Cómo usar el Cubase LE para grabar

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Cómo usar el Cubase LE para grabar"

Transcripción

1 Dado que el Cubase LE es un producto suministrado por Steinberg Media Technologies GmbH, nosotros no podemos darle soporte. Consulte el menú Help (ayuda) de Cubase LE (y el manual en PDF) para más información concreta acerca de cómo usarlo. Índice Acerca de este manual...1 Derechos de propiedad intelectual...1 Grabación con el Cubase LE...2 Preparativos...2 Grabación...5 Remezcla...5 Resolución de problemas...6 Acerca de este manual En este manual utilizamos los siguientes convencionalismos: El texto que aparece en la pantalla del ordenador será indicado entre comillas, como puede ver aquí: OK Además también encontrará información adicional en los siguientes formatos. AVISO Son avisos y consejos relativos al uso de este aparato. NOTA Son explicaciones sobre actuaciones para casos concretos. CUIDADO Esto le advierte que puede dañar el equipo o perder datos si no sigue las instrucciones. Derechos de propiedad intelectual TASCAM is a registered trademark of TEAC Corporation. Microsoft, Windows, Windows XP, Windows 7, and Windows 8 are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Apple, Macintosh, Mac OS and Mac OS X are trademarks of Apple Inc. Cubase and VST are registered trademarks of Steinberg Media Technologies GmbH. ASIO is a trademark of Steinberg Media Technologies GmbH. Other company names, product names and logos in this document are the trademarks or registered trademarks of their respective owners. D A TASCAM 1

2 Grabación con el Cubase LE Los ajustes en el Cubase LE son los mismos en sistemas operativos Windows XP, Windows 7, Windows 8 y Mac OS X. Las pantallas que le mostramos en el ejemplo siguiente corresponden al uso de un US-144MKII con Windows 7. Preparativos 1. Ejecute el Cubase LE y elija Device Setup en el menú Devices. 3. Cuando aparezca el siguiente recuadro de diálogo, haga clic en el botón Switch. Aparecerá la siguiente pantalla. NOTA Tras poner en marcha el Cubase LE, si aparece el recuadro de diálogo Project Assistant, haga clic en el botón Cancel en la esquina inferior derecha para cerrarlo. 2. Haga clic en VST Audio System en el lado izquierdo de la ventana Device Setup. Ajuste el elemento ASIO Driver de la derecha a US-122 MKII / US-144 MKII. 4. Haga clic en US-122 MKII / US-144 MKII en la parte izquierda de la ventana Device y confirme que los puertos I/O estén ajustados a puertos US-144MKII. Después, haga clic en OK para cerrar la ventana. 2 TASCAM

3 5. Elija VST Connections en el menú Devices. Compruebe que Device Port esté ajustado a US-144MKII tanto en la pestaña Input como en la Output. Cierre el recuadro de diálogo tras la confirmación. AVISO Para usar la entrada y salida digital del US-144MKII como entrada y salida para el Cubase LE 5, añada la entrada y salida digital en las pestañas Input y Output de la ventana VST Connections. Haga clic en el botón Add Bus. Cuando aparezca el siguiente recuadro de diálogo, ajuste Configuration a Stereo y Count a 1 y haga clic después en el botón OK. Página Inputs Las pantallas deberían quedar de la siguiente forma y a partir de ese momento ya debería estar disponible la entrada y salida digital para su uso. Página Outputs Página Inputs Página Outputs El número de buses que pueden ser usados simultáneamente en Cubase LE está limitado. Consulte el menú Help (ayuda) de Cubase LE (y el manual en PDF) para más información. TASCAM 3

4 6. Elija New Project... en el menú File y escoja la plantilla que quiera en el cuadro de diálogo Project Assistant. Si elige la plantilla Empty en la página More, use el elemento Add Track del menú Project para añadir pistas audio. NOTES Dependiendo de la plantilla que elija, es posible que aparezca el recuadro de diálogo Missing Ports. En ese caso, haga clic en la palabra Unmapped de la columna Mapped Ports y elija el puerto que quiera asignar en el listado que aparecerá. AVISO Cuando esté grabando, por ejemplo, una voz o una guitarra acústica con un único micrófono, cree una pista mono y haga la grabación en ella. Cuando vaya a grabar un piano en stereo con dos micrófonos, o vaya a grabar la señal de un teclado o un dispositivo similar usando la entrada de línea stereo, cree una pista stereo y grabe en ella. Missing Ports/Unmapped Missing Ports/selección desde el menú Missing Ports/tras la selección del puerto 4 TASCAM

5 Grabación 1. Elija la pista en la que quiera grabar y ajuste el bus de entrada en el campo Input Routing del lado izquierdo de la ventana. Remezcla 1. Desplace los localizadores izquierdo y derecho para especificar la región que quiera remezclar. Pulse el botón ( Monitor ) si quiere escuchar la señal de entrada. 2. Una vez que haya completado el ajuste de los buses de entrada para cada pista, haga clic en los botones 0( activación de grabación ) (haga que queden en rojo) de las pistas en las que quiera grabar. 2. En el menú File, elija Export > Audio Mixdown. 3. Pulse el botón 0( Record (*) ) de la sección de transporte para iniciar la grabación. 4. Cuando termine la grabación, pulse el botón 8( Stop (0) ) y haga después clic en los botones 0( activación de grabación ) para desactivarlos (el indicador del botón se apagará). Rebobine la pista si es necesario. 5. Repita los pasos 1-4 para sobregrabar pistas adicionales. TASCAM 5

