CAMSET33 - VIDEOPORTERO DE 2 CANALES
|
|
- María Ángeles Fuentes García
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1 1. Introducción - VIDEOPORTERO DE 2 CANAL Gracias por haber comprado el! Lea cuidadosamente las instrucciones del manual antes de montarlo. Este videoportero se compone de un monitor para interiores y de una cámara para exterior permitiéndole ver a los visitantes y conversar con ellos desde el interior de su casa sin necesidad de abrir la puerta. 2. Generalidades & consejos de instalación 1) Activar las unidades Cuando se pulsa el botón de llamada en la cámara, suena el timbre y la imagen del visitante aparece en el monitor. Cuando ve al visitante y si quiere hablar con él, Ud. debe descolgar el teléfono para establecer la conversación. El monitor permanecerá en funcionamiento durante aproximadamente 150 segundos antes de apagarse automáticamente. Para reiniciar los aparatos a fin de continuar la conversación, pulse el botón "ON/OFF". 2) Activar la cámara desde el interior Pulsando el botón 'ON/OFF' del monitor en cualquier momento, se activará la cámara y puede ver las imágenes del exterior. 3) Intercomunicación Si ha instalado 2 monitores (o más), apriete el botón interfono (6) a fin de poder comunicar con otra unidad interior. El LED amarillo se ilumina. 4) Tiempo de funcionamiento - Tiempo de llamada : unos 30 segundos: la imagen se apaga automáticamente si la unidad interior no reacciona dentro de los 30 segundos después de que se haya apretado el botón de llamada. - Tiempo de conversación : unos 150 segundos: después de haber descolgado el teléfono, dispone de 150 segundos antes de que las unidades se apaguen automáticamente. - Tiempo del monitor : unos 30 segundos: activando la cámara desde el interior, dispone de 30 segundos para mirar las imágenes del exterior antes de que las unidades se apaguen automáticamente. 5) Función abrepuertas Debe comprar un abrepuertas. Se puede cablear el monitor para abrir la puerta automáticamente. 6) Lugar de instalación Seleccione cuidadosamente el lugar de instalación de la unidad exterior. No la instale donde quede expuesta a la intemperie, vibraciones intensas o polvo. No instale la cámara en lugares expuestos a la luz directa del sol porque ésto puede afectar a la buena visión de las imágenes. Rayos en la capa de la lente pueden también afectar la calidad de imagen. 1
2 3. Componentes & instalación a) Monitor (incluido) 1) Microteléfono : para hablar con los visitantes. 2) Monitor: muestra las imágenes exteriores. 3) Botón abrepuertas : apriete este botón para abrir la puerta (siempre y cuando se haya instalado un abrepuertas). 4) Botón de selección cámara 1/2: apriete el botón para cambiar de la cámara 1 a la cámara 2 y viceversa. 5) Botón monitor: apriete el botón ON/OFF para ver las imágenes captadas por la cámara ; vuelva a apretar este botón para desactivar el monitor. 6) Botón interfono: pulse este botón para iniciar una comunicación interna mediante un submonitor. 7) LED (Interfono): apretando el botón interfono, el LED amarillo se ilumina. 8) LED (C2): si se selecciona cámara 2, el LED verde se ilumina. 9) LED (C1): si se selecciona cámara 1, el LED rojo se ilumina. 10) Ajuste del volumen: ajusta el volumen del timbre. 11) Ajuste del brillo: ajusta el brillo de la imagen ("monitor off" significa "sin imagen"). 12) Conexión del microteléfono: para conectar el microteléfono a la unidad exterior. 13) Altavoz: para la señal del timbre. Instalación 1. Monte el soporte de pared (2) mediante los tornillos autoroscantes incluidos. 2. Conecte los cables en la parte posterior del monitor tal como se indica en 2d) en la página Fije el monitor (1) en el soporte de pared (2). 4. Conecte el cable AC (3) a la toma de corriente. Es posible comprar monitores secundarios por separado (/SUB); éstos tienen otra configuración de conexiones. 2
3 b) Cámara exterior (CAM6) (incluida ; también disponible por separado) 1) Lente de la cámara CCD: con autoiris. 2) LEDs infrarrojos: para ver al visitante en condiciones de poca iluminación. 3) Altavoz: para oír el timbre y el sonido. 4) Botón de llamada: cuando se pulsa el botón de llamada en la cámara, suena el timbre y aparece la imagen del visitante en el monitor. 5) Micrófono: para comunicar con el monitor. Instalación 1. Tome el panel de base (2) y fíjelo solidamente en la pared (3) mediante los tornillos autoroscantes. 2. Conecte los cables como se muestra en 2d), p Fije la cámara (1) en el panel de base mediante un tornillo cilíndrico. c) Cámara exterior (CAM12) (opcional) 1) LEDs infrarrojos: para ver al visitante en condiciones de poca iluminación. 2) Lente de la cámara CCD: con autoiris 3) Altavoz: para oír el timbre y el sonido 4) Botón de llamada: cuando se pulsa el botón de llamada en la cámara, suena el timbre y aparece la imagen del visitante en el monitor. 5) Micrófono: para comunicar con el monitor. Instalación 1. La caja de empotrar (3) debe ser fijada en la pared con cemento o silicona. 2. Quite las tapas superiores e inferiores (4) de la parte frontal de la cámara (1) (con un destornillador plano) 3. Conecte los cables como se muestra en 2d), p Fije el aparato en la caja de empotrar mediante dos tornillos allen (2), 1 abajo y 1 arriba, usando una llave hexagonal (no incluida). 5. Vuelva a colocar las tapas superiores e inferiores. Ajustar el ángulo de la cámara 1. Quite el aparato de la caja de empotrar. 2. Para inclinar la cámara verticalmente, mueva la palanca de ajuste hacia arriba o abajo. 3
