Serie Illustra Flex Cubo inalámbrico de 1MP Manual del usuario

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Serie Illustra Flex Cubo inalámbrico de 1MP Manual del usuario"

Transcripción

1 Serie Illustra Flex Cubo inalámbrico de 1MP Manual del usuario B0

2 Aviso Lea detalladamente este manual y guárdelo para uso futuro antes de conectar o poner en funcionamiento esta unidad. La información que contiene este manual estaba actualizada en el momento de su publicación. El fabricante se reserva el derecho de revisar y mejorar sus productos. Por tanto, todas las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Copyright Bajo las leyes del copyright, el contenido de este manual no puede ser copiado, fotocopiado, reproducido, traducido o copiado en ningún medio electrónico o formato legible por ninguna máquina, total o parcialmente, sin el consentimiento previo por escrito de Tyco Security Products Tyco Security Products. Todos los derechos reservados. American Dynamics 6600 Congress Avenue Boca Raton, FL EE. UU. Atención al cliente Gracias por usar los productos de American Dynamics. Damos soporte a nuestros productos a través de una amplia red mundial de distribuidores. El distribuidor de quien adquirió este producto es su punto de contacto en caso de que necesite servicio técnico o servicios de atención al cliente. Nuestros distribuidores están facultados para ofrecer todo lo necesario en atención al cliente. Los distribuidores deben ponerse en contacto con American Dynamics a través del (800) o (561) o a través de la Internet en Marcas comerciales Las marcas comerciales, los logotipos y las marcas de servicio que se incluyen en este documento están registrados en los Estados Unidos (o en otros países). Todo uso indebido de las marcas comerciales está prohibido y Tyco Security Products hará cumplir estrictamente sus derechos de propiedad intelectual hasta el máximo nivel permitido por ley, incluido el inicio de acciones penales cuando sea necesario. Todas las marcas comerciales que no pertenecen a Tyco Security Products son propiedad de sus respectivos dueños y se utilizan con su autorización o con la autorización de las leyes correspondientes. Las especificaciones y ofertas de productos están sujetas a cambios sin previo aviso. Los productos reales pueden variar con respecto a las fotografías. No todos los productos incluyen todas las características. La disponibilidad varía según la región; comuníquese con su representante de ventas. 2

3 Índice ADVERTENCIA... 4 Prólogo Descripción general del producto Características físicas Instalación y conexión Desembalaje Instalación Revisión del aspecto Conexión del cableado Montaje Topología de red Conexión Requisitos del sistema Conexión desde una computadora Dirección IP predeterminada Configuración de opciones de Internet des de la PC Uso de la herramienta Illustra Connect para administrar cámaras Verifique la conexión entre la PC y la cámara IP Preparación de la visualización Ventana de inicio de sesión Administración y configuración: Vista en vivo Configuración Parámetros de imagen Configuración de eventos Configuración de red Configuración de WIFI Cuenta Sistema Registro de eventos Cliente Información Apéndice: Especificación de la serie de cámara cubo inalámbrica de 1MP

4 ADVERTENCIA Esta unidad funciona a 5 V CC. Únicamente técnicos calificados y experimentados pueden llevar a cabo la instalación y el servicio técnico. Los mismos deberán cumplir con todos los códigos y normas locales a fin de mantener la garantía. A fin de reducir el riesgo de incendio o de choque eléctrico, no exponga el producto a la lluvia o la humedad. Limpie la cámara con un paño seco y suave. Si hubiera manchas rebeldes, aplique detergente neutro diluido y limpie con un paño seco y suave. No aplique benceno ni diluyente a la cámara, ya que podrían derretir la superficie o empañar la lente. Evite alinear la lente a objetos muy brillantes (por ejemplo, lámparas) durante períodos de tiempo prolongados. Evite operar o almacenar la unidad en los siguientes lugares: Ambientes extremadamente húmedos, polvorientos, cálidos o fríos (temperatura de funcionamiento recomendada: -10 C a +40 C) Cerca a fuentes de transmisores potentes de radio o TV Cerca de lámparas fluorescentes o de objetos con reflejo Debajo de fuentes de luz inestables o parpadeantes WEEE (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos). Eliminación correcta de este producto (aplicable en la Unión Europea y en otros países europeos con sistemas de recolección independientes). Al finalizar la vida útil de este producto, se lo deberá desechar siguiendo las leyes, reglamentaciones y procedimientos locales aplicables. 4

5 Prólogo Este manual del usuario está diseñado como referencia para la instalación y manipulación de la unidad, incluyendo las características y funciones de la cámara, y la explicación detallada del árbol de menú. El lector debe ser capaz de obtener la siguiente información en el manual. Descripción general del producto: las funciones principales y los requisitos del sistema para la unidad. Instalación y conexión: instrucciones sobre la instalación de la unidad y las conexiones de cable. Administración y configuración: explicaciones para navegar por el menú y acerca de los controles. 5

6 1. Descripción general del producto 1.1 Características físicas FIGURA 1-1: DIMENSIÓN FÍSICA A Unidad: mm FIGURA 1-2: DIMENSIÓN FÍSICA B E ÍNDICE DE GRÁFICOS* Unidad: mm *Consulte las dimensiones en la tabla 1-1 6

7 TABLA 1-1: DEFINICIÓN DEL ÍNDICE DE GRÁFICOS Índice n. Nombre Descripción 1 Antena de WIFI Envío/recepción de señales de radio desde computadoras u otros servicios WIFI para comunicación inalámbrica 2 MIC Entrada de audio 3 LED infrarrojo* Iluminación para visión nocturna 4 Lente Lente fija 5 Parlante Salida de audio (opcional) 6 Botón predeterminado Reiniciode la unidad a los valores predeterminados en fábrica (mantener pulsado durante 5 segundos) Este botón también tiene función WPS. Manténgalo pulsado unos 2 segundos para que WPS se conecte 7 Botón de reinicio Reinicio del sistema. 8 RJ-45 Conector Ethernet 9 Fuente de alimentación Ficha de conexión de red cableada Entrada para el adaptador de corriente (CC 5 V±10%, 10,5 A) 10 Pedestal Soporte del cuerpo de la unidad 11 Indicador LED Luz roja encendida Red cableada lista con conectividad Luz roja parpadeante Red cableada lista sin conectividad Red inalámbrica lista con conectividad y conexión AP Luz azul encendida Luz azul parpadeante Cuando el modo ad-hoc de WIFI está activado y conectado, la luz azul se enciende WPS lista y conexión Red inalámbrica lista sin conectividad y conexión AP Luz azul parpadea WPS lista sin conectividad rápidamente * El modo de configuración de D/N es automático. La cámara de red con infrarrojos activados pasará automáticamente a modo blanco y negro cuando la iluminación esté por debajo de cierto umbral. Nota Cuando no esté disponible la red cableada, mantenga presionado el botón predeterminado durante 5 segundos para restablecer la unidad a los parámetros predeterminados y poder alcanzar la unidad en su dirección IP predeterminada en forma permanente. Utilice Illustra Connect para volver a encontrar la dirección IP. Si desea usar la red inalámbrica, puede mantener presionado el botón predeterminado (WPS) durante unos segundos para conectar la red. El indicador de estado del LED se torna azul después de establecerse con éxito la conexión con WPS. Caso contrario, la luz azul siempre brillará de forma rápida e intermitente. Si la WPS no puede establecer una conexión exitosa, repita la operación. 7

8 2. Instalación y conexión 2.1 Desembalaje Revise que todo el contenido de la caja de embalaje coincida con el formulario de pedido y el remito. Además de este manual, los artículos que se detallan a continuación se incluyen en la caja de embalaje. Una cámara megapíxeles tipo cubo de red inalámbrica con modo día/noche Un juego de antena WIFI y pedestal Cuatro tornillos autorroscantes TP4 15mm Cuatro anclajes para tornillos Un CD que contiene el Illustra Connect, el manual del usuario y la guía de instalación rápida Una plantilla de montaje Un adaptador de corriente (ADCi600F-W012) Una guía de instalación rápida impresa Comuníquese con su proveedor si falta alguno de estos artículos. 2.2 Instalación Las siguientes herramientas pueden serle útiles para completar la instalación: un taladro destornilladores alicates cortacables Revisión del aspecto Al momento de desembalar, revise el aspecto de la unidad y sus accesorios para comprobar que no presenten daños visibles. Los materiales protectores que se utilizan para embalaje deben ser capaces de proteger la unidad de la mayoría de los accidentes que puedan ocurrir durante el transporte. Retire la protección de la unidad al revisar cada artículo de acuerdo con la lista en 2.1 Desembalaje Conexión del cableado Conecte el adaptador de corriente de 5 VCC a la cámara. Conecte el cable de red al terminal RJ-45 de un conmutador. 8