6 3. En el recuadro de diálogo Export Audio Mixdown, realice los ajustes necesarios y pulse después el botón Export. Resolución de problemas En esta sección puede encontrar respuesta a algunas de las preguntas frecuentes relacionadas con la grabación con Cubase LE. P1. Creo que he configurado los ajustes de entrada correctamente, pero no veo ninguna actividad en el medidor audio de la pista. R1. Asegúrese de que el botón Monitor de la pista no esté activado. En esta pantalla, ajuste el nombre de fichero, la ruta (ubicación en la que está almacenado), formato del fichero, frecuencia de muestreo, profundidad de bits y otros atributos del fichero a crear. 4. Aparecerá una ventana como la siguiente durante el proceso de creación del fichero. P2. Me gustaría grabar simultáneamente dos canales en stereo. R2. Antes de grabar, elija pistas Stereo o añada pistas audio como Stereo. Si el proyecto no tiene ninguna pista stereo, elija el menú Project > Add track > Audio y cree la cantidad de pistas stereo que necesite. Una vez que el archivo haya sido creado, pulse el botón de cierre de la ventana Export Audio Mixdown para cerrarla. El fichero de remezcla será almacenado de acuerdo a los ajustes que haya elegido en el paso 3. Cuando configure una pista como stereo, aparecerá Stereo In o algo parecido como entrada, tal como puede ver en la ilustración siguiente. 6 TASCAM

7 P3. Estoy tratando de usar el EQ, pero no parece que haga nada. R3. Compruebe en el Inspector que haya uno o más interruptores EQ activos en la sección EQ del canal. P5. No puedo ajustar el localizar más allá de una determinada longitud. R5. En el menú Project, elija Project Setup... y cambie allí el valor del campo Length. EQ OFF EQ ON P4. Estoy tratando de remezclar una canción de tres minutos, pero solo consigo una de diez segundos. R4. Asegúrese de que la región especificada por los localizadores izquierdo y derecho esté ajustada a tres minutos o más. TASCAM 7

8 P6. He grabado un CD usando el fichero WAV de mi remezcla, pero la velocidad es claramente diferente. R6. Es posible que la frecuencia de muestreo de su proyecto estuviese ajustada a 48 khz? Si su objetivo final es crear un CD, TASCAM recomienda que ajuste la frecuencia de muestreo a 44.1 khz desde el principio. Para especificar la frecuencia de muestreo, elija Project Setup... en el menú Project y ajuste después el valor de la frecuencia de muestreo a khz. P7. He conectado una fuente audio a la unidad, pero no puedo escuchar nada. R7. Asegúrese de que el nivel de entrada del interface audio esté suficientemente alto. Cuando la unidad esté recibiendo una señal, el indicador de señal del interface audio se iluminará en verde. Asegúrese también de subir el nivel del monitor (o auriculares) y de que todas las conexiones sean correctas. P8. El sonido distorsiona. R8. Asegúrese de que la señal no esté saturando. Si la señal es analógica, el nivel ideal sería aquel que hiciese que el piloto de sobrecarga solo se encendiese de forma ocasional. 8 TASCAM

Manual de instalación de software

Manual de instalación de software Manual de instalación de software Instalación de Cubase LE 4, X-Edit y drivers USB INDICE 1. Introducción... 1 2. Requisitos mínimos del ordenador... 1 Instalación de software para usuarios de Windows

Más detalles

Guía de instalación Cubase LE/Guía de funcionamiento de superficie de control

Guía de instalación Cubase LE/Guía de funcionamiento de superficie de control Guía de instalación Cubase LE/Guía de funcionamiento de superficie de control Este documento le explica cómo instalar el programa Cubase LE en un ordenador y cómo usar el modo de superficie de control

Más detalles

M-AUDIO. Fast Track. Español Guía de inicio rápido

M-AUDIO. Fast Track. Español Guía de inicio rápido M-AUDIO Fast Track Español Guía de inicio rápido Fast Track Guía de inicio rápido Español 1 Instalación de Fast Track Ultra Instrucciones de instalación para Windows XP y Vista NOTA IMPORTANTE: Asegúrese

Más detalles

Notas sobre la versión de TOOLS for MR V1.6.0 para Mac

Notas sobre la versión de TOOLS for MR V1.6.0 para Mac Notas sobre la versión de TOOLS for MR V1.6.0 para Mac TOOLS for MR V1.6.0 para Mac consta de los siguientes programas. - V1.6.0 - V1.6.0 - V1.6.0 Principales soluciones y mejoras - Ahora es compatible

Más detalles

Instalación del programa

Instalación del programa Instalación del programa Si su ordenador tiene varios usuarios, asegúrese de abrir la sesión de un usuario con privilegios de administrador para poder instalar el programa. El programa del reproductor

Más detalles

Notas sobre la versión de TOOLS for MR V1.7.2-2 para Mac

Notas sobre la versión de TOOLS for MR V1.7.2-2 para Mac Notas sobre la versión de TOOLS for MR V1.7.2-2 para Mac TOOLS for MR V1.7.2-2 para Mac consta de los siguientes programas. - V1.7.1 - Steinberg MR Editor V1.6.0 - V1.7.2 Contenido Requisitos del sistema

