Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar"

Transcripción

1 Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar

2 Aviso especial para los clientes de Sprint As You Go Con Sprint As You Go puedes liberarte de contratos a largo plazo y disfrutar más de la flexibilidad móvil. Aplican algunas limitaciones, dependiendo de tu plan de servicio y equipo. Roaming de datos puede no estar habilitado y ciertas aplicaciones pre-instaladas en tu equipo pueden no estar disponibles o ser funcionales. También, para comprar contenido basado en suscripción de parte de terceros en tiendas de aplicaciones (como BlackBerry World), tendrás que proveerles con información de tu tarjeta de crédito. Para más información, visita sprint.com/asyougo Disponible sólo en inglés.

3 Gracias por elegir Sprint. Este folleto te introduce a lo básico para empezar a usar Sprint y tu nuevo BlackBerry Q10 smartphone. ReadyNow Para obtener más ayuda en optimizar e iniciar tu nuevo tableta, aprovecha los recursos del exclusivo Ready Now en sprint.com/ readynow 1. Podrás incluso programar citas en tu tienda Sprint más cercana. Para obtener apoyo y recursos, visita sprint.com/support. Allí encontrarás guías, tutoriales y más para sacar el máximo provecho a tu equipo. Nota: Los servicios y las aplicaciones disponibles están sujetos a cambio. 1 Disponible sólo en inglés. 3

4 Tu BlackBerry Q10 Botón para encender/apagar (presiona y sujeta) Bloquear la pantalla (presiona) Conector para auriculares Puerto HDMI Puerto USB/cargadora Cámara frontal Luz LED de notificación Subir volumen Silenciar(presiona) Control de voz (presiona y sujeta) 4 Ingresar el otro carácter en una tecla Poner letras mayúsculas Control de voz (presiona y sujeta) Bajar volumen Borrar Ingresar Altavoz Símbolos Micrófono Audífono

5 Usando esta guía Esta guía está diseñada para ayudarte a configurar y continuar usando tu nuevo BlackBerry Q10. Se divide en cuatro secciones para ayudarte a encontrar la información que necesitas rápida y fácilmente. Prepárate página 6 Averigua lo que tienes que hacer antes de usar tu smartphone por primera vez, incluyendo insertar la batería y activar el servicio Sprint en tu smartphone. Básicos de BlackBerry página 9 Aprende algunos conceptos básicos sobre cómo desplazarte por tu smartphone, utilizar la pantalla de inicio e ingresar texto. Usa tu smartphone página 16 Aprovecha las funciones de tu smartphone y los servicios Sprint, desde los conceptos básicos (realizar llamadas) a los más avanzados (usar Facebook, WiFi, y más). Herramientas y recursos página 30 Encuentra consejos útiles para tu smartphone y descubre recursos y otra información de ayuda Sprint. Para información adicional, visita sprint. com/support 1. 1 Disponible sólo en inglés. 5 Usando esta guía

6 Prepara tu smartphone Antes de empezar: Visita sprint.com/readynow para aprender acerca de la transferencia de contactos, calendarios y más desde tu anterior teléfono. Instala la batería y la tarjeta de memoria * 1. Para remover la tapa de la batería, presiona y desliza la tapa hacia abajo. 2. Alinea los contactos de la batería para insertar la batería. Para remover la batería, levanta el extremo en color de la batería. 3. Inserta la tarjeta de memoria opcional si tienes una. 4. Carga tu smartphone. Conecta el cargador a un enchufe y conecta el cargador de tu smartphone usando el puerto USB. Enciende o apaga el smartphone Presiona y sujeta el botón encender/apagar para encender o apagar tu smartphone. * Puede haber una tarjeta de memoria pre-instalada. 6

7 Activa tu Smartphone Activa tu Smartphone Si compraste tu smartphone en una Tienda Sprint, probablemente ya está activado y listo para usar. Si recibiste tu smartphone por correo y tienes una cuenta Sprint nueva o una línea nueva de servicio, tu smartphone está diseñado para activarse automáticamente cuando lo enciendas por primera vez. Verás una pantalla que pone Conectarse a una red móvil cuando lo enciendas. Para confirmar tu activación realiza una llamada. Si has recibido tu smartphone por correo postal y lo estás activando para un número existente (estás cambiando teléfono), ve a sprint.com/ activate 1 y sigue las instrucciones. Una vez que termines, haz una llamada para confirmar la activación. 1 Disponible sólo en inglés. Cuando hayas terminado, si tu smartphone aún no está activado, comunícate con atención al cliente Sprint llamando al para obtener asistencia. Prepárate visita sprint.com/readynow para obtener más ayuda en optimizar e iniciar tu nuevo smartphone 7

8 Configura tu smartphone Explora las pantallas de configuración Al encender tu smartphone por primera vez, se te indicará que configures ciertas opciones. Simplemente sigue las instrucciones en la pantalla y pronto estarás funcionando plenamente. 1. Después de encender tu smartphone, sigue las instrucciones de pantalla para: seleccionar un idioma configurar conexiones de red móvil y Wi-Fi aceptar el contrato de licensia iniciar sesión o crear nuevo BlackBerry ID (para más información, consulta BlackBerry ID en la página 9) seleccionar opciones de diagnóstico y ubicación 8 2. Vea el vídeo de demonstración para aprender los gestos básicos. 3. Una vez que finalices la configuración inicial, toca Instalación en la pantalla de inicio para explorar opciones de configuración adicionales incluyendo , cuentas de redes sociales, BlackBerry Messenger (BBM) y más. For more information about setting up your smartphone, visit blackberry.com/startqsetup 1. 1 Disponible sólo en inglés.

9 BlackBerry ID BlackBerry ID Inicia tu sesión usando tu BlackBerry ID o crea un BlackBerry ID nuevo si no tienes uno. BlackBerry ID ayuda a sincronizar la información (contactos, por ejemplo) entre tu smartphone y tu computadora. También maneja tus apps y tus servicios. Si no iniciaste tu sesión con o si no creaste un BlackBerry ID durante la configuración, puedes hacerlo con la app Instalación. 1. Desde la pantalla principal, toca Instalación. 2. Toca BlackBerry ID y luego Iniciar sesión para usar tu BlackBerry ID existente, o toca Crear nuevo y sigue las instrucciones para crear nuevo BlackBerry ID. BlackBerry Link Transfiere información a tu smartphone Con BlackBerry Link, puedes transferir tus contactos, fotos, música, apps y más de tu smartphone antiguo a tu smartphone nuevo. Consigue información sobre BlackBerry Link en blackberry.com/startswitch. Básicos BlackBerry visita sprint.com/support para obtener guías, tutoriales y más 9

10 BlackBerry Hub BlackBerry Hub Mantente cerca de lo más importante desde cualquier app, con un gesto rápido y fácil. Si deslizas hacia la derecha puedes darle un vistazo a BlackBerry Hub, lo cual te permite entrar y salir de tus mensajes y conversaciones. Desliza hacia la izquierda y tienes todas tus apps en la punta de tus dedos. Desliza hacia el derecho para mensajes. Desliza hacia la izquierda para apps. Toca un ícono para lanzar una app. Toca o en la parte inferior de la pantalla de la app para mostrar menús o acciones adicionales. O, toca y sostén un artículo en la pantalla para ver las opciones. 10

11 Básicos de navigación BlackBerry Enciende tu smartphone Desliza tu dedo desde la parte inferior de la pantalla hacia arriba y suelta a mitad. Para poner tu smartphone en modo durmiente, presiona el botón encender/apagar. Aviso: Para seguridad adicional, puedes requerir una contraseña para encender tu smartphone. Desliza tu dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla de inicio y toca > Seguridad y privacidad > Contraseña del dispositivo. Sigue las instrucciones para crear una contraseña. Quita o cierra una app Para salir de una app, toca el borde inferior de la pantalla y desliza hacia arriba. La app es minimizada y aparece como Active Frame. Para cerrar la app, toca. Básicos BlackBerry visita sprint.com/support para obtener guías, tutoriales y más 11

12 Notificaciones Comprobar Notificaciones En la pantalla de inicio o en una app, desliza tu dedo hacia arriba desde la parte inferior de tu pantalla y haz una pausa. Tus notificaciones aparecen a la izquierda. Para darle un vistazo a BlackBerry Hub para ver mensajes, desliza tu dedo hacia la derecha. Para permancer en tu app, desliza tu dedo hacia la parte inferior de la pantalla. 12

