Está pensada para su consulta frente al monitor y facilita las tareas sencillas que ponen este en funcionamiento.

Transcripción

1

2 Esta guía está pensada para facilitar el manejo del monitor Cinetal Cinemáge con versión de softw are 3.1 e instaladas las opciones de monitor forma de onda 4:4:4 y ajuste automático por sonda. Para otras versiones vd. podría encontrarla confusa en algunos apartados. Está pensada para su consulta frente al monitor y facilita las tareas sencillas que ponen este en funcionamiento. Así mismo, está pansada para el uso del monitor en rodaje y facilita las tareas sencillas que se pueden realizar. No pretende aclarar dudas que puedan surgir en el uso del monitor en entornos de postproducción y corrección de color. No se explican los apartados ni se pretende arrojar luz en la comprensión del sistema Cinetal, simplemente se muestra la ruta de menú para hacer el ajuste. Para una inf ormación más detallada consulte el manual del monitor así como el material adicional disponible en la web del fabricante: El autor no se responsabiliza de cualquier problema derivado de un uso indebido de esta guía.

3 Ficha 1.Reset a valores fábrica / Selección de señales 4:4:4 ó 4:2:2 Ficha 2.Si necesita 1 entrada en Dual Link 4:4:4 y una en Hd-Sdi 4:2:2 Ficha 3.Cambiar de canal-entrada de video / Configuración de la salida de video / Para partir la pantalla y mostrar a la vez todas las cámaras conectadas Ficha 4.Poner un marker de formato de pantalla / Ver TC de cámara en pantalla Ficha 5 y 6..Aj u ste d el mo n i to r co n So n d a Ficha 7. Mostrar Monitor Forma de Onda y Vectorscopio Ficha 8.Formatear un Pendrive para su uso en el monitor Ficha 9....Congelar y almacenar un frame Ficha 10 Cargar un frame y mostrarlo en pantalla Ficha 11..Copiar frames de la memoria del Monitor al Pendrive y viceversa Ficha 12..Cargar una Lut 3D en pantalla Ficha 13..Copiar Luts 3D de la memoria del Monitor al Pendrive y viceversa Ficha 14..Para hacer una pantalla partida Ficha 15.. Guardar el estado actual del monitor como configuración de encendido NOTA: algunas funciones tardan unos segundos en ejecutarse una vez pulsado el botón, normalmente esto se indica con un oscurecimiento del ítem, que vuelve a iluminarse al hacerse efectivo el ajuste.

4 Reset del monitor a valores fábrica esto borra de la memoria del monitor todos los frames y luts salvo las internas de fábrica, también borra cualquier Preset o conf iguración de encendido que hay amos configurado. 1 SETUP MENUS RESETS FACTORY RESET Are you sure? FACTORY RESET PRESS TO RESET & SHUTDOWN El monitor se resetea y apaga. Es necesario v olv er a encenderlo Selección de señales 4:4:4 o 4:2:2 1. Seleccionar tipo de señal: SYSTEM MENUS ROUTE DUAL LINK MODE: seleccionar normalmente 4:4:4 RGB FULL ó 4:2:2 YCbCr FULL Esto conf igura las entradas para 2 de Dual Link (conectores Video In 1&2 y Video In 3&4) ó 4 entradas Hd-Sdi normal (conectores Video In 1,2,3 & 4) 2. Limitador de señal SETUP MENUS VIDEO & DISPLAY SETUP VIDEO SETUP INPUT LIMITING MODE: seleccionar FULL RANGE Una indicación de que el monitor está erróneamente configurado para 422 cuando recibe 444 es una clara dominante verde en la imagen. Una clara dominante magenta quiere decir que Dual Link A y B están conectados al rev és, recuerde: el Link A v a en Video In 1 y el Link B en Video In 2.