Más detalles

MANUAL DE INTERFACE AUDIO

MANUAL DE INTERFACE AUDIO MANUAL DE INTERFACE AUDIO ZOOM Corporation Está prohibida la reproducción de este manual, tanto parcial como completa. Indice Indice..................................... 1 Interface audio y superficie

Más detalles

Pro Tools Recording Studio. Italiano Manuale dell utente

Pro Tools Recording Studio. Italiano Manuale dell utente Pro Tools Recording Studio Italiano Manuale dell utente Pro Tools Recording Studio Manual del usuario 37 Introducción Pro Tools Recording Studio ofrece un sistema de grabación extremadamente portátil y

Más detalles

Yamaha USB-MIDI Driver Guía de instalación

Yamaha USB-MIDI Driver Guía de instalación Yamaha USB-MIDI Driver Guía de instalación Contenido Información... página 1 Yamaha USB-MIDI Driver... página 2 Instalación del software... página 3 Instalación del Yamaha USB-MIDI Driver (para Windows)...

Más detalles

Instalación del software

Instalación del software Instalación del software Si se registra en la computadora con diferentes nombres de sesión, asegurarse de que el nombre seleccionado tenga privilegios de administrador. Necesitará privilegios de administrador

Más detalles

TOOLS for MR V1.5.0 para Macintosh

TOOLS for MR V1.5.0 para Macintosh TOOLS for MR V1.5.0 para Macintosh TOOLS for MR V1.5.0 para Macintosh consta de los siguientes programas. - Yamaha Steinberg FW Driver V1.5.0 - V1.5.0 - V1.5.0 Principales soluciones y mejoras Yamaha Steinberg

Más detalles

USB AUDIO INTERFACE I T

USB AUDIO INTERFACE I T USB AUDIO INTERFACE EN DE FR ES PT IT ZH JA Contenido Mensaje del equipo de desarrollo...2 Terminales y controles de los paneles...3 Panel frontal... 3 Panel posterior... 4 Software... 6 Uso del UR12...9

Más detalles

Longshine Technologie Europe GmbH

Longshine Technologie Europe GmbH Longshine Technologie Europe GmbH www.longshine.de Adaptador de Teléfono VoIP USB Manual de usuario Certificaciones FCC Se ha comprobado que este Equipo cumple los límites para un dispositivo digital de

Más detalles

Software de vídeo de Fisher-Price

Software de vídeo de Fisher-Price Para copiar, organizar y reproducir los vídeos en el ordenador PC, hay que descargar el software de la videocámara de Fisher-Price. Entrar en www.fisher-price.com/kidtough y seguir las instrucciones de

Más detalles

Grabación básica de audio

Grabación básica de audio CUBASE 5: Ejercicio guiado 1 Grabación básica de audio El siguiente ejercicio guiado nos introducirá en una simple grabación de audio. Para este ejemplo se ha utilizado una voz utilizando un micrófono

Más detalles

Pro Tools Vocal Studio

Pro Tools Vocal Studio M-AUDIO Pro Tools Vocal Studio Manuale dell'utente Pro Tools Vocal Studio Manual del usuario 1 Introducción Pro Tools Vocal Studio ofrece un sistema de grabación altamente profesional específico para cantantes.

Más detalles

MANUAL DE INTERFACE AUDIO

MANUAL DE INTERFACE AUDIO MANUAL DE INTERFACE AUDIO ZOOM Corporation Está prohibida la reproducción de este manual, tanto parcial como completa. Contenidos Contenidos..................................2 Interface audio y superficie

Más detalles

Pro Tools KeyStudio. Español Manual del usuario

Pro Tools KeyStudio. Español Manual del usuario Pro Tools KeyStudio Manual del usuario Pro Tools KeyStudio Manual de configuración 25 Introducción Felicidades por la compra de Pro Tools KeyStudio. Pro Tools KeyStudio trasforma su PC o Mac en un estudio

Más detalles

Gestión centralizada. Aplicación Cliente. (IPCMonitor) Septiembre, 2012 Versión 1.7. Manual de Usuario. 1 ofertasmultimedia.es

Gestión centralizada. Aplicación Cliente. (IPCMonitor) Septiembre, 2012 Versión 1.7. Manual de Usuario. 1 ofertasmultimedia.es Cámara IP Gestión centralizada Aplicación Cliente (IPCMonitor) Septiembre, 2012 Versión 1.7 Manual de Usuario 1 ofertasmultimedia.es Contenido 1. Introducción... 2 2. Requisitos del Equipo... 3 3. Instalación...

Más detalles

IP Remote Controller

IP Remote Controller 4-450-999-32 (1) IP Remote Controller Guía de configuración de software de RM-IP10 Setup Tool Versión del software 1.1.0 2012 Sony Corporation Tabla de contenido Introducción... 3 Preparación del PC...