13 Íconos de notificación Los íconos de notificaciones te muestran si tienes información nueva o sin abrir para tus cuentas en BlackBerry Hub. Cuando tienes nueva información, el indicador de aparece en el ícono de notificación. Puedes darle un vistazo a tus íconos de notificaciones al deslizar tu dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla de cualquier lugar en el smartphone. Correo Mensaje BBM Mensaje de Facebook Mensaje de Twitter Mensaje de LinkedIn Llamada telefónica Básicos BlackBerry Mensaje de texto Mensajes de notificación por apps y servicios como BlackBerry World visita sprint.com/support para obtener guías, tutoriales y más 13

14 Aplicaciones 14 Contactos Accede a tus contactos desde todas tus cuentas, al igual que actualizaciones y actividades compartidas, en una sola app. Navegador Ve y comparte páginas web rápidamente con tus contactos. Calendario Ve todos tus eventos en un solo lugar, incluyendo eventos de tus cuentas de y de tus redes sociales. BBM Chatea en tiempo real con textos y videos, y comparte archivos. BlackBerry World Descarga, compra, califica y revisa apps, juegos música y videos. Remember Una app de productividad para colectar y categorizar información. Story Maker Crea y comparte una película hecha por ti mismo usando fotos, videos y música en tu smartphone. Config. Configura tus cuentas, personaliza tu smartphone y ve los tutoriales. Instalación Configura tus cuentas, personaliza tu smartphone y ve los tutoriales. Ayuda Aprende cómo hacer cosas rápidamente, leer las preguntas más frecuentes (FAQs) y saber atajos. Para una lista completa de iconos, visita a docs.blackberry.com/q10/icons.

15 Ingreso de texto Ingresa texto usando el teclado Toca una palabra sugerida para usarla Ingresar el otro carácter en una tecla Letras mayúsculas Control de voz (presiona y sujeta) Para ponerle tilde a una letra, presiona y sostén la letra y luego toca la que tiene tilde en la pantalla Borrar Ingresar Altavoz Símbolos Selecciona, copia y pega texto 1. Para resaltar texto, toca y sujeta el texto. Para cambiar la selección, mueva las indicadores del cursor. 2. Haz uno de los siguientes: Para copiar texto, toca el texto resaltado y luego toca. Para cortar texto, toca el texto resaltado y luego toca. 3. Para pegar el texto, toca y sujeta la ubicación donde desea pegar el texto, y luego toca. Básicos BlackBerry visita sprint.com/support para obtener guías, tutoriales y más 15

16 Usa tu smartphone: teléfono La app teléfono Conector para auriculares Pantalla de llamada activa Cambia entre altavoz, audífonos y auricular Haz otra llamada y pon la llamada activa en espera Teclado actual Audífono Cámara frontal Subir volumen Silenciar Bajar volumen Hacer notas Transferir la llamada a BBM Video Abrir el teclado Silencia el sonido de una llamada (Toca y sostén para poner la llamada en espera) Micrófono Realiza llamadas telefónicas 1. Desde la pantalla principal, toca o para abrir el teléfono. 2. Toca. 3. Ingresa un número de teléfono. 4. Toca Llamar. Desde el teléfono, toca para llamar un número reciente o contacto de marcación rápida, o toca para llamar un número en tus contactos. Consejo: Para hacer una llamada desde la pantalla principal, ingresa un nombre de contacto o número de teléfono. Toca Llamar a <nombre> o Llamar a <número>. 16

17 Buzón de voz Configura buzón de voz Debes configurar tu buzón de voz y saludo tan pronto como actives tu smartphone. Siempre usa una contraseña para proteger contra acceso no autorizado. 1. Desde la pantalla principal, toca o para abrir el teléfono. 2. Toca y luego toca y sujeta para conectarte a tu buzón de voz.. 3. Sigue las instrucciones de voz para crear tu contraseña y grabar tu nombre y saludo. Sprint recomienda enfáticamente que confirgures y uses una contraseña de buzón de voz. Sin una contraseña, cualquier persona con acceso a tu smartphone puede acceder a tus mensajes. Recupera tu buzón de voz Desde tu BlackBerry smartphone: 1. Desde el teléfono, toca. 2. Ingresa tu contraseña. Desde cualquier otro teléfono: 1. Marca tu número de teléfono móvil. 2. Cuando responda tu buzón de voz, presiona *. 3. Ingresa tu contraseña. visita sprint.com/support para obtener guías, tutoriales y más 17 Usa tu Smartphone

18 Contacts Contacts App Favoritos Crea un filtro para tipos de contacto como BBM, Facebook, y Twitter Buscar contactos Agregar contacto Desliza hacia abajo para cambiar las configuraciones Toca un contacto para detalles, actualizaciones sociales y actividades compartidas Presiona y sostén un contacto para opciones tales como compartir Agrega contactos a tu smartphone 1. Desde la pantally principal, toca para abrir la app de contactos. 2. Toca. 3. Ingresa la información del contacto. Toca un campo y usa el teclado para ingresar la información. Para campos adicionales, toca. 4. Toca Guardar. Cuando añades contactos a tu smartphone, es fácil conectarte con ellos. La app de Contactos está integrada con BlackBerry Hub, tu app de Calendario y otras apps, para que puedas añadir contactos rápidamente a mensajes relevantes y eventos o para compartir tus fotos y videos. 18

19 Mensajería: BlackBerry Hub BlackBerry Hub BlackBerry Hub es un lugar conveniente y siempre activo para todos tus mensajes de , textos y redes sociales, chats BBM y más. Toca para filtrar mensajes por tipo (mostrar o esconder , mensajes BBM, mensajes de texto, redes sociales, llamadas y más) Desliza hacia abajo para cambiar las configuraciones Buscar Redactar Toca para buscar una carpeta Arrastra al abajo para ver eventos de calendario Toca para configuraciones y opciones (añadir o remover cuentas, cambiar opciones de mostrar y más) Agrega una cuenta en tu smartphone Puedes agregar cuentas de correo, redes sociales y más con tu smartphone. Nota: Para cuentas Microsoft Exchange ActiveSync, comunícate con el administrador del servidor Exchange de tu compañía para configuraciones requeridas para la cuenta. 1. Desliza hacia el abajo en la pantalla principal. 2. Toca Configuración > Cuentas. 3. Si ya has añadido una cuenta a tu smartphone, toca para añadir otra cuenta. 4. Toca el tipo de cuenta que quieres agregar. 5. Ingresa la información y luego toca Siguiente. 6. Ajuste las configuraciones, tal como intervalo de sincronización. 7. Toca Listo. visita sprint.com/support para obtener guías, tutoriales y más 19 Usa tu Smartphone

20 Cámera y video La app de cámara Para abrir la cámara, toca en la pantalla principal. El modo Time Shift toma muchas fotos a la vez para poder elegir la mejor de toda la serie. Desliza hacia el abajo para cambiar configuraciones Para ampliar, desliza dos dedos juntos aparte Para enfocar en un artículo, arrastra el cuadro y toca la pantalla para tomar una foto Foto previa Toca para cambiar entre modo Time Shift, videocámara, y cámara Toca para opciones (flash, modo de tomar la foto, y cambia entre lentes delantero o posterior) 20

21 Navegador Accede al navegador Toca en lan pantalla principal para abrir el navegador. Para ampliar, desliza dos dedos juntos aparte o toca dos veces Para una panorámica en una página ampliada, desliza tu dedo sobre la pantalla Abre tus favoritos, historia y tabs Atrás Toca para configuraciones y opciones (coloca en modo Reader para ver páginas web, buscar en la página, marcar la página, compartir la página en , BBM, y más) Usa tu Smartphone visita sprint.com/support para obtener guías, tutoriales y más 21

22 Wi-Fi y Bluetooth Conectate a una red Wi-Fi Cuando te conectas a una red Wi-Fi, tu smartphone guarda la información de esa red. La próxima vez que estés al alcance de la red Wi-Fi guardada, si Wi-Fi está activo, tu smartphone se conectará automáticamente. 1. Desde la pantalla principal, desliza hacia abajo. 2. Toca Wi-Fi. Asegurarse que la función está activado. 3. Toca una red. 4. Si veas una pantalla Wi-Fi Protected Setup: Si tienes acceso al enrutador Wi-Fi y el mismo usa Wi-Fi Protected Setup, toca Pulse botón WPS del enrutador o Introducir el PIN en el enrutador. Completa las instrucciones en la pantalla. 22 Si no tienes acceso al enrutador Wi-Fi o el mismo no usa Wi-Fi Protected Setup, toca No Usar WPS. 5. Si es necesario, ingresa el nombre de usuario o contraseña para la red Wi-Fi. 6. Toca Conectar. Enciende Bluetooth 1. Desde la pantalla principal, desliza hacia abajo. 2. Toca. Cuando la tecnología Bluetooth está activa, se vuelve azul y aparece en la esquina izquierda superior de la pantalla. Para apagar la technologia Bluetooth, toca otra vez.

