FAMILIA DE KITs SOLAR DE AISLADA DIMASOLAR

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "FAMILIA DE KITs SOLAR DE AISLADA DIMASOLAR"

Transcripción

1 FAMILIA DE KITs SOLAR DE AISLADA DIMASOLAR OBJETO La familia de kits solares de DIMASOLAR, ha sido diseñada para ofrecer altas prestaciones con materiales de primera calidad, consiguiendo el máximo equilibrio del sistema. Suministra la tensión estándar de 230V en corriente alterna, y permite la conexión de varios aparatos durante horas. Poseen una alta fiabilidad de funcionamiento, como toda la gama de productos DIMASOLAR. FAMILIA DE KITs La familia se compone de 4 kits que pretenden cubrir unas necesidades en el rango de 700 a 1500 Wh, por encima de dicho valor se requiere un estudio detallado de los requerimientos del cliente para poder dimensionar adecuadamente la instalación, y no es acertada una solución kit. RESUMEN DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS KITS SOLARES DE AISLADA KIT 2.1 KIT 2.2 KIT 3.2 KIT 3.3 Capacidad media diaria 700 Wh/día 195 Wp 700 Wh/día 390 Wp 1500 Wh/día 390 Wp 1500 Wh/día 585 Wp Módulos FV Cantidad 1 x 195W 2 x 195W 2 x 195W 3 x 195W Modelo CSUN M CSUN M CSUN M CSUN M Características Medidas 37,0 V 5, W/m2 1 x 1580x808x35 mm 37,0 V 5, W/m2 2 x 1580x808x35 mm 37,0 V 5, W/m2 2 x 1580x808x35 mm 37,0 V 5, W/m2 3 x 1580x808x35 mm Peso 1 x 20 kg 2 x 20 kg 2 x 20 kg 3 x 20 kg Regulador Steca PR1010 Steca PR2020 Steca PR2020 Steca PR2020 Baterías Modelo Deka DC31DT Deka DC31DT Deka GC25 Deka GC25 Características 2 x 12V/131 C100 2 x 12V/131 C100 4 x 6V/294 C100 4 x 6V/294 C100 Capacidad total 3,14 C100 3,14 C100 7,04 C100 7,04 C100 Peso 2 x 27 kg 2 x 27 kg 4 x 31 kg 4 x 31 kg Inversor Potencia max. 800W 800W 1200W 1200W Modelo Victron Phoenix Victron Phoenix Victron Phoenix Victron Phoenix 24/800 24/800 24/ /1200 Horas duración de la batería 11,00 11,00 16,46 16,46 Horas solares de carga 12,54 6,27 14,07 9,38 Uso típico Uso diario Uso intensivo Uso diario Uso intensivo CIF: B pág. 1 de 12 Pol. Ind. Santos Justo y Pastor, s/n Fustiñana Navarra Tfno; Fax:

2 ACLARACIONES AL RESUMEN DE CARACTERÍSTICAS Capacidad media diaria: Calculada como el consumo medio sostenible de forma diaria, teniendo en cuenta la media diaria anual de horas solares equivalentes en plano generador. El valor establecido de catálogo está limitado por la autonomía de 3 días de la batería para el caso más desfavorable de cálculo. Pero si analizamos la detenidamente las tablas y curvas de capacidad diaria en los diferentes meses del año se podrá aprovechar mejor las capacidades del sistema ofertado. Horas solares equivalentes: Se calculan por el cociente de dividir todas las horas solares que se dan en un año en una ubicación determinada por el número de días. Nos hemos basado en la radiación media en plano horizontal (4,4 kwh/m2) que el Código Técnico de Edificación determina para zona III y a su vez corregida a plano generador (5 kwh/m2 o 5 HES). Módulos FV: Se han seleccionado paneles de 72 células de potencias utilizados en grandes instalaciones fotovoltaicas para aprovechar la fiabilidad que aportan, así como un precio muy competitivo. Regulador: Los reguladores Steca destacan por su calidad, además se han seleccionado la gama que posee pantalla LCD para poder hacer un correcto seguimiento de la instalación y facilitar el diagnóstico a personal no experto. Baterías: DEKA es líder mundial en fabricación de baterías. Y uno de los secretos de los sistemas fotovoltaicos aislado en precisamente una correcta elección de las baterías. Se ha puesto cuidado en que cada bloque de batería no supere los 30 kg de peso, para facilitar su instalación por una sola persona. La elección de un sistema de 24 V reduce indudablemente las pérdidas por cableado frente al sistema de 12V. Inversor: Los inversores Victron tienen una fiabilidad fuera de toda duda y su relación calidad/precio es excelente. Horas de duración de la batería: Se calcula como el número de horas que la batería podrá suministrar energía partiendo desde una carga completa hasta descargarse un 70%, suponiendo un consumo del 25% de la potencia nominal de inversor. Horas solares de carga: Se calcula como las horas solares equivalentes (radiación a 1000W/m2) que serán necesarias para cargar la batería desde una descarga profunda (30%) hasta la plena carga (100%). Y no habiendo consumos simultáneamente. Uso típico: Recomendación de uso según la capacidad de cálculo del sistema. Si se requiere plena capacidad de consumo los meses de invierno en los kit 2.1 y 3.2, recomendamos elegir en su lugar los kit 2.2 y 3.3 respectivamente. Ver tablas y curvas de capacidades diarias. CIF: B pág. 2 de 12 Pol. Ind. Santos Justo y Pastor, s/n Fustiñana Navarra Tfno; Fax:

3 ALCANCE DEL SUMINISTRO El suministro incluye los siguientes elementos: Módulo(s) fotovoltaico(s) 72 células Regulador de carga con display para sistema 24V Inversor para sistema de 24 V Sistema de baterías de descarga profunda para tensión de 24V Soporte(s) módulo(s) en perfil galvanizado ajustable, apto para montaje en fachada o terraza Cableado de panel a regulador (10 mts) Cableado de regulador a baterías (2 mts) Cableado de inversor a baterías (1,5 mts incluido con el inversor) INSTALACIÓN DEL KIT Compruebe que dispone de todos los elementos enumerados en el alcance del suministro, teniendo en cuenta el kit adquirido según el cuadro resumen anterior. 1. Asegúrese de que tiene todas herramientas necesarias: herramientas manuales, taladro, brocas, bridas, tornillos y tacos de fijación. 2. Elija una misma ubicación para albergar las baterías, regulador e inversor, pues todos estos elementos son de montaje interior, deben de preservarse de agua, humedades y exposición directa al sol. 3. Determine el lugar donde colocará las baterías, preferiblemente en el suelo, junto a una pared o rincón, en lugar firme, limpio, seco y despejado, sin riesgo de inundación. 4. Instale el regulador en la pared, encima de las baterías, a una distancia de 1,5 metros del suelo, de forma que sea accesible tanto el teclado como los botones, consulte el manual del regulador y siga sus instrucciones. 5. Instale el inversor a ser posible en la pared, entre las baterías y el regulador, a una altura de 1 metro sobre las baterías. Recuerde que el inversor emite un ruido audible que puede ser molesto. 6. Elija la ubicación para los paneles teniendo el cuenta que el cable suministrado en el kit es de 10 metros, que Ud puede alargar si lo considera necesario. El panel o paneles se pueden instalar directamente tanto en fachada como en terraza. En caso de que quisiera instalar sobre teja, debería adquirir amarres bajo teja que hay disponibles en el mercado. La orientación óptima en España es hacia el sur y con una inclinación media de unos 30 grados. Si se requiere potenciar la producción en diciembre, recomendamos ponerlos a 60 grados. Evite sombreados de los paneles, ya que reducen notablemente la potencia de salida de los módulos. La orientación e inclinación final estarán supeditadas a las necesidades del cliente en función de otras circunstancias que exceden el procedimiento de instalación. Los soportes que se entregan con cada panel permiten un ajuste amplio tanto para fachada, como para terraza. El soporte suministrado permite la colocación directa a 30 o 60 grados usando tacos y tirafondos, si mecaniza los tirantes puede ir ángulos intermedios. Asegúrese de que el amarre es sólido y que soportará vientos fuertes, pues a lo largo de la vida de la instalación estará sujeto a situaciones climáticas muy adversas. Revise anualmente la fijación de los paneles. 7. Para una mejor disposición de los cableados puede usar tubo o canaleta: recomendamos siempre metálicos y galvanizados para el exterior, y opcionalmente de plástico PVC para el interior. CIF: B pág. 3 de 12 Pol. Ind. Santos Justo y Pastor, s/n Fustiñana Navarra Tfno; Fax:

