FOREWORD. Foreign Broadcast Information Service Language Resources Officer P.O. Box 2604 Washington, DC 20013

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "FOREWORD. Foreign Broadcast Information Service Language Resources Officer P.O. Box 2604 Washington, DC 20013"

Transcripción

1 FOREWORD This glossary is one in a series of reference works from the Foreign Broadcast Information Service. It supersedes and replaces JPRS-LAM All comments and suggestions, especially contributions for future editions, will be welcomed. Please send such comments and suggestions in writing only (no or calls, please) to: Foreign Broadcast Information Service Language Resources Officer P.O. Box 2604 Washington, DC i

2 INTRODUCTION The material that appears in this glossary was taken from publicly available works. If any user finds an instance where there appears to be an error and wishes to suggest a correction, the editors are eager to review all such comments. Most particularly, suggested new items will be most welcome. This glossary will be reworked periodically and a new edition issued when there is sufficient material to warrant an update. For some foreign abbreviations, there is a preferred English equivalent (e.g., UN for United Nations), and this English version will appear in brackets behind the English translation. FBIS asks all of its translators to use this preferred version and eurges other users to do likewise. The following is a list of the short forms used in English in this volume, along with their expansions: (Ar) (cav.) (ES) (Me) (nav.) Argentina cavalry El Salvador Mexico naval ii

3 A A acorazado A alférez a área A artillería A aviación A/A aire-aire AA antiaéreo AA apoyo aéreo AA arma de aviación AA artillería antiaérea AA autoametralladora AAA ametralladora antiaérea AAA artillería antiaérea AAC agrupación artillera de cuerpo AAC autoametralladora cañón armor(ed) junior lieutenant (Cuba) area artillery aviation; air force air-to-air (missile) antiaircraft Use: AA air support air force antiaircraft artillery Use: AAA (light) armored vehicle antiaircraft machine-gun antiaircraft artillery Use: AAA corps artillery group gun-armed armored vehicle 1

4 AAD agrupación artillera de división AAE agrupación artillera de ejército AA EE Asuntos Exteriores AAER alarma aérea AAG artillería de apoyo general AAI artillería de apoyo inmediato AAM autoametralladora AAP alarma aérea previa AAT agrupación aérea táctica AAT artillería antitanque divisional artillery group army artillery group (ministry of) Foreign Affairs air raid warning; air alert general support artillery close-support artillery armored car advance air-raid warning tactical air group antitank artillery AATO artillería antiaérea del teatro theater antiaircraft artillery de operaciones AB agrupación blindada A/B (misil) antibuque AB avión de bombardeo ABAST abastecimiento Abg(o) abrigo armor group antiship (missile) bomber supply; supplies shelter 2

5 ABP avión de bombardeo en picado ABQ atómico, biológico, químico abr abreviatura ABR, abr. abril Abs abastecer Abs(to) abastecimiento ABTD abatida Abto abastecimiento AC, A/C acción de conjunto Ac acorazado AC alerta y control a.c. año corriente a.c. antes de Cristo AC anticarro AC Archivo Central AC artillería de costa dive bomber nuclear, biological, and chemical Use: NBC abbreviation April to supply supply; supplies abatis supply; supplies general support; jointservice, combined-arms armor(ed) warning and control this year before Christ Use: BC antitank Central Records Office coastal artillery 3

6 AC avión de caza ACA artillería de campaña ACAD academia Acan acantonar ACCTAL accidental fighter (aircraft) field artillery academy to quarter, to billet temporary; acting ACE artillería de cuerpo de ejército corps artillery ACL artillería de campaña ligera Acmp acampar Acn acción A.C.N. almirante comandante naval light field artillery to camp action commanding admiral ACNUR Alto Comisionado de los Naciones United Nations High Unidas para Refugiados Commissioner for Refugees Use: UNHCR Acomp acompañamiento ACOR acorazado ACP artillería de campaña pesada escort, accompanying armor(ed) heavy field artillery ACPM aceite combustible para motores diesel oil (Diesel) acr. acreedor creditor 4

7 ACTA artillería de costa Acto acantonamiento Actv actividad Acu acuartelamiento coastal artillery billeting, quartering; quarters activity quarters; quartering ACZE administración civil de la zona civil administration of the de etapas communication zone A/D apoyo directo AD artillería divisionaria ADA V avanzada (independiente) de vigilancia a de J.C. antes de Jesucristo adj. adjunto Admón administración Admtvo administrativo ADN ácido desoxirribonucléico AE aeronáutico AE alto explosivo direct support divisional artillery outpost before Christ Use: BC attached; attache administration; management administrative desoxyribonucleic acid Use: DNA air, aeronautical high-explosive Use: HE 5

8 AE Asuntos Exteriores AE auto excavadora AE avión de exploración AEA Asociación Europea de Líneas Aéreas AEC agrupación especial de costa [ministry of] Foreign Affairs mobile crane, truck-mounted crane reconnaissance aircraft European Airline Association special coast group AEEC [granada de] alto explosivo con high explosive base-fuze espoleta de culote shell AEM Alto Estado Mayor AEM arma de exterminio en masa Aer aéreo AER aeródromo AER NAV aeródromo para aviación naval Aerod aeródromo Aero Res aeródromo de reserva Aer Re-1 aeródromo para aviación de reacción de 1 clase AERT aerotransportado A EXPL alto explosivo general staff weapon of mass destruction air (adj.) airfield naval airfield airfield alternate airfield first-class jet airfield airborne high-explosive Use: HE 6

9 AF alférez de fragata AF alta frequencia AG, Ag agrupación AG apoyo general AG ayudante general AGA artillería de gran alcance AGE ayudante general del ejército Aglog agrupación logística Ag Mña agrupación de montaña AGO, ago. agosto AGP artillería de gran potencia Agr agregado A Gr auto grúa AGR(ON) agrupación AGRUP agrupación Agt agente [approx.] sub-lieutenant high frequency Use: HF group; formation; force general support general adjutant long-range artillery adjutant general of the army logistics group mountain force August heavy artillery attache mobile crane, truck-mounted crane group; formation; force group; formation; force agent 7

10 AGT agrupación táctica Agte agente Agto agrupamiento AIM alférez infantería de marina AIV avanzadilla independiente de vigilancia A/L apoyo logístico Alam(b) alambrada ALBM albergue momentáneo ALBP albergue permanente A LCO avión lanzacohetes Alf alférez ALFZ alférez ALIM alimentación Alj aljibe Alm almacén Alm almacenamiento Alm almirante tactical force agent group; formation; force marine junior lieutenant outpost logistic support wire entanglement temporary quarters permanent quarters missile-carrying aircraft junior lieutenant junior lieutenant feeding, victualling water carrier (ship) store; warehouse; depot supply; supplies admiral 8

11 Alm Comones almacén de comunicaciones Alm Med Ing almacén de medios ingenieros Alm Pzas Rep almacén de piezas de repuesto ALMVIV almacén de víveres Aloj alojamiento Alr alarma Alt altitud ALT altura alt fr alta frecuencia Alum alumbrado AM agregado militar AM, Am ametralladora AM antimisil Am AA ametralladora antiaérea Amb ambulancia Amet ametralladora AMETA ametralladora communications equipment depot engineer depot spare parts depot rations depot billeting, quartering; quarters alarm, alert, warning altitude height high frequency Use: HF lighting, illumination military attaché machine-gun antimissile missile antiaircraft machine-gun ambulance machine-gun machine-gun 9

12 Amet AA ametralladora antiaérea Amet Lig ametralladora ligera Amet Pes ametralladora pesada AMI amigo AML ametralladora ligera AMM ametralladora media AMP ametralladora pesada AMPAA ametralladora pesada antiaérea Ampl. ampliación Amt. ametralladora AN agregado naval AN alférez de navío AN artillería naval AN avión naval AN avión nodriza ANE avión naval de exploración ANEC avión naval de exploración cercana antiaircraft machine-gun light machine-gun heavy machine-gun friend, friendly (forces) light machine-gun medium machine-gun heavy machine-gun heavy antiaircraft machine-gun amplification, gain machine-gun naval attaché lieutanent (jg) (nav.) naval gunnery naval aircraft carrier aircraft, parent aircraft naval reconnaissance aircraft short-range naval reconnaissance aircraft 10

13 ANEL avión naval de exploración lejana ANF anfibio Anx anexo AO Almirantazgo Ao avión de observación AOG auxiliar del oficial de guardia AOGO auxiliar del oficial de guardia operativo AOM acuerdo para el ordenamineto del mercado AP alta presión AP antipersonal Ap aparato AP apostadero AP apoyo AP arma pesada AP artillería de plaza long-range naval reconnaissance aircraft amphibious annex; enclosure Admiralty spotter aircraft; reconnaissance aircraft assistant to the duty officer assistant to the operations duty officer orderly marketing agreement high pressure Use: HP antipersonnel Use: AP equipment; unit; device naval station support heavy weapon fortress artillery 11

14 AP artillería pesada Apart. apartado Apd apéndice Apdo. apartado Ap Nav aparato de navegación apo apoyo Aprox aproximación aprox. aproximadamente APS análisis probabilístico de seguridad Apt apuntador Aptdo. apartado Apto aparato Apto F aparato fumígeno AQ agresivo químico AQ antiquímico Ar aéreo Ar avión de reconocimiento heavy artillery post office box; group appendix post office box; group navigation instrument support approach (to an attack, an airfield) approximately, roughly probabilistic safety analysis (in nuclear engineering) gun-layer, aimer post office box device; unit; equipment smoke generator chemical warfare agent antichemical air (adj.) reconnaissance aircraft 12