23 BlackBerry World Accede a la app BlackBerry World Desde la pantalla principal, toca para acceder a BlackBerry World. Clientes de Sprint As You Go: Tendrás que proveer información de tu tarjeta de crédito para comprar y descargar artículos de BlackBerry World. Desliza hacia abajo para cambiar las configuraciones (control de contenido, límites de red y datos y formas de pago) Toca para seleccionar el tipo de contenido que quieres ver y luego filtra para juegos, aplicaciones, música y videos o selecciona My World para ver tus descargas Buscar Desplaza hacia abajo para ver las mejores apps, juegos, álbumes, películas y episodios de TV Toca un ícono para detalles y comentarios y luego descarga ese artículo o compártelo a través de , BBM, y más Usa tu Smartphone visita sprint.com/support para obtener guías, tutoriales y más 23

24 BBM y BBM Video Puedes usar BlackBerry Messenger para chatear y compartir notas de voz, fotos, videos y otros archivos con amigos que tengan un BlackBerry smartphone. Con BBM, puedes chatear con tus amistades en tiempo real y saber cuando alguien ha leído tu mensaje. El BBM Grupos te permite compartir fotos, listas, citas y más, con un grupo de miembros de tu familia, amistades o compañeros de trabajo. Desde la pantalla principal, toca para abrir BBM. Puedes comenzar un chat en BBM Video desde cualquier chat BBM o desde las apps en Phone o Contactos en tu smartphone. Si intentas comenzar un chat en BBM Video desde Phone o Contactos con alguien que no sea un contacto en BBM se te indicará que añadas la persona a BBM antes de comenzar tu chat en BBM Video. BBM Video Chat Para comenzar un video chat BBM en un chat BBM, la app teléfono o contactos toca. Para mover la vista en miniatura de video, toca y sostén la vista en miniatura y arrastra hacia la esquina Silencia el micrófono Cambia entre el lente de cámara delantero y el posterior Cambia a un BBM chat Comparte la pantalla de tu dispositivo Termina un video chat 24

25 Música Abre tu reproductor de música Desde la pantalla principal, toca para abrir la app música. Pantalla artista Toca y sujeta una canción para abrir el menú Toca para regresar a la pantalla principal de música Orden aleatorio Agrega a la lista de reproducción Escucha en otro dispositivo Compartir Selecciona canciones para compartir o borrar Borrar canción Usa tu Smartphone Aviso: Puedes comprar canciones a través de BlackBerry World o puedes sincronizar música directamente de tu computadora usando el software BlackBerry Link. visita sprint.com/support para obtener guías, tutoriales y más 25

26 Aplicaciones de Sprint Acceder a aplicaciones exclusivos de Sprint desde tu smartphone. Sprint Music Plus En adición a la app Music (vea página 25), tu equipo también ofrece Música Sprint Plus, una tienda y reproductor todo en uno para canciones, tonos de llamada y tono en espera de llamada.. Inicia Sprint Music Plus 1. Desde la pantalla principal, toca para abrir Sprint Music Plus. 2. Toca I agree (acepto). Usa Sprint Music Plus Desde la pantalla principal, toca Sprint Music Plus. Toca My Library (mi biblioteca) para acceder a toda tu música, incluyendo objetos que tú has comprado o cargado a tu smartphone. Toca Downloads (descargas) para acceder a tu lista de música que has descargado. Toca Music Store (tienda de música) para acceder a la tienda de música. Toca Ringtone Store (tienda de timbres) o Ringback Tone Store (tienda de timbres para llamadas entrantes) para encontrar y comprar nuevos timbres y timbres para llamadas entrantes. 26

27 Mapas y navegación Mapas Puedes usar la función de GPS en tu dispositivo para ubicar una localización y después verla en un mapa para determinar a dónde debes ir. Desde la pantalla de inicio, toca para abrir Mapas. Para ampliar, desliza dos dedos juntos y aparte, o toca dos veces Para una vista panorámica, desliza tu dedo sobre la pantalla Ve lugares como banderines en el mapa Encuentra tus favoritos, sitios recientes y lugares de contactos Ingresa una dirección o palabra descriptiva, tal como café u hospital Toca para configuraciones y opciones Usa tu Smartphone Nota: Antes de usar Mapas, necesitas encender servicios de ubicación. Desde la pantalla principal, desliza hacia abajo y toca > Servicios de ubicación. visita sprint.com/support para obtener guías, tutoriales y más 27

28 Servicio Móvil a Nivel Mundial Sprint Con el Servicio Móvil a Nivel Mundial Sprint, puedes hacer y recibir llamadas, revisar tu y navegar por Internet adondequiera que viajes dentro del área de cobertura roaming internacional de Sprint. Activa el Servicio a Nivel Mundial Sprint Antes de usar tu smartphone en modalidad roaming global, deberás activar el Servicio a Nivel Mundial Sprint. Puedes hacer esto por Internet o por teléfono. Activando por Internet: Chatea o envía a un representante de asistencia internacional visitando sprint.com/swwsupport. Activando por teléfono Llama a Asistencia al Cliente a Nivel Mundial Sprint al Roaming de datos internacional Para usar Servicios de Datos a Nivel Mundial Sprint, tendrás que tener estos servicios activados en tu cuenta. Para activar, llama a Asistencia al Cliente a Nivel Mundial Sprint al Note: Antes de usar tus servicios de datos a nivel mundial GSM/UMTS, debes establecer y utilizar tus servicios de datos CDMA a nivel nacional en la Red Sprint. 28

29 Enciende la modalidad roaming global Para ir roaming globalmente, asegúrate de que las opciones de roaming global de tu teléfono se hayan fijado. 1. Desde la pantalla principal, desliza hacia abajo y toca Configuración. 2. Toca Conexiones de red > Red móvil. 3. Bajo de Tecnología de red, selecciona la opción Global. Obteniendo ayuda Por favor, llama a los siguientes números si necesitas ayuda con el servicio a Nivel Mundial Sprint. Mientras en EE. UU: Llama a Mientras viajas fuera de EE. UU: En modalidad GSM: toca y sujeta y luego llama a En modalidad CDMA: ingresa el código de acceso internacional y luego marca Para más información de roaming globalmente visita sprint.com/international. Usa tu Smartphone visita sprint.com/support para obtener guías, tutoriales y más 29

30 Herramientas y recursos: configuración Ajuste la configuración para conexiones de red, cuentas, pantalla, idioma y más. Acceder a configuración 1. Desde la pantalla principal, desliza hacia abajo y toca Configuración Selecciona una categoria para ajustar las configuraciónes: Acerca de Conexiones de red Notificaciones Volumen principal Cuentas Pantalla Idioma y escriturat Control de voz BlackBerry Link BlackBerry ID BlackBerry Protect Seguridad y privacidad Arch. multimedia compartidos Fecha y hora Actualizaciones Buscar Acceso y almacenamiento Servicios de ubicación Formas de pago Accesibilidad