9 Montaje Para montar una unidad completa es preciso contar con la antena WIFI y el pedestal de la unidad Antena WIFI 2. Cuerpo de la cámara 3. Pedestal 2 3 FIGURA 2-1: PLANO DE DESPIECE DEL CONJUNTO DE ACCESORIOS Esta unidad se puede montar de dos maneras. Es posible conectar el pedestal a uno de los orificios de cualquier extremo; uno se encuentra en la parte posterior de la unidad; el otro, en la parte inferior, como lo indica la figura a continuación. Unidad: mm FIGURA 2-2: VISTA ESQUEMÁTICA LATERAL DEL CONJUNTO DE ACCESORIOS 9

10 Después dee ensamblar la unidad, móntela al techo o a la pared siguiendo los pasos que se detallan a continuación. 1. Conecte la plantilla de montaje al techo o a la pared. 2. Taladre cuatro orificios e introduzca en ellos los anclajes para tornillos. 3. Fije la caja inferior de la unidad al techo o a la pared mediante los tornillos autorroscantes TP4 15 mm. Nota Dependiendo del material de la superficie de montaje, posiblemente necesite tornillos y anclajes diferentes a los provistos. 1 Anclajes para tornillos ( 4) 2 tornillos autorroscantes TP4 FIGURA 2-3: DIAGRAMA DE MONTAJE 10

11 2.2.4 Topología de red La cámara puede transmitir imágenes de video y audio en tiempo real mediante Internet e Intranet. Está equipada con una interfaz de red Ethernet RJ-45. FIGURA 2-4: TOPOLOGÍA DE RED La figura 2-4 ilustra el modo en que el cubo inalámbrico Illustra Flex de 1 MP enruta paquetes a través de interconexión de redes. Con las configuraciones apropiadas, los usuarios pueden manipular el cubo inalámbrico de 1 MP tanto desde adentro como desde afuera del dominio administrativo. 11

12 2.3 Conexión Requisitos del sistema La siguiente tabla enumera los requisitos mínimos para implementar y operar un cubo inalámbrico de 1 MP. No es aconsejable subestimar los componentes de hardware o software. TABLA 2-1: REQUISITOS DEL SISTEMA Requisitos del hardware CPU Intel Pentium 4 2,4 GHz o equivalente RAM 1 GB Pantalla NVIDIA GeForce Serie 6 o ATI Mobility Radeon 9500 (compatible con DirectX 9) Software del sistema Sistema operativo Microsoft Windows XP, Windows Vista o Windows 7 Navegador Microsoft Internet Explorer 8 o superior Unidad Fuente de CC 5 V alimentación Conectividad Cableada 10/100BASE-T Ethernet (conector RJ-45) Inalámbrica* Conectividad Wi-Fi inalámbrica (basada en la especificación IEEE n); compatible con IEEE b/g/n *La eficacia de la velocidad de la conexión inalámbrica varía según los entornos y las distancias entre los puntos de acceso. Nota Toda la instalación y las operaciones deben cumplir con las reglas locales de seguridad eléctrica. 12

13 2.3.2 Conexión desde una computadora Se puede optar entre dos métodos de conexión. Uno es la conexión cableada y el otro es la inalámbrica. Método 1: conexión cableada FIGURA 2-5: CONEXIÓN CABLEADA DESDE UNA COMPUTADORA Nota El LED de estado de la cámara cambiará al color rojo cuando obtenga una dirección IP y la conexión de red esté en proceso. Método 2: conexión inalámbrica Mantenga presionado el botón WPS en su cámara durante dos segundos. El LED deberá parpadear rápidamente en color azul. Deje pasar un minuto y presione el botón WPS de su enrutador. Nota El LED de estado de la cámara cambiará al color azul cuando obtenga una dirección IP y la conexión de red esté en proceso. FIGURA 2-6: CONEXIÓN INALÁMBRICA DESDE UNA COMPUTADORA 13

14 2.3.3 Dirección IP predeterminada Debido a que esta es una unidad basada en la red, la dirección IP predeterminada de la unidad fue asignada por enrutador en modo de servidor DHCP. Si habilita un servidor DHCP en su red, la unidad obtendrá de forma automática una dirección IP desde el servidor DHCP para que no sea necesario cambiar la dirección IP de la cámara Configuración de opciones de Internet des de la PC Abra el estado de conexión de red y haga clic en Propiedades. FIGURA 2-7: OPCIONES DE INTERNET 1/3 Habilite IPv4 en las opciones de Internet. FIGURA 2-8: OPCIONES DE INTERNET 2/3 14

15 Además, haga clic en Propiedades y configure los parámetros para obtener una dirección IP y una dirección de servidor DNS de forma automática. FIGURA 2-9: OPCIONES DE INTERNET 3/3 Antes de iniciar Internet Explorer, utilice Illustra Connect para encontrar la dirección IP predeterminada Uso de la herramienta Illustra Connect para administrar cámaras Además de utilizar el navegador de Internet Explorer para tener acceso a su cámara, también puede usar la herramienta provista, Illustra Connect. Illustra Connect es una herramienta de administración diseñada para administrar las cámaras de red en la LAN. Puede: ayudarlo a encontrar múltiples cámaras de red; configurar la dirección IP; mostrar el estado de conexión; y administrar actualizaciones de firmware. Para obtener más información acerca de Illustra Connect, consulte la Guía del usuario de Illustra Connect que se encuentra en el CD provisto Verifique la conexión entre la PC y la cámara IP Revise la conectividad disponible entre la unidad y la computadora ejecutando el comando ping en la dirección IP predeterminada. Para esto, simplemente inicie una línea de comandos (Windows: desde el Menú de inicio, seleccione Programa. Luego seleccione Accesorios y escoja Línea de comandos.) En la ventana de comandos, escriba Ping x.x.x.x, donde x.x.x.x es la dirección IP de la cámara (la dirección predeterminada de la cámara IP es ). Si aparece el mensaje Reply from, significa que la conexión está disponible. 15

16 2.3.7 Preparación de la visualización Las imágenes de la unidad se pueden ver con Microsoft Internet Explorer 8 o superior. Antes de la visualización, siga estos pasos para habilitar la pantalla. 1. Habilite cookies según las instrucciones de abajo En Internet Explorer, haga clic en Opciones de Internet del menú Herramientas. En la ficha Privacidad, mueva los controles deslizantes de la configuración a Bajo o Aceptar todas las cookies. Haga clic en Aceptar. 2. Cuando se utiliza un servidor proxy, haga clic en Opciones de Internet en el menú Herramientas de Internet Explorer, seleccione la ficha Conectar, haga clic en el botón LAN y configure el servidor proxy. 3. Cambie la seguridad en las opciones de Internet de acuerdo con las siguientes instrucciones. En el menú Herramientas, haga clic en Opción de Internet. Presione la ficha Seguridad. Si la cámara funciona dentro de una intranet, haga clic en el icono de Intranet. Si la cámara funciona fuera de una intranet, haga clic en el icono de Internet. Haga clic en Personalizar nivel. Esto abrirá la pantalla Configuraciones de seguridad - Zona de Internet. FIGURA 2-10: CONFIGURACIONES DE SEGURIDAD 1/4 16

17 Desplácese hasta los controles ActiveX y los botones de selección de complementos y configure de la siguiente manera: Descargar controles firmados para ActiveX Línea de comandos (recomendado) Descargar controles no firmados para ActiveX Solicitar Inicializar y generar scripts de los controles ActiveX no marcados como seguros para scripts Solicitar FIGURA 2-11: CONFIGURACIONES DE SEGURIDAD 2/4 Solicitar intervención automática del usuario para controles ActiveX Habilitar FIGURA 2-12: CONFIGURACIONES DE SEGURIDAD 3/4 17

18 Ejecutar controles ActiveX y complementos Habilitar Generar scripts de los controles ActiveX marcados como seguros para scripts* Habilitar FIGURA 2-13: CONFIGURACIONES DE SEGURIDAD 4/4 Presione Aceptar para guardar las configuraciones. Cierre todas las ventanas de Microsoft Internet Explorer y reinicie una nueva ventana. De este modo se harán efectivas las nuevas configuraciones. 18

19 2.3.8 Ventana de inicio de sesión 1. Escriba la dirección IP de su configuración en el navegador. 2. Se abrirá una ventana emergente de inicio de sesión. FIGURA 2-14: VENTANA DE INICIO DE SESIÓN 1/2 En la ventana, introduzca el nombre de usuario predeterminado: admin y establezca la contraseña/contraseña (confirmar) para iniciar sesión. Si es la primera vez que inicia sesión, puede establecer una contraseña preferida y luego guardarla. La misma quedará memorizada en el sistema. No olvide la contraseña cuando vuelva a iniciar sesión en el sitio web IP. FIGURA 2-15: VENTANA DE INICIO DE SESIÓN 2/2 3. Si el nombre de usuario y la contraseña son correctos, podrá ver la pantalla de imagen de la cámara. 4. Podrá encontrar más información sobre administración de la unidad en 3. Administración y configuración. 19

