Smart Wireless Navigator de Emerson

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Smart Wireless Navigator de Emerson"

Transcripción

1 Smart Wireless Navigator de Emerson Teoría de operación página 1 Instalación de la máquina Navigator página 1 Ejecución de Navigator página 4 Seguridad de Navigator página 4 Agregar redes a Navigator página 6 Entendiendo el Navigator - Distribución general y terminología página 9 Uso del Navigator para planificación y comisionamiento de red página 11 Uso de Navigator para administración de la red página 14 Uso de Navigator para mantenimiento de la red página 17 Funciones avanzadas de Navigator página 19 Apagar el Navigator página Teoría de operación El Smart Wireless Navigator de Emerson es una herramienta independiente de administración de la infraestructura de red. Reúne varias herramientas de software Smart Wireless de Emerson para simplificar la experiencia de red inalámbrica. Al tenerlo en un ordenador de diseño especial, Navigator ayuda a planificar e implementar redes, administrar dispositivos y redes y realizar fácilmente planes de mantenimiento. 1.2 Instalación de la máquina Navigator Contenido El Smart Wireless Navigator es un paquete de tres cajas que contienen lo siguiente: Caja 1 (Dimensiones: 24 x 21,5 x 14,5) (los elementos en cursivas no se requieren para la configuración recomendada) Cantidad 1 - Torre de PC de estación de trabajo, contiene todo el software de Smart Wireless Navigator, con una llave dongle adjunta para licencia Cantidad 1 - Teclado USB Cantidad 1 - Mouse USB Cantidad 1 - Cable de alimentación de 6 pies de longitud para la torre de PC (NEMA 5-15, tipo B, 125 V) Cantidad 3 - Cables de alimentación adicionales posibles (si se designa cuando se pide); cables de alimentación de 6 pies de longitud; un para la torre de PC, dos para monitores Cantidad 1 - Información de configuración y características, Folleto Cantidad 1 - Información de seguridad y de cumplimiento regulatorio Folleto Cantidad 1 - Manual del producto de Smart Wireless Navigator

2 Manual de consulta Cantidad 2 - Adaptador DVI a VGA (blanco) Cantidad 2 - Adaptador puerto a DVI del monitor Cantidad 2 - CD de recursos Cantidad 1 - CD de aplicaciones Cajas 2 y 3 (Dimensiones: 23 x 16 x 8,5) (las cajas 2 y 3 son idénticas. Los elementos en cursivas no se requieren para la configuración recomendada) Cantidad 1 - Monitor LCD de 22" Cantidad 1 - Soporte de monitor Cantidad 1 - Cable de alimentación de 6 pies de longitud para el monitor (NEMA 5-15, tipo B, 125 V) Cantidad 1 - Cable DVI de 6 pies de longitud para el monitor (blanco) Cantidad 1 - Guía de configuración del monitor Cantidad 1 - Guía de información del producto Cantidad 1 - Cable de monitor VGA de 6 pies de longitud Cantidad 1 - Cable HDMI de 6 pies de longitud para el monitor Cantidad 1 - CD de controladores y documentación Configuración del ordenador 1. Configurar los monitores como se indica en la Guía de configuración del monitor proporcionada en las cajas 2 y 3. a. Se recomienda usar los cables de monitor DVI blancos para obtener la mejor resolución de pantalla. b. Los cables de alimentación específicos a la región (fuera del tipo NEMA) se encontrarán en la caja Configurar la estación de trabajo como se indica en la guía de Información de configuración y características proporcionada en la caja 1. Los cables de monitor del paso 1a se conectarán a la parte posterior de la estación de trabajo. Nota Tener mucho cuidado de no dañar la llave de licencia USB ubicada en la parte posterior de la estación de trabajo. 3. Conectar el cable Ethernet de red de área local a la parte posterior de la estación de trabajo. 4. Encender el Navegador presionando el botón de encendido en la parte delantera de la estación de trabajo. 5. Leer y considerar el Acuerdo de licencia del usuario final de Microsoft. 2

3 6. Iniciar sesión en la estación de trabajo del Navegador. a. Username (Nombre de usuario): Administrador b. Password (Contraseña): navigator Asignación de una dirección IP Por defecto, el Navigator se configura para conectarse a una arquitectura de IP dinámica y para asignarle una dirección IP mediante asignación de dirección IP dinámica (DHCP, protocolo de configuración dinámica de host). Consultar con el departamento de TI para determinar si el sitio tiene una arquitectura dinámica o estática. Toda la información de IP estática será proporcionada por TI. Una arquitectura de IP estática significa que se asignará una dirección IP específica a la caja de Navigator. Para configurar el navegador para conectarse a una arquitectura de IP estática: 1. Abrir el menú de Inicio de Windows. Seleccionar Control Panel (Panel de control). 2. Hacer clic en Network and Sharing Center (Centro de redes y recursos compartidos). 3. En el panel izquierdo, hacer clic en Change Adapter Settings (Cambiar configuración del adaptador). Esto abrirá una lista de Network Interface Cards (Tarjetas de interfaz de red). 4. Hacer clic con el botón secundario en Navigator Primary (Navegador primario) y seleccionar Properties (Propiedades). 5. En el cuadro de diálogo Propiedades, resaltar IP Versión 4 y hacer clic en Propiedades. Nota Se seleccionará el botón de radio Obtain an IP address automatically (Obtener una dirección IP automáticamente). Esto significa que la dirección IP se obtendrá de un servidor DHCP (Protocolo de configuración dinámica de host). 6. Hacer clic en Use the following IP address (Usar la siguiente dirección IP) e introducir la asignación de dirección IP para el navegador Permisos de usuario de Windows Al instalar Navigator, es necesario considerar los permisos de usuario. El usuario predeterminado para este ordenador es un usuario Administrador. Un Administrador tiene privilegios para agregar o eliminar programas, entre otras capacidades. Para restringir los privilegios del usuario General Navigator (Navegador general), crear una cuenta General User (Usuario general) en el Panel de control. Se recomienda ejecutar Navigator en un usuario de Windows con los menores privilegios posibles Contraseñas de Windows Al instalar Navigator, se recomienda, para fines de seguridad, cambiar la contraseña de inicio de sesión de Windows. Seguir los procedimientos recomendados y las políticas de TI del sitio/corporativas para crear una contraseña segura, que no sea la predeterminada. 3

4 Manual de consulta Actualizaciones de Windows Se recomienda mantener el ordenador actualizado con los parches y actualizaciones de seguridad de Windows más recientes. Seguir las políticas de seguridad y de TI corporativas al implementar y administrar el sistema Navigator. 1.3 Ejecución de Navigator Después de iniciar sesión en la estación de trabajo Navigator, el programa Navigator se ejecutará automáticamente. Esperar que Navigator cargue; esto puede tardar varios minutos para el lanzamiento inicial. 1.4 Seguridad de Navigator Un usuario debe haber iniciado una sesión en Smart Wireless Navigator para tener acceso a la información y ejecutar los programas que contiene. Para iniciar sesión en Navigator, simplemente hacer clic en el botón log in en la barra de título. Aparecerá un mensaje solicitando un nombre de usuario y una contraseña. Introducir el nombre de usuario y la contraseña correctos. Varias aplicaciones y herramientas de diseño pueden requerir un inicio sesión Contraseñas de Navigator Smart Wireless Navigator tiene dos niveles de permisos de usuario, administrativo y usuario general. Existe una cuenta administrativa y tres cuentas generales. La cuenta administrativa, Supervisor, tiene una contraseña predeterminada Admin. Al comisionar el Navigator, se recomienda, para fines de seguridad, cambiar la contraseña de inicio de sesión del perfil Navigator. Seguir los procedimientos recomendados y las políticas de TI del sitio/corporativas para crear contraseñas seguras, distintas de las predeterminadas. El Administrador tiene la autoridad de configurar y cambiar las cuentas y las contraseñas de usuarios, pero los nombres de usuario no pueden cambiarse. Hacer clic en el botón Settings (Configuración) en la barra de funciones. La función de cambiar la contraseña se puede encontrar en la parte inferior de la pantalla. Tabla 1-1. Cuentas y contraseñas de usuario Nombre de usuario predeterminado Contraseña predeterminada Tipo de cuenta Restricciones Supervisor Admin Administrativa Ninguna, acceso total Usuario 1 Password1 Usuario general Agregar nuevas pasarelas, Usuario 2 Password2 Usuario general configuración (general, Usuario 3 Password3 Usuario general aplicación, mantenimiento) Para proteger la información y los programas de Navigator cuando no está en uso, o para cambiar usuarios, hacer clic en el botón salir en la barra de título. 4

