Manual de instrucciones

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Manual de instrucciones"

Transcripción

1 naturalmente, cocina Horno multifunción Manual de instrucciones

2 Índice Contenido Asador multiuso Primeros pasos Función horno vertical Asado con efecto humedad Asado con ahumado en caliente Función horno horizontal Guiso con olla Función plancha, parrilla, paella o sartenes Consejos de uso Cuidados y mantenimiento

3 Gracias por la confianza depositada en Asador Victoria, con la adquisición de este producto usted podrá disfrutar de una cocina sana, natural, divertida y llena de sabor. El horno multifunción, ofrece un manejo muy sencillo, no obstante le recomendamos lea atentamente este Manual de Instrucciones, antes de utilizar el equipo y guárdelo para consultas futuras. 3

4 Contenido Asador multiuso Al desembalar su equipo, compruebe que se encuentran todos los accesorios: 1 Cuerpo asador 2 Termómetro analógico Tapa de 3 Parrilla de carbón 5 cristal 4 Brida superior 7 Kit asados 6 Bandeja / parrilla interior horno 4

5 Rejillas superiores para control de temperatura Cruceta soporte kit de asado Tapa cristal Alojamientos termómetro Malla protectora Soportes bandejas interiores Rejillas inferiores para control de temperatura 5

6 Primeros pasos Busque un lugar estable, que tenga una buena base para que el horno se encuentre lo más nivelado posible. Ignición Abrir totalmente los tiros inferiores e introducir palitos secos, yesca o pastillas de encendido en la base del asador, encender y colocar encima la parrilla de carbón (3), situándola en su anillo correspondiente, según el modo de cocción. Fuente de calor Cubrir la parrilla de carbón con algunos trozos de leña o carbón vegetal sin ahogar la llama y esperar unos minutos a que se vaya avivando, para añadir el resto de carbón o leña. Función horno vertical 1. Colocar la parrilla de carbón en el soporte de nivel más bajo del horno. 2. Colocar la bandeja/parrilla porta interior, en el siguiente nivel, por encima de la parrilla de carbón. Mantenga unos minutos el horno abierto, durante las primeras llamas, a fin de que se disipen los primeros gases y olores de los elementos inflamables y de la capa arenosa del carbón. 6

7 3. Introduzca las varillas soporte a través de los orificios superiores, en forma de aspa. 4. Introduzca el termómetro en el orificio superior de alojamiento. 5. Sujete los alimentos en las perchas correspondientes según el tipo de alimento, y cuélguelas sobre el soporte. 6. Por último, colocaremos la brida con la tapa de cristal, la cual evitaremos para su conservación que la temperatura del horno no exceda de 350ºC. 7. Los tiros superiores, una vez de tener la temperatura deseada, deben de permanecer cerrados, para evitar pérdidas de calor. Asado con efecto humedad Si queremos cocinar con efecto humedad, (ideal para asados mayores, como lechazo, pollo, cochinillo, caza mayor, etc.) pondremos la parrilla para líquidos con su recipiente en la hendidura superior siguiente a la parrilla de carbón. *Aconsejamos colocar debajo del recipiente porta líquidos un plato de cerámica (disponible en nuestra tienda) para ralentizar el hervor de los líquidos que usemos para el recipiente. Siempre que se cocinen alimentos grasos, recomendamos el uso del recipiente porta líquidos, para minimizar la llama que se pueda producir por la grasa que desprende el alimento. 7

8 Asado con ahumado en caliente El propio carbón vegetal produce el humo necesario para este modo de cocción, no obstante si desea aromatizar el asado, añada junto al carbón las virutas de madera al gusto (se comercializan en pequeñas bolsas). Una vez que las brasas estén a punto, los tiros inferiores deben estar cerrados y controlamos la temperatura abriendo paulatinamente una o ambas rejillas. La temperatura ideal para este modo de cocina, y dependiendo del producto, oscila entre 70ºC y 120ºC. Los tiros superiores, servirán para controlar la intensidad de sabor del ahumado, a mayor apertura menor intensidad y viceversa. Función horno horizontal 1. Colocar la parrilla de carbón sobre el soporte de apoyo de nivel más bajo del horno. 2. Colocar la bandeja/parrilla interior en el nivel más alto. 3. Colocar encima la bandeja con el alimento. 4. Por último, colocaremos la brida con la tapa de cristal, la cual evitaremos para su conservación que la temperatura del Horno no exceda de 350ºC. 8

9 Función guiso con olla 1. Colocar la parrilla de carbón en el segundo o tercer soporte desde el nivel más bajo del horno, dependiendo de la altura de la olla. 2. Introducir en el horno, la olla encajada en la brida soporte, con todos los ingredientes. 3. Dejar los tiros superiores en posición abiertos y colocar el termómetro analógico para controlar la temperatura de la cámara de cocción, en el orificio soporte de la brida. 4. Para reducir la temperatura de cocción, cerrar los tiros superiores tanto como sea necesario. 5. Una vez terminada la cocción podemos cerrar tanto los tiros superiores, como inferiores para cortar el paso del aire y dejar el asador a temperatura mantenimiento. Función plancha, parrilla, paella o sartenes 1. Colocar la parrilla de carbón en el soporte de nivel, más alto del horno. 2. Colocar el termómetro analógico en el orificio lateral del horno, para controlar la temperatura de la cámara de cocción. 9

10 3. Cuando el carbón esté a fuego vivo, colocar la plancha de asar encima del asador y esperar que coja la temperatura deseada para cocinar. 4. Una vez terminada la cocción podemos cerrar tanto los tiros superiores, como inferiores para cortar el paso del aire y dejar el asador a temperatura de mantenimiento. 5. Seguiremos los mismos pasos, para utilizar parrilla de asar, paellera, sartenes, etc. 10

11 Consejos de uso Se recomienda usar guantes de protección para manipular los componentes calientes. Cuando el equipo esté encendido, mantener a los niños alejados o bajo la supervisión de un adulto. En ningún caso intentar reavivar el fuego con alcohol, gasolina o cualquier otro líquido inflamable. No colocar cerca del equipo cuando este encendido, ningún objeto o líquido inflamable. Cuando termine de utilizar el equipo, asegúrese que las brasas sean debidamente apagadas, aconsejando verter agua sobre ellas. Dejar enfriar antes de realizar cualquier limpieza. Si utiliza el equipo en el campo o cualquier espacio público, recuerde dejar el espacio limpio y recogido. 11