4 d) Cableado 1) Conecte las unidades exteriores e interiores exactamente como se muestra en el esquema. 2) Se necesitan 2 cables para conectar la cámara al monitor. 3) Cuando se utiliza la opción de abrepuertas se necesitan 2 cables para cada abrepuertas. 4) Asegúrese de que cada abrepuertas tenga una propia fuente de corriente. *OBSERVACIÓN: no se entrega un abrepuertas con el. 4
5 e) Esquema de cableado con monitores secundarios 1) Es posible conectar 2 cámaras a 4 monitores mediante cableado paralelo. 2) Se necesitan 4 cables para la conexión de un monitor secundario. 3) Cada abrepuertas debe tener su propia fuente de corriente. 4) Sólo el monitor principal está conectado a las cámaras y a los abrepuertas. 5) Para mejor audio & vídeo, use los cables del modo siguiente : 1. Conductor de cable coaxial: para conexiones de vídeo. 2. Blindaje del cable coaxial: para la puesta a tierra (GND). 3. Cable 2EA: para las conexiones L1 y L2. 4. Solución a problemas PROBLEMA No hay imagen en el monitor La señal del timbre no es demasiada fuerte La imagen del monitor es demasiada clara u oscura Hay imagen pero no hay tono SOLUCIÓN Está bien conectado el conector AC a la toma de corriente? Están bien conectados los cables entre las unidades interiores y exteriores? Ajuste el volumen. Ajuste el brillo (brightness). Está bien conectado el microteléfono al monitor? 5
6 5. Mantenimiento Mantenga el videoportero seco. Si se llegara a mojar, séquelo inmediatamente. Los líquidos podrían contener minerales que corroen los circuitos electrónicos. Use y mantenga el videoportero sólo bajo condiciones normales de temperatura. Las temperaturas extremas, podrían acortar la vida útil de los componentes electrónicos y deformar o derretir sus componentes de material plástico. Manipule el videoportero con mucho cuidado. Las caídas y los golpes podrían dañar sus circuitos impresos y ser el resultado de un funcionamiento inapropiado. Mantenga el videoportero alejado del polvo y las grasas. Estos elementos podrían causar el desgaste prematuro de sus componentes. Limpie, ocasionalmente, el videoportero con un paño húmedo. Evite el uso de químicos abrasivos, disolventes para limpieza o detergentes concentrados. 6. Especificaciones Monitor (unidad interior) Modelo Fuente de alimentación tensión CA ( V) Consumo monitor: 12W ; submonitor: 7W Temperatura de trabajo 0 40 C Pantalla CRT plana 4" Resolución 350 líneas TV horizontales Frecuencia de exploración horizontal: khz ; vertical: 60Hz Transmisión de la voz comunicación bidireccional Sistema de transmisión de la voz modulación de frecuencia Llamada sonido ding dong (2 tonos) Montaje pared Distancia del cableado 100m máx. con TIV 0.65mm Material ABS Cámara (unidad exterior) Modelo CAM6 CAM12 Montaje pared empotrado (pared) Material ABS aluminio Cámara sensor de imagen CCD de 1/3" Número de píxeles Iluminación mínima aproximadamente 0.5lux a 400m LEDs infrarrojos incorporados Salida de vídeo 1Vp-p Iris Autoiris electrónico Alimentación del monitor Sensibilidad del micrófono -56dB Temperatura de trabajo -10 ~ 50 C (14 ~ 122 F) Ángulo de visión 92, 110 6
2. Frontal cámara y conexiones traseras. 1. Introducción
1. Introducción 2. Frontal cámara y conexiones traseras El sistema de intercomunicador es flexible y fácil de instalar para permitir un número de cámaras puedan visualizarse. La cámara permite tener visibilidad
Más detallesMedidor de SWR/Potencia
Cat. No. 21-524 MANUAL DEL PROPIETARIO Favor de leer antes de usar este equipo Medidor de SWR/Potencia 1 INTRODUCCION El medidor de razón de onda estacionaria y potencia Micronta le ayuda a sintonizar
Más detallesSISTEMA DE VIDEO PORTERO ANTIVANDALISMO CON PANTALLA B&N DE 4. Mod.:VP-2011
ELECTROFON SISTEMA DE VIDEO PORTERO ANTIVANDALISMO CON PANTALLA B&N DE 4 Mod.:VP-2011 ELECTROFON ELECTROFON Manual de Instalación y Uso Nota : debido a un continuo mejoramiento del producto, el diseño
Más detallesELECTROFON SISTEMA DE VIDEO PORTERO
ELECTROFON SISTEMA DE VIDEO PORTERO Mod. : VP-2005 Manual de Instalación y Uso Contenido Sección Descripción Página 1.0 Características 1 1.1 Componentes 2 1.2 Funciones del Monitor 3 1.3 Funciones de