4 8. Antes de proceder a conectar los paneles, y si no tiene mucha experiencia, le recomendamos cubrir los paneles para impedir que el sol incida sobre ellos (con un cartón de embalaje por ejemplo), y por tanto no generen tensión, ni corriente. La corriente de cortocircuito de una panel no llega a los 10 amperios, los cual no es especialmente peligroso, pero ello no quita para manipular con cuidado y evitar el contacto accidental. Si no se considera Ud con los conocimientos necesarios contrate los servicios de un profesional. 9. Conecte el cable que interconecta los paneles con el regulador, solamente en el lado de los paneles (de momento). a. Si tiene un solo panel, conecte el extremo de los conectores especiales al panel y el otro extremo que tiene los cables pelados llévelo hasta el regulador y déjelo sin conectar todavía. b. Si tiene más de un panel, conecte los extremos que llevan conector especial de cada panel, después conéctelos en paralelo en la caja de reunión (próximo a los paneles), donde estarán unidos en una borna los positivos (rojo o +) y en otra los negativos (negro o --), en estas bornas se conecta el cable que une los paneles y se lleva hasta el regulador y déjelo sin conectar todavía. La caja de reunión debe preservarse del sol bajo uno de los paneles. 10. Conecte los cables que interconectan las baterías. En el kit 2.X son dos baterías en serie, se conecta el negativo de una batería con el positivo de la otra, a esto se le llama puente, hay por tanto un único puente. En el kit 3.X son cuatro baterías en serie, se va conectando negativo de una a positivo de la siguiente, son entonces tres puentes en total. 11. Conecte el positivo y negativo del sistema de baterías al regulador, a los bornes marcados con el símbolo batería del regulador. Cable positivo a terminal positivo, cable negativo a terminal negativo. 12. Conecte los cables rojo y negro del inversor a los bornes más pequeños en los extremos del sistema de baterías, rojo a positivo y negro a negativo. 13. Conecte por último los cables que vienen de los paneles en la entrada del regulador marcada como paneles, y respete la polaridad. 14. Observe que han quedado libres los bornes del regulador marcado como iluminación (carga), esto debe ser así, pues nuestro inversor genera 230V para nuestro uso, y no vamos a usar una carga en 24V que queda como opción y no aporta la corriente necesaria. 15. Si cubrió los paneles de la luz solar, ya puede retirar dicha protección para que puedan funcionar. 16. El inversor tiene un enchufe denominado Schuko, donde Ud debe conectar su instalación eléctrica a 230V. Dicha instalación de corriente alterna debiera estar encabezada por un interruptor magnetotérmico bipolar de protección de 4A (curva C) y un diferencial bipolar de 30 ma. Para que el diferencial funcione adecuadamente deber existir una tierra de la instalación eléctrica en corriente alterna. 17. El inversor dispone de interruptor y fusibles internos de protección. Tiene un modo especial de ahorro de energía que requiere un consumo mínimo para funcionar correctamente. 18. También sería necesario el instalar unos fusibles de protección justo en la entrada del regulador para los paneles, que serán de 10 A para un panel, 20 A para dos paneles y 30 A para tres paneles. Tamaño recomendado 10 x 38 mm. 19. Una vez esté todo conectado, lea las instrucciones del regulador y del inversor antes de proceder a la puesta en marcha de la instalación. Los mensajes de diagnóstico del regulador y los leds de diagnóstico del inversor le serán de gran ayuda para saber el estado de su instalación. CIF: B pág. 4 de 12 Pol. Ind. Santos Justo y Pastor, s/n Fustiñana Navarra Tfno; Fax:

5 ESQUEMA ELÉCTRICO DE LA INSTALACIÓN KIT 2.X ESQUEMA ELÉCTRICO DE LA INSTALACIÓN KIT 3.X CIF: B pág. 5 de 12 Pol. Ind. Santos Justo y Pastor, s/n Fustiñana Navarra Tfno; Fax:

6 CONSUMOS ORIENTATIVOS DE DISTINTOS ELECTRODOMÉSTICOS Consumos diarios domésticos estimados Aparato Potencia (W) Cantidad Horas/día Wh/día Cargador móvil Lavadora en frio 8kg (A+++) ciclo 100 Televisión LED 32" (A) Bombilla fluorescente 14W Televisión LED 40" (A) Televisión LED 46" (A+) Ordenador portátil Batidora ,5 300 Frigorifico combi 340 litros (A+++) 160 kwh/año Horno microondas Lavadora a 60ºC 8kg (A+++) ciclo 900 Lavavajillas 12 cubiertos (A++) ciclo 920 Plancha de viaje Placa vitrocerámica pequeña Aspirador ecológico Secadora (A+) ciclo 1700 Placa vitrocerámica grande Se debe tener un cuidado especial al seleccionar los electrodomésticos, de manera de comprar los más eficientes dentro de su clase. Para saber la capacidad del sistema deberá sumar todos los W/día de todos los aparatos que conecte en el mismo día. La suma de la potencia de los aparatos conectados simultáneamente no debe superar la potencia del inversor. CIF: B pág. 6 de 12 Pol. Ind. Santos Justo y Pastor, s/n Fustiñana Navarra Tfno; Fax:

7 RADIACIÓN SOLAR EN ESPAÑA SEGÚN C.T.E. Extraído del Documento básico HE ahorro de energía: Zonas climáticas En la figura 3.1 y en la tabla 3.2 se marcan los límites de zonas homogéneas a efectos de la exigencia. Las zonas se han definido teniendo en cuenta la Radiación Solar Global media diaria anual sobre superficie horizontal (H), tomando los intervalos que se relacionan para cada una de las zonas, como se indica a continuación: Tabla 3.2 Radiación solar global Zona climática Radiación diaria MJ/m2 Radiación diaria kwh/m2 I H < 13,7 H < 3,8 II 13,7 H < 15,1 3,8 H <4,2 III 15,1 H < 16,6 4,2 H < 4,6 IV 16,6 H < 18,0 4,6 H < 5,0 V H 18,0 H 5,0 CIF: B pág. 7 de 12 Pol. Ind. Santos Justo y Pastor, s/n Fustiñana Navarra Tfno; Fax:

8 RADIACIÓN CAPTADA EN ESPAÑA EN PLANO GENERADOR POR ZONA CLIMÁTICA C.T.E. A continuación a título orientativo se indica la energía captada en plano generador con una inclinación de 30º orientado a sur en España, para las cinco zonas climáticas según C.T.E. Radiación diaria en kwh/m2 en zonas climáticas según CTE en plano generador a 30º Mes Zona I Zona II Zona III Zona IV Zona V Enero 2,32 2,58 2,83 3,08 3,34 Febrero 3,03 3,36 3,69 4,02 4,35 Marzo 4,44 4,92 5,41 5,90 6,38 Abril 4,53 5,03 5,53 6,03 6,53 Mayo 5,17 5,74 6,31 6,88 7,45 Junio 5,56 6,17 6,78 7,39 8,00 Julio 5,78 6,42 7,05 7,68 8,32 Agosto 5,49 6,09 6,69 7,29 7,89 Septiembre 4,76 5,28 5,8 6,32 6,84 Octubre 3,65 4,05 4,45 4,85 5,25 Noviembre 2,48 2,75 3,02 3,29 3,56 Diciembre 1,80 2,00 2,2 2,40 2,60 9,00 8,00 7,00 6,00 5,00 4,00 3,00 2,00 1,00 0,00 Radiación diaria en kwh/m2 en zonas climáticas según CTE en plano generador a 30º Zona I Radiación diaria en kwh/m2 en zonas climáticas según CTE en plano generador a 30º Zona II Radiación diaria en kwh/m2 en zonas climáticas según CTE en plano generador a 30º Zona III Radiación diaria en kwh/m2 en zonas climáticas según CTE en plano generador a 30º Zona IV Radiación diaria en kwh/m2 en zonas climáticas según CTE en plano generador a 30º Zona V CIF: B pág. 8 de 12 Pol. Ind. Santos Justo y Pastor, s/n Fustiñana Navarra Tfno; Fax:

9 CAPACIDAD DIARIA EN Wh PARA EL SISTEMA DE 195 W Capacidad diaria en Wh por meses para sistema de 195 Wp Mes Zona I Zona II Zona III Zona IV Zona V Enero 362,01 401,75 441,48 481,21 520,95 Febrero 472,02 523,83 575,64 627,45 679,26 Marzo 692,05 768,00 843,96 919,92 995,87 Abril 707,40 785,04 862,68 940, ,96 Mayo 807,18 895,77 984, , ,54 Junio 867,30 962, , , ,06 Julio 901, , , , ,76 Agosto 855,78 949, , , ,50 Septiembre 741,94 823,37 904,80 986, ,66 Octubre 569,24 631,72 694,20 756,68 819,16 Noviembre 386,32 428,72 471,12 513,52 555,92 Diciembre 281,42 312,31 343,20 374,09 404, , , ,00 800,00 600,00 400,00 200,00 Capacidad diaria en Wh por meses para sistema de 195 Wp Zona I Capacidad diaria en Wh por meses para sistema de 195 Wp Zona II Capacidad diaria en Wh por meses para sistema de 195 Wp Zona III Capacidad diaria en Wh por meses para sistema de 195 Wp Zona IV Capacidad diaria en Wh por meses para sistema de 195 Wp Zona V 0,00 CIF: B pág. 9 de 12 Pol. Ind. Santos Justo y Pastor, s/n Fustiñana Navarra Tfno; Fax:

10 CAPACIDAD DIARIA EN Wh PARA EL SISTEMA DE 390 W Capacidad diaria en Wh por meses para sistema de 390 Wp Mes Zona I Zona II Zona III Zona IV Zona V Enero 724,03 803,49 882,96 962, ,89 Febrero 944, , , , ,51 Marzo 1384, , , , ,75 Abril 1414, , , , ,92 Mayo 1614, , , , ,09 Junio 1734, , , , ,12 Julio 1803, , , , ,53 Agosto 1711, , , , ,99 Septiembre 1483, , , , ,33 Octubre 1138, , , , ,31 Noviembre 772,64 857,44 942, , ,84 Diciembre 562,85 624,62 686,40 748,18 809, , , , , ,00 500,00 0,00 Capacidad diaria en Wh por meses para sistema de 390 Wp Zona I Capacidad diaria en Wh por meses para sistema de 390 Wp Zona II Capacidad diaria en Wh por meses para sistema de 390 Wp Zona III Capacidad diaria en Wh por meses para sistema de 390 Wp Zona IV Capacidad diaria en Wh por meses para sistema de 390 Wp Zona V CIF: B pág. 10 de 12 Pol. Ind. Santos Justo y Pastor, s/n Fustiñana Navarra Tfno; Fax:

11 CAPACIDAD DIARIA EN Wh PARA EL SISTEMA DE 585 W Capacidad diaria en Wh por meses para sistema de 585 Wp Mes Zona I Zona II Zona III Zona IV Zona V Enero 1086, , , , ,84 Febrero 1416, , , , ,77 Marzo 2076, , , , ,62 Abril 2122, , , , ,89 Mayo 2421, , , , ,63 Junio 2601, , , , ,19 Julio 2705, , , , ,29 Agosto 2567, , , , ,49 Septiembre 2225, , , , ,99 Octubre 1707, , , , ,47 Noviembre 1158, , , , ,76 Diciembre 844,27 936, , , , , , , , , , , ,00 500,00 0,00 Capacidad diaria en Wh por meses para sistema de 585 Wp Zona I Capacidad diaria en Wh por meses para sistema de 585 Wp Zona II Capacidad diaria en Wh por meses para sistema de 585 Wp Zona III Capacidad diaria en Wh por meses para sistema de 585 Wp Zona IV Capacidad diaria en Wh por meses para sistema de 585 Wp Zona V CIF: B pág. 11 de 12 Pol. Ind. Santos Justo y Pastor, s/n Fustiñana Navarra Tfno; Fax:

12 EJEMPLOS DE MONTAJE DE LOS PANELES CIF: B pág. 12 de 12 Pol. Ind. Santos Justo y Pastor, s/n Fustiñana Navarra Tfno; Fax:

13 Instrucciones de manejo Regulador de carga solar 10 A / 15 A / 20 A / 30 A ES

14 Contenido 1 Indicaciones de seguridad Así se reconocen las indicaciones de seguridad Indicaciones generales de seguridad 3 2 Exención de responsabilidad 3 3 Campo de aplicación 4 4 Funciones de protección del regulador 4 5 Instalación Lugar de montaje Conexión del regulador Puesta a tierra 6 6 Manejo Pantalla y mandos Indicadores de pantalla Indicador de SOC Indicador de tensión Corriente del módulo Corriente de carga Corriente de trabajo Contador de carga (Ah) Contador de descarga (Ah) Alerta de la protección contra descarga total Desconexión de carga 9 7 Funciones Cálculo de SOC Regulación de carga Protección contra descarga total Función de luz nocturna Función de luz diurna 11 8 Configuración del regulador Abrir y cambiar la configuración Modos de funcionamiento Configuración tipo de batería gel/líquida Configuración de luz nocturna Configuración de luz diurna Activar la configuración básica (preconfiguración) Autocontrol Ver número de serie 14 9 Mensajes de error Garantía legal Datos técnicos 18 Datos sujetos a cambios!

15 1 Indicaciones de seguridad 1.1 Así se reconocen las indicaciones de seguridad En este manual las indicaciones de seguridad para protección personal se representan con este símbolo. Las indicaciones que hacen referencia a la seguridad funcional de la instalación y del regulador aparecen en negrita. 1.2 Indicaciones generales de seguridad Observe sin falta las siguientes indicaciones al montar el regulador, así como al manejar la batería: Existe riesgo de explosión en caso de manejo inadecuado de las baterías! Existe riesgo de abrasión en caso de que se salga el ácido de las baterías! Mantenga las baterías y los ácidos fuera del alcance de los niños! Durante el manejo de la batería, está prohibido fumar, así como el uso de fuego y cualquier tipo de llama viva. Durante la instalación se deberá evitar la producción de chispas y usar protección para los ojos. Tenga en cuenta y observe todas las indicaciones de manejo incluidas en las instrucciones de uso, así como en la batería. Utilice solamente herramientas con un buen aislamiento! No utilice equipos de medición defectuosos o en mal estado! La efectividad de las medidas de protección de construcción del regulador puede disminuir si éste es destinado a funciones no especificadas por el fabricante. No modifique ni retire los letreros e identificaciones de fábrica y asegure su legibilidad. Todos los trabajos deben realizarse en conformidad con las prescripciones nacionales referentes a instalaciones eléctricas y las disposiciones locales pertinentes! En caso de montaje en el extranjero se deberá procurar información sobre las disposiciones vigentes y medidas de protección en las instituciones pertinentes. No comience a instalar el equipo hasta estar seguro de haber comprendido las instrucciones técnicas y siga todos los pasos en el orden indicado! Estas instrucciones también deberán estar disponibles para terceros que realicen trabajos en el sistema. Estas instrucciones son parte integrante del regulador de sistema y deberán acompañar al equipo en caso de venta o traspaso. 2 Exención de responsabilidad Tanto la observancia de estas instrucciones como las condiciones y los métodos de instalación, operación, aplicación y mantenimiento del regulador de sistema son imposibles de controlar por el fabricante. Una ejecución incorrecta de la instalación puede provocar daños materiales y, como consecuencia, representar un riesgo para la seguridad de las personas. Por tanto no asumimos ninguna responsabilidad por pérdidas, daños y costos causados por o relacionados de cualquier forma con una instalación errónea, una operación inadecuada o un uso o mantenimiento erróneos. Igualmente, el fabricante no asume ninguna responsabilidad por violaciones del derecho de patente o violaciones de derechos de terceros que resulten de la aplicación de este regulador de sistema. El fabricante se reserva el derecho de efectuar cambios relativos al producto, a los datos técnicos o a las instrucciones de montaje y servicio sin previo aviso. Atención: Abrir el aparato, intentar manipularlo y/o repararlo, así como darle un uso no conforme al previsto tendrá como consecuencia una pérdida del derecho de garantía

16 3 Campo de aplicación Estas instrucciones describen el funcionamiento y el montaje de un regulador para instalaciones fotovoltaicas (FV) para cargar baterías de plomo de 12 y 24 V en el ámbito de las actividades de ocio y tiempo libre, en viviendas, comercios y entornos industriales, así como en pequeñas empresas. El regulador de carga solamente está indicado para la regulación de módulos solares. Nunca conecte otras fuentes al regulador de carga. Esto podría provocar daños en el regulador y/o en la fuente. En caso de que deban utilizarse otras fuentes de carga junto con el aparato, pregunte a su distribuidor o instalador y tenga en cuenta las indicaciones que se incluyen en el apartado Cálculo de SOC de estas instrucciones. En principio, el regulador es apto sólo para los siguientes tipos de baterías recargables de 12 V y 24 V: - Baterías de plomo con electrólito líquido - Baterías de plomo cerradas, AGM, GEL Deberá ajustarse el correspondiente tipo de batería en el regulador; véase Configuración tipo de batería gel/líquida. Antes de proceder a conectar la batería, tenga en cuenta las indicaciones del fabricante de la misma. Importante! Este regulador no es apto para baterías de níquel-cadmio, níquel-hidruro metálico, iones de litio u otros tipos de baterías recargables y no recargables. Estas baterías no deben conectarse al regulador. Observe en todo momento las indicaciones de seguridad de la batería. Para el montaje del resto de componentes, por ejemplo módulos solares, baterías o consumidores, deberán observarse las instrucciones de montaje correspondientes del fabricante. El regulador ha sido construido sólo para su uso en interiores, por lo que deberá montarse en un lugar protegido de las inclemencias climáticas como la lluvia o la radiación solar directa. Las aperturas de ventilación no deben quedar tapadas. El regulador sólo puede utilizarse para los campos de aplicación previstos. Asegúrese también de que no se sobrepasen las corrientes nominales ni las tensiones permitidas y específicas de cada modelo. Declinamos cualquier responsabilidad en caso de un uso distinto al previsto. Maneje el producto con cuidado. 4 Funciones de protección del regulador El regulador está provisto de diferentes dispositivos para proteger su sistema electrónico, su batería y su carga. Cuando se activen los dispositivos de protección, el regulador generará un mensaje de error (apartado Mensajes de error). Una vez subsanado el error, el dispositivo de protección volverá a desactivarse automáticamente. Atención Riesgo de que el regulador sufra daños. A pesar de las funciones de protección con las que cuenta, el regulador puede sufrir daños si se conectan mal más de uno de sus componentes. La función de protección del regulador incluye los siguientes puntos: Protección contra módulos solares conectados con la polaridad invertida La potencia del módulo solar no puede sobrepasar la potencia nominal del regulador! Protección contra consumidores conectados con la polaridad invertida en la salida de carga Protege el regulador, no el consumidor. Protección contra baterías conectadas con la polaridad invertida Impide la carga y descarga de la batería. Protección contra cortocircuitos en la entrada del módulo Protección contra cortocircuitos en la salida de carga Protección contra una corriente de carga demasiado alta El regulador interrumpe la conexión con la batería y desconecta el consumidor. Prueba sin carga con el regulador en funcionamiento, pero sin batería ni ningún consumidor conectado La salida de carga estará protegida de la tensión del módulo. Protección contra corriente inversa

17 Impide el paso de corriente inversa hacia el módulo solar por la noche. No es necesario instalar ningún diodo de corriente inversa adicional! Protección contra sobretensión y subtensión Desconecta inmediatamente la salida de carga en caso de detectarse una tensión demasiado baja o demasiado alta de la batería. Protección contra sobretemperatura En caso de que la temperatura en el interior del regulador aumente demasiado, se desconectará la salida de carga del regulador para reducir las pérdidas de energía. Protección de la salida de carga contra sobrecarga En caso de que se sobrepase la corriente de carga permitida, se desconectará la salida de carga. Protección contra sobretensión Un varistor situado en la entrada del módulo la protege contra una posible sobretensión > 47 V. El varistor limita la energía de descarga a 4,4 Joule. Protección contra descarga total y contra sobrecarga Impide una descarga total o una sobrecarga de la batería. Cumple con todas las normas europeas (CE). 5 Instalación 5.1 Lugar de montaje El regulador debe montarse cerca de la batería en la posición que se indica en la siguiente figura y sobre una superficie con las siguientes características: estable vertical no inflamable lisa seca El cable de la batería deberá ser lo más corto posible (1 2 m) y tener un diámetro adecuado para mantener las pérdidas a un bajo nivel, p. ej. 2,5 mm² a 10 A y 2 m; 4 mm² a 20 A y 2 m; 6 mm² a 30 A y 2 m. Para un buen funcionamiento de la compensación de temperatura de la tensión de carga, deberían existir las mismas condiciones de temperatura en el regulador y en la batería. En caso de que esto no sea posible a causa de las condiciones de montaje, deberá instalarse un sensor de temperatura externo (disponible adicionalmente como accesorio). No monte el regulador de carga a la intemperie, sino en un lugar protegido de la humedad, el agua de lluvia, de goteos y salpicaduras, así como del calentamiento directo o indirecto, por ejemplo debido a la radiación solar. Incluso cuando funciona correctamente, el regulador genera calor. Por eso, se deberá procurar durante su montaje que la ventilación trasera necesaria para el enfriamiento del regulador no quede obstruida de ninguna manera, incluso aunque el regulador se monte dentro de una carcasa adicional. Para garantizar la suficiente circulación del aire para el enfriamiento del aparato, deberán dejarse unos 15 cm libres a cada lado del regulador. La temperatura ambiente admisible debe respetarse en el lugar de montaje. 15 cm 15 cm 15 cm 15 cm El display LCD integrado deberá protegerse de la radiación UV (p. ej. la luz solar). En caso de que el display reciba radiación ultravioleta durante un tiempo prolongado, éste puede descolorirse irreversiblemente