20 3. Administración y configuración: 3.1 Vista en vivo Vista en vivo es la página predeterminada que se abre cuando se tiene acceso a la dirección IP de la unidad. El video en vivo se muestra directamente en la ventana del navegador. A continuación encontrará explicaciones a las fichas que están a la izquierda de la ventana. Visualización de subtítulos: para mostrar información acerca de la unidad y la secuencia en la pantalla. Instantánea*: para fotografiar desde la vista en vivo. *Se podrá asignar una carpeta de almacenamiento de las fotografías tomadas haciendo clic en el icono a la derecha de Instantánea. Entrada de audio: MIC. Habilite esta función y consulte Configuraciones de audio para obtener más información. Tamaño 1:1: para fijar la pantalla en 1:1 o en pantalla completa. Secuencia 1/Secuencia 2/Secuencia 3: la unidad ofrece tres secuencias en forma simultánea para optimizar la calidad y el ancho de banda con códecs disponibles en H.264 o M-JPEG. / : este icono indica detenerse o comenzar a grabar en forma manual. : este icono indica que se ha detectado un evento de movimiento. Cuando se enciende y se activa, aparece un mensaje de alarma en la pantalla. Después de hacer clic en el icono, el mensaje de alarma desaparece. Consulte Configuración de eventos para obtener más información. Mensaje de grabación: haga clic en este icono para guardar una imagen en una carpeta específica. : este icono indica grabar una imagen en forma manual. Al seleccionarlo, aparecerá el mensaje de grabación en la pantalla. : este icono indica grabar un evento de movimiento en una carpeta específica. Cuando se enciende y se activa, el icono aparece en la pantalla y desaparece después de transcurridos 20 segundos si no hubo otro evento de movimiento. Consulte Configuración de grabaciones de clientes para obtener más información. : este icono indica grabar un evento de programación en una carpeta específica. Cuando se enciende y se activa, el icono se hace visible en la pantalla. Consulte Configuración de grabaciones de clientes para obtener más información. : este icono indica mostrar los archivos de las carpetas. 20

21 Precaución Guarde el archivo de grabación: la ruta de almacenamiento es la misma que la de la instantánea. La ruta predeterminada es C:\Documents and Settings\username\Local Settings\Temp\NetworkCamera\... O bien, el usuario final puede seleccionar una carpeta específica donde guardar la imagen. Formato de archivo de grabación: Avi. El usuario final puede utilizar reproductor de medios VLC o Windows para mostrar el archivo. FIGURA 3-1: VISTA EN VIVO En la esquina superior derecha, verá la leyenda Usuario: Administrador/cerrar sesión. Haga clic en cerrar sesión y regresará a la ventana de inicio de sesión. 21

22 3.2 Configuración Al hacer clic en Configuración, emergerá una ventana para configurar Parámetros de imagen, Configuración de eventos, Configuración de red, Configuración de WIFI, Cuenta, Sistema, Registro de eventos e Información. FIGURA 3-2: CONFIGURACIÓN Parámetros de imagen FIGURA 3-3: PARÁMETRO DE IMAGEN 22

23 Configuración básica: Exposición FIGURA 3-4: CONFIGURACIÓN BÁSICA EXPOSICIÓN Exposición automática FIGURA 3-5: CONFIGURACIÓN DE EXPOSICIÓN AUTOMÁTICA Exposición automática controla la intensidad de la luz de la imagen. Los usuarios pueden seleccionar Manual o AES (Obturador electrónico automático) para la unidad, en función de las aplicaciones. Cuando se escoge Manual, se puede ajustar la Velocidad de obturación y la Ganancia manual. Día - Noche Para establecer la función DÍA/NOCHE, simplemente mueva el cursor para seleccionar el modo Automático, Color o Blanco y negro. Si selecciona Color, forzará a la unidad a quedar en modo COLOR todo el día. Si selecciona Blanco y negro, forzará a la unidad a quedar en ese modo todo el día. FIGURA 3-6: CONFIGURACIÓN DE DÍA-NOCHE Velocidad de obturación* *Únicamente cuando Exposición Automática se establece en Manual es posible ajustar la Velocidad de obturación. 23

24 FIGURA 3-7: CONFIGURACIÓN DE VELOCIDAD DE OBTURACIÓN Establezca la velocidad de obturación deseada entre 1/60(1/50)s y 1/8000s. La unidad ajustará la velocidad de obturación en función de la cantidad de luz exterior. Si se selecciona 1/8000s se obtiene la imagen oscura. Obturador lento El obturador lento se puede activar si la sensibilidad aún no es lo suficientemente buena en condiciones de ganancia Alta en la oscuridad. El nivel de imagen óptimo se puede mantener mediante una combinación adecuada de ganancia y obturación que se determina automáticamente dentro del sistema de la unidad. El obturador lento se puede seleccionar desde APAGADO, 1/30, 1/15 y 1/7,5. A medida que el obturador lento se activa, el tiempo de exposición se prolonga, la velocidad de fotogramas disminuye y los objetos en movimiento pueden resultar en imágenes borrosas. FIGURA 3-8: CONFIGURACIÓN DE OBTURADOR LENTO Ganancia manual* *Únicamente cuando Exposición automática se establece en Manual es posible ajustar la Velocidad de obturación. FIGURA 3-9: CONFIGURACIÓN DE GANANCIA MANUAL El valor de la ganancia manual se puede establecer entre 0 y 30dB como un incremento de 6. Esta función se aplica a una lente manual únicamente. 30dB ilumina la imagen pero el ruido será mayor y 0dB oscurece la imagen pero el ruido es menor. AGC máxima Como sistema adaptativo que se encuentra en muchos dispositivos electrónicos, el nivel de señal de salida promedio se retroalimenta para ajustar la ganancia a un nivel adecuado a diversos niveles de señal de entrada. 24

25 FIGURA 3-10: CONFIGURACIÓN DE AGC MÁXIMA Reducción de ruido Reducción de ruido es el proceso de eliminar el ruido de una señal. Los usuarios pueden configurar los parámetros relacionados con la reducción de ruido en 1~6 para reducir el ruido en la pantalla. Seleccionar 6 proporciona la mejor imagen sin ruido en un ambiente poco iluminado. FIGURA 3-11: CONFIGURACIÓN DE LA REDUCCIÓN DE RUIDO Configuración básica: Color de la imagen FIGURA 3-12: CONFIGURACIÓN BÁSICA: COLOR DE LA IMAGEN 25

26 Ajuste de brillo Establezca el nivel de brillo de la imagen entre -255 y 255. Seleccionar 255 proporciona el mayor brillo a la imagen. Contraste Establezca el nivel de contraste de la imagen entre 0 y 128. Seleccionar 128 proporciona el mayor contraste. Saturación La saturación describe la diferencia entre un color y el gris de la misma claridad. El aumento de la saturación intensifica los colores de las imágenes, haciendo más rojos los rojos y más azules los azules. Los usuarios pueden ajustar el nivel de saturación de la imagen entre 0 y 255. La disminución de la saturación aproxima la imagen a una imagen en escala de grises (es decir, monocroma o en blanco y negro). Seleccionar 255 proporciona la mayor saturación de la imagen. Tono Establezca el nivel de tono de la imagen entre -15~15. Seleccionar 15 proporciona el tono más intenso. FIGURA 3-13: CONFIGURACIÓN DEL COLOR DE LA IMAGEN Equilibrio de blancos automático (AWB) FIGURA 3-14: CONFIGURACIÓN DEL EQUILIBRIO DE BLANCOS AUTOMÁTICO Establezca los valores de equilibro de blancos para que concuerden con la condición del entorno a fin de lograr la mejor reproducción de color. SÍ : corrige automáticamente los colores de la videocámara. El rango de temperatura del color se encuentra entre 2800 K ~ 8500 K. NO : ajuste manual por parte del usuario. Resulta útil para algunas condiciones donde el equilibrio de blancos automático (AWB) puede no ser suficiente para un desempeño óptimo. La temperatura del color R/V/A actual se puede establecer de forma manual. APW : se proporciona para una condición de luz infrarroja existente cuyo desempeño de color es mejor que el modo AWB. Nota Cuando el entorno está completo y hay luz infrarroja, recomendamos que el usuario seleccione el modo APW. 26

