GLOSARIO INGLÉS/ESPAÑOL. BORRADOR (Dec. 2002) Glosario 1

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "GLOSARIO INGLÉS/ESPAÑOL. BORRADOR (Dec. 2002) Glosario 1"

Transcripción

1 Glosario 1 GLOSARIO INGLÉS/ESPAÑOL accidental damage accounts payable accounts receivable accrual basis accrue acquisition actual actual social contributions addition(s) adjusted overall fiscal balance adjustments administrative fees aggregates analytic framework ancillary unit arrears (in arrears) assets autonomous pension funds average price(s) balance sheet(s) balancing items bankers' acceptances barter basis of recording betterment levies bills bonds buildings and structures business and professional licenses call option capital cash cash based cash basis cash equivalents cash expenditures cash flows from financing activities daños accidentales cuentas por pagar cuentas por cobrar base devengado devengar adquisición efectiva(o) contribuciones sociales efectivas adición(es) resultado fiscal global ajustado ajustes derechos administrativos agregados marco analítico unidad auxiliar atraso(s) (en atraso) activos cajas de pensiones autónomas precio(s) promedio balance(s) partidas de resultado aceptaciones bancarias trueque base de registro gravámenes por mejoras letras bonos edificios y estructuras licencias de negocios y profesionales opción de compra capital (de capital) efectivo en base caja base caja equivalentes del efectivo erogaciones en base caja (efectivo) flujos de efectivo por actividades de financiamiento

2 2 Manual de estadísticas de finanzas públicas 2001 cash flows from investments in nonfinancial assets cash flows from operating activities cash inflows cash on hand cash outflows cash payments for operating activities cash receipts from operating activities cash revenues cash surplus/deficit cash transactions catastrophic losses center of economic interest central bank central government central government public sector central government subsector certificates of deposit change change in net financial worth due to other economic flows change in net worth due to other economic flows change in net worth due to transactions change in net worth resulting from other economic flows change(s) in inventories charges claim(s) classification of flows and stocks in assets and liabilities classification of functions of government (CFG) classification of holding gains in assets and liabilities classification of other changes in the volume of assets and liabilities classification of outlays by functions of government classification of revenue classification of the stocks of assets and liabilities classification of transactions in assets and liabilities classification of transactions in financial assets and liabilities by sector closing balance sheet collateral commercial paper commitment basis commodity compensation of employees compulsory computer software flujos de efectivo por inversiones en activos no financieros flujos de efectivo por actividades operativas entradas de efectivo efectivo disponible salidas de efectivo pagos en efectivo por actividades operativas entradas de efectivo por actividades operativas ingresos en base caja (efectivo) superávit/déficit de efectivo transacciones en base caja (efectivo) pérdidas catástroficas centro de interés económico banco central gobierno central sector público del gobierno central subsector gobierno central certificados de depósito variación en variación en el patrimonio financiero neto como resultado de otros flujos económicos variación en el patrimonio neto como resultado de otros flujos económicos variación en el patrimonio neto como resultado de transacciones variación en el patrimonio neto como resultado de otros flujos económicos variación(es) en las existencias cargos derecho(s); indemnización (seguros) clasificación de flujos y saldos de activos y pasivos clasificación de las funciones del gobierno (CFG) clasificación de ganancias y pérdidas por tenencia de activos y pasivos clasificación de otras variaciones en el volumen de activos y pasivos clasificación de las erogaciones por funciones del gobierno clasificación del ingreso clasificación de los saldos de activos y pasivos clasificación de transacciones en activos y pasivos clasificación de transacciones en activos y pasivos financieros por sector balance de cierre garantía efectos comerciales base compromiso mercancía remuneración a los empleados obligatorio(a)s programas de informática