5 1.4.2 AMS Wireless Configurator o AMS Device Manager Ejecución del submenú de diseño y selección del botón Device Design (Diseño de dispositivo) con AMS Wireless Configurator o AMS Device Manager abiertos, dependiendo del tipo de Navigator. Aparecerá un mensaje solicitando el nombre de usuario y la contraseña asociados con esta cuenta de AMS. AMS Wireless Configurator tiene un nombre de usuario y una contraseña predeterminados de admin/[sin contraseña]. Al comisionar el AMS Wireless Configurator dentro del Navigator, se recomienda, para fines de seguridad, para cambiar la contraseña. Seguir los procedimientos recomendados y las las políticas de TI del sitio/corporativas para crear una contraseña segura, distinta a la predeterminada. El nombre de usuario y la contraseña de AMS Device Manager coincidirá con el nombre de usuario/contraseña del sistema AMS principal Server Plus Connect para AMS Device Manager Para conectarse a una estación Server Plus diferente, primero se debe agregar la estación Client SC a la Station Configuration (Configuración de la estación) de la Server Plus Station (consultar Temas relacionados para obtener más información). Si no se cumple este requisito, se muestra el error "This PC is not licensed for Client-Server operation (Este PC no tiene licencia para funcionamiento de Client-Server) en la Client SC Station cuando se inicia AMS Device Manager. Para conectarse a una Server Plus Station diferente si se cierra AMS Device Manager en la Client SC Station: 1. En Network Configuration (Configuración de red) en la Client SC Station, quitar todas las interfaces configuradas del sistema (distintas al módem HART). 2. Seleccionar Start All Programs AMS Device Manager Server Plus Connect (Inicio Todos los programas AMS Device Manager Server Plus Connect). 3. Seleccionar el PC Server Plus Station deseado en la lista desplegable de la Server Plus Station o introducir el nombre del PC en el cuadro y hacer clic en Connect (Conectar). 4. Hacer clic en Yes (Sí) para ejecutar AMS Device Manager después de hacer la conexión; hacer clic en No para conectarse sin ejecutar AMS Device Manager; hacer clic en Cancel para continuar en la conexión existente. 5. Después de hacer la conexión, hacer clic en Close (Cerrar). Para conectarse a una Server Plus Station diferente si AMS Device Manager está funcionando en la Client SC Station: 1. Si no hay interfaces del sistema (distintas al módem HART) configuradas en la Client SC Station, seleccionar Tools Server Plus Connect (Herramientas Server Plus Connect). 2. Seleccionar el PC Server Plus Station deseado en la lista desplegable de la Server Plus Station o introducir el nombre del PC en el cuadro y hacer clic en Connect (Conectar). 3. Hacer clic en Yes (Sí) para ejecutar AMS Device Manager después de hacer la conexión; hacer clic en No para conectarse sin ejecutar AMS Device Manager; hacer clic en Cancel para continuar en la conexión existente. 4. Después de hacer la conexión, hacer clic en Close (Cerrar). Después de establecer la conexión de Server Plus, es posible ver la configuración de toda la red de la estación Server Plus en la vista Device Explorer (Explorador de dispositivos) del Client SC. 5

6 Manual de consulta Interfaz de pasarela Desde la vista al nivel de pasarela, al abrir el submenú de diseño y seleccionar el botón Gateway Interface (Interfaz de pasarela) abrirá la Interfaz de pasarela. Para tener acceso a la interfaz de pasarela, introducir el nombre de usuario y la contraseña asociados con esa pasarela. Generalmente estos no son el nombre de usuario y la contraseña de Navigator. 1.5 Agregar redes a Navigator El Smart Wireless Navigator facilita la adición de redes desde la cuenta Administrador. Hacer clic en el botón Settings (Configuración) en la barra de funciones. Seleccionar la casilla junto a la opción Gateway Configuration - Add New Gateways (Configuración de la pasarela - Agregar nuevas pasarelas). Cuando esta casilla está marcada, se pueden agregar o quitar redes desde Detailed Gateway Dashboard Display Field (Campo de visualización detallada del panel de dispositivos de la pasarela). Figura 1-1. Configuración de pasarela - opción para agregar nuevas pasarelas Hacer clic en el botón Home (Inicio). Desde la pantalla Inicio, seleccionar la sección o el área en que se debe agregar la pasarela. Figura 1-2. Pestaña de selección de área Para agregar una pasarela, escribir la dirección IP en el espacio blanco disponible. Presionar el botón Enter (Intro). Figura 1-3. Agregar la dirección IP 6

7 Si la pasarela no está protegida, la red se agregará inmediatamente. Si la pasarela está protegida, el Navigator solicitará un nombre de usuario y una contraseña. Este nombre de usuario y contraseña son los mismos usados para tener acceso a la interfaz de pasarela. Nota Si el Port Number (Número de puerto) de la pasarela ha cambiado a un valor no predeterminado, el Navigator solicitará el Número de puerto. Esto se puede encontrar en el submenú Security (Seguridad) de la interfaz de pasarela Consideraciones - personalización de la pestaña de navegación Las etiquetas predeterminadas de las pestañas de navegación de la pasarela se refieren a la designación numérica de las pasarelas. Figura 1-4. Pestañas de navegación de la pasarela En grandes implementaciones de redes inalámbricas, tal vez sería conveniente organizar las pasarelas de acuerdo con sus aplicaciones o proceso físico o ubicación geográfica. El Smart Wireless Navigator contiene una característica que renombrará las pestañas de navegación de la pantalla principal para representar estas áreas personalizadas. Para personalizar las pestañas de navegación, hacer clic en el botón Configuración en la barra de funciones. Buscar el área Gateway Navigation Tab Configuration (Configuración de las pestañas de navegación de la pasarela). Esto contiene cinco campos de parámetros grabables. Al hacer clic en estos campos aparecerá un mensaje solicitando el nuevo nombre, limitado a dieciocho caracteres. Figura 1-5. Configuración de las pestañas de navegación de la pasarela 7

8 Manual de consulta Agregar redes a AMS Wireless Configurator 1. Ejecutar la función Network Configuration (Configuración de red). a. Hacer clic en el botón Inicio de Windows desde la barra de tareas principal. b. Hacer clic en Todos los programas. c. Abrir la carpeta AMS Wireless Configurator. d. Hacer clic en Configuración de red. 2. Hacer clic en Add (Agregar). 3. Seleccionar Wireless Network (Red inalámbrica) en la lista de redes en el cuadro de diálogo Select Network Component Type (Seleccionar tipo de componente de red). (La opción Red inalámbrica solo está disponible si se tiene una licencia para la Wireless Interface (Interfaz inalámbrica)). 4. Hacer clic en Instalar. 5. Seguir las instrucciones en el asistente Add Wireless Network (Agregar red inalámbrica). 6. Ejecutar AMS Wireless Configurator desde el Navigator o desde Todos los programas en el menú Windows. 7. Realizar una operación Reconstruir jerarquía en la red haciendo clic con el botón secundario en el icono Red inalámbrica del nivel superior en el Explorador de dispositivos y seleccionando Rebuild (Reconstruir) y Identify Hierarchy (Identificar jerarquía). 8. Realizar una operación Scan New Devices (Buscar nuevos dispositivos) en la red haciendo clic con el botón secundario en el icono Red inalámbrica del nivel superior en el Explorador de dispositivos y seleccionando Scan New Devices (Buscar Nuevos dispositivos) Agregar redes a AMS Wireless SNAP-ON Consultar el manual de SNAP-ON en el menú Help (Ayuda) para conocer las instrucciones detalladas. Cuando se haya cargado un plano a escala de la planta, las redes se pueden importar desde AMS Wireless Configurator. Desde la barra de funciones, seleccionar Diagram (Diagrama), luego Import Wireless Networks (Importar redes inalámbricas). Seleccionar la red que se va a importar. Nota Esto solo se puede completar una vez que las redes se hayan agregado a AMS Configurator y que AMS Configurator esté funcionando. 8

9 1.5.4 Agregar redes al software SteamLogic Consultar el manual de SteamLogic en el menú Help (Ayuda) de Navigator para conocer las instrucciones detalladas. Será necesario registrar SteamLogic antes de realizar el comisionamiento. Registrar en línea como se describe en el manual del producto ubicado en el menú Ayuda de Navigator o del programa. 1. Hacer clic en la pestaña Set Up (Configurar). 2. Introducir la información correspondiente a los campos IP address (dirección IP de red), HART IP Port (Puerto IP HART) y Descriptions (Descripciones) y hacer clic en Save (Guardar). 1.6 Entendiendo el Navigator - Distribución general y terminología Cada pantalla del Smart Wireless Navigator contiene la barra de título, campo de visualización y barra de funciones Barra de título de Navigator Figura 1-6. Barra de título de Navigator La barra de título contiene la información general del usuario e identificación del producto, así como una opción para que el usuario inicie y cierre sesión. Muestra la hora configurada en la barra de tareas de Windows y una función de Ayuda. El botón Ayuda abre una pantalla que proporcionará enlaces a una variedad de manuales y menús de Ayuda. También contiene una copia electrónica de este manual de Navigator. 9

10 Manual de consulta Campo de visualización de Navigator El campo de visualización de Navigator es el área entre la barra de título y la barra de funciones. Figura 1-7. Campo de visualización de Navigator Barra de funciones de Navigator Figura 1-8. Barra de funciones de Navigator La barra de funciones de Navigator contiene todas las funciones principales para las operaciones de Navigator. 10

