EDID: Guía para la identificación y resolución de problemas comunes. Qué es EDID? Protocolo de comunicación EDID, paso a paso...

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "EDID: Guía para la identificación y resolución de problemas comunes. Qué es EDID?... 2. Protocolo de comunicación EDID, paso a paso..."

Transcripción

1 EDID: Guía para la identificación y resolución de problemas comunes Tabla de contenido Qué es EDID?... 2 Protocolo de comunicación EDID, paso a paso... 4 Problemas de comunicación EDID... 6 Problemas de EDID comunes sobre el terreno... 6 Problemas de integridad de la señal en líneas DDC o HPD... 6 Gestión de EDID no configurada... 8 Conmutación de fuentes lenta o inestable... 9 Imágenes perfectas en algunos dispositivos de visualización, pero no en otros Problemas de compatibilidad o conmutación de espacio de color Problemas de compatibilidad con la fuente Problemas de audio HDMI Desarrollo de una estrategia de EDID Sinopsis HDMI, DVI y DisplayPort requieren un correcto intercambio bidireccional de EDID entre un dispositivo de visualización y una fuente para establecer una conexión entre ellos. Esto, a su vez, permite el flujo de contenido AV digital desde la fuente hasta el dispositivo de visualización. Los problemas con la comunicación EDID son una de las principales causas de fallos en los sistemas de vídeo digital, siendo el síntoma más común la ausencia de imagen. Este documento proporciona una explicación clara de EDID e identifica los problemas relacionados con EDID frecuentemente observados sobre el terreno, con directrices para su correcta resolución. Comprender correctamente estos problemas permite aplicar estrategias efectivas de EDID al futuro diseño de sistemas para garantizar un funcionamiento constante y fiable del sistema. Libro blanco 1

2 La transición de la industria AV profesional de las tecnologías de vídeo analógico a digital continúa rápidamente con la adopción de HDMI, DVI y DisplayPort. A pesar de su gran éxito, esta transición implica numerosos retos para ofrecer un sistema de vídeo sólido y sin problemas al usuario final. Dichos retos pueden estar relacionados con la integridad de las señales de vídeo digital en su recorrido a través de los cables y equipos, y la fiabilidad de las conexiones y terminaciones de los cables. También pueden guardar relación con la comunicación bidireccional utilizada en HDMI, DVI y DisplayPort. Esta comunicación bidireccional primero implica un intercambio de EDID, seguido de la autentificación HDCP si se desea visualizar contenido con encriptación HDCP. Completar ambos correctamente es un requisito previo para permitir el flujo de contenido AV digital desde la fuente hasta el dispositivo de visualización. Los problemas de EDID o HDCP son una de las principales causas de fallos del sistema que ocasionan este habitual síntoma: una pantalla en blanco o azul que muestra el mensaje Sin señal o similar. Los problemas de negociación HDCP también son comunes sobre el terreno. EDID también tiene un largo historial en AV y es muy conocido entre los integradores. Sin embargo, también es difícil comprenderlo en profundidad y, lo que es más importante, resolver eficazmente los problemas en una instalación de vídeo digital. Este documento tiene como objetivo proporcionar al profesional del AV los conocimientos necesarios sobre EDID, empezando por una explicación clara del mismo. A continuación, se identificarán los problemas relacionados con EDID comúnmente observados sobre el terreno, con directrices para su correcta resolución. Esta información puede servir para desarrollar y aplicar estrategias de EDID adecuadas para asegurar un funcionamiento constante y fiable de cualquier sistema AV. Qué es EDID? EDID - Extended Display Identification Data (ampliación de los datos de identificación de la pantalla) se compone de estructuras de datos de 128 bits almacenadas en un dispositivo de visualización de vídeo, también conocido como receptor. El EDID especifica las características de un receptor, y debe contener un bloque de datos primario, también conocido como bloque VESA 0. El bloque 0 especifica la resolución y frecuencia preferidas del dispositivo de visualización, otras resoluciones y frecuencias aceptadas y las características del color. La resolución preferida suele ser, aunque no siempre, la resolución nativa del dispositivo de visualización. El EDID también contiene una gran cantidad de información secundaria, como el proveedor, modelo, número de serie, fecha de fabricación, dimensiones físicas de la imagen, características de transferencia del dispositivo de visualización (características de color y gamma), RGB primarios y punto blanco. Para obtener más información sobre qué contiene un EDID, consulte el siguiente cuadro. Además del receptor, el EDID puede estar almacenado en dispositivos repetidores situados entre la fuente y el receptor. Los conmutadores, los DA y los equipos de procesamiento de señales son ejemplos habituales de repetidores. 2

3 Qué contiene un EDID? A continuación se presentan algunos de los datos esenciales que componen un EDID. Para mostrar la información se ha utilizado el software de control de Extron para matrices de conmutación. Datos originales para el EDID con codificación hexadecimal. El software convierte los datos en información legible. Modelo del dispositivo de visualización Resolución nativa o preferida y frecuencia Lista completa de tiempos de sincronización admitidos por el dispositivo de visualización Formato de audio compatible Lista de formatos de audio compatibles con el receptor o repetidor Distribución de los altavoces para un formato de audio específico Información adicional, como formatos de vídeo 3D o profundidades de bits de color compatibles 3

4 Los monitores con entradas HDMI o televisiones de consumo requieren EDID con bloques de extensión adicionales de 128 bits, estandarizados como CEA-861 por la Consumer Electronics Association, para definir los parámetros para formatos de audio y DTV/HDTV compatibles cuando se conectan a un dispositivo de consumo, como un receptor de audio/vídeo, reproductor Blu-ray Disc, dispositivo móvil u ordenador. El bloque de datos CEA-861 también especifica, cuando sea pertinente, el formato de vídeo 3D, la profundidad de bits de color para Deep Color, la compatibilidad de espacio de color, incluido xvycc, y parámetros para la sincrozación de labios. Cuando un dispositivo fuente se conecta a un receptor, se envía EDID a la fuente, que lee la información y la utiliza para generar una salida de vídeo con un formato adecuado para el dispositivo de visualización. Por ejemplo, un ordenador recibe EDID de un receptor indicando una resolución nativa WUXGA a través de la entrada DVI del receptor, y responde a su vez enviando vídeo al receptor a WUXGA. EDID está diseñado para permitir una sencilla conexión plug and play (conectar y usar) optimizando al mismo tiempo la compatibilidad de vídeo entre la fuente y el receptor. El intercambio de EDID está estandarizado por VESA - Video Electronics Standards Organization. Se introdujo por primera vez en 1994 para el VGA analógico. En aquel momento, la proliferación de dispositivos de visualización de datos CRT con distintas resoluciones preferidas generó la necesidad de simplificar la conexión desde un ordenador, mediante la comunicación automática de los atributos del dispositivo de visualización a la tarjeta gráfica. Como consecuencia de esta vasta aplicación en VGA, EDID se ha incorporado a los estándares HDMI, DVI y DisplayPort. Protocolo de comunicación EDID, paso a paso El protocolo para establecer el intercambio de EDID está estandarizado por VESA como DDC - Display Data Channel (canal de datos del dispositivo de visualización), que se basa en el protocolo de bus serie estándar I 2 C para la comunicación bidireccional de numerosos tipos de dispositivos electrónicos. DDC especifica tres pines en los conectores HDMI o DVI para la transmisión de señales e intercambio de datos, incluidas las líneas SDA (línea de datos en serie) y SCL (línea de reloj serial) para I 2 C y una alimentación de +5 V desde la fuente. 1 Las señales que pasan a través de DDC son independientes de las líneas TMDS que transportan vídeo y audio. 1. Conexión inicial de la fuente Un dispositivo fuente se conecta al receptor y se enciende. Por la especificación DDC, la fuente suministra +5 V al receptor. Esto activa el circuito EDID del receptor de manera que el intercambio de EDID puede producirse sin necesidad de encender por completo el dispositivo de visualización. 2. Reconocimiento de la conexión de la fuente y negociación Una vez que el circuito EDID del receptor está activado, la conexión se confirma mediante el paso de la señal HPD - Hot Plug Detect (detección de conexión en caliente) de baja a alta. El pin HPD es independiente del DDC y su línea de alimentación de +5 V. 1 DisplayPort admite DDC pero no utiliza el bus I 2 C para la transmisión de señales DDC o EDID entre dispositivos. En lugar de ello, convierte el bus I 2 C a un canal auxiliar designado en la conexión de la fuente y el receptor. 4

5 INTERCAMBIO DE EDID Se conecta el dispositivo de visualización Me acaban de conectar. Es el momento de informar de mi presencia. Conexión inicial HPD El dispositivo de visualización envía una señal HPD ALTA Percibo una alteración de las líneas de salida de vídeo... HPD ha pasado de BAJA a ALTA, lo que indica que algo ha cambiado en mi puerto de salida. Debo investigar. Zzz... HPD pasa a ALTA Háblame de ti para que sepa qué señales generar. Me llamo Ele Cedé Nací en... Prefiero una resolución de 1080p/60 y puedo reproducir audio estéreo. También soy compatible con estas otras resoluciones: 720p, WXGA... Líneas DDC activas Salida de vídeo Vas a recibir 720p, que es lo indicado por el usuario. El contenido de este vídeo está protegido, así que vamos a intercambiar claves HDCP... Líneas de vídeo y DDC activas Intercambio de EDID 3. Solicitud de EDID del receptor Cuando la fuente ha recibido una señal HPD alta, envía un comando solicitando el EDID del receptor a través de DDC. 4. Transmisión de EDID a la fuente El receptor recibe el comando y responde a su vez enviando su EDID a la fuente a través de DDC. 5. Salida de vídeo fuente basada en EDID La fuente lee los datos que contiene el EDID y responde a su vez enviando su salida de vídeo al receptor con la resolución, frecuencia y espacio de color preferidos. Puede que la resolución preferida no se tenga en cuenta si el usuario selecciona una resolución de salida alternativa que se encuentre entre los tiempos de sincronización de vídeo admitidos por el EDID. 6. Receptores y fuentes HDMI como reproductores Blu-ray Disc y televisiones de consumo Para los dispositivos receptores HDMI, el EDID suele contener uno o más bloques de extensión de datos que proporcionan los tiempos de sincronización compatibles correspondientes a DTV, así como formatos de audio compatibles, distribución de los altavoces y retardo de sincronización de labios, si lo hubiera. La fuente detecta la presencia de estos bloques de extensión a través de un flag en el bloque EDID primario y los solicita al receptor. El proceso de negociación HPD y EDID se muestra arriba. Es importante mencionar que las especificaciones HDMI y DVI requieren una correcta comunicación EDID 5

