Bienvenido a la Cuyahoga Support Enforcement Agency

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Bienvenido a la Cuyahoga Support Enforcement Agency"

Transcripción

1 Bienvenido a la Cuyahoga Support Enforcement Agency La información de esta carpeta pretende ser una herramienta de referencia que lo ayude a desenvolverse en el sistema de manutención de menores de Cuyahoga. Mantenga esta carpeta para consultarla a medida que surjan preguntas e inquietudes. También puede usarla para guardar toda su información sobre manutención de menores y archivarla con sus documentos importantes. Bienvenido a la CSEA Tenga esta información disponible cuando se ponga usted en contacto con la CSEA. Toda la información contenida en la presente está relacionada únicamente con su orden de manutención en el condado de Cuyahoga y está sujeta a cambios sin previo aviso. Las horas actuales de operación de la Agencia son de 8:00 a.m. a 4:30 p.m., de lunes a viernes. Declaración de misión: La Cuyahoga Support Enforcement Agency (Agencia de manutención de menores de Cuyahoga) tiene el compromiso de atender a las familias de nuestra comunidad, prestando servicios de manutención de menores de calidad a través del establecimiento de la paternidad, el cumplimiento de las órdenes de manutención y el cobro y pago de la manutención de menores. Nuestro objetivo es asegurar que las familias reciban el apoyo económico al que tienen derecho. CSEA: rev 04/09 /

2 Preguntas frecuentes A continuación se enumeran las preguntas frecuentes con las respuestas que lo ayudarán a manejar el paquete de Bienvenida a la CSEA que lo remitirá a las áreas específicas que cubran sus necesidades. 1) Con quién debo ponerme en contacto si tengo preguntas sobre mi orden de manutención? Consulte su hoja de Información de contacto importante para dirigirse al área adecuada que atienda su necesidad específica. Si no pudiese identificar el área adecuada que atienda su necesidad específica, póngase en contacto con la Central telefónica de la CSEA, al , o llame gratis dentro de Ohio al (Consulte la hoja de Información de contacto importante.) 2) He recibido por correo los formularios de manutención de menores y no entiendo la terminología. Revise la página de este paquete Términos y definiciones de manutención infantil. Si aún así no comprende, comuníquese con nuestra central telefónica al o llame gratis en Ohio al para obtener asistencia. 3) Ahora que tengo una orden de manutención de menores, qué es lo que debo hacer? Esta es su orden de manutención de menores y usted debe ser un participante activo. Es su responsabilidad notificar a la CSEA de ciertos cambios. (Consulte las hojas de Información de Responsabilidades del obligado y del beneficiario.) 4) No han comenzado a hacer descuentos de mis ingresos; cómo hago para pagar? Es su responsabilidad asegurar el pago completo de sus obligaciones de manutención de menores todos los meses. Debe proporcionar a la CSEA una fuente de ingresos actual (consulte la hoja de Cumplimiento/Retención de ingresos). Si no tuviera una fuente de ingresos disponible, deberá remitir los pagos usted mismo. La CSEA ofrece varias opciones para hacer el pago de manutención. (Consulte la hoja de Información financiera/de pagos). No haga pagos directos al beneficiario, ya que la CSEA no puede acreditar los pagos directos. Según la ley, los pagos directos se consideran un regalo. 5) Cuáles son las distintas opciones disponibles para recibir pagos? La CSEA ofrece varias opciones además de los cheques enviados por correo, como por ej. depósito directo y E-Quick Pay de Ohio (débito de MasterCard). (Consulte la hoja de Información financiera/de pagos.) 6) Mi pago fue insuficiente, atrasado o por una cantidad incorrecta; qué debo hacer? Póngase en contacto con el departamento de investigación financiera (FIT por sus siglas en inglés), que investigará el problema con la fuente de ingresos y se pondrá en contacto con usted cuando tenga una resolución. Póngase en contacto con el FIT al (Consulte la hoja de Información financiera/departamento de información financiera.) 7) Con qué frecuencia espero los pagos? La CSEA no puede garantizar la frecuencia de los pagos. Si se reciben descuentos de un empleador, la frecuencia de los pagos dependerá de los períodos de pago de los obligados. (Consulte la hoja de Información de Cumplimiento/Retención de ingresos.) 8) Mi caso de manutención de menores tiene una deuda, cómo se paga esto? Se puede descontar dinero adicional junto con la obligación mensual. (Consulte la hoja de Cumplimiento/Incumplimiento.) Además, se pueden iniciar otras técnicas de ejecución del cumplimiento (por ejemplo: consulte la hoja de Información de Intercepción de reembolso de impuestos.) 9) Qué hago si los pagos están atrasados más de 30 (treinta) días Y no se puede localizar una fuente de ingresos del obligado? Se podrá realizar una remisión a la oficina del fiscal para una posible acción judicial. (Consulte la hoja de Información de Cumplimiento/Moción para demostrar causa.) 10) Desde que se estableció mi orden, han cambiado mis circunstancias de vida. Cómo hago para que se revise mi orden? Un funcionario de manutención de la CSEA revisará el caso y las circunstancias de las partes para determinar si se puede completar una revisión. Las órdenes deben cumplir criterios específicos a fin de calificar para el proceso de revisión. La CSEA no puede garantizar el resultado; la orden podría aumentar, disminuir o permanecer sin cambios. (Consulte la hoja de Información sobre Modificaciones.) 11) Mi hijo ahora vive conmigo y aún estoy pagando manutención de menores. La custodia física no afecta su orden de manutención de menores. La CSEA no puede ayudar a ninguna de las partes con problemas de custodia o visitas. (Consulte la hoja de Información sobre Custodia.) 12) Necesito llevar a mis hijos al médico y no tengo tarjetas de seguro. Qué hago? En primer lugar, lea su orden de manutención de menores para verificar quién es el responsable del seguro médico para el niño o niños. Si se ordena a la otra parte que se encargue del seguro, revise la hoja de información sobre Seguro médico y póngase en contacto con la CSEA. PREGUNTAS FRECUENTES Y SUS RESPUESTAS CSEA: rev 04/09 /

3 Información de contacto importante CSEA: rev 04/09 / Dirección postal: P.O. Box Cleveland, OH Central telefónica de servicios al cliente: / Servicio de transmisión de Ohio 711 O llame gratis en Ohio al Correo electrónico de la CSEA:: cuycsea@odjfs.state.oh.us Sitio web de la CSEA: Dirección de la oficina: 1640 Superior Ave. Cleveland, OH Departamento de investigación financiera: / Fax: Línea de información sobre pagos con atención las 24 horas: (Fecha del último pago recibido) / TDD: Centro de reconfiguración de PIN: Dirección postal: 30 East Broad St, 32nd floor, Columbus, OH Teléfono: Fax: ó DATOS DEMOGRÁFICOS City Hall/Bureau of Vital Statistics (Ayuntamiento/ Oficina de datos demográficos) 601 Lakeside Ave, Ste 122 Cleveland, OH Ohio Vital Records (Registro demográfico de Ohio) P.O. Box Columbus, OH Central Paternity Registry (Registro central de paternidad) 131 N. High St, Ste 320 Columbus, OH o número de llamada gratuita CUSTODIA Y MEDIACIÓN Custody/Mediation Intake (Ingresos de custodia/mediación) 1910 Carnegie/Walter G Whitlatch Bldg Nivel inferior Cleveland, OH Custody/Mediation Hearings (Audiencias de custodia/mediación) 1276 W.3rd St, Ste W.3rd St, Ste 100 Cleveland, OH CSEA United Way First Call for Help (Primera llamada de ayuda de United Way): National Fatherhood Initiative (Iniciativa nacional de paternidad): DADS, Cuyahoga County Fatherhood Initiative (Iniciativa de paternidad del condado de Cuyahoga): Departamento de Servicios para Niños y Familias: Para denunciar sospechas de abuso o negligencia de menores, llame al KIDS(5537); si no es una llamada de emergencia, llame al TRIBUNALES Domestic Relations Court (Tribunal de relaciones domésticas) 1 W Lakeside Ave, Cleveland, OH Juvenile Court Main Court (Tribunal principal de menores) 2163 E 22nd St, Cleveland, OH Juvenile Court (Tribunal de menores) - Walter G Whitlach Bldg 1910 Carnegie Ave, Cleveland, OH Juvenile Court Clerk s Office (Oficina del funcionario del Tribunal de menores) 2210 Cedar Ave, Cleveland, OH Cuyahoga County Clerk of Courts (Funcionario de tribunales del condado de Cuyahoga) Justice Center 1er piso 1200 Ontario St, Cleveland, OH Tribunal testamentario 1 W Lakeside Ave, Cleveland, OH o SERVICIOS SOCIALES Depto. de Servicios Humanos: Depto. de fraudes de Servicios Humanos: Departamento de Asuntos de Veteranos (ex combatientes) de Cleveland Oficina regional: Administración del Seguro Social: INFORMACIÓN DE CONTACTO IMPORTANTE

4 TARIFAS ADMINISTRATIVAS - Tarifa de servicios que se cobra para cubrir los costos de envío por correo y desembolso de pagos. Antiguamente conocidas como POUNDAGE. ATRASOS - Pagos de manutención de menores vencidos e impagos, adeudados por el obligado. CÁLCULO - Cómputo del saldo real de su orden de manutención. Se hace determinando lo que debería haberse pagado por concepto de todas las órdenes de manutención de menores y luego comparándolo con lo que en efecto pagó el obligado, según los registros de la CSEA. CUIDADOR - Una persona, sin ser los padres biológicos, que haya asumido la custodia legal del niño o niños a través del sistema judicial. MANUTENCIÓN DE MENORES ACTUAL - La cantidad de dinero que el tribunal o el proceso administrativo haya ordenado que el obligado debe pagar para mantener al niño o niños. Esta es una obligación mensual. CSEA - Cuyahoga Support Enforcement Agency (Agencia de manutención de menores de Cuyahoga) ORDEN DE CUSTODIA - Un documento emitido por un tribunal, legalmente vinculante, que establece con quién deben vivir los hijos. MORA - Cuando existe un retraso en el cronograma de pagos de manutención de menores equivalente a la obligación de manutención actual de un mes. RETENCIÓN DE INGRESOS (IW, por sus siglas en inglés)- Embargo de salario que la CSEA envía contra una fuente de ingresos de un obligado. (Consulte la hoja de Información de Retención de ingresos.) PADRE NO RESIDENTE - Vea OBLIGADO. BENEFICIARIO - Cualquier persona a quien se adeude una manutención de menores. También conocido como ACREEDOR DE OBLIGACIÓN, PADRE RESIDENTE O PADRE CUSTODIO. CSEA: rev 04/09 / Términos y definiciones de manutención de menores OBLIGADO - Cualquier persona que esté obligada a pagar manutención de menores. También conocido como PAGADOR, PADRE NO RESIDENTE O PADRE NO CUSTODIO. OBLIGADO MÉDICO - Cualquier persona a quien se ordene encargarse del seguro médico del hijo o hijos. Esto puede corresponder a cualquiera de las dos partes. ORDEN DE MANUTENCIÓN - Un documento que especifica todas las obligaciones de manutención, incluyendo la cobertura médica. También conocida como ENTRADA DE REGISTRO. PATERNIDAD - Determinación legal de la paternidad. Se puede hacer mediante pruebas genéticas, reconocimiento voluntario, o a través de un tribunal. La paternidad debe establecerse antes de que se pueda ordenar una manutención de menores o médica. PADRE RESIDENTE - Vea BENEFICIARIO. SETS - Support Enforcement Tracking System (Sistema de control del cumplimiento de obligaciones de manutención). A cada caso se le asigna un número dentro del sistema SETS del estado de Ohio, que comienza con un 70. FUNCIONARIO DE MANUTENCIÓN - Administradores de casos en cada área de la manutención de menores. Su caso se asigna a un único funcionario de cumplimiento, pero quizá necesite hablar con un funcionario de manutención en otra área de la agencia para atender su necesidad específica. TERMINACIÓN - Por lo general, debido a que el menor cumple la mayoría de edad (18 años) y abandona o se gradúa de la escuela secundaria, lo que ocurra después, pero no más allá de los 19 años. OBLIGACIÓN DE MANUTENCIÓN TOTAL - Total de las obligaciones mensuales de manutención de menores que incluye el pago atrasado y las tarifas de procesamiento. TÉRMINOS Y DEFINICIONES DE MANUTENCIÓN DE MENORES