11 Tabla 1-2. Barra de funciones de Navigator Botón Nombre Función o Home (Inicio) Back (Atrás) o Forward (Adelante) Trends (Tendencias) Reports (Informes) Design (Diseño) Applications (Aplicaciones) Print Screen (Imprimir pantalla) Settings (Configuración) Al hacer clic en el botón Inicio el usuario regresará a la pantalla de generalidades, donde se muestran todas las redes. Los botones Back (Atrás) o Forward (Adelante) regresarán el campo de visualización a la última pantalla mostrada, ya sea hacia atrás o hacia adelante en la navegación. Abre la función Trending (Tendencias). Descripción en la página 20. Abre un submenú que permite a un usuario generar un informe sobre la condición operativa de la red o sobre el estado del módulo de alimentación. Abre un submenú que contiene todas las funciones relacionadas con el diseño. El submenú contiene Gateway Interface (Interfaz de pasarela), Asset Management Program (Programa de gestión de activos), Wireless Network Planning Tool (Herramienta de planificación de redes inalámbricas), Gateway Capacity Estimator (Estimador de capacidad de la pasarela) y Power Module Life Estimator (Estimador de la duración del módulo de alimentación). Abre las opciones de aplicaciones de otros proveedores. Descripción en la página 20. Imprimirá la pantalla mostrada en el campo de visualización de Navigator. Abre una variedad de categorías para la configuración de Navigator, incluyendo General (General), Applications (Aplicaciones) y Navigator Maintenance (Mantenimiento de Navigator). Requiere permisos de administrador. 1.7 Uso del Navigator para planificación y comisionamiento de red Herramienta de planificación de red - AMS Wireless SNAP-ON El Smart Wireless Navigator ha integrado una herramienta de planificación para correlacionar los esquemas de red para planificación, el AMS Wireless SNAP-ON. Esta aplicación permite importar un plano de una imagen de la planta o de una unidad de proceso para planificación personalizada de la red, con una capacidad 'arrastrar y soltar' para agregar dispositivos. La herramienta de planificación puede revisar el diseño con respecto a los procedimientos recomendados de Emerson Wireless y puede mostrar gráficamente las desviaciones, permitiendo tomar mediciones de optimización previas a la instalación. Ubicar el manual del producto en Navigator o en el menú Ayuda del programa para obtener una guía sobre la funcionalidad del producto y sobre las características adicionales. 11

12 Manual de consulta Estimador de capacidad de la pasarela Smart Wireless Se puede determinar una evaluación precisa de la capacidad de la red utilizando el Estimador de capacidad de la pasarela Smart Wireless, que calcula la capacidad de la red usando una combinación del tipo de instrumentación y velocidades de actualización de la red. Figura 1-9. Estimador de capacidad de la pasarela Smart Wireless Estimador de la la duración del módulo de alimentación Smart Wireless Cuando se haya determinado la velocidad de actualización requerida para la instrumentación, se recomienda evaluar en forma realista el impacto de estas velocidades de actualización. El estimador de la duración del módulo de alimentación Smart Wireless proporciona estimaciones de la duración del módulo de alimentación mediante una combinación del tipo de dispositivo, velocidad de actualización y variables ambientales. Esta herramienta proporciona información valiosa para las expectativas estimando la frecuencia en que los módulos de alimentación necesitarán ser sustituidos. 12

13 Figura Estimador de la duración del módulo de alimentación AMS Configurator o Device Manager Se puede necesitar la configuración del dispositivo después del comisionamiento inicial de la red. El Smart Wireless Navigator contiene una aplicación Wireless Configuration (Configuración inalámbrica). Dependiendo de la versión comprada, Navigator tendrá un configurador AMS Wireless integrado o se conectará a un AMS Device Manager existente. Se requiere un nombre de usuario y una contraseña para tener acceso a estas herramientas. Estos serán diferentes del nombre de usuario y contraseña de Navigator. Ubicar el manual del producto en Navigator o en el menú Ayuda del programa para obtener una guía sobre la funcionalidad del producto y sobre las características adicionales Interfaz de pasarela Cuando la pasarela se haya agregado, se puede tener acceso a la interfaz de pasarela para realizar funciones de planificación y comisionamiento, como revisión/cambio de Network ID (ID de red) y Join Key (Clave de conexión), activación de la función Active Advertising, verificación de que un dispositivo se ha conectado a la red, etc. La interfaz de pasarela se puede abrir desde el campo de visualización al nivel de pasarela mediante el submenú de diseño. (Este nivel de página se puede identificar ubicando la barra de identificación de la pasarela, página 17.) Se necesitará un nombre de usuario y una contraseña para tener acceso a la interfaz de pasarela. Estas credenciales serán diferentes del nombre de usuario y contraseña de Navigator. Ubicar el manual del producto (número de documento ) en el menú Ayuda de Navigator para obtener una guía sobre la funcionalidad del producto y sobre las características adicionales. 13

14 Manual de consulta Figura Interfaz de pasarela 1.8 Uso de Navigator para administración de la red Evaluación de la condición operativa de la red y de los dispositivos La pantalla de inicio permite obtener fácilmente una vista completa para conocer rápidamente la condición operativa de la red inalámbrica y de los dispositivos. En la pantalla de inicio, todas las redes proporcionan un panel de dispositivos que contiene la etiqueta de la pasarela, el estatus de comunicación, el estatus del dispositivo y el estatus del módulo de alimentación. Para filtrar y mostrar solo las redes que tienen alertas, marcar la casilla Filter Alerts (Filtrar alertas) en la esquina superior izquierda del campo de visualización. Los indicadores del estatus de condición operativa representan las alertas más urgentes que existen en esa red. Para investigar más e identificar el origen del problema, hacer clic en la etiqueta de la pasarela para tener una vista del panel de dispositivos. Figura Vista del panel de dispositivos Los distintos niveles de paneles de dispositivos se explican aquí: 14

15 Panel de pasarela o de dispositivos Este es un ejemplo de un panel de pasarela o de dispositivos. De izquierda a derecha, tiene un espacio designado para el estatus de comunicación, etiqueta, estatus del dispositivo y estatus de la batería. En el caso del panel de pasarela, las alertas mostradas en este panel representarán las alertas más urgentes que existen en toda la red. Panel de pasarela detallado Este es un ejemplo de un panel de pasarela detallado. Las marcas de verificación representan la cantidad de dispositivos que existen en la red. De izquierda a derecha, en la parte inferior, tiene un espacio designado para el estatus de comunicación, etiqueta, estatus del dispositivo y estatus de la batería. Las alertas mostradas en este panel representarán las alertas más urgentes que existen en toda la red. Panel de dispositivos detallado Este es un ejemplo de un panel de dispositivos detallado. De izquierda a derecha, en la parte superior, tiene un espacio designado para el estatus de comunicación, etiqueta del dispositivo, estatus del dispositivo y estatus de la batería. El panel de dispositivos detallado también contiene las variables PV, SV, TV y QV de ese dispositivo en particular. 15

16 Manual de consulta Identificación de problemas de la condición operativa Indicación de alerta Los siguientes iconos o paneles podrían indicar una situación que requiere atención inmediata: Tabla 1-3. Problemas de la condición operativa del Navigator Descripción Dónde se muestra Qué significa Batería en buen estado Batería baja Cambiar pronto Batería crítica Cambiar ahora Buena comunicación Comunicación débil Sin comunicación Pasarela no conectada El estado del dispositivo es bueno Mal funcionamiento del dispositivo Estado activo del dispositivo Paneles de pasarela y de dispositivos, panel de pasarela detallado y panel de dispositivos detallado Barra de identificación de la pasarela, paneles de pasarela y de dispositivos, panel de pasarela detallado y panel de dispositivos detallado Paneles de pasarela y de dispositivos, panel de pasarela detallado y panel de dispositivos detallado Barra de identificación de la pasarela, panel de la pasarela y panel de la pasarela detallado Barra de identificación de la pasarela Paneles de pasarela y de dispositivos, panel de pasarela detallado y panel de dispositivos detallado Pestañas de navegación Todos los módulos de alimentación de esta categoría están en buen estado. Existe un módulo de alimentación en esta categoría con batería baja. Programar mantenimiento para cambiar pronto. Un módulo de alimentación de esta categoría tiene batería demasiado baja. Programar mantenimiento para cambiar ahora. Todas las pasarelas y los dispositivos de esta categoría están conectados y se comunican bien. En esta categoría, existe un problema de comunicación que debe ser investigado. Un dispositivo de esta categoría no se está comunicando con la red. La pasarela no está conectada y no está comunicando información de la red. El estado del dispositivo de la pasarela es bueno. Un dispositivo de esta categoría tiene un mal funcionamiento de dispositivo. Investigar usando un sistema de administración de activos. Una alerta de batería, de comunicación o de dispositivo está activa en esta pestaña de navegación. El Navigator está intentando agregar esta red. Panel de la pasarela y panel de la pasarela detallado El Navigator no encontró una red en esta dirección IP. Esta red se ha desconectado debido a un problema de la pasarela. Investigar inmediatamente Solución de problemas de alertas de comunicación La herramienta Wireless Planning (Planificación inalámbrica), AMS Wireless SNAP-ON, es útil porque proporciona más información para las alertas de comunicación. En modo dinámico, muestra la relación de comunicación entre los dispositivos, proporcionando una completa visión de la red e identificando los puntos problemáticos, como los puntos de mordedura. 16