12 Cuidados y mantenimiento Unos buenos cuidados de mantenimiento y limpieza, prolongan la vida y ayudan a conservarlos óptimamente. Para la limpieza de los componentes de acero inoxidable y los esmaltados, se aconseja hacerlo con un paño húmedo, no utilizar productos o líquidos abrasivos. La limpieza de las ollas esmaltadas se debe realizar con agua jabonosa y no utilizar esponjillas metálicas que deterioren el esmaltado. Para la limpieza de planchas y parrillas de hierro esmaltado, se deben dejar enfriar y posteriormente lavar con agua caliente y una esponja plástica. Secar totalmente e impregnar una toallita de papel con aceite de cocina y aplicarlo en toda la superficie de la plancha, para dejar una película mínima que la proteja. Para la limpieza de las tapas de cristal, recomendamos usar detergentes que sirvan para la limpieza de cristales para hornos y estufas. 12

Horno multifunción Manual de instrucciones

Horno multifunción Manual de instrucciones naturalmente, cocina Horno multifunción Manual de instrucciones Índice Contenido Horno multifunción 4 Primeros pasos 6 Función horno vertical 6 Asado con efecto humedad 7 Asado con ahumado en caliente

Más detalles

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones naturalmente, cocina Asador multiuso Manual de instrucciones Índice Contenido Asador multiuso Primeros pasos Función guiso con olla Función plancha, parrilla, paella o sartenes Función horno horizontal

Más detalles

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones naturalmente, cocina Asador mixto (carbón y gas) Manual de instrucciones Índice Contenido Asador mixto Primeros pasos (encendido con carbón) Primeros pasos (encendido con gas) Función guiso con olla Función

Más detalles

Asador multiuso Manual de instrucciones

Asador multiuso Manual de instrucciones naturalmente, cocina Asador multiuso Manual de instrucciones Índice Contenido Asador multiuso 4 Primeros pasos 6 Función guiso con olla 6 Función plancha, parrilla, paella o sartenes 7 Función horno horizontal

Más detalles

Asador mixto (carbón y gas) Manual de instrucciones

Asador mixto (carbón y gas) Manual de instrucciones naturalmente, cocina Asador mixto (carbón y gas) Manual de instrucciones Índice Contenido Asador mixto 4 Primeros pasos (encendido con carbón) 6 Primeros pasos (encendido con gas) 6 Función guiso con olla

Más detalles

MANUAL DE USO GRILL ASADOR ELÉCTRICO Modelo HEGM-211

MANUAL DE USO GRILL ASADOR ELÉCTRICO Modelo HEGM-211 MANUAL DE USO GRILL ASADOR ELÉCTRICO Modelo HEGM-211 Español Manual de Uso V2 Importantes medidas de seguridad Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben respetar ciertas medidas de seguridad, incluyendo

Más detalles

CARGA DEL CARBÓN. Los hornos PIRA han sido diseñados para funcionar con carbón. La cargas de carbón máximas recomendadas son:

CARGA DEL CARBÓN. Los hornos PIRA han sido diseñados para funcionar con carbón. La cargas de carbón máximas recomendadas son: CARGA DEL CARBÓN Los hornos PIRA han sido diseñados para funcionar con carbón. La cargas de carbón máximas recomendadas son: MODELO PIRA-70 LUX PIRA-70 XL LUX PIRA-80 LUX PIRA-90 LUX PIRA-120 LUX PIRA-90

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES Horno eléctrico MANUAL DE INSTRUCCIONES N.ºde MODELO: CHS260WCL; CHS260BCL Lea detenidamente este manual antes de utilizar el producto. IDENTIFICACIÓN DE PARTES 2 3 4 5 1 6 7 9 8 1. Puerta de cristal 2.

Más detalles

Horno eléctrico MANUAL DE INSTRUCCIONES. N.ºde MODELO: CHS360WICRL;CHS360BICRL

Horno eléctrico MANUAL DE INSTRUCCIONES. N.ºde MODELO: CHS360WICRL;CHS360BICRL Horno eléctrico MANUAL DE INSTRUCCIONES N.ºde MODELO: CHS360WICRL;CHS360BICRL Lea detenidamente este manual antes de utilizar el producto. SOLO USO DOMESTICO IDENTIFICACIÓN DE PARTES 1. Puerta de cristal

Más detalles

CARBON GAS INDUCCIÓN ACCESORIOS MARKETING

CARBON GAS INDUCCIÓN ACCESORIOS MARKETING CARBON GAS INDUCCIÓN ACCESORIOS MARKETING Elegir una barbacoa de gas es sinónimo de comodidad definitiva. Se pulsa un botón y ya está. La potencia del fuego es muy fácil de controlar y con la tapa cerrada

Más detalles

GUÍA PRÁCTICA DE ASADORES GAS ELÉCTRICOS CARBÓN

GUÍA PRÁCTICA DE ASADORES GAS ELÉCTRICOS CARBÓN GUÍA PRÁCTICA DE ASADORES GAS ELÉCTRICOS CARBÓN Un asado exitoso va más allá de un buen clima, unos buenos acompañantes y excelentes ingredientes; se trata de conocer sobre el asador donde se va llevar

Más detalles

PARRILLA CÓMO LIMPIAR Y MANTENER?

PARRILLA CÓMO LIMPIAR Y MANTENER? 1 nivel dificultad MANTENER PA-MA01 CÓMO LIMPIAR Y MANTENER? PARRILLA Con la llegada de la primavera, las parrillas se sacuden el polvo acumulado y comienzan su reinado. En versión campestre, de rejilla,

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES HORNO ELÉCTRICO BLACK OVEN TO4601 BK (KR103L-46BC) MANUAL DE INSTRUCCIONES Por favor, antes de usar por primera vez lea cuidadosamente todas las instrucciones contenidas en este manual. Conserve este manual

Más detalles

MANUAL DE USO ASADOR DE CARBON BBQ Modelo HEJL1930C

MANUAL DE USO ASADOR DE CARBON BBQ Modelo HEJL1930C MANUAL DE USO ASADOR DE CARBON BBQ Modelo HEJL1930C Español Manual de Uso Importantes medidas de seguridad Lea toda la información de seguridad contenida en esta guía antes de usar el asador BBQ. Cuando

Más detalles

Horno Eléctrico MODELO BA Lea este manual de instrucciones antes de utilizar el horno.