15 Arch. archivo Ardmo aeródromo Arm arma ARM armamento Arm Auto arma automática ARMT armamento Armto armamento Armto Ing armamento ingeniero ARN ácido ribonucléico ARNm ácido ribonucléico mensajero ARPTO aeropuerto Art. artículo Art artillería Art AA artillería antiaérea Art Aert artillería aerotransportada Artca aeronáutica archive, record airfield weapon; arm of service armament, weapon(s) automatic weapon armament, weapon(s) armament, weapon(s) engineer armament ribonucleic acid Use: RNA messenger RNA Use: mrna airport article, paragraph, item artillery antiaircraft artillery Use: AAA airborne artillery aeronautics; air force 13

16 Art Cab artillería a caballo Art Camp artillería de campaña Art Cost artillería de costa Art Div artillería divisionaria Art Pes artillería pesada Art React artillería reactiva ARTPS aerotropas arz. arzobispo AS acción sicológica A/S aire-superficie AS, A/S antisubmarino ASA artillería sobre automóviles Aseg aseguramiento Aseg Comb aseguramiento combativo Aseg Ing aseguramiento ingeniero Asent asentamiento horse artillery field artillery coastal artillery divisional artillery heavy artillery rocket artillery airborne troops archbishop psychological operations air-to-surface (missile) antisubmarine, antisubmarine warfare Use: ASW mechanized artillery, vehiclemounted artillery (combat) security; support combat security engineer support emplacement; site 14

17 Asto asalto ASTO asentamiento AT aerotransportado AT aerotransportable AT antitanque At aterrizaje At atómico Ater aterrizaje ATF artificiero ATL avión torpedero ligero ATM activos totales medios atn. a la atención de Atóm, ATOM atómico ATP autopropulsado ATP avión torpedero pesado Atq ataque assault, attack emplacement; site airborne air-transportable; airmobile antitank Use: AT landing atomic, nuclear landing fuze specialist light torpedo bomber mean total assets (in banking) attention:, to the attention of atomic, nuclear self-propelled Use: SP heavy torpedo bomber attack, assault 15

18 ATR agente de transmisión ATTE atentamente aut automático Aut automotriz aut automóvil Auto automático auto automóvil Autom automotriz Autp autopropulsado Aux auxiliar AV avanzadilla de vigilancia Av avanzado AV aviación AV aviación de vigilancia AV avión Av AS aviación antisubmarina Av AS avión antisubmarino courier; liaison officer sincerely (in letter) automatic self-propelled gun (Cuba) motor vehicle automatic motor vehicle self-propelled gun (Cuba) self-propelled Use: SP auxiliary; assistant outpost advance(d); forward aviation surveillance aircraft aircraft, airplane antisubmarine (patrol) aircraft antisubmarine aircraft 16

19 AV At avión portador de armas atómicas Av Bo avión de bombardeo Av Bo At avión de bombardeo portador de armas atómicas Av Bo Cer avión de bombardeo cercano Av Bo Lej avión de bombardeo de acción lejana Av Bomb aviación de bombardeo Av Bo Med avión de bombardeo mediano (medio) Av C aviación de combate Av Ca avión de caza Av Ca Bo avión de cazabombardeo Av Caz aviación de caza Av Caz avión de caza Av Comones aviación de comunicaciones Av Desc avión desconocido Avdo avanzado AVE (ferroviaria de) alta velocidad nuclear-armed aircraft bomber nuclear(-armed) bomber short-range bomber long-range bomber bomber medium bomber combat aircraft fighter fighter-bomber fighters fighter liaison aircraft unidentified aircraft, "bogey" advanced; forward high-speed (train) 17

20 AV EC avión de exploración cercana Av EL avión de exploración lejana Av Estg aviación estratégica AVI aviación Avi. avión Av Lig aviación ligera Avn avión Avo avión Av Re avión de reacción AV TC aviación táctica AvT avión de transporte AVURNAVE Aviso Urgente a los Navegantes AVZ avanzado Ay ayudante AY C ayudante de campo Aydte ayudante A y M armamento y material short-range reconnaissance aircraft long-range reconnaissance aircraft strategic aircraft aviation aircraft, airplane light aircraft aircraft, airplane aircraft, airplane jet (airplane) tactical aircraft transport (aircraft) Immediate Notice to Mariners forward, advance(d) adjutant; assistant aide-de-camp adjutant; assistant armament and matériel 18

21 Ayte ayudante Azt azimut adjutant; assistant azimuth 19

22 b B batallón B blindado B brigada B buque BA base aérea Ba batería BA brigada de artillería BAAt, BAAT base de armas atómicas B Alj buque aljibe B Alta Smgda buque sobre aletas sumergidas BAN base aeronaval BAR barrera Bar Fij barrera fija Bar Min barrera de minas Bar Mov barrera móvil Bas base battalion armor(ed) brigade ship, vessel air base battery artillery brigade nuclear weapons base water carrier (ship) hydrofoil (craft) naval air base, naval air station barrier; barrage standing barrage mine obstacle, minefield rolling barrage base 20

23 BAS buque antisubmarino Bat batería BATA barrera antitanque de árboles Bat AA(A) batería de artillería antiaérea Bat AAT batería de artillería antitanque Bat Art batería de artillería Bat AT batería antitanque Bat Cañ batería de cañones Bat Co batería de cohetes Bat F batería fija BAT IM batallón de infantería de marina Bat Mort batería de morteros Bat Móv batería móvil Bat Mov Co batería móvil de cohetes Bat Mov Mot batería móvil con tracción mecánica Bat Ob batería de obuses sub chaser, ASW ship battery abatis antiaircraft artillery battery antitank artillery battery artillery battery antitank battery gun battery missile [rocket] battery fixed battery marine battalion mortar battery mobile battery mobile missile battery truck-mounted mobile rocket battery howitzer battery 21

24 Bat Torr batería en torres B Av brigada de aviación BAZR borde anterior de la zona de resistencia BB bombardeo BB buque blanco BBR buque busca-ruidos BC brigada de caballería BCA buque de carga anfibio B Cab buque cablero BCB brigada de caballería blindada BCC batallón de carros de combate BCCL batallón de carros de combate ligeros BCCM batallón de carros de combate medios BCD batallón contradesembarco Bcga buque mercante de carga BCI brigada de caballería independiente (naval) turret battery air brigade forward edge of the battle area Use: FEBA bombardment (gunnery) target ship sound-ranging ship calvary brigade amphibious cargo ship cable-laying ship armored cavalry brigade tank battalion light tank battalion medium tank battalion antiassault landing battalion merchant marine cargo ship separate cavalry brigade 22

25 BCI buque contra incendios BCM base de correo militar BCM brigada de caballería mecanizada BCo base coheteril Bco blanco BCZM batallón de cazadores de montaña BDCC batallón de defensa contracarro(s) BDD borde delantero de defensa BDD buque de desembarco dique B Desmag buque desmagnetizador BDT banda de delincuentes terroristas BE, B/E buque escuela BEAC bomba explosiva aire combustible BEE batallón de esquiadores escaladores BEI Banco Europeo de Inversiones fire-fighting ship, pumper army post office mechanized cavalary brigade missile [rocket] base target mountain rifle battalion antitank battalion forward edge of the battle area Use: FEBA assault landing dock degaussing ship terrorist gang training ship fuel-air explosive bomb, "concussion" bomb mountain ski battalion European Investment Bank 23

26 B Ent buque de entrenamiento BES batallón especial de seguridad BF baja frecuencia BF barrera fija BF brigada fronteriza B.F. buque faro BFA base de las fuerzas aéreas BFL buque fluvial B Frg buque frigorífico BG brigada (empleo) BG buque de guerra Bgde brigada B Hid buque hidrográfico B Hosp buque hospital BI batallón de infantería B.I. boletín de información training ship special security battalion (Cuba) low frequency Use: LF standing barrage border-patrol brigade lightship air base river boat, river vessel refrigerator carrier (ship) [approx. equivalent to warrant officer third class] warship, combattant brigade hydrographic vessel hospital ship infantry battalion information bulletin; intelligence digest 24

27 Bia, Bía batería Bia Art batería de artillería Bia Cñ batería de cañones Bia Lc(o) batería lanzacohetes Bia Mort batería de morteros Bia O batería de obuses Bías baterías BIAT batallón de infantería aerotransportable BIL brigada de infantería ligera BIM batallón de infantería de montaña BIM brigada de infantería mecanizada Bi Mot batallón de infantería motorizada BIMT batallón de infantería motorizada BIMZ batallón de infantería mecanizada BING batallón de ingenieros battery artillery battery gun battery rocket battery mortar battery howitzer battery batteries airborne battalion light infantry brigade mountain infantry battalion mechanized infantry brigade motorized infantry battalion motorized infantry battalion mechanized infantry battalion engineer battalion 25

28 B Ing Comb Blind batallón de ingeniería de combate blindada BLC batallón ligero (de) cazadores Blco blanco Blco Art blanco de artillería BLI Batallón de Lucha Irregular BLIN boletín de información Blind blindaje Bllón batallón Blnd blindado Blo blocao BLU banda lateral única BM bajamar BM Banco Mundial BM barrera móvil BM base móvil BM buque mercante armored combat engineer battalion light infantry battalion target artillery target irregular-warfare battalion (Nic) information bulletin; intelligence summary armor battalion armored blockhouse single-sideband Use: SSB low tide World Bank rolling barrage mobile base merchant ship, merchantman 26