17 1.8.4 Solución de problemas de alertas de dispositivos AMS Configurator o AMS Device Manager (dependiendo de la versión de Navigator) pueden proporcionar las acciones recomendadas para una avanzada solución de problemas de alertas de dispositivos en forma remota. Desde la vista del explorador de dispositivos, una pasarela mostrará todos los dispositivos conectados a ella. Conociendo la etiqueta del dispositivo que tiene la alerta, el DD del dispositivo específico se puede encontrar y abrir haciendo doble clic en el icono de la etiqueta correspondiente en AMS Información de pasarela La información general de la pasarela está disponible revisando la barra de identificación de la pasarela. La indicación del estado de la red y del estado del dispositivo de la pasarela está disponible inmediatamente para recomendar la solución de problemas. Figura Barra de estado de la red y del dispositivo de la pasarela La capacidad de la pasarela se informa en dos maneras dentro del Navigator. En el panel detallado de la pasarela, la capacidad se indica mediante casillas azules dentro del panel. En la barra de identificación de la pasarela, la capacidad se indica informando la cantidad de dispositivos presentes en esa red. La interfaz de la pasarela se puede usar para obtener información detallada de la pasarela, como los dispositivos conectados, velocidades de actualización, fiabilidad y estabilidad de la trayectoria. Acceder a la interfaz de la pasarela para la información de la administración de redes avanzada. 1.9 Uso de Navigator para mantenimiento de la red Cuando se haya identificado un posible problema de mantenimiento, el Smart Wireless Navigator permite realizar la planificación del mantenimiento fácilmente. Al hacer clic en el botón Reports (Informes) se abre el submenú Reports (Informes), que contiene dos opciones para informes. Los informes están organizados por orden de severidad, con las alertas más críticas en la parte superior del informe. El informe se puede imprimir conectando una impresora a la estación de trabajo Navigator y seleccionando el botón Print (Imprimir) en la barra de funciones. Al acceder a los informes desde la pantalla principal, los informes contendrán todas las alertas de todas las redes. Si se realiza mantenimiento en una pasarela específica, los informes específicos a la pasarela se crearán haciendo clic en un botón de informes desde el campo de visualización al nivel de la pasarela. (este nivel de página se puede identificar localizando la barra de identificación de la pasarela). 17

18 Manual de consulta Informe de alertas del módulo de alimentación El informe de alertas del módulo de alimentación contiene una lista de los dispositivos con módulos de alimentación que tienen bajo voltaje y necesitan mantenimiento. Contiene información valiosa para localizar los dispositivos y programar el mantenimiento. Comprender inmediatamente la prioridad con información clara del estadocambiar pronto o cambiar ahora. Ubicar fácilmente el dispositivo con la etiqueta de la pasarela y la etiqueta del dispositivo. Planificar el mantenimiento conociendo de antemano cuál tipo de módulo de alimentación se debe adquirir usando el informe, que contiene tanto los números de modelo de los módulos de alimentación, como la información de descripción. Marcar la casilla en la impresión donde se ha cambiado el módulo de alimentación. Figura Informe de alerta del módulo de alimentación Informe de todas las alertas El informe All Alerts (Todas las alertas) contiene alertas de dispositivos, alertas del módulo de alimentación y alertas de comunicación. Ubicar fácilmente el dispositivo con la etiqueta de la pasarela y la etiqueta del dispositivo. Comprender inmediatamente la prioridad con información clara del estado. Las alertas de dispositivos contienen información de que ha ocurrido un mal funcionamiento de un dispositivo y necesita investigarse más en un sistema de administración de activos. Para hacer esto, abrir el submenú de diseño y ejecutar la aplicación del sistema de administración de activos (AMS Configurator o AMS Device Manager). Al abrir el DD para el dispositivo se proporcionará un panel de generalidades del dispositivo. Hacer clic en 'Investigate' (Investigar) en la esquina superior derecha para comprender todas las alertas activas y acciones recomendadas. Nota Las alertas de dispositivos solo contienen información sobre los desperfectos de los dispositivos, donde el estado de HART es Bad (Malo) y probablemente el dispositivo no esté comunicando información precisa o se haya descompuesto. Las alertas del módulo de alimentación del informe de todas las alertas contienen la misma información que el informe de las alertas del módulo de alimentación. Communication Alerts (Alertas de comunicación) contienen alertas de comunicación, como desviaciones con respecto a los procedimientos recomendados de diseño de la red y fallos de comunicación. Nota Las alertas de procedimiento recomendado de diseño de la red se puede desactivar iniciando sesión en una cuenta de Administrador y accediendo a la página Configuración. 18

19 1.9.3 Mantenimiento de Navigator El Smart Wireless Navigator acepta actualizaciones futuras. Si en cualquier momento Navigator requiere una actualización, el campo de visualización de configuración proporciona funciones tanto para guardar como para cargar copias de seguridad de las configuraciones para el Navigator. En cualquier momento, se puede consultar la fecha más reciente en que se guardó una copia de seguridad de la configuración de Navigator. La función Save Configuration (Guardar configuración) guardará todas las personalizaciones de Navigator en preparación para una actualización del software. Se guardan las preferencias de red y de la configuración general, para cargarlas después de que la actualización del software de Navigator esté completa. Navigator informa de la fecha de la última vez que se guardó esta configuración. La función Load Configuration (Cargar configuración) cargará una configuración del Smart Wireless Navigator guardada anteriormente. Esto incluye las preferencias de red y de configuración general. Seleccionar una de varias configuraciones guardadas. Figura Función para cargar configuración 1.10 Funciones avanzadas de Navigator Aplicación SteamLogic El Smart Wireless Navigator contiene la aplicación SteamLogic para administrar la red de monitorización de vapor de un Rosemount 708 acústico. El software SteamLogic calcula el estado de la trampa de vapor de acuerdo con la información acústica y de temperatura publicada por el Rosemount 708. Ubicar el manual del producto en el menú Ayuda de Navigator o del programa para obtener una guía sobre la funcionalidad del producto y sobre las características adicionales. Se puede tener acceso a la aplicación SteamLogic haciendo clic en la carpeta Applications (Aplicaciones) en la barra de funciones. 19

20 Manual de consulta Agregar nuevas aplicaciones El Smart Wireless Navigator permite agregar aplicaciones secundarias que pueden ser útiles y ayudar en la administración de la red; por ejemplo, el software SteamLogic que viene precargado. Para agregar una nueva aplicación, iniciar sesión como usuario administrativo. Hacer clic en el botón Configuración en la barra de funciones y seleccionar el botón de navegación Aplicaciones en el campo de visualización Configuración. Hacer clic en el botón Agregar nueva aplicación y completar la información de la nueva aplicación. Presionar Okay (Aceptar), y hacer clic en Save Configuration (Guardar configuración) Para eliminar una aplicación, eliminar su título ingresado y hacer clic en Save Configuration (Guardar configuración) Figura Agregar nueva aplicación Tendencias El Smart Wireless Navigator ofrece una limitada función de tendencias, diseñada para fines de solución de problemas y seguimiento solo de la variable primaria. Se puede determinar la tendencia de hasta seis variables primarias cada vez. Se puede configurar el período de tiempo visible de las variables primarias para mostrar desde los últimos cinco minutos hasta los últimos treinta días. Para tener acceso a la pantalla Trending (Tendencia), hacer clic en el botón Trends (Tendencias) en la barra de funciones. Nota Tan pronto como Navigator se abra y se ejecute, estará recopilando datos de tendencia. Si Navigator se cierra, los datos de tendencia serán retenidos pero no se registrarán. Para agregar tendencias, hacer clic en el botón +, y seleccionar la pasarela y luego la etiqueta del dispositivo. También se pueden agregar dispositivos haciendo clic en la variable primaria en el campo de visualización detallado de dispositivos. Se tienen disponibles funciones adicionales de tendencia haciendo clic en el icono de llave. Desde esta pantalla, se puede agregar o eliminar una regla o seguidor de la pantalla de tendencias. Desde esta ventana se pueden guardar y cargar configuraciones de perfiles de tendencia de variables primarias. 20

Ruteador AC1600 Smart WiFi

Ruteador AC1600 Smart WiFi Marcas comerciales NETGEAR, el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas registradas de NETGEAR, Inc. o sus filiales en Estados Unidos y otros países. La información

Más detalles

Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet

Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet En este capítulo se describe cómo realizar la conexión del router y como utilizarlo para lograr acceso a Internet Contenido de la caja La caja contiene los

