ÍNDICE CONTROL FRÍO/CALOR

Transcripción

1

2

3

4 ÍNDICE CONTROL FRÍO/CALOR Control refrigeración Industrial Pág Controles modulares AKOTIM (HACCP) Pág Control proceso. Calor Industrial Pág Control PID Pág Cuadros de control Pág Registradores de datos Pág Sondas y accesorios Pág Comunicación y software Pág 47 CABLES CALEFACTORES Cable paralelo potencia constante Pág Cable paralelo autorregulante Pág Cable serie Pág Calentadores de bidones, de depósitos y especiales Pág Accesorios Pág 62 CONTROL DE NIVEL Medidores y relés de control de nivel Pág Interruptores para líquidos Pág Interruptores para sólidos Pág 69 PROTECCIÓN Alarmas para refrigeración Pág Detectores y temporizadores Pág Alarmas para ascensores Pág Protectores para fluorescentes Pág 77 Condiciones generales de venta Pág 79 Condiciones de garantía Pág 79 4

5

6 CONTROL DE FRÍO / CALOR AKOCam La nueva generación de soluciones para cámaras frigoríficas AKOCAM The new generation of cold room solutions CAMCtrl Control Control CAMRegis Registro Datalogger CAMAlarm Alarma Alarm CAMCombi Soluciones integradas Integrated solutions Una familia de productos con las que realizar todas las funciones necesarias: controlar la temperatura, registrar su comportamiento o activar la alarma de hombre encerrado, todo ello de forma local o con supervisión remota. Con esta nueva familia de productos a avanzados, podrá disponer de un equipo completo que cumple con las funciones exigibles en una cámara, con la ventaja de compartir diseño y estética, tanto si desea instalar los diferentes equipos de forma independiente, o bien conjunta. AKO ha creado para su gama AKOCam un sistema de menú rápido intuitivo, con el que el frigorista se sentirá más cómodo. Los parámetros han sido categorizados por nombres y agrupados por funciones, y su navegación se ha diseñado siguiendo las tendencias de telefonía móvil o mandos a distancia permitiendo así una rápida asimilación de las funciones. CAMCtrl La nueva generación de controladores para cámaras frigoríficas Diseñados para regular la temperatura en las cámaras de la forma más eficiente, se compone de varios modelos, tanto para cámaras de temperatura positiva, como negativas, con impresora y sin impresora. CAMRegis La nueva generación de registradores. Las soluciones CAMRegis han sido diseñadas para la adquisición, registro e impresión de la temperatura y la humedad en las cámaras frigoríficas. Ofrecen la visualización de la información e impresión de los datos almacenados por los equipos que estén integrados en el sistema de supervisión con la Comunicación RS485. CAMAlarm La nueva generación de alarmas de hombre encerrado en cámara Esta familia de alarmas, está diseñada para cámaras frigoríficas que trabajan a temperaturas negativas o con atmósfera controlada, señalizando de forma óptica y acústica si alguien ha quedado atrapado. Además, cuentan con comunicación RS485 para conexión a un sistema de supervisión y de una salida de relé para conexión a sistema de alarmas GSM. Diseñados bajo la normativa Europea EN CAMCombi La solución más completa para cámaras frigoríficas Esta familia de controladores con registro y alarma, nace a partir de las series CAMCtrl, CAMRegis y CAMAlarm. Se compone de diferentes modelos que combinan lo mejor de cada serie. Una solución inteligente que integra toda la electrónica necesaria de una cámara frigorífica en un sólo equipo. 10

7 CAMCtrl Control de 1 relé, de -50ºC a +150ºC Sonda NTC o PTC seleccionable por programa Programables para frío y calor. Visualización y control con punto decimal. Montaje mural. Taladros de fijación adecuados para caja de empotrar universal. Protección de los parámetros mediante password. Indicación en ºC o ºF Aplicación: Frío industrial y comercial, cámaras, incubadoras, naves industriales, etc. Con sonda NTC rango de temperatura de -50.0ºC a +99.9ºC Con sonda PTC rango de temperatura de -50.0ºC a +150ºC Visualización 3 Dígitos (ºC/ºF) Resolución 0,1ºC Dimensiones de la caja 171 x 94 x 42 mm Relé de control 250V, cosϕ= 1 Alimentación 230V~ ±10%,50/60 Hz AKO Controlador 230V~, 1 relé SPST, 1 sonda NTC incluida Uds. CAMCtrl Control de 3 relés, de -50ºC a +100ºC Desescarche por resistencias, por aire o por inversión de ciclo. Desescarches programables controlando compresor, resistencias (o inversión de ciclo) y ventiladores. Con una 2ª sonda opcional permite desescarches por temperatura. Posibilidad de password para entrar en programación. Indicación en ºC o ºF seleccionable por programa y calibración de sonda. Aplicación: Frío industrial y comercial, cámaras frigoríficas, etc. Rango de temperatura -50ºC a +99ºC Visualización 3 Dígitos (ºC/ºF) Resolución 0,1 ºC Tipo de sonda NTC Dimensiones de la caja 171 x 94 x 42 mm Entrada digital para contacto de puerta. Relé de compresor SPST 16A, 250V, cosϕ = 1 Relé de ventilador SPST 6A, 250V, cosϕ = 1 Relé de desescarche SPDT 8A, 250V, cosϕ = 1 Alimentación 230V~ ±10%,50/60 Hz AKO Controlador 230V~, 3 relés, 1 sonda NTC incluida Uds. 11