Horno Eléctrico MODELO BA Lea este manual de instrucciones antes de utilizar el horno. Horno Eléctrico MODELO BA-8090 MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea este manual de instrucciones antes de utilizar el horno. 1 PARTES & PIEZAS A: Manilla de acero inoxidable E: Base B: Control de Temperatura F:

Más detalles

Olla Arrocera K-RCW14 K-RCW18

Olla Arrocera K-RCW14 K-RCW18 WARM COOK Olla Arrocera K-RCW14 K-RCW18 Felicitaciones! Usted acaba de adquirir un producto fabricado con la mas alta calidad y tecnología. Este excelente producto, le garantiza muchos años de buen funcionamiento,

Más detalles

CATÁLOGO GENERAL / Hornos de asar 50/51

CATÁLOGO GENERAL / Hornos de asar 50/51 Hornos de asar Una de las cosas buenas del progreso es que, a veces, nos hace más fácil disfrutar de las cosas de antes. Los hornos de asar Hergóm, utilizan todos los avances y tecnología disponible para

Más detalles

la brasa de siempre para la cocina de hoy CATÁLOGO Modelos, Accesorios y Carbón

la brasa de siempre para la cocina de hoy CATÁLOGO Modelos, Accesorios y Carbón la brasa de siempre para la cocina de hoy CATÁLOGO 2012-2013 Modelos, Accesorios y Carbón HORNOS MIBRASA NUESTROS HORNOS MIBRASA es una parrilla cerrada nacida en nuestros talleres de los mejores aceros

Más detalles

HORNO 48 LITROS ACERO, CONVECCION RUSTEPOLLOS Y LUZ INTERIOR

HORNO 48 LITROS ACERO, CONVECCION RUSTEPOLLOS Y LUZ INTERIOR HORNO 48 LITROS ACERO, CONVECCION RUSTEPOLLOS Y LUZ INTERIOR MANUAL DE INSTRUCCIONES Modelo No. HO 4801 ICRL 230V AC 50Hz 2.000W Lea atentamente este manual de instrucciones y conservelo para futuras consultas

Más detalles

MANUAL DE USO HORNO-OLLA MULTIFUNCIONAL Modelo HEHG-A11N

MANUAL DE USO HORNO-OLLA MULTIFUNCIONAL Modelo HEHG-A11N MANUAL DE USO HORNO-OLLA MULTIFUNCIONAL Modelo HEHG-A11N Español Manual de Uso V2 Importantes medidas de seguridad Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben respetar ciertas medidas de seguridad,

Más detalles

Horno Eléctrico MODELO BA Lea este manual de instrucciones antes de utilizar el horno.

Horno Eléctrico MODELO BA Lea este manual de instrucciones antes de utilizar el horno. Horno Eléctrico MODELO BA-8250 MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea este manual de instrucciones antes de utilizar el horno. 1 PARTES & PIEZAS A: Control de Temperatura G: Rejilla B: Control de Función H: Interior

Más detalles

Horno Eléctrico MODELO BA Lea este manual de instrucciones antes de utilizar el horno.

Horno Eléctrico MODELO BA Lea este manual de instrucciones antes de utilizar el horno. Horno Eléctrico MODELO BA-8350 MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea este manual de instrucciones antes de utilizar el horno. 1 PARTES & PIEZAS A: Cubierta J: Marco metálico de puerta B: Marco Frontal K: Manilla

Más detalles

MANUAL DE USO VENTILADOR INDUSTRIAL 3 EN 1 Pedestal, Pared y Mesa Modelo HECRSF-18A

MANUAL DE USO VENTILADOR INDUSTRIAL 3 EN 1 Pedestal, Pared y Mesa Modelo HECRSF-18A MANUAL DE USO VENTILADOR INDUSTRIAL 3 EN Pedestal, Pared y Mesa Modelo HECRSF-8A Español Manual de Uso Importantes medidas de seguridad Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se debe respetar ciertas

Más detalles

Juego de Ollas KitchenAid

Juego de Ollas KitchenAid KITCHENWARE 2014 Juego de Ollas KitchenAid Aluminio Antiadherente Set de 10 piezas: incluye Sartén 8 " Sartén 10", Cacerola con tapa 1.5-Quart y 3.0-Quart, Sartén rehogar con tapa 3.5-Quart y Olla con

Más detalles

La barra. Tornillo. Placas de ajuste. Filtro antrigrasa Deflector. Bandeja extraible. Soporte. Chásis. Marco de montaje. Cajón insonorizante

La barra. Tornillo. Placas de ajuste. Filtro antrigrasa Deflector. Bandeja extraible. Soporte. Chásis. Marco de montaje. Cajón insonorizante 7900 UP SIDE 1 La barra Tornillo Placas de ajuste Filtro antrigrasa Deflector Bandeja extraible Chásis Soporte Marco de montaje Cajón insonorizante Interruptor Cable alimentación Caja motor 2 Instrucciones

Más detalles

MANUAL DE USO VENTILADOR DE PISO 20 Modelo HEGF-20BF

MANUAL DE USO VENTILADOR DE PISO 20 Modelo HEGF-20BF MANUAL DE USO VENTILADOR DE PISO 20 Modelo HEGF-20BF Español Manual de Uso V2 Importantes medidas de seguridad Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben respetar ciertas medidas de seguridad, incluyendo

Más detalles

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Hervidor de Agua K-HA170 MANU AL DE USUAR IO Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nuevo hervidos de agua antes

Más detalles

GUIA DEL BUEN USO DEL FUEGO EN LA CHIMENEA Y LABARBACOA EJEMPLAR PARA EL USUARIO CREADO POR FUEGOMARKET.COM

GUIA DEL BUEN USO DEL FUEGO EN LA CHIMENEA Y LABARBACOA EJEMPLAR PARA EL USUARIO CREADO POR FUEGOMARKET.COM GUIA DEL BUEN USO DEL FUEGO EN LA CHIMENEA Y LABARBACOA EJEMPLAR PARA EL USUARIO CREADO POR FUEGOMARKET.COM SÍ USTED TIENE PREVISTO ENCENDER LA CHIMENEA O LA BARBACOAEN ESTA CASA RURAL POR FAVOR, LEA USTED

