FUTURES SMG January News This Month: Dear parents: Mt. Madonna YMCA E scortez@ymcasv.org P (408) 612-9821 Developmental Asset of the Month In January, the students will be exploring through

Más detalles

Grow healthy. Stay healthy. Grow healthy. Stay healthy. www.startsmartforyourbaby.com PREGNANCY JOURNEY BOOK DIARIO DEL EMBARAZO

Grow healthy. Stay healthy. Grow healthy. Stay healthy. www.startsmartforyourbaby.com PREGNANCY JOURNEY BOOK DIARIO DEL EMBARAZO www.startsmartforyourbaby.com PREGNANCY JOURNEY BOOK 2012 Start Smart for Your Baby. All rights reserved. TM 2012 Start Smart for Your Baby. All rights reserved. TM DIARIO DEL EMBARAZO www.startsmartforyourbaby.com

Más detalles

El estilo indirecto inglés.

El estilo indirecto inglés. El estilo indirecto inglés. El "estilo indirecto" es una estructura que se emplea para repetir lo que alguien ha anteriormente dicho ("estilo directo"): John: "My name is John" (estilo directo) (Mi nombre

Más detalles

Spanish 3V: Winter 2014

Spanish 3V: Winter 2014 Spanish 3V: Winter 2014 Elementary Spanish 3 in online format: https://login.uconline.edu/ Robert Blake, rjblake@ucdavis.edu; Rebecca Conley, mconley@ucdavis.edu Description: Spanish 3V is the second of

Más detalles

SEMINAR 3: COMPOSITION

SEMINAR 3: COMPOSITION SEMINAR 3: FORMAL LETTER COMPOSITION 1 Lengua C I (Inglés) Código 00EM Imagine you were selected as an Erasmus student and you wanted to write to your host university to ask them for information about

Más detalles

3. De dónde eres? 7. Cuál es tu teléfono? 8. Cómo se escribe...? 9. Cuál es tu correo electrónico? 10. Quién es la muchacha?

3. De dónde eres? 7. Cuál es tu teléfono? 8. Cómo se escribe...? 9. Cuál es tu correo electrónico? 10. Quién es la muchacha? 1 Página Nombre: Bloque: Fecha: ESPAÑOL BÁSICO REPASO DE CAPÍTULO 1 I. Overview. The following topics will be covered on the test: Greetings/Goodbyes Introductions (yourself, someone else) Saying where

Más detalles

Competencia en Comunicación Lingüística en Lengua Inglesa

Competencia en Comunicación Lingüística en Lengua Inglesa INDIVIDUALIZADA. Competencia en Comunicación Lingüística en Lengua Inglesa / Educación Primaria / 3º Curso 1 EVALUACIÓN INDIVIDUALIZADA CURSO 2014/15 3º de Primaria Cuaderno Competencia en Comunicación

Más detalles

Spanish Version provided Below

Spanish Version provided Below Spanish Version provided Below Greater Waltown United Holy Church s Summer Reading and Math Program 706 Belvin Avenue Durham, N. C. 27712 (919) 220-7087 May 3, 2015 Dear Parent/Guardian: Summer can be

Más detalles

Presente simple. I want a cup of tea. = now The sun rises in the east. = all time I play tennis on Sunday mornings. = habits

Presente simple. I want a cup of tea. = now The sun rises in the east. = all time I play tennis on Sunday mornings. = habits El presente simple es uno de los tiempos verbales más comunes en inglés. Se puede referir al presente (ahora), pero también se puede referir a todo el tiempo, a situaciones permanentes y hábitos. I want

Más detalles

Daly Elementary. Family Back to School Questionnaire

Daly Elementary. Family Back to School Questionnaire Daly Elementary Family Back to School Questionnaire Dear Parent(s)/Guardian(s), As I stated in the welcome letter you received before the beginning of the school year, I would be sending a questionnaire

Más detalles

St. Gerard Majella. Roman Catholic Church / Iglesia Católica Romana A Pro-Life Parish / Parroquia en Favor de la Vida

St. Gerard Majella. Roman Catholic Church / Iglesia Católica Romana A Pro-Life Parish / Parroquia en Favor de la Vida PARISH STAFF Pastor Father Martin Slaughter Priest in Residence Father Gerardo Padilla. Student Priest in Residence Father Charles Vijay Kumar Business Manager Frances Gomez Parish Secretary Olga Limon

Más detalles

Some examples. I wash my clothes, I wash the dishes, I wash the car, I wash the windows. I wash my hands, I wash my hair, I wash my face.