Más detalles

Guía básica de Mbox. Versión 6.7 para sistemas LE en Windows XP y Mac OS X. Digidesign

Guía básica de Mbox. Versión 6.7 para sistemas LE en Windows XP y Mac OS X. Digidesign Guía básica de Mbox Versión 6.7 para sistemas LE en Windows XP y Mac OS X Digidesign 2001 Junipero Serra Boulevard Daly City, CA 94014-3886 EE. UU. Tel.: 650 731 6300 Fax: 650 731 6399 Asistencia técnica

Más detalles

Notas sobre la versión de TOOLS for MR V1.6.0 para Windows

Notas sobre la versión de TOOLS for MR V1.6.0 para Windows Notas sobre la versión de TOOLS for MR V1.6.0 para Windows TOOLS for MR V1.6.0 para Windows consta de los siguientes programas: - V1.6.0 - Steinberg MR Editor V1.6.0 - V1.6.0 Principales modificaciones

Más detalles

Guía básica de Digi 002 y Digi 002 Rack

Guía básica de Digi 002 y Digi 002 Rack Guía básica de Digi 002 y Digi 002 Rack Versión 6.7 para sistemas LE en Windows XP y Mac OS X Digidesign 2001 Junipero Serra Boulevard Daly City, CA 94014-3886 EE. UU. Tel.: 650 731 6300 Fax: 650 731 6399

Más detalles

ESPAÑOL. Instalación del controlador PC-300 en un Macintosh

ESPAÑOL. Instalación del controlador PC-300 en un Macintosh ESPAÑOL Instalación del controlador PC-300 en un Macintosh Gracias, y felicidades por la elección del PC-300 de Roland. Lea este folleto si desea conectar el PC-300 a un ordenador Macintosh equipado con

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES D01193283A US-322/366 Interface audio USB MANUAL DE INSTRUCCIONES Antes de conectar esta unidad a un ordenador deberá instalar en dicho ordenador el driver específico desde el CD-ROM incluido. INSTRUCCIONES

Más detalles

Guía práctica. FileMaker Pro. Utilizar FileMaker Pro con Microsoft Excel

Guía práctica. FileMaker Pro. Utilizar FileMaker Pro con Microsoft Excel Guía práctica FileMaker Pro Utilizar FileMaker Pro con Microsoft Excel INTRODUCCIÓN Las hojas de cálculo como Microsoft Excel, son fantásticas herramientas para hacer muchos cálculos. Pero si está intentando

Más detalles

Preguntas y respuestas

Preguntas y respuestas Autodesk Revit Autodesk Revit Architecture Autodesk Revit MEP Autodesk Revit Structure Autodesk Revit LT Preguntas y respuestas Este documento proporciona preguntas y respuestas sobre el uso del software

Más detalles

Software de administración de contenido

Software de administración de contenido Si usa una PC para importar, organizar y ver video, descargar el software de administración de contenido (solo compatible con PC). Visitar www.fisher-price.com/kidtough y seguir las instrucciones para

Más detalles

MANUAL DE INSTALACION

MANUAL DE INSTALACION MANUAL DE INSTALACION INTRODUCCION - BIENVENIDA Bienvenido al SPARK XL un programa de TC WORKS para la edición, procesado y masterización de audio digital. El nuevo concepto de diseño del SPARK XL, las

Más detalles

Guía de Instalación de Software

Guía de Instalación de Software Guía de Instalación de Software Drivers de dispositivo USB para Windows XP/2000 Editor/Biblioteca X-Edit para Windows XP/2000 Felicidades y gracias por su compra de un dispositivo USB de DigiTech. Esta

Más detalles

Aviso: La descripción corresponde a la versión de ALON Dictaphone la cual incluye todas las extensiones creadas. Las extensiones creadas son:

Aviso: La descripción corresponde a la versión de ALON Dictaphone la cual incluye todas las extensiones creadas. Las extensiones creadas son: Aviso: La descripción corresponde a la versión de ALON Dictaphone la cual incluye todas las extensiones creadas. Las extensiones creadas son: Compartir Mensajes de Audio Paquete Audio Avanzado Selección

Más detalles

PODCAST QUICK-START GUIDE. PODCAST - Primeros pasos. Conceptos básicos del podcasting

PODCAST QUICK-START GUIDE. PODCAST - Primeros pasos. Conceptos básicos del podcasting PODCAST - Primeros pasos Bienvenido al manual de primeros pasos del BEHRINGER PODCAST Felicidades y gracias por elegir uno de nuestro productos con funciones podcast. Este paquete integrado hardware-software

Más detalles

Guía de actualización del firmware

Guía de actualización del firmware Número del modelo Guía de actualización del firmware Este manual explica la manera de actualizar el firmware del controlador del equipo y el firmware del PDL. Puede descargar estas actualizaciones desde

Más detalles

GUÍA USUARIO POR DJMANIA.ES

GUÍA USUARIO POR DJMANIA.ES GUÍA USUARIO POR DJMANIA.ES ESI MAYA44 USB INDICE 1. Introducción... 4 Características... 4 2. Instalación... 5 Recomendacion de sistema... 5 Instalación de Hardware... 5 Instalación del driver... 5 3.

Más detalles

Manual usuario aplicación Android

Manual usuario aplicación Android Manual usuario App Android Manual usuario aplicación Android Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co.,Ltd. www.foscam.com.es Manual Usuario App Android Contenidos Indice...1 1 Resumen...2 2 Acceder a

Más detalles

TOOLS for MR V1.5.2 para Windows

TOOLS for MR V1.5.2 para Windows TOOLS for MR V1.5.2 para Windows TOOLS for MR V1.5.2 para Windows consta de los siguientes programas: - V1.5.2 - Steinberg MR Editor V1.5.1 - Steinberg MR Extension V1.5.1 Principales modificaciones y

Más detalles

D00889350B DM-3200 DM-4800. Mesa de mezclas digital. MANUAL DE SOFTWARE TMCompanion

D00889350B DM-3200 DM-4800. Mesa de mezclas digital. MANUAL DE SOFTWARE TMCompanion D00889350B DM-3200 DM-4800 Mesa de mezclas digital MANUAL DE SOFTWARE TMCompanion Indice 1 Introducción e instalación Instalación (Windows)... 3 Reparación y desinstalación del software...4 Instalación

Más detalles

Nuevas Funciones en Cubase 5.1.1

Nuevas Funciones en Cubase 5.1.1 Nuevas Funciones en Cubase 5.1.1 Cristina Bachmann, Heiko Bischoff, Marion Bröer, Sabine Pfeifer, Heike Schilling La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso y no

Más detalles

Printer Driver. Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista, Windows XP y Windows 2000.