Más detalles

HORNO 38 LITROS ACERO, BOTONERA DIGITAL CONVECCION Y LUZ INTERIOR

HORNO 38 LITROS ACERO, BOTONERA DIGITAL CONVECCION Y LUZ INTERIOR HORNO 38 LITROS ACERO, BOTONERA DIGITAL CONVECCION Y LUZ INTERIOR MANUAL DE INSTRUCCIONES Modelo No. HO 3803 DCL 230V AC 50Hz 1.600W Lea atentamente este manual de instrucciones y conservelo para futuras

Más detalles

1º Por que aprender a controlar las brasas es todo un arte, que se convierte en sabor.

1º Por que aprender a controlar las brasas es todo un arte, que se convierte en sabor. La carbonería, punto distribuidor oficial Weber en Madrid. C/ Embajadores 156, Madrid 28045 Tel 630 77 29 94 / 91 473 22 56 www.lacarboneria.es Por qué un barbacoa Weber de Carbón? Y Por qué en la carbonería?

Más detalles

Por qué un horno multifunción de Fontana? 05. Por qué un horno de pizza metálico?

Por qué un horno multifunción de Fontana? 05. Por qué un horno de pizza metálico? CATOLOGUE 2014 CATÀLOGO 2014 04 Por qué un horno multifunción de Fontana? 05 Por qué un horno de pizza metálico? 07 Gusto 80x54 08 Fornolegna 09 Forno Italia 10 Fornolegna Incasso 11 Incasso 57 QV 12

Más detalles

ANTES DE USAR SU LONCHERA ELÉCTRICA, POR FAVOR, LEA ESTAS INSTRUCCIONES. CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA.

ANTES DE USAR SU LONCHERA ELÉCTRICA, POR FAVOR, LEA ESTAS INSTRUCCIONES. CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA. ANTES DE USAR SU LONCHERA ELÉCTRICA, POR FAVOR, LEA ESTAS INSTRUCCIONES. CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA. CONTENIDO 1. Especificaciones del Producto 2. Características 3. Partes

Más detalles

Regulación electrónica (opcional)

Regulación electrónica (opcional) Hogares calefactores Los hogares calefactores de Hergóm le permiten calentar toda la casa mientras disfruta de la calidez del fuego en el salón. El hogar de leña incorpora una paila que permite enviar

Más detalles

Si la unidad está dañada, detenga la instalación y comuníquelo a NOVY.

Si la unidad está dañada, detenga la instalación y comuníquelo a NOVY. GLASS LINE Campana de integración a mueble alto Modelos: 874 876 877 878 883 884 888 Instrucciones de instalación y montaje Por favor, lea atentamente las instrucciones antes de comenzar la instalación

Más detalles

P.V.P. 324 ( Portes e IVA no incluidos )

P.V.P. 324 ( Portes e IVA no incluidos ) Realizada en chapa de 4 mm. de grosor, está acabada con pintura anticalórica y cristal cerámico resistente hasta 750º. Ofrece muchas posibilidades como la puerta de carga lateral y frontal, y salida de

Más detalles

Cocina a la parrilla : vegetales, pizzas y carnes es editado por EDICIONES LEA S.A. Av. Dorrego 330 C1414CJQ Ciudad de Buenos Aires, Argentina.

Cocina a la parrilla : vegetales, pizzas y carnes es editado por EDICIONES LEA S.A. Av. Dorrego 330 C1414CJQ Ciudad de Buenos Aires, Argentina. Cocina a la parrilla : vegetales, pizzas y carnes es editado por EDICIONES LEA S.A. Av. Dorrego 330 C1414CJQ Ciudad de Buenos Aires, Argentina. E-mail: info@edicioneslea.com Web: www.edicioneslea.com ISBN

Más detalles

PASIÓN POR LAS BARBACOAS

PASIÓN POR LAS BARBACOAS PASIÓN POR LAS BARBACOAS Chargriller Nº1 en Estados Unidos de Barbacoas tipo barril, extremadamente duras que permiten asar con carbón y leña, así como la posibilidad de ahumar y dar a los cocinados sabores

Más detalles

30 cm. Barbacoas para leña y carbón vegetal, de fácil encendido.

30 cm. Barbacoas para leña y carbón vegetal, de fácil encendido. 30 cm 2018 barbacoas desing 53 cm 47 cm 49 cm 60 cm 70 cm Barbacoas para leña y carbón vegetal, de fácil encendido. - Zona superior diseñada especialmente para mantener la comida caliente - Parrilla INOX

Más detalles

MARÍA EUGENIA ANADÓN Trabajadora de Balay

MARÍA EUGENIA ANADÓN Trabajadora de Balay 260 MARÍA EUGENIA ANADÓN Trabajadora de Balay Menaje Por f in nuestras placas de inducción tienen un menaje que está a su altura y que permite sacarles todo el provecho Porque el menaje Balay tiene los

Más detalles

KAMADO TARIFA OFICIAL 2016. Food, Smoke & Glory

KAMADO TARIFA OFICIAL 2016. Food, Smoke & Glory KAMADO KAMADO LA REVOLUCIÓN JAPONESA EN LA COCINA Horno cerámico de carbón vegetal capaz de cocinar a la parrilla, asar y, lo más revolucionario, cocinar a baja temperatura ahumando con maderas aromáticas.

Más detalles

COCINAS. MAXIMA PRECISION PARA UNA COCCION PERFECTA.

COCINAS. MAXIMA PRECISION PARA UNA COCCION PERFECTA. COCINAS. MAXIMA PRECISION PARA UNA COCCION PERFECTA. Quisiera una cocina que me ayude a sacar lo mejor de mí. No necesito tantos accesorios, sino las mejores prestaciones con un mayor control de la llama

Más detalles

Por qué un horno multifunción de Fontana? Por qué un horno de pizza metálico?

