AMERICAN AUTUMN PRESS KIT

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "AMERICAN AUTUMN PRESS KIT"

Transcripción

1 AMERICAN AUTUMN PRESS KIT Durante el transcurso de una cena íntima, dos parejas en sus cuarenta, reciben la inesperada visita de un amigo que pondrá todo su mundo patas arriba. American Autumn habla en tono de melodrama surrealista sobre esas pequeñas catástrofes cotidianas que siempre amenazan la apacible vida de la burguesía

2 NOTAS DEL DIRECTOR 2/10 He crecido en una familia grande, en un pequeño pueblo de Tarragona, España. Mi madre tiene 10 hermanos, y yo, a pesar de ser hijo único he estado muy unido a mis tíos y primos, unos 40 en total. Recuerdo reuniones familiares donde se oían conversaciones de todo tipo y mi única preocupación era estar presente para observar cómo afectaba a cada uno de ellos lo que sucedía. En esos días, rodeado de mayores y de líos que todavía no entendía empezó mi interés hacia los conflictos entre los adultos. Lo meditaba como algo muy básico: los sentimientos. Quería ser un experto en ese tema, como un doctor o un químico que trabaja con herramientas llamadas Personas y Emociones. Empecé el proyecto pocos meses después de llegar a Nueva York. Ya había entendido que lo básico y lo natural era lo complejo y lo contradictorio y eso me fascinaba, American Autumn sería mi primera vez. Recordaba a Kristin Griffith y Diane Keaton en Interiors o Nicole Kidman y Jennifer Jason Leigh en Margot at the Wedding, ese histerismo familiar había sido mi escuela durante toda mi post-adolescencia. Como hijo de padres separados conectaba con el trabajo de Noah Baumbach y del primer Woody Allen. Mi cabeza estaba llena de imágenes de gente paseando con grandes gabardinas por Central Park, rodeados de colores mostaza, camel y granates, en ese poético Otoño Americano que abarca el buen cine del 1978 al Todo esa estética se adapta a mi definición de belleza, y quería que ese espíritu otoñal guiara la dirección de arte de mis proyectos. Qué pena que Néstor Almendros ya no esté entre nosotros... Mi sueño era poder llegar a colaborar juntos algún día. Él me inyectó la melancolía de un tiempo que no viví pero que siento mío. Quería hablar de reuniones fallidas en familias rotas, de grupos de amigos en tiempos difíciles, algo que he vivido y conozco; aunque no me interesaba explicarlo de una manera obvia, creo en el equilibrio entre realidad y ficción. Muchas veces la ficción se sustenta en un concepto surrealista o mágico que te ayuda a entender la realidad desde un nuevo punto de vista y quería explicar esta historia usando lo que para mi era evocador y divertido. Sigo rodeado de mayores a pesar de tener 22 años y haber ingresado técnicamente ya en la edad adulta. De eso también hablo en A.A. Rodamos en invierno del 2012 en New Jersey durante 4 días. Nueva York, 22 de Diciembre, 2012.

3 REPARTO 3/10 Elias Comfort McConnell Nacido en 1985, es un actor estadounidense de Portland, Oregon. Ha actuado en la película Elephant de Gus Van Sant, basada en los hechos ocurridos en Columbine, EEUU. Después de Elephant, McConnell ha trabajado en Paris, je t aime (2006) como Elie (segmento Le Marais ) dirigida por Gus Van Sant, y en House of Boys como Hippie Boy, dirigida por Jean-Claude Schlim. Además, ha sido modelo apareciendo en varias revistas de moda.

4 EQUIPO TÉCNICO 4/10 Albert Moya Director, Co-escritor Nací en Miravet, (Tarragona, España 1989) y desde muy temprana edad quise desarrollar la capacidad de explicar la realidad a través de imágenes. Mi madre, ceramista, me introdujo de pequeño en el mundo del arte e influenciado por mi segundo padre, director de orquesta y músico, empecé a hacer solfeo, piano y clarinete. Mi madre me ganaba con el piano y además tocaba el saxo y el bombardino. Parecíamos una pequeña banda. Mientras estudiaba arte dramático en Barcelona, empecé a trabajar en dirección artística de proyectos, la mayoría de publicidad, hasta que me mudé a Nueva York para estudiar cine en New York Film Academy. American Autumn es mi ópera prima, en la que conviven mis obsesiones por las relaciones humanas y las pequeñas catástrofes cotidianas que las amenazan. These days será mi siguiente cortometraje. Rob Leitzell Director de Fotografía, Productor Nacido en Washington DC y criado en Seattle, Robert comenzó su carrera trabajando en la emergente Court 13 Collective en la Universidad de Wesleyan antes de continuar su educación con el programa de Artes MFA en la Escuela Tisch de NYU (Universidad de Nueva York). Su trabajo cinematográfico ha aparecido en American Cinematographer y Cashiers du Cinema, su trabajo en efectos especiales para la película Beasts of the Southern Wild salió publicado recientemente en la revista Cinefex, y sus vídeos musicales han recibido elogios en los MTV Video Music Awards y D&AD. Actualmente vive y trabaja en Nueva York, filmando todo lo que puede y en busca de aventura. Olga Miasnikova Diseño de Producción y Vestuario Olga Miasnikova nació en Siberia, en una familia de matemáticos. Criada en Nueva York, se inclinó hacia las artes. Asistió a la Fashion Institute of Technology en Nueva York y a Polimoda en Florencia, y se volcó en la artesanía fina que va de la mano de la alta costura y el diseño de moda. Después de graduarse, trabajó para el difunto Alexander McQueen. Olga es diseñadora y directora de producción. Empezó en el cine con el diseño de vestuario para vídeos musicales de MGMT, The Ting Tings, ASAP Rocky, Das Racist y en proyectos cinematográficos de Pau Dalmasses, Mike Birbiglia, etc. Actualmente vive en Nueva York y trabaja con su esposo Rob Leitzell, director de fotografía. Andrew Hafitz Editor Andrew Hafitz ha editado películas desde Durante el camino, ha colaborado con algunos de los directores más destacados de la escena de cine independiente de Nueva York, incluyendo Whit Stillman (Damsels in Distress, 2012; The Last Days of Disco, 1998), Lodge Kerrigan (Keane, 2004) y Larry Clark (Ken Park, 2002; Bully, 2001). Tres de sus películas han sido estrenadas en Sundance: Very Good Girls de Naomi Foner (2013), que explora una amistad puesta a prueba por un romance; Braden King s Here (2011), una película de carretera metafísica rodada en Armenia; y Don t Let Me Drown de Cruz Angeles (2009), una versión actualizada de Romeo y Julieta situada en un Brooklyn post 11 de Septiembre, lleno de miedo y odio. Don t Let Me Drown ganó el premio de la Audiencia y el del Jurado en muchos festivales, incluyendo Mejor Película y Mejor Edición en el Festival de Cine de Woodstock en Ha colaborado en el documental Soul in the Hole (1997) sobre baloncesto callejero, dirigido por Danielle Gardner, y una serie de películas de David Schisgall, incluyendo la película The Lifestyle: Group Sex in the Suburbs (1999) y el show de MTV True Life: I m in Iraq, que ganó el Premio Edward R. Murrow al Mejor Documental de Noticias en Licenciado en literatura comparativa por la Universidad de Yale, Andy vive entre Manhattan y Willow, NY, con su esposa Robin. Ben Thorne Música Ben Thornewill, nacido en Louisville y actualmente residiendo en Brooklyn, pasa la mayor parte del año de gira, tanto nacional como internacional, como vocalista y pianista de la banda Jukebox The Ghost. Ha escrito y grabado tres discos con Jukebox The Ghost, así como un disco en solitario. Pianista de formación clásica, estudió interpretación y composición clásica de Jazz en la Universidad de George Washington en Washington DC. Thornewill ha compuesto música para un juego de iphone, anuncios y grupos de pop. Esta es su primera incursión en el cine. Dan Romer Consultor musical Dan Romer es un productor, escritor, mezclador y compositor de música para el cine nacido y criado en Nueva York, que trabaja desde su estudio en Brooklyn, NY. Dan ha producido discos para grandes artistas, tales como Ingrid Michaelson, Jenny Owen Youngs, Ian Axel, He Is We, April Smith, Lelia Broussard, Cara Salimando y Jukebox The Ghost. Se está estableciendo con gran rapidez como uno de los productores de música de mayor promesa en EEUU. Además de su prolífico trabajo de producción, Dan es un consumado compositor de bandas sonoras. Ha compuesto la banda sonora de dos cortometrajes premiados: Death To The Tinman, y Glory At Sea, así como su debut en el largometraje Beasts of The Southern Wild - ganador del Premio del Jurado en Sundance, y el premio Caméra d Or en Cannes 2012.