27 Ganancia de rojos, ganancia de verdes y ganancia de azules FIGURA 3-15: CONFIGURACIÓN DE GANANCIA DE R/V/A Establezca el valor de ganancia manual de ganancia de rojos, ganancia de verdes y ganancia de azules entre el nivel 0 y el 255. La ganancia de rojos (R) se usa para ajustar el color rojo en la imagen de visualización. Permite ajustar la ganancia de rojos en forma manual de acuerdo con los requerimientos del usuario y en un rango de niveles entre 0 y 255. La ganancia de verdes (V) se usa para ajustar el color verde en la imagen de visualización. Permite ajustar la ganancia de verdes en forma manual de acuerdo con los requerimientos del usuario y en un rango de niveles hasta el 255. La ganancia de azules (A) se usa para ajustar el color azul en la imagen de visualización. Permite ajustar la ganancia de azules en forma manual de acuerdo con los requerimientos del usuario y en un rango de niveles entre 0 y 255. Nitidez Aumentar el valor de la nitidez define los bordes y agudiza los detalles pequeños en las imágenes de visualización. Si los borden parecen demasiado suaves o borrosos, aumente la nitidez; de lo contrario, reduzca la nitidez. El valor de la nitidez se puede establecer entre 1 y 15. Seleccionar 15 proporciona la imagen más nítida. FIGURA 3-16: CONFIGURACIÓN DE LA NITIDEZ 27

28 Compensación de iluminación de fondo FIGURA 3-17: CONFIGURACIÓN DE LA COMPENSACIÓN DE ILUMINACIÓN DE FONDO Establezca un área para la compensación de iluminación de fondo. La compensación de iluminación de fondo es una función que logra el brillo de un área seleccionada en un nivel de imagen óptimo. Esta función es necesaria cuando una lente de iris automático tiende a cerrarse debido a una luz intensa proveniente del fondo del objeto en el área de visualización en cuestión, que la oscurece demasiado y dificulta la visualización. En tal caso, los usuarios pueden establecer el área correspondiente a la porción que desean visualizar. Las ilustraciones de tamaños de área son, a grandes rasgos, las que se describen a continuación. FIGURA 3-18: CONFIGURACIÓN DE LA IMAGEN DE COMPENSACIÓN DE ILUMINACIÓN DE FONDO WDR Esta función proporciona imágenes claras incluso en condiciones de luz de fondo donde la intensidad de la iluminación puede variar demasiado, p. ej., cuando existen simultáneamente áreas muy brillantes y muy oscuras en el campo de visión de la unidad. WDR permite capturar y mostrar tanto las áreas brillantes como las oscuras en el mismo cuadro de modo tal que haya detalles en ambas áreas; es decir, las áreas brillantes no se saturan y las oscuras no son demasiado oscuras. FIGURA 3-19: CONFIGURACIÓN DE WDR 28

29 Rotación de imagen Establezca la imagen cabeza arriba o abajo. Seleccione SÍ o NO para activar o desactivar la función de rotación. Imagen en espejo Establezca la imagen a la izquierda o derecha. Seleccione SÍ o NO para activar o desactivar la función de espejo. FIGURA 3-20: CONFIGURACIÓN DE ROTACIÓN DE IMAGEN/IMAGEN EN ESPEJO Nota Haga clic en el botón Guardar para guardar las configuraciones. Los usuarios pueden hacer clic en Restablecer para regresar a la última configuración; también pueden hacer clic en Predeterminado para volver a configurar todos los datos y las opciones en los valores predeterminados Perfil Se puede escoger entre seis perfiles. El perfil que el usuario esté utilizando se encontrará en el Perfil actual. FIGURA 3-21: CONFIGURACIÓN DEL PERFIL En cada perfil, todos los parámetros son configurables incluyendo Modo de imagen, Resolución, Velocidad de fotogramas, Velocidad de bits, Control de velocidad de bits y Grupo de imágenes (GOP). Asegúrese de hacer clic en Guardar al finalizar. 29

30 TABLA 3-1: BASE DE CALIDAD DE VIDEO/SECUENCIAS Secuencia Secuencia simple doble Secuencia triple Perfil 1 720P / H P / M-JPEG N/C Perfil 2 720P / M-JPEG 720P / H.264 N/C Perfil 3 720P / H.264 VGA / H.264 VGA / M-JPEG Perfil 4 720P / M-JPEG VGA / H.264 VGA / M-JPEG Perfil 5 VGA / H.264 VGA / M-JPEG QVGA / H.264 Perfil 6 VGA / H.264 VGA / M-JPEG QVGA / M-JPEG Secuencia 1, Secuencia 2 y Secuencia 3 están disponibles para selección para secuencias triples simultáneas con calidad y ancho de banda optimizados. Sin embargo, no se pueden transmitir más de dos videos de 720P al mismo tiempo. Es decir, el video de 720P está disponible para secuencia doble como máximo con códecs de M-JPEG o H.264. La señal de video enviada al cliente web desde la unidad tiene una cantidad de configuraciones que se puede editar. Los perfiles permiten a los usuarios configurar parámetros tales como Resolución, Velocidad de imágenes y Calidad de imágenes. Debido a que la unidad admite secuencias triples (para visualización y almacenamiento), las mismas se deben configurar respectivamente. FIGURA 3-22: CONFIGURACIÓN DEL PERFIL 30

Serie Illustra Flex Domo para exteriores 1MP y 3MP Guía de inicio rápido

Serie Illustra Flex Domo para exteriores 1MP y 3MP Guía de inicio rápido Serie Illustra Flex Domo para exteriores 1MP y 3MP Guía de inicio rápido 8200-1027-1003 B0 Aviso Lea detalladamente este manual y guárdelo para uso futuro antes de conectar o poner en funcionamiento esta

Más detalles

Cámara IP Manual de instrucciones

Cámara IP Manual de instrucciones Cámara IP Manual de instrucciones N. de modelo WV-NW484SE Antes de conectar o manejar este producto, lea atentamente estas instrucciones y guarde el manual para poderlo utilizar en el futuro. En este manual

Más detalles

AXIS Camera Station Guía de instalación rápida

AXIS Camera Station Guía de instalación rápida AXIS Camera Station Guía de instalación rápida Copyright Axis Communications AB Abril de 2005 Rev. 1.0 Nº de ref. 23796 1 Ìndice AXIS Camera Station - Requisitos mínimos del sistema....... 4 Generalidades..........................................

Más detalles

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN Por favor, lea detenidamente las instrucciones antes de manejar la cámara y consérvelas para futuras consultas. 1. 1. RESUMEN GENERAL 1.1 Contenidos

Más detalles

Descripción general del producto

Descripción general del producto Videocámara para Internet con giro, inclinación y zoom (PTZ) Wireless-G Cisco WVC210: videocámaras de vigilancia Cisco Small Business con audio bidireccional Solución de video inalámbrica, controlada de

Más detalles

Guía del usuario de Avigilon Camera Installation Tool

Guía del usuario de Avigilon Camera Installation Tool Guía del usuario de Avigilon Camera Installation Tool Versión 4.12 PDF-CIT-E-Rev1_ES Copyright 2012 Avigilon. Todos los derechos reservados. La información incluida en este documento está sujeta a cambios

Más detalles

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN Por favor, lea detenidamente las instrucciones antes de manejar la cámara y consérvelas para futuras consultas. 1. RESUMEN GENERAL 1.1 Contenidos

Más detalles

NET-001 ROUTER INALAMBRICO-N MANUAL DEL USUARIO

NET-001 ROUTER INALAMBRICO-N MANUAL DEL USUARIO NET-001 ROUTER INALAMBRICO-N MANUAL DEL USUARIO Introducción: El router inalámbrico-n es un dispositivo de conexión a redes cableadas/inalámbricas especialmente diseñado para satisfacer los requerimientos

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido 1. Proceso de instalación Preparación Conectar dispositivo Asistente config. login Grab. manual Acceso remoto 2. Conexiones iniciales Finalizar, reiniciar, cierre shutdown Salida

Más detalles

Cámara de Red NSC15-WG Motion-JPEG + MPEG4, Día/Noche, Audio, CMOS de 300k, Inalámbrica 802.11g a 54 Mbps Part No.: 550901

Cámara de Red NSC15-WG Motion-JPEG + MPEG4, Día/Noche, Audio, CMOS de 300k, Inalámbrica 802.11g a 54 Mbps Part No.: 550901 Cámara de Red NSC15-WG Motion-JPEG + MPEG4, Día/Noche, Audio, CMOS de 300k, Inalámbrica 802.11g a 54 Mbps Part No.: 550901 La Cámara IP para PyME INTELLINET NETWORK SOLUTIONS Modelo NSC15-WG, es ideal

Más detalles

Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo.

Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo. Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo. Copyright 2005. La presente protección de copyright abarca toda la información

Más detalles

Cámara de internet inalámbrica N con PTZ para día / noche TV-IP651WI (v1.0r)

Cámara de internet inalámbrica N con PTZ para día / noche TV-IP651WI (v1.0r) Cámara de internet inalámbrica N con PTZ para día / noche (v1.0r) La Cámara de internet inalámbrica N con PTZ para día / noche, modelo, ofrece protección durante el día y la noche sobre un área extensa.