8 CONTROL DE FRÍO / CALOR CAMCtrl Control de 4 relés, de -50ºC a +100ºC Relé auxiliar configurable Desescarche por resistencias, por aire o por inversión de ciclo, programables controlando compresor, resistencias (o inversión de ciclo) y ventiladores. Con una 2ª sonda opcional permite desescarches por temperatura. Relé auxiliar configurable para señalización de las alarmas, desescarche 2º evaporador o control de solenoide. Posibilidad de paro por recogida de gas (pump down). Entrada para sonda de temperatura independiente o control de desescarche en 2º evaporador. Entrada digital para contacto de puerta. Aplicación: Frío industrial y comercial, cámaras frigoríficas, etc. Rango de temperatura -50ºC a +99ºC Visualización 3 Dígitos (ºC/ºF) Resolución 0,1 ºC Tipo de sonda NTC Dimensiones de la caja 171 x 94 x 42 mm Relé de compresor SPST 16A, 250V, cosϕ = 1 Relé de ventilador SPST 6A, 250V, cosϕ = 1 Relé de desescarche SPDT 8A, 250V, cosϕ = 1 Relé de auxiliar SPST 6A, 250V, cosϕ = 1 Alimentación 230V~ ±10%,50/60 Hz AKO Controlador 230V~, 4relés, 1 sonda NTC incluida Uds. CAMCtrl Control de 3 relés, de -50ºC a +150ºC Controlador con registro incorporado para frío o calor Pantalla gráfica con información personalizable. Asistente de programación y ayuda en pantalla. Entrada para sonda NTC/PTC configurable por programa. Memoria interna de hasta un año para el registro de las temperaturas, con batería para autonomía de hasta 24h. Diseñados bajo la norma europea EN Montaje mural y panelable. Comunicación RS485, protocolo ModBus integrada Aplicación: Frío industrial y comercial, cámaras y armarios frigoríficos, maquinaria industrial, hornos, etc. Con sonda NTC rango de temperatura de -50.0ºC a +99.9ºC Con sonda PTC rango de temperatura de -50.0ºC a +150ºC Resolución 0,1 ºC AKO Reloj en tiempo real Dimensiones de la caja 230 x 230 x 90 mm Dimensiones de hueco panel 214 x 214 mm Relé de compresor SPST 16A, 250V, cosϕ = 1 Relé de luz SPST 16A, 250V, cosϕ = 1 Relé de alarma SPDT 8A, 250V, cosϕ = 1 2 entradas digitales configurables S1 TEM Di1 Di2 RS-485 ALARM LIGHT COOL 230V~ AKO CAMCtrl-3, 230V~ Ud. AKO CAMCtrl-3 + impresora, 100 a 240V~ Ud. 12

9 CAMCtrl Control de 6 relés, de -50ºC a +100ºC Controlador con registro incorporado Pantalla gráfica con información personalizable. Asistente de programación y ayuda en pantalla.relé auxiliar configurable para desescarche 2º evaporador o paro por recogida de gas (pump down). Entrada para sonda de temperatura independiente o control de desescarche en 2º evaporador. Memoria interna de hasta un año para el registro de las temperaturas, con batería para autonomía de hasta 24h. Diseñados bajo la norma europea EN Montaje mural y panelable. Comunicación RS485 integrada. Protocolo ModBus. Aplicación: Frío industrial y comercial, cámaras y armarios frigoríficos, etc. Dimensiones de la caja 230 x 230 x 90 mm Dimensiones de hueco panel 214 x 214 mm Grado de protección IP65 Relé de compresor SPST 16A, 250V, cosϕ= 1 AKO Relé de ventiladores SPST 8A, 250V, cosϕ= 1 Relé de desescarche SPDT 16A, 250V, cosϕ= 1 Relé de auxiliar SPST 16A, 250V, cosϕ= 1 Relé de luz SPST 16A, 250V, cosϕ= 1 Relé de alarma SPDT 8A, 250V, cosϕ= 1 2 entradas digitales configurables S1 TEM S2 DEF S3 AMB Di1 Di2 RS-485 ALARM DEFROST FAN LIGHT AUX COOL 230V~ AKO CAMCtrl-6, 230V~ Ud. AKO CAMCtrl-6 + impresora, 100 a 240V~ Ud. CAMCtrl Tarjeta de control con registro incorporado Visualización y control distribuido Visualización de la información en pantalla gráfica. Asistente de programación y ayuda en pantalla. Tarjeta de control autónoma, con memoria interna de hasta un año para el registro de las temperaturas, con batería para autonomía de hasta 24h. Diseñado bajo la norma europea EN Relé auxiliar configurable para desescarche 2º evaporador o paro por recogida de gas (pump down). Entrada para sonda de temperatura independiente o control de desescarche en 2º evaporador. Montaje mural y panelable. Comunicación RS485 integrada. Protocolo ModBus. Aplicación: Frío industrial y comercial, cámaras y armarios frigoríficos, etc. Rango de temperatura -50ºC a +99ºC Resolución 0,1 ºC / Precisión ±1 ºC Tipo de sonda NTC Reloj en tiempo real Dimensiones del visualizador 230 x 230 x 90 mm Dimensiones de hueco panel 214 x 214 mm Comunicación entre equipos RS485 Grado de protección IP65 Relé de compresor SPST 16A, 250V, cosϕ= 1 Relé de ventiladores SPST 8A, 250V, cosϕ= 1 Relé de desescarche SPDT 16A, 250V, cosϕ= 1 Relé de auxiliar SPST 16A, 250V, cosϕ= 1 Relé de luz SPST 16A, 250V, cosϕ= 1 Relé de alarma SPDT 8A, 250V, cosϕ= 1 2 entradas digitales configurables AKO CAMCtrl-6S, 230V~ Ud. AKO CAMCtrl-6S + impresora, 100 a 240V~ Ud. AKO CAMCtrl-6S Placa Split, 230V Ud. 13