18 5.2 Conexión del regulador Los módulos solares generan corriente al incidir la luz solar sobre ellos. Incluso aunque la incidencia de luz sea mínima, los módulos se encuentran siempre bajo tensión máxima. Trabaje con mucha precaución y evite producir chispas en todos los trabajos que realice. Observe todas las medidas de seguridad pertinentes. Durante el montaje y la instalación eléctrica en el circuito de corriente continua del sistema fotovoltaico pueden producirse tensiones dos veces superiores a las tensiones de sistema correspondientes (en el sistema de 12 V hasta 24 V, en el sistema de 24 V hasta 48 V). Se recomienda cubrir el módulo solar. Al realizar el tendido de cables, procure no obstaculizar las medidas técnicas que se hayan previsto en el edificio para garantizar la seguridad contra incendios. El regulador no puede instalarse ni operarse en salas húmedas (p. ej. baños) ni en recintos donde puedan formarse mezclas de gases fácilmente inflamables, por ejemplo debido a bombonas de gas, pinturas, barnices, disolventes, etc. No almacene ninguna de las sustancias mencionadas dentro del recinto en el que se haya instalado el regulador solar. Conecte los distintos componentes en los bornes según los símbolos correspondientes. Importante! La batería puede resultar dañada en caso de producirse un cortocircuito en el cable de conexión. Para protegerla, instale un fusible en el cable de conexión de la batería. Se deberá observar el siguiente orden de conexión para la puesta en marcha: 1. Conectar la batería al regulador positivo y negativo 2. Conectar el módulo fotovoltaico al regulador positivo y negativo 3. Conectar el consumidor al regulador positivo y negativo En caso de desinstalación, proceda en el orden inverso. Tenga en cuenta lo siguiente: Si no se sigue el orden de conexión indicado, el reajuste automático a sistemas de 12 V / 24 V no funcionará correctamente, lo que podría dañar la batería. 5.3 Puesta a tierra Desde el punto de vista técnico, la puesta a tierra del regulador no es absolutamente necesaria en el montaje de un sistema solar aislado. En este punto deberán observarse los reglamentos nacionales vigentes. Es posible conectar a tierra todas las conexiones positivas, pero en el caso de las negativas se podrá realizar sólo una puesta a tierra. Atención Riesgo de que el regulador sufra daños. Asegúrese de que no existe una conexión común para las conexiones Módulo negativo, Batería negativo y Carga negativo, por ejemplo a través de una conexión a tierra. MADE IN GERMANY MADE IN GERMANY 96 X X

19 6 Manejo El display informa sobre distintos datos del sistema a través de símbolos y cifras. Todas las configuraciones y todos los indicadores de pantalla se controlan mediante las dos teclas de mando. 6.1 Pantalla y mandos MADE IN GERMANY 6.2 Indicadores de pantalla Sol: cargando / día Luna: noche 187 Símbolo de herramienta para indicar los mensajes de error Barra de indicación de SOC SOC = state of charge = nivel de carga SOC Símbolos de dirección de la corriente Símbolo de batería Indicador de pantalla para informaciones del sistema y mensajes de error Tecla para cambiar los indicadores de pantalla y para abrir las configuraciones Interruptor manual de carga y tecla de confirmación en el modo de programación ka %V h Indicador de 7 segmentos para texto y cifras Símbolo de corriente de trabajo Símbolo (cara) para indicar el estado del sistema Indicador de unidades Los indicadores de pantalla contienen distintas informaciones sobre el sistema. Pulsando la tecla izquierda se puede cambiar entre los diferentes indicadores de pantalla. Después del último indicador de pantalla, volverá a mostrarse el primero. Las figuras siguientes muestran a modo de ejemplo las informaciones del sistema en el modo Regulación por SOC. En los modos de funcionamiento Regulación por tensión y Regulación por tensión con barra de indicación existen las siguientes diferencias: Regulación por tensión: Ninguno de los indicadores incluye la barra de indicación de SOC y el indicador de SOC indica la tensión de la batería en lugar del SOC. Regulación por tensión con barra de indicación: La barra indica la tensión de la batería en todas las pantallas. El indicador de SOC indica la tensión de la batería numéricamente en vez del SOC. Indicaciones: Cambio de modo de funcionamiento: véase apartado Abrir y cambiar la configuración. Escalado de la barra de indicación en el modo de funcionamiento Regulación por tensión con barra de indicación; véase apartado Datos técnicos / Escalado de la barra de indicación. Tenga en cuenta que la precisión del indicador de pantalla no es comparable a la de un instrumento de medición

20 6.2.1 Indicador de SOC Indicador de tensión Indicador de estado de carga, modo día/ noche y consumidor On/Off. En el modo Regulación por tensión no aparece el valor de SOC, sino el valor de tensión de la batería. En el modo Regulación por tensión con barra de indicación se mostrará la tensión de la batería de forma alfanumérica y en forma de barra. Indicador de la tensión de la batería medida por el regulador Corriente del módulo Indicador de la corriente de salida del módulo solar Corriente de carga Indicador de la corriente de carga hacia la batería Corriente de trabajo Indicador de la corriente que se toma de la salida de carga Contador de carga (Ah) Indicador de la suma de los Ah cargados en la batería desde la primera instalación o el último reseteo. Si se pulsan ambas teclas durante 3 segundos, el contador se pondrá a cero. Si se desconecta la batería, el valor se mantendrá. Cuando se alcance el valor de 99,9 kah, el contador volverá a ponerse a 0 Ah Contador de descarga (Ah) Indicador de la suma de los Ah descargados desde la primera instalación o el último reseteo a través de la salida de carga. Si se pulsan ambas teclas durante 3 segundos, el contador se pondrá a cero. Si se desconecta la batería, el valor se mantendrá. Cuando se alcance el valor de 99,9 kah, el contador volverá a ponerse a 0 Ah

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones PHOTOVOLTAIK - PHOTOVOLTAIC - PHOTOVOLTAIQUE - FOTOVOLTAICA Manual de instrucciones Regulador Fotovoltaico 10 A / 15 A / 20 A / 30 A ES 708.220 (FR/ES) 06.02 Tabla de Contenido 1. Precauciones y exoneración

Más detalles

CARGADOR DE BATERIAS

CARGADOR DE BATERIAS CARGADOR DE BATERIAS MODELO LMS MANUAL DE USUARIO 02/12/2009 Ingeniería y Reparaciones Solares, S.L. C/ Valle de Tobalina, 52, Nave 38 28021 Villaverde Alto, Madrid. Telf. : 91 797 53 46 Fax: 91 796 64

Más detalles

INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO DE CARGADORES DE LA SERIE MDA

INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO DE CARGADORES DE LA SERIE MDA NIF ESA65290942 pág. 1 INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO DE CARGADORES DE LA SERIE MDA INTRODUCCIÓN El rectificador que obra en su poder está totalmente controlado mediante microprocesador y es apto

Más detalles

CARGADOR DE BATERIAS

CARGADOR DE BATERIAS CARGADOR DE BATERIAS MODELO BMS MANUAL DE USUARIO 01/01/2008 Ingeniería y Reparaciones Solares, S.L. C/ Valle de Tobalina, 52, Nave 38 28021 Villaverde Alto, Madrid. Telf. : 91 797 53 46 Fax : 91 796 64

Más detalles

+ = Respuestas posibles sobre Inverters de DC a AC

+ = Respuestas posibles sobre Inverters de DC a AC Respuestas posibles sobre Inverters de DC a AC Cómo actúa un inversor DC y para qué puede utilizarse? Un inversor de potencia convierte una potencia de DC (corriente continua) de una batería en una potencia

Más detalles

Inversores TS-200 y TS-400

Inversores TS-200 y TS-400 Manual de Instrucciones Inversores TS-200 y TS-400 Página: 1 de 11 ÍNDICE 1. Recomendaciones de seguridad... 3 2. Introducción... 3 2.1. Características... 3 2.2. Especificaciones... 4 3. Interface de

Más detalles

Inversores TS-700 y TS-1000

Inversores TS-700 y TS-1000 Manual de Instrucciones Inversores TS-700 y TS-1000 Página: 1 de 11 ÍNDICE 1. Recomendaciones de seguridad...3 2. Introducción...3 2.1. Características...3 2.2. Especificaciones...4 3. Interface de usuario...4

Más detalles

victron energy Extracto del manual de instrucciones de los Cargadores: SKYLLA TG 24/25, 24/30 SKYLLA TG 24/50 SKYLLA TG 48/25

victron energy Extracto del manual de instrucciones de los Cargadores: SKYLLA TG 24/25, 24/30 SKYLLA TG 24/50 SKYLLA TG 48/25 victron energy Extracto del manual de instrucciones de los Cargadores: SKYLLA TG 24/25, 24/30 SKYLLA TG 24/50 SKYLLA TG 48/25 Nota importante: Estas instrucciones son un extracto del manual en inglés.