Más detalles

VCM II inalámbrico Manual del usuario

VCM II inalámbrico Manual del usuario VCM II inalámbrico Manual del usuario Publicación: 20 de marzo de 2012 CONTENIDO Introducción... 3 Descargue e instale el software de IDS... 3 Prepare la COMPUTADORA para un VCM II inalámbrico... 3 Configurar

Más detalles

Router WiFi Smart R6300v2 Guía de instalación

Router WiFi Smart R6300v2 Guía de instalación Marcas comerciales NETGEAR, el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NETGEAR, Inc. o sus filiales en Estados Unidos y otros países. La

Más detalles

Instalación y uso de Document Distributor

Instalación y uso de Document Distributor Para ver o descargar ésta u otra publicación de Lexmark Document Solutions, haga clic aquí. Instalación y uso de Document Distributor Lexmark Document Distributor está formado por paquetes de software

Más detalles

Guía Rápida de Instalación

Guía Rápida de Instalación Guía Rápida de Instalación TL-WPS510U Servidor de Impresión Inalámbrico Tamaño Bolsill Rev:1.0.0 7106500631 1. Antes de comenzar, debe preparar los siguientes elementos: Ordenador Windows 2000/XP/2003/Vista

Más detalles

LW313 Sweex Wireless 300N Adapter USB

LW313 Sweex Wireless 300N Adapter USB LW313 Sweex Wireless 300N Adapter USB Atención! No exponga el Sweex Wireless 300N Adapter USB a temperaturas extremas. No coloque el dispositivo bajo la luz solar directa o en proximidad de elementos calientes.

Más detalles

Wireless-B. Ruteador de banda ancha. GHz 2.4 802.11b. Guía de instalación rápida BEFW11S4. Contenido del paquete

Wireless-B. Ruteador de banda ancha. GHz 2.4 802.11b. Guía de instalación rápida BEFW11S4. Contenido del paquete A Division of Cisco Systems, Inc. Contenido del paquete Ruteador Wireless-B de banda ancha CD-ROM de configuración Guía del usuario en CD-ROM Adaptador de corriente Cable de red Ethernet Guía de instalación

Más detalles

Guía de Usuario Perfect Net Wireless

Guía de Usuario Perfect Net Wireless Guía de Usuario Perfect Net Wireless Contenido Acerca del Producto... 2 Contenido del Empaque...... 2 Requerimientos del Sistema...... 2 Diseño del Aparato... 2 Para Comenzar a Usarlo...... 4 Instalación

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE

GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE Serie RJ El contenido de esta guía y las especificaciones de este producto pueden cambiar sin notificación. Brother se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las

Más detalles

Driver Control4 para DVR Wirepath Intalación y Configuración

Driver Control4 para DVR Wirepath Intalación y Configuración Driver Control4 para DVR Wirepath Intalación y Configuración 1 Información La siguiente información le guiará al momento de hacer la configuración y programación de los DVRs Wirepath en un sistema Control4

Más detalles

Instalación y uso de Document Distributor 1

Instalación y uso de Document Distributor 1 Instalación y uso de 1 está formado por paquetes de software de servidor y de cliente. El paquete de servidores se debe instalar en un ordenador con Windows NT, Windows 2000 o Windows XP. El paquete de

Más detalles

Instituto Tecnológico de Costa Rica Escuela de Ingeniería Electrónica. Programa de Técnico en Mantenimiento de Computadoras. Red Adhoc.

Instituto Tecnológico de Costa Rica Escuela de Ingeniería Electrónica. Programa de Técnico en Mantenimiento de Computadoras. Red Adhoc. Instituto Tecnológico de Costa Rica Escuela de Ingeniería Electrónica. Programa de Técnico en Mantenimiento de Computadoras Red Adhoc. Ver 02_10 Ad hoc es una locución latina que significa literalmente

Más detalles

Ruteador Wi-Fi Inteligente R6300v2 Guía de instalación

Ruteador Wi-Fi Inteligente R6300v2 Guía de instalación Marcas registradas NETGEAR, el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas registradas de NETGEAR, Inc. o sus filiales en Estados Unidos y otros países. La información

Más detalles

Guía rápida para la programación del F9 con el software Attendance Management.

Guía rápida para la programación del F9 con el software Attendance Management. Guía rápida para la programación del F9 con el software Attendance Management. ANTES DE COMENZAR. Si su comunicación con el F9 será por Ethernet, lea lo siguiente; de lo contrario pase directamente al

Más detalles

Guía de instalación del software

Guía de instalación del software Guía de instalación del software En este se manual explica cómo instalar el software a través de una conexión en red o USB. Los modelos SP 200/200S/203S/203SF/204SF no disponen de conexión en red. Organigrama

Más detalles

ENRUTADOR DE BANDA ANCHA INALÁMBRICO 11N 300MBPS

ENRUTADOR DE BANDA ANCHA INALÁMBRICO 11N 300MBPS ENRUTADOR DE BANDA ANCHA INALÁMBRICO 11N 300MBPS Guía de Instalación Rápida DN-70591 INTRODUCCIÓN DN-70591 es un dispositivo de conexión de red combinado con cable/sin cable diseñado específicamente para

Más detalles

Retrospect 10 para Mac Anexo de la Guía del usuario

Retrospect 10 para Mac Anexo de la Guía del usuario Retrospect 10 para Mac Anexo de la Guía del usuario 2 Retrospect 10 Anexo de la Guía de usuario www.retrospect.com 2012 Retrospect Inc. Todos los derechos reservados. Anexo de la Guía del usuario de Retrospect

Más detalles

Operación Microsoft Windows

Operación Microsoft Windows Entornos de red Concepto de red En el nivel más elemental, una red consiste en dos equipos conectados entre sí mediante un cable de forma tal que puedan compartir datos. Todas las redes, no importa lo

Más detalles

Guía de instalación de software

Guía de instalación de software Guía de instalación de software Este manual explica cómo instalar el software a través de una conexión en red o USB. Los modelos SP 200/200S/203S/203SF/204SF no disponen de conexión en red. Para poder

Más detalles

Guía de conexión en red de MediCap USB300

Guía de conexión en red de MediCap USB300 Guía de conexión en red de MediCap USB300 Se aplica al firmware 110701 y superior 1 Introducción... 2 Para empezar... 2 Cómo configurar el acceso en red al disco duro de la unidad USB300... 3 Paso 1. Configure

Más detalles

Home Station ADSL P.DG A4001N

Home Station ADSL P.DG A4001N P.DG A4001N ÍNDICE Portal de configuración web... 1 Selección del idioma... 2 Pantalla de bienvenida... 2 Cambio contraseña... 3 Consejos... 5 Home Station... 6 Red inalámbrica... 7 Seguridad... 7 LAN...

Más detalles

Tobii Communicator 4. Introducción

Tobii Communicator 4. Introducción Tobii Communicator 4 Introducción BIENVENIDO A TOBII COMMUNICATOR 4 Tobii Communicator 4 permite que las personas con discapacidades físicas o comunicativas utilicen un equipo o dispositivo para comunicación.

Más detalles

Operación Microsoft Windows XP

Operación Microsoft Windows XP Entornos de red Concepto de red En el nivel más elemental, una red consiste en dos equipos conectados entre sí mediante un cable de forma tal que puedan compartir datos. Todas las redes, no importa lo

Más detalles

Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet

Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet En este capítulo se describe cómo realizar la instalación del router en su red de área local (LAN) y la conexión a Internet. También se ofrece información

Más detalles

Antes de comenzar. Nombre de usuario: Contraseña:

Antes de comenzar. Nombre de usuario: Contraseña: Contenido Antes de comenzar.................................. 2 Instalación del módem router........................... 3 Seguridad predeterminada de la red inalámbrica........... 5 Configuración de red

Más detalles

Copyright del Producto

Copyright del Producto Parallels Panel Copyright del Producto ISBN: N/A Parallels 660 SW 39 th Street Suite 205 Renton, Washington 98057 EEUU Teléfono: +1 (425) 282 6400 Fax: +1 (425) 282 6444 Copyright 1999-2009, Parallels,

Más detalles

Manual de instalación de Sistemas Clave 3.0

Manual de instalación de Sistemas Clave 3.0 Documentos, Procesos y Sistemas, SA de CV Manual de instalación de Sistemas Clave 3.0 Sistemas Clave 3.0 Soporte Clave 08 Manual de instalación de Sistemas Clave 3.0 Contenido Requerimientos básicos...

Más detalles

Guía de instalación de controladores MF

Guía de instalación de controladores MF Español Guía de instalación de controladores MF Disco User Software CD-ROM............................................................ 1 Acerca de los controladores y el software.........................................................