Más detallesmanual técnico (I) portero convencional 4+n
manual técnico (I) portero convencional 4+n 1 puerta de acceso puertas de acceso 1 puerta de acceso con conserjería Mantenimiento Accesorios Opciones de ampliación 1 PUERTA DE ACCESO Preinstalación Esquema
Más detallesDetector de movimiento PIR-C. Manual del usuario. ITS Partner O.B.S S.L
PIR-C Detector de movimiento Manual del usuario ITS Partner O.B.S S.L www.ekselansbyits.com Introducción Descripción del producto El funcionamiento de este detector se basa en la detección del espectro
Más detallesCAMZWEXT3N SISTEMA DE CÁMARA CCTV ACTIVACIÓN VÍA AUDIO & MOVIMIENTO - ACTIVACIÓN VÍDEO
SISTEMA DE CÁMARA CCTV ACTIVACIÓN VÍA AUDIO & MOVIMIENTO - ACTIVACIÓN VÍDEO 1. Introducción El es un sistema de cámara CCTV fácil de utilizar y de instalar. Tiene las siguientes características : un detector
Más detallesModelo Energía Aplicación
Instrucciones 9006-10 ES 9006-10 Termostato electrónico INSTRUCCIONES El termostato electrónico se instala directamente en la pared, el rango de temperatura va de 10ºC a 55ºC. Tiene un indicador LED que
Más detallesPrincipios básicos. Nokia N93i-1
Principios básicos Nokia N93i-1 Teclas y piezas: tapa cerrada 2ª edición ES, 9253932 Número de modelo: Nokia N93i-1. De aquí en adelante, Nokia N93i. 1 Unidad de la cámara principal y lente. El dispositivo
Más detallesManual de instalación y modo de empleo Videoportero (réf )
Manual de instalación y modo de empleo Videoportero (réf. 34863) 1 INTRODUCCIÓN Lea detenidamente las instrucciones antes de utilizar el aparato. Gracias por utilizar este producto. Este producto incluye
Más detallesWalkie-Talkie Transmisor-Receptor Patrulla del Espacio
Cat. No. 60-4020 MANUAL DEL PROPIETARIO Favor de leer antes de usar este equipo. Walkie-Talkie Transmisor-Receptor Patrulla del Espacio INTRODUCCION Prepárate para divertirte en grande con tu nuevo Walkie-Talkie
Más detallesManual de instalación y modo de empleo Videoportero (ref )
Manual de instalación y modo de empleo Videoportero (ref. 34800) FR 1 INTRODUCCIÓN Lea detenidamente las instrucciones antes de utilizar el aparato. Gracias por utilizar este producto. Este producto incluye
Más detallesProyectores de luz infrarroja con LEDs y accesorios
Proyectores de luz infrarroja con LEDs y accesorios Proyectores de luz infrarroja para iluminación discreta de objetos que tienen que vigilarse también con cámaras de TV durante la noche Puede utilizarse
Más detallesGuía de Instalación. Arco Detector de Metales ZK-D4330. Junio 2017 Versión:1.0 ZK-D4330
Guía de Instalación Arco Detector de Metales Junio 2017 Versión:1.0 A contenido 1. Notas... 1 2. Contenidos del Empaque... 1 3. Partes... 2 4. Instalación... 2 5. Especificaciones Técnicas... 7 6. Ajustes
Más detallesAUDIFONOS ESTEREO INFRARROJO CON TRANSMISOR PLANO Manual del usuario favor de leerlo antes de utilizar el equipo
33-1174 AUDÍFONOS INALÁMBRICOS AUDIFONOS ESTEREO INFRARROJO CON TRANSMISOR PLANO Manual del usuario favor de leerlo antes de utilizar el equipo Gracias por elegir los Audífonos Inalámbricos RCA. Usted
Más detallesVideo-Set. Portero eléctrico MANUAL DEL USUARIO ADVERTENCIAS:
MANUAL DEL USUARIO Video-Set Portero eléctrico ADVERTENCIAS: -Este producto ha sido diseñado y desarrollado para prestar servicio de acuerdo con lo especificado anteriormente. Cualquier otra aplicación
Más detallesD E. K: Convertidor USB a PS/2
Información del producto A B C F D E G H I J K ES Ratón A: Ruedecilla de desplazamiento y tercer botón Indicador LED de batería baja (destellos) B: Botón derecho C: Botón izquierdo D: Botón Atrás del explorador
Más detallesGalería de fotos
Galería de fotos Galería de fotos * Información básica * Sistema profesional de fotografía intraoral * Congelamiento de imágenes en T.V. con memoria que almacena hasta 108 fotografías * Autofoco y botón
Más detallesLea cuidadosamente este instructivo antes de hacer la instalación. Este instructivo aplica al producto en cualquier acabado
INSTRUCTIVO DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN Lea cuidadosamente este instructivo antes de hacer la instalación Este instructivo aplica al producto en cualquier acabado Hola soy Fluxy te ayudaré a instalar tu
Más detallesAnimascopio con video y probador CCTV
Manual del usuario Animascopio con video y probador CCTV Modelo BR50 Introducción Agradecemos su compra del animascopio flexible BR50 de Extech. Este instrumento fue diseñado para uso como dispositivo
Más detallesReloj de pulso LCD parlante y digital
Cat. No. 63-5044 MANUAL DEL PROPIETARIO Favor de leer antes de usar este equipo. Reloj de pulso LCD parlante y digital CARACTERISTICAS Su reloj Radio Shack parlante de pulso y digital combina un diseño
Más detallesManual del Usuario ESPECIFICACION GENERAL INSTALACION: CAJA I/O de panel frontal con sus cables conectados.