5 5/10 Jordi Labanda Director de arte Jordi Labanda, ilustrador de moda y publicidad, nació en Mercedes (Uruguay), aunque ha vivido en Barcelona desde que tenía tres años hoy vive y trabaja en Nueva York. Es un artista reconocido mundialmente por su inconfundible estilo y por sus numerosas colaboraciones internacionales en publicaciones como Vogue Japón, Wallpaper, Vogue USA, Visionaire, The NY Times Sunday Magazine, Fanzine 137 y Apartamento. Sus clientes corporativos son, entre otros, Moncler, Grand Marnier, Zara, Vodafone, Adidas, Pepsi Light, Dior, Danone, Nissan España o American Express. Su trabajo ha sido exhibido en galerías y museos de todo el mundo y parte de su obra ha sido recopilada en el best-seller Heyday publicado por la Editorial RM. Silvia Gonzalez Laa Co-escritora Silvia González Laá (Madrid,1973) es licenciada en Humanidades y estudió Guión Cinematográfico. Trabajó como redactora y creativa en varias agencias de publicidad (S,C,P,F, MDM, SUMMA Comunicació, Central Creativa, LOWE FMRG). Fundadora de ESTUDIODECINE Escuela-Productora SCP. Es autora y guionista de las series de animación La Lua i el Món i Energèdits para la Televisión de Catalunya ( Enermanos para TVE). También escribe los guiones de los largometrajes: Puro Teatro y Kropotkin para Fair Play Produccions; Game Over para D Ocon Films, Ikaros para Muf Produccions. Es autora de la idea original de Menú Degustación, película del cineasta Roger Gual para Zentropa Spain. Escribe y dirige su primer cortometraje, As de Corazones, amadrinada por Isabel Coixet. Sigue con Estar Aquí con la productora Corte y Confección de Películas. Ambos cortometrajes han estado en gran número de festivales y han recibido numerosos premios. De Viaje y Mudanzas son sus últimos trabajos como directora. Pomo Studio Dirección de arte gráfica POMO es un grupo de trabajo. Se dedica a la investigación en comunicación. Se encuentra ubicado en Lorca (Milán). Tratan principalmente con gráficos y dirección de arte. POMO lo componen Alessandro, Marco, Minister, Nicolò, President y otros innombrables. Está lleno de libros. No tiene impresoras de color. Está lleno de revistas. Sus fundamentos se basan en un camino maduro. Trata de buscar lo máximo posible. Medita trascendentalmente. Trata de hacer lo máximo posible. Tiene esperanzas de subir. La caligrafía de los títulos de American Autumn está realizada por Nicolò Giacomin, con dirección de arte por POMO. Elena Gallen Pósters, Consultora diseño gráfico Elena Gallen (1984) trabaja con imágenes estáticas y móviles, palabras y gráficos para analizar y realizar cultura contemporánea. Es artista y directora de arte on/off de proyectos artísticos y comerciales en los campos del arte, la moda, la música y el diseño editorial. Con formación audiovisual y un profundo entendimiento de los complejos paisajes digitales, desarrolla diseños vanguardistas en distintos formatos, plataformas y medios. Creadora de un universo experimental y magnético, recientemente ha sido jurado de los Premios LAUS y ha trabajado para la productora musical CANADA. Revistas como Nylon, Vice o Marie Claire publican su trabajo; ha expuesto su obra en España, Francia y Australia; y vendido sus piezas en concept stores de Barcelona, París, Nápoles, Berlín, Moscú, Riad o Taiwan.

6 ENTREVISTA: SABORES CON TEMPESTAD DE FONDO 6/10 Yolanda Muelas, directora de Metal Magazine, ha hablado con el director en Diciembre, mientras Albert estaba dando los últimos toques en American Autumn. No tiendo a preocuparme por la edad de la gente, al fin y al cabo, la edad, me digo ahora que los años siguen sumando, es algo mental, es una actitud. Sentirte joven o sentirte viejo, no se mide por la cantidad de arrugas que luce tu cara, tiene más que ver con tu actitud frente a la vida, con la habilidad para compaginar términos que no tienen porqué ser contradictorios como experiencia, aprendizaje o sorpresa. Así que raras veces me planteo esta cuestión en el momento de conocer a alguien, y cuando conocí a Albert, hará cosa de unos tres años, no fue distinto. No recuerdo muy bien cómo nos conocimos. Por amigos comunes seguro. Por aquel entonces él trabajaba en moda, en El Delgado Buil, una de las firmas independientes más talentosas y prometedoras de Barcelona que sin embargo acabó sucumbiendo a la crisis. Luego supe que había estudiado Arte Dramático y que también le interesaba la música. Su aspecto y sus maneras, las conversaciones que manteníamos y sus referentes, su forma de afrontar la vida me hicieron pensar en un chaval de veintilargos cuando (según supe más tarde) aún no había llegado a los veinte. Debo reconocer que me sorprendió. Con el paso del tiempo, ahora que ya le conozco más, no me sorprende su madurez. Aunque me hace gracia ver cómo ese aplomo adulto que consiguió engañarme en su día, se tiñe a veces de cierta ingenuidad infantil que le hace aún más adorable si cabe. Me pareció lo más normal del mundo que marchara de Barcelona a Nueva York para estudiar cine, y que solo un año después su primer corto sea este American Autumn que ahora presenta, aunque no debe ser fácil poner en marcha algo así en una ciudad a la que apenas acabas de llegar. Dice Albert que desde que era pequeño le ha gustado rodearse de mayores, quizá por eso ahora que ha crecido su ópera prima habla de lo complicado de las relaciones adultas, a través de unos niños. Lo suyo, dice, es contar historias. Hablamos de esto y de muchas otras cosas en una conversación distendida en la que adelanta su próximo proyecto. El mundo se vuelve menos aburrido si tenemos historias que contar, asegura. Y Albert tiene historias para rato y, lo que es más importante, ganas de llevarlas acabo. American Autumn es tu primer corto, qué tal ha resultado la experiencia? Ha sido muy intenso! Como un largo viaje (pero sin salir del set ni del estudio). He aprendido una barbaridad y he plantado mis primeras semillas en este camino. Creo que a muchos jóvenes nos cuesta el empezar nuestro primer proyecto en solitario. Hay un largo proceso hasta llegar a la preproducción de American Autumn. Estudié Arte Dramático, trabajé en moda y dirección de arte, hice música mientras escribía, y al final me di cuenta que la única manera de juntarlo todo era dirigir piezas visuales. Nunca se me había pasado por la cabeza, fue una conclusión a la que llegué después de haber vivido cosas y de querer explicarlas, como una especie de necesidad. Debido a la cantidad de información que nos bombardea existen miedos; te preguntas si tu voz puede llegar a interesar o puede hacerse un sitio en el aquí y el ahora. Quizás eso era la principal barrera. Eso y también el esperar que llegara una seguridad que con 20 años es imposible que llegue. O te tiras a lo no estoy preparado pero lo haré lo mejor que pueda o te quedas esperando un momento que puede que no llegue nunca Precisamente nos conocimos cuando trabajabas en moda y ahora acabas de dar tu primer paso en el cine como director, aunque sean dos medios muy diferentes al final se trata de lo mismo, de contar una historia. Es eso lo que te interesa, las historias? Siempre. Sé mas o menos como funciona la realidad en la que vivimos, necesito ficción, aunque esa ficción sea explicar lo que ya conocemos pero con pequeñas alteraciones. El mundo se vuelve menos aburrido si tenemos historias que contar. En el cine suele haber directores mas creativos y otros técnicos; yo me siento mas cerca de los creativos. Mi prioridad no es conseguir una buena luz o trabajar con la mejor cámara si no el exponer un mensaje y que éste pueda llegar a la gente. En moda tuve la suerte de vivir su parte romántica, la de trabajar el concepto de una colección enlazándolo con el arte, eso era brutal. Creábamos historias que nacían de tejidos, colores y texturas. Ésa fue mi principal escuela. La de American Autumn podría ser una de esas historias que otras veces hemos visto en el cine, una historia de relaciones personales, sentimientos encontrados, infidelidades y envidias varias; y sin embargo hay dos elementos que la hacen diferente: uno, el hecho de que a pesar de ser una historia de adultos esté representada por niños; y dos, su estructura, esa analogía con la cena que está a punto de suceder. Esos dos elementos estuvieron ahí desde el principio, lo tuviste claro desde siempre? Sabía que quería explicar una historia de mayores interpretada por niños. Eso siempre estuvo ahí. La historia era una excusa para poder llevar a cabo ese experimento. La estructura de la cena/guión vino con el desarrollo de la aventura gastronómica que transcurre a lo largo de la historia.