6 Imagen 1 Imagen normal No Signal! Pantalla sin imagen La imagen no llena la pantalla Síntomas comunes de un problema relacionado con EDID antes de que la fuente transmita vídeo. La comunicación EDID, a su vez, depende del éxito de la negociación HPD. Además, para el contenido con encriptación HDCP, la comunicación EDID debe completarse antes de que se pueda producir la autentificación HDCP. El intercambio de información para HDCP se produce a través de las mismas líneas DDC que para el intercambio de EDID. Problemas de comunicación EDID Los problemas relacionados con la comunicación EDID son muy comunes sobre el terreno. Pueden deberse a una degradación de la señal DDC o HPD debida a pérdidas del cable, terminaciones de mala calidad o interferencias EMI/RFI. También pueden originarse en el receptor, fuente o, en ocasiones, en un repetidor como un conmutador, y estar relacionados con el control o gestión de EDID o HPD en el sistema. Los síntomas suelen ser comunes: no se muestra ninguna imagen en la pantalla, o sí hay imagen pero esta aparece distorsionada, borrosa o no llena la pantalla vea la imagen 1. Esto puede hacer que a los integradores les resulte difícil aislar el problema. A lo largo de este documento se identifican los principales problemas relacionados con EDID sobre el terreno, con sugerencias para su correcta resolución. Problemas de EDID comunes sobre el terreno Problemas de integridad de la señal en las líneas DDC o HPD Características típicas de los sistemas. (1) Una fuente conectada a un receptor a través de una conexión larga por cable DVI o HDMI. (2) Una fuente lejos de un receptor y conectada a él a través de un extensor de par trenzado. Síntoma común. No se ve ninguna imagen. Si la fuente es un ordenador, la imagen aparece con una resolución baja, o borrosa, estirada o no llena la pantalla. Explicación. Los integradores que trabajan con HDMI y DVI sobre el terreno son muy conscientes de las importantes consecuencias para la calidad de la imagen de la pérdida de integridad de la señal en líneas de vídeo TMDS. La degradación de la señal puede producirse como resultado de una transmisión a través de cables largos, unas conexiones incorrectas, el uso de adaptadores para extender los cables, y la conexión en cascada de múltiples dispositivos en el recorrido de la señal, entre otros. De igual modo, los problemas de integridad de la señal pueden afectar a las líneas DDC o HPD y a la fiabilidad de visualización de la imagen. Las señales que pasan a través de DDC y HPD básicamente siguen una lógica binaria TTL estándar. De acuerdo con las especificaciones para HDMI y DVI, una señal se detecta como baja si está dentro del intervalo de 0 a 0,8 V. Una señal se detecta como alta si está dentro del intervalo de 2,0 a 5,3 V. Los cables largos pueden hacer que las señales lógicas se reduzcan, haciendo probable que una señal que debería ser alta se malinterprete en el extremo receptor. La imagen 2 muestra los efectos de la pérdida de la señal HDMI en cables HDMI largos. La señal del receptor ha perdido tanto voltaje que, al llegar a la fuente, se detecta por debajo del intervalo que define un HPD alto. Como consecuencia, la 6

7 Imagen 2 HPD Umbral alto señal HPD señal Umbral alto tiempo tiempo HPD Portátil HDMI Proyector Los cables largos pueden ocasionar una pérdida de la señal HPD y hacer que la fuente malinterprete una señal que debería ser alta. fuente no solicita el EDID del receptor y el proceso de negociación finaliza. Problemas similares se producen con extensores de señal o cables de par trenzado demasiado largos. Aunque las líneas DDC o HPD se vean afectadas, las líneas de vídeo TMDS pueden permanecer intactas, ya que se gestionan de manera diferente. Muchas fuentes dejan de transmitir vídeo si la negociación falla, pero los ordenadores suelen enviar una salida con una resolución baja predeterminada, como , para garantizar que el usuario pueda seguir trabajando con el ordenador. 2 En este caso, solo estarán disponibles determinadas resoluciones bajas al configurar manualmente la salida del ordenador. Vea la imagen 3. Soluciones recomendadas. Para evitar la degradación de la señal DDC y HPD, se recomienda emplear los mismos métodos recomendados para la integridad de la señal de vídeo digital: mantener los cables tan cortos como sea posible, asegurarse de que las conexiones son sólidas y robustas y simplificar el recorrido de la señal minimizando las discontinuidades en la cadena. Si se utilizan extensores de señal en Normal Fallo de EDID Imagen 3. En caso de fallo de la comunicación EDID, normalmente el ordenador envía una resolución predeterminada, como , y proporciona pocas opciones de ajuste de la salida. 2 Aunque normalmente es necesario un intercambio de EDID para que las fuentes transmitan su contenido, un dispositivo receptor puede mostrar las señales entrantes sin comunicación EDID. 7

8 cables de par trenzado, deben seguirse las directrices del fabricante sobre la longitud de los cables. Se puede utilizar un generador de patrones de señales para comprobar la integridad de las líneas de vídeo TMDS; consulte el texto encuadrado para obtener más información. Si se determina que las líneas TMDS están en buen estado, un dispositivo de gestión de EDID, como EDID 101D de Extron, puede proporcionar una solución rápida y eficaz cuando las modificaciones del sistema no resultan prácticas. Normalmente, el dispositivo se conecta a la salida de la fuente a través de un cable corto. EDID 101D gestiona automáticamente la comunicación EDID con la fuente, de forma que básicamente simula la función de un receptor. A continuación, la fuente envía su contenido a EDID 101D, que transmite las señales al dispositivo de visualización. Las tecnologías de Extron para la gestión de EDID son EDID Minder y EDID Emulation. Permiten la comunicación EDID con la fuente mediante tablas de EDID preestablecidas, disponibles en distintas resoluciones, con o sin audio, que el usuario puede seleccionar en función de la resolución nativa del dispositivo de visualización u otra que desee. EDID Minder incorpora EDID Emulation, permitiendo al dispositivo equipado con gestión de EDID iniciar la negociación con el dispositivo de visualización para recibir su EDID, que puede almacenarse y comunicase posteriormente a la fuente. Esto puede reducir las incertidumbres a la hora de determinar la mejor resolución para el dispositivo de visualización. Los dispositivos de gestión de EDID aumentan la fiabilidad del sistema manteniendo la negociación EDID cercana a las fuentes, eliminado las incertidumbres asociadas con el envío de señales HPD y DDC a través de cables largos o de sucesivos dispositivos en el recorrido de la señal. Generalmente se recomienda que el EDID se distribuya desde un punto lo más cercano posible a la fuente. Otros puntos que tener en cuenta. Los efectos de degradación de la señal causada por interferencias EMI/RFI, bucles a tierra, etc. pueden provocar un incremento del voltaje, lo que podría llevar a una detección incorrecta de las señales lógicas bajas. Cuando se transmitan señales HDMI o DVI a través de cables tipo CAT agrupados con otros cables, o cerca de las fuentes de alimentación, se recomienda el uso de conectores y cables de par trenzado blindado para la protección frente a EMI/RFI. Gestión de EDID no configurada Características típicas del sistema. Un dispositivo AV con gestión de EDID se instala y pone en funcionamiento directamente. Síntoma común. No hay ningún problema para visualizar la imagen en la pantalla. Sin embargo, la imagen parece tener una resolución incorrecta para el dispositivo de visualización, aparece ligeramente borrosa, distorsionada o no llena la pantalla. Explicación. Muchos tipos de productos AV, incluidos los de Extron, incorporan gestión de EDID. Algunos ejemplos son los conmutadores, matrices de conmutación, DA, procesadores de la señal de vídeo y extensores HDMI o DVI de larga distancia. La capacidad de gestión de EDID en estos productos puede aumentar la fiabilidad 8

9 Herramientas esenciales para la resolución de problemas relacionados con EDID sobre el terreno Contar con una serie de herramientas puede ahorrar mucho tiempo y esfuerzo, y acelerar el proceso de resolución de problemas relacionados con el vídeo digital sobre el terreno, incluidos los relacionados con EDID. Una de las herramientas más eficaces es el generador de patrones y analizador de HDMI Quantum Data 780. Sin embargo, existen muchas otras herramientas eficaces que no implican un importante desembolso económico. Visualización y confirmación de EDID. Existe software gratuito, como Extron EDID Manager y Monitor Asset Manager de EnTech, para la visualización del contenido de un EDID. Monitor Asset Manager debe utilizarse en un ordenador con Windows 7. La comprobación de EDID suele ser la mejor manera de determinar las resoluciones preferidas y compatibles de un dispositivo de visualización, así como los formatos de audio y otros atributos. Generador de patrones de vídeo. Un generador de patrones de vídeo, como Extron VTG 400DVI, puede transmitir patrones de ajuste a través de las líneas TMDS sin necesidad de establecer la comunicación EDID con el receptor. También puede mostrar la resolución nativa de un dispositivo receptor conectado consultando su EDID, acelerando la validación. Los procesadores de vídeo de Extron también tienen generadores de patrones de ajuste integrados, por lo que son muy útiles para la resolución de problemas. Dispositivo de gestión de EDID. EDID 101D de Extron y los productos similares son pequeños y compactos, y pueden utilizarse para depurar rápidamente problemas sobre el terreno relacionados con la integridad de las líneas DDC o HPD, o cualquier otro problema relacionado con EDID. Probador de líneas HDMI o DVI. Existen probadores de líneas asequibles que permiten una comprobación rápida de la integridad de las líneas TMDS, DDC y HPD, así como la línea de alimentación de +5 V. Probador de cables de red. Los probadores para cables de red pueden resultar muy útiles en instalaciones con extensores de par trenzado. Pueden utilizarse para comprobar los problemas relacionados con la terminación, el apantallado y la integridad de la señal, y para determinar si se produce crosstalk (diafonía) significativa. La calidad de la terminación de los conectores desempeña un importante papel en el rendimiento de sistemas con transmisión de señal por par trenzado. del sistema al mantener la negociación EDID más cercana a las fuentes, eliminando las incertidumbres asociadas con el envío de señales HPD y DDC a través de cables largos o sucesivos dispositivos en el recorrido de la señal. Estos dispositivos suelen tener una configuración predeterminada de fábrica para la gestión de EDID. Los productos AV de Extron se distribuyen con una configuración preestablecida de 720p o , dependiendo del modelo. La resolución de 720p es ampliamente compatible con los monitores y televisiones actuales, mientras que la resolución de suele ser compatible con una gran variedad de monitores de ordenador. Esta configuración predeterminada suele garantizar una visualización de la imagen íntegra, pero esta puede no ser óptima. Por ejemplo, si el sistema incluye una fuente capaz de enviar 1080p y un receptor con una resolución nativa de 1080p, el EDID predeterminado de 720p obligará a la fuente a transmitir 720p para el dispositivo de visualización. La imagen, cuya resolución se escala a 1080p, no aparece tan nítida como debería. También pueden producirse problemas de relación de aspecto además de un desajuste de la resolución, como en un sistema con un monitor de y un ordenador. El EDID predeterminado de obligará a disminuir la resolución de salida al receptor, que la distorsionará al estirarla para llenar la pantalla o mostrará una imagen con un marco negro. Solución recomendada. Utilice la característica de gestión de EDID para capturar el EDID del receptor y comunicárselo a la fuente. También es posible utilizar la gestión de EDID para comunicar EDID preestablecidos con la resolución nativa o preferida del receptor. Otros puntos que tener en cuenta. Se pueden producir problemas si el EDID preestablecido o capturado tiene una resolución que la fuente, como un ordenador o su tarjeta gráfica, no reconoce o acepta. En ese caso, podría no aparecer nada en la pantalla. O bien el ordenador enviará una imagen con una resolución baja predeterminada, normalmente y solo estarán disponibles determinadas resoluciones bajas al intentar configurar la salida. De nuevo, una correcta configuración de la gestión de EDID resolverá el problema. Conviene saber que los reproductores Blu-ray Disc normalmente solo transmiten resoluciones HDTV. Si se conecta a una gestión de EDID configurada con una resolución de ordenador, lo más probable es que el reproductor envíe una salida de baja resolución a 480p, universalmente compatible con los receptores. Conmutación de fuentes lenta o inestable Características típicas de los sistemas. (1) Se utiliza un conmutador DVI o HDMI básico o de bajo coste en un sistema AV. (2) El diseño de un sistema incluye varias fuentes HDMI o DVI conectadas directamente a las entradas de un dispositivo de visualización. Síntoma común. La conmutación entre fuentes es lenta. Para algunos dispositivos de visualización, el conmutador integrado puede incluso no ser fiable con algunos dispositivos fuente. 9