10 CONTROL DE FRÍO / CALOR CAMAlarm Alarma para cámaras frigoríficas, con salida para 1 foco Alarma óptica y acústica Esta familia de alarmas, está diseñada para cámaras frigoríficas que trabajan a temperaturas negativas o con atmósfera controlada, señalizando de forma óptica y acústica si alguien ha quedado atrapado. Todos los equipos disponen de una salida de relé para conexión a sistema de alarmas GSM. Aplicación: Cámaras frigoríficas 230V~ AKO ALARM PUSH BUTTON Alarma óptica y acústica Foco interior hasta -50ºC 1 relé de salida para señalizar la alarma a distancia (módulo GSM) Montaje mural y panelable. Estanqueidad IP65 Autonomia superior a 1 hora Dimensiones de la alarma 230 x 230 x 90 mm Dimensiones del foco 171 x 94 x 42 mm AKO Alarma, con salida para 1 foco Uds. AKO Fuente de alimentación de repuesto Ud. AKO Foco y pulsador para alarma de repuesto Ud. CAMAlarm Alarma para cámaras frigoríficas, con salida para 4 focos Hasta 4 focos para señalizar hasta 4 puertas y pulsadores Esta familia de alarmas, está diseñada para cámaras frigoríficas que trabajan a temperaturas negativas o con atmósfera controlada, señalizando de forma óptica y acústica si alguien ha quedado atrapado. Todos los equipos disponen de una salida de relé para conexión a sistema de alarmas GSM. Este modelo está diseñado bajo la normativa Europea EN y dispone de comunicación RS485 para conexión a un sistema de supervisión. Aplicación: Cámaras frigoríficas 230V~ ALARM PUSH BUTTON1 AKO PUSH BUTTON2 PUSH BUTTON3 PUSH BUTTON4 RS-485 Identificación de la señal de alarma para saber desde qué pulsador se ha activado la alarma Alarma óptica y acústica Foco interior hasta -50ºC 1 relé de salida para señalizar la alarma a distancia (módulo GSM) Indicación de carga de la batería Autonomía superior a 10 h Montaje mural y panelable. Estanqueidad IP65 Dimensiones de la alarma 230 x 230 x 90 mm Dimensiones del foco 171 x 94 x 42 mm AKO Alarma, con salida para 4 focos (1 incluido) Uds. AKO Fuente de alimentación de repuesto Ud. AKO Foco y pulsador para alarma de repuesto Ud. 14