Printer Driver. Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista, Windows XP y Windows 2000. 4-129-722-51 (1) Printer Driver Guía de instalación Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista, Windows XP y Windows 2000. Antes de utilizar este software Antes

Más detalles

MobilePre USB. Manual del usuario

MobilePre USB. Manual del usuario MobilePre USB Manual del usuario Guía de inicio rápido Esta guía de inicio rápido le proporcionará, de forma breve y detallada, la información básica necesaria para que empiece a usar cuanto antes su nueva

Más detalles

1.- CONFIGURACIÓN DE LA CONEXIÓN A INTERNET CON TELÉFONO MÓVIL... 2. Controladores: ACU y Trimble CU... 2 Controladores: TSC2 y Recon...

1.- CONFIGURACIÓN DE LA CONEXIÓN A INTERNET CON TELÉFONO MÓVIL... 2. Controladores: ACU y Trimble CU... 2 Controladores: TSC2 y Recon... Nota de Soporte Guía de configuración de conexiones NTRIP 1.- CONFIGURACIÓN DE LA CONEXIÓN A INTERNET CON TELÉFONO MÓVIL... 2 Controladores: ACU y Trimble CU... 2 Controladores: TSC2 y Recon... 8 2.- CONFIGURACIÓN

Más detalles

Printer Driver. Guía de instalación. Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista.

Printer Driver. Guía de instalación. Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista. 3-876-168-51 (1) Printer Driver Guía de instalación Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista. Antes de utilizar el software Antes de utilizar el controlador de

Más detalles

Secretaria Académica Dirección de Educación a Distancia. Manual de uso de Blackboard Collaborate

Secretaria Académica Dirección de Educación a Distancia. Manual de uso de Blackboard Collaborate Secretaria Académica Dirección de Educación a Distancia Manual de uso de Blackboard Collaborate Objetivo: Al finalizar el manual, obtendrás los conocimientos necesarios para el manejo de Blackboard Collaborate,

Más detalles

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP 1 Introducción 5 2 Preinstalación de la Tarjeta Ethernet 7 2.1 Descripción de la Tarjeta Ethernet para Bus PCI y con salida 10 BaseT 2.2 Montaje de la Tarjeta Ethernet

Más detalles

Nuevas Funciones en Cubase Essential 5.1.1

Nuevas Funciones en Cubase Essential 5.1.1 Nuevas Funciones en Cubase Essential 5.1.1 Cristina Bachmann, Heiko Bischoff, Marion Bröer, Sabine Pfeifer, Heike Schilling La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso

Más detalles

MANUAL DE USO DE BLACKBOARD COLLABORATE V. 11

MANUAL DE USO DE BLACKBOARD COLLABORATE V. 11 MANUAL DE USO DE BLACKBOARD COLLABORATE V. 11 Blackboard Collaborate es un entorno para realizar videoconferencias basadas en la Web, antes llamado Elluminate. Este sistema, permite realizar reuniones

Más detalles

Recall RDSI Rack. Guía de Instalación y Configuración Versión 3.7

Recall RDSI Rack. Guía de Instalación y Configuración Versión 3.7 Recall RDSI Rack Guía de Instalación y Configuración Versión 3.7 INDICE 1- INTRODUCCION... 3 2- INSTALACIÓN DE RECALL RDSI... 4 2.1 Instalación del Hardware... 4 2.2 Instalación del Software... Error!

Más detalles

Cómo iniciar P-touch Editor

Cómo iniciar P-touch Editor Cómo iniciar P-touch Editor Antes de utilizar la impresora, asegúrese de leer esta Guía del usuario online. Guarde este manual en un lugar accesible para futuras consultas. Versión 0 US SPA Introducción

Más detalles

Instalador de aplicaciones adicionadas para la ClassPad

Instalador de aplicaciones adicionadas para la ClassPad Para la ClassPad 300/ClassPad 300 PLUS S Instalador de aplicaciones adicionadas para la ClassPad Guía del usuario RJA510188-4 http://world.casio.com/edu/ http://classpad.net/ Instalador de aplicaciones

Más detalles

MDA200. Audio Switcher. Guía del usuario

MDA200. Audio Switcher. Guía del usuario MDA200 Audio Switcher Guía del usuario Índice Bienvenida 3 Piezas incluidas 4 Información general de MDA200 5 Accesorios 6 Conecte su auricular 7 Teléfono de escritorio: conectar y llamar 8 Teléfono de

Más detalles

Manual de instrucciones. Indice

Manual de instrucciones. Indice Manual de instrucciones Indice Conexión del dispositivo 2 Edición de patches 4 Edición del listado de patches 6 Gestión de sus patches en PC 8 Copia de patches desde un PC al dispositivo 10 Uso de los

Más detalles

Direct Print Ver. 1.1 Manual del Operador

Direct Print Ver. 1.1 Manual del Operador 4343-PS146-01 Direct Print Ver. 1.1 Manual del Operador Contenido 1 Introducción 1.1 Requisitos del sistema... 1-1 1.2 Características principales... 1-2 1.3 Información acerca del copyright... 1-4 2 Instalación