31 Consejos para ahorrar potencia de la batería La vida de la batería varía dependiendo de cómo usas tu smartphone. Para que la batería dure más tiempo, trata uno de los siguientes: Usa las opciones de conservación de energía en las configuraciones de tu smartphone. En la pantalla de inicio, desliza hacia abajo desde la parte superior de la pantalla. Toca Configuración > Pantalla. Baja el volumen del smartphone con las teclas del volumen. Para ajustar otras configuraciones, en la pantalla de inicio, desliza hacia abajo desde la parte superior de la pantalla. Toca Configuración > Volumen principal or Notificaciones. Cierra las apps que hayas terminado de usar. Si tu smartphone está fuera del área de cobertura de red, apaga la conexión. En la pantalla de inicio, desliza hacia abajo desde la parte superior de la pantalla. Toca Configuración > Conexiones de red. Usa la versión más reciente de software para tu smartphone. Si una actualización está disponible, aparecerá una notificación en BlackBerry Hub. Guarda datos en una tarjeta de medios en vez del almacenamiento en tu smartphone. Apaga el flash de la cámara. Consejo: Como en la mayoría de dispositivos electrónicos, la batería de tu smartphone se agotará más lentamente si lo mantienes fuera del sol y otros lugares cálidos, mantienes los contactos limpios y lo cargas con regularidad. Evita dejar tu smartphone apagado con un nivel bajo de batería por un tiempo prolongado. visita sprint.com/support para obtener guías, tutoriales y más 31 Herramientas y recursos

32 Maneja tu cuenta Por Internet: Realiza un pago, revisa tus facturas, inscríbete para facturación por Internet. Revisa tu uso de minutos y el saldo de tu cuenta. Revisa o modifica los detalles de tu plan de servicio Sprint. Obtén instrucciones detalladas y descarga contenido. Desde tu smartphone Sprint Desde el teléfono, toca Llamar para revisar el uso de minutos y el saldo de la cuenta. Desde el teléfono, toca para realizar un pago. Llamar From the phone app, touch Llamar para acceder a un resumen de tu plan de servicio Sprint u obtener respuestas a otras preguntas. Desde cualquier otro teléfono Atención al Cliente Sprint: Marca Atención al Cliente para Negocios: Marca

33 Recursos Recursos para tu smartphone Ésta guía de introducción para activar y comenzar a usar tu nuevo móvil. Ready Now Visita sprint.com/readynow para obtener ayuda adicional y así comenzar a usar tu nuevo móvil. Encontrarás más información sobre la configuración básica y activación, maximizando el rendimiento y personalización de tu móvil. Además, podrás incluso programar citas de atención personalizada ReadyNow en tu Tienda Sprint más cercana. Apoyo en línea Para ayuda acerca de la vida útil de tu móvil, visita sprint.com/support. Allí encontrarás videos, tutoriales, sugerencias para resolver problemas y la Guía completa del usuario para tu BlackBerry Q10 smartphone. Comunidad Visita community.sprint.com para unirte a las discusiones acerca de todo lo relacionado con Sprint. Allí la gente colabora mutuamente para sacar el máximo provecho de nuestros servicios móviles, con consejos, foros, blogs, y las últimas noticias. Herramientas y recursos visita sprint.com/support para obtener guías, tutoriales y más 33

34 Sostenibilidad En Sprint, la responsabilidad con el medio ambiente es más que habladurías. Trabajamos continuamente para reducir nuestro impacto de carbono y reducir nuestro uso de recursos naturales. Dónde está mi guía del usuario? En un intento por aumentar nuestros esfuerzos de responsabilidad, hemos puesto materiales educativos expandidos en Internet para ti. Visitar sprint.com/support 1 desde cualquier computadora para encontrar su guía de usuario completa y más. 1 Disponible sólo en inglés. Qué más ha estado haciendo Sprint? Muchos recursos. Para saber exactamente lo que estamos haciendo, escanea el código QR o visita sprint.com/green 1 para más información. Para escanear el código QR, toca para abrir BlackBerry World. Desliza hacia abajo desde la parte superior de la pantalla y toca. Sostén tu dispositivo para que las cuatro esquinas del código QR aparezcan en tu pantalla. 34 Esta guía está impresa con tintas de soyas y contiene hasta un 100% de papel de postconsumo

35 Encuesta Por favor dinos lo que tú piensas de tu nuevo smartphone. Dentro de las dos semanas a partir de la compra de tu equipo, por favor ve al sitio de Internet com/sprintphonesurvey para completar una breve encuesta. Tu respuesta nos ayudará a proveer las funciones y servicios móviles que más quieras. Gracias por elegir Sprint. Herramientas y recursos 1 Disponible sólo en inglés. visita sprint.com/support para obtener guías, tutoriales y más 35

36 Los servicios descritos en esta guía pueden requerir una suscripción a un plan de servicio y/o pueden incurrir cargos adicionales. No todos los servicios funcionarán en todos los equipos. La cobertura no está disponible en todas partes. Consulta sprint.com/coverage 1 para más detalles. Mensaje de confidencialidad importante. Este smartphone es capaz de determinar su propia localización geográfica. Para configurar controles para el acceso y el uso de la información de tu localización por otros, toca Configuración > Servicios de ubicación para las fuentes de localización. Sigue cualquier instrucción que sea aplicable. Estas configuraciones para el uso de la información de localización pueden encenderse y apagarse. Para algunas aplicaciones y servicios que seleccionas, un equipo deberá encenderse y configurarse para permitir la colección de la información de localización para poder funcionar. Por favor, ten presente que si usas una aplicación de terceros, la aplicación puede coleccionar tu información personal o requerir que Sprint divulgue tu información de cliente, incluyendo la información de localización (cuando aplique), al proveedor de la aplicación o a alguna otra tercera parte. Las políticas de Sprint no aplican a estas aplicaciones de terceros. Por favor, revisa cuidadosamente los términos de uso de la aplicación y/o las políticas del proveedor de la aplicación para más información sobre cómo la aplicación coleccionará, accederá a, utilizará o divulgará tu información antes de utilizar una aplicación de terceros. Los términos de uso y otras políticas generalmente se encuentran disponibles en el sitio de Internet del proveedor de la aplicación Sprint. Sprint y el logotipo son marcas comerciales de Sprint BlackBerry. Todos los derechos reservados. BlackBerry y marcas comerciales relacionadas, nombres y logotipos son propiedad de Research In Motion Limited y están registrados y/o usados en los E.E.U.U. y países alrededor del mundo. MAT

Todo lo que tienes que saber para empezar. Sprint Phone Connect System 1

Todo lo que tienes que saber para empezar. Sprint Phone Connect System 1 Todo lo que tienes que saber para empezar Sprint Phone Connect System 1 Aviso especial para los clientes de Sprint As You Go Con Sprint As You Go puedes liberarte de contratos a largo plazo y disfrutar

Más detalles

Bienvenido! Nota: Los servicios y las aplicaciones disponibles están sujetos a cambios en cualquier momento.

Bienvenido! Nota: Los servicios y las aplicaciones disponibles están sujetos a cambios en cualquier momento. Vamos Bienvenido! Gracias por elegir Sprint. Este folleto te ayudará a comenzar a utilizar tu Samsung Galaxy S 6 edge compatible* con HD Voice (voz de alta definición). ReadyNow- Para obtener más ayuda

Más detalles

Bienvenido! Nota: Los servicios y las aplicaciones disponibles están sujetos a cambios en cualquier momento.

Bienvenido! Nota: Los servicios y las aplicaciones disponibles están sujetos a cambios en cualquier momento. Vamos Bienvenido! Gracias por elegir Sprint. Este folleto te ayudará a comenzar a utilizar tu nuevo Alcatel ONETOUCH PIXI 7. ReadyNow Para obtener más ayuda sobre la instalación y el funcionamiento de

Más detalles

Bienvenido! Nota: Los servicios y las aplicaciones disponibles están sujetos a cambios en cualquier momento.

Bienvenido! Nota: Los servicios y las aplicaciones disponibles están sujetos a cambios en cualquier momento. Vamos Bienvenido! Gracias por elegir Sprint. Este folleto te ayudará a comenzar a utilizar tu Samsung Galaxy Note Edge compatible* con Sprint Spark y HD Voice. ReadyNow Para obtener más ayuda sobre la

Más detalles

Vamos. Slate 8 Tablet

Vamos. Slate 8 Tablet Vamos Slate 8 Tablet Bienvenido! Gracias por elegir Sprint. Este folleto te ayudará a comenzar a utilizar tu Slate 8 Tablet compatible* con Sprint Spark. ReadyNow Para obtener más ayuda sobre la instalación

Más detalles

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar.