7 7/10 Por qué decidiste trabajar con niños en vez de con actores adultos? Imagino que te interesaba el distanciamiento que eso conlleva, la historia te llega de otra forma. Por cierto, viendo a esos niños con esas poses diciendo lo que dicen no puedes evitar una sonrisa... Fue algo muy orgánico. Pensando en los comportamientos y naturaleza del tipo de gente del que quería hablar en el film me parecía coherente que los actores fueran niños. Eso bañaba la historia con un tono melancólico que iba bien con la historia, una melancolía hacia vidas que todavía no se han vivido o que ya se han escapado, dejando una pregunta en el aire: dónde acaba la realidad y dónde empieza el juego. Hay bastante mala leche y no poco cinismo a lo largo de todo el film, me encanta cuando Trevor dice, Cariño, espero que la cena con los del New York Times no se parezca a ésta. Aha. (risas). Correcto, el cinismo y la ironía es una parte muy importante en este guión. Qué personaje te divierte más? A mí me gustaría ver cómo continúa la historia para conocer a Victoria en persona. Trevor me encanta. Siento mucha complicidad hacia la gente que tiende a sufrir de manera cómica involuntariamente. Tengo un amigo que es idéntico a el, de hecho, Trevor sale de todas las notas apuntadas sobre mi amigo... Espero que nunca se entere. En el film van saliendo algunas referencias que contextualizan la historia, citas a Nan Goldin y a Lars von Trier, al New York Time, la HBO, un Château Lafite Me pregunto hasta qué punto definen a tus personajes o te definen a ti. Al ser un corto no nos da tiempo de descubrir cosas sobre la vida privada de los personajes, pero casi todos tienen alguna conexión con el arte y la creatividad. Cada personaje está influenciado por alguno de mis amigos o alguien de mi familia, al final son vidas cercanas, las que conozco. Claro que nunca he bebido una botella de Château Lafite 2005 ja ja ja, algunas de esas referencias ayudaban simplemente a caricaturizar a cada uno de ellos además de contextualizar la historia en un aquí y ahora que ayuda a que todo tenga mas credibilidad. Qué importancia tiene el cine de Lars von Trier en tu trabajo, por ejemplo, en tu forma de entender y hacer cine? Von Trier me impactó mucho cuando era más adolescente. Me sentía muy atraído por su manera de contar la realidad, sin artificios, era quizás lo mas cercano a la realidad que había visto. Me encanta la crudeza con la que trata las conexiones e historias entre sus personajes. (Lo admiro desde su constante poder de sorprender, de ser innovador pero desde un lugar clásicamente elegante.) Además, el que trabajara con Bjork, eso fue muy guay. El principio de Melancolía por ejemplo me pone los pelos de punta. La boda, la familia, ese follón que recuerda a Festen. Es exactamente el tipo de cine que me entusiasma. También conecto mucho con su trabajo con los actores, siempre están que soberbios. Hablando de actores soberbios, los niños del film están todos fantásticos, háblame un poco del casting, te costó mucho dar con ellos? Habían trabajado ya en otras películas? Hice el casting en casa, me suscribí a todas las webs de castings e iba llamando y haciendo convocatorias. Vi a muchos niños, más de 100. Flipaba del ritmo tan duro que llevan esos niños actores yendo a audiciones y rodajes. La mayoría de ellos no van a la escuela ya que ruedan a diario y por las noches un tutor les da clases. Era divertido ya que muchas líneas de las que se tenían que aprender eran todavía un poco tabú para ellos, tipo I just got my period, al estar en esa edad de crecimiento se morían de la vergüenza. Los cinco que escogí fue con los que tuve una conexión inmediata, en alguno de ellos me importaba mas la madurez que el talento. Prefería que con 8 años tuvieran una mayor capacidad de entender y razonar que de dominar la técnica de la interpretación. Con dos de ellos tuve una conexión realmente adulta y madura. Dices en el Director s Statement: Había entendido que lo básico y lo natural es lo complejo, ni que lo digas, primer corto en Nueva York y encima con niños, qué ha sido lo más complicado de este rodaje? Ha habido algún momento de esos de locura total?, esos en los que dices, no puedo más, aquí lo dejo. Lo más difícil ha sido el estar en una ciudad donde prácticamente no conocía a nadie. Tenía que construir todo el equipo y desarrollar el proyecto en un país en el que acababa de llegar. A veces la relación con los padres-tutores de los actores se hacía muy difícil. Tuve una mala experiencia con una madre y siete días antes de rodar me di cuenta que si esa mujer no desaparecía iba a fastidiar todo el rodaje. Fue una locura encontrar a un nuevo niño actor con tan poco tiempo antes del rodaje. Esos días fueron los peores de todo el proceso Pensaba que tendría que suspender el rodaje. Por otra parte, era muy raro para los actores, especialmente para los que estaban entre 8 y 9 años, entender lo que estaba sucediendo en el guión, entender quienes eran sus personajes y qué estaba pasando entre ellos. Muchos se caracterizaban por cosas muy sutiles y sobre todo adultas, entonces trabajamos muchos días conversando sobre las personas adultas y observando comportamientos parecidos a los de sus personajes. Finalmente todos acabaron pillando el hilo conductor. Vamos al inicio del proyecto, cómo surge la idea de American Autumn? Y como se pone en marcha el film. Era una idea que tenía en la cabeza para hacer en Barcelona cuando ni si quiera sabía que iría a NY. Viendo a unos niños interpretando vidas adultas ponía varios temas en cuestión que me parecían interesantes. Cuando estaba escribiendo el guión sobre un grupo de amigos catalanes, etc, me tuve que mudar. Empecé la escuela en Nueva York y aproveché que tenía que hacer un proyecto de unos 20 minutos para dirigir A.A. Cuando lo estaba rodando, con otra historia más adaptada a América, etc, me di cuenta que en España no hubiera funcionado tan bien como aquí. Los americanos son gente de obsesiones, maniáticos, neuróticos y sobre todo, están locos por todo el tema culinario. Éstas ultimas cosas son las que influenciaron el guión de A.A. Aparte de los niños protagonistas, fue difícil reunir al resto del equipo? Tuve la suerte de conocer a Rob Leitzell justo cuando estaba empezando a construir el equipo. Habíamos quedado para tomar un café y le hablé del proyecto. Yo solo tenía los vídeos de MGMT en la cabeza cuando iba camino a nuestro meeting. Le gustó la idea, y me dijo que quería colaborar. Él ha sido un apoyo incondicional en toooodo el proyecto. Ha trabajado muchísimo, ya no solo como director de foto, sino como productor. Para mí ha sido fundamental en la realización y evolución del proyecto. Sin él creo que nunca me hubiera planteado hacer un corto como éste. Rob me daba mucha seguridad y confianza. Estando él en el equipo todo se volvía un poco más fácil. Para el resto de gente envié muchos mails a gente que admiraba de Nueva York, algunos contestaron y se unieron a la aventura. Para ser tu primer corto te has rodeado de gente ya muy establecida. Creo que todo fue porque a la gente les gustaba la idea. Me acuerdo cuando Rob leyó el guión, me dijo un ah, bueno, no está mal pero cuando se enteró que los protas iban a ser niños de repente se enamoró del proyecto. Cuéntame acerca de la participación de Elias Comfort McConnell. Que el único adulto que sale en la película sea un mensajero, es decir, alguien ajeno al grupo de amigos, imagino que es algo

8 8/10 premeditado, o influyó también el hecho de tener algún actor con más nombre que le diera más peso al corto? Era importante que en el desenlace de la historia apareciera la figura de un adulto para dejar en el aire la última pregunta que puede sugerir el film. Admiro mucho a Elias como artista y le propuse si le apetecía hacerlo. Elias es uno de mis amigos aquí en Nueva York y teníamos ganas de hacer algo los dos juntos. También forma parte del equipo Andy Hafitz, el editor habitual en las películas de Larry Clark, cómo le conociste y qué ha aportado él a American Autumn? A Andy le conocí en un momento bastante delicado. Llevábamos unos meses trabajando con un editor que tuvo que abandonar el proyecto y nos quedamos bastante tirados. Un amigo productor, Lucas Joaquin, nos facilitó su contacto. Lo llamamos y tuvimos la suerte de que no estaba trabajando en ningún proyecto y que le encantó A.A. Andy sin duda le ha aportado mucha madurez y profesionalidad al proyecto, sin él, American Autumn sería otro corto. Sus consejos y opiniones me han ayudado mucho. Aunque eres hijo único vienes de una familia numerosa, con muchos tíos y primos, así que te imagino desde pequeño en medio de esas intrigas familiares que posiblemente te sirvan ahora de inspiración. Crees que este primer corto marca de alguna forma tu trabajo futuro o puede que el siguiente film no tenga nada que ver? Y no me refiero al hecho de trabajar con niños, claro, sino a seguir ahondado en los conflictos de pareja, las relaciones personales y todo eso. Creo que estos temas siempre me van a acompañar. En American Autumn, al ser mi primer proyecto, me apetecía reflejar cuál era mi interés, lo que podía ser mi sello, de las cosas de las que me gustaría hablar en un futuro. Al ser un corto, un tema así no daba mucho juego al tener que ser acotado en 20 minutos, ahí es donde el tener a niños interpretando la historia ayudaba a que todo quedara mas redondo. Las relaciones/conexiones entre la gente es algo que siempre me ha apasionado, algo de lo que me gusta hablar y conozco, y lo bonito es que cada día que pasa vas entendiendo y descubriendo nuevas cosas en este terreno, ya sea porque tienes mas experiencias que contar o por todo lo que observas a tu alrededor. Cómo se te ocurrió establecer este paralelismo que haces entre cómo servir una buena cena entre amigos y el desarrollo de la historia? Eso se le ocurrió a Silvia Gonzalez Laa, co-guionista del film, me gustó la idea y decidimos hacerlo así. De alguna manera, la cocina tiene algo que ver con el cine, utilizas un montón de ingredientes y debes saber cómo hacerlo y cómo utilizarlos en su justa medida si quieres conseguir un buen resultado; ya sabemos que eres capaz de ponerte tras una cámara, pero y detrás de los fogones? Ja ja ja. Me encantaría decir lo contrario pero soy un desastre en la cocina, pero a pesar de no ser un buen cocinero la cosa que mas me gusta en este mundo es la comida. El ilustrador Jordi Labanda firma la dirección de arte y es además uno de los productores ejecutivos, cómo ha sido trabajar con él? Me encantan esos bodegones de comida tan pictóricos. Trabajar con Jordi es todo un lujo! Nadie mejor que él podía contextualizar a ese grupo de amigos en su cotidianidad. Conocía perfectamente el tipo de gente del que estaba hablando en American Autumn por lo que era muy divertido ver todos los bocetos que iba mandando de vestuario y demás. Llenaba el Mood Book con evocadoras imágenes de finales de los 70 y principios de los 80, la mayoría de las cuales yo desconocía, y que ayudaban muchísimo a que todo cogiera mas forma. Hemos hecho un viaje interesantísimo por el estilo de esa época, creo que los dos lo hemos disfrutado mucho. Tiene un conocimiento sobre cine brutal así que el adaptar diferentes ideas artísticas se convertía en algo muy fácil y dinámico. Su trabajo es un gran referente para mí y creo que los dos nos hemos quedado muy satisfechos con esta colaboración. Hablando de Labanda, puedo preguntar si ha colaborado en alguna parte del guión? Cuando Catherine dice, este Château Lafite 2005 necesita respirar por lo menos 20 minutos, no pude evitar pensar en De lo Last, aquellas tiras que publicábamos en AB a finales de los 90 o principios de 2000, no recuerdo ya... Es muy gracioso que comentes esto porque cuando hizo su primera lectura del guión ya terminado, al cabo de los días me lo mandó con algunas notas, y justo una hacía referencia a esto, así que sí lo de Château Lafite podríamos decir que es una aportación suya. Ahora qué el film está listo, qué es lo próximo? Está previsto que participe en algún festival? Qué nos puedes contar de esto? De momento estamos buscando una agencia que pueda distribuirlo por festivales y diferentes medios audiovisuales. Queremos intentar que el film se vea en tantos países como sea posible y que la gente tenga la oportunidad de verlo, ya sea en la red, TV, festivales... Impone presentar tu primer trabajo a los ojos de la crítica y del público? Cuál esperas que sea su reacción? Después de todo el proceso de realización, estás tan metido que te olvidas un poco de qué va a pasar después. Cuando empecé a rodar estaba mas inquieto Imagino que el tema es dejarse llevar e ir viendo el feedback de la gente. Soy consciente de que la historia puede causar opiniones bastante diferentes en la gente al ver a esos niños narrando esa historia. Imagino que se preguntarán por qué ellos están ahí en lugar de adultos y, posiblemente, si intentan buscar una respuesta para mí ya será suficiente! Qué nos puedes adelantar de tu próximo trabajo? Se llama These Days y habla sobre la estrambótica relación de amor entre una madre y un hijo. Es un art film de 30 minutos en el cual la realidad de los personajes transcurre en un mundo donde lo cotidiano y el surrealismo trabajan a partes iguales. El propósito del proyecto es crear una reunión entre diferentes creativos donde cada uno, en su departamento, explore y experimente el trabajar sobre una historia donde no se conoce el tiempo en el que transcurre ni la situación geográfica, creando así un nuevo escenario que de lugar a un resultado tanto artístico como entretenedor.