10 Imagen 4 Dispositivo de visualización Dispositivo de visualización EDID EDID 1 2 Conmutador SW2 HDMI de Extron 1 2 Conmutador genérico EDID EDID EDID! No hay comunicación EDID para la entrada no seleccionada Portátil Reproductor Blu-ray Portátil Reproductor Blu-ray Los conmutadores de la serie SW HDMI de Extron mantienen activamente una comunicación EDID continua con todas las fuentes de entrada conectadas, consiguiendo un funcionamiento constante y fiable. Los conmutadores genéricos transmiten simplemente información DDC solo desde la entrada seleccionada directamente a la salida. Esto hace que sea necesario reiniciar la comunicación EDID entre la fuente y el dispositivo de visualización con cada conmutación, lo que puede ocasionar un funcionamiento inestable, retrasos en la conmutación y fallos visibles en la imagen visualizada. Explicación. Los conmutadores HDMI o DVI básicos gestionan las transiciones entre fuentes simplemente desconectando las líneas de señal, incluidas vídeo TMDS; DDC y HPD. Cuando se restablecen las líneas tras la selección de una entrada, es necesario reiniciar el proceso de negociación EDID entre el dispositivo de visualización y el dispositivo fuente recién seleccionado. La renegociación de EDID puede ocasionar retrasos en la conmutación. Esta latencia puede ser prolongada si la nueva fuente presenta una resolución o espacio de color diferentes al receptor. El retraso en la conmutación se percibe especialmente al conmutar entre las entradas HDMI o DVI integradas en un dispositivo. Además, un dispositivo de visualización puede responder a la selección de una nueva entrada conmutando únicamente las líneas TMDS o DDC de la fuente anterior, sin hacer nada con la línea HPD. Esto puede ser un problema, porque algunas fuentes esperan a que la línea HPD cambie de estado para enviar el vídeo. En estos casos, la conmutación entre entradas en un dispositivo de visualización puede generar una ausencia de imagen hasta el reinicio del sistema. Solución recomendada. Evite el uso de la conmutación integrada del dispositivo de visualización siempre que sea posible. En su lugar, utilice un conmutador con gestión de EDID, como los conmutadores de las series DVI Plus y HDMI de Extron. Estos aceleran la conmutación mediante el intercambio de EDID con cada fuente conectada. Las líneas HPD y DDC no se desconectan nunca, de manera que las fuentes transmiten vídeo constantemente, independientemente de la entrada seleccionada en el conmutador en cada momento. Vea la imagen 4. Por defecto, las series DVI Plus y HDMI capturan automáticamente el EDID del dispositivo de visualización cuando se conecta a la salida del conmutador y se enciende. A continuación, se almacena este EDID para cada una de las entradas y se comunica a las fuentes. No es necesario configurar la gestión de EDID, lo que simplifica la instalación. 10

11 Otros puntos que tener en cuenta. La gestión de EDID en un conmutador suele garantizar una resolución de la señal y un formato de espacio de color constantes entre fuentes, aumentando la velocidad de conmutación de fuentes. Imágenes perfectas en algunos dispositivos de visualización, pero no en otros Características típicas del sistema. Se utiliza una matriz de conmutación con gestión de EDID para que varios dispositivos de visualización puedan mostrar íntegramente el contenido de una fuente HD. Los dispositivos de visualización son pantallas planas LCD en una combinación de modelos más pequeños (720p) y mayores (1080p). Síntoma común. La imagen es de muy buena calidad en las pantallas de 720p, pero le falta nitidez en las de 1080p. Explicación. Las matrices de conmutación con gestión de EDID son similares a los conmutadores, en el sentido de que el EDID se comunica a cada fuente conectada a una entrada. La gestión de EDID en una matriz de conmutación puede ser muy efectiva para manejar la compatibilidad de resoluciones entre las fuentes y los distintos dispositivos de visualización. Una práctica común cuando se usa la gestión de EDID en una matriz de conmutación es determinar las resoluciones originales de los dispositivos de visualización que se conectarán a una fuente de entrada, y después determinar la resolución común más alta de entre ellas. A continuación, un EDID preestablecido o capturado del dispositivo de visualización basándose en esta resolución se comunica a la fuente, para que la salida sea compatible con todos los dispositivos de visualización. La imagen 5 muestra la configuración de la gestión de EDID para una matriz de conmutación XTP CrossPoint de Extron. Imagen 5. El software XTP Configurator de Extron para sistemas XTP CrossPoint incluye una GUI fácil de usar para la gestión de EDID en todo el sistema. 11

12 Medical Apps Pro AV ITE Military, Government, Other Libro blanco Imagen 6 Resolución nativa de 720p Resolución nativa de 1080p FCC Compliance Testing at Extron Medical Apps 10% 15% Pro AV 10% 65% ITE Military, Government, Other Commercial Consumer Military Ordenador de sobremesa FCC Compliance Testing at Extron 10% 10% 15% 65% Commercial Consumer Military Salida a 720p Matriz de conmutación HDMI Los gráficos con formato para 720p suelen aparecer borrosos al escalar su resolución en dispositivos de visualización de 1080p original. Por ejemplo, se quiere conectar una televisión de 1080p y un dispositivo de visualización de 720p a un ordenador a través de una matriz de conmutación. La resolución común más alta es 720p, por lo que la gestión de EDID seleccionará esta resolución. Aunque la imagen se mostrará íntegramente en ambos dispositivos, los gráficos serán nítidos en la pantalla de 720p, pero algo borrosos en la televisión de 1080p. Vea la imagen 6. Pueden surgir problemas adicionales al combinar dispositivos de visualización con distintas relaciones de aspecto. Solución recomendada. Se pueden evitar reclamaciones y llamadas de asistencia llevando a cabo una acción importante durante la fase de evaluación de necesidades del diseño de un sistema. Durante esta fase, examine con el usuario final los requisitos de aplicación para la visualización de fuentes en múltiples dispositivos. Determine qué fuentes se usarán, las resoluciones de su contenido y las resoluciones originales de los dispositivos de visualización. Averigüe cuáles son las expectativas del usuario final con respecto a la calidad de la imagen, y si se podrían hacer determinadas concesiones si la fuente debe conectarse a dispositivos con distintas resoluciones y relaciones de aspecto. La importancia de la calidad de la imagen puede depender de la naturaleza del contenido. Los cambios de resolución suelen ser más aceptables para el vídeo y las fotos que para los gráficos. Siempre que sea posible, los gráficos de alta resolución para señalización digital y otras aplicaciones deben presentarse píxel a píxel para garantizar la nitidez y claridad de los detalles. Otros puntos que tener en cuenta. Cuando se combinen televisiones con ordenadores y monitores de ordenador, se debe tener en cuenta que muchas televisiones solo aceptan una gama muy limitada de resoluciones de ordenador. En estas situaciones, puede que 720p sea la mejor resolución común. Si el usuario final utiliza una combinación de dispositivos de pantalla plana más pequeños (720p) y mayores (1080p) y es imprescindible una calidad de imagen 12

