Un viaje alredededor de España Podróż dookoła Hiszpanii czyli leksykalny poradnik turysty. Webinarium Worldwide School Prowadzenie Aleksander Hryniuk

Transcripción

1 Un viaje alredededor de España Podróż dookoła Hiszpanii czyli leksykalny poradnik turysty. Webinarium Worldwide School Prowadzenie Aleksander Hryniuk 24 czerwca 2013 r. Plan webinarium - verbo IR - los medios de transporte - por carretera - transporte público - transporte aéreo -ferrocarril - marítimo - fluvial El atrículo - El perro Ejercicio. Medios de transporte (a) El autobús (b) La moto

2 (c) El coche (d) El avión (e) El barco Ejercicio. Respuesta (c) El coche (a) El autobús (d) El avión (b) La moto (e) El barco Verbo IR IR iść / jechać z puntu A gdzie jesteśmy do punktu B Ejemplo: Estamos en Varsovia, mañana nos vamos a Madrid. Ejemplo: Yo voy a París. Ejemplo: Este tren va desde Barcelona hasta Madrid. Verbo IR yo voy tu vas el ella va usted nosotros/as vamos vosotros/as vaís Ellos Ellas van ustedes Ejercicio. Verbo IR (1) yo (a) va (2) usted (b) van

3 (3) mi familia y yo (c) voy (4) tú (d) vamos (5) mis hermanos (e) vas Ejercicio. Respuesta (1) yo (c) voy (2) usted (a) va (3) mi familia y yo (d) vamos (4) tú (e) vas (5) mis hermanos (b) van Cómo vas al trabajo? Ir en bicicleta Ejemplo: Voy al trabajo en bicicleta. Ir en coche Ejemplo: Vamos al trabajo en coche. Ir en tren Ejemplo: Ella va al trabajo en tren. Ir en avión Ejemplo: El va al trabajo en avión. Ir en autobús Ejemplo: El va al trabajo en autobús. Ir a pie Ejemplo: Ellos van al trabajo a pie. Ir a caballo Ejemplo: Mis vecinos van al trabajo a caballo. Transporte aéreo - El avión - El globo - El helicóptero

4 Vamos a Madrid - Cuatro torres - Puerta de Europa - Palacio de Cristal - Puerta de Alcalá - Nuevo ayuntamiento - Metrópolis y Gran Vía - Plaza de España - Templo de Debod - Plaza Mayor - Palacio Real Vamos a Madrid en avión. Lo más rápido y económico. El vuelo tarda más o menos tres horas y treinta minutos. En el aeropuerto Para ir a Madrid lo primero que hacemos es buscar el vuelo más barato. Cuando lo tengamos compramos el billete. En el aeropuerto - Salidas - El mostrador de facturación - Elegimos el asiento (El asiento de pasillo, El asiento de ventana) - Tarjeta de embarque - Sala de embarque - Llegadas. Recogida del equipaje. En el aeropuerto A-Buenos Días! C-Buenos Días A- Su pasaporte o DNI por favor? C-Aquí tiene. A-Muchas gracias. Lleva maletas para facturar? C-Si, tengo dos. A-Por favor colóquelas sobre la cinta.

5 C-Si, un momento. A- Lleva también equipaje de mano? C-Si, llevo esta maleta pequeña. A-Bien, aquí tiene su tarjeta de embarque sr./sra., la hora de embarque es a las 19:25 por la puerta de embarque número 20. Muchas gracias y Buen Viaje C-Muchas gracias, Adiós. Ejercicio. Cómo vas al trabajo? llegar atasco ir estación Normalmente..(1) al trabajo en coche. Es que vivo a quince kilómetros de Madrid y no hay ninguna.. (2) de tren cerca de mi casa. Si no hay problemas tardo media hora en. (3), pero si hay. (4) tardo una hora o, a veces, más. Ejercicio. Respuesta Normalmente voy (1) al trabajo en coche. Es que vivo a quince kilómetros de Madrid y no hay ninguna estación (2) de tren cerca de mi casa. Si no hay problemas tardo media hora en llegar (3), pero si hay atasco (4) tardo una hora o, a veces, más. Transporte público En Madrid tenemos: - El metro - El autobús diario y nocturno (búho) - El taxi - El tren de cercanías El metro de Madrid Uno de los más grandes del mundo. Más de 300 estaciones. 13 lineas Más 3 lineas metro ligero es como una tranvía Más de 300 km Horario: de 6 a las 2 de la mañana