5 2 Si necesita una entrada en Dual Link 4:4:4 y una en Hd-Sdi 4:2:2 Esto es útil por ejemplo para ver la salida Dual Link de cámara en una entrada y la sal i da Hd-Sdi con los menús sobre-impresionados en la otra (útil en cámaras como F23 o F35 cuyos menús NO salen por la Conexión Dual Link pero sí por Hd-sdi) 1. Seleccionar 4:4:4 para las entradas Video In 1 & 2: SETUP MENUS VIDEO & DISPLAY SETUP VIDEO SETUP DUAL LINK MODE: 4:4:4 RGB FULL 2. Seleccionar 4:2:2 para las entradas Video In 3 & 4: En la misma pantalla de menú DUAL LINK MODE (pres. 3 seg y soltar) INPUT 3 COLOR: 4:2:2 YCbCr FULL INPUT 4 COLOR: 4:2:2 YCbCr FULL Esto configura las entradas para 1 de Dual Link (conectores Video In 1 & 2) y 2 de Hd-Sdi normal (conectores Video In 3 & 4) 3. Limitador de señal SYSTEM MENU VIDEO & DISPLAY SETUP VIDEO SETUP INPUT LIMITING MODE: seleccionar FULL RANGE

6 Para cambiar de canal / entrada de video 3 Una vez configuradas las entradas a su gusto en las Fichas 1 y 2, para ver una u otra proceda así: SYSTEM MENUS ROUTE DISPLAY SOURCE: pulsar repetidamente hasta ver la señal deseada Para partir la pantalla en 4 y mostrar a la vez todas las cámaras conectadas (2 cámaras por Dual-Link o 4 por Hd-Sdi) SYSTEM MENUS ROUTE DISPLAY SOURCE: QUAD INPUT Se mostrarán todas las cámaras conectadas. Necesario configurar bien las entradas en Fichas 1 ó 2. Tenga en cuenta que las cámaras han de estar en fase mediante GenLock Para configurar la salida de video (conectores Video Out 1 & 2) SYSTEM MENUS ROUTE V1 OUT SOURCE: pulsar hasta ver la señal deseada por el conector Video out 1 & 2 Si las entradas son 2 Dual Link, elija SDI 1&2 o 3&4 y en la salida conecte en Video Out 1&2. Si tiene una señal en Hd-sdi 4:2:2 (por ejemplo en la entrada Video In 3) y quiere verla en la salida, elija Relocked to SDI 3 y use solo el conector de salida Video Out 1

7 4 Poner un marker de formato de pantalla sobre-impresionado en la imagen 1. Activar y seleccionar el marker: SYSTEM MENUS DISPLAY MARKERS MARKERS: A ENABLED (pres. 3 seg y soltar) MARKER A SETUP MARKER TYPE: seleccionar el formato MARKER STYLE: tipo de línea 2. Activar oscurecimiento del área externa al formato: SYSTEM MENUS DISPLAY MARKERS MASK SETUP (pres. 3 seg. y soltar) MARKER OR MASK : MASK A MASKED AREA: elegir OUTER MASK STYLE: nivel de oscurecimiento Para mostrar el Código de Tiempo de Cámara en Pantalla Sólo si la cámara saca el código de tiempo embebido con la señal de v ideo por la salida Hd-Sdi o Dual Link SYSTEM MENUS DISPLAY HEADSUP DISPLAY TIMECODE: ON (pres. 3 seg y soltar)

8 5 Ajustar el monitor con la Sonda Conecte la Sonda en el puerto USB 1.SETUP MENUS VIDEO & DISPLAY SETUP MONITOR PROFILING Lea debajo de AUTO PROFILE DISPLAY Si lee NO PROVE CONNECTED, la sonda no ha sido identificada. Apague y encienda el monitor con la sonda conectada Una vez identificada, en la misma página pulse RESET PROBE 2.SETUP MENUS VIDEO & DISPLAY SETUP CALIBRATION SETTING: CUSTOM 0 Coloque la sonda en una superficie negra como la carcasa superior de monitor 3. En la misma pantalla de menú: MONITOR PROFILING AU TO DISPLAY PROFILE Este paso es casi instantáneo Después coloque la sonda en el centro de la pantalla continua