Más detalles

INSTRUCCIONES GENERALES PARA LUMINARIAS DE USO DOMÉSTICO

INSTRUCCIONES GENERALES PARA LUMINARIAS DE USO DOMÉSTICO INSTRUCCIONES GENERALES PARA LUMINARIAS DE USO DOMÉSTICO INSTRUCCIONES GENERALES PARA LUMINARIAS DE USO DOMÉSTICO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD El fabricante aconseja un uso correcto de los aparatos de iluminación!

Más detalles

M200 Cargador de baterías

M200 Cargador de baterías M200 Cargador de baterías Para baterías de plomo Manual del usuario y guía de recarga profesional de baterías de arranque y baterías de ciclo profundo. ES PRESENTACIÓN Enhorabuena! Acaba de adquirir un

Más detalles

ICP MANUAL DEL USUARIO INVERSOR Y CARGADOR DE BATERÍAS MULTIFUNCIÓN. Salida Senoidal Pura 1200VA 2400VA 3600VA 5000VA 6000VA 8000VA

ICP MANUAL DEL USUARIO INVERSOR Y CARGADOR DE BATERÍAS MULTIFUNCIÓN. Salida Senoidal Pura 1200VA 2400VA 3600VA 5000VA 6000VA 8000VA MANUAL DEL USUARIO ICP INVERSOR Y CARGADOR DE BATERÍAS MULTIFUNCIÓN Salida Senoidal Pura 1200VA 2400VA 3600VA 5000VA 6000VA 8000VA ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN.... 1 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD... 2 3. CONEXIÓN..

Más detalles

PINZA AMPERIMÉTRICA MULTÍMETRO CPM

PINZA AMPERIMÉTRICA MULTÍMETRO CPM PINZA AMPERIMÉTRICA MULTÍMETRO CPM (Cód. M80430) MANUAL DE INSTRUCCIONES ( M981112010104A ) CIRCUTOR S.A. PINZA AMPERIMÉRICA MULTÍMETRO CPM Pag Nº 1 ÍNDICE ANALIZADOR CPM nº página 1. GENERALIDADES...2

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES RS12/10

MANUAL DE INSTRUCCIONES RS12/10 MANUAL DE INSTRUCCIONES RS12/10 REGULADOR SOLAR DE CARGA 1 Manual de instalación y características técnicas Regulador Solar RS12/10 1 Características: Tipo de carga PWM. Preparado para: exceso de carga,

Más detalles

Instrucciones de instalación y de uso. Storacell Solar. Controlador solar 6 720 807 832 (2013/05) ES

Instrucciones de instalación y de uso. Storacell Solar. Controlador solar 6 720 807 832 (2013/05) ES Instrucciones de instalación y de uso Storacell Solar Controlador solar 6 720 807 832 (2013/05) ES Índice de contenidos Índice de contenidos 1 Explicación de los símbolos e indicaciones de seguridad....

Más detalles

Manual de Usuario. Inversor Cargador Onda Pura. Modelos: con cargador P.F.C. Potencia continua

Manual de Usuario. Inversor Cargador Onda Pura. Modelos: con cargador P.F.C. Potencia continua Manual de Usuario Potencia continua con cargador P.F.C Inversor Cargador Onda Pura Modelos: Inversor y Cargador con Pantalla Conexión básica para la serie Power Star LW Atención: Alto Voltaje Solo abrir

Más detalles

Solar Dual Battery Charger SDC 10 / 20

Solar Dual Battery Charger SDC 10 / 20 Solar Dual Battery Charger SDC 10 / 20 Instrucciones de uso Instrucciones de montaje Llévalas en el vehículo! Página 2 Página 13 A SET Solar Dual Battery Charger remote temp. sensor + 1 + + 2 remote meter

Más detalles

BA10 CARGADOR DE BATERÍAS PARA BATERÍAS DE PLOMO-ÁCIDO

BA10 CARGADOR DE BATERÍAS PARA BATERÍAS DE PLOMO-ÁCIDO BA10 CARGADOR DE BATERÍAS PARA BATERÍAS DE PLOMO-ÁCIDO Manual de usuario y guía profesional de carga para baterías de arranque y de ciclo profundo. ESTE MANUAL CONTIENE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y USO

Más detalles

CONTADOR - DETECTOR DE BILLETES 99-VA10

CONTADOR - DETECTOR DE BILLETES 99-VA10 CONTADOR - DETECTOR DE BILLETES 99-VA10 1. Introducción. 2 2. Contenido y controles de función. 3 3. Instrucciones de seguridad. 4 4. Modo contador de billetes. 5-6 5. Detección de billetes falsos. 6-8

Más detalles

Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos.

Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos. Suministro de corriente sin interrupción KNX Núm. de art. USV 640 MA Manual de instrucciones 1 Indicaciones de seguridad Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos

Más detalles

ETATRACK Active 400. Sistema de Seguimiento Solar Activo. Aplicaciones. Características generales

ETATRACK Active 400. Sistema de Seguimiento Solar Activo. Aplicaciones. Características generales ETATRACK Active 400 Sistema de Seguimiento Solar Activo Aplicaciones El seguimiento solar de eje simple proporciona un aumento de energía del 25% al 35% al año, y de hasta el 55% durante los meses del

Más detalles

REGULADOR FOTOVOLTAICO RSD30 RSD50

REGULADOR FOTOVOLTAICO RSD30 RSD50 REGULADOR FOTOVOLTAICO RSD30 RSD50 Soluciones Energéticas S.A. AV Real de Pinto, 146-28021 Villaverde Alto, Madrid Tlf: 915.392.700 Fax: 915.050.079 http://www.solener.com solener@solener.com Versión 1.1.1512

Más detalles

Kit manos libres Bluetooth para coche Nokia (HF-6W) Guía del usuario

Kit manos libres Bluetooth para coche Nokia (HF-6W) Guía del usuario Kit manos libres Bluetooth para coche Nokia (HF-6W) Guía del usuario DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Nosotros, NOKIA CORPORATION, declaramos bajo nuestra única responsabilidad, que el producto HF-6W se adapta

Más detalles

MR-12 Agitador de balanceo

MR-12 Agitador de balanceo MR-12 Agitador de balanceo Manual de funcionamiento Certificado para la versión V.2AW Contenidos 1. Precauciones de seguridad 2. Información general 3. Cómo empezar 4. Funcionamiento 5. Especificaciones

Más detalles

COMPARADOR DE TEMPERATURAS CEPRASOL 6000. Manual de instrucciones 3

COMPARADOR DE TEMPERATURAS CEPRASOL 6000. Manual de instrucciones 3 COMPARADOR DE TEMPERATURAS CEPRASOL 6000 Manual de instrucciones 3 Comparador de temperaturas E) CEPRASOL 6000 ÍNDICE 1.Normas de seguridad...4 2.Introducción...4 3.Instalación...5 3.1.Montaje...5 3.2.Conexión

Más detalles

Cámara de simulación ambiental para perfiles de temperatura exigentes

Cámara de simulación ambiental para perfiles de temperatura exigentes Serie MKT (E3.1) Cámaras de simulación ambiental Cámara de simulación ambiental para perfiles de temperatura exigentes Los rangos de temperatura entre -70 ºC y 180 ºC, con la ventaja de la simulación natural

Más detalles

3 MANEJO DEL REGULADOR... 10 4 CONFIGURACIÓN DEL REGULADOR... 12 5 INDICACIONES PARA LA BÚSQUEDA DE ERRORES... 15 6 GARANTÍA...17

3 MANEJO DEL REGULADOR... 10 4 CONFIGURACIÓN DEL REGULADOR... 12 5 INDICACIONES PARA LA BÚSQUEDA DE ERRORES... 15 6 GARANTÍA...17 Centralita Solar FAGOR TR 0301 979010021 Contenido 1 PRECAUCIONES Y EXONERACIÓN DE RESPONSABILIDAD... 3 1.1 Cómo reconocer las precauciones... 3 1.2 Precauciones generales... 3 1.3 Sobre esta introducción...

Más detalles

Manual de instalación del sistema de detección de monóxido de carbono KM300

Manual de instalación del sistema de detección de monóxido de carbono KM300 GE Security Manual de instalación del sistema de detección de monóxido de carbono KM300 P/N 1064235 REV 1.3 19NOV08 Copyright Copyright 2008 GE Security, Inc. Reservados todos los derechos. Queda prohibida

Más detalles

Manual de Usuario 1KVA/ 2KVA/ 3KVA / 4 KVA / 5 KVA INVERSOR CARGADOR MÚLTIPLE ICM AX (PWM MPPT MPPT PLUS)

Manual de Usuario 1KVA/ 2KVA/ 3KVA / 4 KVA / 5 KVA INVERSOR CARGADOR MÚLTIPLE ICM AX (PWM MPPT MPPT PLUS) Manual de Usuario 1KVA/ 2KVA/ 3KVA / 4 KVA / 5 KVA INVERSOR CARGADOR MÚLTIPLE ICM AX (PWM MPPT MPPT PLUS) VERSION JUNIO 2014 CONTENIDOS INDICE ------------------------------------------------------------------------------------------------------1

Más detalles

Sobretensión, sobre corriente, sobre voltaje, y protección de bajo voltaje proporciona energía limpia y segura a su costoso equipo.

Sobretensión, sobre corriente, sobre voltaje, y protección de bajo voltaje proporciona energía limpia y segura a su costoso equipo. Kill A Watt - Gracias por comprar el Kill A Watt Temporizador Gráfico. Este manual proporcionará una visión general del producto, la seguridad e instrucciones, es una guía de operación para el uso correcto.