Más detalles

Software para la gestión de datos musicales. Data Manager para Windows. Guía del usuario

Software para la gestión de datos musicales. Data Manager para Windows. Guía del usuario S Software para la gestión de datos musicales Data Manager para Windows Guía del usuario Utilice este manual junto con la Guía del usuario entregada con el Instrumento. DATAMANAGERS1C Contenido Introducción...3

Más detalles

Sono 61. Español Manual del usuario

Sono 61. Español Manual del usuario Sono 61 Español Manual del usuario 1 Introducción. 3 Características de ProKeys Sono 61. 4 Contenido de la caja. 4 Teclado. 4 Interfaz de audio integrada. 4 Requisitos mínimos del sistema. 5 Funcionamiento

Más detalles

HYDRAVISION Guía del usuario

HYDRAVISION Guía del usuario HYDRAVISION Guía del usuario P/N 137-40339-30 Copyright 2002, ATI Technologies Inc. Reservados todos los derechos. ATI y todos los nombres de los productos de ATI y sus características son marcas comerciales

Más detalles

Instalando y Activando Smaart v7

Instalando y Activando Smaart v7 Instalando y Activando Smaart v7 La instalación de Smaart v7 de Rational Acoustics en un proceso de dos partes. La primera es la instalación del software en sí y la segunda es el registro y activación

Más detalles

Roxio Easy VHS to DVD para Mac

Roxio Easy VHS to DVD para Mac Roxio Easy VHS to DVD para Mac Guía de introducción ii Guía de introducción de Roxio Easy VHS to DVD para Mac www.roxio.com Información legal Copyright 1994-2009 Sonic Solutions. Todos los derechos reservados.

Más detalles

Meteor Mic. Micrófono USB de estudio para grabación con ordenador

Meteor Mic. Micrófono USB de estudio para grabación con ordenador Meteor Mic Micrófono USB de estudio para grabación con ordenador Indice Introducción 1 Características del Meteor Mic 3 Partes del Meteor Mic 4 Instalación del Meteor Mic 6 Arranque rápido 10 Técnicas

Más detalles

INSTALACIÓN DE LAS IMPRESORAS DEL CRAI

INSTALACIÓN DE LAS IMPRESORAS DEL CRAI INSTALACIÓN DE LAS IMPRESORAS DEL CRAI Antes de comenzar con la instalación de las impresoras, es necesario haberse conectado previamente a la red Wifi de la Universidad, introduciendo para ello un nombre

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Español Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido de Session KeyStudio 25 1 Instalación y configuración 1. Conecte el teclado KeyStudio 25 El teclado KeyStudio 25 USB ofrece soporte nativo. Esto significa

Más detalles

Cómo usar P-touch Transfer Manager

Cómo usar P-touch Transfer Manager Cómo usar P-touch Transfer Manager Versión 0 SPA Introducción Aviso importante El contenido de este documento y las especificaciones de este producto están sujetos a modificaciones sin previo aviso. Brother

Más detalles

Presentaciones multimedia con Adobe Presenter

Presentaciones multimedia con Adobe Presenter Introducción a Adobe Presenter Presentaciones multimedia con Adobe Presenter Adobe Presenter 7.0 es un complemento de Microsoft PowerPoint de Adobe que convierte las presentaciones de PowerPoint en presentaciones

Más detalles

Longshine Technologie Europe GmbH

Longshine Technologie Europe GmbH Longshine Technologie Europe GmbH www.longshine.de Teléfono con Manos Libres VoIP USB Manual de usuario Certificaciones FCC Se ha comprobado que este Equipo cumple los límites para un dispositivo digital

Más detalles

Preguntas frecuentes CD-ROM

Preguntas frecuentes CD-ROM Preguntas frecuentes CD-ROM La gran mayoría de problemas de instalación del CD-ROM pueden resolverse con un test de diagnóstico con el mismo CD-ROM, clickando en la indicación del menú principal Requisitos

Más detalles

MDA200. Conmutador de audio. Guía del usuario

MDA200. Conmutador de audio. Guía del usuario MDA200 Conmutador de audio Guía del usuario Índice Bienvenida 3 Qué hay en la caja? 4 Conceptos básicos de MDA200 5 Accesorios 6 Conexión del auricular 7 Teléfono de escritorio: conexión y llamada 8 Teléfono

Más detalles

FAST TRACK USB. Español

FAST TRACK USB. Español FAST TRACK USB Manual USER del GUIDE usuario Español Español Introducción Felicidades por la compra de la interfaz M-Audio Fast Track USB. Fast Track USB es una herramienta compacta y profesional para

Más detalles

Fast Track Ultra. Español. Guía de inicio rápido

Fast Track Ultra. Español. Guía de inicio rápido Fast Track Ultra Español Guía de inicio rápido Fast Track Ultra Guía de inicio rápido 1 Introducción Gracias por haber elegido Fast Track Ultra de M-Audio, la interfaz audio/midi profesional portátil para

Más detalles

Asistente para las actividades

Asistente para las actividades del alumno... 1 Requerimientos para PC... 2 Requerimientos para MAC... 2 Preguntas frecuentes... 3 Qué hardware o software necesito para ejecutar la práctica Q en Internet?... 3 Cómo descargo Flash Player?...