9 6 4. Pulse BACK una vez y después: MORE DISPLAY SETUP MEASURE SET FLAT FIELD: pulsar hasta seleccionar 100% WHITE y ver en pantalla un blanco uniforme generado internamente. Con la bola de ajuste (derecha de los botones) ajustar el BACKLIGHT BRIGHTNESS hasta conseguir un brillo cómodo al ambiente lumínico en que vd. se encuentra 5. En la misma pantalla de menú pulsar READ CIE xyy (esperar a que acabe la lectura) Bajo READ CIE xyy lea la lectura de Y( candelas/m²). Dado el caso, si no es la que desea, varie de nuevo el brillo con la bola y pulse de nuevo READ CIE xyy. Repita este proceso hasta que la lectura de Y (cd/m²) sea la deseada. 6. Pulse BACK dos veces y después: MONITOR PROFILING AUTO PROFILE DISPLAY (el proceso de ajuste dura unos 5 min) Asegúrese de tener seleccionada siempre CUSTOM 0 en SETUP MENUS VIDEO & DISPLAY SETUP CALIBRATION SETTING: CUSTOM 0

10 7 Mostrar Monitor Forma de Onda en Pantalla 1. Activar y elegir modo del Forma de Onda: SYSTEM MENUS AN AL YSE WAVEFORM / VECTORSCOPE WAVEFORM MONITOR:ON WAVEFORM MODE: recomendado RGB PARADE 2. Elegir rango de la gratícula del Forma de Onda: En la misma página de menú: WAVEFORM MONITOR (pres. 3 seg y soltar) WAVEFORM GRATICULE: recomendado FULL Mostrar Vectorscopio en Pantalla 1. Activar Vectorscopio: SYSTEM MENUS ANALYSE WAVEFORM / VECTORSCOPE VECTORSCOPE: ON 2. Elegir rango de la gratícula del Vectorscopio: En la misma página de menú: VECTORSCOPE (pres. 3 seg y soltar) VECTORSCOPE GRATICULE: 75% o 100%

11 8 Formatear un Pendrive para su uso en el monitor Esto borra todo lo que hay en el Pendrive y lo prepara para ser utilizado en el monitor SETUP MENUS NETWORK & USB DATA KEY SETUP USB DATAKEY SETUP FORMAT & PREPARE USB KEY El aspecto de un Pendrive formateado en el Cinetal cuando se abre en el ordenador es: Entrar en carpeta Cinetal luts_3d Luts 3D almacenadas en el pendriv e. Aquí tiene que meter sus Luts 3D para que las lea el monitor. stills Los f rames capturados por el monitor y almacenados en el pendriv e aparecerán aquí. Ver f icha 9.

12 9 Congelar y almacenar un Frame 1. Seleccionar dónde se graba y formato del frame: SYSTEM MENUS PROCESS FRAMESTORE BACK (pres. 3 seg y soltar) FILE LOCATION: LOCAL (monitor) / USB (pendrive) FILE SAVE OPTIONS SAVE FILE FORMAT: DPX / BMP / TIFF / JPEG / PNG 2. Congelar y almacenar el Frame: SYSTEM MENUS PROCESS FRAMESTORE CAPTURE FRAME SAVE FRAME 3. Quitar el Frame congelado de la pantalla: SYSTEM MENUS PROCESS FRAMESTORE FRAMESTORE MODE: LIVE

13 10 Cargar un Frame y mostrarlo en pantalla 1. Seleccionar donde está el frame: SYSTEM MENUS PROCESS FRAMESTORE BACK (pres. 3 seg y soltar) FILE LOCATION: LOCAL (monitor) / USB (pendrive) 2. Buscar y leer el Frame: Pulsar BACK una vez y después : BROWSE FILES (pulsar hasta v er el nombre del frame) LOAD FILE NOW 3. Para quitar el frame de la pantalla: En el mismo menú: FRAMESTORE MODE: LIVE

14 11 Copiar frames de la memoria del monitor al pendrive SETUP MENUS NETWORK & USB DATAKEY SETUP USB DATAKEY SETUP USB FILE COPY COPY FILES TO USB COPY LOCAL TO USB STILLS Se copian todos de una vez. Los frames aparecerán en el pendrive en la carpeta stills. Ver Ficha 8 Copiar frames del pendrive a la memoria del monitor SETUP MENUS NETWORK & USB DATAKEY SETUP USB DATAKEY SETUP USB FILE COPY COPY FILES FROM USB COPY USB TO LOCAL STILLS Se copian todos de una vez. Previamente en su ordenador tiene que haber metido los frames en la carpeta stills del pendrive. Ver Ficha 8