Manual del Usuario ESPECIFICACION GENERAL CAJA I/O de panel frontal con sus cables conectados. INSTALACION: A. Asegure que la computadora está desconectada después de apagarse, y abre la cubierta de la
Más detallesDVR móvil para vehículos con pantalla. 7301A
DVR móvil para vehículos con pantalla. 7301A Clave: 7301A Descripción: 1280 x960 video 2048 x 1600 imagenes, Vision Nocturna, Puerto USBIncluye eliminador para auto, Salida Audio/Video, Pantalla 2.5",
Más detallesRadioShack http://www.radioshack.com/
Selector A/V Con Conversión a Video Compuesto S RadioShack http://www.radioshack.com/ 15-1977 MANUAL DEL PROPIETARIO Favor de leer antes de usar este equipo. CONTENIDO Preparación... 1 Colocando el Selector...
Más detallesINVERSOR DE CC a CA de onda senoidal modificada A301-800W (12 y 24 Vcc) MANUAL DE USUARIO
INVERSOR DE CC a CA de onda senoidal modificada A301-800W (12 y 24 Vcc) MANUAL DE USUARIO Por favor, antes de encender el inversor que acaba de adquirir, lea atentamente este manual. En él encontrará toda
Más detallessensores capacitivos 241 ventajas:
sensores capacitivos ventajas: ü Carcasas sintéticas o metálicas ü Dispositivos de 4 o 2-hilos ü Distancias de trabajo ajustables ü Para la detección de todo tipo de materiales Inductivos Fotoeléctricos
Más detallesAdvertencia antes de la instalación. Compruebe el contenido del embalaje ES - 46
510000211G Advertencia antes de la instalación Apague la cámara de red si aparece humo o algún olor no habitual. No coloque la cámara para conexión en red junto a fuentes de calor, como por ejemplo televisores
Más detallesDescripción del producto
Cámara Vehículo C600 Manual de Usuario Descripción del producto 1) Botón arriba 2) Menú 3) Botón abajo 4) Conexión USB 5) Cámara 6) Altavoz 7) Botón de confirmación 8) Modo 9) Botón alimentación 10) Pantalla
Más detallesIndicador de marchas digital (7 LED) Instrucciones de uso
Indicador de marchas digital (7 LED) Instrucciones de uso Índice Página 3... Página 4... Página 5... Página 6... Página 8... Acerca del INDY-CATOR (7 LED) Contenido del empaque Montaje del pomo de la palanca
Más detallesSistema de Amplificación Bluetooth Portátil Recargable
MANUAL DE INSTRUCCIONES VTA - 82557 Sistema de Amplificación Bluetooth Portátil Recargable Compatible con dispositivos móviles, reproductores MP3, computadores y reproductores DVD. Por favor lea todas
Más detallesModelo 475055 Medidor digital de fuerza. Guía del usuario
Modelo 475055 Medidor digital de fuerza Guía del usuario Introducción Agradecemos su compra del Medidor digital de fuerza modelo 475055 de Extech para medir tensión o compresión (tirón/empuje) hasta 220
Más detallesMANUAL DEL USUARIO. Detector de rotación de fases de seguridad Sin-contacto
MANUAL DEL USUARIO Detector de rotación de fases de seguridad Sin-contacto Índice 1. Introducción 2. Notas de seguridad 3. Características 4. Especificaciones 5. Diseño del instrumento 6. Medición 7. Checar
Más detallesManual de instalación del Sound Pack 60 W
Manual de instalación del Sound Pack 60 W AXCITY ZAC des Hauts de Wissous Air Park de Paris Bâtiment le Cormoran 3 rue Jeanne Garnerin 91320 Wissous Francia ASBSOP0201 n 1 2012 Sumario Manual de instalación
Más detallesELECTROFON SISTEMA DE VIDEO PORTERO COLOR MANOS LIBRES CON PANTALLA LCD DE 7. Manual de Instalación y Uso
ELECTROFON SISTEMA DE VIDEO PORTERO COLOR MANOS LIBRES CON PANTALLA LCD DE 7 Mod. : VPC-2010 Manual de Instalación y Uso Contenido Características Panel Exterior Monitor Instalación Diagramas de Conexión
Más detallesFD8162. 2 MP PIR Focus Assist
FD8162 2 MP PIR Focus Assist Advertencia antes de la instalación Apague la cámara de red si aparece humo o algún olor no habitual. Mantenga la cámara para conexión en red alejada del agua. Si la cámara
Más detallesPAMPA SMS. Manual de usuario
Índice General 1. Introducción...4 2. Contenido del producto...4 3. Instalación...4 3.1 Requerimientos...4 3.2 Instalación del equipo...5 4. Funciones en el Reloj...6 4.1 Descripcion del equipo...6 4.2
Más detallesSerie LEF Sistema de intercomunicación manos libres
Serie LEF Sistema de intercomunicación manos libres Modelos: LEF-3 LEF-5 LEF-10 LEF-10S 1. Componentes... 2 2. Nombres y características... 3 2.1. Nombres y funciones... 3 2.2. Características... 3 3.