13 Otros problemas y dificultades relacionados con EDID que tener en cuenta Además de los problemas de EDID comunes sobre el terreno que se detallan en el artículo, existen otras situaciones y casos que pueden tener relación con EDID. Entradas HDMI y DVI. Muchos receptores diseñados con fines comerciales tienen entradas HDMI y DVI independientes, cuyo contenido EDID puede diferir. El EDID correspondiente a la entrada DVI probablemente no tenga bloques de extensión CEA-861, por lo que una fuente HDMI conectada a esta entrada podría no transmitir audio HDMI. Además, el EDID correspondiente a la entrada DVI puede especificar como tiempo de sincronización preferido una resolución de ordenador, mientras que el EDID de la entrada HDMI especifica una tasa HDTV. Conexión en cascada de múltiples dispositivos con gestión de EDID. En algunos sistemas habrá más de un dispositivo en la cadena con funciones de gestión de EDID. Normalmente, lo mejor es gestionar el EDID tan cerca de la fuente como sea posible, por lo que la gestión de EDID debería limitarse al dispositivo conectado directamente a la fuente, y desactivarse para los dispositivos más alejados. EDID del receptor requerido. En algunas aplicaciones, es necesario utilizar el EDID original del receptor al llevar a cabo la gestión de EDID. Un ejemplo en concreto es el vídeo 3D de Blu-ray Disc. El EDID de un receptor con capacidad 3D especificará los formatos de vídeo 3D compatibles, que deberán transmitirse al reproductor Blu-ray Disc. La gestión de EDID puede utilizarse para capturar el EDID del receptor y comunicárselo al reproductor. EDID corrupto en dispositivos de visualización. Aunque esto no sucede a menudo, puede ocurrir con dispositivos de visualización antiguos. La corrupción de EDID no suele ser un problema con receptores más nuevos equipados con HDMI. Estos dispositivos cumplen con el estándar CEA-861, que requiere que el EDID esté protegido contra escritura en el dispositivo de visualización para evitar la corrupción accidental. Personalización de EDID. Puede que en algunos casos ni el EDID del receptor ni el emulado sean idóneos. Por ejemplo, una fuente necesita transmitir HDMI con una resolución específica junto con audio. El EDID emulado puede obtenerse mediante la gestión de EDID, sin disposiciones para el audio. La solución sería personalizar el EDID mediante una aplicación de software. Sin embargo, para ello son necesarios conocimientos suficientes de la sintaxis y estructuras de datos EDID. óptima para 1080p, las televisiones de 720p podrían aceptar una entrada de 1080p, siendo la opción ideal para el diseño de muchos sistemas si deben mostrar las mismas imágenes que los dispositivos de 1080p. Cada vez hay más pantallas planas pequeñas con resoluciones originales de 1080p, lo que pronto pondrá en duda este problema. Problemas de compatibilidad o conmutación de espacio de color Características típicas del sistema. Se conecta una fuente a un receptor a través de un conmutador DVI. La fuente envía vídeo de espacio de color RGB al receptor. El usuario selecciona una nueva fuente que transmite vídeo de espacio de color por componentes al receptor. Síntomas comunes. La pantalla parpadea momentáneamente en color magenta, la imagen aparece permanentemente con un tono verde o magenta, o no se visualiza ninguna imagen. Explicación. La especificación DVI admite solo un espacio de color RGB, y no menciona el espacio de color por componentes. HDMI amplía las especificaciones de DVI para incluir soporte opcional para el espacio de color por componentes, de manera que la entrada HDMI de un dispositivo de visualización suele aceptarlo. Cuando la entrada HDMI recibe de repente un espacio de color diferente, algunos dispositivos realizan la transición de manera fluida y sin fallos. Sin embargo, otros pueden mostrar brevemente una alteración visual. Esto puede ocurrir cuando un dispositivo de visualización que recibe espacio de color RGB a través de su entrada detecta repentinamente un espacio de color por componentes de una fuente conectada recientemente. La pantalla puede parpadear momentáneamente en magenta mientras el dispositivo se ajusta al nuevo espacio de color. En los sistemas de conmutación que combinan fuentes con espacios de color RGB y por componentes, pueden producirse problemas si se incluyen monitores con entradas DVI. 3 Si la señal de vídeo con espacio de color por componentes se conmuta a la entrada DVI de un dispositivo de visualización, el resultado puede ser la ausencia de imagen, o una imagen en tono magenta o verde. Solución recomendada. Aunque no están directamente relacionados con EDID, la gestión de EDID puede evitar estos posibles problemas de espacio de color mediante la comunicación de EDID a todas las fuentes de entrada que únicamente especifique compatibilidad con RGB. La especificación HDMI requiere que las fuentes y los receptores, como mínimo, sean compatibles con el espacio de color RGB. Otros puntos que tener en cuenta. Si la gestión de EDID no resuelve estos problemas de espacio de color, podría ser necesario comprobar la configuración de espacio de color de las fuentes y receptores. Cambiar el formato de espacio de color a automático en la fuente, receptor o ambos suele resolver el problema. Problemas de compatibilidad con la fuente Características típicas del sistema. Se ha configurado un ordenador con una 3 Aunque esto suele suceder con monitores de ordenador con entradas DVI, muchos ordenadores, tarjetas gráficas y dispositivos de visualización tienen puertos DVI compatibles con HDMI. 13

14 resolución de salida específica. A continuación, se conecta a un nuevo dispositivo de visualización, ya sea manualmente o a través de un conmutador. Síntomas comunes. La imagen no se ve correctamente: borrosa, estirada o llenando parcialmente la pantalla. Incluso puede que no se vea ninguna imagen. Explicación. Tras la conexión al nuevo receptor, el ordenador no ha podido seguir su EDID, manteniendo su ajuste de configuración anterior, que no coincide con la resolución nativa o preferida del receptor. Si el receptor no es compatible con la resolución de salida del ordenador, podría aparecer un mensaje de error. Solución recomendada. Vaya a la configuración del dispositivo de visualización o abra el programa de la tarjeta gráfica. Seleccione la resolución nativa del dispositivo de visualización. Asegúrese de que la nueva resolución se mantiene si se va a conmutar el ordenador con otras fuentes. Si el problema persiste, conecte un EDID 101D u otro dispositivo de gestión de EDID a la salida del ordenador, o utilice un conmutador con función de gestión de EDID. Otros puntos que tener en cuenta. Una situación parecida puede producirse al conectar por primera vez un ordenador portátil a un dispositivo de visualización externo. El portátil puede pasar a un modo de visualización específico para presentaciones de Windows 7 conocido como Duplicado, que muestra el escritorio tanto en la pantalla interna del portátil como en el dispositivo de visualización. La salida de vídeo es idéntica en las dos pantallas, de modo que la resolución seleccionada por Windows debe ser compatible con ambas. Esta resolución puede no ser óptima para una de las pantallas, o para las dos, a menos que sus resoluciones originales coincidan. Por ejemplo, si la resolución de la pantalla interna del ordenador portátil es y la original del proyector externo es , ambas recibirán Esto puede ocurrir incluso aunque la pantalla interna no esté activada. Si se desea la mejor imagen posible para el dispositivo de visualización externo, esto se suele resolver pulsando la tecla del logotipo de Windows + P para alternar entre los modos de visualización disponibles hasta Solo proyector o Extender si necesita usar el dispositivo de visualización externo como extensión del escritorio. Para algunas presentaciones se utiliza la pantalla interna del ordenador portátil como un monitor de apoyo. Si la resolución de pantalla del ordenador portátil es igual o superior a la original del dispositivo de presentación, esto no debería ser un problema. Sin embargo, la imagen de la presentación puede no ser la deseada si se conecta el portátil a un proyector o monitor de pantalla plana con mayor resolución. Problemas de audio HDMI Características típicas del sistema. Una fuente, como un ordenador o reproductor Blu-ray Disc, está conectada a un receptor a través de HDMI. El objetivo es visualizar el vídeo y escuchar el audio a través de los altavoces del receptor. Síntoma común. No hay audio. Explicación. HDMI proporciona la posibilidad de enviar el audio junto con el vídeo en un único cable, lo que simplifica la integración en aplicaciones que necesitan 14

15 Imagen 7. Establecer la salida HDMI como dispositivo de audio predeterminado suele resolver los problemas de audio HDMI. la presencia de audio. Para algunos sistemas, el audio HDMI se transmite a un dispositivo de pantalla plana y se reproduce a través de sus altavoces integrados, mientras que en otras instalaciones un dispositivo intermedio extrae el audio para su reproducción a través de un sistema de refuerzo sonoro. Los receptores AV de consumo suelen extraer el audio HDMI para proporcionar sonido surround. El separador de audio HDMI HAE 100 de Extron es un ejemplo del producto ideal para sistemas AV comerciales. Un receptor HDMI envía uno o más bloques de extensión de EDID a una fuente HDMI, que incluyen información sobre los formatos de audio compatibles con el receptor, incluidos PCM y los formatos de audio multicanal de Dolby y DTS. El receptor debe especificar el número de canales y distribución de los altavoces. La fuente transmite audio compatible con el receptor según lo especificado en el EDID. Generalmente, el formato más pertinente para los sistemas AV comerciales es de dos canales o PCM 2.0. Existen muchos casos en los que la fuente podría no transmitir audio a través de HDMI según lo esperado. Un ordenador puede estar ignorando el EDID y volviendo por defecto a un modo con la salida de audio analógico activada y el audio HDMI desactivado. Por otra parte, un reproductor Blu-ray Disc puede haberse configurado manualmente para transmitir Dolby Digital 5.1, independientemente del EDID, algo que el receptor no acepta. En este caso, es posible que se perciban crujidos a través de los altavoces del receptor. Una situación menos común que provoca la ausencia de audio HDMI se produce cuando no se transmiten los bloques de extensión de EDID a un ordenador. Esto se debe a que el ordenador no sigue las especificaciones HDMI/DDC al solicitar el EDID del receptor. Solución recomendada. Para reproductores Blu-ray Disc, seleccione la salida PCM de dos canales en los menús de configuración. Para ordenadores, asegúrese de que los drivers de la tarjeta gráfica o gráficos integrados están actualizados y vaya a la configuración de sonido para activar la salida de audio HDMI. Vea la imagen 7. 15

16 Imagen 8 Proyector Matriz de conmutación HDMI Ordenador de sobremesa Amplificador de potencia Extractor de audio HDMI Altavoces de techo de dos vías SI 26CT de Extron En los sistemas que requieren refuerzo sonoro y HDMI, lo mejor es mantener el recorrido de la señal de vídeo hasta el dispositivo de visualización lo más simple posible. En la aplicación que vemos aquí, esto se consigue asignando una salida de la matriz de conmutación al dispositivo de visualización y otra al sistema de audio. Asegúrese de que la configuración se mantiene si es necesario conmutar el sistema a otras fuentes. Si el problema persiste, conecte un dispositivo de gestión de EDID a la salida de la fuente o use un conmutador con gestión de EDID. Otros puntos que tener en cuenta. Algunos proyectores no especifican salida de audio en su EDID, ni siquiera para sus puertos HDMI, por lo que puede no transmitirse audio HDMI desde la fuente. Esto también es probable en el caso de dispositivos de pantalla plana sin altavoces. La falta de audio en el EDID supondrá un problema si se ha incluido un producto diseñado para extraer el audio HDMI para su transmisión a un sistema de refuerzo sonoro. HAE 100, los conmutadores y las matrices de conmutación de Extron con gestión de EDID pueden resolver este problema mediante el envío directo de un EDID al dispositivo fuente que especifique salida de audio junto con vídeo a la resolución preferida del proyector. Existen EDID preestablecidos que incluyen formatos de audio PCM de dos canales o multicanal a través del bloque de extensión de EDID. Además de la gestión de EDID con soporte para formatos de audio, HAE 100 extrae el audio HDMI embebido mientras transmite las señales HDMI al dispositivo de visualización. En la medida de lo posible, HAE 100 debe conectarse a una salida independiente del conmutador, como se muestra en la imagen 8, para simplificar el recorrido de la señal de vídeo digital hasta el dispositivo de visualización. 16