15 12 Cargar una Lut 3D en pantalla 1. Seleccionar donde está la Lut 3D que queremos cargar: SYSTEM MENUS PROCESS COLOUR GRADE BACK (pres. 3 seg y soltar) 3D LUT FILE LOCATION: LOCAL (monitor) / USB (pendrive,ver Ficha 8 ) 2. Asegúrese de que la Lut se mostrará en pantalla: Pulsar BACK una vez y después: DISPLAY SOURCE: 3D LUT OUTPUT 3. Buscar y cargar la Lut: En la misma página de menú: BROWSE 3D LUT: pulsar hasta ver el nombre de la lut 3D LOAD 3D LUT NOW 4. Para quitar la Lut de pantalla: En la misma página de menú: RESET 3D LUT NOTA: Si su Lut es 1D ó 2D encontrará que el proceso para cargarla es casi el mismo, sol amente que en l ugar de entrar en SYSTEM MENUS PROCESS COLOR GRADE, deberá de entrar en SYSTEM MENUS PROCESS INPUT LUTS. En el pendrive las Luts 1D ó 2D se encuentran en carpeta luts_input. Ver Ficha 8

16 13 Copiar Luts 3D de la memoria del monitor al pendrive SETUP MENUS NETWORK & USB DATAKEY SETUP USB DATAKEY SETUP USB FILE COPY COPY FILES TO USB COPY LOCAL TO USB 3D LUTS Se copian todas de una vez. Las Luts 3D aparecerán en el pendrive en la carpeta luts_3d. Ver Ficha 8 Copiar Luts 3D del pendrive a la memoria del monitor SETUP MENUS NETWORK & USB DATAKEY SETUP USB DATAKEY SETUP USB FILE COPY COPY FILES FROM USB COPY UBS TO LOCAL 3D LUTS Se copian todas de una vez. Previamente en su ordenador tiene que haber metido las Lut 3D en la carpeta luts_3d del pendrive. Ver Ficha 8 NOTA: Si sus Lut son 1D ó 2D vd. encontrará que el proceso es casi el mismo, sol amente que en l ugar de darl e a COPY LOCAL TO USB 3D LUTS, deberá pulsar en COPY LOCAL TO USB INPUT LUTS

17 14 Para hacer una pantalla partida Puede, por ejemplo, v er dos cámaras, o la misma cámara con Lut y sin Lut, o un frame congelado comparado con la imagen de cámara, etc SYSTEM MENUS DISPLAY SPLIT SCREEN: activar y seleccionar pantalla partida vertical u horizontal SPLIT SCREEN (pres. 3 seg y soltar) SPLIT SCREEN SOURCE 1: seleccione qué se ve en un lado de la pantalla SPLIT SCREEN SOURCE 2: seleccione qué se ve en el otro lado de la pantalla En esta pantalla en cualquier momento con la bola (a la izq de los botones) movemos el punto de corte de la pantalla partida. Para ver la misma imagen con y sin Lut: Aplicar una Lut siguiendo los pasos 1 a 3 de la ficha 12 y después: SPLIT SCREEN SOURCE 1: imagen sobre la que está aplicando la Lut (por ejemplo SDI 1 & 2) SPLIT SCREEN SOURCE 2: 3D LUT Para comparar un frame congelado y la imagen en vivo de cámara: Congelar o cargar un Frame siguiendo los pasos 1 y 2 de las fichas 9 ó 10 y después: SPLIT SCREEN SOURCE 1: imagen de cámara (por ejemplo SDI 1 & 2) SPLIT SCREEN SOURCE 2: FRAMESTORE

18 15 Guardar estado actual como configuración de encendido del monitor Aunque el monitor se enciende siempre en el estado en que estaba cuando se apagó, vd puede querer que se encienda siempre en una configuración determinada. Se guardan cosas como la Lut cargada, si está activado el forma de onda o vectorscopio, modo seleccionado (444 ó 422), etc Ponga el monitor en su configuración predilecta y después siga estos pasos: 1. Eliminar cualquier configuración de encendido anterior: SETUP MENUS PRESET & PREFERENCES SETUP CLEAR STARUP SETTINGS 2. Guardar la configuración actual como configuración de encendido: En la misma página de menú: SAVE CURRENT AS STARTUP SETTINGS

19