Más detallesEquipo probador de resistencia de tierra física Modelo 382252
Manual del usuario Equipo probador de resistencia de tierra física Modelo 382252 Introducción Agradecemos su compra del equipo probador de resistencia de tierra física modelo 382252 de Extech. Este dispositivo
Más detallesINSTALACIÓN BÁSICA 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 TLA 102 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 EIN 102 Electrónica Zumbador l Electrónica 5 6 Zumbador 23 V~ (1) 23 V~ 9 1
GRUPO FÓNICO UNIVERSAL (ELECTRÓNICO/ZUMBADOR) GRUPO FÓNICO UNIVERSAL Grupo fónico para instalaciones básicas con sistema convencional 4+N. Compatible con sistemas de portero 4+N de otros fabricantes, sistemas
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES TELÉFONO C/IDENTIFICADOR TEL-3437ID
MANUAL DE INSTRUCCIONES TELÉFONO C/IDENTIFICADOR TEL-3437ID ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES (18)
2003/12/24 Ver:0.1 No:040024/1 Cámara CCD Minidomo MANUAL DE INSTRUCCIONES (18) CONTENIDO Página 1. DESCRIPCION... 1 2. INSTALACIÓN... 2 3. INSTRUCCIONES CABLEADO... 3 Página 4. ESPECIFICACIONES... 4 1.
Más detallesMONITOR INTERIOR WHAT S IN THE BOX? UNIDAD EXTERIOR
GAMA DIC ON! ADVERTENCIA DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO. Por favor, lea estas instrucciones detenidamente antes de instalar y usar el producto.. No corte el cable de alimentación para alargarlo; el aparato (transformador)
Más detallesCAMARA ENCUBIERTA A COLOR DE SEGURIDAD TIPO ESPEJO
CAMARA ENCUBIERTA A COLOR DE SEGURIDAD TIPO ESPEJO Guía de instalación Versión en español 1.0 www.lorexcctv.com Características de la cámara Características de la cámara Tecnología de espejo patentada
Más detallesSistema inalámbrico de distribución de audio/video
Cat. No. 15-1958 Sistema inalámbrico de distribución de audio/video Su Sistema inalámbrico de distribución de audio/video marca Archer le permíte enviar señales desde su videocasetera o sintonizador de
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD (10 ) BB-3860USD
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD (10 ) BB-3860USD ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente
Más detallesProbador de rotación de fase sin contacto
Manual del usuario Probador de rotación de fase sin contacto Modelo PRT00 Modelo PRT00-M Introducción Agradecemos su compra de este medidor Extech. El PRT00 se utiliza de forma rápida y precisa para determinar
Más detallesReceptor de Televisión Digital Terrestre. TDT Vision Icaro. Manual de Usuario
Receptor de Televisión Digital Terrestre TDT Vision Icaro Manual de Usuario Por favor, lea este manual detalladamente antes de su uso. Guarde este manual en un lugar seguro para futura referencia en caso
Más detallesManual del Propietario Receptor profesional con canales múltiples para micrófonos inalámbricos
Manual del Propietario Receptor profesional con canales múltiples para micrófonos inalámbricos CARACTERISTICAS Su receptor profesional con canales múltiples para micrófonos inalámbricos ha sido diseñado
Más detallesInstrucciones de instalación de la lavadora DOMESTIC. Estimado cliente:
Estimado cliente: Le rogamos que lea detenidamente este manual antes de instalar el aparato. La instalación debe ser efectuada por un técnico cualificado que conoce los reglamentos locales y los relativos
Más detallesGuía de conexión del módem y el router inteligente. Version Sagemcom 1.1 COL0316SAGEMR34564
Guía de conexión del módem y el router inteligente Version Sagemcom 1.1 COL0316SAGEMR34564 Comencemos Esta guía te enseñará a conectar tu módem y router inteligente; también cómo iniciar tu servicio de
Más detallesComprobador de voltajes avanzado. MasterAlt. Manual de funcionamiento
Comprobador de voltajes avanzado MasterAlt Manual de funcionamiento Características generales. El dispositivo se puede utilizar para diagnosticar el circuito de carga en el coche y la corriente de carga
Más detallesSensor pulsador de 1 canal Referencia: 9601 BA (6115-0-0059)