17 Desarrollo de una estrategia de EDID Cada integrador de AV dispone de normas para el diseño de sistemas. Estas normas deberían incorporar una sección sobre estrategias para la gestión de EDID. La aplicación de una estrategia de EDID cuidadosamente preparada y documentada en las primeras fases del diseño puede reducir considerablemente los posibles problemas sobre el terreno durante la instalación y puesta en marcha. A continuación se enumeran los puntos clave que tener en cuenta para el diseño de sistemas: Identifique los requisitos de resolución de destino. La resolución de pantalla original o preferida determinará la configuración de EDID. En los sistemas que incorporan múltiples dispositivos de visualización, se deberá seleccionar el EDID para la resolución común más alta. Identifique si es necesaria la presencia de audio. La mayoría de aplicaciones de refuerzo sonoro emplean audio de dos canales. Si es necesario admitir sonido surround, seleccione un EDID preestablecido que incluya formatos de audio multicanal. Si las tablas de EDID preestablecidas no admiten el formato específico que se necesita, como audio de alta resolución multicanal, será necesario capturar el EDID del procesador de sonido surround. Identifique los requisitos especiales de EDID. La compatibilidad con vídeo 3D requiere utilizar EDID de un dispositivo de visualización compatible con 3D. Muchos dispositivos de visualización profesionales no admiten audio, por lo que será necesaria una gestión de EDID con soporte de audio si es necesario reproducir sonido. Identifique dónde se proporciona EDID a cada dispositivo fuente. El diseño de un sistema puede incluir distintos componentes de sistema AV con gestión de EDID. Para garantizar un funcionamiento del sistema constante y fiable, aplique siempre la gestión de EDID al dispositivo más cercano a la fuente, y desactive esta función en todos los demás dispositivos. Diseñe sistemas con gestión de EDID para todas las fuentes. El diseño del sistema debe incluir dispositivos AV que proporcionen una gestión activa de EDID a todos los dispositivos fuente. Esto garantizará un correcto funcionamiento del sistema y una salida de vídeo íntegra desde las fuentes, en especial en sistemas con conmutación y distribución. Determine si se van a utilizar distintas configuraciones de EDID. En la mayoría de sistemas AV es posible utilizar una configuración de EDID común para todas las fuentes. Sin embargo, algunos dispositivos fuente pueden requerir un EDID específico. Por ejemplo, un sistema con fuentes y dispositivos de visualización de 1080p podría incluir un códec de videoconferencia que solo admita una salida de 720p, o un sistema podría necesitar un formato de sonido surround determinado de un reproductor Blu-ray Disc. 17

18 Extron Electronics, con sede central en Anaheim, California, es una empresa líder en la fabricación de productos de integración de sistemas AV profesionales. Los productos Extron permiten la integración de vídeo y audio en sistemas de presentación en numerosos lugares, como aulas y auditorios en escuelas y universidades, salas de reuniones corporativas, lugares de culto, centros de comando y control, estadios deportivos, aeropuertos, estudios de transmisión, restaurantes, centros comerciales y museos Todos los derechos reservados. Oficinas de ventas en el mundo Anaheim Raleigh Silicon Valley Dallas Chicago New York Washington, DC Toronto Paris London Frankfurt Amersfoort Dubai Singapore Seoul Shanghai Beijing Tokyo Bangalore EUROPA ESTADOS UNIDOS ASIA ORIENTE MEDIO Sólo en Europa Sólo en EE.UU. y Canadá Sólo en Asia

El apagón analógico desmitificado. El apagón analógico desmitificado... 2. Qué es el apagón analógico?... 2. Lo que el apagón analógico no es...

El apagón analógico desmitificado. El apagón analógico desmitificado... 2. Qué es el apagón analógico?... 2. Lo que el apagón analógico no es... El apagón analógico desmitificado Tabla de contenido El apagón analógico desmitificado... 2 Qué es el apagón analógico?... 2 Lo que el apagón analógico no es... 4 Resumen... 6 Referencias... 6 Sinopsis

Más detalles

Annotator 300. Potentes funciones de anotación, además de procesamiento de vídeo de alto rendimiento y extensión de salidas

Annotator 300. Potentes funciones de anotación, además de procesamiento de vídeo de alto rendimiento y extensión de salidas PROCESADORES DE SEÑAL Annotator 300 PROCESADOR DE ANOTACIONES CONFORME A HDCP CON EXTENSIÓN DTP Potentes funciones de anotación, además de procesamiento de vídeo de alto rendimiento y extensión de salidas

Más detalles

Guía de instalación del adaptador universal Pusdh2TV HD PTVU1000

Guía de instalación del adaptador universal Pusdh2TV HD PTVU1000 Guía de instalación del adaptador universal Pusdh2TV HD PTVU1000 2011 NETGEAR, Inc. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción, transmisión, almacenamiento en sistema de recuperación

Más detalles

EXTENDER HDMI EN PLACA DE PARED SOBRE UN SOLO CABLE UTP

EXTENDER HDMI EN PLACA DE PARED SOBRE UN SOLO CABLE UTP EXTENDER HDMI EN PLACA DE PARED SOBRE UN SOLO CABLE UTP Contenido Prefacio...1 1. Precauciones...1 2. Acerca del producto...2 3. Instalación...5 4. Instrucciones de operación...6 5. Mantenimiento...9 6.

Más detalles

Repartidor DVI/Video Una forma fácil y asequible de duplicar una entrada de video DVI hacia múltiples monitores o salidas DVI o HDMI

Repartidor DVI/Video Una forma fácil y asequible de duplicar una entrada de video DVI hacia múltiples monitores o salidas DVI o HDMI Repartidor DVI/Video Una forma fácil y asequible de duplicar una entrada de video DVI hacia múltiples monitores o salidas DVI o HDMI Manual de usuario Índice Introducción... 1 Características... 2 Contenido

Más detalles

GUI Configurator SOFTWARE DE DISEÑO DE LA INTERFAZ DE USUARIO PARA LAS PANTALLAS TÁCTILES TOUCHLINK TOUCHLINK

GUI Configurator SOFTWARE DE DISEÑO DE LA INTERFAZ DE USUARIO PARA LAS PANTALLAS TÁCTILES TOUCHLINK TOUCHLINK TOUCHLINK GUI Configurator SOFTWARE DE DISEÑO DE LA INTERFAZ DE USUARIO PARA LAS PANTALLAS TÁCTILES TOUCHLINK Incluye plantillas listas para usar que se ajustan a las aplicaciones de los sistemas AV más

Más detalles

La Era Digital. Junio-2008-1 -

La Era Digital. Junio-2008-1 - La Era Digital Junio-2008-1 - Principios Básicos Señales analógicas y digitales: En la actualidad conviven dos tipos de señales (Analógica y Digital) tanto en imagen como en sonido, tienen distintas características

Más detalles

GlobalViewer Enterprise 2.1

GlobalViewer Enterprise 2.1 SOFTWARE DE SISTEMAS DE CONTROL GlobalViewer Enterprise 2.1 SOFTWARE DE GESTIÓN DE RECURSOS BASADO EN SERVIDOR Gestiona cualquier tamaño de instalación desde 5 hasta más de 15.000 salas en todo el mundo

Más detalles

Hoja de trabajo para el diseño del sistema MPS 409. Conmutador para presentaciones multimedia

Hoja de trabajo para el diseño del sistema MPS 409. Conmutador para presentaciones multimedia Hoja de trabajo para el diseño del sistema Conmutador para presentaciones multimedia n Cinco conmutadores en un equipo: x x x /vídeo por componentes HDTV x vídeo compuesto 9x audio estéreo analógico n

Más detalles

Cables VGA, DVI y HDMI HDMI

Cables VGA, DVI y HDMI HDMI Cables VGA, DVI y HDMI HDMI cables vga vga Cables VGA apantallados necesarios para múltiples aplicaciones: extensor del cable del monitor, para los VGA Multiplier, para los conmutadores de CPU, etc. Además

Más detalles

Productos VGA. VGA por UTP CAT5/6

Productos VGA. VGA por UTP CAT5/6 Productos VGA El Digital Signage ha supuesto una revolución en lo relativo a la emisión de contenidos. Existen nuevas necesidades como la emisión de señales a multitud de dispositivos y a largas distancias

Más detalles

CONECTORES DE AUDIO Y VIDEO. Conectores que podemos encontrarnos en los dispositivos audiovisuales

CONECTORES DE AUDIO Y VIDEO. Conectores que podemos encontrarnos en los dispositivos audiovisuales CONECTORES DE AUDIO Y VIDEO Conectores que podemos encontrarnos en los dispositivos audiovisuales CONECTOR MACHO O HEMBRA? Los conectores pueden ser macho o hembra. Por los conectores macho suele salir

Más detalles

Aumente su productividad mediante el uso de varias pantallas. Splitter Multiplicador Mini DP a 2 puertos DisplayPort - Hub MST

Aumente su productividad mediante el uso de varias pantallas. Splitter Multiplicador Mini DP a 2 puertos DisplayPort - Hub MST Splitter Multiplicador Mini DP a 2 puertos DisplayPort - Hub MST StarTech ID: MSTMDP122DP Este concentrador MST le permite conectar dos monitores a su tablet, ordenador portátil o de sobremesa Windows

Más detalles

Mod.: HS312PRO. Mod.: HS314PRO. DIVISOR HDMI 1x2 (1 IN x 2 UOT) ultra-hd (3D) DIVISOR HDMI 1x4 (1 IN x 4 UOT) ultra-hd (3D)

Mod.: HS312PRO. Mod.: HS314PRO. DIVISOR HDMI 1x2 (1 IN x 2 UOT) ultra-hd (3D) DIVISOR HDMI 1x4 (1 IN x 4 UOT) ultra-hd (3D) Mod.: HS312PRO DIVISOR HDMI 1x2 (1 IN x 2 UOT) ultra-hd (3D) Este producto distribuye de una fuente de señal HDMI (canal+, DVD, Blu-ray, PS3, etc..) a dos salidas HDMI para conectar el proyector, LCD o

Más detalles

Monitorización de múltiples señales SD en monitores o televisores Ultra HD

Monitorización de múltiples señales SD en monitores o televisores Ultra HD d Blackmagic MultiView Monitorización de múltiples señales SD en monitores o televisores Ultra HD El MultiView 16 de Blackmagic es el primer sistema de monitorización en Ultra HD que permite utilizar un

Más detalles

Juego Kit Extensor de Vídeo y Audio HDMI IP por Red Gigabit Ethernet cable UTP cat6 RJ45 Conversor

Juego Kit Extensor de Vídeo y Audio HDMI IP por Red Gigabit Ethernet cable UTP cat6 RJ45 Conversor Juego Kit Extensor de Vídeo y Audio HDMI IP por Red Gigabit Ethernet cable UTP cat6 RJ45 Conversor StarTech ID: ST12MHDLAN El kit de extensión de HDMI a través de IP, modelo ST12MHDLAN, incluye tanto el

Más detalles

Guía de diseño digital

Guía de diseño digital Guía de diseño digital Vídeo digital para sistemas de AV profesional Segunda edición Guía de diseño digital de Extron a industria AV se encuentra actualmente en medio de una importante transición de tecnologías

Más detalles

Transmisión USB. Controlador

Transmisión USB. Controlador Guía de audio USB Somos conscientes de que muchas personas que aman la música no son especialistas en informática, y no disponen de los avanzados y caros dispositivos de prueba que usamos para el desarrollo

Más detalles

Tabla de Contenidos. Para Empezar... 3. 1.1 Instalando el SIM y la Batería... 3 1.2 Cargando la Batería... 3 1.3 Enlace de la Red...