11 CAMRegis Registradores de temperatura y humedad de 5 entradas Entradas para sondas NTC, Pt100, termopares J, K y 4-20mA Pantalla gráfica con información personalizable. Visualización e impresión mediante gráficos o tablas de valores. Muy adecuado para registrar la temperatura o humedad en cámaras frigoríficas y en aquellas aplicaciones donde se precisa una visualización y un registro permanente. Memoria para el registro de los datos de hasta 1 año, con batería interna para autonomía de hasta 48h. Diseñados bajo la norma europea EN Salidas de relé para señalización de las alarmas. Impresión remota a través de la impresora de otros equipos. Montaje mural y panelable. Comunicación RS485 integrada. Protocolo ModBus. Aplicación: Frío industrial y comercial, industria de proceso, etc. Rango de temperatura según modelo de sonda ºC a +1000ºC Rango 4-20mA -999 a +999 Resolución 0,1 / Precisión ±1ºC Precisión entradas 4-20mA ±0,2mA Dimensiones de la caja 230 x 230 x 90 mm Dimensiones de hueco panel 214 x 214 mm Relés de alarma 2 SPDT 8A, 250V, cosϕ= 1 Grado de protección IP65 Autonomía 48 horas AKO Registrador sin impresora 230V~ + 5 sondas NTC Ud. AKO Registrador con impresora 100 a 240V~ + 5 sondas NTC Ud. AKO Impresora, 100 a 240V~ Ud. CAMRegis Registradores de temperatura y humedad de 10 entradas Entradas para sondas NTC, Pt1000, termopares J, K y 4-20mA. Pantalla gráfica con información personalizable. Visualización e impresión mediante gráficos o tablas de valores. Muy adecuado para registrar la temperatura o humedad en cámaras frigoríficas y en aquellas aplicaciones donde se precisa una visualización y un registro permanente. Memoria para el registro de los datos de hasta 1 año, con batería interna para autonomía de hasta 48h. Diseñados bajo la norma europea EN Salidas de relé para señalización de las alarmas. Impresión remota a través de la impresora de otros equipos. Montaje mural y panelable. Comunicación RS485 integrada. Protocolo ModBus. Aplicación: Frío industrial y comercial, industria de proceso, etc. Rango de temperatura según modelo de sonda ºC a +1000ºC Rango 4-20mA -999 a +999 Resolución 0,1 / Precisión ±1ºC Precisión entradas 4-20mA ±0,2mA Dimensiones de la caja 230 x 230 x 90 mm Dimensiones de hueco panel 214 x 214 mm Relés de alarma 2 SPDT 8A, 250V, cosϕ= 1 Grado de protección IP65 Autonomía 48 horas AKO Registrador sin impresora 230V~ + 5 sondas NTC Ud. AKO Registrador con impresora 100 a 240V~ + 5 sondas NTC Ud. AKO Impresora, 100 a 240V~ Ud. 15

12 CONTROL DE FRÍO / CALOR CAMCombi Control de 6 relés, de -50ºC a +100ºC, con alarma para cámara frigorífica Controlador con alarma y registro incorporado Esta familia de controladores con registro y alarma, nace a partir de las series CAMCtrl, CAMRegis y CAMAlarm. Visualización de la información en pantalla gráfica. Alarma de hombre encerrado en cámara con salida para 4 focos y autonomía de 10 horas. Identificación de la señal de alarma para saber desde qué pulsador se ha activado la alarma. Montaje mural y panelable. Espacio interior para ubicar hasta 2 contactores. Comunicación RS485 integrada. Protocolo ModBus. Aplicación: Cámaras frigoríficas ALARM PUSH BUTTON 1 PUSH BUTTON 2 PUSH BUTTON 3 Rango de temperatura -50ºC a +99ºC Resolución 0,1 ºC Tipo de sonda NTC Reloj en tiempo real Dimensiones de la caja 346 x 230 x 111 mm PUSH BUTTON 4 RS-485 AKO S1 TEM S2 DEF S3 AMB Di1 Di2 RS-485 ALARM DEFROST FAN LIGHT AUX COOL 230V~ Dimensiones de hueco panel 330 x 214 mm Relé de compresor SPST 16A, 250V, cosϕ= 1 Relé de ventiladores SPST 8A, 250V, cosϕ= 1 Relé de desescarche SPDT 16A, 250V, cosϕ= 1 Relé de auxiliar SPST 16A, 250V, cosϕ= 1 Relé de luz SPST 16A, 250V, cosϕ= 1 Relé de alarma SPDT 8A, 250V, cosϕ= 1 1 relé de salida para señalizar la alarma a distancia (módulo GSM) Foco interior hasta -50ºC Estanqueidad IP65 AKO CAMCtrl-6 + alarma, 230V~ Ud. AKO Foco y pulsador para alarma de repuesto Ud. AKO Impresora, 100 a 240V~ Ud. CAMCombi Control de 6 relés Split, de -50ºC a +100ºC, con alarma para cámara frigorífica Visualizador con alarma y tarjeta de control con registro incorporado Esta familia de controladores con registro y alarma, nace a partir de las series CAMCtrl, CAMRegis y CAMAlarm. Visualización de la información en pantalla gráfica. Tarjeta de control autónoma, con memoria interna de hasta un año para el registro de las temperaturas. Alarma de hombre encerrado en cámara con salida para 4 focos y autonomía de 10 horas. Identificación de la señal de alarma para saber desde qué pulsador se ha activado la alarma. Montaje mural y panelable. Espacio interior para ubicar hasta 2 contactores. Comunicación RS485 integrada. Protocolo ModBus. Aplicación: Cámaras frigoríficas ALARM PUSH BUTTON 1 PUSH BUTTON 2 PUSH BUTTON 3 Rango de temperatura -50ºC a +99ºC Resolución 0,1 ºC / Precisión ±1 ºC Tipo de sonda NTC Reloj en tiempo real Dimensiones de la caja 346 x 230 x 90 mm PUSH BUTTON 4 RS-485 AKO S1 TEM S2 DEF S3 AMB Di1 Di RS-485 ALARM DEFROST FAN LIGHT AUX COOL 230V~ Dimensiones de hueco panel 214 x 214 mm Relé de compresor SPST 16A, 250V, cosϕ= 1 Relé de ventiladores SPST 8A, 250V, cosϕ= 1 Relé de desescarche SPDT 16A, 250V, cosϕ= 1 Relé de auxiliar SPST 16A, 250V, cosϕ= 1 Relé de luz SPST 16A, 250V, cosϕ= 1 Relé de alarma SPDT 8A, 250V, cosϕ= 1 1 relé de salida para señalizar la alarma a distancia (módulo GSM) Foco interior hasta -50ºC Estanqueidad IP65 AKO CAMCtrl-6S + alarma, 230V~ Ud. AKO CAMCtrl-6S Placa Split, 230V~ Ud. AKO Foco y pulsador para alarma de repuesto Ud. AKO Impresora, 100 a 240V~ Ud. 16