3 Glosario 3 consolidation construct (economic) construct (of society) consumption of fixed capital contingency contingent contracts contingent liability(ies) corporations corrections counterpart liabilities counterparty coverage creditor cultivated assets currency currency board current current market price customs and other import duties debenture debt debt assumption debt cancellation debt for equity swaps debt forgiveness debt repudiation debt restructuring and rescheduling debt securities debt write-down debt write-offs debtor deep discount bonds defeasance deficit-surplus defined benefit pension plans defined benefit retirement schemes defined contribution retirement schemes deforestation degradation (of assets) demonetization (of gold) dependents depletion deposits depreciation derecognition (of economic assets) derived measures consolidación magnitud económica creación(es) consumo de capital fijo contingencia contratos contingentes pasivo(s) contingente(s) corporaciones correcciones pasivos de contrapartida contraparte cobertura acreedor activos cultivados billetes y monedas junta monetaria corriente(s) precio de mercado corriente derechos de aduana y otros derechos de importación obligación sin garantía específica (debenture) deuda asunción de deuda cancelación de deuda operaciones de canje de deuda por capital social condonación de deuda repudio de deuda reestructuración y reprogramación de deuda títulos de deuda reducción de deuda cancelación contable de deuda deudor bonos con fuerte descuento remoción contable de deuda déficit-superávit sistemas de jubilación de prestaciones definidas sistemas de jubilación de prestaciones definidas sistemas de jubilación de contribuciones definidas (aportes o cotizaciones definidas) deforestación degradación (de activos) demonetización (del oro) dependientes agotamiento depósitos depreciación eliminación (de activos económicos) medidas derivadas

4 4 Manual de estadísticas de finanzas públicas 2001 discounted instruments discovery (of economic assets) disposal dividends domestic domestic currency donations double-entry accounting drivers licenses due for payment basis dwellings earmarked earn-earned earnings (employees) economic assets economic classification of expense economic territory economically not significant prices economically significant prices electromagnetic spectrum employee contributions employee social contributions employee(s) employer contributions employer retirement schemes employer social benefits employer social insurance schemes energy taxes enterprises entertainment, literary and artistic originals entire amount entities equal equity equity funds equity ownership equity securities estate, inheritance, and gift taxes events evidenced by exceptional or unexpected events exchange exchange profits exchange rate(s) exchange taxes excises exemption instrumentos descontados descubrimiento (de activos económicos) disposición dividendos internos moneda nacional donaciones contabilidad por partida doble permisos de conducir base vencimiento de pago viviendas asignados ganar-ganado(s), percibir-percibido(s) remuneraciones activos económicos clasificación económica del gasto territorio económico precios económicamente no significativos precios económicamente significativos espectro electromagnético contribuciones de los empleados contribuciones sociales de los empleados empleado(s) contribuciones de los empleadores sistemas de jubilación del empleador prestaciones sociales del empleador sistemas de seguro social del empleador impuestos sobre la energía empresas originales para esparcimiento, literarios o artísticos monto completo entidades igual capital social fondos de capital propiedad del capital social títulos de participación en el capital impuestos sobre sucesiones, herencias y regalos eventos sirve de evidencia (evidenciado) eventos extraordinarios o imprevistos intercambio utilidades de operaciones cambiarias tipo(s) de cambio impuestos sobre las operaciones cambiarias impuestos selectivos exención

5 Glosario 5 expenditure taxes expenditure(s) expense export or import monopolies export taxes extinguish (a liability); (an obligation) fees financial assets financial assets and liabilities financial claims financial corporation(s) financial corporations not elsewhere classified subsector financial corporations sector financial derivatives financial instrument financial lease(s) financial liabilities financial private enterprises financial public corporations financial statements financing fines fines, penalties, and forfeits finished goods fiscal burden fiscal monopolies fiscal policy(ies) fish stocks fixed asset(s) float flows foreign foreign currency foreign currency liquidity foreign exchange contracts foreign exchange rates foreign exchange swaps foreign governments forests forfeits forward rate agreements forward-type contracts functional classification of expense funds impuestos sobre los gastos erogación(es); (gasto(s) en algunos casos, cuando "expenditure" es usado como sinónimo de "spending") gasto(s) monopolios de exportación o importación impuestos sobre las exportaciones extinguir (un pasivo); (una obligación) tasas o derechos (según el caso) activos financieros activos y pasivos financieros derechos financieros corporación(es) financiera(s) subsector de corporaciones financieras no clasificadas en otra parte sector de corporaciones financieras derivados financieros instrumento financiero arrendamiento(s) financiero(s) pasivos financieros empresas privadas financieras corporaciones públicas financieras estados financieros financiamiento multas multas, sanciones pecuniarias y depósitos en caución transferidos bienes terminados carga fiscal monopolios fiscales política(s) fiscal(es) reservas pesqueras (de pesca) activo(s) fijo(s) flotante flujos externos moneda extranjera liquidez en moneda extranjera contratos sobre monedas extranjeras tipos de cambio operaciones de canje de divisas gobiernos extranjeros bosques depósitos en caución transferidos acuerdos a futuro sobre tasas de interés contratos a término (o plazo) clasificación funcional del gasto fondos