Tabla de Contenidos. Para Empezar... 3. 1.1 Instalando el SIM y la Batería... 3 1.2 Cargando la Batería... 3 1.3 Enlace de la Red... Tabla de Contenidos Para Empezar... 3 1.1 Instalando el SIM y la Batería... 3 1.2 Cargando la Batería... 3 1.3 Enlace de la Red... 4 Tipo de Entrada... 4 1.4 Métodos de Ingreso... 4 1.5 Ingreso Numérico...

Más detalles

Calibración y definición del perfil de su monitor. Dispositivo de medición Eye-One Contrapeso (para monitores LCD solamente)

Calibración y definición del perfil de su monitor. Dispositivo de medición Eye-One Contrapeso (para monitores LCD solamente) Calibración y definición del perfil de su monitor Para este módulo necesitará: Dispositivo de medición Eye-One Contrapeso (para monitores LCD solamente) Condiciones adecuadas para visualizar el monitor

Más detalles

Sugerencias importantes

Sugerencias importantes Sugerencias importantes N91 y N91 8GB Nokia PC Suite (especialmente, Nokia Audio Manager) Nokia PC Suite se ha optimizado para la gestión de datos en la memoria del teléfono [C:]. Se recomienda utilizar

Más detalles

Conmutador Switch KVM para 4 Computadoras y 2 Pantallas DVI VGA Audio Puertos USB - 1920x1440

Conmutador Switch KVM para 4 Computadoras y 2 Pantallas DVI VGA Audio Puertos USB - 1920x1440 Conmutador Switch KVM para 4 Computadoras y 2 Pantallas DVI VGA Audio Puertos USB - 1920x1440 StarTech ID: SV431DDVDUA El conmutador KVM para monitor dual (DVI+VGA) de 4 puertos, SV431DDVDUA ofrece una

Más detalles

Guía Básica de Videoconferencia Servicios Informáticos CPD

Guía Básica de Videoconferencia Servicios Informáticos CPD UNIVERSIDAD DE SALAMANCA Guía Básica de Videoconferencia Servicios Informáticos CPD Luis César Corrales Arganda 20/10/2011 Está prohibido reproducir o transmitir este documento total o parcialmente, de

Más detalles

ENXDVR-4C MINI DVR DE VIGILANCIA DE 4 CANALES CON 4 CÁMARAS CCD ENCORE

ENXDVR-4C MINI DVR DE VIGILANCIA DE 4 CANALES CON 4 CÁMARAS CCD ENCORE ENXDVR-4C MINI DVR DE VIGILANCIA DE 4 CANALES CON 4 CÁMARAS CCD ENCORE Controle sus propiedades día y noche, en todas partes desde su teléfono celular o computadora!" ENXDVR-4C de Encore es un equipo de

Más detalles

Extensor HDMI por Cable Cat5e/6

Extensor HDMI por Cable Cat5e/6 Extensor HDMI por Cable Cat5e/6 ST121SHD50 *El producto real podría variar de la fotografías DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com ES: Guía del usuario

Más detalles

Cuál es la adecuada para usted? Roger Chien

Cuál es la adecuada para usted? Roger Chien Introducción La tecnología de proyección ha existido durante décadas, y ha evolucionado debido a las demandas sociales y tecnológicas para obtener mejor calidad de imagen y mayor brillantez. Según las

Más detalles

DESCRIPCIÓN DE LA CÁMARA... 2 CÓMO UTILIZAR SU G-EYE... 4 CONFIGURACIÓN DE LA CÁMARA... 7 RAYO LÁSER... 11 TRANSFERIR ARCHIVOS AL ORDENADOR...

DESCRIPCIÓN DE LA CÁMARA... 2 CÓMO UTILIZAR SU G-EYE... 4 CONFIGURACIÓN DE LA CÁMARA... 7 RAYO LÁSER... 11 TRANSFERIR ARCHIVOS AL ORDENADOR... ES CONTENIDO DESCRIPCIÓN DE LA CÁMARA... 2 EMPEZAR 3 Colocación de la batería...3 Carga...3 Colocación de la tarjeta micro-sd...3 CÓMO UTILIZAR SU G-EYE... 4 ON (Encendido)/OFF (Apagado)...4 Grabar un

Más detalles

Digital Visual Interface

Digital Visual Interface González Duarte Daniel Computación Gráfica Fecha de Entrega: 20.Feb.2008 Tarea 3: DVI y HDMI Digital Visual Interface La interfaz de vídeo digital o interfaz visual digital (en inglés DVI, "digital visual

Más detalles

Conmutador Switch KVM de 2 Puertos Doble Monitor DVI Audio 4 Puertos USB 1920x1200

Conmutador Switch KVM de 2 Puertos Doble Monitor DVI Audio 4 Puertos USB 1920x1200 Conmutador Switch KVM de 2 Puertos Doble Monitor DVI Audio 4 Puertos USB 1920x1200 StarTech ID: SV231DD2DUA El Conmutador KVM Doble DVI USB de dos puertos, SV231DD2DUA permite que dos PCs, ambas con salida

Más detalles

Mando a distancia de función total (para la serie MT) Mando a distancia tipo tarjeta (para la serie LT)

Mando a distancia de función total (para la serie MT) Mando a distancia tipo tarjeta (para la serie LT) Mando a distancia de función total (para la serie MT) Mando a distancia tipo tarjeta (para la serie LT) El mando a distancia interactivo muestra las características, funciones, ajustes y menús ajustables

Más detalles

Día de descubrimiento familiar de RootsTech DIRECTRICES TÉCNICAS ACTUALIZACIÓN: OCTUBRE DE 2014

Día de descubrimiento familiar de RootsTech DIRECTRICES TÉCNICAS ACTUALIZACIÓN: OCTUBRE DE 2014 Día de descubrimiento familiar de RootsTech DIRECTRICES TÉCNICAS ACTUALIZACIÓN: OCTUBRE DE 2014 1. Reseña El contenido que se utiliza en el día de descubrimiento familiar local procede de RootsTech, la

Más detalles

Manual de utilización de la cámara RD 32 / HobbyKing HD Wing Camera

Manual de utilización de la cámara RD 32 / HobbyKing HD Wing Camera Manual de utilización de la cámara RD 32 / HobbyKing HD Wing Camera Encendido / Modo / Parada LED azul / rojo LED amarillo Grabación / Lectura LED / Infra Datos técnicos: 1. Abertura 120 2. Detección de

Más detalles

POSH LYNX A100 Manual del usuario

POSH LYNX A100 Manual del usuario POSH LYNX A100 Manual del usuario Directorio Antes de usar... 2 Desbloqueo de Teléfono... 2 Desbloqueo de Tarjeta SIM... 2 Introducción a Menú de Funciones... 2 Directorio... 2 Registro de Llamadas...

Más detalles

Breve manual de usuario

Breve manual de usuario Breve manual de usuario Sistemas TANDBERG MXP - Español Software versión F1 D13618.01 Este documento no podrá ser reproducido en su totalidad o en parte sin el permiso por escrito de: Índice Uso general...

Más detalles

Manejo de señales digitales. Estrategias para diseñar sistemas exitosos

Manejo de señales digitales. Estrategias para diseñar sistemas exitosos Manejo de señales digitales Estrategias para diseñar sistemas exitosos Agenda Descripción general de señales digitales HDMI, Display Port, Thunderbolt Estrategias de diseño de sistemas digitales Manteniendo

Más detalles

Unicenter Remote Control Versión 6.0

Unicenter Remote Control Versión 6.0 D A T A S H E E T Unicenter Remote Control Versión 6.0 Unicenter Remote Control es una aplicación altamente fiable y segura para controlar y dar soporte a sistemas Windows remotos. Puede mejorar significativamente

Más detalles

Soluciones en videoconferencia

Soluciones en videoconferencia Soluciones en videoconferencia PCS-1P: Características técnicas (1/3). Diseño elegante y compacto, fácilmente adaptable a cualquier entorno y de configuración rápida y sencilla. Capacidad de tasa de bits

Más detalles

PJD7822HDL. Overview. Full HD 1080p ofrece la mejor calidad de imagen. 2 x entradas HDMI

PJD7822HDL. Overview. Full HD 1080p ofrece la mejor calidad de imagen. 2 x entradas HDMI Overview El PJD7822HDL de ViewSonic es un proyector Full HD para entretenimiento en el hogar. Con 3.200 lúmenes ANSI y una relación de contraste de 15.000:1, este proyector puede mostrar imágenes nítidas

Más detalles

Guía de instalación de proyectores InFocus para TV por cable digital

Guía de instalación de proyectores InFocus para TV por cable digital Guía de instalación de proyectores InFocus para TV por cable digital Cómo conectar un TV por cable digital a un proyector InFocus Caja de empalme de cables digitales Salida coaxial Component Composite

Más detalles

RADIODIFUSIÓN Instrumentos de prueba de audio y vídeo. Pruebas completas de interfaces de audio y vídeo

RADIODIFUSIÓN Instrumentos de prueba de audio y vídeo. Pruebas completas de interfaces de audio y vídeo Pruebas completas de interfaces de audio y vídeo 32 Decodificadores, tablets o smartphones: todos tienen interfaces analógicas o digitales de audio o vídeo, tales como HDMI y MHL, que deben comprobarse

Más detalles

consistencia de datos. Por lo tanto, Hades puede idealmente presentar imágenes de vídeo sin demora, discretización y pérdida de tramas.

consistencia de datos. Por lo tanto, Hades puede idealmente presentar imágenes de vídeo sin demora, discretización y pérdida de tramas. Los Controladores de video wall Tricolor Hades son de alto rendimiento en procesamiento de imagen visual con puro hardware y servicios del sistema no operativo. Está especialmente diseñado para mostrar

Más detalles

Pantallas/Monitores. Parámetros de una pantalla

Pantallas/Monitores. Parámetros de una pantalla Parámetros de una pantalla Píxel: unidad mínima representable en un monitor. Los monitores pueden presentar píxeles muertos o atascados. Se notan porque aparecen en blanco. Más común en portátiles. Tamaño

Más detalles

NUEVOS EQUIPOS CONTROL4 PARA DISTRIBUCION DE AUDIO Y VIDEO

NUEVOS EQUIPOS CONTROL4 PARA DISTRIBUCION DE AUDIO Y VIDEO NUEVOS EQUIPOS CONTROL4 PARA DISTRIBUCION DE AUDIO Y VIDEO Nuevos Sistemas de Distribucion Audio/Video Ofrezca una experiencia de audio con calidad superior y video Full HD en todas las habitaciones de

Más detalles

LCD MONITOR. quick start guide 2343NW 2343NWX

LCD MONITOR. quick start guide 2343NW 2343NWX LCD MONITOR quick start guide 2343NW 2343NWX ii Introducción Contenido del embalaje Compruebe que los artículos siguientes vengan incluidos con su monitor. Si falta alguno, póngase en contacto con su distribuidor.