Más detalles

MANUAL DE USUARIO. Funcionalidad del Asistente Técnico de Movistar. Funcionalidad del Asistente Técnico de Movistar. Guía Básica de Manejo

MANUAL DE USUARIO. Funcionalidad del Asistente Técnico de Movistar. Funcionalidad del Asistente Técnico de Movistar. Guía Básica de Manejo MANUAL DE USUARIO Funcionalidad del Asistente Técnico de GUÍA BÁSICA DE MANEJO Asistente Técnico de Índice Índice... 2 1 Introducción al Asistente Técnico de... 3 2 Funcionalidad recogida en el Asistente

Más detalles

Guía de instalación de COMPRESS

Guía de instalación de COMPRESS Guía de instalación de COMPRESS Instalación nueva Licencia de red Versión 6310 Índice Requisitos del sistema... 1 Aspectos generales de la instalación de red... 2 Paso 1: Seleccionar tipo de instalación...

Más detalles

Software Intel para administración de sistemas. Guía del usuario del Paquete de administración de servidores modulares Intel

Software Intel para administración de sistemas. Guía del usuario del Paquete de administración de servidores modulares Intel Software Intel para administración de sistemas Guía del usuario del Paquete de administración de servidores modulares Intel Declaraciones legales LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTE DOCUMENTO SE PROPORCIONA

Más detalles

Guía de administración. BlackBerry Professional Software per Microsoft Exchange. Versión: 4.1 Service Pack: 4

Guía de administración. BlackBerry Professional Software per Microsoft Exchange. Versión: 4.1 Service Pack: 4 BlackBerry Professional Software per Microsoft Exchange Versión: 4.1 Service Pack: 4 SWD-313211-0911044452-005 Contenido 1 Gestión de cuentas de usuario... 7 Adición de una cuenta de usuario... 7 Agregar

Más detalles

1. Configuración del entorno de usuario

1. Configuración del entorno de usuario Tabla de Contenidos 1. Configuración del entorno de usuario 1.1. Temas 1.2. Apariencia 1.3. Configuración del menú Inicio 2. Configuración de los equipos portátiles en red 2.1. Realizar copia de seguridad

Más detalles

MANUAL PARA EL USUARIO DISPOSITIVO DE COPIA DE SEGURIDAD SERIE HD

MANUAL PARA EL USUARIO DISPOSITIVO DE COPIA DE SEGURIDAD SERIE HD MANUAL PARA EL USUARIO DISPOSITIVO DE COPIA DE SEGURIDAD SERIE HD GRACIAS por comprar el dispositivo de copia de seguridad ClickFree. Hemos recopilado estas instrucciones para ayudarlo a usar el producto,

Más detalles

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP ÍNDICE 1 Introducción 5 3 Instalación para Windows 98 y 98 SE 11 2 Preinstalación de la tarjeta ethernet 7 2.1 Descripción de la tarjeta ethernet para Bus PCI y con

Más detalles

Guía de instalación rápida

Guía de instalación rápida Guía de instalación rápida En esta guía se describen los procedimientos de instalación y configuración básicos del AXIS 150/152. Si necesita instrucciones más detalladas, consulte el Manual del usuario

Más detalles

Alternative Desktop Computing

Alternative Desktop Computing TC2 Coloque el cliente delgado en orientación vertical para obtener un mejor desempeño. En caso de que sea necesario su montaje en forma horizontal, asegúrese de que esté bien ventilado. Un montaje inadecuado

Más detalles

El Módulo de informes ACD CA. Manual de instrucciones v1.0

El Módulo de informes ACD CA. Manual de instrucciones v1.0 El Módulo de informes ACD CA Manual de instrucciones v1.0 Poltys, Inc. 3300 N. Main Street, Suite D, Anderson, SC 29621-4128 +1 (864) 642-6103 www.poltys.com 2012, Poltys Inc. Todos los derechos reservados.

Más detalles

USB 2.0 SERVIDOR ETHERNET DE IMPRESORA

USB 2.0 SERVIDOR ETHERNET DE IMPRESORA USB 2.0 SERVIDOR ETHERNET DE IMPRESORA DN-13014-3 DN-13003-1 Guía de Instalación Rápida DN-13014-3 Y DN-13003-1 Antes de empezar, debería preparar los siguientes elementos: Ordenador Windows 2000/XP/2003/Vista/7

Más detalles

Conectarse a Internet desde Windows 95

Conectarse a Internet desde Windows 95 Conectarse a Internet desde Windows 95 Jaime de Yraolagoitia Este artículo le explica el método que ha de seguir para conectarse a Internet utilizando las herramientas que proporciona el sistema operativo

Más detalles

Guía de configuraciones básicas mediante interfaz web para el router SpeedTouch TG585iv7

Guía de configuraciones básicas mediante interfaz web para el router SpeedTouch TG585iv7 Guía de configuraciones básicas mediante interfaz web para el router SpeedTouch TG585iv7 Índice Índice...2 Introducción...3 Configuración multipuesto dinámica...6 Configuración multipuesto estática....10

Más detalles

Guía DIE-100 para ADSL y sistema operativo Windows 2000

Guía DIE-100 para ADSL y sistema operativo Windows 2000 Guía DIE-100 para ADSL y sistema operativo Windows 2000 Express First Net Internet Kit de D-Link, le permitirá conectar su oficina con el mundo, compartir acceso a Internet a gran velocidad a través del

Más detalles

Manual de instalación de Kaspersky Internet Security

Manual de instalación de Kaspersky Internet Security Manual de instalación de Kaspersky Internet Security A continuación se describe paso a paso la descarga e instalación del antivirus KIS (Kaspersky Internet Security). DESCARGAR EL INSTALADOR Abrir el navegador

Más detalles

Guía DIE-100 para ADSL y sistema operativo Windows XP

Guía DIE-100 para ADSL y sistema operativo Windows XP Guía DIE-100 para ADSL y sistema operativo Windows XP Express First Net Internet Kit de D-Link, le permitirá conectar su oficina con el mundo, compartir acceso a Internet a gran velocidad a través del

Más detalles

Práctica de laboratorio: Configuración de un cliente y un router inalámbricos

Práctica de laboratorio: Configuración de un cliente y un router inalámbricos Práctica de laboratorio: Configuración de un cliente y un router inalámbricos Topología Configuración del router Linksys Nombre de la red (SSID) Contraseña de red Contraseña del router CCNA-Net cisconet

Más detalles

Guía de instalación rápida DPR-1260. with 3G Mobile Video

Guía de instalación rápida DPR-1260. with 3G Mobile Video Guía de instalación rápida DPR-1260 Wireless Wireless Servidor G de Print USB impresión 2.0 USB Server multifunción with 3G Mobile Video Adapter Requisitos del sistema Red inalámbrica 802.11b/g o por cable

Más detalles

Guía de instalación del Fiery proserver

Guía de instalación del Fiery proserver Guía de instalación del Fiery proserver En este documento, se describe cómo instalar el EFI Fiery proserver. Está destinado a los clientes que deseen instalar el Fiery proserver sin la ayuda de un técnico

Más detalles

Guía de Aplicación del Servidor de Impresión. Esta guía aplica para los siguientes modelos.

Guía de Aplicación del Servidor de Impresión. Esta guía aplica para los siguientes modelos. Guía de Aplicación del Servidor de Impresión Esta guía aplica para los siguientes modelos. TL-WR842ND TL-WR1042ND TL-WR1043ND TL-WR2543ND TL-WDR4300 CONTENIDO Capítulo 1. Descripción General...1 Capítulo

Más detalles

E 4.3.1 Manual para administradores. Versión: 0.2 Fecha: 19/07/11 Autor: Antoni Bertran Bellido Email: abertran@opentrends.net

E 4.3.1 Manual para administradores. Versión: 0.2 Fecha: 19/07/11 Autor: Antoni Bertran Bellido Email: abertran@opentrends.net E 4.3.1 Manual para administradores Versión: 0.2 Fecha: 19/07/11 Autor: Antoni Bertran Bellido Email: abertran@opentrends.net Historial de cambios Versión Fecha Autor Cambios 0.1 15/12/2012 Antoni Bertran

Más detalles

SISTEMA DE GESTIÓN DE INCIDENCIAS Y REQUERIMIENTOS MESA DE AYUDA SINAT MANUAL DE USUARIO

SISTEMA DE GESTIÓN DE INCIDENCIAS Y REQUERIMIENTOS MESA DE AYUDA SINAT MANUAL DE USUARIO SISTEMA DE GESTIÓN DE INCIDENCIAS Y REQUERIMIENTOS MESA DE AYUDA SINAT MANUAL DE USUARIO 1 Objetivo del Manual Elaborado por: Revisado por: Aprobado por: Fecha: 13/08/2015 Difusión: Información del Manual

Más detalles

Splash RPX-ii Color Server. Guía de solución de problemas

Splash RPX-ii Color Server. Guía de solución de problemas Splash RPX-ii Color Server Guía de solución de problemas 2007 Electronics for Imaging, Inc. La información de esta publicación está cubierta por los Avisos legales para este producto. 45060099 24 de abril

Más detalles

Guía de instalación rápida

Guía de instalación rápida Router inalámbrico de banda ancha UltraSkyM18P1 Guía de instalación rápida 1. Conectar el Router 2. Configurar el eqipo 3. Entrar al Router 4. Ejuctar asistente para instalación 5. Wi-Fi de conexión de