9 CRÉDITOS 9/10 Director Albert Moya Guión Silvia Gonzalez Laa Albert Moya (Story) Productores Ejecutivos Alberto Amilibia Jordi Labanda Zac Darvish Productores Rob Leitzell Albert Moya Dirección de Fotografía Rob Leitzell Diseño de Producción y Vestuario Olga Miasnikova Edición Andy Hafitz Música Ben Thorne Consultor Musical Dan Romer Dirección de Arte Jordi Labanda Departamento de Arte Eva Tusquets Jessa Farkas Peluquería y maquillage Kate Tsang Joel Yapching Supervisión del guión Anastasia Frank Asistentes de Producción Olivia Knoepfel David Maryasin Gaffer Tim Curtin Grip Matt Cooney Best boy Valerio Vigo Ayudantes Vestuario Eva Tusquets Mimi Bai Editor de sonido Clémence Stoloff Mezcla de sonido Luciano Vignola Daniel Lynas Sonido Guillermo Pena Tapia Diseño de los créditos Alessandro Cavallini & Marco Cendron Pósters, Consultora Diseño Gráfico Elena Gallen Ilustraciones Jordi Labanda Consultora gastronómica Laura Silverman Localización Christopher Knight Traducción Ariadna Pedret Subtítulos Marina Colorado Elias Comfort McConnell as Elias Ivan Tomic, Trevor Cleo Cohen, Pauline Zeljko Tomic, Jerry Madeline Lupi, Catherine Kyle Donnery, Michael Voz de Victoria Lieberman Caroline Hochman El proyecto no habría sido posible sin la ayuda incondicional de Carlos Aponte y Christopher Knight

10 AMERICAN AUTUMN ELIAS COMFORT MCCONNELL, IVAN TOMIC, CLEO COHEN, ZELJKO TOMIC, MADELINE LUPI, KYLE DONNERY Original Score BEN THORNEWILL & DAN ROMER Edition ANDREW HAFITZ Production Design & Costumes OLGA MIASNIKOVA Cinematography ROB LEITZELL Art Direction JORDI LABANDA Executive Producers ALBERTO AMILIBIA, JORDI LABANDA, ZAC DARVISH Production ROB LEITZELL, ALBERT MOYA Written SILVIA GONZALEZ LAA & ALBERT MOYA Director ALBERT MOYA PRESS CONTACT: PRODUCER CONTACT:

EL SECRETO DE MI ABUELA

EL SECRETO DE MI ABUELA EL SECRETO DE MI ABUELA Esa noche no había podido dormir, me tocaba ir a casa de mi abuela. Con ella me pasaba horas y horas hablando, me contaba todas sus experiencias, todas sus historias y me ayudaba

Más detalles

Nuevo video Esteban Die nos cuenta cómo ganar dinero matando Zombies, bueno haciéndoles fotos y videos

Nuevo video Esteban Die nos cuenta cómo ganar dinero matando Zombies, bueno haciéndoles fotos y videos Nuevo video Esteban Die nos cuenta cómo ganar dinero matando Zombies, bueno haciéndoles fotos y videos -Muy buenas, aquí de nuevo Nacho Muñoz, de Márketing al Desnudo, y hoy con un caso emprendedor que

Más detalles

Dar Seguimiento a tus Prospectos.

Dar Seguimiento a tus Prospectos. Dar Seguimiento a tus Prospectos. La fortuna esta en el seguimiento, la mayoría de las personas no dan ningún seguimiento. Como Profesional necesitas entender conceptos para dominar esta habilidad: Concepto

Más detalles

La nueva aventura. s a r a g i r a l d o j i m é n e z p e r e i r a

La nueva aventura. s a r a g i r a l d o j i m é n e z p e r e i r a 46 La nueva aventura s a r a g i r a l d o j i m é n e z p e r e i r a Nací el 20 de octubre de 1995 en Pereira, Risaralda. En mi tiempo libre estudio danza, música, técnica vocal y teatro, pues son las

Más detalles

Entrevista de Michael Norton, profesor de la Harvard Business School. Boston, 12 de marzo del 2013.

Entrevista de Michael Norton, profesor de la Harvard Business School. Boston, 12 de marzo del 2013. Entrevista de Michael Norton, profesor de la Harvard Business School. Boston, 12 de marzo del 2013. Vídeo del programa: http://www.redesparalaciencia.com/?p=8863 No hace falta que hagas cosas increíbles

Más detalles

Unidad 5: Si me permite(s) una pregunta

Unidad 5: Si me permite(s) una pregunta Unidad 5: Si me permite(s) una pregunta Pista: 21 (1-4) P. 55, ej. 2c N = Nicolás Lorenzini 1 N: Uy, una pregunta difícil para empezar. A ver el motivo no lo tengo muy claro, pero una vez que llegué acá

Más detalles

ENTREVISTA A LIC. EN CIENCIAS DE LA COMUNICACIÓN PRODUCTOR AUDIOVISUAL

ENTREVISTA A LIC. EN CIENCIAS DE LA COMUNICACIÓN PRODUCTOR AUDIOVISUAL ENTREVISTA A LIC. EN CIENCIAS DE LA COMUNICACIÓN PRODUCTOR AUDIOVISUAL A que se refiere Audiovisual? La comunicación audiovisual implica toda la parte de realización. En la carrera tiene mucha parte teórica,

Más detalles

RELATO DE UNA HISTORIA COLEGIAL RECUERDOS

RELATO DE UNA HISTORIA COLEGIAL RECUERDOS RELATO DE UNA HISTORIA COLEGIAL RECUERDOS Nuestro corazón es el lugar donde habitan los recuerdos, y hoy me toca desempolvar unos cuantos. Recuerdo con nitidez, a pesar de mi corta edad, mi primer día

Más detalles

Qué hace Alberto para calmar sus frustraciones?

Qué hace Alberto para calmar sus frustraciones? 24. Una cita con María Los peores años de nuestra vida. Qué hace Alberto para calmar sus frustraciones? a) graba sus canciones en una grabadora b) graba sus pensamientos en una grabadora c) prepara entrevistas

Más detalles

A u s t i n k l e o n

A u s t i n k l e o n R O B A COMO UN ARTISTA L a s 1 0 c o s a s q u e n a d i e t e h a d i c h o a c e r c a d e s e r c r e a t i v o A u s t i n k l e o n i El arte es robo. Pablo Picasso vi Los poetas inmaduros imitan;

Más detalles

UNIDAD 2: APRENDER A HACER ELECCIONES, APRENDIENDO A TOMAR DECISIONES

UNIDAD 2: APRENDER A HACER ELECCIONES, APRENDIENDO A TOMAR DECISIONES UNIDAD 2: APRENDER A HACER ELECCIONES, APRENDIENDO A TOMAR DECISIONES Índice: 2.1 Libertad para poder elegir 2.2 La importancia de tomar decisiones 2.3 Cuento: el hombre que no podía elegir 2.4 Aprendiendo

Más detalles

" Quién quiere durar más en la cama y disfrutar de un mejor sexo con su novia esta misma noche?"