Por qué un horno multifunción de Fontana? Por qué un horno de pizza metálico? CATOLOGUE 2014 CATàLOGO 2014 04 05 Por qué un horno multifunción de Fontana? Por qué un horno de pizza metálico? 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 Gusto 80x54 Fornolegna Forno Italia Fornolegna Incasso

Más detalles

PHOTO/PICTURE Accesorio Descripción Reseña Información embalaje Modelo Precio

PHOTO/PICTURE Accesorio Descripción Reseña Información embalaje Modelo Precio Guantes para temperatura Guantes de silicona ideal para manipular tus alimentos en hornos y parrillas. Característica: Antideslizante, agarre con textura, fácil de limpiar, resistencia al calor, Impermeables.

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES BATIDORA MODELO MP-10 SM

MANUAL DE INSTRUCCIONES BATIDORA MODELO MP-10 SM MANUAL DE INSTRUCCIONES BATIDORA MODELO MP-10 SM Enhorabuena por la compra de esta batidora fabricada con materias de primera calidad, funcional y con un práctico y atractivo diseño que la hacen fácil

Más detalles

Prepare los alimentos COCCIÓN

Prepare los alimentos COCCIÓN ES COCCIÓN No ponga en marcha el aparato sin nada dentro. No cargue en exceso la olla de cocción, respete las cantidades recomendadas. Este producto no está pensado para cocinar frituras clásicas (no

Más detalles

Horizon Smoker ERRETAOLA S.L. ERRETAOLA S.L. Classic 16. Classic 20. La barbacoa clásica americana. Libertad para cocinar al fuego BRASA HORNO

Horizon Smoker ERRETAOLA S.L. ERRETAOLA S.L. Classic 16. Classic 20. La barbacoa clásica americana. Libertad para cocinar al fuego BRASA HORNO ERRETAOLA S.L. ERRETAOLA S.L. Horizon Smoker La barbacoa clásica americana Libertad para cocinar al fuego BRASA HORNO AHUMADO PARRILLA PLANCHA Classic 16 Classic 20 Página 2 Tenga en cuenta Advertencia

Más detalles

Microondas Siemens: las soluciones en diseño más avanzadas.

Microondas Siemens: las soluciones en diseño más avanzadas. Siemens: las soluciones en diseño más avanzadas. Siemens ofrece una amplia gama de hornos con microondas y microondas con diferentes diseños y medidas para que, ya sea instalados en un mueble alto, en

Más detalles

MANUAL DE USO HORNO TOSTADOR Modelo HEGT-09

MANUAL DE USO HORNO TOSTADOR Modelo HEGT-09 MANUAL DE USO HORNO TOSTADOR Modelo HEGT-09 Español Manual de Uso Importantes medidas de seguridad Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben respetar ciertas medidas de seguridad, incluyendo las

Más detalles

I. MANUAL PARA LA CONSTRUCCIÓN DE UNA COCINA A LEÑA MEJORADA

I. MANUAL PARA LA CONSTRUCCIÓN DE UNA COCINA A LEÑA MEJORADA I. MANUAL PARA LA CONSTRUCCIÓN DE UNA COCINA A LEÑA MEJORADA GEA, Generación de Energías Alternativas 56-32-654015; 56-32-654362 Movil: 09-6617910 gea@mec.utfsm.cl www.mec-gea.utfsm.cl Energías Alternativas

Más detalles

Manual de Instrucciones Versión Español. ElectricOven. Horno Eléctrico HV 2109

Manual de Instrucciones Versión Español. ElectricOven. Horno Eléctrico HV 2109 Manual de Instrucciones Versión Español ElectricOven Horno Eléctrico HV 2109 1 Advertencias de seguridad 2 1. Lea detenidamente las instrucciones de este manual. Guarde el manual para consultas posteriores.

Más detalles

Colocación de los alimentos en la nevera

Colocación de los alimentos en la nevera Colocación de los alimentos en la nevera La temperatura de la nevera debe oscilar entre 0º C y 5º C. Para mantener el frío es aconsejable abrir la puerta, sólo cuando sea necesario, y cerrarla lo antes

Más detalles

SOMAGIC, barbacoas para disfrutar como desee, al mismo tiempo que diversifica los placeres

SOMAGIC, barbacoas para disfrutar como desee, al mismo tiempo que diversifica los placeres Catálogo SOMAGIC, barbacoas para disfrutar como desee, al mismo tiempo que diversifica los placeres para una infinidad de sabores compartidos En Saône-et-Loire, en el corazón de Borgoña, SOMAGIC trabaja

Más detalles

ESCUELA NACIONAL DE ACTIVIDADES AL AIRE LIBRE AYUDA DE PROGRAMA COMO HACER UNA COCINA CON ASERRIN

ESCUELA NACIONAL DE ACTIVIDADES AL AIRE LIBRE AYUDA DE PROGRAMA COMO HACER UNA COCINA CON ASERRIN ESCUELA NACIONAL DE ACTIVIDADES AL AIRE LIBRE Versión 1 Mayo 2012 2012 AGYSCR - Formación Página 1 de 7 Contenido Introducción... 2 MATERIALES... 2 1 CONSTRUCCIÓN Y MONTAJE.... 3 Introducción 1 "Los hombres

Más detalles

Manual de uso. Manual de uso Cocina Fiko 70 / Ratio. Importante: leer este manual antes del primer uso de su nuevo calefactor!