29 BM buque motor B Madr buque madre BME base material de estudios B Mer buque mercante B Meteo buque meterológico B Min buque minador BMM bajamar de marea muerta BMO barrera móvil de obstáculos B Mov E base móvil de ejército BMR buque motor remolcador BMRA base móvil de reparación de automóviles BMRT base móvil de reparación de tanques BMRV base móvil de reparación de vehículos BMT base móvil terrestre BMV bajamar de marea viva BN base naval motor vessel mother ship, tender training equipment base merchant ship, merchantman weather ship minelayer low tide at neaps movable obstacle mobile army base motor tug mobile automotive repair base mobile tank repair base mobile vehicle repair base mobile ground base low tide at springs naval base 27

30 BNP base naval principal Bo. barrio B.O. base de operaciones BO Boletín Oficial Bo bombardero Bo boya Bo Acet boya de acetileno Bo At bombardero portador de armas atómicas BOC bocacha Bo Cam boya con campana BO del E Boletín Oficial del Estado Bo El boya eléctrica main naval base district, neighborhood (ES) base of operations Official Gazette bomber buoy acetylene buoy nuclear-armed bomber grenade launcher bell buoy Official Gazette electric buoy Bo Ex Hid Ac boya de exploración hidroacústica sonobuoy BOI battallón de obstáculos ingenieros Bo Lej bombardero de acción lejana Bom(b) bombardero Bo Med bombardero medio engineer obstacle battalion long-range bomber bombardment medium bomber 28

31 Bon, Bón batallón Bon Ccm batallón de carros (de combate) medios Bon Comones batallón de comunicaciones Bon Const batallón de construcción battalion medium tank battalion communications battalion construction battalion Bon DC/C batallón de defensa contracarros antitank battalion Bonex bono(s) externo(s) Bon Expl batallón de exploración Bon I batallón de infantería Bon IL batallón de infantería ligero Bon Ind Comones batallón independiente de comunicaciones Bon Ind I batallón independiente de infantería Bon Ind T batallón independiente de tanques Bon Ind Ta batallón independiente de transporte automóvil Bon Ind Trans batallón independiente de transporte Bon Ind Zap batallón independiente de zapadores external voucher(s) reconnaissance battalion infantry battalion light infantry battalion separate communications battalion separate infantry battalion separate tank battalion separate motor transport battalion separate transportation battalion separate combat engineer battalion 29

32 Bon MM batallón motomecanizado Bon San batallón de sanidad Bon T batallón de tanques Bon Trans batallón de transmisiones Bon Transp batallón de transporte Bon Trsm batallón de transmisiones Bon Trsm Div batallón de transmisiones de la división Bon Z(ap) batallón de zapadores Bo Re bombardero de reacción Bo Son boya con señal sonora BP baja presión BP base de partida B Pas buque de pasajeros BPC brigada de protección civil B Pet buque petrolero BPZR borde posterior de la zona de resistencia motorized-mechanized battalion medical battalion tank battalion communications battalion transportation battalion communications battalion divisional communications battalion combat engineer battalion jet bomber sound buoy low pressure Use: LP line of departure passenger ship civil defense brigade oiler, tanker rear edge of the battle area 30

33 BQR bacteriológico, químico y radiológico BR babor BR brigada Bra barrera BRA brigada de artillería B RAD buque para enlace por radio B Radio Com buque para enlace con comunicaciones BRART brigada de artillería BRC brigada de caballería nuclear, biological, and chemical Use: NBC port (side or direction) brigade obstacle, barrier artillery brigade radio ship, liaison ship radio ship, liaison ship artillery brigade cavalry brigade BRCM brigada de caballería motorizada motorized cavalry brigade BRD batallón reforzado de desembarco reinforced assault landing battalion B Red buque tiende-redes Bri, Brig brigada Brig Const Res brigada de construcciones de reserva Brig Gral brigadier general net tender brigade reserve construction brigade air force brigadier general (Ar) 31

34 Brig Ing brigada de ingenieros engineer brigade Brig TT brigada de técnica y transporte equipment and transportation brigade BRIPAC brigada paracaidista Brm barreminas BRPAC batallón paracaidista BRRA batallón (independiente) de reparación y restablecimiento de automóviles BRRT batallón (independiente) de reparación y restablecimiento de tanques BRT brigada de trabajadores BS base B Salv buque de salvamento BSE bomba sin explotar B SUBM base de submarinos BT base de tránsito BT batallón de trabajadores BT batallón de transmisiones BT brigada de tanques airborne brigade minesweeper airborne brigade (separate) motor vehicle repair and recovery battalion (separate) tank repair and recovery battalion labor brigade base rescue ship unexploded bomb submarine base transit base labor battalion communications battalion tank brigade 32

35 B/T buque tanque (para productos petroleros) B Tall buque taller BTD batallón de transmisiones divisionarias B Tldir buque teledirigido Btn batallón Buq buque de guerra BUS AS búsqueda antisubmarina BV buque de vigilancia BV Radar buque de vigilancia con radar para descubrir objetivos aéreos BZ batallón de zapadores Bza barcaza Bza Des barcaza de desembarco Bza Mot barcaza con motor oiler, tanker repair ship, maintenance ship divisional communications battalion remote-controlled ship battalion warship, combattant antisubmarine surveillance, submarine alert patrol ship, picket ship radar picket ship engineer battalion barge assault landing barge motor barge 33

36 c C caballería C cabo C calle C camión C caporal C centro C Ciudadano C columna C comandancia C confidencial CA cañón CA cañón antitanque CA cañón de acompañamiento Ca caza CA centroamericano CA centro de abastecimiento cavalry corporal street truck corporal center Mister, Mr. (Me) column headquarters confidential gun, cannon antitank gun support gun fighter (aircraft) Central American supply center 34

37 CA comisión aposentadora Ca compañía CA contraalmirante CAA cañón antiaéreo CAA centro de abastecimiento por aire CAAA cañón de artillería antiaérea CAAA centro avanzado de abastecimiento por aire Cab caballería Cab cable Cab cablero CAB centro antitanque de batallón CAB Convención de Armas Biológicas Cab Hid Sub cable hidrográfico submarino Ca Bo caza-bombardero Cab Ord cable ordinario Cab Sub cable submarino CAC centro auxiliar de conducción quartering board company rear admiral antiaircraft gun airborne supply center antiaircraft gun forward airborne supply center cavalry cable cable-layer, cable-laying ship battalion antitank strongpoint Biological Weapons Convention submarine hydrographic cable fighter-bomber ordinary [single-cored] cable submarine cable auxiliary control center 35

38 Cad cadete CAF centro de adiestramiento de la flota CAFAC Comisión Africana de Aviación Civil CAIC centro de adiestramiento de información en combate Cal calado Cal calibre C Alj camión de aljibe C Alm camión almacén CALM contralmirante CAM camilla Cam camión C Amb camión ambulancia CAME Consejo de Ayuda Mútua Ecónomica Cam Min campo de minas Cam Min As campo de minas antisubmarinas Camo camillero cadet naval training center African Civil Aviation Commission combat intelligence training center draft (of a ship) calibre water tanker (truck) depot truck rear admiral stretcher, litter truck ambulance Council for Mutual Economic Assistance (historical) Use: CEMA minefield antisubmarine minefield stretcher bearer 36

39 Camp campaña Camp Min campo de minas Can canal Can Bal canal balizado CANES centro de adiestramiento naval CA NL comandancia naval Cañ cañón Cañ cañonero Cañ AT cañón antitanque Cañ Aut cañón automático Cañ s/r cañón sin retroceso CAP cabeza de puente CAP cañón autopropulsado CAP capitán CAP C capitán de corbeta CAP F capitán de fragata CAP N capitán de navío campaign minefield canal; channel marked channel naval training center naval headquarters gun gunner antitank gun automatic gun recoilless rifle bridgehead self-propelled gun captain lieutenant commander commander (naval rank) captain (naval rank) 37

40 CAPT capitán CAQ Convención de Armas Químicas CAR carabina CAR carretera Carb carburante(s) Ca Re caza de reacción Car. Rec. carro de reconocimiento Carg cargador CARM capacidad receptiva del municipio CARMA comandante armada nacional CARN carnización CARP capacidad receptiva de la provincia Carr carretera Cart cartografía CAS curso académico superior Casm casamata captain Convention on Chemical Weapons carbine highway fuel (for engines) jet fighter reconnaissance tank loader (for gun) reception capacity of a town commanding admiral of the navy meat supply receiving capacity of a province highway, road cartography advanced academic course (Cuba) casemate 38

41 CAST castrametación CAT control aéreo táctico Cav caverna CB carbonero CB caza-bombardero C/B contrabatería Cb corbeta CB cuerpo blindado CBC cable coaxial CBH cable hertziano CBL cable CBL cable ligero Cbl Mltp cable múltiple CBM cable múltiple CBO cable ordinario CBT combate CBTE combate encampment tactical air control cave collier (ship) fighter-bomber counterbattery corvette armor corps coaxial cable radio relay link cable light cable multi-cored cable multi-cored cable ordinary [single-cored] cable combat, battle, fighting combat, battle, fighting Cbz 39

42 cabeza CC cañón contracarro CC capitán de corbeta CC carro de combate CC centro de comunicaciones CC centro de control CC Ciudadanos CC, C/C contracarro CC corriente continua c/c cuenta corriente CCA centro de comunicaciones auxiliar CCAAT centro de control de la agrupación aérea táctica C Caj Cer camión caja cerrada CCAN Consejo de Cooperación del Atlántico Norte CCC cañón contracarro C Cis camión cisterna point (unit); advance guard antitank gun lieutenant commander tank communication center control center Messrs (Me) antitank Use: AT direct current Use: dc current account auxiliary communications center tactical air group control center box-body truck, van NATO Cooperation Council antitank gun tanker (truck) 40