Some examples. I wash my clothes, I wash the dishes, I wash the car, I wash the windows. I wash my hands, I wash my hair, I wash my face. Reflexive verbs In this presentation, we are going to look at a special group of verbs called reflexives. Let s start out by thinking of the English verb wash. List several things that you can wash. Some

Más detalles

Parroquia de Ntra. Sra. de Candelaria 18 00 Celebración de la Eucaristía. A continuación Vía Crucis.

Parroquia de Ntra. Sra. de Candelaria 18 00 Celebración de la Eucaristía. A continuación Vía Crucis. PROGRAMA DE ACTOS RELIGIOSOS PUERTO DE LA CRUZ. MIÉRCOLES DE DOLORES, 20 de Marzo 18'30 Eucaristía, a su término Vigilia de oración por los presos. 20'00 Procesión de la Virgen de los Dolores, por el recorrido

Más detalles

Town Hall Meeting/Junta de Ayuntamiento. Thursday, October 8, 2015 Jueves, 8 de Octubre 2015

Town Hall Meeting/Junta de Ayuntamiento. Thursday, October 8, 2015 Jueves, 8 de Octubre 2015 Town Hall Meeting/Junta de Ayuntamiento Thursday, October 8, 2015 Jueves, 8 de Octubre 2015 Agenda/Programa de Hoy 1. Welcome 2. The Wash Spot Fundraiser 3. Late Bus change 4. 100 Citizens by CSUN Dept.

Más detalles

LICEO ARKADIA COLOMBIA Sendero para un saber transformador FORMACIÓN INTEGRAL CON CALIDAD Y EXCELENCIA

LICEO ARKADIA COLOMBIA Sendero para un saber transformador FORMACIÓN INTEGRAL CON CALIDAD Y EXCELENCIA TALLER DE INGLES GRADO PRIMERO (DESARROLLAR EN CASA) TALLER DE INGLES GRADO SEGUNDO (DESARROLLAR EN CASA) TALLER DE INGLES GRADO SEGUNDO (DESARROLLAR EN CASA) TALLER DE INGLES GRADO TERCERO (DESARROLLAR

Más detalles

Dual Language Immersion Program (DLI)

Dual Language Immersion Program (DLI) Dual Language Immersion Program (DLI) Do you live in the Elvehjem or Kennedy attendance area? Do you have a child entering 5K in the fall? Come to Glendale to learn more about our bilingual program 1201

Más detalles

Living in America Teacher Resource Series Lesson Script for Navigating the Community. Navegando en la Comunidad / Navigating the Community

Living in America Teacher Resource Series Lesson Script for Navigating the Community. Navegando en la Comunidad / Navigating the Community Living in America Teacher Resource Series Lesson Script for Navigating the Community Note: This Lesson Script is for teacher use only. It is not intended for students because it contains the answers to

Más detalles

Unidad Idiomas Transcripción

Unidad Idiomas Transcripción Transcripción Texto Inicial Hola! Bienvenidos al texto inicial de la unidad Idiomas. Empecemos. Soy Tony y tengo veinticuatro años. Me gusta aprender idiomas. Hablo tres idiomas diferentes. Ahora estoy

Más detalles

MAC NEWS. In This Issue. Carta de la presidenta de la PTA. !Hola Familias de MacArthur!