Manual de uso. Manual de uso Cocina Fiko 70 / Ratio. Importante: leer este manual antes del primer uso de su nuevo calefactor! Manual de uso Manual de uso Cocina Fiko 70 / Ratio Importante: leer este manual antes del primer uso de su nuevo calefactor! Las estufas están verificadas según DIN EN 12815 Manual de uso 1 Instrucciones

Más detalles

ES U ESPAÑA 11. Número de publicación: Número de solicitud: A47J 37/00 ( )

ES U ESPAÑA 11. Número de publicación: Número de solicitud: A47J 37/00 ( ) 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 21 Número de publicación: 1 095 932 Número de solicitud: 201300930 51 Int. CI.: A47J 37/00 (2006.01) 12 SOLICITUD DE MODELO DE UTILIDAD U 22 Fecha de

Más detalles

CARBON GAS INDUCCIÓN ACCESORIOS MARKETING

CARBON GAS INDUCCIÓN ACCESORIOS MARKETING CARBON GAS INDUCCIÓN ACCESORIOS MARKETING La barbacoa de carbón nos devuelve a la esencia: alimento y fuego para asar sobre la parrilla. Con barbecook usted puede elegir su gusto, porque usted siempre

Más detalles

en un futuro todas las cocinas querrán parecerse a Vulcano

en un futuro todas las cocinas querrán parecerse a Vulcano calor de vida 1 en un futuro todas las cocinas querrán parecerse a Vulcano Lacunza lanza al mercado Vulcano, la cocina que aúna tradición con diseño y tecnología. Fabricada en hierro fundido y con un

Más detalles

THE BEAUTIFUL FLAMES

THE BEAUTIFUL FLAMES THE BEAUTIFUL FLAMES Razones para elegir ILD Combustión cerrada Combustión limpia Las estufas ILD ofrecen razones que las convierten en la elección obvia Doble combustión con sistema CB de Combustión limpia

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES HORNO ELECTRICO CON PLACAS Y ROTISERIA MODELO: IMO-35BKHP / IMO-48BKHP CAPACIDAD: 35 /48 LITROS CONSUMO: 3000W / 3100W (220V/50Hz) Lea todas las secciones de este manual y siga

Más detalles

Olla Eléctrica - Multiuso MODELO BA Lea este manual de instrucciones antes de utilizar su olla multiuso.

Olla Eléctrica - Multiuso MODELO BA Lea este manual de instrucciones antes de utilizar su olla multiuso. Olla Eléctrica - Multiuso MODELO BA-1255 MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea este manual de instrucciones antes de utilizar su olla multiuso. 1 PARTES & PIEZAS 1: Tapa superior 7:Interruptor de encendido/apagado

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES HORNO ELÉCTRICO CON CONVECCIÓN MODELO SL-TO0040 MANUAL DE INSTRUCCIONES Antes de utilizar el producto, lea atentamente el manual de usuario y consérvelo para futuras referencias. Antes de enchufarlo, examine

Más detalles

reglas 12de ORO para cuidar su sartén para cuidar su sartén

reglas 12de ORO para cuidar su sartén para cuidar su sartén 12 reglas de ORO para cuidar su sartén 12 RECOMENDACIONES PARA CUIDAR SUS SARTENES 1 Antes de utilizarla por primera vez y después de cada uso, lave la sartén con agua caliente y jabón, enjuáguela y séquela

Más detalles

Juego de ollas MultiClad Stainless de Cuisinart

Juego de ollas MultiClad Stainless de Cuisinart Juego de ollas MultiClad Stainless de Cuisinart JUEGO DE OLLAS PROFESIONAL PARA COCINA GASTRONÓMICA El Juego de ollas MultiClad Stainless de Cuisinart es una inversión que demostrará su valor cada vez

Más detalles

Parrillada, Cómo Preparar la Barbacoa o un Asado. Presentación

Parrillada, Cómo Preparar la Barbacoa o un Asado. Presentación Parrillada, Cómo Preparar la Barbacoa o un Asado Presentación La carne a la brasa es un plato suculento para preparar al aire libre con los amigos y familiar. Para preparar un excelente carne a la parrilla

Más detalles

A3-7. clásica. Estufa 48" cm, Horno Termoventilado, Estética Clásica, Acero Inoxidable. Clase B

A3-7. clásica. Estufa 48 cm, Horno Termoventilado, Estética Clásica, Acero Inoxidable. Clase B A3-7 Estufa 48" - 120 cm, Horno Termoventilado, Estética Clásica, Acero Inoxidable. Clase B EAN13: 8017709162375 Programas/Funciones N. de funciones horno principal:8 Otras funciones: Varios N. de funciones

Más detalles

(PRECAUCION: Superficie Caliente): Las superficies están sujetas a calentarse durante el funcionamiento.

(PRECAUCION: Superficie Caliente): Las superficies están sujetas a calentarse durante el funcionamiento. Sanduchera Panini K-SMP200N MANU AL DE USUAR IO INSTRUCCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice

Más detalles

GX53 (excl.) 11 W máx. 2 yeso/acero Ø / Al.: 22, 19,3 cm. 12 / 3 cm lija fina para limpiar la superficie (incl.) PREMIERE

GX53 (excl.) 11 W máx. 2 yeso/acero Ø / Al.: 22, 19,3 cm. 12 / 3 cm lija fina para limpiar la superficie (incl.) PREMIERE PREMIERE Premiere cuberteros 110 cubertero Premiere 600 mm 115 1130 cubertero Premiere 900 mm 160 1140 cubertero Premiere 100 mm 195.03 Premiere accesorios 1150FAA 6 Pack de dos uds. divisorios de acero

Más detalles

COMBUSTIBLES PARA INICIAR EL FUEGO

COMBUSTIBLES PARA INICIAR EL FUEGO A la hora de decidir la compra de una estufa, chimenea o parrilla es importante saber qué tipos de combustibles se pueden emplear en ellas, cuáles son los idóneos para mejorar el rendimiento de la instalación,

Más detalles

CACEROLA MEDIA CACEROLA DE HORNO ASADOR BANDEJA GRILL ASADOR WOK CRÊPIÈRE CON MANGO DESMONTABLE SARTÉN TAPADERA DE CRISTAL ESPAÑOL COLECCIÓN VULCANO

CACEROLA MEDIA CACEROLA DE HORNO ASADOR BANDEJA GRILL ASADOR WOK CRÊPIÈRE CON MANGO DESMONTABLE SARTÉN TAPADERA DE CRISTAL ESPAÑOL COLECCIÓN VULCANO COLECCIÓN VULCANO CACEROLA ALTA CACEROLA MEDIA CACEROLA BAJA CACEROLA DE HORNO WOK ASADOR BANDEJA ASADOR GRILL SARTÉN CAZO CRÊPIÈRE TAPADERA DE CRISTAL 10 11 DEL FUEGO A LA MESA. CONSEJOS PRÁCTICOS La

Más detalles

Preparación. Verduras asadas al horno. Ingredientes:

Preparación. Verduras asadas al horno. Ingredientes: Verduras asadas al horno Autor: PRO RS / DOWN ESPAÑA Tiempo: 60 minutos Para: 4 personas Preparación 1. Cortar 6 trozos de papel de aluminio para envolver las verduras. 2. Lavar 2 pimientos rojos. 3. Envolver

Más detalles

Soluciones elegantes para la cocina con estilo PARRILLAS CAMPANAS HORNOS

Soluciones elegantes para la cocina con estilo PARRILLAS CAMPANAS HORNOS Soluciones elegantes para la cocina con estilo PARRILLAS CAMPANAS HORNOS Parrillas 3 Campanas 12 Hornos 14 Quemadores multitamaños Cuenta con un quemador triple flama que te permite cocinar a altas temperaturas.