43 CC Gr carro (de combate) grúa CCL carro (de combate) ligero CCM carro (de combate) medio CCM centro de control móvil CCM centro de correo militar electronic counter- countermeasures Use: ECCM CCME contra-contramedidas electrónicas C Com centro de comunicaciones C Com Mov centro de comunicaciones móvil CCP carro (de combate) pesado c.c.p. copia de carbón para CC Pte carro (de combate) puente CCR centro de comunicaciones de reserva C Cst camión cisterna C/D cabeza de desembarco CD carga de demolición CD caza diurno tank-mounted crane light tank medium tank mobile control center military post office communication center mobile communication center heavy tank carbon copy, cc bridgelaying tank, armored bridgelayer alternate communication center tanker (truck) beachhead demolition charge day fighter 41

44 CD cirujano dentista c/d con descuento CD control dosimétrico CD cuerpo diplomático CDALR centro de difusión de alarma CDCIA comandancia C de A campo de aterrizaje C de C capitán de corbeta C de E centro de entrega C de EE de I Centro de Estudios Especiales de Intendencia C de G centro de gravidad C de JM Código de Justicia Militar C de R centro de resistencia C. de S. Consejo de Seguridad C de T centro de transmisiones CDI centro de impacto(s) dental surgeon with discount dosimetry, radiation monitoring diplomatic corps air warning center (in civil defense) headquarters landing field lieutenant commander supply center (for ammunition) Center for Special Administrative Studies center of gravity Code of Military Justice pocket of resistance Security Council (of the UN) communication center impact center, ground zero 42

ACRONYMS AND ABBREVIATIONS USED IN THE SPANISH MILITARY AND GENERAL PRESS

ACRONYMS AND ABBREVIATIONS USED IN THE SPANISH MILITARY AND GENERAL PRESS ACRONYMS AND ABBREVIATIONS USED IN THE SPANISH MILITARY AND GENERAL PRESS FOREWORD This glossary is one in a series of reference works from the Foreign Broadcast Information Service. It supersedes and

Más detalles

GENERAL DYNAMICS STRYKER

GENERAL DYNAMICS STRYKER GENERAL DYNAMICS STRYKER Erich Saumeth Cadavid es Magister en Estudios Políticos con énfasis en Políticas de Defensa y Seguridad, Especialista en Estudios Político-Económicos, Diplomado en Estudios Geopolíticos,

Más detalles

Vehículos Terrestres Clasificación operativa

Vehículos Terrestres Clasificación operativa RES. MD Nº 163/04 ACTUALIZADA 01/08/14 COA Nº 0000 MINISTERIO DE DEFENSA COMITÉ SUPERIOR DE NORMALIZACIÓN VEHÍCULOS Vehículos Terrestres Clasificación operativa PARA CONSULTAS O SUGERENCIAS DIRIGIRSE A

Más detalles

OFICIALES // CUERPO GENERAL DEL EJÉRCITO DE TIERRA

OFICIALES // CUERPO GENERAL DEL EJÉRCITO DE TIERRA OFICIALES // CUERPO GENERAL DEL EJÉRCITO DE TIERRA PLAN DE ESTUDIOS INTEGRADO Centro: academia GENERAL MILITAR (Zaragoza) Curso º Fase de acogida, Orientación y Adaptación a la Vida Militar semanas Adiestramiento

Más detalles

PROGRAMA DE CAPACITACIÓN

PROGRAMA DE CAPACITACIÓN UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL MARITIMA DEL CARIBE VICERRECTORADO ACADEMICO DIRECCIÓN DE INTERACCIÓN CON LAS COMUNIDADES COORDINACIÓN DE ESTUDIOS CONTINUOS PROGRAMA DE CAPACITACIÓN ULTIMA IZACIÓN 01-06-2015

Más detalles

Đuro Đaković Defensa. www.duro-dakovic.com

Đuro Đaković Defensa. www.duro-dakovic.com Đuro Đaković Defensa www.duro-dakovic.com Introducción El Grupo Đuro Đaković es una de las empresas líderes de la industria metalúrgica de Croacia, que cuenta con una tradición y una sólida reputación

Más detalles

CATÁLOGO DE PERFILES PROFESIONALES

CATÁLOGO DE PERFILES PROFESIONALES CATÁLOGO DE PERFILES PROFESIONALES A.- Actividades Aéreas A0001 A0002 A0003 A0004 A0005 A0006 A0007 A0008 A0009 A0010 A0011 Asesor al Mando / Dirección Controlador Aéreo Experto en Seguridad en vuelo,

Más detalles

Versión 2012. Instrucciones para la importación de datos desde OpenOffice.org Calc o Microsoft Office Excel

Versión 2012. Instrucciones para la importación de datos desde OpenOffice.org Calc o Microsoft Office Excel Versión 2012 Instrucciones para la importación de datos desde OpenOffice.org Calc o Microsoft Office Excel Página 2 FactuSOL 2012 Página 3 FactuSOL 2012 Ficheros que se pueden importar - Clientes - Actividades

Más detalles

Anexo No. 5. Estructura de Archivo - Registro de Garantías

Anexo No. 5. Estructura de Archivo - Registro de Garantías Anexo No. 5 Estructura de Archivo - Registro de Garantías Para realizar el registro de garantías, el INTERMEDIARIO debe preparar previamente un archivo con la información de las operaciones perfeccionadas.

Más detalles

- 1 - ANEXO I RESOLUCION GENERAL N 2775

- 1 - ANEXO I RESOLUCION GENERAL N 2775 - 1 - VALORES DE LOS AUTOMOTORES, MOTOCICLETAS Y MOTOS (MOTOVEHICULOS) - : 2000 A 2009 004 I 21 248 ALFA ROMEO COUPE 159 COUPE BRERA 2.2 JTS 155.000 172.000 190.000 297.300 004 I 21 241 ALFA ROMEO COUPE

Más detalles

114. CONVENCIÓN INTERAMERICANA SOBRE TRANSPARENCIA EN LAS ADQUISICIONES DE ARMAS CONVENCIONALES

114. CONVENCIÓN INTERAMERICANA SOBRE TRANSPARENCIA EN LAS ADQUISICIONES DE ARMAS CONVENCIONALES 114. CONVENCIÓN INTERAMERICANA SOBRE TRANSPARENCIA EN LAS ADQUISICIONES DE ARMAS CONVENCIONALES Adoptada en el Vigésimo noveno periodo ordinario de sesiones de la Asamblea General de la Organización de

Más detalles

ÍNDICE Presentaciones... 13 Prólogo de Ramón Tamames (de la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas) y de Emilio de Diego (de la Real Academia de Doctores de España)... 17 Prefacio del autor... 23

Más detalles

ESTIMACION DE COSTOS EN PROYECTOS DE DEFENSA. Juan P. Lorca Sánchez *

ESTIMACION DE COSTOS EN PROYECTOS DE DEFENSA. Juan P. Lorca Sánchez * 1 ESTIMACION DE COSTOS EN PROYECTOS DE DEFENSA Juan P. Lorca Sánchez * I. Introducción. La esencia de la toma de decisiones económicas en la planificación militar no es el análisis cuantitativo. Lo esencial

Más detalles

Servicios Marítimos, Empresariales, Inspecciones y Ajustes HIMO

Servicios Marítimos, Empresariales, Inspecciones y Ajustes HIMO Servicios Marítimos, Empresariales, Inspecciones y Ajustes HIMO 1. A que se dedica su empresa y cuántos años tiene de experiencia? a. Somos una Empresa Especializada en apoyar la Gestión de Seguros y Reaseguros,

Más detalles

MANUAL DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES DE LA DIVISIÓN DE LOGÍSTICA- 4TA. DIEMCFFAA- - 2009-

MANUAL DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES DE LA DIVISIÓN DE LOGÍSTICA- 4TA. DIEMCFFAA- - 2009- MANUAL DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES DE LA DIVISIÓN DE LOGÍSTICA- 4TA. DIEMCFFAA- - 2009- INDICE I. FUNCIÓN GENERAL, LÍNEA DE AUTORIDAD Y ORGANIGRAMA ESTRUCTURAL. II. FUNCIONES ESPECÍFICAS, LÍNEA DE AUTORIDAD

Más detalles

GENERADORES DE ELECTRICIDAD

GENERADORES DE ELECTRICIDAD GENERADORES DE ELECTRICIDAD DIESEL y BENCINA Generador STE 5000 D - DIESEL VALOR : $ 830.000 + IVA Power Generator STE 5000 D This power station supplies energy and provides security. Power will be available

Más detalles

CONVENCIÓN INTERAMERICANA SOBRE TRANSPARENCIA EN LAS ADQUISICIONES DE ARMAS CONVENCIONALES

CONVENCIÓN INTERAMERICANA SOBRE TRANSPARENCIA EN LAS ADQUISICIONES DE ARMAS CONVENCIONALES CONVENCIÓN INTERAMERICANA SOBRE TRANSPARENCIA EN LAS ADQUISICIONES DE ARMAS CONVENCIONALES LOS ESTADOS PARTES, TENIENDO PRESENTE sus compromisos ante las Naciones Unidas y la Organización de los Estados

Más detalles

Annex III Schedule of Mexico

Annex III Schedule of Mexico Annex III Schedule of Mexico Section A. Activities Reserved to the Mexican State Mexico reserves the right to perform exclusively, and to refuse to permit the establishment of investments in, the following

Más detalles

(Artículo 1º) VALORES DE LOS AUTOMOTORES, MOTOCICLETAS Y MOTOS (MOTOVEHICULOS) - AÑOS DE FABRICACION: 2002 A 2011

(Artículo 1º) VALORES DE LOS AUTOMOTORES, MOTOCICLETAS Y MOTOS (MOTOVEHICULOS) - AÑOS DE FABRICACION: 2002 A 2011 ANEXO I (Artículo 1º) VALORES DE LOS AUTOMOTORES, MOTOCICLETAS Y MOTOS (MOTOVEHICULOS) - AÑOS DE FABRICACION: 2002 A 2011 AUTOMOVILES CODIGO 4 I 21 248 ALFA ROMEO COUPE 159 COUPE BRERA 2.2 JTS 103.600

Más detalles

Instrucciones para la importación de datos desde OpenOffice.org Calc o Microsoft Office Excel. Versión 2014. Software DELSOL S.A.