MAC NEWS. In This Issue. Carta de la presidenta de la PTA. !Hola Familias de MacArthur! MAC NEWS Issue 9 February 6, 2015 Carta de la presidenta de la PTA!Hola Familias de MacArthur! Tenemos muchos eventos divertidos que están programadas en tan poco tiempo! Perfecto para este clima. La feria

Más detalles

OUTER SPACE HORARIOS / TIMETABLES. Mes completo con comedor: 595 Mes Completo sin comedor: 390 01.07.15 29.07.15 01.07.15-29.07.15

OUTER SPACE HORARIOS / TIMETABLES. Mes completo con comedor: 595 Mes Completo sin comedor: 390 01.07.15 29.07.15 01.07.15-29.07.15 July 2015 Infant Summer School OUTER SPACE Week 1: Lift Off! Week 2: The Solar System Week 3: Spaceships Week 4: Back to Earth Un verano más St George's School celebra su INFANT Summer School. Días de

Más detalles

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Welcome to the Parent Single Sign-On. What does that mean? Parent Single Sign-On offers a number of benefits, including access to

Más detalles

D8 Hospital Center Line

D8 Hospital Center Line How to use this timetable Use the map to find the stops closest to where you will get on and off the bus. Select the schedule (Weekday, Saturday, Sunday) for when you will travel. Along the top of the

Más detalles

SEMINARIO MENOR DIOCESANO SAN JOSÉ DE CÚCUTA

SEMINARIO MENOR DIOCESANO SAN JOSÉ DE CÚCUTA PLAN DE MEJORA. 1er. Periodo Octavo grado Gestión Académica Versión 1 / 06-04-2015 Asignatura: ingles Profesor(a): Ana Melissa Torres Estudiante: Fecha de entrega: abril 28 2015 Logros a reforzar y a recuperar:

Más detalles

MANUAL EASYCHAIR. A) Ingresar su nombre de usuario y password, si ya tiene una cuenta registrada Ó

MANUAL EASYCHAIR. A) Ingresar su nombre de usuario y password, si ya tiene una cuenta registrada Ó MANUAL EASYCHAIR La URL para enviar su propuesta a la convocatoria es: https://easychair.org/conferences/?conf=genconciencia2015 Donde aparece la siguiente pantalla: Se encuentran dos opciones: A) Ingresar

Más detalles

Nuestra Señora Reina De Los Angeles. La Ascensión del Señor. Jesús nos prepara un lugar en el cielo

Nuestra Señora Reina De Los Angeles. La Ascensión del Señor. Jesús nos prepara un lugar en el cielo Nuestra Señora Reina De Los Angeles La Placita Mayo 8, 2016 La Ascensión del Señor Jesús nos prepara un lugar en el cielo FELIZ DIA DE LAS MADRES Amado Señor, en tu palabra, nos enseñaste a honrar a nuestras

Más detalles

Telling Time in Spanish Supplemental Hand-out

Telling Time in Spanish Supplemental Hand-out DSC ACADEMIC SUPPORT CENTER SPANISH WORKSHOPS STUDENT HANDOUT Telling Time in Spanish Supplemental Hand-out To ask someone the time in Spanish, you say: Qué hora es? - What time is it? To tell the time

Más detalles

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar.

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar. SPANISH Centrepay Qué es Centrepay? Centrepay es la manera sencilla de pagar sus facturas y gastos. Centrepay es un servicio de pago de facturas voluntario y gratuito para clientes de Centrelink. Utilice

Más detalles

School Calendar ~ Calendario Escolar 2014-2015

School Calendar ~ Calendario Escolar 2014-2015 School Calendar ~ Calendario Escolar 2014-2015 Welcome to the 2014-2015 school year at DC Bilingual! This calendar has important information about the start and end of the school day and school events.

Más detalles

6 MARCH (MARCH) 2016 NAME (NOMBRE) ------------ H O M E W O R K # 16 (TAREA # 16)

6 MARCH (MARCH) 2016 NAME (NOMBRE) ------------ H O M E W O R K # 16 (TAREA # 16) 6 MARCH (MARCH) 2016 NAME (NOMBRE) ------------ H O M E W O R K # 16 (TAREA # 16) 1. Exercise #1: Rellena los huecos con la forma correcta del verbo IR. Fill the gaps with the correct form of the verb

Más detalles

TEXAS STATE TEACHERS ASSOCIATION

TEXAS STATE TEACHERS ASSOCIATION TEXAS STATE TEACHERS ASSOCIATION You have more to offer your child than you think. Thanks to your hard work and sacrifice, your child is enrolled in a Texas public school a learning environment that can

Más detalles

Migrant. Learners Today LEADERS Tomorrow!