Más detalles

Manual del Usuario ADSL

Manual del Usuario ADSL Manual del Usuario ADSL Crear un usuario nuevo Pág. 2 Configuración de la Conexión Windows XP Pág. 5 Windows Vista Pág. 11 Windows 7 Pág. 15 Windows 98/ME/2000 Pág. 20 Ubuntu Linux Pág. 25 Linux Red Hat

Más detalles

Proteja lo que crea. Guía rápida de configuración e inicio

Proteja lo que crea. Guía rápida de configuración e inicio Proteja lo que crea Guía rápida de configuración e inicio 1 Última actualización: 04.07.2013 Dr.Web CureNet! Está diseñado para el análisis antivirus centralizado de los equipos de la red sin necesidad

Más detalles

NET-001 ROUTER INALAMBRICO-N MANUAL DEL USUARIO

NET-001 ROUTER INALAMBRICO-N MANUAL DEL USUARIO NET-001 ROUTER INALAMBRICO-N MANUAL DEL USUARIO Introducción: El router inalámbrico-n es un dispositivo de conexión a redes cableadas/inalámbricas especialmente diseñado para satisfacer los requerimientos

Más detalles

Acronis License Server. Guía del usuario

Acronis License Server. Guía del usuario Acronis License Server Guía del usuario TABLA DE CONTENIDO 1. INTRODUCCIÓN... 3 1.1 Generalidades... 3 1.2 Política de licencias... 3 2. SISTEMAS OPERATIVOS COMPATIBLES... 4 3. INSTALACIÓN DE ACRONIS LICENSE

Más detalles

1 Introducción. Home Station ADSL

1 Introducción. Home Station ADSL ÍNDICE 1 Introducción 1 2 Descripción general de la interfaz de usuario 2 3 Configuración LAN y WLAN 8 4 Configuración de la conexión a Internet 11 5 Configuración y estado de los dispositivos conectados

Más detalles

Eurowin 8.0 SQL. Manual de la FIRMA DIGITALIZADA

Eurowin 8.0 SQL. Manual de la FIRMA DIGITALIZADA Eurowin 8.0 SQL Manual de la FIRMA DIGITALIZADA Documento: me_firmadigitalizada Edición: 02 Nombre: Manual de la Firma Digitalizada en Eurowin Fecha: 19-05-2011 Tabla de contenidos 1. FIRMA DIGITALIZADA

Más detalles

Práctica de laboratorio 7.5.1: Configuración inalámbrica básica

Práctica de laboratorio 7.5.1: Configuración inalámbrica básica Diagrama de topología Objetivos de aprendizaje Configurar opciones en la ficha Setup de Linksys. Configurar opciones en la ficha Wireless de Linksys. Configurar opciones en la ficha Administration de Linksys.

Más detalles

Panda Perimetral Management Console. Guía para Partners

Panda Perimetral Management Console. Guía para Partners Panda Perimetral Management Console Guía para Partners Aviso de copyright Panda Security 2014. Todos los derechos reservados. Ni la documentación, ni los programas a los que en su caso acceda, pueden copiarse,

Más detalles

Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo.

Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo. Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo. Copyright 2005. La presente protección de copyright abarca toda la información

Más detalles

TALLER DE TECNOLOGÍAS PARA LA EDUCACIÓN: PerúEduca Guía de Instalación y Configuración para Servidores

TALLER DE TECNOLOGÍAS PARA LA EDUCACIÓN: PerúEduca Guía de Instalación y Configuración para Servidores TALLER DE TECNOLOGÍAS PARA LA EDUCACIÓN: PerúEduca Guía de Instalación y Configuración para Servidores 1 GUÍA DE INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN PARA SERVIDORES 1. INTRODUCCIÓN El sistema para servidores

Más detalles

MANUAL DE USUARIO. Funcionalidad de Asistente PC de Movistar GUÍA BÁSICA DE MANEJO

MANUAL DE USUARIO. Funcionalidad de Asistente PC de Movistar GUÍA BÁSICA DE MANEJO MANUAL DE USUARIO Funcionalidad de Asistente PC de Movistar GUÍA BÁSICA DE MANEJO Índice Índice... 2 1 Introducción a Asistente PC de Movistar... 3 2 Funcionalidad recogida en Asistente PC de Movistar...

Más detalles

Guía de Instalación Rápida

Guía de Instalación Rápida Guía de Instalación Rápida 1. Resumen de la instalación Gracias por elegir BitDefender Business Solutions para proteger su negocio. Este documento le permite empezar rápidamente con la instalación de BitDefender

Más detalles

Sage CRM. 7.2 Guía de autoservicio

Sage CRM. 7.2 Guía de autoservicio Sage CRM 7.2 Guía de autoservicio Copyright 2013 Sage Technologies Limited, editor de este trabajo. Todos los derechos reservados. Quedan prohibidos la copia, el fotocopiado, la reproducción, la traducción,

Más detalles

Instalación del Software Magaya

Instalación del Software Magaya Instalación del Software Magaya INSTALACIÓN DEL SOFTWARE MAGAYA INTRODUCCIÓN A LA INSTALACIÓN DEL SOFTWARE MAGAYA Introducción a la Instalación del Software Magaya Este tema de instalación explica las

Más detalles

Dr.Web Enterprise Security Suite 10 Guía Rápida de Implantación (Windows)

Dr.Web Enterprise Security Suite 10 Guía Rápida de Implantación (Windows) Dr.Web Enterprise Security Suite 10 Guía Rápida de Implantación (Windows) Versión de Dr.Web ESS: 10.0 Última actualización: 24/09/2014 2014 IREO Mayorista de ITSM y Seguridad Guía de Implantación Dr.Web

Más detalles

Guía Rápida de Instalación

Guía Rápida de Instalación Guía Rápida de Instalación TL-PS110U Servidor de Impresión Fast Ethernet de un Puerto USB2.0 TL-PS110P Servidor de Impresión Fast Ethernet para un Puerto Paralelo Rev:1.0.0 7106500640 A Antes de comenzar,

Más detalles

Guía de Instalación. Seguridad Esencial PC Tools

Guía de Instalación. Seguridad Esencial PC Tools Guía de Instalación Seguridad Esencial PC Tools Contenido Instalación de Seguridad Esencial PC Tools Configuraciones Adicionales Agregar excepciones Instalación de Seguridad Esencial PC Tools Sigue los

Más detalles

QNAP Surveillance Client para MAC

QNAP Surveillance Client para MAC QNAP Surveillance Client para MAC Chapter 1. Instalación de QNAP Surveillance Client 1. Haga doble clic en QNAP Surveillance Client V1.0.1 Build 5411.dmg. Después de algunos segundos, se mostrará la siguiente

Más detalles

Servicio de Informática

Servicio de Informática Vicerrectorado de Tecnologías de la Información y la Última Actualización 23 de febrero de 2015 Tabla de contenido NOTA PREVIA IMPORTANTE... 3 1.- Verificación inicial... 3 2.- Configuración manual del

Más detalles

Manual de inicio para Windows

Manual de inicio para Windows Intralinks VIA Versión 2.0 Manual de inicio para Windows Soporte técnico de Intralinks a cualquier hora de cualquier día del año EE. UU.: +1 212 543 7800 Reino Unido: +44 (0) 20 7623 8500 Consulte los

Más detalles

Instalación del sistema operativo Microsoft Windows Server 2008 Standard Edition x86

Instalación del sistema operativo Microsoft Windows Server 2008 Standard Edition x86 Instalación del sistema operativo Microsoft Windows Server 2008 Standard Edition x86 1. CONSIDERACIONES PREVIAS Antes de empezar con la instalación vamos a revisar los requerimientos necesarios para poder

Más detalles

Avisos legales. Información sobre marcas comerciales. 2013 KYOCERA Document Solutions Inc.

Avisos legales. Información sobre marcas comerciales. 2013 KYOCERA Document Solutions Inc. Avisos legales No se permite la reproducción parcial o total no autorizada de esta guía. La información de esta guía está sujeta a cambios sin previo aviso. No nos consideraremos responsables de ningún

Más detalles

Introducción. La guía para descubrir su oportunidad de ventas. Introducción...2. 1 Introducción...3 1.1 Conexión...3. 1.2 Cómo cambiar su perfil...

Introducción. La guía para descubrir su oportunidad de ventas. Introducción...2. 1 Introducción...3 1.1 Conexión...3. 1.2 Cómo cambiar su perfil... FCA SI2 GUÍA RÁPIDA Introducción...2 1 Introducción...3 1.1 Conexión...3 1.2 Cómo cambiar su perfil...3 1.3 Funciones del sistema...4 2 Cómo?...5 2.1 Informe Navegación...5 2.2 Despliegue por Geografía...5

Más detalles

805 Photo Printer. Guía del controlador de la impresora

805 Photo Printer. Guía del controlador de la impresora 805 Photo Printer Guía del de la impresora Contenido Guía del de la impresora Acerca del de la impresora Funciones del de la impresora Acerca de la guía en línea Asistencia o información adicional Requisitos

Más detalles

1 Desembale la caja AXIS 1650. Pinza de montaje. Cable de red. Adaptador de alimentación AXIS 1650 CD. Instrucciones de instalación de.