 Quién quiere durar más en la cama y disfrutar de un mejor sexo con su novia esta misma noche? " Quién quiere durar más en la cama y disfrutar de un mejor sexo con su novia esta misma noche?" Hola, Estoy feliz de que haya decidido probar este material. Todo lo que necesita para mejorar su resistencia

Más detalles

alumnos ciclo superior ciclo medio

alumnos ciclo superior ciclo medio alumnos ciclo superior ciclo medio cuaderno curso 2006-2007 programa para escuelas y familias + + salida En Aldeas Infantiles SOS queremos jugar contigo a sumar valores Hola! Te damos la bienvenida al

Más detalles

Es muy difícil saber de dónde vienen. En Colombia, por ejemplo, podríamos hablar básicamente de tres tradiciones orales.

Es muy difícil saber de dónde vienen. En Colombia, por ejemplo, podríamos hablar básicamente de tres tradiciones orales. Es muy difícil saber de dónde vienen. En Colombia, por ejemplo, podríamos hablar básicamente de tres tradiciones orales. Una que tiene que ver con las historias del tío conejo, que las conocemos en toda

Más detalles

ChocoLat 6 AÑO II REVISTA EL MUSICÓGRAFO Nº 13

ChocoLat 6 AÑO II REVISTA EL MUSICÓGRAFO Nº 13 6 AÑO II REVISTA EL MUSICÓGRAFO Nº 13 ChocoLat Quiénes son ChocoLat? Antes de nada, agradecer vuestro interés por nosotros. Siempre es un placer tener la oportunidad de darnos a conocer un poco más! Bien,

Más detalles

LA PELÍCULA DE MI VIDA por Francisco-Manuel Nácher

LA PELÍCULA DE MI VIDA por Francisco-Manuel Nácher LA PELÍCULA DE MI VIDA por Francisco-Manuel Nácher Aquella noche me dormí pensando en lo misterioso e inaprehensible que resulta el tiempo, porque: el presente, que parece ser lo que más preocupa a la

Más detalles

Entrevista a Juanes: Un Rato Con Juanes Por Gabriel de Lerma (Adaptado de la Entrevista a Juanes de rdselecciones.com)

Entrevista a Juanes: Un Rato Con Juanes Por Gabriel de Lerma (Adaptado de la Entrevista a Juanes de rdselecciones.com) Entrevista a Juanes: Un Rato Con Juanes Por Gabriel de Lerma (Adaptado de la Entrevista a Juanes de rdselecciones.com) El popular cantante colombiano habla sobre su papel de padre y esposo, y el trabajo

Más detalles

P: Mi papa nació en México, pero vivió mucho años en Estados Unidos, es ciudadano americano.

P: Mi papa nació en México, pero vivió mucho años en Estados Unidos, es ciudadano americano. Apéndice I - C 3ra entrevista Participante Sara Investigadora: Ok, esta es la tercera entrevista con Sara. Gracias por este tiempo. La primera pregunta es, cuando aprendiste inglés? Ingles es tu segunda

Más detalles

Introducción a Modelos de Negocio

Introducción a Modelos de Negocio Introducción a Modelos de Negocio Plan Presto! www.planpresto.com Autores: Juan Martínez López Bartolomé Muñoz Montalbán - Equipo Plan Presto www.planpresto.com Introducción al Lienzo de Modelo de Negocio

Más detalles

Qué significa que en internet lo que ves y oyes puede no ser real? Por qué crees que un adulto podría ponerse el nombre de cariñosito?

Qué significa que en internet lo que ves y oyes puede no ser real? Por qué crees que un adulto podría ponerse el nombre de cariñosito? LECTURA PARA EL DÍA LUNES 8 DE OCTUBRE Caso 1: LO QUE VES PUEDE NO SER REAL María y Julia jugaban en Club Penguin cada una en su propio iglú, estaban muy contentas entrando y saliendo de todos los lugares

Más detalles

Advanced Podcast 65 San Valentín. 1. Trascripción:

Advanced Podcast 65 San Valentín. 1. Trascripción: Advanced Podcast 65 San Valentín 1. Trascripción: Ben Hola y bienvenidos a Notes in Spanish Advanced! Soy Ben y estoy aquí con Marina. Marina Hola! Ben Feliz San Valentín! Marina Muy bien. Feliz San Valentín

Más detalles

Bebés Objetivos: Un poco de historia: Sinopsis:

Bebés Objetivos: Un poco de historia: Sinopsis: Bebés Título original en francés: Bébés. Director: Thomas Balmès. Año: 2010. Francia. Duración: 76 minutos. Puede verse en dos clases: de 0 a 40 47 (pasamos de Namibia a ver un tranvía en Estados Unidos)

Más detalles

19 PATRONES HEREDADOS

19 PATRONES HEREDADOS 19 PATRONES HEREDADOS "Según Richard y yo revisamos una de las dinámicas de la familia, nosotros procesamos algunos de los asuntos que ha tenido con su mamá. Le sugerí que sería de valor considerar que

Más detalles

Estudié diseño, quiero vender diseño Fernando Del Vecchio Diciembre 15, 2009

Estudié diseño, quiero vender diseño Fernando Del Vecchio Diciembre 15, 2009 Estudié diseño, quiero vender diseño Fernando Del Vecchio Diciembre 15, 2009 Aclaración: La presente conversación es ficticia, ya que nunca grabo las reuniones con clientes. Sin embargo, representa las

Más detalles

MI HISTORIA EN NOVOTEL

MI HISTORIA EN NOVOTEL MI HISTORIA EN NOVOTEL Recuerdo que me habían convocado para una entrevista de trabajo en NOVOTEL. Recuerdo haber estado muy ansioso y haberme pasado la noche anterior preparando mi entrevista. Como iba

Más detalles

FOODBOX: COCINE DE TODO EN CASA SIN IR AL MERCADO

FOODBOX: COCINE DE TODO EN CASA SIN IR AL MERCADO FOODBOX: COCINE DE TODO EN CASA SIN IR AL MERCADO Un sistema de compra online donde pides exactamente lo que necesitas para cocinar en casa Si te acaba de mudar, uno de tus principales problemas será elprepararte

Más detalles

CONTENIDO. Logline Sinopsis Nota del Director Bio/Filmografía Alexandra Rozas

CONTENIDO. Logline Sinopsis Nota del Director Bio/Filmografía Alexandra Rozas CONTENIDO Logline Sinopsis Nota del Director Bio/Filmografía Alexandra Rozas Logline Miquel, un niño etíope de dos años y medio, es adoptado por una familia barcelonesa. Rápidamente se adapta a su nueva

Más detalles

VÍCTOR GARCÍA Y JAVIER SERRANO CORRER PARA VIVIR DEL BUEN CORREDOR. Así se prepara un campeón. Prólogo: JESÚS ESPAÑA. La esfera de los libros

VÍCTOR GARCÍA Y JAVIER SERRANO CORRER PARA VIVIR DEL BUEN CORREDOR. Así se prepara un campeón. Prólogo: JESÚS ESPAÑA. La esfera de los libros VÍCTOR GARCÍA Y JAVIER SERRANO CORRER PARA VIVIR DEL BUEN CORREDOR Así se prepara un campeón Prólogo: JESÚS ESPAÑA 1 DEJAR EL FÚTBOL, ELEGIR EL ATLETISMO. LA DECISIÓN Para que una persona se convierta

Más detalles

METALOGO. PAPITO, POR QUÉ SE DESORDENAN LAS COSAS?.

METALOGO. PAPITO, POR QUÉ SE DESORDENAN LAS COSAS?. METALOGO. PAPITO, POR QUÉ SE DESORDENAN LAS COSAS?. Hija: Papá Por qué se desordenan las cosas?. Padre: Qué quieres decir? Cosas? Desordenarse?. Gregory Bateson. Hija: Bueno, la gente gasta mucho tiempo

Más detalles

Entrevista de Eduard Punset con Avram Hershko, biólogo y premio Nobel de Química el 2004. Valencia, 8 de junio del 2010.

Entrevista de Eduard Punset con Avram Hershko, biólogo y premio Nobel de Química el 2004. Valencia, 8 de junio del 2010. Entrevista de Eduard Punset con Avram Hershko, biólogo y premio Nobel de Química el 2004. Valencia, 8 de junio del 2010. Vídeo del programa: http://www.redesparalaciencia.com/3708/1/redes-66-como-recicla-el-organismo

Más detalles

2012 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. Spanish Beginners. (Section I Listening) Transcript

2012 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. Spanish Beginners. (Section I Listening) Transcript 2012 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION Spanish Beginners (Section I Listening) Transcript Familiarisation Text SISTER: BROTHER: Por qué? SISTER: Hermanito, necesito un favor. Puedes lavar los platos

Más detalles

LAS 1000 PALABRAS MÁS FRECUENTES DEL CASTELLANO

LAS 1000 PALABRAS MÁS FRECUENTES DEL CASTELLANO 1 LAS 1000 PALABRAS MÁS FRECUENTES DEL CASTELLANO A continuación, se muestran las 1000 palabras más frecuentemente usadas del castellano (concretamente 1008 palabras) tomadas de los datos estadísticos

Más detalles

Laura de Mingo Aguado

Laura de Mingo Aguado (foto sacada de la butaca.es) ANTES DEL VISIONADO TENGO GANAS DE TI 1. Esta película es la continuación de la película A Tres Metros Sobre el Cielo. Sabes de qué trata? Busca en Internet información sobre

Más detalles

Experto Creative Life Coaching 90!!!