Más detalles

Contenido del paquete: Procedimientos de instalación: Nota: Algunos modelos no están equipados con antena externa

Contenido del paquete: Procedimientos de instalación: Nota: Algunos modelos no están equipados con antena externa DENVER IPC-330 DENVER IPO-320 Contenido del paquete: Cámara IP Abrazadera de montaje Antena Adaptador eléctrico CD Cable LAN Guía de instalación Tornillos Nota: Algunos modelos no están equipados con antena

Más detalles

MANUAL DE USUARIO V1.3

MANUAL DE USUARIO V1.3 MANUAL DE USUARIO V1.3 CATÁLOGO 1 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO... 3 1.1 EMBALAJE... 3 1.2 CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA REQUERIDA... 3 1.3 CARACTERÍSTICAS... 3 2 INSTALACIÓN DE LA CÁMARA IP... 4 2.1 PREPARACIÓN

Más detalles

Cámara de internet inalámbrica N para día y noche TV-IP551WI (v1.0r)

Cámara de internet inalámbrica N para día y noche TV-IP551WI (v1.0r) (v1.0r) La Cámara de internet inalámbrica N para día y noche (modelo ) transmite en tiempo real videos de alta calida por Internet. Grabación de video con nitidez en plena oscuridad para distancias de

Más detalles

Adaptador USB Inalámbrico Comodidad sin límites.

Adaptador USB Inalámbrico Comodidad sin límites. Adaptador USB Inalámbrico Comodidad sin límites. Manual de usuario 0. Introducción 6 1. El Adaptador USB Inalámbrico 7 1.1 Contenido de la caja 7 1.2 Descripción del Adaptador USB Inalámbrico 7 1.3 Documentación

Más detalles

Monitor Wall 4.0. Manual de instalación y funcionamiento

Monitor Wall 4.0. Manual de instalación y funcionamiento Monitor Wall 4.0 es Manual de instalación y funcionamiento Monitor Wall 4.0 Índice es 3 Índice 1 Introducción 4 1.1 Acerca de este manual 4 1.2 Convenciones de este manual 4 1.3 Requisitos mínimos de

Más detalles

Manual del Usuario 1

Manual del Usuario 1 Manual del Usuario 1 Gracias por haber comprado la cámara de acción GoXtreme WiFi View. Antes de comenzar a usar este producto, lea el manual cuidadosamente para maximizar el rendimiento y prolongar la

Más detalles

8200-1104-0103 B0. Grabador de video en red HOLNVR04100 HOLNVR04200 HOLNVR04400 Guía de inicio rápido

8200-1104-0103 B0. Grabador de video en red HOLNVR04100 HOLNVR04200 HOLNVR04400 Guía de inicio rápido 8200-1104-0103 B0 Grabador de video en red HOLNVR04100 HOLNVR04200 HOLNVR04400 Guía de inicio rápido Aviso Lea detalladamente este manual y guárdelo para uso futuro antes de conectar o poner en funcionamiento

Más detalles

EM6230 Cámara IP exterior e-camview HD

EM6230 Cámara IP exterior e-camview HD EM6230 Cámara IP exterior e-camview HD 2 ESPAÑOL EM6230 Cámara IP exterior e-camview HD Tabla de contenido 1.0 Introducción... 3 1.1 Contenido del paquete... 3 1.2 Requisitos para acceder a la cámara....

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station GUÍA DE INSTALACIÓN AXIS Camera Station Acerca de esta guía Esta guía va dirigida a administradores y usuarios de AXIS Camera Station, y es aplicable a la versión de software 3.31 y posteriores. Abarca

Más detalles

Cámara de internet inalámbrica N TV-IP551W (v1.0r)

Cámara de internet inalámbrica N TV-IP551W (v1.0r) (v1.0r) La Cámara de internet inalámbrica N (modelo ) transmite en tiempo real videos de alta calida por Internet. La tecnología inalámbrica N le ofrece cobertura inalámbrica sin igual así como una mejor

Más detalles

EOS 6D (WG) Instrucciones de la función Wi-Fi ESPAÑOL INSTRUCCIONES

EOS 6D (WG) Instrucciones de la función Wi-Fi ESPAÑOL INSTRUCCIONES EOS 6D (WG) Instrucciones de la función Wi-Fi ESPAÑOL INSTRUCCIONES Qué puede hacer con las funciones de red LAN inalámbrica Las funciones de red LAN inalámbrica de esta cámara permiten realizar diversas

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO DE LA CÁMARA WEB HP

GUÍA DEL USUARIO DE LA CÁMARA WEB HP GUÍA DEL USUARIO DE LA CÁMARA WEB HP Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows y Windows Vista son marcas comerciales de Microsoft Corporation registradas en los EE.UU.

Más detalles

Adaptador USB Inalámbrico ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN... 3

Adaptador USB Inalámbrico ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN... 3 ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN... 3 2. EL ADAPTADOR USB INALÁMBRICO... 4 2.1 CONTENIDO DE LA CAJA... 4 2.2 DESCRIPCIÓN DEL ADAPTADOR USB... 4 2.3 DOCUMENTACIÓN DE USUARIO... 5 2.4 EXIGENCIAS DEL SISTEMA... 6 3.

Más detalles

ENRUTADOR DE BANDA ANCHA INALÁMBRICO 11N 300MBPS

ENRUTADOR DE BANDA ANCHA INALÁMBRICO 11N 300MBPS ENRUTADOR DE BANDA ANCHA INALÁMBRICO 11N 300MBPS Guía de Instalación Rápida DN-70591 INTRODUCCIÓN DN-70591 es un dispositivo de conexión de red combinado con cable/sin cable diseñado específicamente para

Más detalles

Information de hardware

Information de hardware Information de hardware 1. Qué es el WRT120N? El router Wireless-N incluye, en realidad, tres dispositivos en uno. En primer lugar, tenemos el punto de acceso inalámbrico, que le permite conectarse a la

Más detalles

CÁMARA DOMO DE RED DE VIGILANCIA AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN

CÁMARA DOMO DE RED DE VIGILANCIA AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN CÁMARA DOMO DE RED DE VIGILANCIA AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN Por favor, lea detenidamente las instrucciones antes de manejar la cámara y consérvelas para futuras consultas. ÍNDICE DE CONTENIDOS ÍNDICE

Más detalles

Servidor de vídeo Guía de instalación

Servidor de vídeo Guía de instalación Página 43 Servidor de vídeo Guía de instalación Esta guía de instalación presenta las instrucciones necesarias para instalar el servidor de vídeo en su red. Estas instrucciones aplican a los modelos listados

Más detalles

Guía del usuario de Cisco Unified MeetingPlace para Outlook Versión 7.1

Guía del usuario de Cisco Unified MeetingPlace para Outlook Versión 7.1 Guía del usuario de Cisco Unified MeetingPlace para Outlook Versión 7.1 Sede central de América Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San José, CA 95134-1706 EE. UU. http://www.cisco.com Tel.: 408

Más detalles

EM6220 Cámara IP Inclinación/Panorámica e-camview

EM6220 Cámara IP Inclinación/Panorámica e-camview EM6220 Cámara IP Inclinación/Panorámica e-camview 2 ESPAÑOL EM6220 Cámara IP Inclinación/Panorámica e-camview Tabla de contenido 1.0 Introducción... 3 1.1 Contenido del paquete... 3 1.2 Requisitos para

Más detalles

ÍNDICE. 1 Información general... 3 1.1 Certificaciones... 3 1.2 Comprobación del paquete... 3. 1.2.1 Contenido del paquete... 3

ÍNDICE. 1 Información general... 3 1.1 Certificaciones... 3 1.2 Comprobación del paquete... 3. 1.2.1 Contenido del paquete... 3 DS1093-105 ESPAÑOL ÍNDICE 1 Información general... 3 1.1 Certificaciones... 3 1.2 Comprobación del paquete... 3 1.2.1 Contenido del paquete... 3 2 Instalación... 4 2.1 Instalación de 1093/184M11 y 1093/184M12...

Más detalles

CÁMARA IP INALÁMBRICA CON AUDIO Y MOVIMIENTO DE INCLINACIÓN Y ROTACIÓN

CÁMARA IP INALÁMBRICA CON AUDIO Y MOVIMIENTO DE INCLINACIÓN Y ROTACIÓN CÁMARA IP INALÁMBRICA CON AUDIO Y MOVIMIENTO DE INCLINACIÓN Y ROTACIÓN A COLOR CON VISIÓN NOCTURNA PARA USO INTERIOR VTA-83705 Lea detenidamente el manual de instrucciones antes de su uso y consérvelo

Más detalles

CÁMARA DE RED DE INFRAROJOS PARA EXTERIORES GUÍA DE INSTALACIÓN

CÁMARA DE RED DE INFRAROJOS PARA EXTERIORES GUÍA DE INSTALACIÓN CÁMARA DE RED DE INFRAROJOS PARA EXTERIORES GUÍA DE INSTALACIÓN Por favor, lea detenidamente las instrucciones antes de manejar la cámara y consérvelas para futuras consultas. 1. RESUMEN GENERAL 1.1 Contenidos

Más detalles

Instituto Tecnológico de Costa Rica Escuela de Ingeniería Electrónica. Programa de Técnico en Mantenimiento de Computadoras. Red Adhoc.