5 Lo que la CSEA no hace La CSEA NO HACE: Las funciones de la Cuyahoga Support Enforcement Agency (CSEA, Agencia de manutención de menores de Cuyahoga) son establecer la paternidad y las órdenes de manutención, hacer cumplir las órdenes de manutención y cobrar y pagar la manutención. El Ohio Revised Code (Código revisado de Ohio) y el Ohio Administrative Code (Código administrativo de Ohio) rigen la CSEA, ambos describen las limitaciones de la CSEA. Si bien la CSEA se ocupa de la mayoría de las cuestiones relacionadas con su caso de manutención, no se encarga de todos los problemas que puedan surgir. A continuación encontrará una lista de cosas que la CSEA NO maneja. Tratar directamente las cuestiones de visitas o custodia (consulte la hoja de información sobre Custodia). Ofrecer ni proporcionar asesoramiento legal. Esto debe manejarse a través de un abogado particular o poniéndose en contacto directamente con un Tribunal de menores o doméstico (consulte la hoja Información de contacto importante). Proporcionar representación al obligado ni al beneficiario en las audiencias en tribunales. Aunque la CSEA contará con fiscales presentes en las audiencias, dichos profesionales representarán a la CSEA, NO al obligado ni al beneficiario en particular. Proporcionar copias de entradas en el registro para órdenes de tribunales domésticos o de menores. Asignar distintos funcionarios de manutención para el obligado y el beneficiario en un mismo caso. Hay un funcionario de manutención asignado a cada caso. Este funcionario de manutención es una parte neutral responsable del cumplimiento de la orden u órdenes de manutención. NO toma partido NI representa a ninguna de las partes. Acreditar pagos directos (pagos efectuados por fuera de la CSEA). Según la ley, los pagos directos se consideran un regalo. Determinar ni verificar cómo se utiliza el dinero de la manutención. (por ej. alquiler, servicios públicos, alimentos, vestimenta, etc.) Usar el ingreso actual de un cónyuge para determinar las obligaciones de manutención. El ingreso del cónyuge actual de un obligado o de un beneficiario no se puede usar al determinar la obligación de manutención (consulte la hoja de información de Modificaciones). LO QUE LA CSEA NO HACE Discutir un caso con un tercero sin obtener el consentimiento previo por escrito del obligado o del beneficiario. CSEA: rev 03/07 /

6 CSEA: rev 03/07 / Responsabilidades del beneficiario (parte que recibe la manutención)) ES SU ORDEN DE MANUTENCIÓN, SEA UN PARTICIPANTE ACTIVO Informar a la CSEA acerca de cualquier cambio en la dirección, número de teléfono y/o estado de empleo etc., suyo o del obligado. Informar a la CSEA de cualquiera de los siguientes motivos por los cuales debería terminar una orden, entre los que se incluyen: emancipación del menor, fallecimiento de alguna de las partes (menor, obligado o beneficiario), incapacidad permanente del obligado, que cualquiera de las partes fuera encarcelada, que el menor en cuestión quedase bajo la custodia del Ohio Department of Youth Services (ODYS, Departamento de Servicios para Jóvenes de Ohio) o del Department of Children and Family Services (DCFS, Departamento de Servicios para Niños y Familias), o que el menor se volviera elegible como dependiente del obligado para ingresos a través del Seguro Social o de beneficios para veteranos (ex combatientes). Proporcionar a la CSEA los documentos comprobantes para completar un proceso de emancipación, tales como: copia del diploma de la escuela secundaria, o carta de retiro escolar cuando el menor cumple los 18 años, comprobante de enlistamiento en las fuerzas armadas, órdenes judiciales que demuestren el cambio de la custodia legal o la adopción del menor y/o el certificado que compruebe el matrimonio del menor. Inscribir al niño en un plan de seguro de salud si el tribunal o la CSEA le ordenan proporcionarle cobertura de salud al niño. Proporcionar a la CSEA todas las copias de órdenes judiciales y administrativas que puedan afectar a su orden de manutención, incluyendo, entre otras, cambios de custodia o de la cantidad de la orden de manutención. Puede que le exijan devolver el dinero que le hayan pagado de más, ya que no tiene derecho a ningún pago en exceso que pueda haber percibido como excedente de su orden judicial o administrativa. Conservar todos y cada uno de los registros relacionados con su orden de manutención. Puede que le cueste dinero obtener copias adicionales de sus órdenes judiciales. Cuando la CSEA le solicite que presente documentos, deberá hacerlo dentro de la fecha límite determinada en la notificación de manutención de menores recibida. Póngase en contacto con la CSEA para informar acerca de cualquier problema o cuestión que surja en su caso de manutención (ejemplo: pago completo de atrasos, finalización de la obligación de manutención conyugal). Informarse acerca de su orden de manutención. Usted es el responsable final de su orden. Conozca sus derechos y deberes, y ejérzalos. RESPONSABILIDADES DEL BENEFICIARIO

7 Responsabilidades del obligado (parte que paga la manutención) ES SU ORDEN DE MANUTENCIÓN, SEA UN PARTICIPANTE ACTIVO Informar a la CSEA acerca de cualquier cambio en la dirección, número de teléfono y/o estado de empleo etc., suyo o del beneficiario. Pagar la manutención de menores a través de la CSEA. NO hacer pagos directamente al beneficiario, ya que la CSEA no puede acreditar los pagos directos. Según la ley, los pagos directos se consideran un regalo. Usted es responsable del pago completo de sus obligaciones de manutención todos los meses. Si no se estuvieran recibiendo pagos de una fuente de ingresos, usted debe hacer los pagos por sí mismo a través de la OCSPC. (Consulte la hoja de información sobre Pagos.) Informar a la CSEA de cualquiera de los siguientes motivos por los cuales debería terminar una orden, entre los que se incluyen: emancipación del menor, fallecimiento de alguna de las partes (menor, obligado o beneficiario), incapacidad permanente del obligado, que cualquiera de las partes fuera encarcelada, que el menor en cuestión quedase bajo la custodia del Ohio Department of Youth Services (ODYS, Departamento de Servicios para Jóvenes de Ohio) o del Department of Children and Family Services (DCFS, Departamento de Servicios para Niños y Familias), o que el menor se volviera elegible como dependiente del obligado para ingresos a través del Seguro Social o de beneficios para veteranos (ex combatientes). Proporcionar a la CSEA los documentos comprobantes para completar un proceso de emancipación, tales como: copia del diploma de la escuela secundaria, o carta de retiro escolar cuando el menor cumple los 18 años, comprobante de enlistamiento en las fuerzas armadas, órdenes judiciales que demuestren el cambio de la custodia legal o la adopción del menor y/o el certificado que compruebe el matrimonio del menor. Inscribir al niño en un plan de seguro de salud, si el tribunal o la CSEA le ordenan proporcionarle cobertura de salud al niño. Proporcionar a la CSEA todas las copias de órdenes judiciales y administrativas que puedan afectar a su orden de manutención, incluyendo, entre otras, cambios de custodia o de la cantidad de la orden de manutención. Conservar todos y cada uno de los registros relacionados con su orden de manutención. Puede que le cueste dinero obtener copias adicionales de sus órdenes judiciales. Cuando la CSEA le solicite que presente documentos, deberá hacerlo dentro de las fechas límite determinadas en la notificación de manutención de menores recibida. Póngase en contacto con la CSEA para informar acerca de cualquier problema o cuestión que surja en su caso de manutención (ejemplo: pago completo de atrasos, finalización de la obligación de manutención conyugal). Infórmese acerca de su orden de manutención. Usted es el responsable final de su orden. Conozca sus derechos y deberes, y ejérzalos. RESPONSABILIDADES DEL OBLIGADO CSEA: rev 03/07 /

8 Información sobre pagos La CSEA proporciona varios métodos para que el beneficiario reciba su manutención y para que el obligado pague su obligación de manutención. La siguiente información proporciona a cada parte de la orden de manutención las varias opciones disponibles para pagar y percibir la manutención. BENEFICIARIO Depósito directo en Ohio CSPC Pagos en efectivo OBLIGADO Deposite su cheque de manutención de menores directamente en su cuenta corriente de ahorros. Lo único que debe hacer es completar el formulario de depósito directo y enviarlo por correo o llamar al , o enviar su solicitud por correo electrónico a Pago E-Quick Pay de MasterCard de Ohio Una tarjeta de débito que le ofrece acceso a los fondos de su cuenta sin tener que hacer un cheque. Funciona como una tarjeta de crédito, pero los fondos se sacan directamente de su cuenta. El estado de cuenta y la información de transacciones está siempre disponible en: Para solicitar un formulario de inscripción, llame gratis en Ohio al o póngase en contacto con la Central telefónica de servicios al cliente, o llame gratis en Ohio al Información de pagos por Internet Le proporciona la última fecha de pago, la fecha en que se procesó el pago y el total adeudado según la orden. Para inscribirse, complete el formulario de información de pagos y envíelo por correo, o entre en Los pagos en efectivo pueden hacerse personalmente en la Cuyahoga County Treasurers Office (Oficina del Tesorero del condado de Cuyahoga) Edificio de administración del condado, oficina del cajero del 1er piso 1219 Ontario St. Cleveland, Ohio Pago por correo Ohio Child Support Payment Central PO Box Columbus, OH Buzón de pagos de manutención de menores Aceptamos giros postales, cheques personales o cheques de caja únicamente Superior Ave Cleveland, OH Pagos electrónicos por Internet Haga el pago de su manutención de menores por Internet en: (débito de cuenta bancaria) O (sólo Mastercard) FINANCIERA Información de reconfiguración de PIN Office of Child Support - Bureau of Customer Service (Oficina de manutención de menores - Departamento de servicios al cliente) Teléfono: Fax: Los pagos deben incluir su nombre, número de seguro social, número de caso de SETS y un número de orden judicial en cada pago. CSEA: rev 03/07 /

9 Departamento de investigación financiera / FIT (Pagos que falten, retrasados o incorrectos) El propósito del Departamento de investigación financiera (FIT por sus siglas en inglés) es proporcionar a los clientes un punto de contacto centralizado para los problemas de naturaleza financiera relacionados con su caso. Cuando un pago esté atrasado en un mínimo de diez días, o el cheque que usted recibe esté hecho por una cantidad incorrecta, se hace una remisión a FIT. Ejemplo: usted normalmente recibe su cheque el día 15 del mes, y ya es 25. Usted tendrá que ponerse en contacto con el FIT para informar que su cheque está hecho por una cantidad incorrecta, está retrasado o no ha llegado. Será necesario que proporcione su número de caso del SETS, la última fecha de pago, su número de teléfono y su nombre. Usted recibirá una carta del FIT en la que reconoce su remisión. Una vez hecha la transferencia al FIT, entrarán en contacto con la debida fuente de ingresos a fin de determinar cuál es el problema. El FIT se pondrá en contacto con usted después, le explicará el problema y le dará una solución. FINANCIERA Puede llamar al FIT al o enviar su solicitud por fax al También puede enviar su solicitud por correo electrónico a: cuycsea@odjfs.state.oh.us O Póngase en contacto con la Central telefónica de servicios al cliente, al o llame gratis en Ohio al CSEA: rev 03/07 /