13 Central de compresores Central de compresores, 4 etapas, montaje panel Modos de funcionamiento, banda proporcional y zona neutra. Regulador de 4 etapas, para control de compresores o condensadores. Rotación de los compresores por horas de funcionamiento. Lectura de sonda configurable por sonda de presión o temperatura. Dispone de 5 salidas de relé, 4 de control y 1 de alarma. También dispone de 6 entradas digitales, 4 para los térmicos de protección de los compresores, 1 para presostato de alta y 1 para presostato de baja. Aplicación: Instalaciones frigoríficas Alimentación 12V~ ±20%, 50/60Hz 4 Reles de control SPST 2A, 250V, cosϕ= 1 1 Relé de alarma SPDT 2A, 250V, cosϕ= 1 Dimensiones hueco panel 70,5 x 28,5 mm Dimensiones frontal 75,8 x 33,8 mm Profundidad 61mm Visualización 3 Dígitos Precisión ±1 Resolución (4-20mA) 0,01 Resolución (NTC) 0,1 ºC Escala con entrada 4-20mA a Rango de temperatura (NTC) -50ºC a +99ºC Tipo de sonda NTC o 4-20mA AKO V~, 4 etapas, para hueco panel 70,5 x 28,5 mm Ud. Termostatos Rango de -50ºC a +99ºC, 1 relé, montaje panel, formato reducido Dimensiones reducidas 66 x 32 x 56mm. Las dimensiones del hueco panel los hacen intercambiables con los termómetros mecánicos tradicionales, integrando además, la función termostato y reloj de desescarche en un único equipo. Programables para frío y calor. Desescarche por paro de compresor. Posibilidad de password para entrada en programación, indicación en ºC o ºF seleccionable por programa y calibración de sonda. Aplicación: Frío industrial y comercial, vitrinas, armarios, etc. Rango de temperatura -50ºC a +99ºC Visualización 2 Dígitos (ºC/ºF) Resolución 1ºC Precisión ±1ºC Tipo de sonda NTC Dimensiones hueco panel 25,4 x 58 mm Dimensiones del frontal 32 x 66 mm Profundidad 51 mm _ AKO V~, relé SPST 16A, sonda NTC incluida Uds. AKO V~, relé SPST 16A, sonda NTC incluida Uds. AKO V~, relé SPST 16A, sonda NTC incluida Uds. 17

14 CONTROL DE FRÍO / CALOR Termostatos Rango de -50ºC a +99ºC, 1 relé, montaje panel Programables para frío y calor. Posibilidad de password para entrada en programación, indicación en ºC o ºF seleccionable por programa y calibración de sonda. Desescarche por paro de compresor. Aplicación: Frío industrial y comercial, vitrinas, incubadoras, vehículos, etc Rango de temperatura -50ºC+99ºC Visualización 2 Dígitos (ºC/ºF) Resolución 1ºC Tipo de sonda NTC Dimensiones hueco panel 70,5 x28,5 mm Dimensiones frontal 75,8 x 33,8 mm Profundidad 61mm _ AKO /24V~, 1 relé SPDT 16A, 1 sonda NTC incluida Uds. AKO V~, 1 relé SPST 16A, 1 sonda NTC incluida Uds. Termostatos Rango de -50,0ºC a +99,9ºC, punto decimal, 1 salida de relé, montaje panel Visualización y control con punto decimal Programables para frío y calor. Posibilidad de password para entrada en programación, indicación en ºC o ºF seleccionable por programa y calibración de sonda. Desescarche por paro de compresor. Aplicación: Frío industrial y comercial, vitrinas, incubadoras, etc Rango de temperatura -50.0ºC a +99.9ºC Visualización 3 Dígitos (ºC/ºF) Resolución 0,1ºC Precisión ±1ºC Tipo de sonda NTC Dimensiones hueco panel 70,5 x 28,5 mm Dimensiones frontal 75,8 x 33,8 mm Profundidad 61mm Alimentación 230V~ ±10%,50/60Hz AKO V~, 1 relé SPDT 16A, 1 sonda NTC incluida Uds. AKO V~, 1 relé SPST 18A, 1 sonda NTC incluida Uds. 18