NIESSEN EIB Sensor pulsador de 1 canal Referencia: 9601 BA (6115-0-0059) El módulo de aplicación del sensor pulsador se sitúa en un acoplador al bus empotrado ref. 9620. El pulsador de 1 canal puede enviar
Más detallesKIT DVR IP PARA 8 CAMARAS INCLUYE 4 DE 700TVL 500G VTA-83187-P
MORE PRODUCTS S. A. certifica que después de realizar pruebas de verificación en laboratorio, el producto cumple con las características descritas a continuación: KIT DVR IP PARA 8 CAMARAS INCLUYE 4 DE
Más detallesMedidor de Electrostática
Medidor de Electrostática Medidor idóneo para la medición de carga electrostática en superficies, objetos en movimiento e incluso en entornos ionizados. ÍNDICE 1. Introducción 2. Seguridad 3. Uso y funcionamiento
Más detallesMINI BEAM MANUAL DE USUARIO
MINI BEAM MANUAL DE USUARIO POR FAVOR LEA ESTE MANUAL ANTES DE CONECTAR SU EQUIPO INSTRUCCIONES GENERALES Para optimizar la eficiencia de este producto, por favor lea cuidadosamente este manual de operación
Más detallesTermómetro Infrarrojo. Manual de instrucciones VA-INF-151
Termómetro Infrarrojo Manual de instrucciones VA-INF-151 A. Introducción Este termómetro infrarrojo se utiliza para medir la temperatura de la superficie del objeto, lo cual se aplica para diversos objetos
Más detallesManual de instrucciones
7122H-Spanish_Manuals 7/29/13 1:53 PM Page 1 Nivel torpedo digital electrónico magnético 10" Modelo 1457-1000 Manual de instrucciones Felicitaciones por la compra de este nivel digital electrónico. Le
Más detallesUnidad interior en color
755 Descripción Videoportero SWING en color de hilos con TFT para instalación mural. Dispone de los siguientes pulsadores: apertura de cerradura y teclas programables (---), cuyo modo de funcionamiento
Más detallesInstrucción, juego de línea de carga para tractor y tráiler
LIFT CORPORATION Hoja 1 de 12 DSG# MS-00-31 Rev. - Fecha: 08/08/13 Instrucción, juego de línea de carga para tractor y tráiler Juegos de línea de carga para tráiler Juego (polaridad sencilla) (consulte
Más detallesSAMSUNG. Soluciones IP de empresa OfficeServ. Guía de usuario para teléfonos digitales DS-5038S DS-5014S DS-5007S
SAMSUNG Soluciones IP de empresa OfficeServ Guía de usuario para teléfonos digitales DS-5038S DS-5014S DS-5007S Información de la Publicación Samsung Telecoms se reserva el derecho de modificar la información
Más detallesLea cuidadosamente este instructivo antes de hacer la instalación. Este instructivo aplica al producto en cualquier acabado
INSTRUCTIVO DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN Lea cuidadosamente este instructivo antes de hacer la instalación Este instructivo aplica al producto en cualquier acabado Hola soy Fluxy te ayudaré a instalar tu
Más detallesGAFAS 3D MANUAL DEL USUARIO AG-S230 AG-S250 AG-S270. www.lg.com
MANUAL DEL USUARIO GAFAS 3D Antes de utilizar el producto, lea este manual con atención y consérvelo para consultarlo cuando lo necesite. AG-S230 AG-S250 AG-S270 www.lg.com PRECAUCIÓN Lea detenidamente
Más detallesConmutador Automático Multi-entrada a HDMI - Switch Convertidor - 4K. StarTech ID: HDVGADP2HD
Conmutador Automático Multi-entrada a HDMI - Switch Convertidor - 4K StarTech ID: HDVGADP2HD Este convertidor multientrada le permite conectar sus fuentes de audio / video DisplayPort (DP), HDMI y VGA
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES
Gracias por comprar este producto JB Systems. Para aprovechar todas sus posibilidades, por favor lea muy detenidamente estas instrucciones de uso. CARACTERÍSTICAS Este LED-REPEATER (también denominado
Más detallesSISTEMA DE VIDEO PORTERO COLOR MANOS LIBRES CON PANTALLA LCD DE 3.5
ELECTROFON SISTEMA DE VIDEO PORTERO COLOR MANOS LIBRES CON PANTALLA LCD DE 3.5 Mod. : VPC-3511 Manual de Instalación y Uso Contenido Características Panel Exterior Monitor Instalación Diagramas de Conexión
Más detallesMANUAL DE USUARIO. Modulador HD AMP196
MANUAL DE USUARIO Modulador HD AMP196 V-12/2015 CONTENIDOS 1. Guía...2 1.1 Instrucciones importantes de seguridad...2 1.2 Descripción general...2 1.3 Visión general e ilustraciones del producto...2 2.