Migrant. Learners Today LEADERS Tomorrow! Migrant Learners Today LEADERS Tomorrow! 2014 Migrant Summer Program Language Enrichment for English Language Learners Through Science Themes Students will enhance English language acquisition through

Más detalles

Page 1 Pentecost Sunday May 15, 2016 ST. BRIGID CHURCH

Page 1 Pentecost Sunday May 15, 2016 ST. BRIGID CHURCH Page 1 Pentecost Sunday May 15, 2016 ST. BRIGID CHURCH 409 Linden Street, Phone: 718 821-1690 718 821-1691 Fax: 718 386-4302 Web site: stbrigid-brooklyn.org Rectory Office Hours: Monday to Friday: 9:00AM

Más detalles

A1 Second level. Timeline. Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA. Reservados todos los derechos 2013.

A1 Second level. Timeline. Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA. Reservados todos los derechos 2013. A1 Second level Timeline Start UP Welcome Hi! It s great to see you again! It s time to learn how to make a timeline to talk about past events of our lives in a sequential manner. Let s begin! 2 /9 Warm

Más detalles

Tres componentes importantes del programa Título I El propósito del Título I es de asegurar que todos los estudiantes tengan la oportunidad de

Tres componentes importantes del programa Título I El propósito del Título I es de asegurar que todos los estudiantes tengan la oportunidad de Qué es Titulo I? El programa Título I para la Educación Primaria y Secundaria es el programa educacional más grande que recibe fondos federales El gobierno federal proporciona asistencia financiera a las

Más detalles

ser - all forms yo soy nosotros somos tener- all forms

ser - all forms yo soy nosotros somos tener- all forms SP2 DCA1 Review Vocabulary el muchacho the boy la nacionalidad the nationality la maestra the teacher Usted/Ud. you (formal) la hermana sister igualmente same la madre mother rubio blonde De dónde eres?

Más detalles

Please join us in circle. Please put on a nametag. Por favor, únete a nosotros en ronda. Ponte una etiqueta con su nombre.

Please join us in circle. Please put on a nametag. Por favor, únete a nosotros en ronda. Ponte una etiqueta con su nombre. Welcome! Bienvenido! Please join us in circle. Please put on a nametag. Por favor, únete a nosotros en ronda. Ponte una etiqueta con su nombre. Questions for You to Think About Preguntas para que pienses

Más detalles

eñor, no permitas que ninguna ley nos aparte de corazón

eñor, no permitas que ninguna ley nos aparte de corazón S eñor, no permitas que ninguna ley nos aparte de corazón Our Lady of the Tu Mount 22nd Sunday in Ordinary Time 22o Domingo del Tiempo Ordinario Señora Nuestra del Monte!"#$%&'()*+','(-*$."'!"##/01$"2

Más detalles

Our Lady of Lourdes. Catholic Church & School

Our Lady of Lourdes. Catholic Church & School Parish Office Phone: (305) 386-4121 Fax: (305) 386-6881 www.ololourdes.org Office Hours: Monday through Friday 8:30 am to 4:30 pm Closed for Lunch: 12:30 pm - 1:30 pm Saturday and Sunday 9:00 am to 2:00

Más detalles

Back to S chool. Information Sheets (K-6) Ashley Sanderson Flying High in First Grade

Back to S chool. Information Sheets (K-6) Ashley Sanderson Flying High in First Grade Back to S chool Information Sheets (K-6) Ashley Sanderson Flying High in First Grade Welcome Pre-K Parents Please help me get to know your child by filling out the following form! Thank you! Child s name:

Más detalles

CUESTIONARIO DISEÑADO PARA EVALUAR EL PRODUCTO DESCUBRE LAS PALMAS DE GC! QUE SERÁ ADMINISTRADO A TRAVÉS DE LA WEB CREADA PARA EL PRODUCTO.