Más detalles

Equipo de Energía Solar Fotovoltaica EESFB

Equipo de Energía Solar Fotovoltaica EESFB Equipo de Energía Solar Fotovoltaica EESFB Equipamiento Didáctico Técnico Productos Gama de productos Equipos 5.-Energía Consola electrónica DIAGRAMA DEL PROCESO Y DISPOSICIÓN DE LOS ELEMENTOS DEL EQUIPO

Más detalles

Instalaciones fotovoltaicas aisladas. Análisis y Diseño

Instalaciones fotovoltaicas aisladas. Análisis y Diseño Instalaciones fotovoltaicas aisladas. Análisis y Diseño PARTICULARIDADES En una instalación fotovoltaica aislada hay que tener en cuenta: No se conoce la radiación que incida sobre los módulos en un día

Más detalles

R.M. MÁLAGA T. 496. L. 364 F. 92 H. 2497 A-29072931 Nota: ISOFOTÓN, S. A. se reserva el derecho a introducir cambios en este folleto, sin previo

R.M. MÁLAGA T. 496. L. 364 F. 92 H. 2497 A-29072931 Nota: ISOFOTÓN, S. A. se reserva el derecho a introducir cambios en este folleto, sin previo MANUAL DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO DEL REGULADOR ISOLER 10/20/30 (V. 3) E ISOLER D 10/20/30 (V.3) R.M. MÁLAGA T. 496. L. 364 F. 92 H. 2497 A-29072931 Nota: ISOFOTÓN, S. A. se reserva el derecho

Más detalles

Manual de Instrucciones

Manual de Instrucciones Manual de Instrucciones CAFETERA CA8180 230 V ~ 50 Hz - 1000 W 2 DESCRIPCIÓN DE PARTES CAFETERA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. FILTRO DE PAPEL PORTAFILTRO ALOJAMIENTO PORTA FILTRO PANEL DE CONTROL

Más detalles

La central sólo necesita 1 batería de 12V 7A. El código de acceso de fábrica es:

La central sólo necesita 1 batería de 12V 7A. El código de acceso de fábrica es: 2 / 8 AVISOS IMPORTANTES La central sólo necesita 1 batería de 12V 7A (si se desea poner 2 para una mayor autonomía usar baterías de 6V 12A) El código de acceso de fábrica es: Tecla BUZZER + Tecla SIRENA

Más detalles

Manual. Handleiding. Manuale. Anleitung. Manual. Phoenix Inverter 12 180 12 350 24 180 24 350 48 180 48 350

Manual. Handleiding. Manuale. Anleitung. Manual. Phoenix Inverter 12 180 12 350 24 180 24 350 48 180 48 350 Manual EN Handleiding NL Manuale FR Anleitung DE Manual ES Phoenix Inverter 12 180 12 350 24 180 24 350 48 180 48 350 Introducción Victron Energy ha establecido una reputación internacional como diseñador

Más detalles

CONTENIDO CONTADORA DE BILLETES MUNDIAL MANUAL DE OPERACION. Alta calidad en la lectura de billetes del mundo

CONTENIDO CONTADORA DE BILLETES MUNDIAL MANUAL DE OPERACION. Alta calidad en la lectura de billetes del mundo CONTADORA DE BILLETES MUNDIAL CONTENIDO 1. Ilustración 2. Instrucciones generales 3. Instrucciones de seguridad 4. Encender 5. Función contador 6. Detección de billetes falsos 7. Alarma dinero falso 8.

Más detalles

Manual de Usuario. ADInstruments. Medidor RLC AD6243

Manual de Usuario. ADInstruments. Medidor RLC AD6243 Manual de Usuario ADInstruments Medidor RLC AD6243 Copyright Abacanto Digital SA, Reservados todos los derechos. La información de esta publicación reemplaza a toda la anterior que corresponda con el mismo

Más detalles

Sistema electrónico de control de presión GUÍA DE INSTALACIÓN

Sistema electrónico de control de presión GUÍA DE INSTALACIÓN Sistema electrónico de control de presión GUÍA DE INSTALACIÓN EN ESTE MANUAL: Características - página 1 Soporte - página 1 Cambiando los ajustes - página 2 Tabla del conmutador DIP - página 3 Especificaciones

Más detalles

Instrucciones de uso. Caldera de condensación a gas Logano plus GB312. Para el usuario. Léase atentamente antes del manejo. 7 747 010 093 01/2007 ES

Instrucciones de uso. Caldera de condensación a gas Logano plus GB312. Para el usuario. Léase atentamente antes del manejo. 7 747 010 093 01/2007 ES Instrucciones de uso Caldera de condensación a gas Logano plus GB312 Para el usuario Léase atentamente antes del manejo. 7 747 010 093 01/2007 ES Índice 1 Para su seguridad...............................................3

Más detalles

Manual usuario. La mejor protección contra robos y pérdidas. (iphone & ipad) Made for

Manual usuario. La mejor protección contra robos y pérdidas. (iphone & ipad) Made for Manual usuario Made for La mejor protección contra robos y pérdidas (iphone & ipad) Garantía AMBITO DE APLICACIÓN DE LA GARANTIA Sin perjuicio de las disposiciones legales, la responsabilidad de SECU4

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES. Phoenix 12/300 Phoenix 24/350 Phoenix 12/600 Phoenix 24/800

MANUAL DE INSTRUCCIONES. Phoenix 12/300 Phoenix 24/350 Phoenix 12/600 Phoenix 24/800 MANUAL DE INSTRUCCIONES Phoenix 12/300 Phoenix 24/350 Phoenix 12/600 Phoenix 24/800 Todos los derechos reservados Copyrights 1999, 2000 Victron Energy B.V. Queda prohibida la reproducción total o parcial

Más detalles

SF-80 máquina de niebla. manual de instrucciones

SF-80 máquina de niebla. manual de instrucciones SF-80 máquina de niebla manual de instrucciones Musikhaus Thomann Treppendorf 30 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo electrónico: info@thomann.de Internet: www.thomann.de 29.05.2015,

Más detalles

Blue Power Charger IP20

Blue Power Charger IP20 Blue Power Charger IP20 Adaptive 4-stage microprocessor controlled charger 24/5-24/8-24/10-24/12-24/15 12/7-12/10-12/15 USER MANUAL INSTALLATION MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING INSTALLATIEHANDLEIDING ES MANUEL

Más detalles

MANUAL DE INTRUCCIONES

MANUAL DE INTRUCCIONES MANUAL DE INTRUCCIONES SOPORTE DE PARED ARTICULADO PARA TV MODELO SP-15 AT-1 GRUNKEL ESPECIFICACIONES Tamaño de pantalla: hasta 37 " Carga máxima: 18 kg Patrón de montaje: 75 mm x 75 mm, 100 mm x 100 mm,

Más detalles

1. DESCRIPCIÓN LED de funcionamiento. Conexión de salida CA Interruptor de alimentación

1. DESCRIPCIÓN LED de funcionamiento. Conexión de salida CA Interruptor de alimentación 1. DCRIPCIÓN LED de funcionamiento Se ilumina en caso de sobrecarga, batería baja & sobrecalentamiento Conexión de salida CA Interruptor de alimentación Conector mechero 2. CONEXION Introduzca el conector

Más detalles

Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos.

Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos. Radio emisor de pared diseño plano 1ele 2251.. Radio emisor de pared diseño plano 2ele 2252.. Radio emisor de pared diseño plano 4ele 2254.. 1 Indicaciones de seguridad Sólo las personas cualificadas eléctricamente

Más detalles

ME 099 A.- CRONOTERMOSTATO DIGITAL PROGRAMABLE PARA DIARIO Y FIN DE SEMANA

ME 099 A.- CRONOTERMOSTATO DIGITAL PROGRAMABLE PARA DIARIO Y FIN DE SEMANA ME 099 A.- CRONOTERMOSTATO DIGITAL PROGRAMABLE PARA DIARIO Y FIN DE SEMANA 1.- INTRODUCCION 2.-INSTALACIÓN 3.- FIJAR RELOJ 4.- FIJAR PROGRAMA 5.-MODO DE DESCANSO 6.- PREDOMINIO MANUAL 7.- FUNCIÓN CALEFACCIÓN

Más detalles

SISTEMA ENERGICO, S.A. Energizador Enérgico BR Plus. Manual

SISTEMA ENERGICO, S.A. Energizador Enérgico BR Plus. Manual SISTEMA ENERGICO, S.A. Energizador Enérgico BR Plus Manual MARZO 2004 Energizador BR Plus, Manual del Usuario, Página 1 Indice 1. Introducción 3 2. Características 4 2.1 Batería de respaldo 2.2 Salidas

Más detalles

IMPORTANTE. Para sistemas de batería de 12 V utilice sólo paneles solares de 12V (36 celdas).

IMPORTANTE. Para sistemas de batería de 12 V utilice sólo paneles solares de 12V (36 celdas). IMPORTANTE Primero conectar las baterías. Para sistemas de batería de 12 V utilice sólo paneles solares de 12V (36 celdas). EN FR ES Para sistemas de batería de 24 V utilice sólo paneles solares de 24V

Más detalles

Instrucciones de uso PLANCHA PARA PELO. PLANCHA PARA PELO ES página. Type I1401

Instrucciones de uso PLANCHA PARA PELO. PLANCHA PARA PELO ES página. Type I1401 Instrucciones de uso PLANCHA PARA PELO PLANCHA PARA PELO ES página 1 Type I1401 7 1 6 5 4 2 3 GUÍA ILUSTRATIVA DATOS TÉCNICOS TYPE I1401 220-240 V 50/60 Hz I Manual de instrucciones para el uso de la plancha

Más detalles

El aire contiene siempre una determinada cantidad de agua en forma de vapor. Lo cual

El aire contiene siempre una determinada cantidad de agua en forma de vapor. Lo cual Algunas nociones sobre humedad El aire contiene siempre una determinada cantidad de agua en forma de vapor. Lo cual determina el grado de humedad de un ambiente. La capacidad del aire de contener el vapor

Más detalles

Instrucciones de funcionamiento

Instrucciones de funcionamiento Instrucciones de funcionamiento Para el usuario Instrucciones de funcionamiento elostor pro Acumulador de agua caliente eléctrico ES Editor/Fabricante Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid

Más detalles

ISOMETER IR427. con repetidor de alarma MK7

ISOMETER IR427. con repetidor de alarma MK7 con repetidor de alarma MK7 Aparato de vigilancia de aislamiento con vigilancia de carga y temperatura integrada para sistemas IT médicos según IEC 60364-7-710, IEC 61557-8 y DIN VDE 0100-710 IR427_D00118_00_D_XXES/05.2015

Más detalles

FICHA DE PREVENCIÓN: USO SEGURO DE APARATOS ELÉCTRICOS.