Instrucciones para la importación de datos desde OpenOffice.org Calc o Microsoft Office Excel. Versión 2014. Software DELSOL S.A. Instrucciones para la importación de datos desde OpenOffice.org Calc o Microsoft Office Excel Versión 2014 Software DELSOL S.A. Página 2 FactuSOL 2014 Todos los derechos reservados Página 3 FactuSOL 2014

Más detalles

Consumo de combustible de motor diésel, generadores, calderas y calentadores.

Consumo de combustible de motor diésel, generadores, calderas y calentadores. Sistema Fuel Sentry Cuantifica el consumo de su motor de combustión. Descripción Fill-Rite ofrece soluciones completas de sistemas para el monitoreo del uso de la energía a través del manejo sofisticado

Más detalles

Video Server. Quick Installation Guide. English, Español

Video Server. Quick Installation Guide. English, Español Video Server Quick Installation Guide English, Español 2 Video Server NOTES Quick Installation Guide 3 Video Server Quick Installation Guide To get your Video Server up and running on an Ethernet network,

Más detalles

MSI Self Assessment NAVAREA VI CPRNW9-3.2.1-VI. Submitted by Argentina

MSI Self Assessment NAVAREA VI CPRNW9-3.2.1-VI. Submitted by Argentina MSI Self Assessment NAVAREA VI CPRNW9-3.2.1-VI Submitted by 1. Action Required:. 2. Background: 2.1 NAVAREA VI AREA: 2.1.1 NAVAREA Warnings. These warnings are imposed for all the area by NAVAREA VI Coordinator

Más detalles

ACES HIGH II REFERENCIA DE CONTROLES Versión 2.03+

ACES HIGH II REFERENCIA DE CONTROLES Versión 2.03+ ACES HIGH II REFERENCIA DE CONTROLES Versión 2.03+ Traducción al Español (mas o menos :-)) CONTROLES MAS USADOS Shift/Mayus Enter/Ret Backspace/Retroceso Space/Espacio TECLAS (Presionar) MOTOR(ES) Arrancar

Más detalles

ANEXO I (Artículo 1 ) VALORES DE LOS AUTOMOTORES, MOTOCICLETAS Y MOTOS (MOTOVEHICULOS) AÑOS DE FABRICACION: 2003 A 2012 AUTOMOVILES

ANEXO I (Artículo 1 ) VALORES DE LOS AUTOMOTORES, MOTOCICLETAS Y MOTOS (MOTOVEHICULOS) AÑOS DE FABRICACION: 2003 A 2012 AUTOMOVILES ANEXO I (Artículo 1 ) VALORES DE LOS AUTOMOTORES, MOTOCICLETAS Y MOTOS (MOTOVEHICULOS) : 2003 A 2012 AUTOMOVILES CODIGO 080 I 13 037 AGRALE FURGON FURGOVAN 6000 120.000 130.000 140.000 144.200 004 I 22

Más detalles

Los campos con * son obligatorios Fecha * Empresa * Ciudad * Estado * Telefono * Ext. Correo Electronico * Nombre completo del Asistente Puesto * *

Los campos con * son obligatorios Fecha * Empresa * Ciudad * Estado * Telefono * Ext. Correo Electronico * Nombre completo del Asistente Puesto * * Los campos con * son obligatorios Fecha * Empresa * Ciudad * Estado * Telefono * Ext. Correo Electronico * Nombre completo del Asistente Puesto * * RAZON SOCIAL : COMPARTELEC, SA DE CV RFC : COM-090903

Más detalles

Cuestión 1 del Seguimiento de las actividades de la OACI en materia de instrucción y recursos humanos 1.1 El programa de instrucción TRAINAIR Plus

Cuestión 1 del Seguimiento de las actividades de la OACI en materia de instrucción y recursos humanos 1.1 El programa de instrucción TRAINAIR Plus NAM/CAR/CIAC/1 NE/02 Organización de Aviación Civil Internacional 12/08/13 Oficina para Norteamérica, Centroamérica y Caribe (NACC) Primera Reunión de los Centros de Instrucción de Aviación Civil de las

Más detalles

Annex 8 referred to in Chapter 7 Activities Reserved to the State. Schedule of Mexico. Section 1 Activities Reserved to the Mexican State

Annex 8 referred to in Chapter 7 Activities Reserved to the State. Schedule of Mexico. Section 1 Activities Reserved to the Mexican State Annex 8 referred to in Chapter 7 Activities Reserved to the State Schedule of Mexico Section 1 Activities Reserved to the Mexican State Mexico reserves the right to perform exclusively, and to refuse to

Más detalles

ANEXO I (Artículo 1 ) VALORES DE LOS AUTOMOTORES, MOTOCICLETAS Y MOTOS (MOTOVEHICULOS) - AÑOS DE FABRICACION: 2003 A 2012

ANEXO I (Artículo 1 ) VALORES DE LOS AUTOMOTORES, MOTOCICLETAS Y MOTOS (MOTOVEHICULOS) - AÑOS DE FABRICACION: 2003 A 2012 I = Importado - 5 - ANEXO I (Artículo 1 ) VALORES DE LOS AUTOMOTORES, MOTOCICLETAS Y MOTOS (MOTOVEHICULOS) - : 2003 A 2012 AUTOMOVILES 080 I 13 037 AGRALE FURGON FURGOVAN 6000 120.000 130.000 140.000 144.200

Más detalles

CUERPOS Y ESCALAS MILITARES I

CUERPOS Y ESCALAS MILITARES I 1 CUERPOS Y ESCALAS MILITARES I CUERPOS ESPECÍFICOS DE LOS EJÉRCITOS CUERPO GENERAL ESCALA SUPERIOR DE OFICIALES (TENIENTE a TENIENTE GENERAL) ESCALA DE OFICIALES (ALFÉREZ a TENIENTE CORONEL) ESCALA DE

Más detalles

FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner

FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner James K. Whelan, Deputy Commissioner Policy, Procedures, and Training Lisa C. Fitzpatrick, Assistant Deputy Commissioner

Más detalles

NOTAS DE CORTE POR VACANTE EJÉRCIO DE TIERRA. Código Destino Especialidad fundamental Plazas Nota de corte

NOTAS DE CORTE POR VACANTE EJÉRCIO DE TIERRA. Código Destino Especialidad fundamental Plazas Nota de corte SUBSECRETARÍA DIRECCIÓN GENERAL DE RECLUTAMIENTO Y ENSEÑANZA MILITAR SUBDIRECCION GENERAL DE RECLUTAMIENTO Y ORIENTACIÓN LABORAL Madrid, 27 de marzo de 2015 Notas de corte por código de vacante, de la

Más detalles

SÉPTIMA REUNIÓN DELGRUPO DE EXPERTOS EN ASUNTOS POLÍTICOS, ECONÓMICOS Y JURÍDICOS DEL TRANSPORTE AÉREO (GEPEJTA/7)

SÉPTIMA REUNIÓN DELGRUPO DE EXPERTOS EN ASUNTOS POLÍTICOS, ECONÓMICOS Y JURÍDICOS DEL TRANSPORTE AÉREO (GEPEJTA/7) CLAC/GEPEJTA/7-NE/19 16/03/01 SÉPTIMA REUNIÓN DELGRUPO DE EXPERTOS EN ASUNTOS POLÍTICOS, ECONÓMICOS Y JURÍDICOS DEL TRANSPORTE AÉREO (GEPEJTA/7) (La Habana, Cuba, 28 al 30 de marzo de 2001) Cuestión 7

Más detalles

Industry: an Outlook towards 2020

Industry: an Outlook towards 2020 Mexican Automotive Industry: an Outlook towards 2020 October 9, 2015 El Paso, Texas Eduardo J. Solís Sánchez President Mexican Automotive Industry Association Automotive Sector Economic Relevance: Top

Más detalles

Review of the measures adopted during December January 2014 period for mitigation of errors (recommended actions)

Review of the measures adopted during December January 2014 period for mitigation of errors (recommended actions) 23/02/15 FPL Ad hoc Group Missing/duplicated/erroneous Filed flight plan /Flight plan (FPL) evaluation meeting (FPL/AD/MON) Mexico City, Mexico, 24-26 February 2015 Agenda Item 3 Review of the measures

Más detalles

Certificado de Asistente de Oficina

Certificado de Asistente de Oficina Certificado de Asistente de Oficina Los estudiantes interesados en obtener este Certificado deben cumplir con los siguientes requisitos: Ser estudiante activo en la Facultad de Administración de Empresas,