Más detalles

CLEAN ARMY FIBRA VERDE GRANDE Y MEDIANA FIBRA ESPONJA VERDE FIBRA ESPONJA SALVA UÑAS FIBRA ESPONJA NO RAYA FIBRA BLANCA FIBRA NEGRA ESPIRAL METÁLICO

CLEAN ARMY FIBRA VERDE GRANDE Y MEDIANA FIBRA ESPONJA VERDE FIBRA ESPONJA SALVA UÑAS FIBRA ESPONJA NO RAYA FIBRA BLANCA FIBRA NEGRA ESPIRAL METÁLICO CLEAN ARMY FIBRA VERDE GRANDE Y MEDIANA FIBRA ESPONJA VERDE FIBRA ESPONJA SALVA UÑAS FIBRA ESPONJA NO RAYA FIBRA BLANCA FIBRA NEGRA ESPIRAL METÁLICO FIBRA VERDE GRANDE Y MEDIANA pág. 150 Catálogo General

Más detalles

DOMEC MANUAL DE INSTRUCCIONES. Anafes eléctricos GE66B-GE66X

DOMEC MANUAL DE INSTRUCCIONES. Anafes eléctricos GE66B-GE66X DOMEC MANUAL DE INSTRUCCIONES Anafes eléctricos GE66B-GE66X En este manual encontrara las indicaciones para efectuar una correcta instalación y lograr el funcionamiento adecuado. 1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Más detalles

LÍNEA COCINA KANKAY M70

LÍNEA COCINA KANKAY M70 LÍNEA COCINA KANKAY M70 ÍNDICE PÁG. 3 - Parámetros técnicos. 5 - Detalle de las partes. 6 - Modo de uso. 7 - Uso de la función convección. 8 - Consejos para cocinar. 9 - Certificado de garantía. Estimado

Más detalles

Termo porta alimentos 500 cc

Termo porta alimentos 500 cc 1 8 / 8 T W O L E V E L H I G H V A C U U M Termo porta alimentos 500 cc Esta guía rápida te ayudará a escoger el modelo más adecuado a tus necesidades. Tabla de temperaturas 100º 90º 80º 70º 60º 50º 40º

Más detalles

30 cm. Barbacoas para leña y carbón vegetal, de fácil encendido.

30 cm. Barbacoas para leña y carbón vegetal, de fácil encendido. 30 cm 2 0 1 7 barbacoas desing 53 cm 47 cm 49 cm 60 / 70 cm 69 / 79 cm Barbacoas para leña y carbón vegetal, de fácil encendido. - Zona superior diseñada especialmente para mantener la comida caliente

Más detalles

CS clásica. Cocina Ópera manufacturada éspecial, 150 cm Clase A EAN13:

CS clásica. Cocina Ópera manufacturada éspecial, 150 cm Clase A EAN13: CS150-6 Cocina Ópera manufacturada éspecial, 150 cm Clase A EAN13: 8017709118464 ETÉTICA/MANDOS Cocina 150 cm Clase A Línea Clásica Acero Inox 2 relojes digital-analo ógicos con programador electrónico

Más detalles

PARRILLA DE ASADO PARA BARBACOAS

PARRILLA DE ASADO PARA BARBACOAS PARRILLA DE ASADO PARA BARBACOAS Fabricada en calibrado inoxidable de 10 mm y de 6 mm Fabricación por electrosoldadura Puños de madera de haya roscados Se fabrica para barbacoas de 50, 60, 70, 80, 90 y

Más detalles

57cm CHARCOAL MATE LIVE THE BRAAI LIFE. MODEL No & LEV5

57cm CHARCOAL MATE LIVE THE BRAAI LIFE. MODEL No & LEV5 USER INSTRUCTIONS 57cm CHARCOAL MATE MODEL No. 5455 & 97000 LIVE THE BRAAI LIFE 503-0283 LEV5 1. Información sobre seguridad ES Este aparato está previsto solo para uso exterior. Aviso: el uso de este

Más detalles

TEMP `C 100 OFF FUNCTION OFF TIMER. min 60 POWER

TEMP `C 100 OFF FUNCTION OFF TIMER. min 60 POWER 250 TIMER min 60 FUNCTION 45 OFF 0 200 OFF 30 POWER 150 15 TEMP `C 100 Horno Tostador KWS-45CR MANU AL DE USUAR IO MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD Instrucciones ATENCIÓN ŸSi el cable de conexión está

Más detalles

SOMAGIC, barbacoas para disfrutar como desee, al mismo tiempo que diversifica los placeres

SOMAGIC, barbacoas para disfrutar como desee, al mismo tiempo que diversifica los placeres Catálogo SOMAGIC, barbacoas para disfrutar como desee, al mismo tiempo que diversifica los placeres En Saône-et-Loire, en el corazón de Borgoña, SOMAGIC trabaja desde hace más de treinta y cinco años para

Más detalles

SOMAGIC, barbacoas para disfrutar como desee, al mismo tiempo que diversifica los placeres

SOMAGIC, barbacoas para disfrutar como desee, al mismo tiempo que diversifica los placeres Catálogo SOMAGIC, barbacoas para disfrutar como desee, al mismo tiempo que diversifica los placeres En Saône-et-Loire, en el corazón de Borgoña, SOMAGIC trabaja desde hace más de treinta años para ofrecerle

Más detalles

Parrilla de acero porcelanizado con un diámetro de 35cm. Removedor de cenizas en el fondo para su facilitar su limpieza.