Más detallesINSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Hervidor de Agua K-HA170 MANU AL DE USUAR IO Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nuevo hervidos de agua antes
Más detallesParlante Portable SPB50
www.master-g.com Parlante Portable SPB50 Lea cuidadosamente el manual de uso antes de conectar o poner en marcha el producto. 1. La primera vez que utilice el producto puede no encender. Esto se puede
Más detallesConversor digital para discos de vinilo TX-43
Technaxx Conversor digital para discos de vinilo TX-43 Usted puede digitalizar directamente los viejos discos de vinilo a USB Manual de usuario Declaración de Conformidad se encuentra en: www.technaxx.de/
Más detallesR-CAM 1000 Cámara Dual de video inspección de Pozos profundos Manual de Operación
R-CAM 1000 Cámara Dual de video inspección de Pozos profundos Manual de Operación Descripción del Equipo Sistema de video inspección a color de pozos de agua El sistema de video inspección a color de pozos
Más detallesCONTENIDO I. CARACTERÍSTICAS I. CARACTERISTICAS... 1 II. DESCRIPCION DEL PANEL... 2
1 CONTENIDO I. CARACTERISTICAS... 1 II. DESCRIPCION DEL PANEL... 2 III. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO... 4 A. Mediciones de corriente de fuga AC... 4 1. Corriente de fuga que fluye hacia el conductor
Más detallesRadio AM/FM de Montaje en el Maletero
TRA-4500 Radio AM/FM de Montaje en el Maletero Uso de la Radio Características Equipo de audio completo para exteriores que incluye radio, antena y altavoz Voltaje operativo 12V Diseño de carcasa ABS resistente
Más detallesGUÍA DE INICIO RÁPIDO
ALTAVOZ INALÁMBRICO GUÍA DE INICIO RÁPIDO Voir au verso pour les instructions en français SP890 QSG FS 01 Lo que usted debe saber sobre Bluetooth Bluetooth inalámbrico es una forma rápida y fácil de conectar
Más detallesEl INHA300 mide : Tensión contínua Tensión alternativa Corriente contínua Resistencia Prueba de diodos Prueba de continuidad acústica
Multímetro digital de bolsillo 1. Descripción El es un multímetro digital profesional con un display LCD de 3 ½ dígitos. Es ideal para el uso en casa, laboratorio, escuela, etc. La tecnología aplicada
Más detallesINTERFACE SENSE 009 MANUAL DE USUARIO
INTERFACE SENSE 009 MANUAL DE USUARIO CENTRE FOR MICROCOMPUTER APPLICATIONS http://www.cma-science.nl Sense Manual del Usuario ver. 4.0, Diciembre 2014 Autor: Ewa Kedzierska Traducción: Hugo Aguilar CMA,
Más detallesLED STROBE 200 MANUAL DE USUARIO
LED STROBE 200 MANUAL DE USUARIO INSTRUCCIONES GENERALES Para optimizar la eficiencia de este producto, por favor lea cuidadosamente este manual de operación para familiarizarse con las operaciones básicas
Más detallesLPTCX401 CONSOLA DMX DE MODULACIÓN DE 4 CANALES
CONSOLA DMX DE MODULACIÓN DE 4 CANAL 1. Introducción Gracias por haber comprado el! Lea cuidadosamente las instrucciones del manual antes de montarlo. Este aparato potente y versátil está provisto de 4
Más detallesJABRA SPORT PACE WIRELESS
L Manual de instrucciones jabra.com/sportpace 2015 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas comerciales incluidas aquí son propiedad
Más detallesGuía rápida. Conexiones PQQW14728XA. Modelo Nº. KX-TS730. Lea las instrucciones de operación para obtener mayores detalles.
Modelo Nº. KX-TS730 Guía rápida Lea las instrucciones de operación para obtener mayores detalles. Conexiones 1 Caja de interfase Cable de interfase 2 Para desconectar el cable de la interfaz, jálelo mientras
Más detallesTermostato electrónico ETS 300
Descripción: El ETS 300 es un termostato compacto, electrónico con visualizador digital. Para la adecuación óptima a la aplicación correspondiente se dispone de dos variantes. El ETS 300 con sensor de
Más detalles02 Rock Nuestro afán por satisfacer a los usuarios más exigentes ha convertido a Rock en la primera placa estanca y antivandálica del mercado español.