Experto Creative Life Coaching 90!!! Experto Creative Life Coaching 90!!! Hola, Soy Silvia Vaello formadora de Creative Life Coaching El curso de coaching con el que te convertirás en coach personal y terapeuta de vida. Un sueño nos une Cuando

Más detalles

Las materias que más te gustaban en el liceo cuales eran? Y las que menos te gustaban?

Las materias que más te gustaban en el liceo cuales eran? Y las que menos te gustaban? ENTREVISTA A LIC. EN NEGOCIOS INTERNACIONALES Profesión: Consultor y Docente. Titulo Obtenido: Lic. En Negocios Internacionales e Integración. Edad: 35 años. Años de Egresado: 5 años. Lugar de Egreso:

Más detalles

Como Ganar Dinero en Facebook Con Tu Computadora y el Internet

Como Ganar Dinero en Facebook Con Tu Computadora y el Internet Como Ganar Dinero en Facebook Con Tu Computadora y el Internet Imagina que despiertas en la mañana, enciendes tu PC y ves que ganaste tus primeros $100 dólares del día. Ahora imagina que pudieras generar

Más detalles

Cambia tu estado de ánimo en 5 min.

Cambia tu estado de ánimo en 5 min. Cambia tu estado de ánimo en 5 min. Coaching de alto impacto para resultados excelentes! RESERVA TU PLAZA AHORA PARA ESTE EVENTO GRATUITO Estimado amig@: La era del talento y del cambio ha llegado, y ha

Más detalles

El viaje. horas. Como no tenía nada de hambre, metí unas galletas y un yogurt en el bolso y antes de salir

El viaje. horas. Como no tenía nada de hambre, metí unas galletas y un yogurt en el bolso y antes de salir El viaje 1 Hoy me he despertado con una paz interior poco usual. Normalmente tengo la cabeza llena de preocupaciones desde la primera hora de la mañana. Pero hoy mi cabeza estaba vacía. Era como un libro

Más detalles

La última noche del mundo. Qué harías si supieras que esta es la última noche del mundo?

La última noche del mundo. Qué harías si supieras que esta es la última noche del mundo? Ray Bradbury La última noche del mundo Qué harías si supieras que esta es la última noche del mundo? - Qué haría? Lo dices en serio? -Sí, en serio. -No sé. No lo he pensado. El hombre se sirvió un poco

Más detalles

Caso de estudio: cómo una tienda online consiguió un 67% más de conversiones

Caso de estudio: cómo una tienda online consiguió un 67% más de conversiones Caso de estudio: cómo una tienda online consiguió un 67% más de conversiones Hoy vamos a ver otro caso de estudio real del que podemos aprender muchas cosas. Se trata de una empresa de productos para bebés,

Más detalles

Ficha de comunicación en lectura fácil

Ficha de comunicación en lectura fácil Ficha de comunicación en lectura fácil Taller para aprender con los medios de comunicación (televisión, radio, Internet, periódicos, etc.) Autor. D. Labrador / Portal Noticias Fácil (Octubre 2013) Esta

Más detalles

Entrevista de Carlos Ruiz a diez.hn

Entrevista de Carlos Ruiz a diez.hn Entrevista de Carlos Ruiz a diez.hn Carlos "Pescadito" Ruiz, el último gran emblema del fútbol guatemalteco, piensa que la diferencia física que alcanzan en Costa Rica y Honduras es muy importante para

Más detalles

EL NÚMERO. 1. Vamos a escuchar el comienzo de la película. Quién crees que habla?

EL NÚMERO. 1. Vamos a escuchar el comienzo de la película. Quién crees que habla? EL NÚMERO 1. Vamos a escuchar el comienzo de la película. Quién crees que habla? Este sitio tan bonito es donde nací yo: el hospital Cobo Calleja. Ay, qué buenos recuerdos me trae este lugar! Esta, esta

Más detalles

Ganancias Secretas. Como Ganar Hasta $200 Dólares Diarios Realizando Trabajos Sencillos. Copyright Derechos Reservados www.ganancias-secretas.

Ganancias Secretas. Como Ganar Hasta $200 Dólares Diarios Realizando Trabajos Sencillos. Copyright Derechos Reservados www.ganancias-secretas. Ganancias Secretas Como Ganar Hasta $200 Dólares Diarios Realizando Trabajos Sencillos Copyright Derechos Reservados www.ganancias-secretas.com El Nuevo Secreto Para Ganar Dinero Trabajando Desde Casa

Más detalles

LA OLA. Cinco cuentos para leer en voz alta. Autor: Antonio Pons

LA OLA. Cinco cuentos para leer en voz alta. Autor: Antonio Pons LA OLA Cinco cuentos para leer en voz alta. Autor: Antonio Pons Desde hace unos días cuando le tiro la pelota a Chispa, no sale corriendo a por ella para luego volver a traérmela. Los papás me han dicho

Más detalles

TRABAJO PRACTICO FINAL

TRABAJO PRACTICO FINAL CUERPO A Universidad de Palermo Comunicación oral y escrita TRABAJO PRACTICO FINAL hermana UNA MINA DE ORO Comunicación oral y escrita María José Fernandez Síntesis del trabajo práctico final El siguiente

Más detalles

Aceptación de la sordera por parte de toda la familia

Aceptación de la sordera por parte de toda la familia Los abuelos Aceptación de la sordera por parte de toda la familia Tras saber que Mariela era sorda estuvimos volcados en ella: de médicos, pruebas Nos dimos cuenta de que mi hermana, mis suegros y hasta

Más detalles

Conferencia 26 de diciembre: La Nube y la Sincronización

Conferencia 26 de diciembre: La Nube y la Sincronización Conferencia 26 de diciembre: La Nube y la Sincronización Documento y charla ofrecida por: Marc Gosálbez Linares / Tupxia (http://tupxia.wordpress.com) 1. Introducción / presentación de la conferencia.

Más detalles

Entrevista de Eduard Punset a David Bainbridge, zoólogo y veterinario de la Universidad de Cambridge. Barcelona, 18 de octubre del 2012.

Entrevista de Eduard Punset a David Bainbridge, zoólogo y veterinario de la Universidad de Cambridge. Barcelona, 18 de octubre del 2012. Entrevista de Eduard Punset a David Bainbridge, zoólogo y veterinario de la Universidad de Cambridge. Barcelona, 18 de octubre del 2012. Vídeo del programa: http://www.redesparalaciencia.com/8110/redes/redes-137-la-adolescencia-nos-hizo-humanos

Más detalles

DEPARTAMENTO DE PASTORAL

DEPARTAMENTO DE PASTORAL NARRADOR 1: Cuando llegamos el primer día de cole, todos los elementos del nuevo curso están sueltos, dispersos, cada uno a lo suyo, separados: los libros por un lado, los cuadernos por otro, los compañeros

Más detalles

Advanced Podcast 90 La Oficina. 1. Trascripción:

Advanced Podcast 90 La Oficina. 1. Trascripción: Advanced Podcast 90 La Oficina 1. Trascripción: Ben Hola, Marina! Qué tal? Marina Pues yo muy bien, tú qué tal estás? Ben Yo fenomenal gracias! Marina Pues queremos dar las gracias a Jeremy por sugerir

Más detalles

LA TV QUE QUIERO VER"

LA TV QUE QUIERO VER Manual del Profesor Este manual presenta instrucciones que el profesor puede utilizar para la producción de un video como una actividad de clase. Sin embargo no es requerimiento seguirlo para participar

Más detalles

LOS VALORES DE UN EQUIPO

LOS VALORES DE UN EQUIPO LOS VALORES DE UN EQUIPO Los deportes colectivos son deportes de equipo. Esto significa que los triunfos más importantes, son siempre los triunfos generales, los triunfos globales. Gana el equipo, no gana

Más detalles

stuart.nicolle@purpleseven.com

stuart.nicolle@purpleseven.com Confía en mi: soy de marketing! Stuart Nicolle, director de Purple Seven, empresa que provee de herramientas de marketing a organizaciones culturales, lleva diez años ayudando a las organizaciones culturales

Más detalles

CRIS Y EL BOTÓN ROJO. Alba Alayon. Literatura infantil y juvenil, febrero de 2010

CRIS Y EL BOTÓN ROJO. Alba Alayon. Literatura infantil y juvenil, febrero de 2010 CRIS Y EL BOTÓN ROJO Alba Alayon Literatura infantil y juvenil, febrero de 2010 CRIS Y EL BOTÓN ROJO Alba Alayon Cris estaba agotada. Había tenido un día terrible, así que se fue a la cama un poco más

Más detalles

CON MIEDO, CON ESPERANZA

CON MIEDO, CON ESPERANZA CON MIEDO, CON ESPERANZA I Premio Lilly de Relato Corto Cuenta tu Historia ACCIÓN PSORIASIS. Finalista 1 Ni estoy bien ni mal conmigo; mas dice mi entendimiento que un hombre que todo es alma está cautivo

Más detalles

- Aprovechando el logo del Año Vocacional, añadimos al lado tantas huellas como días de oración haremos, que de abril del 2014 a mayo del 2015 son 12.