15 Termostatos Rango de -50.0ºC a +150ºC, 1 relé, montaje mural Sonda NTC o PTC seleccionable por programa Programables para frío y calor. Visualización y control con punto decimal. Montaje mural. Taladros de fijación adecuados para caja de empotrar universal. Protección de los parámetros mediante password. Indicación en ºC o ºF Aplicación: Frío industrial y comercial, cámaras, incubadoras, naves industriales, etc. Con sonda NTC rango de temperatura de -50.0ºC a +99.9ºC Con sonda PTC rango de temperatura de -50.0ºC a +150ºC Visualización 3 Dígitos (ºC/ºF) Resolución 0,1ºC Dimensiones de la caja 171 x 94 x 42 mm Relé de control SPST 16A, cosϕ= 1 Alimentación 230V~ ±10%,50/60 Hz AKO Controlador 230V~, 1 relé SPST, 1 sonda NTC incluida Uds. Termostatos Rango de -50ºC a +150ºC, 1 relé, montaje panel Visualización y control hasta 150ºC. Programables para frío y calor. Sonda PTC. Posibilidad calibración de sonda. Retardo ajustable accionamiento del relé. Aplicación: Hornos, cuadros eléctricos, incubadoras, vehículos, etc. Rango de temperatura -50ºC a +150ºC Visualización 3 Dígitos (ºC) Resolución 1ºC Tipo de sonda PTC Dimensiones hueco panel 70,5 x 33,8 mm Dimensiones frontal 75,8 x 33,8 mm Profundidad 61mm Relé de control SPDT 8A, cosϕ= 1 _ AKO V~, 1 relé SPDT, 1 sonda PTC 1,5 m incluida Uds. AKO V~, 1 relé SPDT, 1 sonda PTC 1,5 m incluida Uds. 19

16 CONTROL DE FRÍO / CALOR Controladores de temperatura Rango de -50ºC a +99ºC, 2 relés, montaje panel Desescarche por resistencias o por aire. El 2º relé permite controlar una de las siguientes opciones: - Desescarches por resistencias - Desescarches inversión de ciclo - Desescarches por aire Con una 2ª sonda opcional permite desescarches por temperatura. Posibilidad de password para entrada en programación, indicación en ºC o ºF seleccionable por programa y calibración de sonda. Aplicación: Frío industrial y comercial, vitrinas, cuadros eléctricos, etc. Rango de temperatura -50ºC a +99ºC Visualización 3 Dígitos (ºC/ºF) Resolución 0,1 ºC Tipo de sonda NTC AKO Dimensiones hueco panel 70,5 x 28,5 mm Dimensiones frontal 75,8 x 33,8 mm Profundidad 61mm Relé de compresor SPST 16A, 250V, cosϕ= 1 Relé R2 SPDT 8A, 250V, cosϕ= 1 AKO _ AKO V~, 2 relés (uno 16A), 1 sonda NTC incluida Uds. AKO V~, 2 relés (uno 16A), 1 sonda NTC incluida Uds. Controladores de temperatura Rango de -50ºC a +99ºC, 1 relé, montaje raíl DIN Desescarche por resistencias, por aire o por inversión de ciclo. Desescarches programables controlando compresor, resistencias (o inversión de ciclo) y ventiladores. Con una 2ª sonda opcional permite desescarches por temperatura Posibilidad de password para entrada en programación, indicación en ºC o ºF seleccionable por programa y calibración de sonda. Aplicación: Frío industrial y comercial, vitrinas, cuadros eléctricos, etc. Rango de temperatura -50ºC a +99ºC Visualización 3 Dígitos (ºC/ºF) Resolución 0,1 ºC Tipo de sonda NTC Dimensiones hueco panel 70,5 x 28,5 mm AKO Dimensiones frontal 75,8 x 33,8 mm Profundidad 61mm Relé de compresor SPST 16A, 250V, cosϕ= 1 Relé de ventilador SPST 6A, 250V, cosϕ= 1 Relé de desescarche SPDT 8A, 250V, cosϕ= 1 AKO _ AKO V~, 3 relés (uno 16A), 1 sonda NTC incluida Uds. AKO V~, 3 relés (uno 16A), 1 sonda NTC incluida Uds. 20