10 Retención de ingresos / IW Hay muchas formas diferentes en las que la Cuyahoga Support Enforcement Agency (CSEA) puede emitir una Retención de ingresos (IW por sus siglas en inglés). Estas incluyen pero no se limitan a: Si el obligado está empleado, la CSEA emitirá la IW directamente al empleador. El empleador descontará los pagos del salario del obligado y los enviará directamente a la Ohio Child Support Payment Central (OCSPC, Central de pagos de manutención de menores de Ohio) en Columbus. La CSEA cuenta también con la capacidad de emitir una IW si el obligado está recibiendo beneficios del Ohio Bureau of Workers Compensation (OBWC, Oficina de Compensación de trabajadores de Ohio), el Bureau of Employment Services (OBES, Departamento de servicios de empleo de Ohio) y determinados beneficios del Seguro Social. Si el obligado fuera un trabajador independiente, la CSEA podría descontar los pagos de manutención de una cuenta bancaria (ahorros o cuenta corriente). *Tenga en cuenta: La CSEA puede, legalmente, retener solamente hasta a el 65% de los ingresos disponibles del obligado (50% si el obligado tuviera otros hijos que mantener). Una vez recibido el pago, la OCSPC puede tomarse hasta dos días laborales para procesarlo. Una vez terminado el procesamiento, los fondos se enviarán por correo, se depositarán directamente a través de una transferencia electrónica de fondos (EFT por sus siglas en inglés) o a través de e-quickpay de Ohio, con Mastercard, al beneficiario. Se solicita al empleador que envíe los pagos a la OCSPC con la misma frecuencia con la que el obligado percibe su salario; no obstante, esto no es necesario siempre y cuando se cumpla con la obligación mensual. Por ejemplo, el obligado recibe la orden de pagar $200 por mes por concepto de manutención, incluyendo las tarifas. El obligado está pagando $2400 ($200 X 12 meses) por concepto de manutención por año. Las siguientes fórmulas demuestran la cantidad estimada retenida por cheque, dependiendo de los períodos de pago que utilice el empleador. Cada dos semanas / 26 períodos de pago: Manutención anual / 26 períodos de pago = salario retenido por cheque 2400 / 26 = $92,31 por cheque de paga CUMPLIMIENTO Dos veces por mes / 24 períodos de pago: Manutención anual / 24 períodos de pago = salario retenido por cheque 2400 / 24 = $100 por cheque de paga Semanalmente / 52 períodos de pago: Manutención anual / 52 períodos de pago = salario retenido por cheque 2400 / 52 = $46,16 por cheque de paga *Se sumará una tarifa adicional del 2% a la obligación de manutención del obligado. La tarifa se pagará una vez cumplida la obligación mensual. Algunos meses no se pagarán estas tarifas, dependiendo de la frecuencia de los pagos. CSEA: rev 03/07 /

11 VENCIDO Incumplimiento (Cuando sus pagos están atrasados) Un obligado se considera en incumplimiento cuando tiene pagos atrasados que suman un mes o más de su actual obligación de manutención. (Consulte la hoja de información de Términos y definiciones - Atrasos.) Cuando el obligado debe más de un mes de obligación, el SETS generará automáticamente una Notificación de incumplimiento y acción potencial. La Notificación de incumplimiento será enviada al obligado, advirtiéndole de los posibles recursos para el cumplimiento que podría adoptar la CSEA para asegurar el cobro de la obligación de manutención adeudada. Cuando un caso entra en incumplimiento, esto determina el comienzo del Proceso de cumplimiento. Entre los posibles recursos para el cumplimiento se incluyen: Informe automático del SETS a agencias crediticias Retención de dinero adicional para cancelar las cantidades atrasadas (La CSEA podrá retener un 20% adicional de la obligación de manutención actual) Suspensión de la licencia de conducir Intercepción del reembolso de impuestos Moción para exhibición de causa Financial Institution Data Match (FIDM, Coincidencia de datos de instituciones financieras) CUMPLIMIENTO Vea las hojas adicionales de información adjuntas para obtener más explicaciones sobre posibles medidas de cumplimiento. CSEA: rev 05/08 /

12 Moción para exhibición de causa (Acción de desacato en caso de falta de pago) Una moción para demostrar causa es una acusación de desacato presentada ante un tribunal cuando el obligado no cumple con su obligación mensual de manutención de menores. La parte que solicita la ejecución del cumplimiento debe estar presente en la audiencia de moción, ya que de no hacerlo arriesga la desestimación de la acción. Requisitos básicos: El obligado debe tener un atraso de al menos 30 días (la deuda debe ser de al menos un mes de la obligación) Y La CSEA no puede localizar ningún empleo válido ni ninguna fuente de ingresos apta para el descuento del obligado. Proceso: El beneficiario solicita la ejecución del cumplimiento de su caso. El funcionario de manutención comienza el proceso de cumplimiento con el intento de localizar un trabajo y el envío de una carta de advertencia al obligado. Se obtiene una verificación de dirección por parte del United States Postal Service (Servicio de correos de los Estados Unidos), lo cual es un requisito para completar el proceso de moción. Se calcula la cantidad adeudada de la orden de manutención. El paquete de Moción se completa y se envía al fiscal para su presentación ante un tribunal. El tribunal notifica a las partes del caso, mediante correo certificado, la fecha, la hora y el lugar de la audiencia. El proceso es relativamente igual en los tribunales domésticos y de menores. El marco de tiempo varía dependiendo de la disponibilidad de la agenda de los tribunales. Qué sucede después de la audiencia de moción para demostrar causa: Si el obligado se encontrase en desacato durante la audiencia de Moción para demostrar causa, el caso suele ser controlado por el tribunal para ver si el obligado cumplió con los requisitos de purgar. El obligado debe encontrarse en conformidad en el momento en que el caso sea revisado por el tribunal. Si el obligado aún estuviera incumpliendo, podrá emitirse a su nombre una orden de detención. Una vez emitida la orden de detención, podrá ponerse en contacto con el Departamento del Sheriff para ir a buscar al obligado, si se conociera su ubicación. Departamento del Sheriff del condado de Cuyahoga División de derechos civiles **Dese por enterado que, si bien el obligado puede declararse en bancarrota, ello no lo exime de su obligación de manutención de menores, incluyendo los atrasos, y la ejecución del cumplimiento puede comenzar una vez que se hayan hecho los descargos a través del tribunal. CUMPLIMIENTO CSEA: rev 03/07 /

13 Terminación La emancipación se define como la remoción de un menor de la orden de manutención vigente. Las pautas que permiten a la CSEA emancipar a un menor están estipuladas en el Ohio Revised Code (Código revisado de Ohio). Lo más común es que el menor alcance la mayoría de edad, que es de 18 (dieciocho) años y que ya no asista a una escuela secundaria acreditada de tiempo completo (por abandono o graduación), pero no más de 19 (diecinueve) años. MOTIVOS DE TERMINACIÓN: PROCESO DE TERMINACIÓN Fallecimiento de un menor Documentación requerida - Certificado de defunción. Fallecimiento de un obligado Documentación requerida - Certificado de defunción. Adopción de un menor incluido en la orden Documentación requerida - Entrada en el registro de adopción firmado por un juez. Cambio de custodia Documentación requerida - Entrada en el registro de cambio de custodia firmado por un juez. Matrimonio de un menor incluido en la orden Documentación requerida - Certificado de matrimonio. 6. Enlistamiento en el ejército de un menor incluido en la orden Documentación requerida - Documentos de enlistamiento. 7. El menor alcanza la mayoría de edad Documentación requerida - Certificado de nacimiento y diploma de la escuela secundaria, programa de graduación o carta de verificación de la escuela secundaria. 8. Las partes se casan o vuelven a casarse entre sí y existe una orden de manutención vigente. Documentación requerida - Certificado de matrimonio. Cuando el funcionario de manutención reciba la documentación requerida, revisará el caso para determinar que todo el dinero adeudado haya sido pagado por completo. Cada parte recibirá las Conclusiones y recomendaciones que indicarán los resultados de la revisión del funcionario de manutención. Cada parte tendrá 30 (treinta) días para objetar los resultados del funcionario de manutención y solicitar una audiencia administrativa en la agencia. La ley permite que la CSEA solicite una orden de incautación (retención) del dinero que se esté pagando por el menor que se emancipa, si fuera el caso que se estuviera pagando la cantidad total. Esto incluye nuestras tarifas de procesamiento administrativo. Todo dinero incautado (retenido) podrá ser liberado ÚNICAMENTE con una orden judicial o administrativa. La ley no exige el pago de intereses sobre dinero que la CSEA pudiera retener durante todo este proceso. Cuando se solicita una audiencia administrativa, se necesita tiempo adicional para completar el proceso, y se puede seguir descontando dinero y enviándolo a la agencia. Una audiencia administrativa SÓLO se ocupará de los atrasos del caso. No se discutirán temas tales como las visitas o la custodia. Tenga en cuenta que, si bien la obligación de manutención del menor que se emancipa podría reducirse o finalizar, la cantidad original de la manutención debe seguir pagándose hasta que se paguen por completo los atrasos. TERMINACIÓN 9. Deportación de un niño Documentación requerida - Una copia de la orden de deportación Cualquiera de las partes podrá presentar una moción ante el tribunal que emitió la orden de manutención original en lugar de utilizar el Proceso administrativo descrito anteriormente. CSEA pide encarecidamente que la parte contrate un abogado privado para que lo ayude con la moción. Si es preciso revisar su orden para una terminación, póngase en contacto con la central telefónica de atención al cliente al Nota especial: Las pautas solamente se aplican a las órdenes de Ohio. Si hubiera otro estado involucrado, puede que se apliquen normas y reglamentaciones adicionales. CSEA: rev 04/09 /

14 Intercepción del reembolso de impuestos Una de las técnicas de ejecución del cumplimiento de la CSEA es el programa de intercepción de reembolso de impuestos del Internal Revenue Service (IRS, Servicio de rentas internas) y del Ohio Department of Taxation (ODT, Departamento fiscal de Ohio), que se lleva a cabo automáticamente a través de nuestro sistema informático estatal, el SETS. Se envía el número de Seguro Social del obligado al IRS o al ODT, cuando existen atrasos, aunque haya un saldo impago sobre el cual un tribunal ya haya ordenado pagos mensuales. El reembolso de impuestos de un obligado podrá ser interceptado incluso si estuviera actualmente pagando a fin de reducir el saldo del atraso. Su caso debe reunir los siguientes criterios: Es preciso que haya una orden judicial o administrativa válida de manutención. El obligado debe presentar y calificar para un reembolso de impuestos, y no tener deudas con ninguna otra agencia del gobierno. Es preciso que el obligado tenga un número de Seguro Social verificado. Es preciso que el archivo tenga una solicitud de servicios firmada por el beneficiario. Los reembolsos de impuestos del estado de Ohio se interceptan si hubiera un total de $150,00 o más adeudados en el TOTAL de sus casos combinados (no en cada uno por separado). Los reembolsos de impuestos federales se interceptan en casos de asistencia no pública si se adeudara un total de $500,00 o más en TODOS sus casos combinados, no en cada uno por separado. (Consulte la hoja de información de Asistencia pública.) Los reembolsos de impuestos federales se interceptan en casos de asistencia pública si se adeudara un total de $150,00 o más en TODOS sus casos combinados (no en cada uno por separado). Las obligaciones y los atrasos de asistencia pública se pagan en primer lugar, antes que el beneficiario, sobre un reembolso de impuestos federales. Los atrasos de un beneficiario se cancelan en primer lugar en un reembolso de impuestos del estado de Ohio, antes de los atrasos de asistencia pública. El estado de Ohio no interceptará reembolsos en casos que sean exclusivamente de manutención de cónyuge. Los reembolsos de impuestos conjuntos se retienen durante 6 (seis) meses antes de su liberación. CUMPLIMIENTO Números telefónicos importantes para cuestiones de impuestos: Estatal: Federal: CSEA: rev 05/08 /