- Aprovechando el logo del Año Vocacional, añadimos al lado tantas huellas como días de oración haremos, que de abril del 2014 a mayo del 2015 son 12. ORACIONES VOCACIONALES 1. LOGO. Para dar continuidad a las oraciones vocacionales y de forma visual ayudar a los alumnos a que relacionen las oraciones que vamos haciendo a lo largo de todos estos meses

Más detalles

Taller de Relaciones familiares

Taller de Relaciones familiares Taller de Relaciones familiares Formación con Joan Contreras Observaciones: - los diferentes ejercicios duran en total unas dos horas. - Mejor leer todo entero por encima y luego decidir hacerlo en un

Más detalles

alumnos ciclo superior ciclo medio

alumnos ciclo superior ciclo medio alumnos ciclo superior ciclo medio cuaderno curso 2007-2008 programa para escuelas y familias PROGRAMA DE EDUCACIÓN EN VALORES introducción del Presidente de Aldeas Infantiles sos Qué hace Aldeas Infantiles

Más detalles

Revise Edexcel GCSE Spanish Practice Exam Paper. Audio Transcript

Revise Edexcel GCSE Spanish Practice Exam Paper. Audio Transcript Revise Edexcel GCSE Spanish Practice Exam Paper Audio Transcript Page 110 Shops Listening 70 Question 1 [Grade G] Example Quiero comprar un libro. Part 1 Quiero comprar un reloj. Part 2 Necesito unas flores.

Más detalles

LLAMADAS EFECTIVAS. Una real llamada de negocios, NO más llamadas misteriosas, nerviosas y engañosas

LLAMADAS EFECTIVAS. Una real llamada de negocios, NO más llamadas misteriosas, nerviosas y engañosas LLAMADAS EFECTIVAS Una real llamada de negocios, NO más llamadas misteriosas, nerviosas y engañosas Cual es realmente la función de la llamada a un prospecto? Muchas personas piensan que la llamada a un

Más detalles

A vida no Porto. Intercambio Josefina Tramontin

A vida no Porto. Intercambio Josefina Tramontin A vida no Porto Intercambio Josefina Tramontin Universidade do Porto - Bellas Artes Primer semestre 2015 Estudios en la universidad de destino Durante el intercambio en la Universidade do Porto cursé tres

Más detalles

La Bella y La Bestia por Kendra Host. En un día nevado y muy frío en enero del año 1990, la vida de Juan

La Bella y La Bestia por Kendra Host. En un día nevado y muy frío en enero del año 1990, la vida de Juan La Bella y La Bestia por Kendra Host \ En un día nevado y muy frío en enero del año 1990, la vida de Juan cambió para siempre. Sus padres murieron en un trágico accidente de automóvil. Antes de ese día

Más detalles

CONSUMO TELEVISIVO, SERIES E INTERNET. Un estudio sobre la población adolescente de Madrid

CONSUMO TELEVISIVO, SERIES E INTERNET. Un estudio sobre la población adolescente de Madrid CONSUMO TELEVISIVO, SERIES E INTERNET Un estudio sobre la población adolescente de Madrid 1 Autores: Elena Rodríguez San Julián Ignacio Megías Quirós Tania Menéndez Hevia Coordinación del estudio: Eusebio

Más detalles

Subrogalia en la Feria. INVITRA de Madrid. Los niños son el recurso más importante del mundo y la mejor esperanza para el futuro.

Subrogalia en la Feria. INVITRA de Madrid. Los niños son el recurso más importante del mundo y la mejor esperanza para el futuro. DICIEMBRE 2014 Subrogalia en la Feria INVITRA de Madrid Subrogalia, como empresa de referencia en el sector, asistió a la feria INVITRA organizada en Madrid por ReproducciónAsistida.org. En la feria pudimos

Más detalles

Frases Para Cumpleaños. Allyson Journey

Frases Para Cumpleaños. Allyson Journey Frases Para Cumpleaños Allyson Journey Introducción Las frases nos ayudan a expresar nuestros pensamientos y sentimientos en nuestras tarjetas cuando no podemos encontrar las palabras correctas dentro

Más detalles

Hola! web audio fotografía vídeo diseño

Hola! web audio fotografía vídeo diseño Hola! Me llamo sinne y soy una empresa enfocada al mundo audiovisual, la comunicación y la red. Estoy formada por un grupo de jóvenes creativos y emprendedores que siempre se han movido en el mundo de

Más detalles

INNOVACIÓN DE LA PRÁCTICA EDUCATIVA. Angélica María Guerrero Escamilla. Estudiante de la Licenciatura en Derecho

INNOVACIÓN DE LA PRÁCTICA EDUCATIVA. Angélica María Guerrero Escamilla. Estudiante de la Licenciatura en Derecho PRESENTA: INNOVACIÓN DE LA PRÁCTICA EDUCATIVA.. Asesora INEA Estudiante de la Licenciatura en Derecho Col. Rancho Nuevo, Mpio. de Apaseo el Grande, Gto. Octubre de 2003 1 INNOVACIÓN DE LA PRÁCTICA EDUCATIVA

Más detalles

L204 DVD-ROM 1 Audio transcripts: Unidad 1

L204 DVD-ROM 1 Audio transcripts: Unidad 1 L204 DVD-ROM 1 Audio transcripts: Unidad 1 Tema 1 (Ruido de fondo en un bar) Carmen Carmen. Entrevistadora Carmen, y por qué decidiste inscribirte en estos cursos de la UNED? Carmen Pues porque es una

Más detalles

COMO INVITAR. Edificar es elevar el nivel de influencia de otra persona. No crees rechazo innecesario:

COMO INVITAR. Edificar es elevar el nivel de influencia de otra persona. No crees rechazo innecesario: COMO INVITAR El proceso de invitación puede ser muy padre o muy frustrante dependiendo de si lo haces tú sólo o con ayuda. dudes en pedir que te enseñen y te ayuden a hacer tus primeras llamadas en lo

Más detalles

Bienvenido! Y lo segundo antes de empezar con la guía déjame contarte qué vas a encontrar y cómo es mejor que estudies este material.

Bienvenido! Y lo segundo antes de empezar con la guía déjame contarte qué vas a encontrar y cómo es mejor que estudies este material. Bienvenido Lo primero darte las gracias por querer mejorar tus terapias o sesiones de coaching. Y lo segundo antes de empezar con la guía déjame contarte qué vas a encontrar y cómo es mejor que estudies

Más detalles

TAREA 2 CONVERSACIÓN 1 DELE C1 - TRANSCRIPCIÓN

TAREA 2 CONVERSACIÓN 1 DELE C1 - TRANSCRIPCIÓN TAREA 2 Usted va a escuchar cuatro conversaciones. Escuchará cada conversación dos veces. Después debe contestar a las preguntas (7 a 14). Seleccione la opción correcta (A, B o C). Marque las opciones

Más detalles

UN CUENTO PARA EMPEZAR

UN CUENTO PARA EMPEZAR Campaña institucional 2011-2012 Catequesis infantil UN CUENTO PARA EMPEZAR Comenzamos leyendo este cuento: La nube Topami Cuenta la leyenda que hace muchos, muchos años, había una nube llamada Topami que,

Más detalles

Capítulo 1 EL MUNDO QUE YO CREO

Capítulo 1 EL MUNDO QUE YO CREO Capítulo 1 EL MUNDO QUE YO CREO «Hubo un tiempo en que: pensé que no podía y no pude, creí que no sabía nada y nada supe. Pensé que no tendría fuerzas y flaqueé. Creí que era demasiada la carga y me caí.

Más detalles

LORCA SPANISH LEVEL TEST

LORCA SPANISH LEVEL TEST Page 1 of 9 LORCA SPANISH LEVEL TEST NAME: TEL.: DATE Read each question carefully, then write the correct answer (a, b, c or d) on the continuous line provided to the right of the question number ( ).

Más detalles

Algar Editorial. Amarilla

Algar Editorial. Amarilla Amarilla Martina juega con su nueva amiga mientras todos duermen. Hace días que encontró a la pequeña hada durmiendo en su casita de muñecas. Al principio le pareció que era una muñequilla nueva que su

Más detalles

Transcripción entrevista Carlos. Entrevistadora: entonces tu lengua materna es náhuatl? Entrevistado: sí, náhuatl.