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar. Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar. Bienvenido Sprint está comprometido a desarrollar las tecnologías que te brindan la habilidad para obtener lo que quieras, cuando quieras, más rápido que

Más detalles

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar Bienvenido! Gracias por elegir Sprint. Este folleto te introduce a lo básico para empezar a usar Sprint Prepaid y tu ALCATEL ONETOUCH RETRO. Para obtener

Más detalles

Bienvenido! Nota: Los servicios y las aplicaciones disponibles están sujetos a cambios en cualquier momento.

Bienvenido! Nota: Los servicios y las aplicaciones disponibles están sujetos a cambios en cualquier momento. Vamos Bienvenido! Gracias por elegir Sprint. Este folleto te ayudará a comenzar a utilizar tu Samsung Galaxy Note5 compatible* con Sprint Spark y HD Voice (voz de alta definición). ReadyNow Para obtener

Más detalles

Bienvenido! Nota: Los servicios y las aplicaciones disponibles están sujetos a cambios en cualquier momento.

Bienvenido! Nota: Los servicios y las aplicaciones disponibles están sujetos a cambios en cualquier momento. Vamos Bienvenido! Gracias por elegir Sprint. Este folleto te ayudará a comenzar a utilizar tu HTC One M9 compatible* con Sprint Spark y HD Voice. ReadyNow Para obtener más ayuda sobre la instalación y

Más detalles

Bienvenido! Nota: Los servicios y las aplicaciones disponibles están sujetos a cambios en cualquier momento.

Bienvenido! Nota: Los servicios y las aplicaciones disponibles están sujetos a cambios en cualquier momento. Vamos Bienvenido! Gracias por elegir Sprint. Este folleto te ayudará a comenzar a utilizar tu LG G Pad F 7.0. ReadyNow Para obtener más ayuda sobre la instalación y el funcionamiento de tu nuevo equipo,

Más detalles

Gracias por elegir Sprint. Este folleto te introduce a lo básico para empezar a usar Sprint y tu nuevo Sonim XP STRIKE IS.

Gracias por elegir Sprint. Este folleto te introduce a lo básico para empezar a usar Sprint y tu nuevo Sonim XP STRIKE IS. Bienvenido! Gracias por elegir Sprint. Este folleto te introduce a lo básico para empezar a usar Sprint y tu nuevo Sonim XP STRIKE IS. ReadyNow Para obtener más ayuda en optimizar e iniciar tu nuevo móvil,

Más detalles

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar.

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar. Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar. Bienvenido! Tu teléfono Sprint está comprometido a desarrollar las tecnologías que te brindan la habilidad para obtener lo que quieras, cuando quieras,

Más detalles

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar.

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar. Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar. Gracias por elegir Sprint. Este folleto te introduce a lo básico para empezar a usar Sprint y tu nuevo NETGEAR Zing Mobile Hotspot. ReadyNow Para obtener

Más detalles

Comienza. Todo lo que necesitas saber para comenzar a usar tu teléfono inteligente BlackBerry Style 9670.

Comienza. Todo lo que necesitas saber para comenzar a usar tu teléfono inteligente BlackBerry Style 9670. Comienza Todo lo que necesitas saber para comenzar a usar tu teléfono inteligente BlackBerry Style 9670. Bienvenido! Sprint se compromete a desarrollar tecnologías que te brindan la habilidad de obtener

Más detalles

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar.

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar. Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar. Bienvenido! Sprint se compromete a desarrollar tecnologías que te brindan la habilidad de obtener lo que quieres cuando lo quieres, más rápido que antes.

Más detalles

Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar

Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar Bienvenido! Gracias por elegir Sprint. Este folleto te introduce a lo básico para empezar a usar Sprint y tu Sprint WeGo. Este móvil con tecnología simple

Más detalles

Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar

Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar Bienvenido! Gracias por elegir el exclusivo por Sprint Samsung Galaxy Note 4. Este folleto te ayudará darle comienzo a tu teléfono habilitado para Sprint

Más detalles

Vamos. Todo lo que necesitas para empezar.

Vamos. Todo lo que necesitas para empezar. Vamos Todo lo que necesitas para empezar. Bienvenido! Gracias por elegir Sprint. Este folleto te ayudará a comenzar a utilizar tu Pocket WiFi compatible* con Sprint Spark. ReadyNow Para obtener más ayuda

Más detalles

Vamos _. Todo lo que tienes que saber para empezar.

Vamos _. Todo lo que tienes que saber para empezar. Vamos _ Todo lo que tienes que saber para empezar. Bienvenido! _ Prepara tu teléfono _ Sprint está comprometido a desarrollar las tecnologías que te brindan la habilidad para obtener lo que quieras, cuando

Más detalles

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar.

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar. Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar. Bienvenido! Sprint se compromete a desarrollar tecnologías que te brindan la habilidad de obtener lo que quieras cuando quieras, más rápido que antes. Este

Más detalles

Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar

Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar Bienvenido! Gracias por elegir Sprint. Este folleto te introduce a lo básico para empezar a usar Sprint y tu Kyocera Verve. ReadyNow Para obtener más ayuda

Más detalles

Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar

Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar Bienvenido! Gracias por elegir Sprint. Este folleto te ayudará darle comienzo a tu Samsung Galaxy S 4 habilitado* para Sprint Spark y HD Voice. ReadyNow

Más detalles

Vamos _. Todo lo que tienes que saber para empezar. M330 GH68-25023A

Vamos _. Todo lo que tienes que saber para empezar. M330 GH68-25023A Vamos _ Todo lo que tienes que saber para empezar. M330 GH68-25023A Bienvenido! _ Prepara tu teléfono _ Sprint está comprometido a desarrollar las tecnologías que te brindan la habilidad para obtener lo

Más detalles

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar Bienvenido! Gracias por elegir Sprint. Este folleto te introduce a lo básico para empezar a usar Sprint Prepaid y tu KYOCERA Event. Para obtener apoyo y

Más detalles

Empieza. Todo lo que necesitas para empezar.

Empieza. Todo lo que necesitas para empezar. Empieza Todo lo que necesitas para empezar. 1 Tu HTC Touch Diamond Cámara Pantalla táctil Botones de volumen Cubierta trasera Tecla [Power] de encendido Inicio Tecla [Talk] de conversación Cordón/Correa

Más detalles

Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar.

Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar. Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar. Bienvenido! _ Prepara tu equipo _ Sprint está comprometido a desarrollar las tecnologías que te brindan la habilidad para obtener lo que quieras, cuando

Más detalles

Todo lo que tienes que saber para empezar

Todo lo que tienes que saber para empezar Todo lo que tienes que saber para empezar Aviso especial para los clientes de Sprint As You Go Con Sprint As You Go puedes liberarte de contratos a largo plazo y disfrutar más de la flexibilidad móvil.

Más detalles

Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar

Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar Bienvenido! Gracias por elegir Sprint. Este folleto te ayudará darle comienzo a tu nuevohtc One (M8) harman/kardon edition habilitado* para Sprint Spark

Más detalles

Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar

Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar Bienvenido! Gracias por elegir Sprint. Este folleto te ayudará darle comienzo a tu Samsung Galaxy MEGA habilitado* para Sprint Spark y HD Voice. ReadyNow

Más detalles

Guía de utilización de terminales BlackBerry:

Guía de utilización de terminales BlackBerry: Guía de utilización de terminales BlackBerry: Guía de accesos directos: Dependiendo del idioma de introducción de datos que utilice, puede que algunos atajos no estén disponibles. Para mover el cursor,

Más detalles

Manual de usuario. Descripción de partes. Sensor de luz. Sensor de proximidad. Notificación light. Cámara frontal. Parlante. Botón de encendido

Manual de usuario. Descripción de partes. Sensor de luz. Sensor de proximidad. Notificación light. Cámara frontal. Parlante. Botón de encendido Manual de usuario Descripción de partes Sensor de luz Notificación light Parlante Sensor de proximidad Cámara frontal Botón de encendido Touch screen Botón inteligente Botón de menú Micrófono Infrarojo

Más detalles

Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar

Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar Bienvenido! Gracias por elegir Sprint. Este folleto te introduce a lo básico para empezar a usar Sprint y tu Samsung Galaxy Tab 3. ReadyNow Para obtener

Más detalles

BlackBerry Z30 Smartphone. Versión: 10.3.1. Guía del usuario

BlackBerry Z30 Smartphone. Versión: 10.3.1. Guía del usuario BlackBerry Z30 Smartphone Versión: 10.3.1 Guía del usuario Publicado: 2015-03-06 SWD-20150306154112726 Contenido Configuración y funciones básicas...6 Novedades de esta versión...6 Presentación del smartphone

Más detalles

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar Bienvenido! Gracias por elegir Sprint. Este folleto te introduce a lo básico para empezar a usar Sprint Prepaid y tu LG G Stylo. Para obtener apoyo y recursos,

Más detalles

Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar.

Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar. Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar. Bienvenido! Gracias por elegir Sprint. Este folleto te introduce a lo básico para empezar a usar Sprint y tu LG G3 Vigor habilitado* para Sprint Spark y

Más detalles

Guía. Técnica y para Solucionar Problemas AIRAVE 2.5+

Guía. Técnica y para Solucionar Problemas AIRAVE 2.5+ Guía Técnica y para Solucionar Problemas AIRAVE 2.5+ Aviso especial para los clientes de Sprint As You Go Con Sprint As You Go puedes liberarte de contratos a largo plazo y disfrutar más de la flexibilidad

Más detalles

Gracias por elegir Sprint. Este folleto te introduce a lo básico para empezar a usar Sprint y tu nuevo LG Optimus F3.

Gracias por elegir Sprint. Este folleto te introduce a lo básico para empezar a usar Sprint y tu nuevo LG Optimus F3. Gracias por elegir Sprint. Este folleto te introduce a lo básico para empezar a usar Sprint y tu nuevo LG Optimus F3. ReadyNow Para obtener más ayuda en optimizar e iniciar tu nuevo móvil, aprovecha los

Más detalles

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar Aviso especial para los clientes de Sprint As You Go Con Sprint As You Go puedes liberarte de contratos a largo plazo y disfrutar más de la flexibilidad

Más detalles

Comparación de teléfonos móviles En qué se diferencian las últimas características de Windows Mobile 6.5 con las de versiones más antiguas?

Comparación de teléfonos móviles En qué se diferencian las últimas características de Windows Mobile 6.5 con las de versiones más antiguas? Comparación de teléfonos móviles En qué se diferencian las últimas características de 6.5 con las de versiones más antiguas? Con 6.5, resulta más sencillo permanecer conectado y administrar el ajetreo

Más detalles

BlackBerry Z10 Smartphone. Versión: 10.1. Guía del usuario

BlackBerry Z10 Smartphone. Versión: 10.1. Guía del usuario BlackBerry Z10 Smartphone Versión: 10.1 Guía del usuario Publicado: 2013-09-26 SWD-20130926132432580 Contenido Bienvenido... 8 BlackBerry 10: nuevas funciones y aplicaciones...9 Introducción... 13 Inserción

Más detalles

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar Aviso especial para los clientes de Sprint As You Go Con Sprint As You Go puedes liberarte de contratos a largo plazo y disfrutar más de la flexibilidad

Más detalles

BlackBerry Q5 Smartphone. Versión: 10.1. Guía del usuario

BlackBerry Q5 Smartphone. Versión: 10.1. Guía del usuario BlackBerry Q5 Smartphone Versión: 10.1 Guía del usuario Publicado: 2013-07-16 SWD-20130716080745288 Contenido Bienvenido... 8 BlackBerry 10: nuevas funciones y aplicaciones...9 Introducción... 13 Configurar

Más detalles

mapa de menús & Mensajería ( Contactos % Calendario g Internet Explorer Å Historial de llamadas A ActiveSync > DocumentsToGo* / Administrador de

mapa de menús & Mensajería ( Contactos % Calendario g Internet Explorer Å Historial de llamadas A ActiveSync > DocumentsToGo* / Administrador de bienvenido MOTO TM11 La tecnología prometió facilitar las cosas pero luego le dio más que hacer: telefónicas,, música, fotografías, videos, Internet y más. Es tiempo de volver a tomar el control. Es tiempo

Más detalles

Gracias por elegir Sprint. Este folleto te introduce a lo básico para empezar a usar Sprint y tu nuevo MOTOROLA PHOTON Q 4G LTE.

Gracias por elegir Sprint. Este folleto te introduce a lo básico para empezar a usar Sprint y tu nuevo MOTOROLA PHOTON Q 4G LTE. Gracias por elegir Sprint. Este folleto te introduce a lo básico para empezar a usar Sprint y tu nuevo MOTOROLA PHOTON Q 4G LTE. ReadyNow Para obtener más ayuda en optimizar e iniciar tu nuevo tableta,

Más detalles

BlackBerry Link para Windows. Versión: 1.2.3. Guía del usuario

BlackBerry Link para Windows. Versión: 1.2.3. Guía del usuario BlackBerry Link para Windows Versión: 1.2.3 Guía del usuario Publicado: 2014-01-20 SWD-20140120100242073 Contenido Recursos relacionados... 5 Introducción... 6 Acerca deblackberry Link... 6 Conozca BlackBerry

Más detalles

BlackBerry Storm2 Series BlackBerry Storm2 9520/9550 Smartphones Versión: 5.0. Manual del usuario

BlackBerry Storm2 Series BlackBerry Storm2 9520/9550 Smartphones Versión: 5.0. Manual del usuario BlackBerry Storm2 Series BlackBerry Storm2 9520/9550 Smartphones Versión: 5.0 Manual del usuario Para consultar las últimas guías del usuario, visite www.blackberry.com/docs/smartphones. SWDT643442-643442-0818101836-005

Más detalles

Configurar y empezar a usar su Orange Yumo

Configurar y empezar a usar su Orange Yumo Configurar y empezar a usar su Orange Yumo ES realice llamadas más nítidas y naturales con HD Voice en Orange HD Voice de Orange hace que sus llamadas sean tan nítidas que creerá estar en la misma habitación

Más detalles

BlackBerry Q10 Smartphone. Versión: 10.1. Guía del usuario

BlackBerry Q10 Smartphone. Versión: 10.1. Guía del usuario BlackBerry Q10 Smartphone Versión: 10.1 Guía del usuario Publicado: 2013-04-18 SWD-20130418084408271 Contenido Bienvenido... 8 BlackBerry 10: nuevas funciones y aplicaciones... 9 Introducción... 13 Inserción

Más detalles

Todo lo que tienes que saber para empezar

Todo lo que tienes que saber para empezar Todo lo que tienes que saber para empezar Bienvenido! Sprint se compromete a desarrollar tecnologías que te brindan la habilidad de obtener lo que quieres cuando lo quieres, más rápido que antes. Este

Más detalles

BLU Vivo 4.3manual de usuario

BLU Vivo 4.3manual de usuario BLU Vivo 4.3manual de usuario 1 Tabla de Contenidos Información de Seguridad... 3 Apariencia y Funciones... 4 Introducción... 5 Operaciones del Teléfono... 7 Comunicación... 10 Cámara... 11 Galería...