6 Anden O La antigua estación de Chamberí pertenece a la primera Línea de Metro inaugurada en Madrid en 1919, que contaba con ocho estaciones: Cuatro Caminos, Ríos Rosas, Martínez Campos, (glorieta de Iglesia), Chamberí, Glorieta de Bilbao, Hospicio (Tribunal), Red de San Luis (Gran Vía) y Puerta del Sol. A principios de los 60, la Compañía Metropolitana decidió aumentar la longitud de los trenes y ante la imposibilidad de alargar esta estación, la cerró. El cierre definitivo tuvo lugar el 22 de mayo de El metro - La entrada - Las taquillas. Donde se comprabam los billetes. - Rebaja de tarifas. - El pasillo - El andén - La salida - A la salida dejamos los billetes usados. - Compramos los billetes en una máquina de billetes. - Compramos billetes El billete sensillo de 1 viaje El precio 1,50 2,00 euro Metrobús, de 10 viajes El precio 12,20 Combinado El precio 3,00 Suplemento El precio 2,00 El abono - anual - jonven - tercera edad - de transportes Abono Turístico Ejercicio

7 1/ Un transporte público que se mueve debajo de la tierra (subterráneo). Ejercicio. Respuesta. el tren b) el autobús c) el metro 1/ Un transporte público que se mueve debajo de la tierra (subterráneo). El tren b) el autobús c) el metro Ejercicio 2/ Billete que sirve para todo el mes o un año. Sencillo b) abono c) metrobús Ejercicio. Respuesta. 2/ Billete que sirve para todo el mes o un año. Sencillo b) abono c) metrobús Ejercicio 3/ El sitio donde se espera al metro. a) la taquilla b) el andén c) la salida Ejercicio. Respuesta. 3/ El sitio donde se espera al metro. a) La taquilla b) el andén c) la salida

8 Vamos a Segovia La catedral del siglo XVI Iglesia románica de San Esteban El acueducto romano del siglo I El Palacio de la Granja del siglo XVIII Por carretera el coche - El coche (el coche de turismo) - El coche deportivo - El Todoterreno Por carretera - el camión El camión de basura El camión de mercancías El camión cisterna El camión de bomberos Conoce segovia desde el globo Autobús En el autobús hay cobertura wifi. Los trenes de cercanías Monumento 11M 2004

9 Los atentados del 11 de marzo de Fueron asesinadas 192 personas. Entre ellos 4 polacos. El segundo mayor atentado cometido en Europa. Billetes Las máquinas para coprar los billetes. Ejercicio. Cómo vas al trabajo? Transbordo ir durante hasta Yo vivo en el sur de Madrid y tengo que (1) a la Universidad Autónoma, que está al norte. Primero voy en metro. (2) la plaza de Castilla. Tengo que hacer un (3) en Gran Vía. En la plaza de Castilla tomo el autobús que (4) a la Universidad. Ejercicio. Respuesta Yo vivo en el sur de Madrid y tengo que ir (1) a la Universidad Autónoma, que está al norte. Primero voy en metro hasta (2) la plaza de Castilla. Tengo que hacer un transbordo (3) en Gran Vía. En la plaza de Castilla tomo el autobús que va (4) a la Universidad. Ferrocarril Larga distancia AVE Alta Velocidad Española 350 km/h Alaris, Talgo El AVE Madrid-Sevilla, inaugurado el 14 de abril de 1992, fue la primera línea ferroviaria de Alta Velocidad construida en España. Su inauguración coincidió con la Exposición Universal de Sevilla y entonces Madrid era la Capital Europea de la Cultura. La estación de Atocha Sevilla Madrid Sevilla. 530 km. 2 h 30 min. Sevilla es la capital de Andalucía

10 Ferrocarril AVANT, 250 km/h Regional, Regional Expres Media distancia Toledo - La ciudad de las tres culturas - Sinagoga Santa María la Blanca del siglo XII - Mezquita del Cristo de la Luz del siglo X - La catedral del siglo XIII - La ciudad del mazapán y las armas blancas Ejercicio. hasta tren coche - tardo Yo vivo en Madrid y trabajo en Alcalá de Henares. No tengo..(1) así que voy a trabajar en metro y en tren. Primero voy en metro (2) Atocha, es lo más rapido, y luego tomo el.(3) de cercanías hasta Alcalá de Henares..... (4) una hora en llegar, más o menos. Ejercicio. Respuesta Yo vivo en Madrid y trabajo en Alcalá de Henares. No tengo coche (1) así que voy a trabajar en metro y en tren. Primero voy en metro hasta(2) Atocha, es lo más rapido, y luego tomo el tren (3) de cercanías hasta Alcalá de Henares. Tardo (4) una hora en llegar, más o menos. Transporte marítimo El yate El barco de pasajeros El barco de vela Transporte fluvial La barcaza El bote Resumen Hemos aprendido - El verbo IR

11 - Medios de transporte - Transporte público - Transporte por carretara - Transporte aéreo, marítimo y fluvial Gracias