Más detalles

De Pearl Harbor a Normandía

De Pearl Harbor a Normandía DEMO De Pearl Harbor a Normandía El 7 de diciembre de 1941 la aviación japonesa atacó por sorpresa la base naval norteamericana de Pearl Harbor en el Océano Pacífico. En menos de dos horas, el ejército

Más detalles

Soluciones de ingeniería en Defensa, Vigilancia y Seguridad. Engineering solutions in Defense, Surveillance and Security

Soluciones de ingeniería en Defensa, Vigilancia y Seguridad. Engineering solutions in Defense, Surveillance and Security Soluciones de ingeniería en Defensa, Vigilancia y Seguridad Engineering solutions in Defense, Surveillance and Security La compañía Sainsel es una empresa española con más de 20 años de experiencia, participada

Más detalles

Valladolid, 17 y 18 de octubre de 2013

Valladolid, 17 y 18 de octubre de 2013 Valladolid, 17 y 18 de octubre de 2013 Liderando las personas hacia la eficiencia Marco Romani Valladolid plant HR Manager Iveco España Iveco (Industrial Vehicle Corporation) Unic Fiat Veicoli Industriali

Más detalles

49 División: Transporte por vía terrestre; transporte por tuberías

49 División: Transporte por vía terrestre; transporte por tuberías H Transporte, almacenamiento y correo Esta categoría incluye la provisión de transporte de carga y pasajeros, regular o no regular, por vía férrea, tuberías, caminos, agua o aire y actividades asociadas

Más detalles

Introducción al protocolo militar

Introducción al protocolo militar Página 1 de 14 LAS FUERZAS ARMADAS El máximo órgano de las FF AA españolas, definido como órgano consultivo del ministro de Defensa, es la Junta de Jefes de Estado Mayor (JUJEM), compuesta por el jefe

Más detalles

NOTA TÉCNICA. FECHA: 29 de marzo de 2011. Airbag DTC Codes NºPSA.15

NOTA TÉCNICA. FECHA: 29 de marzo de 2011. Airbag DTC Codes NºPSA.15 NOTA TÉCNICA FECHA: 29 de marzo de 2011 Airbag DTC Codes NºPSA.15 7150 Defecto información velocidad vehículo : No 71AD Defecto presente en el calculador de detección de choque con peatón : No 7362 Defecto

Más detalles

NOTICE OF ERRATA MEDICARE Y USTED 2006 October 18, 2006

NOTICE OF ERRATA MEDICARE Y USTED 2006 October 18, 2006 CONTENTS 1) Notice of Errata 10/18/05 2) General Message for Partners 3) Action Plan for Spanish Handbook Error 4) Language for CMS Publication Mailing List 1 Where Does the Error Occur? NOTICE OF ERRATA

Más detalles

La información contenida en este documento es propiedad exclusiva del Grupo Amper y no puede ser divulgada sin el permiso escrito de Amper Programas

La información contenida en este documento es propiedad exclusiva del Grupo Amper y no puede ser divulgada sin el permiso escrito de Amper Programas Tecnologías aplicadas al Mando y Control. Sistemas C4ISR Sistemas C4ISR para aplicaciones estratégicas La visión de la industria Índice Breve recordatorio: soluciones estratégicas actuales Estados Unidos

Más detalles

ESCUELA INTERNACIONAL DE IDIOMAS Avenida Pedro de Heredia, Calle 49a #31-45, barrio el Libano 6600671

ESCUELA INTERNACIONAL DE IDIOMAS Avenida Pedro de Heredia, Calle 49a #31-45, barrio el Libano 6600671 Página: Pág: 1 HORARIOS DE CLASES IDIOMAS Jornada: M Sem:01 Curso:01 A.1.1 AA A.1.1 AA A.1.1 AA 11:00AM-12:00PM VIONIS VIONIS Jornada: M Sem:01 Curso:02 A.1.1 AB A.1.1 AB A.1.1 AB VIONIS VIONIS Jornada:

Más detalles

Presentación para el Gobierno

Presentación para el Gobierno Presentación para el Gobierno Explicación Técnica del Acuerdo de Wassenaar 1 La finalidad de mi presentación es explicar: Las listas de control La necesidad de controlar artículos no militares El alcance

Más detalles

DIRECCIÓN DE SERVICIOS A LA NAVEGACIÓN AEREA GRUPO DE INFORMACIÓN AERONAUTICA Aeropuerto Internacional ElDorado Of. 509 Bogotá D.C.

DIRECCIÓN DE SERVICIOS A LA NAVEGACIÓN AEREA GRUPO DE INFORMACIÓN AERONAUTICA Aeropuerto Internacional ElDorado Of. 509 Bogotá D.C. AIS - COLOMBIA AFTN: SKBOZXOI Teléfono: (+57 1) 2662249 Fax: (+57 1) 2663915 E-mail: ais@aerocivil.gov.co DIRECCIÓN DE SERVICIOS A LA NAVEGACIÓN AEREA GRUPO DE INFORMACIÓN AERONAUTICA Aeropuerto Internacional

Más detalles

MOBILITY SOLUTIONS CORNER. 19 de Noviembre, Barcelona

MOBILITY SOLUTIONS CORNER. 19 de Noviembre, Barcelona MOBILITY SOLUTIONS CORNER 19 de Noviembre, Barcelona LOGOTIPO EMPRESA Agrupación Empresarial Innovadora 1.Con más de 100 asociados 2.Volumen de facturación de más de 10.000M 3.Dan trabajo a más de 280.000

Más detalles

RESA. Runway end safety area for land constraint runways

RESA. Runway end safety area for land constraint runways RESA Runway end safety area for land constraint runways Áreas de seguridad de extremo de pista para pistas con restricciones de terreno George I. Legarreta U.S. Federal Aviation Administration Office of

Más detalles

8. - 151 - < 8-1. / > - 153 - - 155 - - 156 - - 157 - < 8-2. / 1> - 159 - - 161 - - 162 - - 163 - - 164 - - 165 - - 166 - - 167 - - 168 - - 169 - - 170 - - 171 - - 172 - - 173 - - 174 - 8-2. / 2> - 175

Más detalles

Asegurar la disposición combativa y operacional de sus principales fuerzas y medios. Mejorar las condiciones de vida y de trabajo del personal.

Asegurar la disposición combativa y operacional de sus principales fuerzas y medios. Mejorar las condiciones de vida y de trabajo del personal. Garantizar un alto grado de enseñanza y adiestramiento militar a todos los niveles, para asegurar la correcta explotación, mantenimiento y empleo de los medios técnicos y materiales que requiere el apoyo

Más detalles

ANEXO I RESOLUCION GENERAL N 3050 VALORES DE LOS AUTOMOTORES, MOTOCICLETAS Y MOTOS (MOTOVEHICULOS) - AÑOS DE FABRICACION: 2001 A 2010

ANEXO I RESOLUCION GENERAL N 3050 VALORES DE LOS AUTOMOTORES, MOTOCICLETAS Y MOTOS (MOTOVEHICULOS) - AÑOS DE FABRICACION: 2001 A 2010 ANEXO I RESOLUCION GENERAL N 3050 VALORES DE LOS AUTOMOTORES, MOTOCICLETAS Y MOTOS (MOTOVEHICULOS) - AÑOS DE FABRICACION: 2001 A 2010 AUTOMOVILES CODIGO AÑOS DE FABRICACION 4 I 21 248 ALFA ROMEO COUPE

Más detalles

Alejandro Bemporat Speratti. Calle Almacigo 10B, Punta Cana Village

Alejandro Bemporat Speratti. Calle Almacigo 10B, Punta Cana Village ALEJANDRO BEMPORAT Tel. 809-399-5348 abemporat@gmail.com Dominican Republic PERSONAL DETAILS NAME : CIVIL STATUS: Alejandro Bemporat Speratti Married DATE OF BIRTH: 21st September 1964 ADDRESS: REFERENCES:

Más detalles

CARIBBEAN AVIATION TRAINING INSTITUTE, INC.

CARIBBEAN AVIATION TRAINING INSTITUTE, INC. DIRECTORS Sr. Ezra Figueroa Ríos, Director Ejecutivo - 39 años de experiencia en eficiencias operacionales de líneas aéreas y agencias de turismo internacional. Gerente, administrador, consultor y capacitador

Más detalles

Cursos de actualización y capacitación

Cursos de actualización y capacitación Nombre Del Iniciación Normas de Formación, Titulación y Guardia para la Gente de Mar (STCW), 1978 y la Recomendación R137 Formación profesional de la gente de mar de la Organización Internacional del Trabajo.