Más detalles

Contenido del paquete... 2 Precauciones de Seguridad... 3 Especificaciones del producto... 4

Contenido del paquete... 2 Precauciones de Seguridad... 3 Especificaciones del producto... 4 Manual de Usuario Índice Contenido del paquete... 2 Precauciones de Seguridad... 3 Especificaciones del producto... 4 Capítulo 1: Configuración del Hardware Primer contacto con su Tablet... 6 Vista delantera

Más detalles

Manual del Usuario 1

Manual del Usuario 1 Manual del Usuario 1 Gracias por haber comprado la cámara de acción GoXtreme WiFi View. Antes de comenzar a usar este producto, lea el manual cuidadosamente para maximizar el rendimiento y prolongar la

Más detalles

Acer FP855. Monitor color LCD. Español. Tamaño del panel LCD 18.1 (45.9cm)

Acer FP855. Monitor color LCD. Español. Tamaño del panel LCD 18.1 (45.9cm) Acer FP855 Monitor color LCD Tamaño del panel LCD 18.1 (45.9cm) Español Instalación del monitor 1 Este monitor está equipado con suministro de energía auto detectable para un rango de voltaje de 100~240V

Más detalles

Uso del portátil Bluetooth con el concentrador inalámbrico Logitech

Uso del portátil Bluetooth con el concentrador inalámbrico Logitech Uso del portátil Bluetooth con el concentrador inalámbrico Logitech 2003 Logitech, Inc. Contenido Introducción 3 Compatibilidad de productos 3 Acerca de este manual 4 Conéctese 6 Conexión del portátil

Más detalles

Estación de Conexión Docking Station Universal para Laptop USB 3.0 Audio Red DVI HDMI VGA Vídeo Doble

Estación de Conexión Docking Station Universal para Laptop USB 3.0 Audio Red DVI HDMI VGA Vídeo Doble Estación de Conexión Docking Station Universal para Laptop USB 3.0 Audio Red DVI HDMI VGA Vídeo Doble StarTech ID: USB3SDOCKHDV La estación de conexión para portátil con vídeo dual universal y USB 3.0,

Más detalles

Fotografía Grabación de Video Grabación de Audio

Fotografía Grabación de Video Grabación de Audio Fotografía Grabación de Video Grabación de Audio 1 PRECAUCIONES Por favor, lea el manual antes de utilizar. Por favor, mantenga el dispositivo alejado de calor extremo, alta humidificación u otros ambientes

Más detalles

Adaptador Gráfico Externo Multimonitor USB 3.0 a VGA con Hub Concentrador USB de 3 Puertos - 1920x1200 1080p

Adaptador Gráfico Externo Multimonitor USB 3.0 a VGA con Hub Concentrador USB de 3 Puertos - 1920x1200 1080p Adaptador Gráfico Externo Multimonitor USB 3.0 a VGA con Hub Concentrador USB de 3 Puertos - 1920x1200 1080p StarTech ID: USB32VGAEH3 El adaptador de USB 3.0 a VGA, modelo USB32VGAEH3, convierte un puerto

Más detalles

Jenny TV 2.8 Tabla de Contenidos

Jenny TV 2.8 Tabla de Contenidos Jenny TV 2.8 Tabla de Contenidos 1.Para Empezar... 3 1.1 Instalando la Tarjeta SIM, Tarjeta de Memoria y la Batería... 3 2. Tipo de Entradas... 4 3. Guía de Menús... 5 3.1 Mensajería... 5 3.2 Contactos...

Más detalles

OnePAD 10. Manual de usuario

OnePAD 10. Manual de usuario OnePAD 10 Manual de usuario OnePAD 10 Manual de usuario Por favor, lea detenidamente este manual de usuario para realizar una utilización correcta de este aparato y guárdelo para futuras consultas. 1 2

Más detalles

Sistemas de comunicaciones por vídeo de Avaya Guía del administrador y del usuario Febrero 2011

Sistemas de comunicaciones por vídeo de Avaya Guía del administrador y del usuario Febrero 2011 Sistemas de comunicaciones por vídeo de Avaya Guía del administrador y del usuario Febrero 2011 Avaya 1050 Avaya 1040 Avaya 1030 Sistemas de comunicaciones por vídeo de Avaya Guía del administrador y del

Más detalles

Unidad 2: El sistema operativo. Trabajo sin conexión.

Unidad 2: El sistema operativo. Trabajo sin conexión. Unidad 2: El sistema operativo. Trabajo sin conexión. Un sistema operativo es un conjunto de programas de control que actúa como intermediario entre el usuario y el hardware de un sistema informático,

Más detalles

Ayuda de Symantec pcanywhere Web Remote

Ayuda de Symantec pcanywhere Web Remote Ayuda de Symantec pcanywhere Web Remote Conexión desde un navegador web Este documento incluye los temas siguientes: Acerca de Symantec pcanywhere Web Remote Protección de la sesión de Web Remote Formas

Más detalles

Una vez instalado el dispositivo, busque el número de serie en la etiqueta del producto y regístrelo en https://my.netgear.com.

Una vez instalado el dispositivo, busque el número de serie en la etiqueta del producto y regístrelo en https://my.netgear.com. Introducción Soporte Gracias por elegir un producto NETGEAR. Una vez instalado el dispositivo, busque el número de serie en la etiqueta del producto y regístrelo en https://my.netgear.com. Deberá registrar

Más detalles

Conmutador Switch KVM de 2 Puertos Doble Monitor DVI Audio 4 Puertos USB 1920x1200

Conmutador Switch KVM de 2 Puertos Doble Monitor DVI Audio 4 Puertos USB 1920x1200 Conmutador Switch KVM de 2 Puertos Doble Monitor DVI Audio 4 Puertos USB 1920x1200 StarTech ID: SV231DD2DUA El Conmutador KVM Doble DVI USB de dos puertos, SV231DD2DUA permite que dos PCs, ambas con salida

Más detalles

Guía del usuario de Spyder5

Guía del usuario de Spyder5 Guía del usuario de Spyder5 Spyder5EXPRESS Fotógrafos aficionados buscan una solución sencilla para calibrar del color del monitor. Colorímetro de próxima generación Spyder5 con una tapa de objetivo de

Más detalles

MagicInfo Premium i Player

MagicInfo Premium i Player Guía de inicio rápido Esta guía pretende proporcionar instrucciones fáciles y útiles para el uso del software. Para obtener más información consulte la guía del usuario de MagicInfo Premium i Player. i

Más detalles

Solución de videovigilancia Guía de instalación

Solución de videovigilancia Guía de instalación Guía de instalación Presentación La tecnología de vigilancia ya no se considera nueva, puesto que se han grabado y almacenado vídeos como referencia durante muchos años. Si nos remontamos a los años 80,

Más detalles

Manual de instalación del dispositivo de fax

Manual de instalación del dispositivo de fax GFI FAXmaker 14 para Exchange/Lotus/SMTP Manual de instalación del dispositivo de fax Por GFI Software Ltd http://www.gfi.com Correo electrónico: info@gfi.com La información del presente documento está

Más detalles

Creación de redes AirPort 2

Creación de redes AirPort 2 apple Creación de redes AirPort 2 Contenido 1 Introducción 5 Acerca de AirPort 5 Cómo funciona AirPort 6 Cómo se proporciona acceso inalámbrico a Internet 6 Configuración del acceso a Internet de la estación

Más detalles

Feria de historia familiar de estaca PAUTAS TÉCNICAS ACTUALIZACIÓN DE MARZO DE 2014

Feria de historia familiar de estaca PAUTAS TÉCNICAS ACTUALIZACIÓN DE MARZO DE 2014 Feria de historia familiar de estaca PAUTAS TÉCNICAS ACTUALIZACIÓN DE MARZO DE 2014 2014 por Intellectual Reserve, Inc. Todos los derechos reservados. Impreso en los Estados Unidos de América. Aprobación

Más detalles

Gracias por haber comprado la cámara de acción GoXtreme WiFi Control. Antes de comenzar a usar este

Gracias por haber comprado la cámara de acción GoXtreme WiFi Control. Antes de comenzar a usar este Manual del Usuario Gracias por haber comprado la cámara de acción GoXtreme WiFi Control. Antes de comenzar a usar este producto, lea el manual cuidadosamente para maximizar el rendimiento y prolongar la

Más detalles

Bienvenido al mundo MiniBox, una nueva experiencia de entretenimiento en un dispositivo inteligente.

Bienvenido al mundo MiniBox, una nueva experiencia de entretenimiento en un dispositivo inteligente. Antes de Comenzar Bienvenido al mundo MiniBox, una nueva experiencia de entretenimiento en un dispositivo inteligente. MiniBox Tricom le permitirá disfrutar de la mejor experiencia de visualización de

Más detalles

BlackBerry Link para Windows. Versión: 1.1.1. Guía del usuario

BlackBerry Link para Windows. Versión: 1.1.1. Guía del usuario BlackBerry Link para Windows Versión: 1.1.1 Guía del usuario Publicado: 2013-07-22 SWD-20130722150052226 Contenido Introducción... 5 Acerca deblackberry Link... 5 Conozca BlackBerry Link...5 Conectar a

Más detalles

Guía de funcionamiento de PC Free

Guía de funcionamiento de PC Free Guía de funcionamiento de PC Free Contenido 2 Resumen de PC Free Qué puede hacer con PC Free?................................ 4 Ejemplos de PC Free.....................................................

Más detalles

Creación de redes AirPort Extreme

Creación de redes AirPort Extreme Creación de redes AirPort Extreme Contenido 1 Introducción 5 Acerca de AirPort 5 Cómo funciona AirPort 6 Cómo se proporciona acceso inalámbrico a Internet 6 Configuración del acceso a Internet de la estación

Más detalles

Guía de instalación de controladores MF

Guía de instalación de controladores MF Español Guía de instalación de controladores MF Disco User Software CD-ROM............................................................ 1 Acerca de los controladores y el software.........................................................

Más detalles

Reproductor multimedia Android Manual de Usuario

Reproductor multimedia Android Manual de Usuario Reproductor multimedia Android Manual de Usuario Nota: 1. Gracias por adquirir nuestro producto, este manual contiene información importante sobre el manejo del reproductor multimedia Android. Léalo detenidamente

Más detalles

USB2HDMI Manual de Instrucciones. Adaptador de Vídeo USB a HDMI. Adaptador de vídeo externo con audio para múltiples monitores de USB 2.