Transcripción entrevista Carlos. Entrevistadora: entonces tu lengua materna es náhuatl? Entrevistado: sí, náhuatl. Transcripción entrevista Carlos Entrevistadora: entonces tu lengua materna es náhuatl? Entrevistado: sí, náhuatl. Entrevistadora: cuándo y por qué la aprendiste? Entrevistado: la fui aprendiendo, cuando

Más detalles

MONTAJE MULTIMEDIA (4º ESO)

MONTAJE MULTIMEDIA (4º ESO) MONTAJE MULTIMEDIA (4º ESO) INTRODUCCIÓN. En esta práctica vas a trabajar la capacidad de autoaprendizaje y tu creatividad. Para ello vas a realizar un montaje de una película utilizando el programa Windows

Más detalles

ENTREVISTA A DIEGO SANZ ( KARRAMARRO ). PAPEL CONTINUO

ENTREVISTA A DIEGO SANZ ( KARRAMARRO ). PAPEL CONTINUO ENTREVISTA A DIEGO SANZ ( KARRAMARRO ). PAPEL CONTINUO TITULAR: Una de las ideas que más nos interesa remarcar desde Papel Continuo es que la tecnología no lo es todo ENTRADILLA: Papel Continuo es el blog

Más detalles

Entrevista de Eduard Punset con Robert Roeser, psicólogo, Universidad de Portland, EEUU. Washington, octubre de 2009.

Entrevista de Eduard Punset con Robert Roeser, psicólogo, Universidad de Portland, EEUU. Washington, octubre de 2009. Entrevista de Eduard Punset con Robert Roeser, psicólogo, Universidad de Portland, EEUU. Washington, octubre de 2009. Vídeo del programa: http://www.redesparalaciencia.com/3181/redes/2010/redes-64-larevolucion-educativa

Más detalles

El cuento de mi clase

El cuento de mi clase El cuento de mi clase Texto: Mireia Vidal Ilustraciones: Estudio Nimau. Ilustración infantil y juvenil. Los cuentos de la abuela A Laia no le importaba para nada que todo el mundo le preguntara qué quería

Más detalles

do para tu f CON EL AHORRO SOMOS PODEROSOS

do para tu f CON EL AHORRO SOMOS PODEROSOS A ur o ho do para tu f n a ut rr CON EL AHORRO SOMOS PODEROSOS TEMA III. CON EL AHORRO SOMOS PODEROSOS 1. CONTENIDOS EL AHORRO DA PODER Como aprendiste en el libro El dinero no crece en los árboles de

Más detalles

"Dios tiene algo de abuelo"

Dios tiene algo de abuelo Portada - Testimonios - "Dios tiene algo de abuelo" "Dios tiene algo de abuelo" 3.12.2015 Eliana Palma es una abuela chilena que comparte en esta entrevista su visión acerca del papel que los abuelos tienen

Más detalles

Tokio, Japón. 2006 Pedro Meyer

Tokio, Japón. 2006 Pedro Meyer Tokio, Japón. 2006 Pedro Meyer He oído una y otra vez cómo el mercado de la foto documental se ha ido reduciendo, que no hay trabajo, y que el poco que hay está mal pagado. La pregunta que debe hacerse

Más detalles

Redacciones ganadoras del XII Concurso de Redacción Un día sin alcohol de CALA

Redacciones ganadoras del XII Concurso de Redacción Un día sin alcohol de CALA Fieles a la cita anual con el Concurso de Redacción "Un día son alcohol" organizado por el Centro de Ayuda y Liberación de Alcohólicos de Antequera (CALA) que ha alcanzado la décimo segunda edición reproducimos

Más detalles

INFORME INTERCAMBIO. Silvina Frachia Casadei. Universidad de destino: Masaryk University, República Checa

INFORME INTERCAMBIO. Silvina Frachia Casadei. Universidad de destino: Masaryk University, República Checa INFORME INTERCAMBIO Universidad de destino: Masaryk University, República Checa Período de intercambio: Setiembre 2014- Febrero 2015 Silvina Frachia Casadei 1 Mi nombre es Silvina Frachia y soy estudiante

Más detalles

ITA DIG FUNCASOR -54-

ITA DIG FUNCASOR -54- -54- Solidaridad a golpe de pedal José Luis García Ginard es mallorquín, tiene sordera bilateral profunda y comparte su jornada laboral como funcionario con su afición al deporte. Tras de sí lleva un largo

Más detalles

No se hagan cómo que no saben de lo que estoy hablando!

No se hagan cómo que no saben de lo que estoy hablando! Qué pasa? Para qué nos habrán reunido a todos? Parece que Daniel ha estado faltando a clases últimamente. Pero no se qué tenga que ver con nosotros. Todo! Todos nos hemos dado cuenta de cómo el bullying

Más detalles

EJEMPLO DE STORYBOARD *

EJEMPLO DE STORYBOARD * EJEMPLO DE STORYBOARD * Un storyboard es un plan visual o gráfico de la historia, cuyo objetivo es servir de guía para entender la historia, previsualizarla, completarla y corregirla. Se realiza antes

Más detalles

Entrevista de Eduard Punset a Sandra Trehub, psicóloga de la Unviersidad de Toronto. Barcelona, 21 de febrero del 2013.

Entrevista de Eduard Punset a Sandra Trehub, psicóloga de la Unviersidad de Toronto. Barcelona, 21 de febrero del 2013. Entrevista de Eduard Punset a Sandra Trehub, psicóloga de la Unviersidad de Toronto. Barcelona, 21 de febrero del 2013. Vídeo del programa: http://www.redesparalaciencia.com/?p=8684 El vínculo emocional

Más detalles

Cecilia fue al bosque

Cecilia fue al bosque Cecilia fue al bosque Título: Cecilia fue al bosque Autor: Manuel L. Alonso Editorial: PEARSON ALHAMBRA Colección Alhambra Joven Edad recomendada: Juvenil Formato: 13 x 21,5 cm Páginas: 101 ISBN: 978-84-205-3572-2

Más detalles

LA CAJA PARLANCHINA LUIS ANGEL NSE CHICAMPO

LA CAJA PARLANCHINA LUIS ANGEL NSE CHICAMPO LA CAJA PARLANCHINA LUIS ANGEL NSE CHICAMPO PERSONAJES: BRAIS MINIMOY: Protagonista del cuento. Es algo curioso y siente pánico cuando no hay adultos con el. MISORA: Habitante del misterioso lugar al que

Más detalles

[ TALLER DE RADIO-TEATRO PARA JÓVENES] Guión de radiofónico Voces Mesoamericanas Acción con Pueblos Migrantes A.C.

[ TALLER DE RADIO-TEATRO PARA JÓVENES] Guión de radiofónico Voces Mesoamericanas Acción con Pueblos Migrantes A.C. Locutora: - Bueno, hombres, mujeres y todos los que están presente y los que están escuchando la radio vamos a escucharla historia niña que quiere estudiar. porque antes las niñas no tenían derecho a estudiar

Más detalles

Los diez mandamientos según mamá

Los diez mandamientos según mamá DIRÁS NO A LAS DROGAS DIRÁS NO A LAS DROGAS Las drogas son malas, nunca van a hacerte bien, pueden hacerte más o menos mal, pero nunca te van a hacer bien. Las drogas te hacen ser otra persona, te hacen

Más detalles

Don Carlos Negreira Alcalde de A Coruña y Candidato por el PP a la Alcaldía de A Coruña

Don Carlos Negreira Alcalde de A Coruña y Candidato por el PP a la Alcaldía de A Coruña Don Carlos Negreira Alcalde de A Coruña y Candidato por el PP a la Alcaldía de A Coruña A Coruña, 5 de mayo de 2015 Con el patrocinio de Don Carlos Negreira, Alcalde de A Coruña y Candidato por el PP a

Más detalles

Comunicación Audiovisual

Comunicación Audiovisual Comunicación Audiovisual Más que trabajar en grupo es un trabajo de equipo Guillermo Vásquez Fermi, egresado de la Universidad de Lima en la especialidad de Medios Audiovisuales, nos habla sobre la Comunicación

Más detalles

Participa en Rx1000 Pintura electrónica interactiva: entrevista con Yto Aranda

Participa en Rx1000 Pintura electrónica interactiva: entrevista con Yto Aranda Participa en Rx1000 Pintura electrónica interactiva: entrevista con Yto Aranda El Cuidadano Agosto 2009 http://www.elciudadano.cl/2009/08/27/10841/participa-en-rx1000-pintura-electronicainteractiva-entrevista-con-yto-aranda/

Más detalles

OBJECION: PREGUNTA: No tengo tiempo? No tengo dinero No soy el tipo de persona de Ventas

OBJECION: PREGUNTA: No tengo tiempo? No tengo dinero No soy el tipo de persona de Ventas Conforme escuchaste el Plan de mercadeo de Mary Kay, y la oportunidad que ofrece a las consultoras, qué te impresiono más de lo que escuchaste? Haz pensado alguna vez en hacer algo como Mary Kay, part.-time

Más detalles

ALEJANDRA LÓPEZ-ZABALLA

ALEJANDRA LÓPEZ-ZABALLA 1 1 Para la fotógrafa Alejandra López-Zaballa la vida es un viaje, es la búsqueda de uno mismo.a partir de esta afirmación iniciamos un recorrido por su obra, cercana y sorprendente, en la que cada imagen

Más detalles

REIMPRONTACION: EL CAMBIO DE HISTORIA PERSONAL. Identificaciones en el Sistema Familiar

REIMPRONTACION: EL CAMBIO DE HISTORIA PERSONAL. Identificaciones en el Sistema Familiar REIMPRONTACION: EL CAMBIO DE HISTORIA PERSONAL Identificaciones en el Sistema Familiar No cabe la menor duda que la familia es un sistema. Sus miembros se relacionan y no funcionan por separado y de forma

Más detalles