Más detalles

Uso de MioNet. 2008 Western Digital Technologies Inc. Manual del usuario de MioNet Versión 1.08

Uso de MioNet. 2008 Western Digital Technologies Inc. Manual del usuario de MioNet Versión 1.08 Uso de MioNet 1 Aviso de copyright No se permite la reproducción, transmisión, trascripción, almacenamiento en un sistema de recuperación ni traducción a ningún idioma ni lenguaje de computación, en ninguna

Más detalles

ipod shuffle Manual del usuario

ipod shuffle Manual del usuario ipod shuffle Manual del usuario 1 Contenido Capítulo 1 3 Acerca del ipod shuffle Capítulo 2 5 Nociones básicas sobre el ipod shuffle 5 Visión general del ipod shuffle 6 Cómo usar los controles del ipod

Más detalles

Instalación del hardware y de los controladores. Manual en español

Instalación del hardware y de los controladores. Manual en español Instalación del hardware y de los controladores Manual en español Última actualización: 15.09.2006 Declaración CE/FCC Nosotros: TerraTec Electronic GmbH Herrenpfad 38 D-41334 Nettetal declaramos por la

Más detalles

Guía de conexión en red de MediCap USB300

Guía de conexión en red de MediCap USB300 Guía de conexión en red de MediCap USB300 Se aplica al firmware 110701 y superior 1 Introducción... 2 Para empezar... 2 Cómo configurar el acceso en red al disco duro de la unidad USB300... 3 Paso 1. Configure

Más detalles

VCM II inalámbrico Manual del usuario

VCM II inalámbrico Manual del usuario VCM II inalámbrico Manual del usuario Publicación: 20 de marzo de 2012 CONTENIDO Introducción... 3 Descargue e instale el software de IDS... 3 Prepare la COMPUTADORA para un VCM II inalámbrico... 3 Configurar

Más detalles

WEBINARS - GUÍA DE USO PARA PARTICIPANTES

WEBINARS - GUÍA DE USO PARA PARTICIPANTES intergraph Cadworx & analysis Solutions WEBINARS - GUÍA DE USO PARA PARTICIPANTES WebinaRS - Guía Rápida de Uso para Participantes Herramienta GoToWebinar Intergraph utiliza la herramienta GoToWebinar

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO DE LA CÁMARA WEB HP

GUÍA DEL USUARIO DE LA CÁMARA WEB HP GUÍA DEL USUARIO DE LA CÁMARA WEB HP Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows y Windows Vista son marcas comerciales de Microsoft Corporation registradas en los EE.UU.

Más detalles

Native Instruments, NI and associated logos are (registered) trademarks of Native Instruments

Native Instruments, NI and associated logos are (registered) trademarks of Native Instruments Guía de instalación Derechos de autor La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso y no representa compromiso alguno por parte de Native Instruments GmbH. El software

Más detalles

Q2HD. Manual de instrucciones. Por favor, lea todas estas instrucciones de manejo y seguridad antes de usar esta unidad.

Q2HD. Manual de instrucciones. Por favor, lea todas estas instrucciones de manejo y seguridad antes de usar esta unidad. Manual de instrucciones Por favor, lea todas estas instrucciones de manejo y seguridad antes de usar esta unidad Q2HD ZOOM CORPORATION Queda prohibida la copia o reproducción de este documento, tanto completa

Más detalles

Cómo instalar el C54PSERVU en Windows Vista

Cómo instalar el C54PSERVU en Windows Vista Cómo instalar el C54PSERVU en Windows Vista Este documento describe cómo instalar su impresora usando el servidor de impresión Conceptronic C54PSERVU en Windows Vista. 1. Instalando la impresora Antes

Más detalles

Blackwire C31 /C325. Auricular inalámbrico USB. Guía del usuario

Blackwire C31 /C325. Auricular inalámbrico USB. Guía del usuario Blackwire C31 /C325 Auricular inalámbrico USB Guía del usuario Índice Bienvenido 3 Requisitos del sistema 3 Necesita más ayuda? 3 Lo que hay en la caja 4 Conceptos básicos del auricular 5 Colocación del

Más detalles

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP ÍNDICE 1 Introducción 5 3 Instalación para Windows 98 y 98 SE 11 2 Preinstalación de la tarjeta ethernet 7 2.1 Descripción de la tarjeta ethernet para Bus PCI y con

Más detalles

HD DVR - Guía de inicio rápido

HD DVR - Guía de inicio rápido HD DVR - Guía de inicio rápido Parte I: Funcionamiento básico... 2 1. Instalación básica... 2 2. Encendido... 2 3. Apagado... 2 4. Inicio de sesión... 2 5. Vista previa... 3 6. Configuración de la grabación...