17 Controladores de temperatura Rango de -50ºC a +99ºC, 4 relé, montaje panel Reloj en tiempo real Desescarche por resistencias, por aire o por inversión de ciclo, programables controlando compresor, resistencias (o inversión de ciclo) y ventiladores. Con una 2ª sonda opcional permite desescarches por temperatura. Relé adicional para señalización de las alarmas. Posibilidad de password para entrada en programación, indicación en ºC o ºF seleccionable por programa y calibración de sonda. Entrada para sonda de temperatura independiente. Entrada digital para contacto de puerta. Aplicación: Frío industrial y comercial, vitrinas, cuadros eléctricos, etc. Rango de temperatura -50ºC a +99ºC Visualización 3 Dígitos (ºC/ºF) Resolución 0,1 ºC Tipo de sonda NTC Dimensiones hueco panel 70,5 x 28,5 mm Dimensiones frontal 75,8 x 33,8 mm Profundidad 61mm Relé de compresor SPST 16A, 250V, cosϕ= 1 Relé de ventilador SPST 6A, 250V, cosϕ= 1 Relé de desescarche SPDT 8A, 250V, cosϕ= 1 Relé de alarma SPST 6A, 250V, cosϕ= 1 _ AKO V~, 4 relés (uno 16A), 1 sonda NTC incluida Uds. AKO V~, 4 relés (uno 16A), 1 sonda NTC incluida Uds. Controladores de temperatura Rango de -50ºC a +99ºC, 1 relé, montaje raíl DIN Desescarche por paro de compresor. 3 teclas: Subir, Bajar, Set. Posibilidad de password para entrada en programación, indicación en ºC o ºF seleccionable por programa y calibración de sonda. Entrada para sonda de temperatura independiente. Entrada digital para contacto de puerta. Aplicación: Frío industrial y comercial, vitrinas, cuadros electricos, etc. Rango de temperatura -50ºC a +99ºC Visualización 3 Dígitos (ºC/ºF) Resolución 0,1 ºC Tipo de sonda NTC Alimentación 230V ~ ±10%, 50/60Hz Dimensiones de la caja 70 x 90 x 58 mm (4 módulos DIN) Dimensiones frontal 42,2 x 66,2 mm Relé de compresor SPST 16A, 250V, cosϕ= 1 AKO / AKOTIM-21TE 230V~, 1 relé SPST 16A, 1 sonda NTC incluida Uds. 21

18 CONTROL DE FRÍO / CALOR Controladores de temperatura Rango de -50ºC a +99ºC, 2 relés, montaje raíl DIN Relé de compresor y R2 (desescarche o ventiladores) 3 teclas: Subir, Bajar, Set. Desescarche por resistencias o por aire. El 2º relé permite controlar una de las siguientes opciones: - Desescarches por resistencias - Desescarches inversión de ciclo - Desescarches por aire Con una 2ª sonda opcional permite desescarches por temperatura. Posibilidad de password para entrada en programación, indicación en ºC o ºF seleccionable por programa y calibración de sonda. Entrada para sonda de temperatura independiente. Entrada digital para contacto de puerta. Aplicación: Frío industrial y comercial, vitrinas, cuadros electricos, etc. Rango de temperatura -50ºC a +99ºC Visualización 3 Dígitos (ºC/ºF) Resolución 0,1 ºC Tipo de sonda NTC Alimentación 230V ~ ±10%, 50/60Hz Dimensiones de la caja 70 x 90 x 58 mm (4 módulos DIN) Dimensiones frontal 42,2 x 66,2 mm Relé de compresor SPST 16A, 250V, cosϕ= 1 Relé R2 SPDT 8A, 250V, cosϕ= 1 AKO / AKOTIM-22TE 230V~, 2 relés (uno 16A), 1 sonda NTC incluida Uds. Controladores de temperatura Rango de -50ºC a +99ºC, 3 relés, montaje raíl DIN Relé de compresor, ventiladores y desescarche. 3 teclas: Subir, Bajar, Set. Desescarche por resistencias, por aire o por inversión de ciclo, programables controlando compresor, resistencias (o inversión de ciclo) y ventiladores. Con una 2ª sonda opcional permite desescarches por temperatura. Posibilidad de password para entrada en programación, indicación en ºC o ºF seleccionable por programa y calibración de sonda. Entrada para sonda de temperatura independiente. Entrada digital para contacto de puerta. Aplicación: Frío industrial y comercial, vitrinas, cuadros electricos, etc. Rango de temperatura -50ºC a +99ºC Visualización 3 Dígitos (ºC/ºF) Resolución 0,1 ºC Tipo de sonda NTC Dimensiones de la caja 70 x 90 x 58 mm (4 módulos DIN) Dimensiones frontal 42,2 x 66,2 mm Relé de compresor SPST 16A, 250V, cosϕ= 1 Relé de ventilador SPST 6A, 250V, cosϕ= 1 Relé de desescarche SPDT 8A, 250V, cosϕ= 1 Alimentación 230V ~ ±10%, 50/60Hz AKO / AKOTIM-23TE 230V~, 3 relés (uno 16A), 1 sonda NTC incluida Uds. 22