Instituto Tecnológico de Costa Rica Escuela de Ingeniería Electrónica. Programa de Técnico en Mantenimiento de Computadoras. Red Adhoc. Instituto Tecnológico de Costa Rica Escuela de Ingeniería Electrónica. Programa de Técnico en Mantenimiento de Computadoras Red Adhoc. Ver 02_10 Ad hoc es una locución latina que significa literalmente

Más detalles

Cámara de internet PoE Megapíxel para día y noche TV-IP572PI (v1.0r)

Cámara de internet PoE Megapíxel para día y noche TV-IP572PI (v1.0r) Cámara de internet PoE Megapíxel para día y noche (v1.0r) La Cámara de internet PoE Megapíxel para día y noche, modelo,, transmite en tiempo real videos de resolución megapíxel por Internet. Grabación

Más detalles

Guía de Usuario Perfect Net Wireless

Guía de Usuario Perfect Net Wireless Guía de Usuario Perfect Net Wireless Contenido Acerca del Producto... 2 Contenido del Empaque...... 2 Requerimientos del Sistema...... 2 Diseño del Aparato... 2 Para Comenzar a Usarlo...... 4 Instalación

Más detalles

Cámara Cloud inalámbrica PTZ para día y noche TV-IP851WIC (v1.0r)

Cámara Cloud inalámbrica PTZ para día y noche TV-IP851WIC (v1.0r) Cámara Cloud inalámbrica PTZ para día y noche La Cámara Cloud inalámbrica PTZ para día y noche, modelo, facilita la visualización de video por internet. Antes, para ver videos de forma remota, los usuarios

Más detalles

DVR4C remote software. Manual de funcionamiento Software remoto DVR4C

DVR4C remote software. Manual de funcionamiento Software remoto DVR4C DVR4C remote software ES Manual de funcionamiento Software remoto DVR4C Software remoto DVR4C Manual del usuario Contenido ES 39 1. DESCRIPCIÓN... 41 1.1 REQUISITOS MÍNIMOS DEL PC... 41 2. INSTALACIÓN

Más detalles

Guía de instalación del repetidor Wi-Fi universal de doble banda WN2500RP

Guía de instalación del repetidor Wi-Fi universal de doble banda WN2500RP Guía de instalación del repetidor Wi-Fi universal de doble banda WN2500RP EXTENSIÓN INALÁMBRICA DE 2,4 Y 5 GHz CONEXIÓN DE DISPOSITIVOS CON CABLE DE FORMA INALÁMBRICA ROUTER EXISTENTE Alcance inalámbrico

Más detalles

04W/FI8905W. Modelo:FI8904. (Windows) / Cableada. Cámara. Modelo:FI8905W. Modelo:FI8904W. ShenZhen Foscam Intelligent Technology Co.

04W/FI8905W. Modelo:FI8904. (Windows) / Cableada. Cámara. Modelo:FI8905W. Modelo:FI8904W. ShenZhen Foscam Intelligent Technology Co. Modelo:FI8904 04W/FI8905W Guía de Instalación Rápida (Windows) (Para mac for favor, vaya a la página 12) Cámara IP Inalámbrica / Cableada Modelo:FI8904W Modelo:FI8905W ShenZhen Foscam Intelligent Technology

Más detalles

Cámara de internet PoE Megapíxel PTZ para día / noche TV-IP672PI (V1.0R)

Cámara de internet PoE Megapíxel PTZ para día / noche TV-IP672PI (V1.0R) Cámara de internet PoE Megapíxel PTZ para día / noche (V1.0R) INFORMACIÓN GENERAL DEL PRODUCTO Para ver resoluciones megapíxel de hasta 1280 x 800 (WXGA) Visión nocturna de hasta 7.5 metros en interiores*

Más detalles

Unidad 3: El sistema operativo. Trabajo con conexión.

Unidad 3: El sistema operativo. Trabajo con conexión. Unidad 3: El sistema operativo. Trabajo con conexión. 1.- Red de ordenadores Vamos a describir que es una red informática o red de ordenadores. Una red informática es un sistema de interconexión entre

Más detalles

MagicInfo Premium i Player

MagicInfo Premium i Player Guía de inicio rápido Esta guía pretende proporcionar instrucciones fáciles y útiles para el uso del software. Para obtener más información consulte la guía del usuario de MagicInfo Premium i Player. i

Más detalles

Guía de instalación Adaptador Universal Wi-Fi N. GWU627W6 N.º de PIEZA M1184S

Guía de instalación Adaptador Universal Wi-Fi N. GWU627W6 N.º de PIEZA M1184S Guía de instalación Adaptador Universal Wi-Fi N GWU627W6 N.º de PIEZA M1184S Índice Contenido del paquete 4 Requisitos del sistema 5 Generalidades del producto 6 Instalación 8 Instalación sin WPS: Windows

Más detalles

A B C D. Wireless Mobile Utility (ios) Manual del usuario D600, D7100, D5200 0 2 19 D3200, COOLPIX A 0 20 37. Nikon 1: V2, J3, S1 0 38 53

A B C D. Wireless Mobile Utility (ios) Manual del usuario D600, D7100, D5200 0 2 19 D3200, COOLPIX A 0 20 37. Nikon 1: V2, J3, S1 0 38 53 1 Wireless Mobile Utility (ios) Manual del usuario Instale Wireless Mobile Utility en su dispositivo ios (iphone, ipad o ipod touch) para descargar imágenes desde una cámara o para tomar imágenes remotamente.

Más detalles

VCC-HD2300/HD2300P VCC-HD2100/HD2100P

VCC-HD2300/HD2300P VCC-HD2100/HD2100P VCC-HD2300/HD2300P VCC-HD2100/HD2100P Preparación del ordenador para el funcionamiento en red Configuración automática de las direcciones IP (Auto IP Setup) Verificación del entorno operativo Configurar

Más detalles

Manual de uso. Para dispositivos de Android

Manual de uso. Para dispositivos de Android Manual de uso Para dispositivos de Android ADVERTENCIA! Lea este manual cuidadosamente antes de la utilización o instalación de la cámara de EL.OJO y consérvelo a mano para utilizarlo en futuras consultas.

Más detalles

Cámara Cloud inalámbrica para día y noche TV-IP751WIC (v1.0r)

Cámara Cloud inalámbrica para día y noche TV-IP751WIC (v1.0r) La Cámara Cloud inalámbrica para día y noche de TRENDnet, modelo, simplifi ca la visualización de videos por internet. Antes, para ver videos de forma remota, los usuarios necesitaban dar muchos pasos

Más detalles

Installation Guide Servidor de almacenamiento e impresión multifunción de 2 puertos y alta velocidad USB 2.0 Manual del usuario

Installation Guide Servidor de almacenamiento e impresión multifunción de 2 puertos y alta velocidad USB 2.0 Manual del usuario Installation Guide Servidor de almacenamiento e impresión multifunción de 2 puertos y alta velocidad USB 2.0 Manual del usuario GMFPSU22W6 PART NO. M0389S Introducción Gracias por adquirir el Servidor

Más detalles

SERVIDOR DE VÍDEO H.264 DE 1 PUERTO

SERVIDOR DE VÍDEO H.264 DE 1 PUERTO SERVIDOR DE VÍDEO H.264 DE 1 PUERTO MANUAL DE USUARIO DN-16100 MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Todos los productos libres de plomo ofrecidos por la empresa cumplen con los requisitos de la ley Europea

Más detalles

Outlook Connector Manual

Outlook Connector Manual GFI MailArchiver para Exchange Outlook Connector Manual Por GFI Software http://www.gfi.com Correo electrónico: info@gfi.com La información del presente documento está sujeta a cambio sin aviso. Las empresas,

Más detalles

KIT DE SEGURIDAD CCTV TOMSAN

KIT DE SEGURIDAD CCTV TOMSAN KIT CCTV TOMSAN KIT DE SEGURIDAD CCTV TOMSAN Gracias por adquirir productos TOMSAN. ESTA GUÍA ESTÁ ORIENTADA AL INSTALADOR, SI BIEN SE REQUIEREN CONCOCIMIENTOS BÁSICOS, LE RECOMENDAMOS LAS ASISTENCIA DE