15 Coincidencia de datos de instituciones financieras / FIDM La Financial Institution Data Match (FIDM, Coincidencia de datos de instituciones financieras) es una herramienta de ejecución de cumplimiento utilizada para el cobro de atrasos. Las cuentas financieras que pertenecen a obligados morosos son identificadas por la CSEA. La CSEA congela y confisca estas cuentas. Al iniciar el proceso de FIDM se tienen en cuenta los siguientes criterios: Se necesitan el nombre de la institución financiera y un número de cuenta. La orden de manutención debe tener por lo menos 6 (seis) meses de antigüedad. Debe haber un atraso mínimo de la obligación de más de un mes. La CSEA puede igualmente procesar la FIDM incluso si el obligado estuviera pagando actualmente para reducir el saldo de los atrasos. La Notificación de incumplimiento y acción potencial debe haber sido enviada al obligado (vea la hoja de información de Incumplimiento). El obligado no puede estar en bancarrota, pero la CSEA puede proceder una vez que se haya resuelto la acción de bancarrota (la bancarrota no exime de la obligación de manutención de menores, incluidos los atrasos). No puede haber una acción judicial pendiente; no obstante, la CSEA puede proceder una vez que la acción judicial se haya resuelto. CUMPLIMIENTO Para obtener más información póngase en contacto con la Central telefónica de servicios al cliente, al o llame gratis en Ohio al CSEA: rev 03/07 /

16 CSEA: rev 04/09 / Modificación El proceso de ajuste y revisión, también conocido como proceso de modificación, es el método mediante el cual la obligación de manutención de menores se revisa para que refleje la situación financiera actual de ambas partes. El proceso de ajuste y revisión demora varios meses desde la solicitud inicial hasta la orden final. Motivos para calificar para una revisión de modificación: Todos los casos podrán ser revisados siempre que hayan pasado treinta y seis (36) meses desde que se haya establecido la orden o desde la última revisión de modificación. Posibles resultados de la revisión de modificación: Sin cambios: (el monto actual de manutención infantil y el monto modificado NO cambian en más de un 10% - la orden permanece igual). Aumento de la manutención infantil actual. Disminución de la manutención infantil actual. Si hubiera un cambio como resultado de la modificación, el nuevo monto comenzará el primer día del mes posterior al que se había fijado la revisión de la modificación. ** La CSEA no puede predecir el resultado de su modificación y las partes se arriesgan a que ocurra cualquiera de los resultados antemencionados.** Cómo solicitar una modificación: Comuníquese con la central telefónica de CSEA al o llame gratis en Ohio al Envíe su solicitud por correo electrónico a la CSEA, a: cuycsea@odjfs.state.oh.us Motivos especiales por los que un caso PODRÍA calificar para una revisión de modificación antes de transcurridos 36 meses: En las siguientes instancias, la parte solicitante DEBE proporcionar la documentación de verificación: El obligado/el beneficiario ahora tiene empleo o está ganando mejor. Pérdida comprobada de empleo de cualquiera de las partes que haya estado fuera de su control. Desempleo comprobado debido al cierre de una fábrica o a un despido masivo Incapacidad comprobada de cualquiera de las partes. Internación comprobada de cualquiera de las partes más allá de la minoridad del hijo Encarcelamiento comprobado de cualquiera de las partes más allá de la minoridad del hijo Cambio comprobado del treinta por ciento (30%) en los ingresos brutos de cualquiera de las partes. Uno o más hijos se emanciparon. Los beneficios especificados del Seguro Social podrían finalizar la obligación de manutención de menores (ejemplo: incapacidad permanente). Ciertos tipos de beneficios del Seguro Social podrían ser tenidos en cuenta como ingresos o no. Los casos entre estados quizás tengan criterios distintos; póngase en contacto con su funcionario de manutención e infórmele que una o ambas partes residen fuera del estado. La revisión podría finalizar si la información solicitada no fuese devuelta en la fecha especificada. El sitio web de las Pautas de manutención de Ohio en el ORC es: andersonpublishing.com O Para evaluar la disponibilidad de seguro de salud. Las partes de la orden han tenido un hijo más. Aumento o disminución comprobada en el costo del seguro de salud y/o de los cuidados de guardería que resulten en un cambio de más del 10% (diez por ciento) de la orden de manutención infantil. El obligado podrá solicitarlo si fuera miembro del ejército en servicio activo durante más de treinta días. Se verifica que ya no se puede acceder al seguro de salud privado o que su costo no es razonable. Accesible: los médicos se encuentran a no más de 30 millas de donde reside el niño. Razonable: el seguro de salud privado es un 5% de los ingresos brutos. Se comprueba que los ingresos brutos anuales se encuentran por debajo del 150% (ciento cincuenta por ciento) del nivel federal de pobreza para una persona. AJUSTE Y REVISIÓN / MODIFICACIÓN

17 Información del seguro médico para recordar La Cuyahoga Support Enforcement Agency (CSEA) está obligada, según las leyes federales, a obtener cobertura de seguro de salud privado para el niño o niños incluidos en una orden de manutención infantil. Esto incluye la estipulación de un seguro o de una orden de manutención médica en efectivo y la verificación de la inscripción de la parte a quien se ordena proporcionar cobertura médica Los cambios pueden hacerse solicitando una modificación médica a la CSEA. Esta revisión puede que resulte o no en cambios de los pagos de manutención infantil y/o de los siguientes: 1. El seguro de salud privado se ordena cuando una parte tiene un seguro que es razonable en cuanto al costo y es accesible, convirtiéndola en el obligado médico. 2. La orden quizás otorgue al obligado médico la opción de un seguro alternativo, tal como cobertura a través del cónyuge actual, de una póliza individual o de un sindicato en vez de a través de su empleador. 3. Aunque Medicaid y Healthy Start NO son sustituciones válidas cuando se ordena seguro de salud privado, es posible que pueda usar las dos. Preguntas frecuentes (P) He estado pagando manutención médica en efectivo para una nueva orden porque no tenía seguro, mi nuevo empleo ofrece cobertura, qué debo hacer? (R) Informe a CSEA que tiene seguro disponible, CSEA determinará si el costo es razonable y usted se convertirá en el obligado médico. (P) Cuándo finalizan los pagos de manutención médica en efectivo? (R) La manutención médica en efectivo finaliza el 1º de mes, cuando entra en vigencia la cobertura de seguro. (P) Cómo recibo créditos por pagar el seguro? (R) Comuníquese con CSEA para solicitar una modificación (ajuste y revisión) (P) Llevé a mi hijo al médico y me enteré que la cobertura del seguro había finalizado. Qué debo hacer? (R) Comuníquese con CSEA, examinaremos su caso para obtener información de seguro nueva. Si no hay ninguno disponible, se le comenzará a cobrar manutención médica en efectivo, además de manutención infantil. (P) Se me ordena que tenga seguro privado, pero vivo en un estado diferente de donde vive mi hijo. Aún tengo que inscribir a mis hijos? (R) Revise su orden y comuníquese con la agencia si tiene preguntas. SEGURO MÉDICO Para obtener más información CSEA: rev 04/09 / Póngase en contacto con el Centro de servicios al cliente, al o llame gratis en Ohio al

18 A partir del 21 de julio de 2008, las leyes federales y estatales exigen que todas las órdenes de manutención infantil nuevas o modificadas proporcionen algún tipo de manutención médica para el niño en todo momento. Las nuevas leyes se crearon para asegurar que haya dinero en efectivo disponible para ayudar con las necesidades médicas del niño en cualquier momento que el hijo no esté cubierto por un seguro de salud privado. Esta información es para órdenes de manutención médica nuevas/modificadas emitidas después de septiembre de 2008, en el condado de Cuyahoga. Cuándo se me solicitará que proporcione... Seguro de salud privado? Se le puede solicitar a la madre o al padre, o a ambos, que proporcionen seguro de salud privado, pero sólo si es razonable en cuanto al costo y es accesible. El seguro de salud privado es razonable si el costo anual (la cobertura familiar menos la cobertura sólo personal) no supera el cinco por ciento de los ingresos brutos anuales de ese padre o madre. El seguro de salud privado es accesible si hay servicios de atención primaria disponibles a treinta millas o menos de la casa del niño. Medicaid y Healthy Start no cumplen con los requisitos para proporcionar seguro de salud privado. Manutención médica en efectivo? La manutención médica en efectivo sólo se paga cuando no se proporciona seguro de salud privado como se ordenó. Si los ingresos brutos anuales del padre o madre son menores al 150% del nivel federal de pobreza para una persona ($16,245 en 2009), no se le exigirá que pague manutención médica en efectivo. Qué es la orden de manutención médica? La manutención médica incluye seguro de salud privado y manutención médica en efectivo si no hay seguro de salud privado disponible, la manutención médica en efectivo se debe pagar hasta que haya un seguro de salud privado disponible. Por qué hay montos de manutención infantil diferentes en mi nueva orden? Todas las órdenes de manutención infantil establecidas recientemente o modificadas contendrán tres obligaciones monetarias: Una cantidad cuando SÍ SE proporciona seguro de salud privado Una cantidad cuando NO SE proporciona seguro de salud privado Una cantidad de manutención médica en efectivo que se pagará además de la manutención infantil cuando NO SE proporciona seguro de salud privado Costo médico no cubierto? Los costos médicos no cubiertos se dividen entre los padres de acuerdo a la orden de manutención infantil. Qué más necesito saber acerca de la manutención médica? Si no hay seguro de salud privado disponible para ninguno de los padres cuando se emita o modifique la orden de manutención infantil, se les exigirá a ambos padres que informen a la Child Support Enforcement Agency (CSEA) cuando haya un seguro de salud privado disponible. Si se interrumpe el seguro de salud privado (por ejemplo, si el padre o madre cambia de trabajo), el padre o madre no custodio debe pagar manutención médica en efectivo hasta que se le proporcione al niño un seguro de salud privado nuevo. Cuando la CSEA se entere de cualquier cambio que afecte la obligación de uno de los padres a pagar manutención médica en efectivo o proporcionar seguro de salud, se avisará a ambas partes y, si no acepta, se puede solicitar una audiencia administrativa. Es posible que la manutención médica en efectivo se le asigne (deba ser pagada) por el estado de Ohio cuando el niño esté recibiendo beneficios de Medicaid. Cuando el niño no está recibiendo beneficios de Medicaid, se le paga manutención médica en efectivo al padre o madre custodio. Para obtener más información CSEA: rev 04/09 / Comuníquese con la central telefónica de CSEA al o llame gratis en Ohio al MANUTENCIÓN MÉDICA EN EFECTIVO Nuevas leyes de manutención infantil para manutención médica