CUESTIONARIO DISEÑADO PARA EVALUAR EL PRODUCTO DESCUBRE LAS PALMAS DE GC! QUE SERÁ ADMINISTRADO A TRAVÉS DE LA WEB CREADA PARA EL PRODUCTO. ANEXO E. CUESTIONARIO DISEÑADO PARA EVALUAR EL PRODUCTO DESCUBRE LAS PALMAS DE GC! QUE SERÁ ADMINISTRADO A TRAVÉS DE LA WEB CREADA PARA EL PRODUCTO. CUESTIONARIO: El proyecto Descubre Las Palmas de GC!

Más detalles

Pinche's Salsa Awesome prices with Pinche's salsas!

Pinche's Salsa Awesome prices with Pinche's salsas! Pinche's Salsa Awesome prices with Pinche's salsas! Every time you buy your pinche's salsas you will reveive a ticket for any of the three sweeps takes that will take place in differnt stores inel Paso,

Más detalles

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services.

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. 1. I applied for health insurance, now what? Medi-Cal Applicants If you applied for Medi-Cal it will take up to 45 days to find

Más detalles

INFORMATIVO ESPECIAL

INFORMATIVO ESPECIAL CAMPEONATO PANAMERICANO DE CAMPEONES 2012 PAN AMERICAN CHAMPION OF CHAMPIONS CHAMPIONSHIP 2012 INFORMATIVO ESPECIAL Special Bulletin Para: To: Federaciones y Asociaciones Miembros de la PABCON Federations

Más detalles

How to stay involved Como permanece participando

How to stay involved Como permanece participando How to stay involved Como permanece participando Numerous opportunities exist to stay informed and involved in the I-70 East Corridor EIS. These include various written information in mailings, flyers,

Más detalles

INDIVIDUAL, COUPLES & FAMILY COUNSELING Cancer Support Community Redondo Beach offers short-term counseling to Community members, to couples and family members. Joining a weekly group is strongly encouraged.

Más detalles

Objetivo: You will be able to You will be able to

Objetivo: You will be able to You will be able to Nombre: Fecha: Clase: Hora: Título (slide 1) Las cosas _ Capítulo 2 1 (Chapter Two, First Step) Objetivo: You will be able to You will be able to First look at the other sheet of vocabulary and listen,

Más detalles

Como se difunde en EEUU y Puerto Rico

Como se difunde en EEUU y Puerto Rico Como se difunde en EEUU y Puerto Rico Que es el FCP (Florida Center for Peace) Como se difunde el mensaje (305)-273-8730 Cont. Actividades que ayudan a difundir el mensaje Visita de la Virgen Peregrina

Más detalles

Very Be Careful. Vallenato Colombiano. Edison Language Academy

Very Be Careful. Vallenato Colombiano. Edison Language Academy Very Be Careful Vallenato Colombiano Edison Language Academy 11 / 7 / 2015 Fall Festival Day of the dead altars, games, food, prizes and fun Program 11/7/15 1:00 PM Ethos - Oaxacan/chilean music group

Más detalles

HOLY CROSS CATHOLIC CHURCH 2016-2017 Religious Education Calendar

HOLY CROSS CATHOLIC CHURCH 2016-2017 Religious Education Calendar HOLY CROSS CATHOLIC CHURCH 2016-2017 Religious Education Calendar Kindgerfaten - 5th Grade: PREP HOLY CROSS CATHOLIC CHURCH RELIGIOUS EDUCATION PROGRAMS WHICH INCLUDE COMMUNION AND CONFIRMATION Our P.R.E.P

Más detalles

Lesson 6. Joke of the week

Lesson 6. Joke of the week Lesson 6 Joke of the week El doctor llama por teléfono a su paciente: Verá, tengo una noticia buena y otra mala. Bueno... dígame primero la buena. Los resultados del análisis indican que le quedan 24 horas

Más detalles