Más detalles

ZTE Base Wifi MF20 Guía de inicio rápido

ZTE Base Wifi MF20 Guía de inicio rápido ZTE Base Wifi MF20 Guía de inicio rápido INFORMACIÓN LEGAL Copyright 2011 ZTE CORPORATION. Todos los derechos reservados. No se puede extraer, reproducir, traducir o utilizar cualquier parte de esta publicación

Más detalles

ZTE Base Wifi MF20E. Guía de inicio rápido

ZTE Base Wifi MF20E. Guía de inicio rápido ZTE Base Wifi MF20E Guía de inicio rápido INFORMACIÓN LEGAL Copyright 2011 ZTE CORPORATION. Todos los derechos reservados. No se puede extraer, reproducir, traducir o utilizar cualquier parte de esta publicación

Más detalles

CÁMARA IP INALÁMBRICA HD 720p VISIÓN NOCTURNA, AUDIO Y FUNCIÓN DE GRABACIÓN

CÁMARA IP INALÁMBRICA HD 720p VISIÓN NOCTURNA, AUDIO Y FUNCIÓN DE GRABACIÓN CÁMARA IP INALÁMBRICA HD 720p VISIÓN NOCTURNA, AUDIO Y FUNCIÓN DE GRABACIÓN VTA-83700 Gracias por adquirir nuestra CÁMARA! Este manual está diseñado como herramienta de referencia para la instalación y

Más detalles

Operación Microsoft Windows XP

Operación Microsoft Windows XP El ambiente de trabajo Descripción del ambiente de trabajo Luego de encendida la computadora, la pantalla se presenta de la forma que lo muestra la figura. El ambiente de trabajo que proporciona el sistema

Más detalles

Video Vigilancia para tu Negocio. Manual de Usuario. Para los que llevan el control. Para los que viajan

Video Vigilancia para tu Negocio. Manual de Usuario. Para los que llevan el control. Para los que viajan Para los que llevan el control Para los que viajan Video Vigilancia para tu Negocio Manual de Usuario ades, elija únicamente una de las tres opciones nte los pasos que corresponden a dicha opción. PÁGINA

Más detalles

Configuración básica del Router WIFI ESR1221 Para el servicio AVIPLUS (Iberbanda)

Configuración básica del Router WIFI ESR1221 Para el servicio AVIPLUS (Iberbanda) Configuración básica del Router WIFI ESR1221 Para el servicio AVIPLUS (Iberbanda) Modelo: ESR1221 Versión: 1.08.02 1 Índice 1 Introducción 3 2 Antes de empezar 4 2.1 Datos de configuración 4 2.2 Conexiones

Más detalles

Manual de usuario. Software NEMON 2 para grabadores IV e I2V

Manual de usuario. Software NEMON 2 para grabadores IV e I2V Manual de usuario Software NEMON 2 para grabadores IV e I2V Contenidos Capítulo 1. Software NEMON... 2 1. Funcionamiento... 2 1-1. Iniciar el software... 2 1-2. Configuración de sitios... 4 1-3. Configuración

Más detalles

EM6260 Cámara IP para exteriores Easy Pro View HD

EM6260 Cámara IP para exteriores Easy Pro View HD EM6260 Cámara IP para exteriores Easy Pro View HD 2 ESPAÑOL EM6260 - Cámara IP para exteriores Easy Pro View HD Índice 1.0 Introducción... 4 1.1 Contenido del paquete... 4 1.2 Requisitos para acceder a

Más detalles

AXIS 205 Guía de instalación rápida de la cámara de red

AXIS 205 Guía de instalación rápida de la cámara de red Guía de instalación rápida de AXIS 205 Página 1 de 6 AXIS 205 Guía de instalación rápida de la cámara de red Anillo de enfoque Indicador de estado (alrededor del anillo de enfoque) Número de serie Indicador

Más detalles

Adaptador USB Inalámbrico. Comodidad sin límites. Manual de usuario

Adaptador USB Inalámbrico. Comodidad sin límites. Manual de usuario Adaptador USB Inalámbrico Comodidad sin límites Manual de usuario Manual de usuario del Adaptador USB Inalámbrico 1. Introducción general 3 2. El Adaptador USB Inalámbrico 4 2.1 Contenido de la caja 4

Más detalles

1.1 Requerimientos de Sistema

1.1 Requerimientos de Sistema 1.1 Requerimientos de Sistema 1.2 Imágenes del Producto Vista Frontal Vista Trasera 1 2 112mm 165mm 112mm 3 1.3 Instalación de Hardware Siga los pasos indicados abajo para instalar el Hardware de su cámara.

Más detalles

Manual del usuario. PIXPRO SP360 (Versión para PC) Ver. 4

Manual del usuario. PIXPRO SP360 (Versión para PC) Ver. 4 Manual del usuario PIXPRO SP360 (Versión para PC) Ver. 4 Antes de empezar Declaración de Conformidad Parte Responsable: JK Imaging, Ltd. Domicilio: JK Imaging, Ltd. 17239 South Main Street, Gardena, CA

Más detalles

Puerta de Enlace del Proyector Acer

Puerta de Enlace del Proyector Acer 1 Puerta de Enlace del Proyector Acer Introducción El Puerto de Enlace del Proyector Acer (APG) es un sistema integrado inteligente que mejora las presentaciones realizadas con su proyector Acer. La APG

Más detalles

MINI ROUTER INALÁMBRICO-N

MINI ROUTER INALÁMBRICO-N MINI ROUTER INALÁMBRICO-N Manual DN-70182 Código fuente abierto Este producto incluye código de software desarrollado por terceros. Estos códigos de software están sujetos a la licencia pública general

Más detalles

Guía de instalación rápida www.wans-cam.es

Guía de instalación rápida www.wans-cam.es Cámara IP Wifi Guía de instalación rápida www.wans-cam.es 1 Contenido IP Cámara x1 Alimentación corriente x1 CD x1 Certificado de Calidad x1 Tarjeta de garantía x1 Soporte de cámara x1 Tornillos para montaje

Más detalles

Reproductor de archivos Divar Series. Manual de funcionamiento

Reproductor de archivos Divar Series. Manual de funcionamiento Reproductor de archivos Divar Series es Manual de funcionamiento Reproductor de archivos Índice es 3 Índice 1 Introducción 4 2 Funcionamiento 5 2.1 Inicio del programa 5 2.2 Presentación de la ventana

Más detalles

Verificar los componentes

Verificar los componentes PPC-4542-01ES Gracias por adquirir el escáner de imagen a color fi-65f. Este manual le describe las preparaciones necesarias para usar este producto. Siga los procedimientos descritos aquí. Asegúrese de

Más detalles

Cámara Cloud inalámbrica TV-IP751WC (v1.0r)

Cámara Cloud inalámbrica TV-IP751WC (v1.0r) (v1.0r) La Cámara Cloud inalámbrica de TRENDnet, modelo, simplifi ca la visualización de videos por Internet. Antes, para ver videos de forma remota, los usuarios necesitaban dar muchos pasos complicados

Más detalles

MANUAL DE CONFIGURACION DCS-825L

MANUAL DE CONFIGURACION DCS-825L MANUAL DE CONFIGURACION DCS-825L TABLA DE CONTENIDO 1. Configuración e instalación con Mydlink Babycamera Monitor 1 2. Requisitos mínimos del sistema para la App Mydlink Babycamera Monitor. 11 3. Cómo

Más detalles

Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection

Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection Contenido Introducción a EasyMP Network Projection... 7 Funciones de EasyMP Network Projection... 7 Opciones de visualización... 7 Función de visualización

Más detalles

@ Manual de Instalación Kit Router Thomson ST 510 y ST530 Indice 1 Material incluido dentro del Kit Router ADSL 2 Previo a la instalación 3 Instalación de los microfiltros 4 Instalación del Router Thomson

Más detalles

ENXDVR-4C. Grabador de Video Digital de 4 Canales y 4 Cámaras CCD de Seguridad con Visión Nocturna. Guía de Instalación Rápida

ENXDVR-4C. Grabador de Video Digital de 4 Canales y 4 Cámaras CCD de Seguridad con Visión Nocturna. Guía de Instalación Rápida ENXDVR-4C Vigilancia Digital en una Caja Grabador de Video Digital de 4 Canales y 4 Cámaras CCD de Seguridad con Visión Nocturna Guía de Instalación Rápida CONTENIDO DEL PAQUETE Revise todos los componentes

Más detalles

MANUAL PARA EL USUARIO DISPOSITIVO DE COPIA DE SEGURIDAD SERIE HD

MANUAL PARA EL USUARIO DISPOSITIVO DE COPIA DE SEGURIDAD SERIE HD MANUAL PARA EL USUARIO DISPOSITIVO DE COPIA DE SEGURIDAD SERIE HD GRACIAS por comprar el dispositivo de copia de seguridad ClickFree. Hemos recopilado estas instrucciones para ayudarlo a usar el producto,