19 CSEA: rev 03/07 / Asistencia pública **Nota: Un caso de manutención de menores se cataloga como caso de asistencia pública cuando el niño sujeto de esa orden ha recibido o recibe actualmente asistencia en efectivo. Un caso puede también ser catalogado como de asistencia pública si un tribunal ordenara que los atrasos tales como gastos de maternidad o atenciones pasadas se adeudan al estado por el período de tiempo anterior a la orden de manutención de menores. Si el beneficiario obtuviese asistencia pública en efectivo, y cuando la obtuviese, cede sus derechos a recibir manutención de menores al estado. Esto significa que, mientras el beneficiario reciba asistencia en efectivo, los cheques de manutención correspondientes a esos meses estarán destinados al estado y no al beneficiario. El beneficiario no puede percibir ambos beneficios, la asistencia pública en efectivo y la manutención de menores. Cualquier manutención vigente no pagada durante el tiempo que el beneficiario reciba asistencia en efectivo se acumula como atraso, y tales atrasos se adeudarán al estado para el reembolso de la asistencia en efectivo pagada. Cuando el beneficiario comience a percibir asistencia pública en efectivo, todo atraso que se le adeudase previamente se cederá ahora, en forma condicional, al estado, lo que significa que el estado cobrará y conservará todos los fondos percibidos contra dicho atraso mientras el beneficiario perciba asistencia en efectivo. Una vez que el beneficiario deje de percibir asistencia en efectivo, el saldo de dichos atrasos cedidos en forma condicional se cederán ahora, también en forma condicional, al beneficiario, y le serán pagados (salvo que se le hayan pagado mediante una intercepción de impuestos del IRS - vea a continuación). Cuando se intercepta un reembolso de impuestos del IRS, ese dinero pagará en primer lugar todo saldo adeudado, aunque el beneficiario no esté recibiendo un subsidio en efectivo en ese momento. Los atrasos que estén cedidos en forma condicional al beneficiario y que se pagan con una intercepción de impuestos del IRS estarán destinados al estado. (Consulte la hoja de información de Intercepción de reembolso de impuestos.) ASISTENCIA PÚBLICA Y MANUTENCIÓN DE MENORES

20 Su caso puede transformarse en un caso interestados cuando: Una parte reside en un estado o país fuera del estado de Ohio. Cuando una orden judicial esté en un estado o país diferente al que viven ambas partes. Cómo puede ayudarlo la CSEA: Se necesita una dirección válida del padre que viva fuera del estado. La CSEA verificará esa dirección y se pondrá en contacto con el otro estado para que ayude con el cumplimiento de la orden de manutención de menores. Si se desconoce la ubicación del padre que está fuera del estado, el primer paso es localizarlo. Esto dependerá de la cantidad de información que proporcione la persona que solicita nuestros servicios. Este paso puede llevar de 3 a 6 meses o más. El proceso de implementación exitosa de una orden interestados puede llevar de 9 a 12 meses o más. CSEA: rev 03/07 / Casos interestatales Leyes que rigen los casos interestatales Los casos de manutención infantil interestados están regidos por la Uniform Interstate Family Support Act (UIFSA, Ley uniforme interestatal de manutención familiar). CASOS INTERESTATALES DE MANUTENCIÓN INFANTIL

Manutención de Menores

Manutención de Menores Manutención de Menores Quién tiene que pagar la manutención? Bajo la ley de Virginia, un padre que no tiene la custodia física de un niño tiene el deber de pagar la manutención. Esta persona generalmente

Más detalles

Cambiar su cuenta bancaria a Union Bank es fácil.

Cambiar su cuenta bancaria a Union Bank es fácil. Asistencia para cambiar su cuenta a Union Bank Cambiar su cuenta bancaria a Union Bank es fácil. Use estos formularios para hacer estos cambios rápida y fácilmente: es tan fácil como contar hasta tres.

Más detalles

AVISO SOBRE IMPUESTOS ESPECIALES FONDO DE PENSIONES PARA LOS TRABAJADORES DE LA CONSTRUCCIÓN DEL CONSEJO DE DISTRITO DE TRABAJADORES

AVISO SOBRE IMPUESTOS ESPECIALES FONDO DE PENSIONES PARA LOS TRABAJADORES DE LA CONSTRUCCIÓN DEL CONSEJO DE DISTRITO DE TRABAJADORES AVISO SOBRE IMPUESTOS ESPECIALES FONDO DE PENSIONES PARA LOS TRABAJADORES DE LA CONSTRUCCIÓN DEL CONSEJO DE DISTRITO DE TRABAJADORES SUS OPCIONES DE REFINANCIACIÓN Ha recibido este aviso porque la totalidad

Más detalles

SOLICITUD DE SERVICIOS DE IMPOSICIÓN DE MANUTENCIÓN DE MENORES

SOLICITUD DE SERVICIOS DE IMPOSICIÓN DE MANUTENCIÓN DE MENORES Después de llenar este formulario, imprímalo, fírmelo y llévelo a la oficina de distrito local. Consulte la lista adjunta de las oficinas de distrito. ESTADO DE VIRGINIA DEPARTAMENTO DE SERVICIOS SOCIALES

Más detalles

GUÍA PRÁCTICA DE FINANZAS CONCEPTOS BÁSICOS DE LAS TARJETAS DE DÉBITO. Lo que necesita saber sobre el uso de su tarjeta de débito

GUÍA PRÁCTICA DE FINANZAS CONCEPTOS BÁSICOS DE LAS TARJETAS DE DÉBITO. Lo que necesita saber sobre el uso de su tarjeta de débito GUÍA PRÁCTICA DE FINANZAS CONCEPTOS BÁSICOS DE LAS TARJETAS DE DÉBITO Lo que necesita saber sobre el uso de su tarjeta de débito DINERO EN EL BANCO Si las tarjetas de crédito significan pague después,

Más detalles

Guía para cambiar y terminar mantenimiento de menores

Guía para cambiar y terminar mantenimiento de menores Guía para cambiar y terminar mantenimiento de menores Your Guide to Changing & Ending Child Support WI BUREAU OF CHILD SUPPORT Cambio de una orden Revisión de una orden Cambios notables Cambio de orden

Más detalles

Fecha: LOYOLA UNIVERSITY MEDICAL CENTER Solicitud de ayuda económica

Fecha: LOYOLA UNIVERSITY MEDICAL CENTER Solicitud de ayuda económica Fecha: LOYOLA UNIVERSITY MEDICAL CENTER Solicitud de ayuda económica Gracias por elegir el Loyola University Medical Center para sus servicios de atención médica. Para ayudarnos a determinar si usted reline

Más detalles

GUÍA PRÁCTICA DE FINANZAS PERSONALES CONCEPTOS BÁSICOS DE LAS TARJETAS DE DÉBITO. Lo que necesita saber sobre el uso de su tarjeta de débito

GUÍA PRÁCTICA DE FINANZAS PERSONALES CONCEPTOS BÁSICOS DE LAS TARJETAS DE DÉBITO. Lo que necesita saber sobre el uso de su tarjeta de débito GUÍA PRÁCTICA DE FINANZAS PERSONALES CONCEPTOS BÁSICOS DE LAS TARJETAS DE DÉBITO Lo que necesita saber sobre el uso de su tarjeta de débito GUÍA PRÁCTICA DE FINANZAS PERSONALES CONCEPTOS BÁSICOS DEL PRESUPUESTO

Más detalles

DECLARACIÓN DE DERECHOS DEL CONSUMIDOR SEGUROS DE VIDA DE CRÉDITO, SEGURO DE CRÉDITO POR INCAPACIDAD, Y SEGURO DE CRÉDITO POR DESEMPLEO INVOLUNTARIO

DECLARACIÓN DE DERECHOS DEL CONSUMIDOR SEGUROS DE VIDA DE CRÉDITO, SEGURO DE CRÉDITO POR INCAPACIDAD, Y SEGURO DE CRÉDITO POR DESEMPLEO INVOLUNTARIO DECLARACIÓN DE DERECHOS DEL CONSUMIDOR SEGUROS DE VIDA DE CRÉDITO, SEGURO DE CRÉDITO POR INCAPACIDAD, Y SEGURO DE CRÉDITO POR DESEMPLEO INVOLUNTARIO Qué es la Declaración de Derechos? Esta Declaración

Más detalles

Cómo apelar ante la Junta de Revisión

Cómo apelar ante la Junta de Revisión State of Illinois Department of Employment Security Cómo apelar ante la Junta de Revisión Introducción del IDES El Departamento de Seguridad Laboral de Illinois (IDES, por su sigla en inglés), se compromete

Más detalles

Centro: Advocate Health Care Cargo: Política de facturación y cobros. Fecha de entrada en vigencia: 12/1/2015

Centro: Advocate Health Care Cargo: Política de facturación y cobros. Fecha de entrada en vigencia: 12/1/2015 Centro: Advocate Health Care Cargo: Política de facturación y cobros Fecha de entrada en vigencia: 12/1/2015 Política Procedimiento Lineamientos Otros: Alcance: Sistema Sitio: Departamento: I. PROPÓSITO

Más detalles

CÓMO PRESENTAR UN RECLAMO DE SEGURO MÉDICO A NOMBRE DE UN JUGADOR/PARTICIPANTE

CÓMO PRESENTAR UN RECLAMO DE SEGURO MÉDICO A NOMBRE DE UN JUGADOR/PARTICIPANTE CÓMO PRESENTAR UN RECLAMO DE SEGURO MÉDICO A NOMBRE DE UN JUGADOR/PARTICIPANTE Uno de los beneficios de ser un jugador afiliado es el seguro médico secundario para jugadores que se ofrece mediante USASA.

Más detalles

Juez de. Control de Garantías SENTENCIA FINAL DE DIVORCIO SIN HIJOS

Juez de. Control de Garantías SENTENCIA FINAL DE DIVORCIO SIN HIJOS EN EL JUZGADO DEL CONDADO, de OHIO División PROCEDIMIENTOS de FAMILIA Demandante N.º de caso Domicilio Juez Ciudad, Estado y Código Postal contra Demandado Domicilio Ciudad, Estado y Código Postal Juez

Más detalles

Establecer la Paternidad

Establecer la Paternidad L o q u e t o d o P a d r e d e b e r í a s a b e r s o b r e Establecer la Paternidad Comité de Acceso a los Tribunales de Familia C o m i t é d e A c c e s o a l o s T r i b u n a l e s d e F a m i l

Más detalles

MERCY HOSPITAL AND MEDICAL CENTER Solicitud de Asistencia financiera

MERCY HOSPITAL AND MEDICAL CENTER Solicitud de Asistencia financiera Fecha: MERCY HOSPITAL AND MEDICAL CENTER Solicitud de Asistencia financiera Gracias por elegir a Mercy Hospital and Medical Center para sus servicios de atención médica. Para ayudarnos a determinar si

Más detalles

La paternidad es un asunto muy serio. Lo que usted hace hoy puede cambiar su vida y la de su hijo/a para siempre.