Más detalles

Manual de usuario Índice

Manual de usuario Índice Manual de usuario Store n Go 5in 1 Índice 2 Inicio rápido 4 Controles 4 Accesorios 5 Requisitos mínimos del sistema 5 Proceso de carga de la batería 5 Encendido y apagado 6 Indicador de pantalla 7 Indicador

Más detalles

Guía de configuración de IPad 2 para la uc3m

Guía de configuración de IPad 2 para la uc3m Guía de configuración de IPad 2 para la uc3m Área de Redes y Comunicaciones Grupo de Telefonía Contenido Primeros Pasos... 2 Visión General del IPad 2... 2 Accesorios del IPad 2... 3 Instalación de la

Más detalles

CASIO 3D Converter (YA-D30)

CASIO 3D Converter (YA-D30) CASIO 3D Converter (YA-D30) S Guía del usuario Asegúrese de tener a mano toda la documentación del usuario para futuras consultas. Microsoft, Windows y Windows Vista son marcas registradas o comerciales

Más detalles

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones Manual de instrucciones Español ZOOM Corporation Está prohibida la reproducción total o parcial de este manual por cualquier sistema. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD / Precauciones de uso PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

Más detalles

Acer FP855. Monitor color LCD. Español. Tamaño del panel LCD 18.1 (45.9cm)

Acer FP855. Monitor color LCD. Español. Tamaño del panel LCD 18.1 (45.9cm) Acer FP855 Monitor color LCD Tamaño del panel LCD 18.1 (45.9cm) Español Instalación del monitor 1 Este monitor está equipado con suministro de energía auto detectable para un rango de voltaje de 100~240V

Más detalles

Procaster Básico. Transmitiendo Go Live. Apuntes para el Curso de Creación de TV Escolar

Procaster Básico. Transmitiendo Go Live. Apuntes para el Curso de Creación de TV Escolar Procaster Básico Procaster es un software libre de Livestream (disponible aquí). Utilice Procaster para crear y grabar en vivo la transmisión de contenido de video con una sencillez de producción sin precedentes.

Más detalles

USB AUDIO INTERFACE. UR22 Operation Manual 1

USB AUDIO INTERFACE. UR22 Operation Manual 1 USB AUDIO INTERFACE EN DE FR ES IT ZH JA UR22 Operation Manual 1 Contenido Contenido Contenido...2 Mensaje del equipo de desarrollo...3 Disco de accesorios...3 Alimentación...3 Descarga de Cubase AI...3

Más detalles

Manual de Usuario e Instalación V1.0

Manual de Usuario e Instalación V1.0 SOFTWARE DE GRABACION Y EDICION PARA TELEFONOS MOVILES Manual de Usuario e Instalación V1.0 Características... 2 Instalación de la versión demostración... 3 Instalación de la versión registrada... 3 Instalación

Más detalles

Splash RPX-ii Color Server. Guía de solución de problemas

Splash RPX-ii Color Server. Guía de solución de problemas Splash RPX-ii Color Server Guía de solución de problemas 2007 Electronics for Imaging, Inc. La información de esta publicación está cubierta por los Avisos legales para este producto. 45060099 24 de abril

Más detalles

Escritorios Remotos 1. RDP

Escritorios Remotos 1. RDP Escritorios Remotos 1. RDP RDP (Remote Desktop Protocol = Protocolo de Acceso a un Escritorio Remoto) es un protocolo desarrollado por Microsoft que permite manipular, de manera remota, el escritorio de

Más detalles

Manual de referencia rápida de Mensajería de escritorio

Manual de referencia rápida de Mensajería de escritorio No. de parte P0607198 01 Manual de referencia rápida de Mensajería de escritorio CallPilot 100/150 Bienvenido a la Mensajería de escritorio CallPilot Con la Mensajería de escritorio CallPilot de Nortel

Más detalles

Printer Driver. Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista y Windows XP.

Printer Driver. Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista y Windows XP. 4-153-310-52(1) Printer Driver Guía de instalación Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista y Windows XP. Antes de utilizar el software Antes de utilizar el controlador

Más detalles

MANUAL DE CONFIGURACION DCS-825L

MANUAL DE CONFIGURACION DCS-825L MANUAL DE CONFIGURACION DCS-825L TABLA DE CONTENIDO 1. Configuración e instalación con Mydlink Babycamera Monitor 1 2. Requisitos mínimos del sistema para la App Mydlink Babycamera Monitor. 11 3. Cómo

Más detalles

JamVOX Guia de Instalacion / Configuracion

JamVOX Guia de Instalacion / Configuracion JamVOX Guia de Instalacion / Configuracion 4 Precauciones Situación El uso de la unidad en las siguientes situaciones puede causar un mal funcionamiento. Bajo la luz directa del sol Lugares con temperatura

Más detalles

Guía de funcionamiento de EMP Monitor

Guía de funcionamiento de EMP Monitor Guía de funcionamiento de EMP Monitor Significado de los símbolos usados 1 Precaución Indica que algo podría causar lesiones o daños al proyector. Pista Indica información que está relacionada con un tema

Más detalles

Guía de instalación del software

Guía de instalación del software Guía de instalación del software En este se manual explica cómo instalar el software a través de una conexión en red o USB. Los modelos SP 200/200S/203S/203SF/204SF no disponen de conexión en red. Organigrama

Más detalles

MANUAL DE AYUDA INFORMATIVAS MAC/OSX

MANUAL DE AYUDA INFORMATIVAS MAC/OSX MANUAL DE AYUDA INFORMATIVAS MAC/OSX Agencia Tributaria CENTRO DE ATENCIÓN TELEFÓNICA DEPARTAMENTO DE INFORMÁTICA TRIBUTARIA ÍNDICE PLATAFORMA DE INFORMATIVAS INTRODUCCIÓN... 4 Requisitos mínimos... 4

Más detalles

Instrucciones de funcionamiento Software (Network TWAIN Driver)

Instrucciones de funcionamiento Software (Network TWAIN Driver) Instrucciones de funcionamiento Software (Network ) Para sistemas de imágenes digitales Descripción general Antes de usar este software, lea las instrucciones en su totalidad y guarde este manual en un

Más detalles