Más detalles

BlackBerry Z10 Smartphone. Versión: 10.0.0. Guía del usuario

BlackBerry Z10 Smartphone. Versión: 10.0.0. Guía del usuario BlackBerry Z10 Smartphone Versión: 10.0.0 Guía del usuario Publicado: 2013-03-22 SWD-20130322154353678 Contenido Bienvenido... 7 BlackBerry 10: nuevas funciones y aplicaciones... 8 Primeros pasos... 12

Más detalles

Comienza. Todo lo que necesitas saber para comenzar. MOTOROLA ES400S

Comienza. Todo lo que necesitas saber para comenzar. MOTOROLA ES400S Comienza Todo lo que necesitas saber para comenzar. MOTOROLA ES400S Bienvenido! Sprint se compromete a desarrollar tecnologías que te brindan la habilidad de obtener lo que quieres cuando lo quieres, más

Más detalles

BlackBerry Q5 Smartphone. Versión: 10.3.2. Guía del usuario

BlackBerry Q5 Smartphone. Versión: 10.3.2. Guía del usuario BlackBerry Q5 Smartphone Versión: 10.3.2 Guía del usuario Publicado: 2015-06-01 SWD-20150601141400698 Contenido Configuración y funciones básicas...6 Novedades de esta versión...6 Visión general de su

Más detalles

BlackBerry Z10 Smartphone. Versión: 10.0.0. Guía del usuario

BlackBerry Z10 Smartphone. Versión: 10.0.0. Guía del usuario BlackBerry Z10 Smartphone Versión: 10.0.0 Guía del usuario Publicado: 2013-01-28 SWD-20130128174211086 Contenido Bienvenido... 7 BlackBerry 10: nuevas funciones y aplicaciones... 8 Primeros pasos... 12

Más detalles

Cómo activar la conexión WiFi y conectarse a una red WiFi

Cómo activar la conexión WiFi y conectarse a una red WiFi Manual de Usuario Netbook Android Manual de uso de Netbook Android Cómo conectarse a redes WiFi WiFi es una tecnología de red inalámbrica que puede proporcionar acceso a Internet a distancias de hasta

Más detalles

Guía de inicio rápido. Vodafone Mobile Wi-Fi Vodafone R201

Guía de inicio rápido. Vodafone Mobile Wi-Fi Vodafone R201 Guía de inicio rápido Vodafone Mobile Wi-Fi Vodafone R201 Te damos la bienvenida al mundo de Internet Móvil de Vodafone 1 Introducción 2 Descripción general del dispositivo 3 Cómo empezar 7 Conectarse

Más detalles

Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar

Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar Bienvenido! Gracias por elegir Sprint. Este folleto te ayudará darle comienzo a tu Samsung Galaxy Note II habilitado* para HD Voice. ReadyNow Para obtener

Más detalles

BlackBerry Link para Mac OS. Versión: 1.0.1. Guía del usuario

BlackBerry Link para Mac OS. Versión: 1.0.1. Guía del usuario BlackBerry Link para Mac OS Versión: 1.0.1 Guía del usuario Publicado: 2013-03-22 SWD-20130322151853089 Contenido Introducción... 5 Acerca deblackberry Link... 5 Conozca BlackBerry Link... 5 Conectar a

Más detalles

BlackBerry Z10 Smartphone. Versión: 10.2.1. Guía del usuario

BlackBerry Z10 Smartphone. Versión: 10.2.1. Guía del usuario BlackBerry Z10 Smartphone Versión: 10.2.1 Guía del usuario Publicado: 2014-05-07 SWD-20140507140952600 Contenido Configuración y funciones básicas...6 Novedades de esta versión...6 Visión general de su

Más detalles

Acerca de tu ereader Kobo...5

Acerca de tu ereader Kobo...5 Guía del usuario Guía del usuario de Kobo Touch 2.0 Índice Acerca de tu ereader Kobo...5 Anatomía de tu ereader Kobo...5 Cómo cargar tu ereader Kobo...7 Cómo cargar tu ereader Kobo con un adaptador de

Más detalles

Vamos _. Todo lo que necesitas saber para ponerte en marcha con tu MiFi 3G/4G Mobile Hotspot. MiFi 3G/4G Mobile Hotspot by Novatel Wireless

Vamos _. Todo lo que necesitas saber para ponerte en marcha con tu MiFi 3G/4G Mobile Hotspot. MiFi 3G/4G Mobile Hotspot by Novatel Wireless Vamos _ Todo lo que necesitas saber para ponerte en marcha con tu MiFi 3G/4G Mobile Hotspot MiFi 3G/4G Mobile Hotspot by Novatel Wireless Bienvenido! _ Sprint está comprometido al desarrollo de tecnologías

Más detalles

Impreso en México MBM64559901 PARA SERVIRTE

Impreso en México MBM64559901 PARA SERVIRTE Impreso en México MBM64559901 PARA SERVIRTE VIRGIN MOBILE USA YA ESTÁ AQUÍ Gracias por elegir a Virgin Mobile USA. Ya sea que estés buscando un paquete de planes de servicio celular, Internet y datos,

Más detalles

Manual del usario. myphone 3200i

Manual del usario. myphone 3200i Manual del usario myphone 3200i Indice Indice... 2 Contenido de set myphone 3200i...5 Especificaciones tecnicas de myphone 3200i...5 1. La aparición del teléfono- introducción. 7 Vista del teléfono, sus

Más detalles

La Caja Contiene: Características Generales

La Caja Contiene: Características Generales Manual de Usuario SMTV0005 www.bidcom.com.ar La Caja Contiene: Android TV Box Cable HDMI Cable AV Control Remoto Cargador a 220v Manual en ingles Características Generales Android 4.1 Memoria Interna:

Más detalles

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar.

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar. Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar. Bienvenido! Prepara tu equipo Sprint está comprometido a desarrollar las tecnologías que te brindan la habilidad para obtener lo que quieras, cuando quieras,

Más detalles

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar.

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar. Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar. Bienvenido! Prepara tu equipo Sprint está comprometido a desarrollar las tecnologías que te brindan la habilidad para obtener lo que quieras, cuando quieras,

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO Bienvenido a SugarSync. Estamos muy contentos de que te hayas unido a nosotros! En esta guía, te explicaremos los pasos para instalar SugarSync en tu ordenador y sincronizar tus carpetas

Más detalles

Introducción. Nokia N81-1

Introducción. Nokia N81-1 Introducción Nokia N81-1 Inicio Nokia N81-1 9204611 Edición 1 ESP Teclas y partes (frente) Número de modelo: Nokia N81-1. Más adelante denominado Nokia N81. 1 Teclas de juego y 2 Teclas de selección 3

Más detalles

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar.

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar. Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar. Bienvenido! Sprint está comprometido a desarrollar las tecnologías que te brindan la habilidad para obtener lo que quieras, cuando quieras, más rápido que

Más detalles

Cuando está en modo de espera, deslice con su dedo sobre la pantalla a la derecha para desbloquear la pantalla o responder a una llamada.

Cuando está en modo de espera, deslice con su dedo sobre la pantalla a la derecha para desbloquear la pantalla o responder a una llamada. Company name: Guangdong Appscomm Co., Ltd. Address: Rm 903, Block C3, Chuangxin Building, No.182, Science Ave, Science Industry Zone, LuoGang District, Guangzhou, Guangdong, China Tel: 86-20-28065366 Fax:

Más detalles

BlackBerry Classic Smartphone. Versión: 10.3.1. Guía del usuario

BlackBerry Classic Smartphone. Versión: 10.3.1. Guía del usuario BlackBerry Classic Smartphone Versión: 10.3.1 Guía del usuario Publicado: 2014-12-10 SWD-20141210212333059 Contenido Configuración y funciones básicas...6 Novedades de esta versión...6 Presentación del

Más detalles

BlackBerry Z30 Smartphone. Versión: 10.2.1. Guía del usuario

BlackBerry Z30 Smartphone. Versión: 10.2.1. Guía del usuario BlackBerry Z30 Smartphone Versión: 10.2.1 Guía del usuario Publicado: 2014-05-13 SWD-20140513094131879 Contenido Configuración y funciones básicas...7 Novedades de esta versión...7 Visión general de su

Más detalles

Empiece a Utilizarlo. Todo lo que necesita saber para ponerse en marcha.