La paternidad es un asunto muy serio. Lo que usted hace hoy puede cambiar su vida y la de su hijo/a para siempre. 7. Paternidad La paternidad es un asunto muy serio. Lo que usted hace hoy puede cambiar su vida y la de su hijo/a para siempre. Limitación de Responsabilidad (Advertencia legal) North Penn Legal Services

Más detalles

Paquete de Solicitud para el Propietario

Paquete de Solicitud para el Propietario Paquete de Solicitud para el Propietario Envie por correo o fax la aplicación completa y formas requeridas a: Mark Smith Salt Lake County Community & Resources Development 2001 South State Street, S-2100

Más detalles

Cómo declarar ingresos cuando solicitas ayuda financiera en tu Mercado de Seguros Médicos para 2015

Cómo declarar ingresos cuando solicitas ayuda financiera en tu Mercado de Seguros Médicos para 2015 Declaración de ingresos SEPTIEMBRE 2014 Cómo declarar ingresos cuando solicitas ayuda financiera en tu Mercado de Seguros Médicos para 2015 Resumen Ahora puedes obtener ayuda financiera para bajar el costo

Más detalles

Lo que necesito saber de mi Cuenta Corriente

Lo que necesito saber de mi Cuenta Corriente Lo que necesito saber de mi Cuenta Corriente Informativo cuenta corriente bancaria (persona natural) Cómo abrir Mi Cuenta Corriente? 1 2 3 Qué es una cuenta corriente bancaria? Es un contrato entre un

Más detalles

Lo que necesito saber de mi Cuenta Corriente

Lo que necesito saber de mi Cuenta Corriente Lo que necesito saber de mi Cuenta Corriente Informativo cuenta corriente bancaria (persona natural) Cómo abrir Mi Qué es una cuenta corriente bancaria? Es un contrato entre un banco y una persona, en

Más detalles

Lo que necesito saber de mi Cuenta Corriente

Lo que necesito saber de mi Cuenta Corriente Lo que necesito saber de mi Cuenta Corriente Informativo cuenta corriente bancaria (persona natural) Cómo abrir Mi Cuenta Corriente? 1 Qué es una cuenta corriente bancaria? Es un contrato entre un banco

Más detalles

Cómo abrir Mi Cuenta Corriente?

Cómo abrir Mi Cuenta Corriente? Cómo abrir Mi Qué es una cuenta corriente bancaria? Es un contrato entre un banco y una persona, en el que el cliente se compromete a depositar dinero en la cuenta y el banco a cumplir sus órdenes de pago

Más detalles

Hasta dónde le llevarán sus ahorros?

Hasta dónde le llevarán sus ahorros? Hasta dónde le llevarán sus ahorros? Sharesave Sharesave le ofrece la posibilidad de ahorrar cada mes durante tres años para posteriormente dedicar esos ahorros a comprar acciones de Thomas Cook Group

Más detalles

el seguro de Compensación al Trabajador Conozca sus derechos

el seguro de Compensación al Trabajador Conozca sus derechos el seguro de Compensación al Trabajador Conozca sus derechos El seguro de compensación al trabajador proporciona beneficios a los trabajadores que resulten heridos en el trabajo o que tengan una enfermedad

Más detalles

APLICACIÓN PARA AYUDA FINANCIERA: CARTA DE PRESENTACIÓN

APLICACIÓN PARA AYUDA FINANCIERA: CARTA DE PRESENTACIÓN APLICACIÓN PARA AYUDA FINANCIERA: CARTA DE PRESENTACIÓN Gracias por escoger a Children s de Alabama para proveer las necesidades de salud de su hijo. Por favor encuentre adjuntos los formularios que usted

Más detalles

POLÍTICA DE FACTURACIÓN Y COBRO

POLÍTICA DE FACTURACIÓN Y COBRO POLÍTICA DE FACTURACIÓN Y COBRO El objetivo de esta Política de facturación y cobro es describir el enfoque del Regions Hospital en cuanto a la obtención del pago por la atención provista a pacientes.

Más detalles

ALGUNAS PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE CÓMO SOLICITAR EL MEDICAID PARA PAGAR LOS CUIDADOS A LARGO PLAZO O CUIDADOS A DOMICILIO.

ALGUNAS PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE CÓMO SOLICITAR EL MEDICAID PARA PAGAR LOS CUIDADOS A LARGO PLAZO O CUIDADOS A DOMICILIO. W-1659S (New 3/13) STATE OF CONNECTICUT DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES ALGUNAS PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE CÓMO SOLICITAR EL MEDICAID PARA PAGAR LOS CUIDADOS A LARGO PLAZO O CUIDADOS A DOMICILIO. Las reglas

Más detalles

Su Solicitud del Mercado de Seguros: Comprobación de identidad (ID) e inconsistencias en la información

Su Solicitud del Mercado de Seguros: Comprobación de identidad (ID) e inconsistencias en la información Su Solicitud del Mercado de Seguros: Comprobación de identidad (ID) e inconsistencias en la información Cuando llene una solicitud para conseguir cobertura médica a través del Mercado de seguros, tendrá

Más detalles

Número de Cuenta. St. Mary Medical Center Servicio al Cliente 1201 Langhorne-Newtown Road Langhorne, PA 19047 215-710-6546

Número de Cuenta. St. Mary Medical Center Servicio al Cliente 1201 Langhorne-Newtown Road Langhorne, PA 19047 215-710-6546 Número de Cuenta 1 Estimado Fecha En, nos comprometemos a proporcionar atención de alta calidad a todos los miembros de nuestra comunidad. Podemos ayudarlo con sus facturas médicas si no puede pagarlas.

Más detalles

C. 12 Como Prepararse Para su Sesión de Consejería (Asesoraría) de Casa. En la siguiente página encontrará un folleto para el cliente.

C. 12 Como Prepararse Para su Sesión de Consejería (Asesoraría) de Casa. En la siguiente página encontrará un folleto para el cliente. C. 12 Como Prepararse Para su Sesión de Consejería (Asesoraría) de Casa. En la siguiente página encontrará un folleto para el cliente. Como prepararse para su sesión de consejería de casa La decisión de

Más detalles

Cómo inscribirse durante un periodo de inscripción especial

Cómo inscribirse durante un periodo de inscripción especial Cómo inscribirse durante un periodo de inscripción especial Contenido Qué es una inscripción especial?... 1 Cuál es mi fecha de vigencia?... 2 Qué son los cambios en su vida?... 3 Califico para recibir

Más detalles

GUÍA PARA LAS FAMILIAS

GUÍA PARA LAS FAMILIAS GUÍA PARA LAS FAMILIAS Para Obtener Asistencia Financiera Hacer de la educación independiente una realidad. Usted ha tomado la decisión de invertir en una educación independiente para su hijo. La educación

Más detalles

Capítulo 7. Beneficios por Incapacidad Permanente

Capítulo 7. Beneficios por Incapacidad Permanente Qué son los beneficios por incapacidad permanente o PD (permanent disability)? La mayoría de los trabajadores se recuperan de sus lesiones laborales, pero algunos continúan con problemas. Si el médico

Más detalles

Atención a dependientes

Atención a dependientes Atención a dependientes Cuenta de gastos flexible Su tiempo vale dinero. Ahora puede ahorrar ambos. 24.02.306.1A (5/05) Atención a dependientes Cuenta de gastos flexible Si su familia es como muchas de

Más detalles

Planes de parentalidad

Planes de parentalidad Planes de parentalidad Información a tener en cuenta por los progenitores durante el proceso de elaboración de un plan de parentalidad El proceso de separación puede ser doloroso para todas las personas

Más detalles

ACUERDO DE ASISTENCIA POR ADOPCION DE CAROLINA DEL NORTE DEPARTAMENTO DE SERVICIOS SOCIALES DEL CONDADO DE

ACUERDO DE ASISTENCIA POR ADOPCION DE CAROLINA DEL NORTE DEPARTAMENTO DE SERVICIOS SOCIALES DEL CONDADO DE ACUERDO DE ASISTENCIA POR ADOPCION DE CAROLINA DEL NORTE DEPARTAMENTO DE SERVICIOS SOCIALES DEL CONDADO DE Este Acuerdo de Asistencia por Adopción ha sido realizado por y entre el Departamento de Servicios

Más detalles

Preguntas frecuentes de Health Republic- Mercado de Seguros para pequeñas empresas (Actualizado al 16 de noviembre de 2015)

Preguntas frecuentes de Health Republic- Mercado de Seguros para pequeñas empresas (Actualizado al 16 de noviembre de 2015) Preguntas frecuentes de Health Republic- Mercado de Seguros para pequeñas empresas (Actualizado al 16 de noviembre de 2015) Empleadores 1. Se me notificó anteriormente que mi cobertura de Health Republic

Más detalles

Beneficios para sobrevivientes

Beneficios para sobrevivientes Beneficios para sobrevivientes Comuníquese con el Seguro Social Visite nuestro sitio de Internet Nuestro sitio de Internet, www.segurosocial.gov, contiene información valiosa sobre todos los programas

Más detalles

Folleto Explicativo Tarjeta de Crédito. Según Decreto del MEIC No.35867 del 30 de marzo de 2010

Folleto Explicativo Tarjeta de Crédito. Según Decreto del MEIC No.35867 del 30 de marzo de 2010 Contenido Qué es una tarjeta de crédito?... 4 Los productos de tarjetas de crédito que ofrece el BCR son:... 4 Beneficios de las tarjetas de crédito... 4 Tasas de interés que cobra BCR para los distintos

Más detalles

Industria de la limpieza por contrato. Guía para los trabajadores. 13 14 41 www.longservice.nsw.gov.au

Industria de la limpieza por contrato. Guía para los trabajadores. 13 14 41 www.longservice.nsw.gov.au Industria de la limpieza por contrato Guía para los trabajadores 13 14 41 www.longservice.nsw.gov.au LICENCIA POR SERVICIO PROLONGADO EN LA INDUSTRIA DE LA LIMPIEZA POR CONTRATO En Nueva Gales del Sur,

Más detalles

INFORMACIÓN BÁSICA Adopción en Nueva York

INFORMACIÓN BÁSICA Adopción en Nueva York INFORMACIÓN BÁSICA Adopción en Nueva York Este folleto ha sido preparado para ayudarle a entender qué es la adopción. Le dirá quién puede ser adoptado. Le dirá quién puede adoptar a un niño y cómo funciona

Más detalles

COMO PRESENTAR UNA RECLAMACION POR SUS BENEFICIOS DE JUBILACION

COMO PRESENTAR UNA RECLAMACION POR SUS BENEFICIOS DE JUBILACION ` COMO PRESENTAR UNA RECLAMACION POR SUS BENEFICIOS DE JUBILACION ` ` Esta publicación ha sido desarrollada por el Departamento del Trabajo de EE.UU., Administracion de Seguridad de Beneficios del Empleado,

Más detalles

Solicitud de asistencia financiera de Freeman. Dirección del paciente: Ciudad: Estado: Código Postal: Fecha de Nombre. Edad Nombre

Solicitud de asistencia financiera de Freeman. Dirección del paciente: Ciudad: Estado: Código Postal: Fecha de Nombre. Edad Nombre USO DE CUENTAS DE ADMISIONES/PACIENTE SÓLO Solicitud de asistencia financiera de Freeman Aprobado 100% Representante de pendiente/n Aprobado escala y el paciente debe: % Representante de estado/n UB Denegado

Más detalles

Información Importante acerca de la Atención Médica para personas que sufren Una Enfermedad Ocupacional o un Accidente de Trabajo

Información Importante acerca de la Atención Médica para personas que sufren Una Enfermedad Ocupacional o un Accidente de Trabajo Everest National Insurance Company Complete la Notificación Escrita para Empleados: Red de Proveedores Médicos (Título 8, Código de Regulaciones de California, sección 9767.12) La ley de California requiere

Más detalles

GUÍA PARA LAS FAMILIAS To Para Obtener Asistencia Financiera

GUÍA PARA LAS FAMILIAS To Para Obtener Asistencia Financiera GUÍA PARA LAS FAMILIAS To Para Obtener Asistencia Financiera sss.nais.org/parents GUÍA PARA LAS FAMILIAS Para obtener asistencia financiera Haciendo que la educación independiente sea una realidad. Usted

Más detalles

Su Guía Para Fijar Cantidades de Mantenimiento $ % YOUR GUIDE TO SETTING SUPPORT AMOUNTS. Ingreso para mantenimiento de menores

Su Guía Para Fijar Cantidades de Mantenimiento $ % YOUR GUIDE TO SETTING SUPPORT AMOUNTS. Ingreso para mantenimiento de menores Su Guía Para Fijar Cantidades de Mantenimiento YOUR GUIDE TO SETTING SUPPORT AMOUNTS WI BUREAU OF CHILD SUPPORT $ % Porcentaje de Ingreso Estándar Directrices para mantenimiento de menores Familia en serie

Más detalles

REGLAMENTO GENERAL PROGRAMA DE PUNTOS REALES

REGLAMENTO GENERAL PROGRAMA DE PUNTOS REALES REGLAMENTO GENERAL PROGRAMA DE PUNTOS REALES El presente Reglamento rige la relación entre CITI, (en adelante denominadas como LAS EMPRESAS ) y sus clientes respectivos en lo referente a la tarjeta de

Más detalles

THE STATE BAR OF CALIFORNIA. Tiene una Disputa de Honorarios con su Abogado?