FICHA DE PREVENCIÓN: USO SEGURO DE APARATOS ELÉCTRICOS. Junta de Extremadura Consejería de Educación y Empleo Dirección General de Personal Docente Servicio de Salud y Riesgos Laborales de Centros Educativos FICHA DE PREVENCIÓN: USO SEGURO DE APARATOS ELÉCTRICOS.

Más detalles

AQUAGENIUZ Sistema de control y seguimiento del agua

AQUAGENIUZ Sistema de control y seguimiento del agua INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN AQUAGENIUZ Sistema de control y seguimiento del agua 1. Descripción: AquageniuZ es un sistema de control de agua totalmente automático y autónomo que hace un informe continuo

Más detalles

Índice. 1. Explicación de la simbología y advertencias de seguridad... 4 1.1. Explicación de la simbología... 4 1.2. Advertencias de seguridad...

Índice. 1. Explicación de la simbología y advertencias de seguridad... 4 1.1. Explicación de la simbología... 4 1.2. Advertencias de seguridad... Índice 1. Explicación de la simbología y advertencias de seguridad... 4 1.1. Explicación de la simbología... 4 1.2. Advertencias de seguridad... 4 2. Información para el usuario... 5 2.1. Características

Más detalles

BLUE SOLAR MPPT. 75/15 y 100/15

BLUE SOLAR MPPT. 75/15 y 100/15 BLUE SOLAR MPPT 75/15 y 100/15 Componentes electrónicos protegidos frente a agresiones medioambientales Ajuste automático a 12 ó 24V (modelo 75/15) Gran abanico de protecciones Seguimiento ultrarrápido

Más detalles

KIT SISTEMAS SOLARES AUTÓNOMOS. Nº 4

KIT SISTEMAS SOLARES AUTÓNOMOS. Nº 4 KIT SISTEMAS SOLARES AUTÓNOMOS. Nº 4 C/ Curtidores, Local, Colegio Oficial de Médicos. 29006 Málaga. Telf.: +34 952 24 47 52. Fax: +34 952 24 3 77. www.multicanalbusiness.com 27 Nuestros sistemas autónomos

Más detalles

CARGADO DE ENERGÍA la CA fecta

CARGADO DE ENERGÍA la CA fecta CARGADO DE ENERGÍA la carga perfecta UNA NUEVA GENERACIÓN DE CARGADORES EXIDE Si cuida sus baterías le durarán más. Como líder mundial en la fabricación de baterías, Exide Technologies cuenta con el conocimiento

Más detalles

MANUAL DE OPERACIÓN. Control remoto BRC1D527

MANUAL DE OPERACIÓN. Control remoto BRC1D527 MANUAL DE OPERACIÓN 1 3 6 23 7 8 9 2 1 4 12 14 17 10 11 22 25 16 13 15 18 19 20 21 5 24 29 33 26 35 27 36 37 28 30 31 32 34 1 2 Start 5s 5s 5s 5s + 5s End 2 GRACIAS POR ADQUIRIR ESTE CONTROL REMOTO. LEA

Más detalles

TH-550 series. Motor Servo LIBRO DE INSTRUCCIONES

TH-550 series. Motor Servo LIBRO DE INSTRUCCIONES TH-550 series Motor Servo LIBRO DE INSTRUCCIONES IS09001:2008 Contenido *********************************************** Instrucciones de Seguridad Introducción del producto 1. Descripción general 2. Componentes

Más detalles

MEDIDOR DE RESISTENCIA DE TIERRA

MEDIDOR DE RESISTENCIA DE TIERRA MEDIDOR DE RESISTENCIA DE TIERRA T3V (Cód. M80410) MANUAL DE INSTRUCCIONES ( M981110010104A ) CIRCUTOR S.A. MEDIDOR DE RESISTENCIA DE TIERRA T3V Pag Nº 1 ÍNDICE ANALIZADOR T3V nº página 1. GENERALIDADES...2

Más detalles

Al utilizar aparatos eléctricos, siempre debe seguir las precauciones de seguridad para evitar el riesgo de daños personales, fuegos y calambres.

Al utilizar aparatos eléctricos, siempre debe seguir las precauciones de seguridad para evitar el riesgo de daños personales, fuegos y calambres. Bienvenido! Enhorabuena por la compra de su Cafetera de Goteo SY-DC100. Para sacar el mayor partido a la cafetera, es recomendable que lea atentamente este manual de usuario y que lo conserve en un lugar

Más detalles

ENERGÍAS RENOVABLES. Guía. Tu proyecto de energía solar fotovoltaica y eólica COD. 0305

ENERGÍAS RENOVABLES. Guía. Tu proyecto de energía solar fotovoltaica y eólica COD. 0305 COD. 0305 Guía ENERGÍAS RENOVABLES Tu proyecto de energía solar fotovoltaica y eólica Qué son energías renovables Las energías renovables son aquellas que se crean, se regeneran y son casi inagotables.

Más detalles

Back-UPS Pro 1200/1500 230V Instalación y funcionamiento

Back-UPS Pro 1200/1500 230V Instalación y funcionamiento Back-UPS Pro 1200/1500 230V Instalación y funcionamiento Inventario Seguridad bu001a (2) No instale el Back-UPS en una ubicación en la que reciba la luz directa del sol, ni en un entorno con un calor o

Más detalles

FICHET BAUCHE NEVO MANUAL DE INSTRUCCIONES. Réf. : BASS-0011-B/21.02.2014

FICHET BAUCHE NEVO MANUAL DE INSTRUCCIONES. Réf. : BASS-0011-B/21.02.2014 FICHET BAUCHE NEVO MANUAL DE INSTRUCCIONES 1 Réf. : BASS-0011-B/21.02.2014 Índice de materias 1- CARACTERÍSTICAS... 4 1-1 Modelos... 4 1-2 Dimensiones, volúmenes y pesos... 4 1-3 Accesorios internos (estándar

Más detalles

Instrucciones de instalación y mantenimiento

Instrucciones de instalación y mantenimiento Instrucciones de instalación y mantenimiento Para el técnico especialista Instrucciones de instalación y mantenimiento VRT 250f ES Editor/Fabricante Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon

Más detalles

LITIO SOLAR. Sobre los sistemas fotovoltaicos

LITIO SOLAR. Sobre los sistemas fotovoltaicos Sobre los sistemas fotovoltaicos En un sistema fotovoltaico la luz del sol se convierte en energía eléctrica gracias a los módulos fotovoltaicos. Esta energía necesita ser acumula en una batería y para

Más detalles

MARCO DE FOTOS DIGITAL

MARCO DE FOTOS DIGITAL MARCO DE FOTOS DIGITAL MANUAL DEL USUARIO ENHORABUENA por la compra de su marco de fotos digital de con LCD de 7. Lea atentamente y siga todas las instrucciones y advertencias que se proporcionan en este

Más detalles

Instrucciones de montaje y servicio

Instrucciones de montaje y servicio Instrucciones de montaje y servicio Módulo solar SM1 Wolf Iberica Pol.Ind. Alcobendas C/ La Granja, 8. 28108 Alcobendas (Madrid) Tel 916611853 Fax 916610398 e-mail:wisa@wolfiberica.es Internet: www.wolf-heiztechnik.de

Más detalles

INVERSOR/CARGADOR/REGULADOR CONTENIDOS

INVERSOR/CARGADOR/REGULADOR CONTENIDOS INVERSOR/CARGADOR/REGULADOR CONTENIDOS INDICE 1 SOBRE EL MANUAL 2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 2 INTRODUCCIÓN 2 Características Sistema básico del funcionamiento Revisión del producto DIAGRAMAS PANTALLA:

Más detalles

DVM1090 MULTÍMETRO DIGITAL

DVM1090 MULTÍMETRO DIGITAL MULTÍMETRO DIGITAL 1. Introducción Gracias por haber comprado el! Este multímetro digital está provisto de una pantalla LCD de gran tamaño, una función data hold (retención de lectura) y un botón de retroiluminación.

Más detalles

MANUAL DE USO DEL VIBROMETRO REGISTRADOR DE DATOS PCE-VDE

MANUAL DE USO DEL VIBROMETRO REGISTRADOR DE DATOS PCE-VDE C/ Mayor, 53 - Bajo 02500 Tobarra Albacete-España Tel. : +34 967 543 548 Fax: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es MANUAL DE USO DEL VIBROMETRO REGISTRADOR DE DATOS PCE-VDE 3 Contenido 1. NORMAS DE SEGURIDAD...