Empiece a Utilizarlo. Todo lo que necesita saber para ponerse en marcha. Empiece a Utilizarlo. Todo lo que necesita saber para ponerse en marcha. Contenido Smartphone Treo Pro by Palm (incluye batería instalada) 2 Cable USB Cargador de CA USB con adaptador SUGERENCIA: para

Más detalles

Smartphones BlackBerry

Smartphones BlackBerry Smartphones BlackBerry Iconos e indicadores 6.0 Indicadores Dependiendo del modelo de dispositivo y del proveedor de servicios inalámbricos, es posible que algunos de estos indicadores no aparezcan. Nuevo

Más detalles

Bienvenido a payleven

Bienvenido a payleven Bienvenido a payleven En esta caja encontrarás tu lector de tarjetas Chip & PIN y el cable de alimentación USB. Esto, junto con tu aplicación payleven gratuita, te permitirá aceptar pagos de forma rápida

Más detalles

MANUAL DE REFERENCIA RÁPIDA

MANUAL DE REFERENCIA RÁPIDA MANUAL DE REFERENCIA RÁPIDA Mi proveedor Esta guía te proporciona la información que necesitas para empezar. Para obtener más información y asistencia adicional, visita www.metropcs.com donde puedes: Registrarte

Más detalles

25 consejos y trucos útiles para ipad y ipad 2

25 consejos y trucos útiles para ipad y ipad 2 25 consejos y trucos útiles para ipad y ipad 2 1. Crear carpetas IOS es ahora compatible con carpetas. Para crear una carpeta todo lo que necesitas hacer es mantener pulsada una aplicación hasta que todas

Más detalles

PORSCHE DESIGN P'9983 Smartphone. Guía del usuario. Versión: 10.3

PORSCHE DESIGN P'9983 Smartphone. Guía del usuario. Versión: 10.3 PORSCHE DESIGN P'9983 Smartphone Guía del usuario Versión: 10.3 Publicado: 2014-09-24 SWD-20140924111954950 Contenido Configuración y funciones básicas...7 Novedades de esta versión... 7 Visión general

Más detalles

BlackBerry Bold 9700 Smartphone Versión: 5.0. Manual del usuario

BlackBerry Bold 9700 Smartphone Versión: 5.0. Manual del usuario BlackBerry Bold 9700 Smartphone Versión: 5.0 Manual del usuario Para consultar las últimas guías del usuario, visite www.blackberry.com/docs/smartphones. SWDT643442-643442-0815050637-005 Contenido Bienvenido

Más detalles

BlackBerry Q10 Smartphone. Versión: 10.2.1. Guía del usuario

BlackBerry Q10 Smartphone. Versión: 10.2.1. Guía del usuario BlackBerry Q10 Smartphone Versión: 10.2.1 Guía del usuario Publicado: 2014-05-07 SWD-20140507133132358 Contenido Configuración y funciones básicas...6 Novedades de esta versión...6 Visión general de su

Más detalles

Cómo navego por Internet a través de mi BB? Accediendo al ícono de Explorador. La página de inicio predeterminada es la página de BlackBerry

Cómo navego por Internet a través de mi BB? Accediendo al ícono de Explorador. La página de inicio predeterminada es la página de BlackBerry Qué es un BlackBerry (BB)? Los BlackBerry son una línea de teléfonos inteligentes ó smartphone que vienen con un software integrado y permiten el acceso a una variedad de datos y servicios de comunicación.

Más detalles

Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar. Android 4.4

Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar. Android 4.4 Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar Android 4.4 Bienvenido! Gracias por elegir Sprint. Este folleto te ayudará darle comienzo a tu Samsung Galaxy S III, Android 4.4 habilitado* para Sprint

Más detalles

Acerca de tu ereader Kobo...5

Acerca de tu ereader Kobo...5 Guía de usuario de Kobo Mini Índice Acerca de tu ereader Kobo...5 Anatomía de tu ereader Kobo...5 Cargar tu ereader Kobo...7 Cargar tu ereader Kobo con un adaptador de pared...8 Encender y apagar tu ereader

Más detalles

Guía de bolsillo Windows 8.1

Guía de bolsillo Windows 8.1 Guía de bolsillo Windows 8.1 Trial Contenidos Name page content Por qué Windows 8.1?...4 Por qué Tabletas?...6 Como vender dispositivos con Windows 8.1 en el punto de venta...8 Mantén al cliente interesado...14

Más detalles

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar Aviso especial para los clientes de Sprint As You Go Con Sprint As You Go puedes liberarte de contratos a largo plazo y disfrutar más de la flexibilidad

Más detalles

13 de diciembre de 2010 AUG-2.3-103-ES-419 Plataforma de tecnología móvil de Android 2.3. Guía del usuario de. Android 2.3

13 de diciembre de 2010 AUG-2.3-103-ES-419 Plataforma de tecnología móvil de Android 2.3. Guía del usuario de. Android 2.3 13 de diciembre de 2010 Plataforma de tecnología móvil de Android 2.3 Guía del usuario de Android 2.3 2 Legal Copyright 2010-Quickoffice, Inc. Todos los derechos reservados. Google, el logotipo estilizado

Más detalles

Índice. Llamadas de Voz Fija en Móvil. Haz click en la pregunta que tengas para ir directamente a la respuesta

Índice. Llamadas de Voz Fija en Móvil. Haz click en la pregunta que tengas para ir directamente a la respuesta Mi Fijo 2.0 Haz click en la pregunta que tengas para ir directamente a la respuesta Índice 1. Qué novedades hay respecto a la primera fase? Página 3 2. En qué consiste el servicio? Página 4 3. En qué dispositivos

Más detalles

Todo lo que tienes que saber para empezar

Todo lo que tienes que saber para empezar Todo lo que tienes que saber para empezar Bienvenido! Gracias por elegir Sprint. Este folleto te introduce a lo básico para empezar a usar Sprint y tu nuevo LG optimus G. ReadyNow Para obtener más ayuda

Más detalles

Manual Android 4.0. Se consideran cuentas de Google, las direcciones de correo electrónico que utilices en cualquiera de estos servicios:

Manual Android 4.0. Se consideran cuentas de Google, las direcciones de correo electrónico que utilices en cualquiera de estos servicios: Manual Android 4.0 Cómo configurar tu teléfono Al encender el teléfono por primera vez, ya sea después de comprarlo o de restablecer los datos de fábrica en el dispositivo, aparecerá una pantalla de bienvenida.

Más detalles

Guía de uso fácil para mayores. Conéctate a Internet. con tu tablet de forma segura

Guía de uso fácil para mayores. Conéctate a Internet. con tu tablet de forma segura Guía de uso fácil para mayores Conéctate a Internet con tu tablet de forma segura QUÉ ES UNA TABLET? Una Tablet es un dispositivo parecido a un ordenador pero de manejo mucho más sencillo, similar al manejo

Más detalles

Manual. Por favor lee este manual antes de usar el producto

Manual. Por favor lee este manual antes de usar el producto 101 Manual Por favor lee este manual antes de usar el producto Índice Guía de operación de seguridad y eficiencia 2 Ficha técnica 33 Apariencia y botones del tablet 4 Conoce tu equipo 4 Botones 6 Carga

Más detalles

BlackBerry Link para Mac OS. Versión: 1.2.1. Guía del usuario

BlackBerry Link para Mac OS. Versión: 1.2.1. Guía del usuario BlackBerry Link para Mac OS Versión: 1.2.1 Guía del usuario Publicado: 2014-01-21 SWD-20140121092416404 Contenido Recursos relacionados... 5 Introducción... 6 Acerca deblackberry Link... 6 Conozca BlackBerry

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO 1. RETIRE LA CUBIERTA TRASERA 2. INSERTE LAS TARJETAS SIM 3. INSERTE LA TARJETA DE MEMORIA 4. INSERTE LA BATERÍA GUÍA DE INICIO RÁPIDO 5. CARGUE EL TELÉFONO POR 8 HORAS ANTES DE ENCENDERLO

Más detalles

Manual de usuario. Lea el manual de usuario antes de usarse

Manual de usuario. Lea el manual de usuario antes de usarse 300 Manual de usuario Lea el manual de usuario antes de usarse En contacto con tu mundo Con la tablet Vorago Pad 300 estas en contacto con tu mundo, lleva contigo todas las apps que necesites, juegos,

Más detalles

CONECTANDO A LAS FAMILIAS. Guía de Usuario

CONECTANDO A LAS FAMILIAS. Guía de Usuario CONECTANDO A LAS FAMILIAS Guía de Usuario 2015 Filip Technologies, Inc. Reservados todos los derechos. SETIEMBRE 2015 BIENVENIDO A LA FAMILIA FiLIP FiLIP permite a los padres estar en contacto con sus

Más detalles

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar. Optik

Vamos. Todo lo que tienes que saber para empezar. Optik Vamos Todo lo que tienes que saber para empezar. Optik Bienvenido! Sprint se compromete a desarrollar tecnologías que te brindan la habilidad de obtener lo que quieres cuando lo quieres, más rápido que

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO 1. RETIRE LA CUBIERTA TRASERA 2. INSERTE LAS TARJETAS SIM Y LA TARJETA DE MEMORIA 3. INSERTE LA BATERÍA 4. CARGUE EL TELÉFONO POR 8 HORAS ANTES DE ENCENDERLO 5. ENCIENDA EL TELÉFONO

Más detalles