THE STATE BAR OF CALIFORNIA. Tiene una Disputa de Honorarios con su Abogado? THE STATE BAR OF CALIFORNIA Tiene una Disputa de Honorarios con su Abogado? 1. Necesito un abogado para que me ayude? 2. Cómo funciona el programa? 3. Puedo solicitar arbitraje de honorarios mandatorio

Más detalles

Pensión conyugal o manutención conyugal. Para todas las mujeres, una Ley de Familia. Conoce tus Derechos

Pensión conyugal o manutención conyugal. Para todas las mujeres, una Ley de Familia. Conoce tus Derechos 12 Pensión conyugal o manutención conyugal SP 012 DERECHO DE FAMILIA PARA LAS MUJERES EN ONTARIO Para todas las mujeres, una Ley de Familia Conoce tus Derechos Pensión conyugal o manutención conyugal El

Más detalles

Mercado de Capitales, Inversiones y Finanzas www.mcifperu.com

Mercado de Capitales, Inversiones y Finanzas www.mcifperu.com IMPUESTO A LAS TRANSACCIONES FINANCIERAS ITF 1. Están gravados los saldos de remuneraciones abonadas, por ejemplo en marzo, y que se utilicen en abril? No. Es importante saber que el saldo no utilizado

Más detalles

Como Usar la Nueva Tarjeta de Débito EDD

Como Usar la Nueva Tarjeta de Débito EDD Como Usar la Nueva Tarjeta de Débito EDD Por muchos años, millones de californianos han confiado en el Departamento del Desarrollo del Empleo (EDD) para recibir su pagos de beneficios del Seguro de Desempleo

Más detalles

Conversión al ciclo de pago quincenal Preguntas frecuentes Última actualización 24/2/13

Conversión al ciclo de pago quincenal Preguntas frecuentes Última actualización 24/2/13 Spanish: Biweekly Pay FAQ Conversión al ciclo de pago quincenal Información general 1. Por qué la UC está implementando este cambio? 2. Cuáles son las ventajas para mí? 3. Cuándo entrará en vigencia el

Más detalles

Cómo inscribirse durante un periodo de inscripción especial

Cómo inscribirse durante un periodo de inscripción especial Usted puede cambiar su cobertura de atención médica o solicitarla durante un periodo de inscripción abierta anual. Fuera del periodo de inscripción abierta, puede inscribirse o cambiar su cobertura si

Más detalles

MDHIP - Metro Detroit Health Insurance Program

MDHIP - Metro Detroit Health Insurance Program MDHIP - Metro Detroit Health Insurance Program La Guía Para el Participante MDHIP, P.O. Box 32, Troy, MI 48099 248-385-4199 mdhip@outlook.com Qué es el Programa de MDHIP? MDHIP es un programa que da la

Más detalles

Cambio de Custodia Solicitud de Modificación, Terminación o Crédito de Atrasos

Cambio de Custodia Solicitud de Modificación, Terminación o Crédito de Atrasos STATE OF OREGON, Programa de Manutención de Hijos (CSP), por el Administrador (ORS 25.010) Condado: No. de Corte: No. de CSP: [ ] Otra Jurisdicción: No. del caso: Hijos: Deudor: Acreedor: [ ] Otras partes:

Más detalles

Cuáles serían algunos de los motivos por los cuales necesitaría una audiencia imparcial?

Cuáles serían algunos de los motivos por los cuales necesitaría una audiencia imparcial? Preguntas Frecuentes Cuáles serían algunos de los motivos por los cuales necesitaría una audiencia imparcial? Cómo solicito una audiencia imparcial? Existe un plazo dentro del cual debo solicitar una audiencia

Más detalles

Registro para los jóvenes: Y.O.U. programa de empleo de verano 2015

Registro para los jóvenes: Y.O.U. programa de empleo de verano 2015 Registro para los jóvenes: Y.O.U. programa de empleo de verano 2015 El Y.O.U. programa de empleo ofrece una experiencia laboral para jóvenes del condado Cuyahoga. La registración para el Y.O.U. programa

Más detalles

DIVULGACIÓN SOBRE LA VERACIDAD EN LOS AHORROS CUENTAS DE AHORROS Y SECUNDARIAS

DIVULGACIÓN SOBRE LA VERACIDAD EN LOS AHORROS CUENTAS DE AHORROS Y SECUNDARIAS Usted está de acuerdo que los términos en el idioma inglés proporcionan los términos legales de esta Divulgación. La traducción al idioma español se proporciona únicamente para ayudarle a comprender los

Más detalles

INFORMACIÓN BÁSICA Procesos de Paternidad en el Estado de Nueva York

INFORMACIÓN BÁSICA Procesos de Paternidad en el Estado de Nueva York INFORMACIÓN BÁSICA Procesos de Paternidad en el Estado de Nueva York QUÉ ES LA PATERNIDAD? Paternidad significa que un hombre es legalmente el padre de un niño. Como tal, el padre legal, tiene tanto derechos

Más detalles

Estimado Participante,

Estimado Participante, 1901 Las Vegas Blvd. So. Estimado Participante, Se nos ha informado que usted y/o su(s) dependiente(s) han estado involucrados en un accidente en el cual otra persona podría ser responsable por las lesiones

Más detalles

STATE OF WASHINGTON DEPARTMENT OF SOCIAL AND HEALTH SERVICES DIVISION OF CHILD SUPPORT (DCS)

STATE OF WASHINGTON DEPARTMENT OF SOCIAL AND HEALTH SERVICES DIVISION OF CHILD SUPPORT (DCS) Partes de su orden de manutención División de manutención para niños STATE OF WASHINGTON DEPARTMENT OF SOCIAL AND HEALTH SERVICES DIVISION OF CHILD SUPPORT (DCS) Información para hacer cumplir la manutención

Más detalles

PRESTACIONES SOCIALES EN CASO DE JUBILACIÓN

PRESTACIONES SOCIALES EN CASO DE JUBILACIÓN PRESTACIONES SOCIALES EN CASO DE JUBILACIÓN En Suiza existen dos seguros que pueden ofrecer prestaciones de jubilación: el Seguro de Vejez y Supervivencia y el Sistema de Fondos de Pensiones o Previsión

Más detalles

Lista de verificación de atención de caridad

Lista de verificación de atención de caridad Lista de verificación de atención de caridad Nombre del paciente: (Apellido) (Nombre) (Inicial del segundo nombre) N.º DE CUENTA: _ N.º DE SEGURO SOCIAL: Solicitud completa de atención de caridad Comprobante

Más detalles

Veracidad-en el-ahorro De Divulgación Último dividendo Aviso Declaración

Veracidad-en el-ahorro De Divulgación Último dividendo Aviso Declaración Veracidad-en el-ahorro De Divulgación Último dividendo Aviso Declaración 04-18-2014 Las tarifas y condiciones aplicables a su cuenta en la cooperativo de Crédito se proporcionan en esta comunicación de

Más detalles

Oficina del Procurador General de Nuevo México

Oficina del Procurador General de Nuevo México Oficina del Procurador General de Nuevo México Formulario de queja para las estafas de prestamistas hipotecarios y estafas con asistencia de hipoteca / ejecución hipotecario Procuraduría General de la

Más detalles

ALBERT EINSTEIN HEALTHCARE NETWORK MANUAL DE POLÍTICAS Y PROCEDIMIENTOS

ALBERT EINSTEIN HEALTHCARE NETWORK MANUAL DE POLÍTICAS Y PROCEDIMIENTOS Página 1 de 1 PROPÓSITO: Albert Einstein Healthcare Network ( AEHN ) es un sistema de instituciones de atención médica sin fines de lucro que brinda servicios ambulatorios, de internación y de emergencia,

Más detalles

cambios en la vida Cómo Solicitar El Retiro por Incapacidad

cambios en la vida Cómo Solicitar El Retiro por Incapacidad cambios en la vida Oficina del Contralor del Estado de Nueva York Thomas P. DiNapoli Sistema de Retiro del Estado de Nueva York y Locales Un Mensaje del Contralor Thomas P. DiNapoli A nadie le gusta pensar

Más detalles

No tengo muy claro cómo es que recibir Medi-Cal puede afectar mi estado migratorio. Qué debo hacer?

No tengo muy claro cómo es que recibir Medi-Cal puede afectar mi estado migratorio. Qué debo hacer? Qué es Medi-Cal? Medi-Cal es el programa de cuidado de salud de Medicaid de California. Este programa paga por una variedad de servicios médicos para niños y adultos con ingresos y recursos limitados.

Más detalles

PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS

PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS 1 PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS P 001 RECEPCIÓN DE SOLICITUDES DE PRÉSTAMOS: Las solicitudes de préstamos Pagares y Vale de Emergencia se evalúan de acuerdo al procedimiento establecido y se aprueban

Más detalles

Qué puedo esperar cuando presento una queja ante la UALD?

Qué puedo esperar cuando presento una queja ante la UALD? Qué puedo esperar cuando presento una queja ante la UALD? Primer paso: La entrevista inicial: Contacte el UALD por teléfono o en persona en nuestra oficina para obtener el cuestionario de entrada. También

Más detalles

PETICIÓN DE CAMBIAR LA CUSTODIA LEGAL, DOMICILIO DE HIJOS, MANUTENCIÓN DE HIJOS, MANUTENCIÓN DE FAMILIA, O LA PENSIÓN ALIMENTICIA CONYUGAL

PETICIÓN DE CAMBIAR LA CUSTODIA LEGAL, DOMICILIO DE HIJOS, MANUTENCIÓN DE HIJOS, MANUTENCIÓN DE FAMILIA, O LA PENSIÓN ALIMENTICIA CONYUGAL Página 1 de 5 PETICIÓN DE CAMBIAR LA CUSTODIA LEGAL, DOMICILIO DE HIJOS, MANUTENCIÓN DE HIJOS, MANUTENCIÓN DE FAMILIA, O LA PENSIÓN ALIMENTICIA CONYUGAL Este formulario se puede utilizar para solicitar

Más detalles

Tarjeta Benny de Prestaciones prepagadas Preguntas más frecuentes

Tarjeta Benny de Prestaciones prepagadas Preguntas más frecuentes Qué es la tarjeta Benny de prestaciones prepagadas? La tarjeta Benny de prestaciones prepagadas es una tarjeta MasterCard para fines específicos que le ofrece a los participantes una forma fácil y automática

Más detalles

El Divorcio (Disolución del Casamiento) y la Custodia en el Estado de Colorado

El Divorcio (Disolución del Casamiento) y la Custodia en el Estado de Colorado Esta información es presentada por Colorado Legal Services, Inc., (CLS), como un servicio público con la intención de informar, no aconsejar. Nadie debe intentar de interpretar o aplicar ninguna ley sin

Más detalles

Texas Department Of Insurance

Texas Department Of Insurance Texas Department Of Insurance Division of Workers Compensation 7551 Metro Center Dr. Ste.100 MS-603 Austin, TX 78744-1609 (800) 252-7031 (512) 804-4121 fax http://www.tdi.texas.gov Por favor complete,

Más detalles

BANCARROTA CAPITULO 7 Folleto Informativo

BANCARROTA CAPITULO 7 Folleto Informativo BANCARROTA CAPITULO 7 Folleto Informativo Lic. Gerardo M. DelGado AMABLE LAW PLLC gdelgado@amablelaw.com INTRODUCCION Descargo de responsabilidad: La siguiente información no es consejo ni asesoría legal.