Más detalles

ÍNDICE INDEX contraportada

ÍNDICE INDEX contraportada contraportada ÍNDICE INDEX ÍNDICE REMOLQUE MILITARES... 4 REMOLQUE CARGA GENERAL M05-G...5 REMOLQUE DISPENSER M05-C...6 REMOLQUE PORTAMOTOS M05-M... 7 REMOLQUE CARGA GENERAL M20-G...8 REMOLQUE ALJIBE M20-J...9

Más detalles

NOTAS DESCRIPTIVO-NORMATIVAS DE LA PRODUCCIÓN Y EXTRACCIÓN DE RECURSOS NATURALES A. PRODUCCIÓN Y EXTRACCIÓN DE RECURSOS NATURALES RENOVABLES

NOTAS DESCRIPTIVO-NORMATIVAS DE LA PRODUCCIÓN Y EXTRACCIÓN DE RECURSOS NATURALES A. PRODUCCIÓN Y EXTRACCIÓN DE RECURSOS NATURALES RENOVABLES PLAN GENERAL DE ORDENACIÓN URBANA DE MUNDAKA INDICE DEL ANEXO II. CLASIFICACIÓN DE USOS DEL SUELO SECCIÓN A. NOTAS DESCRIPTIVO-NORMATIVAS DE LA PRODUCCIÓN Y EXTRACCIÓN DE RECURSOS NATURALES A. PRODUCCIÓN

Más detalles

A/AC.96/1118. Asamblea General. Informe sobre la labor del Comité Permanente* Naciones Unidas

A/AC.96/1118. Asamblea General. Informe sobre la labor del Comité Permanente* Naciones Unidas Naciones Unidas Asamblea General Distr. general 1º de octubre de 2012 Español Original: francés e inglés A/AC.96/1118 Comité Ejecutivo del Programa del Alto Comisionado 63º período de sesiones Ginebra,

Más detalles

PROYECTO INFORMÁTICO PARA LA CREACIÓN DE UN GESTOR DOCUMENTAL PARA LA ONG ENTRECULTURAS

PROYECTO INFORMÁTICO PARA LA CREACIÓN DE UN GESTOR DOCUMENTAL PARA LA ONG ENTRECULTURAS PROYECTO INFORMÁTICO PARA LA CREACIÓN DE UN GESTOR DOCUMENTAL PARA LA ONG ENTRECULTURAS Autor: García Lodares, Victor. Director: Castejón Silvo, Pedro. Entidad Colaboradora: Entreculturas. Resumen del

Más detalles

Show your professionalism. de la Construc

Show your professionalism. de la Construc Show your professionalism ional s fe ro P ta je r a T ción de la Construc Entrega esta hoja al responsable de MCA-UGT en tu empresa, o si no, remítela al sindicato de UGT más cercano o, directamente, a:

Más detalles

GUÍA DE USUARIO PC-331117. Bienvenidos al mundo Perfect Choice. Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía.

GUÍA DE USUARIO PC-331117. Bienvenidos al mundo Perfect Choice. Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. GUÍA DE USUARIO PC-331117 Bienvenidos al mundo Perfect Choice Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. Conexión 1. Inserta el transmisor en el conector para encendedor de

Más detalles

PLANTILLAS DE IMPORTACIÓN DE DATOS DE LA MOBILITY TOOL+ PARA PROYETOS DE MOVILIDAD DE ESTUDIANTES Y PERSONAL DE EDUCACIÓN SUPERIOR (KA103)

PLANTILLAS DE IMPORTACIÓN DE DATOS DE LA MOBILITY TOOL+ PARA PROYETOS DE MOVILIDAD DE ESTUDIANTES Y PERSONAL DE EDUCACIÓN SUPERIOR (KA103) MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE PLANTILLAS DE IMPORTACIÓN DE DATOS DE LA MOBILITY TOOL+ PARA PROYETOS DE MOVILIDAD DE ESTUDIANTES Y PERSONAL DE EDUCACIÓN SUPERIOR (KA103) Versión: 21 de abril

Más detalles

(14-0929) Página: 1/6 MODIFICACIONES PROPUESTAS DEL APÉNDICE I DEL JAPÓN

(14-0929) Página: 1/6 MODIFICACIONES PROPUESTAS DEL APÉNDICE I DEL JAPÓN RESTRICTED GPA/MOD/JPN/70 14 de febrero de 2014 (14-0929) Página: 1/6 Comité de Contratación Pública Original: inglés MODIFICACIONES PROPUESTAS DEL APÉNDICE I DEL JAPÓN COMUNICACIÓN DEL JAPÓN DE CONFORMIDAD

Más detalles

CEP C 1 GD 2013.1 Doc 8c.Rev 1 (CEP C 1 GA 2013.1 Doc 8c.Rev 1) Traducción del francés CONSEJO DE EXPLOTACION POSTAL

CEP C 1 GD 2013.1 Doc 8c.Rev 1 (CEP C 1 GA 2013.1 Doc 8c.Rev 1) Traducción del francés CONSEJO DE EXPLOTACION POSTAL CEP C 1 GD 2013.1 Doc 8c.Rev 1 (CEP C 1 GA 2013.1 Doc 8c.Rev 1) Traducción del francés CONSEJO DE EXPLOTACION POSTAL Comisión 1 (Integración de la Cadena Logística) Grupo «Aduanas» Guía destinada a los

Más detalles

La revista de la Obra Pública. www.potenciahoy.es

La revista de la Obra Pública. www.potenciahoy.es La revista de la Obra Pública www.potenciahoy.es Maquinaria e Infraestructuras 8.000 ejemplares con llegada mensual a los principales actores de la obra pública de España 8.000 copies with monthly arrival

Más detalles

United States Spain Treaties in Force

United States Spain Treaties in Force Alien Amateur Radio Operators Agreement effected by exchange of notes Signed at Madrid December 11 and 20, 1979; Entered into force December 20, 1979. TIAS 9721 STATUS: Agreement effected by exchange of

Más detalles

O CUENTA DE LA ADMINISTRACIÓN GENERAL DEL ESTADO EJERCICIO 2014

O CUENTA DE LA ADMINISTRACIÓN GENERAL DEL ESTADO EJERCICIO 2014 O CUENTA DE LA ADMINISTRACIÓN GENERAL DEL ESTADO INFORMES AGREGADOS GOBIERNO DE ESPAÑA MINISTERIO DE HACIENDA Y ADMINISTRACIONES PÚBLICAS INTERVENCIÓN GENERAL DE LA ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO Fecha de Publicación

Más detalles

PROGRAMA DE INTERCAMBIOS INTERNACIONALES: Formulario de Postulación INTERNATIONAL EXCHANGE PROGRAM: Application Form

PROGRAMA DE INTERCAMBIOS INTERNACIONALES: Formulario de Postulación INTERNATIONAL EXCHANGE PROGRAM: Application Form PROGRAMA DE INTERCAMBIOS INTERNACIONALES: Formulario de Postulación INTERNATIONAL EXCHANGE PROGRAM: Application Form INFORMACIÓN PERSONAL DEL ALUMNO STUDENT PERSONAL INFORMATION Nombre / Name Género /

Más detalles

Washington, D.C., 22 y 23 de octubre de 2014/ October 22-23, 2014 BOLETÍN INFORMATIVO / INFORMATION BULLETIN

Washington, D.C., 22 y 23 de octubre de 2014/ October 22-23, 2014 BOLETÍN INFORMATIVO / INFORMATION BULLETIN REUNIÓN DE LA COMISIÓN INTERAMERICANA DE DESARROLLO SOSTENIBLE INTER-AMERICAN COMMITTEE ON SUSTAINABLE DEVELOPMENT MEETING Washington, D.C., 22 y 23 de octubre de / October 22-23, BOLETÍN INFORMATIVO /

Más detalles

Los usuarios vulnerables de la vía

Los usuarios vulnerables de la vía Los usuarios vulnerables de la vía Definición de los usuarios vulnerables Usuarios de la carretera que tienen el potencial de una tasa desproporcionadamente alta de victimas y que deben, por lo tanto,

Más detalles

Profesionales en logística, comprometidos con la experiencia Logistics professionals, committed to the experience

Profesionales en logística, comprometidos con la experiencia Logistics professionals, committed to the experience Profesionales en logística, comprometidos con la experiencia Logistics professionals, committed to the experience nuestra Compañía MRR es una empresa de logística integrada que ofrece servicios internacionales

Más detalles

No. Area or Department Title or Position Salary

No. Area or Department Title or Position Salary REFINERÍA DEL PACÍFICO [REFINERY OF THE PACIFIC] ELOY ALFARO, CEM b Personnel Distribution Date of publication: September 2013 No. Area or Department Title or Position Salary [Your oil in the best hands]

Más detalles

Incoterms J U A N G A B R I E L A L P Í Z A R M É N D E Z.

Incoterms J U A N G A B R I E L A L P Í Z A R M É N D E Z. Incoterms J U A N G A B R I E L A L P Í Z A R M É N D E Z. ICOTERMS Los incoterms (acrónimo del inglés international commercial terms, términos internacionales de comercio ) son normas acerca de las condiciones

Más detalles

Digital Indoor Antenna

Digital Indoor Antenna 24700-2 Digital Indoor Antenna User s Manual Thank you on your purchase of the Digital Indoor Antenna. Before installation, please read this manual carefully and keep for future reference. INTRODUCTION

Más detalles

CUESTIONARIO RESPONSABILIDAD CIVIL OPERACIONES & PRODUCTOS

CUESTIONARIO RESPONSABILIDAD CIVIL OPERACIONES & PRODUCTOS MAKLER CUESTIONARIO RESPONSABILIDAD CIVIL OPERACIONES & PRODUCTOS CUESTIONARIO DE POLIZA DE SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL Este documento constituye una solicitud de seguro y, por lo tanto, puede o no

Más detalles

Capítulo 87. Vehículos automóviles, tractores, velocípedos y demás vehículos terrestres; sus partes y accesorios

Capítulo 87. Vehículos automóviles, tractores, velocípedos y demás vehículos terrestres; sus partes y accesorios Capítulo 87 Vehículos automóviles, tractores, velocípedos y demás vehículos terrestres; sus partes y accesorios Notas. 1. Este Capítulo no comprende los vehículos concebidos para circular solamente sobre

Más detalles

NOTAS DE CORTE POR VACANTE EJÉRCIO DE TIERRA. Código Destino Especialidad fundamental Plazas Nota de corte