6 6 Manual de estadísticas de finanzas públicas 2001 gains and losses general government general government sector general government units general taxes on goods and services GFS GFS analytic framework GFS classification codes GFS classification coding system GFS classification system GFS system GFSM (Government Finance Statistics Manual) GFSM 1986 GFSM 2001 gift taxes gold loans gold swaps good(s) goods for resale goodwill government government employees government final consumption expenditure government finance statistics (GFS) government finance statistics manual (GFSM) government units grants gross debt position gross investment gross operating balance gross saving guarantee guidelines heritage assets higher level(s) of government hire-purchase credit historic monuments holding gains (and losses) holdings household sector households immovable assets immovable property ganancias y pérdidas gobierno general sector gobierno general unidades del gobierno general impuestos generales sobre los bienes y servicios EFP marco analítico del sistema de EFP códigos de clasificación del sistema de EFP sistema de códigos de clasificación de EFP sistema de clasificación de EFP sistema de EFP MEFP (Manual de Estadísticas de Finanzas Públicas) MEFP 1986 (Manual de estadísticas de las finanzas públicas 1986) MEFP 2001 (Manual de estadísticas de finanzas públicas 2001) impuestos sobre los regalos préstamos de oro operaciones de canje de oro bien(es) bienes para reventa plusvalía adquirida gobierno empleados del gobierno (o gubernamentales) gasto de consumo final del gobierno estadísticas de finanzas públicas (EFP) manual de estadísticas de finanzas públicas (MEFP) unidades del gobierno o unidades gubernamentales donaciones deuda bruta (posición de) inversión bruta resultado operativo bruto ahorro bruto garantía directrices activos que representan patrimonio nacional nivel(es) de gobierno superior(es) préstamos para financiar ventas a plazo monumentos históricos ganancias y pérdidas por tenencia tenencias sector de hogares hogares activos inmuebles propiedad inmueble

7 Glosario 7 import duties import surtaxes import taxes impose (taxes) imputed contributions imputed sales of goods and services imputed social contributions imputed transactions in arrears in cash in kind incidental sales by nonmarket establishments incur/incurrence (of a liability) index-linked securities individuals inflows infrastructure assets inheritance taxes institutional units insurance technical reserves intangible assets intangible fixed assets intangible nonproduced assets interest interest rate swaps internal transactions international organizations international organizations sector international reserves inventories items joint-stock company land lease payments lessee lessor liabilities liabilities (debt) liabilities (tax) licenses liquidity management liquidity management loans local currency derechos de importación sobretasas de importación impuestos sobre las importaciones aplicar-imponer impuestos contribuciones imputadas ventas imputadas de bienes y servicios contribuciones sociales imputadas transacciones imputadas en atraso en efectivo en especie ventas incidentales de establecimientos no de mercado incurrir/incurrimiento (de un pasivo) valores indexados individuos entradas activos de infraestructura impuestos sobre las herencias unidades institucionales reservas técnicas de seguros activos intangibles activos fijos intangibles activos intangibles no producidos intereses operaciones de canje de tasa de interés transacciones internas organismos internacionales sector de organismos internacionales reservas internacionales existencias partidas o elementos (en el caso de derivados financieros) sociedad anónima tierras y terrenos (un solo término suficiente según el caso) pagos de arrendamiento arrendataria(o) arrendador(a) pasivos obligaciones de deuda pasivos tributarios licencias liquidación (de un pasivo) gestión de la liquidez préstamos moneda nacional