19 Controladores de temperatura Rango de -50ºC a +99ºC, 4 relés, montaje raíl DIN Relé de compresor, ventiladores, desescarche y alarma. 3 teclas: Subir, Bajar, Set. Desescarche por resistencias, por aire o por inversión de ciclo, programables controlando compresor, resistencias (o inversión de ciclo) y ventiladores. Inicio de desescarches activados mediante reloj en tiempo real. Con una 2ª sonda opcional permite desescarches por temperatura. Relé adicional para señalización de las alarmas. Posibilidad de password para entrada en programación, indicación en ºC o ºF seleccionable por programa y calibración de sonda. Entrada para sonda de temperatura independiente. Entrada digital para contacto de puerta. Aplicación: Frío industrial y comercial, vitrinas, cuadros electricos, etc. Rango de temperatura -50ºC a +99ºC Visualización 3 Dígitos (ºC/ºF) Resolución 0,1 ºC Tipo de sonda NTC Alimentación 230V ~ ±10%, 50/60Hz Dimensiones de la caja 70 x 90 x 58 mm (4 módulos DIN) Dimensiones frontal 42,2 x 66,2 mm Relé de compresor SPST 16A, 250V, cosϕ= 1 Relé de ventilador SPST 6A, 250V, cosϕ= 1 Relé de desescarche SPDT 8A, 250V, cosϕ= 1 Relé de alarma SPST 6A, 250V, cosϕ= 1 AKO / AKOTIM-23ARTE 230V~, 4 relés (uno 16A), 1 sonda NTC incluida Uds. Controladores de temperatura Rango de -50ºC a +99ºC, 3 relés, modular Relé de compresor, ventiladores y desescarche Desescarche por resistencias, por aire o por inversión de ciclo, programables controlando compresor, resistencias (o inversión de ciclo) y ventiladores. Con una 2ª sonda opcional permite desescarches por temperatura Aplicación: Frío industrial y comercial, vitrinas, cuadros electricos, etc. Rango de temperatura -50ºC a +99ºC Resolución 1 ºC Tipo de sonda NTC Relé de compresor SPST 20A, 250V, cosϕ= 1 Relé de ventilador SPST 6A, 250V, cosϕ= 1 Relé de desescarche SPDT 8A, 250V, cosϕ= 1 AKO Módulo de control, con 1 sonda NTC incluida Uds. AKO Cable de 1,0 m para interconexión Uds. AKO Cable de 2,0 m para interconexión Uds. AKO Cable de 0,3 m para interconexión Uds. AKO Módulo auxiliar de alimentación 120V~ Uds. AKO Módulo auxiliar de alimentación 230V~ Uds. 23

20 CONTROL DE FRÍO / CALOR Controladores de temperatura Rango de -50ºC a +99ºC, 3 relés, montaje mural Relé de compresor, ventiladores y desescarche Programación fácil y rápida mediante los menús intuitivos y las 5 teclas del navegador. Desescarche por resistencias, por aire o por inversión de ciclo, programables controlando compresor, resistencias (o inversión de ciclo) y ventiladores. Con una 2ª sonda opcional permite desescarches por temperatura. Protección de los parámetros mediante password. Indicación en ºC o ºF. Taladros de fijación adecuados para caja de empotrar universal. Aplicación: Frío industrial y comercial. Rango de temperatura -50.0ºC a +99.9ºC Visualización 3 Dígitos (ºC/ºF) Resolución 0,1 ºC Tipo de sonda NTC Alimentación 230V~ ±10%, 50/60Hz Dimensiones de la caja 171 x 94 x 42 mm Relé de compresor SPST 16A, 250V, cosϕ= 1 Relé de ventiladores SPST 6A, 250V, cosϕ= 1 Relé de desescarche SPDT 8A, 250V, cosϕ= 1 1 entrada digital Alimentación 230V~ ±10%,50/60 Hz AKO Controlador 230V~, 3 relés, 1 sonda NTC incluida Uds. Controladores de temperatura Rango de -50ºC a +99ºC, 4 relés, montaje mural Relé de compresor, ventiladores, desescarche y auxiliar. Programación fácil y rápida mediante los menús intuitivos y las 5 teclas del navegador. Relé auxiliar configurable para señalización de las alarmas, desescarche 2º evaporador o control de solenoide. Posibilidad de paro por recogida de gas (pump down). Con una 2ª sonda opcional permite desescarches por temperatura. Posibilidad de conexión 3ª sonda para lectura de temperatura independiente o desescarche 2º evaporador. Protección de los parámetros mediante password. Indicación en ºC o ºF. Taladros de fijación adecuados para caja de empotrar universal. Aplicación: Frío industrial y comercial Rango de temperatura -50ºC a +99ºC Visualización 3 Dígitos (ºC/ºF) Resolución 0,1 ºC Tipo de sonda NTC Alimentación 230V ~ ±10%, 50/60Hz Dimensiones de la caja 171 x 94 x 42 mm Relé de control SPST 16A, 250V,cos_ = 1 Relé de ventiladores SPST 6A, 250V, cosϕ= 1 Relé de desescarche SPDT 8A, 250V, cosϕ= 1 Relé de desescarche SPDT 6A, 250V, cosϕ= 1 2 entradas digitales Alimentación 230V~ ±10%,50/60 Hz AKO Controlador 230V~, 4 relés, 1 sonda NTC incluida Uds. 24