NOTAS DE CORTE POR VACANTE EJÉRCIO DE TIERRA. Código Destino Especialidad fundamental Plazas Nota de corte SUBSECRETARÍA DIRECCIÓN GENERAL DE RECLUTAMIENTO Y ENSEÑANZA MILITAR SUBDIRECCION GENERAL DE RECLUTAMIENTO Y ORIENTACIÓN LABORAL Madrid, 11 de marzo de 2016 Notas de corte por código de vacante, de la

Más detalles

AVISO PÚBLICO CITY OF KILLEEN, TEXAS CIUDAD KILLEEN, TEXAS

AVISO PÚBLICO CITY OF KILLEEN, TEXAS CIUDAD KILLEEN, TEXAS CITY OF KILLEEN, TEXAS PUBLIC NOTICE SUMMARY OF THE PROPOSED ACTION PLAN FY 2013-14 COMMUNITY DEVELOPMEN BLOCK GRANT (CDBG) PROGRAM and HOME INVESTMENT PARTNERSHIPS (HOME) PROGRAM During FY 2013-14, the

Más detalles

Living in America Teacher Resource Series Lesson Script. Lección A: Habilidades Telefónicas / Lesson A: Telephone Skills

Living in America Teacher Resource Series Lesson Script. Lección A: Habilidades Telefónicas / Lesson A: Telephone Skills Living in America Teacher Resource Series Lesson Script Uso del Teléfono / Using the Phone Lección A: Habilidades Telefónicas / Lesson A: Telephone Skills En la lección A, practicarás el uso del teléfono

Más detalles

ANNUAL PERFORMANCE EVALUATION OF PROJECT RLA/09/801. (Presented by the Secretariat) EXECUTIVE SUMMARY

ANNUAL PERFORMANCE EVALUATION OF PROJECT RLA/09/801. (Presented by the Secretariat) EXECUTIVE SUMMARY 06/05/15 Fourteenth Directors of Civil Aviation of the Central Caribbean Meeting (C/CAR/DCA/14) Kingston, Jamaica, 11 to 13 May 2015 Agenda Item 5 Fourth Steering Committee Meeting of the RLA/09/801 Technical

Más detalles

Paper Reference. Paper Reference(s) 6811/01 Edexcel GCE Spanish Advanced Subsidiary/Advanced Unit 1 Listening and Writing

Paper Reference. Paper Reference(s) 6811/01 Edexcel GCE Spanish Advanced Subsidiary/Advanced Unit 1 Listening and Writing Centre No. Candidate No. Paper Reference 6 8 1 1 0 1 Paper Reference(s) 6811/01 Edexcel GCE Spanish Advanced Subsidiary/Advanced Unit 1 Listening and Writing Tuesday 19 May 2009 Morning Time: 1 hour Materials

Más detalles

24 de agosto de 2012 Esta Oferta de Becas está destinada a cualquier ciudadan@ bolivian@

24 de agosto de 2012 Esta Oferta de Becas está destinada a cualquier ciudadan@ bolivian@ 24 de agosto de 2012 Esta Oferta de Becas está destinada a cualquier ciudadan@ bolivian@ POSTGRADO Programa de Becas para Extranjeros 2012 Cooperación: Estados Unidos Mexicanos Nivel: --- Duración: Varía

Más detalles

EL ARMAMENTO DE USO PARTICULAR DE UN MARINO

EL ARMAMENTO DE USO PARTICULAR DE UN MARINO EL ARMAMENTO DE USO PARTICULAR DE UN MARINO Jesús GARCÍA LADRÓN DE GUEVARA A competencia sobre armas es actualmente de titularidad estatal, ya que así lo establece el artículo 149.1 apartado 26 de nuestro

Más detalles

BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO

BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO Manual de usuario ESPECIFICACIONES TÉCNICAS EMISOR Frecuencia: 86 ± 0.5 MHz Modulación: FM Distancia de emisión: 30 m. Recepción de cualquier equipo de audio y video con salida

Más detalles

Cisco CSS 11500 Series Content Services Switches

Cisco CSS 11500 Series Content Services Switches Cisco CSS 11500 Series Content Services Switches Cómo crear un pedido de firma de certificado en el CSS11500 Traducción por computadora Contenidos Introducción Antes de comenzar Convenciones Requisitos

Más detalles

PRECIO DEL PASAJE 4,89

PRECIO DEL PASAJE 4,89 CALCULO DE COSTO A MARZO /2015 % % a COSTOS ESPECIFICOS VARIABLES 1 COMBUSTIBLE 1,21512 26,33 7,03 2 LUBRICANTES 0,14569 3,16 0,84 3 NEUMATICOS 0,51270 11,11 2,97 4 CONSERVACION DE NEUMATICOS 0,07178 1,56

Más detalles

GUIA SALARIAL RECLUTAMIENTO ESPECIALIZADO

GUIA SALARIAL RECLUTAMIENTO ESPECIALIZADO 2014 GUIA SALARIAL RECLUTAMIENTO ESPECIALIZADO Contenido Contenido Introducción... 1 Introducción... 4 Finance & Accounting... 2 Finanzas y Contabilidad... 5 Engineering... 3 Ingeniería... 6 Technology...

Más detalles

MISSISSIPPI EMPLOYEES

MISSISSIPPI EMPLOYEES 1961 Diamond Springs Road Virginia Beach, VA 23455 Phone (757) 460-6308 Fax (757) 457-9345 MISSISSIPPI EMPLOYEES MANCON Employees, Included in this packet is the following information: 1. Job Insurance

Más detalles

La enseñanza militar para la incorporación a las Escalas de militares de carrera se estructura en los siguientes grados:

La enseñanza militar para la incorporación a las Escalas de militares de carrera se estructura en los siguientes grados: NIVELES DE ENSEÑANZA La enseñanza militar tiene como finalidades la formación integral y capacitación específica del militar profesional y la permanente actualización de sus conocimientos en los ámbitos

Más detalles

Living in America Teacher Resource Series Lesson Script for Navigating the Community. Navegando en la Comunidad / Navigating the Community

Living in America Teacher Resource Series Lesson Script for Navigating the Community. Navegando en la Comunidad / Navigating the Community Living in America Teacher Resource Series Lesson Script for Navigating the Community Note: This Lesson Script is for teacher use only. It is not intended for students because it contains the answers to

Más detalles

Por un mundo más seguro sin drogas, delincuencia ni terrorismo

Por un mundo más seguro sin drogas, delincuencia ni terrorismo La Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y Delito saluda atentamente a la Misión Permanente y tiene el honor de solicitar que se tenga a bien hacer llegar la comunicación adjunta al Ministerio

Más detalles

Your response will be used by Facebook to improve your experience. You can't edit the details of this audience because it was created by someone else and shared with you. La respuesta será usada por Facebook

Más detalles

PLAN DE ESTUDIOS LICENCIATURA EN INGENIERÍA EN TRANSPORTE MARÍTIMO. T * P ** CR *** Prerrequisitos

PLAN DE ESTUDIOS LICENCIATURA EN INGENIERÍA EN TRANSPORTE MARÍTIMO. T * P ** CR *** Prerrequisitos PLAN DE ESTUDIOS LICENCIATURA EN INGENIERÍA EN TRANSPORTE MARÍTIMO Primer Cuatrimestre 1. Matemáticas I T * P ** CR *** Prerrequisitos 3 2 4 N/T 2. Ciencias Náuticas Especialidad 2 2 3 N/T 3. Inglés I

Más detalles

CONCESIONES DE PERMISO DE SOBREVUELO Y/O ATERRIZAJE EN TERRITORIO ECUATORIANO DE AERONAVES PÚBLICAS Y PRIVADAS EXTRANJERAS

CONCESIONES DE PERMISO DE SOBREVUELO Y/O ATERRIZAJE EN TERRITORIO ECUATORIANO DE AERONAVES PÚBLICAS Y PRIVADAS EXTRANJERAS ENTRADA, TRÁNSITO Y SALIDA DE AERONAVES CONCESIONES DE PERMISO DE SOBREVUELO Y/O ATERRIZAJE EN TERRITORIO ECUATORIANO DE AERONAVES PÚBLICAS Y PRIVADAS EXTRANJERAS I. GENERALIDADES A. Del espacio aéreo

Más detalles

FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner

FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner James K. Whelan, Deputy Commissioner Policy, Procedures, and Training Lisa C. Fitzpatrick, Assistant Deputy Commissioner

Más detalles

Tecnología y Defensa: relaciones mutuas. Vicente Ortega 20 de noviembre de 2014

Tecnología y Defensa: relaciones mutuas. Vicente Ortega 20 de noviembre de 2014 Tecnología y Defensa: relaciones mutuas Vicente Ortega ÁMBITO CULTURAL Fines, valores, creencias, costumbres, ideas, creatividad, progreso T E C N O L O G Í A ÁMBITO ORGANIZATIVO Actividad económica, industrial,

Más detalles

Soluciones de Seguridad de IBM: Tendencias y hoja de ruta

Soluciones de Seguridad de IBM: Tendencias y hoja de ruta Soluciones de Seguridad de IBM: Tendencias y hoja de ruta Emmanuel Roeseler IBM Security Systems Sales Leader, SPGI Ziv Cohen Trusteer EMEA Leader Madrid, 20 Noviembre 2013 2013 IBM Corporation La tecnología

Más detalles

Lump Sum Final Check Contribution to Deferred Compensation

Lump Sum Final Check Contribution to Deferred Compensation Memo To: ERF Members The Employees Retirement Fund has been asked by Deferred Compensation to provide everyone that has signed up to retire with the attached information. Please read the information from

Más detalles