8 8 Manual de estadísticas de finanzas públicas 2001 local government local government subsector location losses machinery and equipment maintenance and repair major improvement(s) margins market establishment market output market price(s) market producer market value materials memorandum item(s) midpoint military weapons and equipment mineral deposits mineral exploration miscellaneous and unidentified revenue miscellaneous other accounts receivable/payable miscellaneous other capital expense miscellaneous other current expense miscellaneous other expense miscellaneous other revenue monetary authority monetary gold monetary public corporations monetary transactions money motor vehicle taxes movable assets natural disasters naturally occurring assets negative expenses negative taxes net acquisition net acquisition of assets net cash inflow net cash outflow net change in the stock of cash net financial wealth position net financial worth net financial worth change due to transactions net incurrence of liabilities net lending/borrowing gobierno local subsector gobierno local ubicación pérdidas maquinaria y equipo mantenimiento y reparación mejora(s) mayor(es) depósitos de garantía establecimiento de mercado producción de mercado precio(s) de mercado productor de mercado valor de mercado materiales partida(s) informativa(s) punto medio armas y equipos militares yacimientos de minerales exploración minera ingresos diversos y no identificados otras cuentas por cobrar/por pagar diversas otros gastos diversos de capital otros gastos diversos corrientes otros gastos diversos otros ingresos diversos autoridad monetaria oro monetario corporaciones públicas monetarias transacciones monetarias dinero impuestos sobre los vehículos automotores activos muebles desastres naturales activos de origen natural gastos negativos impuestos negativos adquisición neta adquisición neta de activos entrada neta de efectivo salida neta de efectivo variación neta en las tenencias de efectivo riqueza financiera neta (posición de) patrimonio financiero neto variación en el patrimonio financiero neto debido a transacciones incurrimiento neto de pasivos préstamo neto/endeudamiento neto

9 Glosario 9 net operating balance net present value net wealth position net worth netting nominal value nonautonomous pension funds noncash noncultivated biological resources nonemployed nonfinancial assets nonfinancial corporations nonfinancial corporations sector nonfinancial private enterprises nonfinancial public corporations nonfinancial public sector nonmarket nonmarket establishment nonmarket output nonmarket producer nonmarket services nonmonetary financial public corporations nonmonetary gold nonmonetary public sector nonmonetary transactions nonproduced assets nonprofit institutions nonprofit institutions serving households nonprofit institutions serving households sector nonrecurrent nonresident nonresidential buildings nontax revenue nontransferable deposits not elsewhere classified (n.e.c.) notes and coins notional obligations for social security benefits obsolescence (of economic assets) occur one-time tax opening balance sheet operate (an insurance scheme) operating lease(s) operating losses operating surplus resultado operativo neto valor presente neto riqueza neta (posición de) patrimonio neto registro neto valor nominal cajas de pensiones no autónomas no monetario recursos biológicos no cultivados no empleados activos no financieros corporaciones no financieras sector de corporaciones no financieras empresas privadas no financieras corporaciones públicas no financieras sector público no financiero no de mercado establecimiento no de mercado producción no de mercado productor no de mercado servicios no de mercado corporaciones públicas financieras no monetarias oro no monetario sector público no monetario transacciones no monetarias activos no producidos instituciones sin fines de lucro instituciones sin fines de lucro que sirven a los hogares sector de instituciones sin fines de lucro que sirven a los hogares no recurrente no residente edificios no residenciales ingreso no tributario depósitos no transferibles no clasificado en otra partida (n.e.p.) billetes y monedas hipotético obligaciones por beneficios de la seguridad social obsolescencia (de activos económicos) ocurrir impuesto por una sola vez balance de apertura administrar (un sistema de seguros) arrendamiento(s) de operación pérdidas de operación superávit de operación