Más detalles

Guía de configuración de Wi-Fi

Guía de configuración de Wi-Fi Guía de configuración de Wi-Fi uu Introducción Hay dos modos de conexión de redes LAN inalámbricas: el modo de infraestructura para conectarse a través de un punto de acceso y el modo ad-hoc para establecer

Más detalles

VX ATM. Guía de instalación y uso. Equipo de videograbación y control ATM ESPAÑOL

VX ATM. Guía de instalación y uso. Equipo de videograbación y control ATM ESPAÑOL ESPAÑOL VX ATM Guía de instalación y uso Equipo de videograbación y control ATM ÍNDICE 1 FUNCIONALIDAD... 2 2 INSTALACIÓN DE CÁMARAS... 3 3 CONEXIONADO DEL ATM AL EQUIPO VX-ATM... 4 4 CONFIGURACIÓN DE

Más detalles

1120550 CÁMARA IP EXTERIOR INFRARROJOS 30 METROS

1120550 CÁMARA IP EXTERIOR INFRARROJOS 30 METROS 1120550 CÁMARA IP EXTERIOR INFRARROJOS 30 METROS http://www.canariascci.com GUÍA DE INSTALACIÓN Lea estas instrucciones atentamente antes de manejar esta cámara y consérvelas para un uso futuro. 1. DESCRIPCIÓN

Más detalles

Guía de comunicaciones de red e Internet Computadoras de escritorio empresariales

Guía de comunicaciones de red e Internet Computadoras de escritorio empresariales Guía de comunicaciones de red e Internet Computadoras de escritorio empresariales Número de parte del documento: 312968-161 Febrero de 2003 Esta guía brinda definiciones e instrucciones para el uso de

Más detalles

Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection

Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection Contenido 2 Antes del uso Funciones de EasyMP Network Projection...................... 5 Compartir el proyector..................................................

Más detalles

Guía de configuración de Wi-Fi

Guía de configuración de Wi-Fi Guía de configuración de Wi-Fi N.º de modelo Serie SP 212/SP 213 Introducción Hay dos modos de conexión de redes LAN inalámbricas: el modo de infraestructura para conectarse a través de un punto de acceso

Más detalles

SAGEM Wi-Fi 11g CARDBUS adapter para red inalámbrica Guía de puesta en servicio rápido

SAGEM Wi-Fi 11g CARDBUS adapter para red inalámbrica Guía de puesta en servicio rápido SAGEM Wi-Fi 11g CARDBUS adapter para red inalámbrica Guía de puesta en servicio rápido Objeto de esta guía Esta guía describe el método de instalación y de configuración de su SAGEM Wi-Fi 11g CARDBUS adapter

Más detalles

Gracias por haber comprado la cámara de acción GoXtreme WiFi Control. Antes de comenzar a usar este

Gracias por haber comprado la cámara de acción GoXtreme WiFi Control. Antes de comenzar a usar este Manual del Usuario Gracias por haber comprado la cámara de acción GoXtreme WiFi Control. Antes de comenzar a usar este producto, lea el manual cuidadosamente para maximizar el rendimiento y prolongar la

Más detalles

Guía de funcionamiento de EasyMP Multi PC Projection

Guía de funcionamiento de EasyMP Multi PC Projection Guía de funcionamiento de EasyMP Multi PC Projection Contenido Introducción a EasyMP Multi PC Projection... 7 Funciones de EasyMP Multi PC Projection... 7 Conexión a varios dispositivos... 7 Visualización

Más detalles

BIENVENIDOS ÍNDICE PÁGINA 2 CONTENIDO CONOZCA SU ROUTER CONFIGURACIÓN INICIAL ANTES DE CONTINUAR CONEXIÓN MODO ALÁMBRICA CONEXIÓN MODO INÁLAMBRICA

BIENVENIDOS ÍNDICE PÁGINA 2 CONTENIDO CONOZCA SU ROUTER CONFIGURACIÓN INICIAL ANTES DE CONTINUAR CONEXIÓN MODO ALÁMBRICA CONEXIÓN MODO INÁLAMBRICA WR 860 BGN BIENVENIDOS Gracias por adquirir su ROUTER WR 860 BGN. Con tecnología inalámbrica IEEE 802.11n, el router brinda la máxima velocidad y alcance para crear una red diseñada para su hogar o espacio

Más detalles

DESCRIPCIÓN DE LA CÁMARA... 2 CÓMO UTILIZAR SU G-EYE... 4 CONFIGURACIÓN DE LA CÁMARA... 7 RAYO LÁSER... 11 TRANSFERIR ARCHIVOS AL ORDENADOR...

DESCRIPCIÓN DE LA CÁMARA... 2 CÓMO UTILIZAR SU G-EYE... 4 CONFIGURACIÓN DE LA CÁMARA... 7 RAYO LÁSER... 11 TRANSFERIR ARCHIVOS AL ORDENADOR... ES CONTENIDO DESCRIPCIÓN DE LA CÁMARA... 2 EMPEZAR 3 Colocación de la batería...3 Carga...3 Colocación de la tarjeta micro-sd...3 CÓMO UTILIZAR SU G-EYE... 4 ON (Encendido)/OFF (Apagado)...4 Grabar un

Más detalles

EM6225 Cámara IP Pan/Tilt e-camview HD

EM6225 Cámara IP Pan/Tilt e-camview HD EM6225 Cámara IP Pan/Tilt e-camview HD 2 ESPAÑOL EM6225 Cámara IP Pan/Tilt e-camview HD Tabla de contenido 1.0 Introducción... 3 1.1 Contenido del paquete... 3 1.2 Requisitos para acceder a la cámara....

Más detalles

Manual de funcionamiento de EMP NetworkManager

Manual de funcionamiento de EMP NetworkManager Manual de funcionamiento de EMP NetworkManager A través de EMP NetworkManager, puede modificar la configuración actual de la red de un proyector desde el PC. Asimismo, puede copiar la configuración de

Más detalles

WiFi-Repeater. Manual de usuario / User Manual Manuale di istruzioni / Manuel d utilisation REV.1.2

WiFi-Repeater. Manual de usuario / User Manual Manuale di istruzioni / Manuel d utilisation REV.1.2 WiFi-Repeater Manual de usuario / User Manual Manuale di istruzioni / Manuel d utilisation REV.1.2 ESPAÑOL Introducción El repetidor WiFi LEOTEC es un dispositivo de conexión de red cableada / inalámbrica

Más detalles

Guía de Instalación Rápida

Guía de Instalación Rápida Modelo: FI8906W Guía de Instalación Rápida (Windows) Cámara IP Inalámbrica / Cableada ShenZhen Foscam Intelligent Technology Co., Ltd Guía de Instalación Rápida Contenido del Paquete FI8906W Guía de Instalación

Más detalles

Home Station ADSL P.DG A4001N

Home Station ADSL P.DG A4001N P.DG A4001N ÍNDICE Portal de configuración web... 1 Selección del idioma... 2 Pantalla de bienvenida... 2 Cambio contraseña... 3 Consejos... 5 Home Station... 6 Red inalámbrica... 7 Seguridad... 7 LAN...

Más detalles

Guía rápida de instalación

Guía rápida de instalación Por favor, lea este manual detenidamente antes de su uso, y téngalo a mano para futuras consultas. 1 1. Descripción La cámara de red es compatible con el servicio de red de un sensor de imagen con exploración

Más detalles

Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection

Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection Contenido Introducción al software EasyMP Network Projection... 7 Funciones de EasyMP Network Projection... 7 Opciones de visualización... 7 Función

Más detalles

Epson Stylus Office T40W

Epson Stylus Office T40W Epson Stylus Office T40W Guía de instalación en red Antes de comenzar Asegure que haya instalado los cartuchos de tinta y cargado papel en la impresora como se describe en el póster Guía de instalación.

Más detalles

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación Lea antes de usar 8 Sistema de software de bordado Guía de instalación Lea este apartado antes de abrir el paquete CD-ROM Gracias por haber comprado este software. Antes de abrir el paquete CD-ROM de este

Más detalles

Sistema de monitoreo de Wi-Fi SwannSecure

Sistema de monitoreo de Wi-Fi SwannSecure ES Sistema de monitoreo de Wi-Fi SwannSecure Asistente de configuración Guía de inicio rápido QW470KIT050115S Swann Communications 2015 1 Bienvenido El Asistente de configuración se ejecuta automáticamente

Más detalles

Router Teldat. Interfaz Web

Router Teldat. Interfaz Web Router Teldat Interfaz Web Doc. DM801 Rev. 10.80 Abril, 2011 ÍNDICE Capítulo 1 Introducción... 1 1. Accediendo a la configuración del router... 2 Capítulo 2 Interfaz Web... 5 1. Estructura... 6 2. Inicio...

Más detalles