RepublicofEcuador EDICTOFGOVERNMENT±

Transcripción

1 RepublicofEcuador EDICTOFGOVERNMENT± Inordertopromotepubliceducationandpublicsafety,equaljusticeforal, abeterinformedcitizenry,theruleoflaw,worldtradeandworldpeace, thislegaldocumentisherebymadeavailableonanoncoercialbasis,asit istherightofalhumanstoknowandspeakthelawsthatgovernthem. NTE INEN 0122 (1975) (Spanish): Ensayo de doblado para planchas de acero con espesor menor o igual a 3

2

3 CDU: MC Norma Técnica Ecuatoriana ENSAYO DE DOBLADO PARAPLANCHAS DE ACERO CON ESPESOR MENOR O IGUAL A 3 INEN OBJETO Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN Casilla Baquerizo Moreno E8-29 y Almagro Quito-Ecuador Prohibida la reproducción 1.1 Esta norma tiene por objeto establecer el método para el ensayo de doblado simple para planchas y cintas de acero cuyo espesor es menor o igual a TERMINOLOGIA 2.1 Para efectos de esta norma se utilizará la terminología siguiente: Probeta. Es una porción de material debidamente preparada para el ensayo de doblado Eje de doblado. Es el eje alrededor del cual se dobla la probeta Angulo de doblado. Es el ángulo formado por uno de los extremos de la probeta, bajo carga, con la prolongación del otro. 3. SIMBOLOGIA 3.1 En el contenido de esta norma se utilizarán los símbolos establecidos en la tabla 1. NUMERO (a) TABLA 1. Símbolos y designaciones SIMBOLO DESIGNACION UNIDAD A B - R D r Espesor de la probeta Ancho de la probeta Distancia entre apoyos Angulo doblado Radio de curvatura de las superficies de apoyo Diámetro del mandril de doblado Radio de curvatura interior de la probeta, después del ensayo (grados) (a) Estos números corresponden a los elementos numerados de las figuras anexas (Continúa) -1-

4 NTE INEN FUNDAMENTO 4.1 El ensayo consiste en someter una probeta plana, con las características establecidas en el numeral 6 a una deformación plástica por medio de doblamiento sin invertir el sentido de flexión durante el ensayo. 4.2 El ensayo es realizado hasta que uno de los extremos de la probeta forme, bajo carga, un ángulo especificado con la prolongación del otro. 4.3 Los ejes de los extremos de la probeta deberán permanecer en un plano perpendicular al eje de doblado. En el caso de doblado a 180º, los dos extremos de la probeta (según la especificación del producto), podrán permanecer paralelos a una distancia determinada,o aplicarse el uno sobre el otro, (ver fig. 2a y 2b). 5. INSTRUMENTAL 5.1 Dispositivo de doblado con mandril. De acuerdo ala figura A.1, los rodillos del apoyo y del mandril deben estar paralelos entre sí y tener una longitud superior al ancho de la probeta. Los radios de curvatura R de los cilindros de apoyo y el diámetro del mandril D, serán establecidos en la norma del material a ser ensayado. Esta misma observación es válida para la distancia (3) entre los rodillos de apoyo; cuando no existe especificación, esta distancia deberá ser tomada como D +3a (ver Fig. 1b). 5.2 Prensa. De acuerdo a la figura A Dispositivo para aplicación de la carga. Con características tales que puedan aplicarse en forma lenta y uniforme, sin choques ni vibraciones. 6.1 Dimensiones 6. PREPARACION DE LA PROBETA Espesor. El espesor de la probeta será el mismo que el del producto al estado de laminación. Las dos superficies exteriores deberán permanecer intactas Ancho. Deberá estar de acuerdo con la especificación del producto de que procede la probeta Caso no exista especificación para el ancho de la probeta, ésta deberá tener (Continua) -2-