USB2HDMI Manual de Instrucciones. Adaptador de Vídeo USB a HDMI. Adaptador de vídeo externo con audio para múltiples monitores de USB 2. USB2HDMI Manual de Instrucciones Adaptador de Vídeo USB a HDMI Adaptador de vídeo externo con audio para múltiples monitores de USB 2.0 a HDMI Última revisión del manual: 11/05/2011 Visite www.startech.com

Más detalles

VCC-HD2300/HD2300P VCC-HD2100/HD2100P

VCC-HD2300/HD2300P VCC-HD2100/HD2100P VCC-HD2300/HD2300P VCC-HD2100/HD2100P Preparación del ordenador para el funcionamiento en red Configuración automática de las direcciones IP (Auto IP Setup) Verificación del entorno operativo Configurar

Más detalles

Divar, versátiles grabadores digitales La nueva definición de grabación digital

Divar, versátiles grabadores digitales La nueva definición de grabación digital Divar, versátiles grabadores digitales La nueva definición de grabación digital Una nueva generación de grabadores digitales versátiles Divar para el mundo de las tecnologías analógicas e IP El Divar de

Más detalles

Guía de Usuario de VAIO

Guía de Usuario de VAIO Guía de Usuario de VAIO VAIO Duo 11 SVD1121 Utilice este manual si tiene algún problema o preguntas acerca de su computadora VAIO. Leer esto primero Visite el sitio web de soporte técnico de VAIO donde

Más detalles

Tecnología de punta en imagen

Tecnología de punta en imagen Replicador de Puertos Universal USB 3.0 para Ordenador Portátil - Base Docking Station DisplayPort HDMI 4K StarTech ID: USB3DOCKHDPC El replicador de puertos USB 3.0 4K para ordenador portátil, modelo

Más detalles

DCX700. Sistema HD. Guía de inicio rápido

DCX700. Sistema HD. Guía de inicio rápido DCX700 Sistema HD Guía de inicio rápido Antes de comenzar Introducción Felicitaciones por recibir un sistema DCX700 HD de Motorola. Este documento le ayudará a configurar el sistema DCX700- para que pueda

Más detalles

Manual de usuario BASE LAN USB 2.0

Manual de usuario BASE LAN USB 2.0 Manual de usuario BASE LAN USB 2.0 Versión 1. 0 06/11/2003 Índice 1. INTRODUCCIÓN...3 1.1 CARACTERÍSTICAS Y ESPECIFICACIONES... 3 1.2 REQUISITOS DE SISTEMA... 3 1.3 CONTENIDO DE LA CAJA... 3 1.4 CONEXIONES...

Más detalles

Versión 1.0 04/03/2014. Manual del usuario. Conmutador KVM USB de 2 puertos con asistencia de audio DKVM-222

Versión 1.0 04/03/2014. Manual del usuario. Conmutador KVM USB de 2 puertos con asistencia de audio DKVM-222 Versión 1.0 04/03/2014 Manual del usuario Conmutador KVM USB de 2 puertos con asistencia de audio DKVM-222 Introducción... 3 Revisiones del manual... 3 Marcas comerciales... 3 Descripción general del producto...

Más detalles

BlackBerry Link para Mac OS. Versión: 1.2.1. Guía del usuario

BlackBerry Link para Mac OS. Versión: 1.2.1. Guía del usuario BlackBerry Link para Mac OS Versión: 1.2.1 Guía del usuario Publicado: 2014-01-21 SWD-20140121092416404 Contenido Recursos relacionados... 5 Introducción... 6 Acerca deblackberry Link... 6 Conozca BlackBerry

Más detalles

Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection

Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection Contenido Introducción a EasyMP Network Projection... 7 Funciones de EasyMP Network Projection... 7 Opciones de visualización... 7 Función de visualización

Más detalles

Guía de Instalación e Inicio Rápido Gama Aqua PC Versión Estándar Aqua PC

Guía de Instalación e Inicio Rápido Gama Aqua PC Versión Estándar Aqua PC Guía de Instalación e Inicio Rápido Gama Aqua PC Versión Estándar Aqua PC INICIO RÁPIDO Aqua PC VR1.02 1. Introducción Enhorabuena por la adquisición de su Aqua PC. Se recomienda que su nuevo ordenador

Más detalles

Android EnjoyTV Box ATV-510B MANUAL DE USUARIO

Android EnjoyTV Box ATV-510B MANUAL DE USUARIO Android EnjoyTV Box ATV-510B MANUAL DE USUARIO INTRODUCCION Enjoy TV Box ATV-510B es un dispositivo que se conecta a su televisor mediante un cable HDMI y la convierte en una Televisión Inteligente con

Más detalles

BlackBerry Link para Windows. Versión: 1.2.3. Guía del usuario

BlackBerry Link para Windows. Versión: 1.2.3. Guía del usuario BlackBerry Link para Windows Versión: 1.2.3 Guía del usuario Publicado: 2014-01-20 SWD-20140120100242073 Contenido Recursos relacionados... 5 Introducción... 6 Acerca deblackberry Link... 6 Conozca BlackBerry

Más detalles

Adaptadores DA55 y DA60 de Plantronics

Adaptadores DA55 y DA60 de Plantronics Adaptadores DA55 y DA60 de Plantronics Añada la comodidad de un auricular y una calidad de sonido mejorada a las aplicaciones de telefonía VoIP SoftPhone. Qué es la telefonía VoIP? La señal de voz se divide

Más detalles

BlackBerry Desktop Software Guía del usuario

BlackBerry Desktop Software Guía del usuario BlackBerry Desktop Software Guía del usuario Versión: 2.4 SWD-1905381-0426093716-005 Contenido Conceptos básicos... 3 Acerca de BlackBerry Desktop Software... 3 Configurar el smartphone con BlackBerry

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE

GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE SISTEMA MULTIFUNCIÓNAL DIGITAL Página TABLA DE CONTENIDO 1 ACERCA DEL SOFTWARE ANTES DE LA INSTALACIÓN CÓMO INSTALAR EL SOFTWARE 3 CÓMO CONECTARSE A UN ORDENADOR 10 CÓMO

Más detalles

Proyector multimedia. Guía de funcionamiento de EasyMP Slide Converter

Proyector multimedia. Guía de funcionamiento de EasyMP Slide Converter Proyector multimedia Guía de funcionamiento de EasyMP Slide Converter Contenido 2 Descripción de EasyMP Slide Converter Resumen de EasyMP Slide Converter........................... 4 Tipos de archivo compatibles

Más detalles

Zonablu. Zseries Manager v.2 proximity marketing software. Conexión del dispositivo. Detección del dispositivo conectado

Zonablu. Zseries Manager v.2 proximity marketing software. Conexión del dispositivo. Detección del dispositivo conectado Conexión del dispositivo Conecte el dispositivo a su ordenador vía Ethernet mediante el cable de red suministrado y a la red eléctrica 110v~240v y ejecute el software Zseries Manager v.2. Detección del

Más detalles

1. Para empezar. Espanol. 1.1 Introducción. Características. 1.3 Contenido del embalaje

1. Para empezar. Espanol. 1.1 Introducción. Características. 1.3 Contenido del embalaje 1. Para empezar 1.1 Introducción Disfrute de la manera más cómoda y simple de ver la televisión sin pagar abonamientos ni cable! TVGo DVB-D01 también es compatible con HDTV (TV de alta definición), lo

Más detalles

Los componentes de color se pueden colocar en varias formas geométricas. TIRAS MOSAICO DELTA

Los componentes de color se pueden colocar en varias formas geométricas. TIRAS MOSAICO DELTA PANTALLAS TFT Actualmente existen varias tecnologías en modo de visualización. Las más conocidas son el CRT, LCD TFT, PLASMA y OLED. A continuación vamos a hacer una breve descripción de cada una: CRT

Más detalles

Servidor de repeticiones

Servidor de repeticiones Servidor de repeticiones Servidor de repeticiones El XTnano es el servidor HD/SD de cuatro canales con repetición a cámara lenta de EVS diseñado para las producciones deportivas en directo que precisan

Más detalles

ÍNDICE. 1.- Condiciones de uso de este tutorial 05

ÍNDICE. 1.- Condiciones de uso de este tutorial 05 Página 1 ÍNDICE 1.- Condiciones de uso de este tutorial 05 2.- Ajustar correctamente la televisión y el HTPC 06 2.1.- Mostrar correctamente la imagen en la televisión 06 2.2.- Tener la resolución correcta

Más detalles

Software de la impresora

Software de la impresora Software de la impresora Acerca del software de la impresora El software Epson contiene el software del driver de la impresora y EPSON Status Monitor 3. El driver de la impresora es un programa que permite

Más detalles

Procaster Básico. Transmitiendo Go Live. Apuntes para el Curso de Creación de TV Escolar

Procaster Básico. Transmitiendo Go Live. Apuntes para el Curso de Creación de TV Escolar Procaster Básico Procaster es un software libre de Livestream (disponible aquí). Utilice Procaster para crear y grabar en vivo la transmisión de contenido de video con una sencillez de producción sin precedentes.

Más detalles

www.canariascci.com Canariascci.com Ref. 1130658 CanariasCCI.com CanariasCCI.com www.canariascci.com

www.canariascci.com Canariascci.com Ref. 1130658 CanariasCCI.com CanariasCCI.com www.canariascci.com Canariascci.com Ref. 1130658 CanariasCCI.com CanariasCCI.com CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: 1. Pantalla 2,4 LCD FTP LTPS 2. Zoom digital x4 3. Formato de Vídeo: MJPEG (AVI) 4. Micrófono y altavoz integrado

Más detalles

Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection

Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection Contenido Introducción al software EasyMP Network Projection... 7 Funciones de EasyMP Network Projection... 7 Opciones de visualización... 7 Función

Más detalles

Tablet Manual del Usuario

Tablet Manual del Usuario Tablet Manual del Usuario De Carga- Conecte el adaptador de alimentación a una toma de corriente y la luz se volverá de color rojo que significa que se está cargando. Cuando la batería está llena, el indicador

Más detalles

PC todo en uno con pantalla de 15,6" multitáctil con 10 puntos simultáneos y módulo NFC*

PC todo en uno con pantalla de 15,6 multitáctil con 10 puntos simultáneos y módulo NFC* Mejora de productividad Mayor rendimiento y conectividad PC todo en uno con pantalla de 15,6" multitáctil con 10 puntos simultáneos y módulo NFC* Rendimiento inteligente El PC todo en uno ASUS serie ET1620

Más detalles

FOTO CLIC Nociones básicas sobre imagen digital

FOTO CLIC Nociones básicas sobre imagen digital FOTO CLIC Nociones básicas sobre imagen digital 1. INTRODUCCIÓN 2. CÁMARAS DIGITALES 2.1. Tipos de cámaras digitales 2.2. Partes de una cámara digital 2.3. Almacenaje de fotografías 2.4. Transferencia

Más detalles