Parrilla de acero porcelanizado con un diámetro de 35cm. Removedor de cenizas en el fondo para su facilitar su limpieza. ASADORES SOBREMESA 150 40 cm 35 cm Parrilla de acero porcelanizado con un diámetro de 35cm. Asador hecho de lámina de acero porcelanizado. Removedor de cenizas en el fondo para su facilitar su limpieza.

Más detalles

Línea de productos Clean & Care y accesorios. Servicio al cliente:

Línea de productos Clean & Care y accesorios. Servicio al cliente: Línea de productos Clean & Care y accesorios. Servicio al cliente: 0800-106-20 2 Líneas de accesorios Clean & Care Limpieza y conservación. Alargar la vida de los electrodomésticos depende de la limpieza

Más detalles

Asador Grill K-SG150

Asador Grill K-SG150 Asador Grill K-SG150 M AN U AL D E USUAR I O Instrucciones Precaución: Superficies Calientes Las superficies de este producto pueden ponerse calientes durante el uso. Este producto puede ser utilizado

Más detalles

MICROONDAS. Microondas Teka, soluciones de vanguardia

MICROONDAS. Microondas Teka, soluciones de vanguardia MICROONDAS Teka MICROONDAS MICROONDAS Microondas Teka, soluciones de vanguardia Teka dispone de una de las gamas de columnas de cocción (instalación vertical de horno + microondas) más completas y vanguardistas

Más detalles

Parrillas a gas para exterior Viking

Parrillas a gas para exterior Viking Parrillas a gas para exterior Viking Rendimiento profesional para el hogar Parrillas a gas para exterior DVGBQ 76 cm, 104 cm, y 135 cm de ANCHO Cocina exterior tipo profesional Quemadores para parrilla

Más detalles

Queremos agradecerle la confianza demostrada al adquirir un producto Polti.

Queremos agradecerle la confianza demostrada al adquirir un producto Polti. E S PAÑOL R Apreciado Cliente, Queremos agradecerle la confianza demostrada al adquirir un producto Polti. La Tabla de planchado que Usted a escogido constituye un perfecto complemento al vapor producido

Más detalles

TRU90X. Victoria. Estufa 36" - 90 cm, Horno Termoventilado, Estética Victoria, Acero Inoxidable.

TRU90X. Victoria. Estufa 36 - 90 cm, Horno Termoventilado, Estética Victoria, Acero Inoxidable. TRU90X Estufa 36" - 90 cm, Horno Termoventilado, Estética, Acero Inoxidable. EAN13: 8017709194970 Programas/Funciones N. de funciones horno principal: 8 Estética Diseño: Design Puerta: Con marco Respaldo

Más detalles

Manual de instrucciones VISION modelos

Manual de instrucciones VISION modelos Manual de instrucciones VISION modelos 7810 7811 7820-7821 INFORMACIÓN GENERAL Por favor, lea atentamente estas instrucciones. Contienen información sobre la instalación, operación, seguridad y mantenimiento

Más detalles

REGLAS. Evite Cortadas. Siga el programa de su empleador sobre el uso de guantes para cortar. Haga a un lado los dedos cuando rebane.

REGLAS. Evite Cortadas. Siga el programa de su empleador sobre el uso de guantes para cortar. Haga a un lado los dedos cuando rebane. Evite Cortadas Siga el programa de su empleador sobre el uso de guantes para cortar. Haga a un lado los dedos cuando rebane. No aparte la vista del producto que está cortando. Asegúrese de que las hojas

Más detalles

purificador wasa.indd 1 21/07/2005 9:49:47

purificador wasa.indd 1 21/07/2005 9:49:47 purificador wasa.indd 1 21/07/2005 9:49:47 Manual de Instrucciones Purificadores FELICITACIONES! USTED ahora posee un producto esencial, SU PURIFICADOR WIHIRLPOOL. Por la selección cuidadosa de materiales

Más detalles

BARBACOAS Y SMOKERS CHAR GRILLER

BARBACOAS Y SMOKERS CHAR GRILLER BARBACOAS Y SMOKERS CHAR GRILLER PRECIOS 2012 CARBONERIA Y FUEGOMARKET.COM MODELO PATIO PRO Superficie de cocción: 0.16m2 - Peso: 22.6kg - Dimensiones: largo: 78.7cm, ancho: 53.3cm altura: 111.8cm. - 250

Más detalles

TARIFA DE HORNOS Y BARBACOAS DE BRASA

TARIFA DE HORNOS Y BARBACOAS DE BRASA TARIFA DE HORNOS Y BARBACOAS DE BRASA 09/2016 HORNOS DE BRASA 10 12 14 16 18 20 PIRA-70 LUX PIRA-70 XL LUX PIRA-80 LUX PIRA-90 LUX PIRA-120 LUX PIRA-90 D LUX 22 24 26 28 30 32 36 BARBACOAS BBQ-M80 BBQ-M120

Más detalles

MENAJE. Menaje Balay para placas de inducción Menaje para placas Flex Inducción Menaje para placas con Control de Temperatura del Aceite.

MENAJE. Menaje Balay para placas de inducción Menaje para placas Flex Inducción Menaje para placas con Control de Temperatura del Aceite. 288 MENAJE Menaje Balay para placas de inducción Menaje para placas Flex Inducción Menaje para placas con Control de Temperatura del Aceite Menaje 289 Conoce el menaje Balay para placas de inducción Nuestras

Más detalles

A2PYID-8. clásica. Cocina Ópera 100x60 cm, Inox Inducción, 2 hornos, principal pirolítico, Clase A. EAN13: Programas/Funciones

A2PYID-8. clásica. Cocina Ópera 100x60 cm, Inox Inducción, 2 hornos, principal pirolítico, Clase A. EAN13: Programas/Funciones A2PYID-8 Cocina Ópera 100x60 cm, Inox Inducción, 2 hornos, principal pirolítico, Clase A EAN13: 8017709155025 Programas/Funciones Categoría cocina: 100x60 cm N. de hornos: 2 Tipo de encimera: Inducción

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES OLLA MULTIFUNCIONAL ED-4930

MANUAL DE INSTRUCCIONES OLLA MULTIFUNCIONAL ED-4930 MANUAL DE INSTRUCCIONES OLLA MULTIFUNCIONAL ED-4930 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar

Más detalles