5 NTE INEN Cuando son ensayadas cintas de acero con ancho menor que 20, la probeta será un pedazo del material con su sección transversal intacta. 6.2 Elaboración Las probetas serán preparadas visando la eliminación de rebabas, rajaduras, o cualquier otro defecto de las aristas que pueda afectar los resultados del ensayo. 7. PROCEDIMIENTO 7.1 El ensayo será realizado a la temperatura ambiente de 20 ± 10º C. 7.2 Colocar la probeta sobre los rodillos de apoyo del dispositivo de doblado de 5.1 y doblar por medio de una carga aplicada sobre el mandril de doblado (ver fig. 1b) hasta alcanzar un ángulo especificado Si el ángulo especificado es mayor que el que se puede alcanzar por medio del dispositivo de doblado, de 5.1 se debe terminar el doblado actuando directamente sobre las extremidades de la probeta mediante la prensa de 5.2 (ver fig. 2 a y 2 b). 7.3 El eje longitudinal de la probeta deberá permanecer durante todo el ensayo perpendicular al eje de doblado. 7.4 El eje de doblado deberá permanecer durante todo el ensayo paralelo a las generatrices de los cilindros de apoyo y del mandril de doblado. 7.5 La carga será aplicada con el dispositivo de 5.3 en forma lenta y uniforme, dando lugar al libre escurrimiento plástico del material. 7.6 Después del ensayo, de acuerdo a la especificación del producto, las extremidades de la probeta podran: a) alcanzar un ángulo especificado (ver fig- 1b) b) quedar paralelas a una distancia determinada (ver fig. 2a) c) quedar unidas la una sobre la otra (ver fig. 2b) 7.7 En el caso de existir otras indicaciones en la norma correspondiente al producto ensayado, éstas deberán ser tomadas en consideración. (Continua) -3-

6 NTE INEN INFORME DE LOS RESULTADOS EXPERIMENTALES 8.1 Medidas El ángulo de doblado prescrito en la especificación del producto deberá entenderse como mínimo Caso se especifique el radio interno de doblado r éste deberá entenderse como máximo. 8.2 Interpretación Después del doblado deberá examinarse la cara exterior de la parte doblada La interpretación del aspecto de la probeta después del ensayo de doblado, será asunto de la especificación del producto ensayado. 8.3 Presentación de los resultados En el informe del ensayo deberán constar los datos siguientes: a) Indicaciones relativas a la forma y dimensiones de la sección de la probeta, así como del material de que fue extraída. b) El número de fases en que se realizó el ensayo. c) Características del dispositivo de ensayo. d) Indicaciones relativas al hecho de haberse o no producido grietas o rotura. e) La temperatura del ensayo. f) La velocidad del ensayo. (Continua) -4-

7 NTE INEN ANEXO A FIGURA A.1. Elementos para el Ensayo de Doblado sobre Apoyos. FIGURA A.2 Prensa para Doblado a 180º. (Continua) -5-

8 NTE INEN APENDICE Z Z.1 BASES DE ESTUDIO Recomendación ISO R87. Simple bend testing of steel sheet and strip less than 3 thick. International Organization for Standardization. Suiza, Recomendación CPANT R 2. Ensayo de doblado para el acero. Comité Panamericano de Normas Técnicas. Buenos Aires,

9 Documento: NTE INEN 122 INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA TITULO: ENSAYO DE DOBLADO PARA PLANCHAS DE ACERO CON ESPESOR MENOR O IGUAL A 3 Código: MC ORIGINAL: Fecha de iniciación del estudio: REVISIÓN: Fecha de aprobación anterior por Consejo Directivo Oficialización con el Carácter de por Acuerdo No. de publicado en el Registro Oficial No de Fecha de iniciación del estudio: Fechas de consulta pública: de a La Dirección General del INEN, dispuso la elaboración de esta Norma de fundamental importancia para el desarrollo de la industria Metal-Mécanica. Las bases de estudio de esta Norma, han sido Normas Técnicas Internacionales que recogen el estado actual de la ciencia y de la técnica, habiendo el INEN realizado un análisis que ha determinado su coveniente aplicación y la posibilidad de ser eficazmente utilizada en el país. Subcomité Técnico: Fecha de iniciación: Fecha de aprobación: Integrantes del Subcomité Técnico: NOMBRES: INSTITUCIÓN REPRESENTADA: Otros trámites: 4 Esta norma sin ningún cambio en su contenido fue DESREGULARIZADA, pasando de OBLIGATORIA a VOLUNTARIA, según Resolución de Consejo Directivo de y oficializada mediante Acuerdo Ministerial No. 235 de , publicado en el Registro Oficial No. 321 del El Consejo Directivo del INEN aprobó este proyecto de norma en sesión de Oficializada como: OBLIGATORIA Por Acuerdo Ministerial No. 251 de Registro Oficial No. 771 del

10