Más detalles

Acuerdo de Cliente de Cuenta de Ahorros

Acuerdo de Cliente de Cuenta de Ahorros Acuerdo de Cliente de Cuenta de Ahorros Definiciones del Acuerdo: Este documento es un anexo ( Anexo de Ahorros ) a su Acuerdo de Cliente del Programa de Tarjeta Mango ( Acuerdo de Programa de Tarjeta

Más detalles

Programa de Ayuda Hipoteca por Desempleo

Programa de Ayuda Hipoteca por Desempleo 1. Descripción General El Programa de Ayuda Hipotecaria por Desempleo (UMA) es uno de los programas financiados por el gobierno federal a través de CalHFA MAC, para proporcionar ayuda económica temporal

Más detalles

Para todas las mujeres, una Ley de Familia

Para todas las mujeres, una Ley de Familia 3 Manutención de menores SP 003 DERECHO DE FAMILIA PARA LAS MUJERES EN ONTARIO Para todas las mujeres, una Ley de Familia Conoce tus Derechos Manutención de menores El objetivo de este cuadernillo es que

Más detalles

Cuenta Corriente. Cómo usar una. Cuenta Corriente? www.enfacilyenchileno.cl

Cuenta Corriente. Cómo usar una. Cuenta Corriente? www.enfacilyenchileno.cl Cómo usar una Cuenta Corriente? Administra mejor tu plata con una Cuenta Corriente. Cuando comienzas a trabajar, la billetera ya no sirve para guardar la plata que ganas mes a mes (ingresos). Es mejor

Más detalles

The Pennsylvania Insurance Department s COMUNIDADES DE RETIRO. de Cuidado Continuo. Consiguiendo el mejor lugar para usted

The Pennsylvania Insurance Department s COMUNIDADES DE RETIRO. de Cuidado Continuo. Consiguiendo el mejor lugar para usted COMUNIDADES DE RETIRO de Cuidado Continuo Consiguiendo el mejor lugar para usted INTRODUCCIÓN Como adulto de edad avanzada, usted tiene muchas opciones relacionadas con dónde vivirá durante su jubilación.

Más detalles

Reglamento Cuenta BAC Objetivos

Reglamento Cuenta BAC Objetivos Reglamento Cuenta BAC Objetivos Reglamento, Requisitos Y Condiciones De La Cuenta De Ahorro Bac Objetivos Del Bac San José Primero: Objeto. El presente reglamento contiene las regulaciones del servicio

Más detalles

Respuestas A Sus Preguntas Más Frecuentes Sobre Como Inscribirse Por Fuera Del Periodo De Inscripción Abierta

Respuestas A Sus Preguntas Más Frecuentes Sobre Como Inscribirse Por Fuera Del Periodo De Inscripción Abierta Respuestas A Sus Preguntas Más Frecuentes Sobre Como Inscribirse Por Fuera Del Periodo De Inscripción Abierta Qué puedo hacer si todavía necesito obtener cobertura médica? Las inscripciones estarán abiertas

Más detalles

Sobre el Centro para préstamos responsables

Sobre el Centro para préstamos responsables Está buscando un banco nuevo o una cooperativa de crédito nueva? Claro que será importante que sepa las tarifas, las tasas de interés, la ubicación y los horarios de su nueva institución financiera, pero

Más detalles

infantil de la manutencion Informacion importante de custodia deben conocer acerca

infantil de la manutencion Informacion importante de custodia deben conocer acerca Informacion importante que los padres sin derecho de custodia deben conocer acerca de la manutencion infantil La manutencion infantil... se refiere exclusivamente a los hijos e hijas Contenido Por qué

Más detalles

Formulario del Paciente

Formulario del Paciente Formulario del Paciente Información del paciente Nombre: Nombre Previo: de Nacimiento: Número de Seguro Social : Estado Civil: Sexo (circule uno): Hombre / Mujer Raza: Origen Étnico: Idioma preferido:

Más detalles

Declaración de Cierre

Declaración de Cierre Declaración de Cierre Este formulario es una declaración sobre los términos y condiciones finales del préstamo y los costos de cierre. Compare este documento con su Estimación de Préstamo. Información

Más detalles

INSTRUCCIONES: CÓMO COMPLETAR EL DECRETO DE DISOLUCIÓN DE MATRIMONIO (Divorcio) SIN HIJOS MENORES

INSTRUCCIONES: CÓMO COMPLETAR EL DECRETO DE DISOLUCIÓN DE MATRIMONIO (Divorcio) SIN HIJOS MENORES CENTRO DE AUTOSERVICIO INSTRUCCIONES: CÓMO COMPLETAR EL DECRETO DE DISOLUCIÓN DE MATRIMONIO (Divorcio) SIN HIJOS MENORES Lo que el decreto significa en su caso. El decreto es la orden del tribunal que

Más detalles

Allianz Capital. Aires de libertad para su dinero. Allianz Seguros. Allianz Compañía de Seguros. Atención al Cliente Tel. 902 300 186. www. allianz.

Allianz Capital. Aires de libertad para su dinero. Allianz Seguros. Allianz Compañía de Seguros. Atención al Cliente Tel. 902 300 186. www. allianz. Allianz Seguros Allianz Capital Aires de libertad para su dinero. Allianz Compañía de Seguros y Reaseguros, S.A. Atención al Cliente Tel. 902 300 186 www. allianz.es Su Mediador en Allianz Seguros 272

Más detalles

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE LOS EMPLEADOS DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA (COOPEASAMBLEA R. L.) REGLAMENTO DE AHORROS A LA VISTA

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE LOS EMPLEADOS DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA (COOPEASAMBLEA R. L.) REGLAMENTO DE AHORROS A LA VISTA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE LOS EMPLEADOS DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA (COOPEASAMBLEA R. L.) REGLAMENTO DE AHORROS A LA VISTA ARTÍCULO 1: CAPITULO I DISPOSICIONES GENERALES El presente Reglamento

Más detalles

CONFISCACIÓN DE UN VEHÍCULO POR CONDUCIR EN ESTADO DE EMBRIAGUEZ. (Diciembre de 2006)

CONFISCACIÓN DE UN VEHÍCULO POR CONDUCIR EN ESTADO DE EMBRIAGUEZ. (Diciembre de 2006) CONFISCACIÓN DE UN VEHÍCULO POR CONDUCIR EN ESTADO DE EMBRIAGUEZ PREGUNTAS QUE SE HACEN CON FRECUENCIA (Diciembre de 2006) 1 *** Esta información no reemplaza la asesoría de un abogado. Si usted tiene

Más detalles

Cómo inscribirse durante un periodo de inscripción especial

Cómo inscribirse durante un periodo de inscripción especial Kaiser Foundation Health Plan of the Mid-Atlantic States, Inc. 2101 East Jefferson St., Rockville, MD 20852 Cómo inscribirse durante un Usted puede cambiar su cobertura de atención médica o solicitarla

Más detalles

ACUERDO DE PROYECTO. Entre: Apellidos, nombre y fecha de nacimiento del/de la participante. previsto/a para participar en el Proyecto ESF-BAMF

ACUERDO DE PROYECTO. Entre: Apellidos, nombre y fecha de nacimiento del/de la participante. previsto/a para participar en el Proyecto ESF-BAMF ACUERDO DE PROYECTO Entre: Apellidos, nombre y fecha de nacimiento del/de la participante previsto/a para participar en el Proyecto ESF-BAMF y Nombre y señas del promotor/de la cooperación de promotores

Más detalles

Información de paciente. Apellido: Nombre: media inicial: Sexo: Fecha de nacimiento: / / Número de seguro social: - - Home teléfono: (_) -

Información de paciente. Apellido: Nombre: media inicial: Sexo: Fecha de nacimiento: / / Número de seguro social: - - Home teléfono: (_) - 709 Bagdad Road Leander, TX, 78641 www.avicennamedicalcenter.com Tel. (512) 260-0101 Fax (512) 260-0121 Fecha: Información de paciente Apellido: Nombre: media inicial: Sexo: Fecha de nacimiento: / / Número

Más detalles

REGLAMENTO DE AHORRO

REGLAMENTO DE AHORRO REGLAMENTO DE AHORRO CAPÍTULO I 1. Todos los socios de la Cooperativa CACEC LTDA., podrán abrir una o varias Cuentas de Ahorro en la Institución: Las modalidades para su funcionamiento se regirán de acuerdo

Más detalles

Seguro Colectivo de Vida Obligatorio

Seguro Colectivo de Vida Obligatorio Vida Obligatorio: Decreto 1567/74; principales puntos sobre la operatoria Seguro Colectivo de Vida Obligatorio Como se sabe desde el 1 º de enero de 2011 el premio del Seguro Colectivo de Vida Obligatorio

Más detalles

SISTEMA DE PAGO ELECTRÓNICO DEL IMPUESTO FEDERAL LA MANERA SEGURA DE PAGAR LOS IMPUESTOS FEDERALES

SISTEMA DE PAGO ELECTRÓNICO DEL IMPUESTO FEDERAL LA MANERA SEGURA DE PAGAR LOS IMPUESTOS FEDERALES SISTEMA DE PAGO ELECTRÓNICO DEL IMPUESTO FEDERAL LA MANERA SEGURA DE PAGAR LOS IMPUESTOS FEDERALES Sistema de pago electrónico del impuesto federal QUÉ ES EFTPS? EFTPS es un sistema electrónico para pagos

Más detalles

La Reforma de Salud: Preguntas Frecuentes de los Empleados

La Reforma de Salud: Preguntas Frecuentes de los Empleados La Reforma de Salud: Preguntas Frecuentes de los Empleados I. Fundamentos de la Reforma de Salud (RDS) 1. Cuáles son otros nombres para (RDS)? Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (Affordable Care Act,

Más detalles

Solicitud de Revisión - Modificación o Terminación

Solicitud de Revisión - Modificación o Terminación STATE OF OREGON, Programa de Manutención de Hijos (CSP), por el Administrador (ORS 25.010) Condado: No. de Corte: No. de CSP: [ ] Otra Jurisdicción: No. del caso: Niños: Deudor: Acreedor: [ ] Otras partes:

Más detalles

GenomeDx está comprometido a garantizar acceso a todo paciente elegible para Decipher

GenomeDx está comprometido a garantizar acceso a todo paciente elegible para Decipher PROGRAMA DE CUIDADO AL PACIENTE PREGUNTAS FRECUENTES Y FORMULARIO DE SOLICITUD GenomeDx está comprometido a garantizar acceso a todo paciente elegible para Decipher A través de nuestro Programa de Cuidado

Más detalles