Más detalles

1. KIT SOLAR DE ILUMINACIÓN BÁSICA

1. KIT SOLAR DE ILUMINACIÓN BÁSICA PRECIOS 1. KIT SOLAR DE ILUMINACIÓN BÁSICA PRECIO: 229 Kit básico destinado a iluminar puntos donde no llegue la luz eléctrica: casetas de aperos, pequeñas cuadras, establos, cabañas Iluminación de dos

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO Y CONSEJOS PARA EL AHORRO DE ENERGÍA

GUÍA DEL USUARIO Y CONSEJOS PARA EL AHORRO DE ENERGÍA GUÍA DEL USUARIO Y CONSEJOS PARA EL AHORRO DE ENERGÍA Deshumidificador por rotor desecante Modelo: DD8062FW Lea esta guía En su interior encontrará muchos consejos útiles sobre cómo utilizar y mantener

Más detalles

GENERADOR DIESEL SERIE RENTAL MANUAL DE USUARIO DHY2500L DHY4000L DHY6000LE/LE-3 (FOTOS NO CONTRACTUALES)

GENERADOR DIESEL SERIE RENTAL MANUAL DE USUARIO DHY2500L DHY4000L DHY6000LE/LE-3 (FOTOS NO CONTRACTUALES) GENERADOR DIESEL SERIE RENTAL MANUAL DE USUARIO DHY2500L DHY4000L DHY6000LE/LE-3 (FOTOS NO CONTRACTUALES) 1 DEPÓSITO COMBUSTIBLE VISTA GENERAL ACCESO DESCOMPRESOR PANEL CONTROL FILTRO DE AIRE FILTRO ACEITE

Más detalles

Kits Preconfigurados GS-100+ Manual

Kits Preconfigurados GS-100+ Manual Kits Preconfigurados GS-100+ Manual Copyright 2012, Grape Solar, Inc. Todos los Derechos Reservados Tel. 1-877-264-1014 (gratuito), 1-541-349-9000, Fax: 1-541-343-9000 Válido desde mayo de 2013 1 Tel.

Más detalles

Manual de Instrucciones Aire Acondicionado Portátil

Manual de Instrucciones Aire Acondicionado Portátil Manual de Instrucciones Aire Acondicionado Portátil MODELO: AP910MD CONTENIDO 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...3 2. DESCRIPCION DEL APARATO...4 3. ACCESORIOS...5 4. PANEL DE FUNCIONAMIENTO DEL AIRE ACONDICIONADO..6

Más detalles

MANUAL DE USUARIO SAI/UPS ON LINE EA900 1-10 KVA TORRE/ RACK

MANUAL DE USUARIO SAI/UPS ON LINE EA900 1-10 KVA TORRE/ RACK MANUAL DE USUARIO SAI/UPS ON LINE EA900 1-10 KVA TORRE/ RACK Contenidos 1. Introducción......... 2 2. Instrucciones de seguridad.2 3. Descripción de las señales más comunes.... 3 4. Descripción del sistema

Más detalles

Información sobre la seguridad

Información sobre la seguridad A los ciudadanos de la Unión Europea Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente este producto Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles,

Más detalles

Bienvenidos! Instrucciones de Seguridad

Bienvenidos! Instrucciones de Seguridad 1 Bienvenidos! Gracias por comprar la nueva licuadora de mesa SY-BV4. Con el fin de beneficiarse plenamente de este producto, por favor, lea atentamente las siguientes instrucciones. Guarde este manual

Más detalles

Principales características. Garantía. Manual de instalación Inversor Onda Senoidal Modificada Series A301 Inverter. www.nkelectronica.

Principales características. Garantía. Manual de instalación Inversor Onda Senoidal Modificada Series A301 Inverter. www.nkelectronica. Principales características? Bajo consumo.? Alarma de batería baja? Protección de cortocircuito.? Protección de inversión de polaridad de baterías? Salida de onda senoidal pura? Protección de temperatura?

Más detalles

Kombi Kompakt HRE 24/18 HRE 28/24 HRE 36/30

Kombi Kompakt HRE 24/18 HRE 28/24 HRE 36/30 Kombi Kompakt HRE 24/18 HRE 28/24 HRE 36/30 Instrucciones de utilización Antes de empezar a utilizar su caldera deje que su técnico le informe acerca del llenado, vaciado, utilización e instalación del

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MINI PINZA DE FUGAS AC CMP-200 Versión 1.6 La pinza digital CMP-200 esta diseñada para la medida de corrientes de fugas y bajas intensidades en AC. Las principales características

Más detalles

ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES. Cargador Phoenix 12/30 12/50 24/16 24/25

ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES. Cargador Phoenix 12/30 12/50 24/16 24/25 ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES Cargador Phoenix 12/30 12/50 24/16 24/25 Copyrights 1999, 2000, 2001 Victron Energy B.V. Todos los derechos reservados Queda prohibida la reproducción total o parcial de

Más detalles

Truma CP plus Panel de control digital

Truma CP plus Panel de control digital Truma CP plus Panel de control digital ADVERTENCIA PELIGRO DE FUEGO O EXPLOSIÓN La falta de un cumplimiento exacto de las advertencias de seguridad podría dar lugar a lesiones físicas graves, muerte o

Más detalles

K21 ANALIZADOR DE RED

K21 ANALIZADOR DE RED K21 ANALIZADOR DE RED INSTRUCCIONES DE USO V.01 12-07 1- PRECAUCIONES DE INSTALACIÓN Y USO. NO SEGUIR ESTA INSTRUCCIONES PUEDE PROVOCAR HERIDAS O MUERTE! Desconectar la alimentación antes de empezar a

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES REGISTRADOR DE DATOS THI/USB BA-THI-01- E Índice Prólogo............................................. A - 01 1. Leer antes de la puesta en marcha....................... A - 01 2.

Más detalles

QUÉ POTENCIA DEBO CONTRATAR?

QUÉ POTENCIA DEBO CONTRATAR? QUÉ POTENCIA DEBO CONTRATAR? GUÍA PARA SELECCIONAR LA POTENCIA ADECUADA PARA CADA VIVIENDA Actualizado 10/02/2009 14:10 QUÉ POTENCIA DEBO CONTRATAR? Cuando se va a contratar el suministro de electricidad

Más detalles

12/2011. Mod: KLD4-8/35AS-N. Production code: 1914050

12/2011. Mod: KLD4-8/35AS-N. Production code: 1914050 12/2011 Mod: KLD4-8/35AS-N Production code: 1914050 MANUAL DE INSTRUCCIONES CAMPANA LOGIC LINE PLUS Sello del Distribuidor para Garantía Estimado cliente, deseamos en primer lugar agradecerle la confianza

Más detalles

BANCO DE ALIMENTACIÓN 9000 CON ARRANQUE DE PINZAS PARA AUTOMÓVIL

BANCO DE ALIMENTACIÓN 9000 CON ARRANQUE DE PINZAS PARA AUTOMÓVIL BANCO DE ALIMENTACIÓN 9000 CON ARRANQUE DE PINZAS PARA AUTOMÓVIL Manual de usuario 31889 Por favor, lea este manual antes de usar este producto. El no hacerlo puede resultar en lesiones graves. Gracias

Más detalles

INVERSOR DE CC a CA de onda senoidal modificada A301-1200W (12 y 24 Vcc) MANUAL DE USUARIO

INVERSOR DE CC a CA de onda senoidal modificada A301-1200W (12 y 24 Vcc) MANUAL DE USUARIO INVERSOR DE CC a CA de onda senoidal modificada A301-1200W (12 y 24 Vcc) MANUAL DE USUARIO Por favor, antes de encender el inversor que acaba de adquirir, lea atentamente este manual. En él encontrará

Más detalles

BLOQUEO DE VARILLAS ELECTRÓNICO INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO 49.130... DE SOBREPONER 49.120... PARA PUERTAS ACORAZADAS

BLOQUEO DE VARILLAS ELECTRÓNICO INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO 49.130... DE SOBREPONER 49.120... PARA PUERTAS ACORAZADAS BLOQUEO DE VARILLAS ELECTRÓNICO INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO 49.130... DE SOBREPONER 49.120... PARA PUERTAS ACORAZADAS 1 - INSTRUCCIONES GENERALES Mottura Serrature di Sicurezza S.p.A.

Más detalles

Preguntas y Respuestas Frecuentes

Preguntas y Respuestas Frecuentes Preguntas y Respuestas Frecuentes www.alarmas-zoom.es Última modificación: 2 de Julio de 2015 Tengo problemas con mi alarma, cómo se la envío? 1º Antes de nada, observe la guía de configuración de su central

Más detalles

AIRE ACONDICIONADO MANUAL DE PROPIETARIO

AIRE ACONDICIONADO MANUAL DE PROPIETARIO ESPAÑOL MANUAL DE PROPIETARIO AIRE ACONDICIONADO Antes de operar su producto, lea atentamente este manual de instrucciones y guárdelo para futuras referencias. TIPO: VENTILADOR www.lg.com Manual de propietario

Más detalles

Guía de usuario del kit para coche inalámbrico (CK-1W) 9355973 2ª edición

Guía de usuario del kit para coche inalámbrico (CK-1W) 9355973 2ª edición Guía de usuario del kit para coche inalámbrico (CK-1W) 9355973 2ª edición DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Nosotros, NOKIA CORPORATION, declaramos bajo nuestra única responsabilidad, que el producto CK-1W se

Más detalles

0. ÍNDICE...1 1. GRADO DE ELECTRIFICACIÓN BÁSICO...2

0. ÍNDICE...1 1. GRADO DE ELECTRIFICACIÓN BÁSICO...2 NÚMERO DE CIRCUITOS Y CARACTERÍSTICAS Página de 6 0. ÍNDICE 0. ÍNDICE.... GRADO DE ELECTRIFICACIÓN BÁSICO...2 2. CIRCUITOS INTERIORES...2 2. Protección general...2 2.2 Previsión para instalaciones de sistemas

Más detalles

ES-20 Agitador-incubador orbital

ES-20 Agitador-incubador orbital ES-20 Agitador-incubador orbital Manual de funcionamiento Certificado para las versiones: V.2AD V.2AE Contenidos 1. Precauciones de seguridad 2. Información general 3. Cómo empezar 4. Funcionamiento 5.

Más detalles

BALANZA SOLO PESO PS-50 M MANUAL DE USO VERSIÓN 151029

BALANZA SOLO PESO PS-50 M MANUAL DE USO VERSIÓN 151029 BALANZA SOLO PESO PS-50 M MANUAL DE USO VERSIÓN 151029 Contenido 1. INTRODUCCIÓN...1 2. ESPECIFICACIONES...1 3. INSTALACIÓN...1 3.1. INSTALACIÓN GENERAL...1 3.2. INSTALACIÓN DE LA BALANZA PS-50-M...1

Más detalles