Rock Nuestro afán por satisfacer a los usuarios más exigentes ha convertido a Rock en la primera placa estanca y antivandálica del mercado español. Placa Antivandálica Rock Chalet Portero Electrónico Instalación
Más detallesConecte hasta 10 dispositivos con su punto de acceso
transatel DataSIM Punto de acceso Wifi de prepago Viaje conectado! Conecte hasta 0 dispositivos con su punto de acceso Bienvenido a Transatel! Su punto de acceso móvil Transatel DataSIM viene pre configurado
Más detallesSISTEMA DE VIDEO PORTERO CON PANTALLA LCD COLOR DE 5
ELECTROFON SISTEMA DE VIDEO PORTERO CON PANTALLA LCD COLOR DE 5 Mod. : VPC-5011 Manual de Instalación y Uso Contenido Características Panel Exterior Monitor Instalación Diagramas de Conexión Instrucciones
Más detallesSala VC E.T.S. de Ingeniería Bilbao
Sala VC E.T.S. de Ingeniería Bilbao Índice MANUAL BÁSICO 1. ENCENDIDO DEL SISTEMA... 1 2. REALIZAR UNA VIDEOLLAMADA... 2 3. TERMINAR UNA VIDEOLLAMADA... 3 4. APAGADO DEL SISTEMA... 3 MANUAL AVANZADO 1.
Más detallesDescripción de Partes
Descripción de Partes A. Selector de función (Apagado Off / Auxiliar Aux / Bluetooth BT ) B. Entrada Auxiliar C. Puerto USB (5 V DC) D. Indicador de Bluetooth (Azul) E. Indicador de carga (Rojo) F. Botón
Más detallesManual de instrucciones
7640H-Spanish_Manuals 12/12/13 8:43 AM Page 1 Nivel digital electrónico resistente al agua 24" y 48" Modelos 1880-2400 y 1880-4800 Manual de instrucciones Felicitaciones por la compra de este nivel digital
Más detallesPROGRAMADOR DE RIEGO ELECTRÓNICO
PROGRAMADOR DE RIEGO ELECTRÓNICO Manual del propietario AM PM Lea este manual detenidamente antes de instalar el programador. www.rainbird.eu 31 1. INTRODUCCIÓN Gracias por elegir Rain Bird. Le recomendamos
Más detallesBeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Guía
BeoLab 7-1 BeoLab 7-2 Guía Precauciones Asegúrese de que el altavoz se coloca y se conecta según las instrucciones incluidas en esta Guía. No trate de abrir el altavoz. Deje esa tarea al personal de servicio
Más detallesCuadruple modulador mono HMM 470 / HMM 470 OIRT
Guía Rápida de Montaje Cuadruple modulador mono HMM 470 / HMM 470 OIRT Español 1 Información importante La instalación y la puesta en marcha debe realizarse por un instalador electricista autorizado. Desconecte
Más detallesManual de instalación, utilización y mantenimiento
12/01/10 14:58 Page 1 Simplicity & Comfort* Manual de instalación, utilización y mantenimiento Este manual forma parte del kit. Consérvelo siempre ES videoportero táctil extraplano 2 hilos platina de calle
Más detallesManual de instalación para Kits V1 y V2 B/N Convencional y V1 Color Convencional (1 vivienda) / (2 viviendas) / (1 vivienda)
anual de instalación para Kits y B/N Convencional y Color Convencional 70 ( vivienda) / 70 ( viviendas) / 70 6 ( vivienda) T Descripción Kit de videoportero convencional con imagen en blanco y negro para
Más detallesCámara B/N y GF convencional Edificios
Cámara B/N y GF convencional Edificios 70 9 T Descripción Electrónica para instalaciones de videoportero convencional de par trenzado o de cable coaxial en edificios. Incluye en un sólo módulo cámara B/N
Más detallesVideo Portero Unifamiliar
MANUAL DE USUARIO REF.: 93020 Video Portero Unifamiliar Marca registrada por: Satelite Rover S.A. C/ Miguel Fleta 9, 28037 Madrid Por favor, lea este manual de instrucciones antes de usar este equipo Información
Más detallesHP Power Distribution Unit with Power. Monitoring (Modelos S124 y S132) Instrucciones de instalación
HP Power Distribution Unit with Power Monitoring (Modelos S124 y S132) Instrucciones de instalación Lea las instrucciones completamente antes de iniciar los procedimientos de instalación Perspectiva general
Más detallesEsquema unifilar: Esquema unifilar: Placa Monitor 50 m 140 m 155 m 200 m. E-63 / Adapt. vídeo Monitor 50 m 110 m 80 m 200 m
kit videoportero hilos Serie 7 de empotrar - 1 vivienda kit videoportero hilos Serie 7 de empotrar - 1 vivienda Kit vídeo hilos V1 color - Monitor manos libres Emb. PVP Ref. Kits videoportero hilos Kit
Más detallesVista General Woxter urbanbeat BT-28
Gracias por comprar los nuevos altavoces Bluetooth de Woxter, los nuevos urbanbeat BT-28. Le recomendamos leer las instrucciones del producto para saber cómo configurarlo y cómo utilizarlo para sacar la
Más detallesTouchpad y teclado. Número de referencia del documento: 410773-E51. Esta guía explica el funcionamiento del Touchpad y el teclado del equipo.
Touchpad y teclado Número de referencia del documento: 410773-E51 Abril de 2006 Esta guía explica el funcionamiento del Touchpad y el teclado del equipo. Contenido 1 Touchpad Identificación del Touchpad.......................
Más detalles