1 Desembale la caja AXIS 1650. Pinza de montaje. Cable de red. Adaptador de alimentación AXIS 1650 CD. Instrucciones de instalación de. 1 Desembale la caja VERIFIQUE QUE SE INCLUYAN TODAS LAS PIEZAS DETALLADAS A CONTINUACIÓN: Conector de impresora LPT1 Indicador de red Conector Ethernet Conector de la fuente de alimentación externa Conector

Más detalles

Fundamentos CAPÍTULO 1. Contenido

Fundamentos CAPÍTULO 1. Contenido CAPÍTULO 1 Fundamentos En este capítulo encontrará instrucciones rápidas y sencillas que le permitirán poner manos a la obra de inmediato. Aprenderá también a utilizar la ayuda en pantalla, que le será

Más detalles

Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Editions. Guía rápida de inicio

Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Editions. Guía rápida de inicio Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Editions Guía rápida de inicio Este documento describe cómo instalar y comenzar a utilizar las siguientes ediciones de Acronis Backup & Recovery 10: Acronis Backup

Más detalles

Cómo instalar el C54PSERVU en Windows Vista

Cómo instalar el C54PSERVU en Windows Vista Cómo instalar el C54PSERVU en Windows Vista Este documento describe cómo instalar su impresora usando el servidor de impresión Conceptronic C54PSERVU en Windows Vista. 1. Instalando la impresora Antes

Más detalles

Manual básico de utilización de Windows

Manual básico de utilización de Windows Manual básico de utilización de Windows INDICE 1. El escritorio de Windows 2. Ver icono Mi PC en el escritorio 3. Mi PC 4. Crear carpetas y accesos directos 5. Buscar archivos en el PC 6. Papelera de reciclaje

Más detalles

Para obtener más información sobre la característica ethernet de la impresora, haga clic en el tema siguiente:

Para obtener más información sobre la característica ethernet de la impresora, haga clic en el tema siguiente: índice de contenido ethernet conexión ethernet La característica ethernet integrada de la impresora permite conectar la impresora directamente a una red ethernet sin tener que utilizar un servidor de impresión

Más detalles

NVIDIA GeForce Experience

NVIDIA GeForce Experience NVIDIA GeForce Experience DU-05620-001_v02 octubre 7, 2012 Guía del usuario ÍNDICE 1 NVIDIA GeForce Experience Guía del usuario... 1 Acerca de GeForce Experience... 1 Instalación y configuración de GeForce

Más detalles

INSTALACIÓN DE MICROSOFT ISA SERVER 2006 Y CONFIGURACIÓN DE ACCESO VPN POR MEDIO DE POINT-TO-POINT TUNNELING PROTOCOL

INSTALACIÓN DE MICROSOFT ISA SERVER 2006 Y CONFIGURACIÓN DE ACCESO VPN POR MEDIO DE POINT-TO-POINT TUNNELING PROTOCOL Desarrollo: Para claridad y ubicación del lector se mostrara en la figura 1 el escenario en que se instala el ISA Server. Figura 1. Escenario de la red para pruebas de ISA Server La IP publica en nuestro

Más detalles

Manual de Usuario INBODY 230

Manual de Usuario INBODY 230 [Escriba texto] Manual de Usuario INBODY 230 P á g i n a 1 43 [Escriba texto] INTRODUCCIÓN El presente manual de usuario tiene como propósito servir como una guía clara y específica que garantice la óptima

Más detalles

INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN FACTUREYA CBB

INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN FACTUREYA CBB INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN FACTUREYA CBB www.factureya.com Hecho en México. Todos los Derechos Reservados 2010. Servicios Tecnológicos Avanzados en Facturación S.A. de C.V. Priv.Topacio 3505 401. Santa

Más detalles

Guía detallada de administración de Active Directory

Guía detallada de administración de Active Directory Guía detallada de administración de Active Directory Esta guía es una introducción a la administración del servicio Active Directory y del complemento Usuarios y equipos de Active Directory de Windows

Más detalles

Manual de Usuario. Manual de Instalación Compucaja.Net y SQL Server 2012

Manual de Usuario. Manual de Instalación Compucaja.Net y SQL Server 2012 Manual de Usuario Manual de Instalación Compucaja.Net y SQL Server 2012 Hoja de Contenido Requerimientos mínimos 4 Instalación de COMPUCAJA.net 5 Instalación Microsoft SQL Server 2012 Express 11 Herramientas

Más detalles

La versión SonicOS Standard 3.9 es compatible con los siguientes dispositivos SonicWALL: SonicWALL TZ 180 SonicWALL TZ 180 Wireless

La versión SonicOS Standard 3.9 es compatible con los siguientes dispositivos SonicWALL: SonicWALL TZ 180 SonicWALL TZ 180 Wireless SonicOS Notas de la versión SonicOS Standard 3.9.0.1 para TZ 180/180W Índice Índice... 1 Compatibilidad de plataformas... 1 Cómo modificar el idioma de la interfaz gráfica de usuario... 2 Mejoras... 2

Más detalles

Configuración del Cable MODEM SBG900

Configuración del Cable MODEM SBG900 Configuración del Cable MODEM SBG900 Manual Atención al público Versión 1.0 Tabla de Contenidos Objetivos 3 Acceso a la configuración básica del Cable MODEM 3 Configuración del Gateway 5 WAN 5 LAN 5 Port

Más detalles

Copyright 2005 por X-Rite, Incorporated TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS

Copyright 2005 por X-Rite, Incorporated TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS Guía rápida Copyright 2005 por X-Rite, Incorporated TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS X-Rite y X-RiteColor son marcas registradas de X-Rite, Incorporated. Windows es marca registrada de Microsoft Corporation.

Más detalles

Práctica de laboratorio: Visualización de información de NIC conectadas por cable e inalámbricas

Práctica de laboratorio: Visualización de información de NIC conectadas por cable e inalámbricas Práctica de laboratorio: Visualización de información de NIC conectadas por cable e inalámbricas Objetivos Parte 1: Identificar y trabajar con NIC de PC Parte 2: Identificar y utilizar los iconos de red

Más detalles

Uso de Cisco UC 320W con Windows Small Business Server

Uso de Cisco UC 320W con Windows Small Business Server Uso de Cisco UC 320W con Windows Small Business Server Estas notas de la aplicación explican cómo implementar Cisco UC 320W en un entorno de Windows Small Business Server. Contenido Este documento incluye

Más detalles

Inicio rápido. Módem router AC1600 WiFi VDSL/ADSL Modelo D6400. Contenido de la caja

Inicio rápido. Módem router AC1600 WiFi VDSL/ADSL Modelo D6400. Contenido de la caja Soporte técnico Gracias por comprar este producto NETGEAR. Una vez instalado el dispositivo, busque el número de serie en la etiqueta del producto y utilícela para registrarlo en https://my.netgear.com.

Más detalles

WiFi-Repeater. Manual de usuario / User Manual Manuale di istruzioni / Manuel d utilisation REV.1.2

WiFi-Repeater. Manual de usuario / User Manual Manuale di istruzioni / Manuel d utilisation REV.1.2 WiFi-Repeater Manual de usuario / User Manual Manuale di istruzioni / Manuel d utilisation REV.1.2 ESPAÑOL Introducción El repetidor WiFi LEOTEC es un dispositivo de conexión de red cableada / inalámbrica

Más detalles

BlackBerry Desktop Software. Versión: 7.1. Guía del usuario

BlackBerry Desktop Software. Versión: 7.1. Guía del usuario BlackBerry Desktop Software Versión: 7.1 Guía del usuario Publicado: 2012-06-05 SWD-20120605131219667 Contenido Conceptos básicos... 7 Acerca de BlackBerry Desktop Software... 7 Configurar el smartphone

Más detalles

Instalación de FileZilla FTP Server

Instalación de FileZilla FTP Server Instalación de FileZilla FTP Server [Ir a Página principal] El proceso de instalación es muy sencillo, solamente en algunos pasos tendremos que realizar acciones como elegir el tipo de instalación o de

Más detalles

Instalación y configuración del EPC de Snap-on. Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX

Instalación y configuración del EPC de Snap-on. Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX Instalación y configuración del EPC de Snap-on Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX Índice 1. Introducción... 3 2. Requisitos mínimos... 4 3. Instalación del EPC de Snap-on... 6 4. Licencia del

Más detalles

Router ADSL Libertad en una caja

Router ADSL Libertad en una caja Router ADSL Libertad en una caja Guía de la tarjeta Ethernet y protocolo TCP/IP 1 Índice 1. Introducción 3 2. Preinstalación de la tarjeta Ethernet 4 2.1 Descripción de la tarjeta Ethernet para bus PCI

Más detalles