10 10 Manual de estadísticas de finanzas públicas 2001 option contracts other accounts payable other accounts receivable other changes in the volume of assets (other volume changes in) other corporations subsector other depositary corporations other depositary corporations subsector other economic flows other equity other expense other fixed assets other general government units other inventories other machinery and equipment other naturally occurring assets other nonrecurrent taxes on property other nonresidents other nonresidents sector other payments other receipts other recurrent taxes on property other revenue other social contributions other structures other taxes other taxes on goods and services other taxes on international trade and transactions other taxes on use of goods and on permission to use goods or perform activities other volume changes outflows outlays outstanding principal overall balance overall deficit/surplus overall fiscal balance overall primary balance own-account capital formation ownership transfer costs partitioning past due patents payable by corporations and other enterprises payable by individuals payable by other than business or unidentifiable payable solely by business contratos de opción otras cuentas por pagar otras cuentas por cobrar otras variaciones en el volumen de activos subsector de otras corporaciones otras corporaciones de depósito subsector de otras corporaciones de depósito otros flujos económicos otras participaciones de capital otros gastos otros activos fijos otras unidades del gobierno general otras existencias otra maquinaria y equipo otros activos de origen natural otros impuestos no recurrentes sobre la propiedad otros no residentes sector otros no residentes otros pagos otras entradas otros impuestos recurrentes sobre la propiedad otros ingresos otras contribuciones sociales otras estructuras otros impuestos otros impuestos sobre los bienes y servicios otros impuestos sobre el comercio y las transacciones internacionales otros impuestos sobre el uso de bienes y sobre el permiso para usar bienes o realizar actividades otras variaciones en el volumen salidas erogaciones principal pendiente resultado fiscal global déficit/superávit global resultado fiscal global resultado primario global formación de capital por cuenta propia costos de traspaso de la propiedad partición vencido patentes pagadero(s) por corporaciones y otras empresas pagadero(s) por personas físicas pagadero(s) por otras entidades distintas de las empresas o no identificables pagadero(s) únicamente por las empresas

11 Glosario 11 payroll penalties pension benefits pension funds pension schemes performance perpetual bonds perpetual inventory method poll taxes pollution taxes preferred stocks/shares premium prepayments present value presumed net income primary operating balance principal principal repayment(s) private enterprises privatization proceeds produced assets profits profits of export or import monopolies profits of fiscal monopolies progress payments property expense property expense other than interest property forfeitures property income property income attributed to insurance policyholders provincial governments public corporations public corporations subsector public enterprises public policy public sector purchases of goods and services purchases of nonfinancial assets put option quasi-corporation reassignment receipts reclassification reconcile nómina sanciones pecuniarias prestaciones jubilatorias o de jubilación cajas de pensiones sistemas de jubilación desempeño bonos perpetuos método del inventario permanente impuestos de capitación impuestos a la contaminación acciones/participaciones de capital preferenciales prima pagos por adelantado valor presente renta neta presunta resultado operativo primario principal reembolso(s) del principal empresas privadas privatización recursos (producto de, según el caso) activos producidos utilidades utilidades de los monopolios de exportación o de importación utilidades de los monopolios fiscales pagos a cuenta gastos de la propiedad gasto(s) de la propiedad distinto(s) de intereses confiscación de propiedades renta(s) de la propiedad renta de la propiedad atribuida a los titulares de pólizas de seguros gobiernos provinciales corporaciones públicas subsector de corporaciones públicas corporaciones públicas política pública sector público compras de bienes y servicios compras de activos no financieros opción de venta cuasicorporación reasignación entradas reclasificación conciliar

12 12 Manual de estadísticas de finanzas públicas 2001 record recurrent recurrent taxes on immovable property recurrent taxes on net wealth redemption/reduction (of a liability) refund(s) regional governments reinvested earnings on direct foreign investment rent rental repayment(s) repurchase agreement rerouting reschedule research and development reserve assets resident rest of the world sector retained earnings retirement retirement benefits retirement schemes for government employees revaluation revenue(s) royalties salaries sales by market establishments sales of goods and services sales of nonfinancial assets sales of scrap sales taxes savings deposits scholarships SDR(s) sector securities securities other than shares securitized mortgage loans seize self-employed self-employed or nonemployed contributions service service life of assets settle financial claims severance payments registrar recurrente impuestos recurrentes sobre la propiedad inmueble impuestos recurrentes sobre la riqueza neta rescate/reducción (de un pasivo) devolución(es) gobiernos regionales utilidades reinvertidas de la inversión extranjera arriendo de activos tangibles no producidos alquiler reembolso(s) acuerdo de recompra redireccionamiento reprogramar investigación y desarrollo activos de reserva residente sector resto del mundo utilidades retenidas jubilación prestaciones jubilatorias o de jubilación sistemas de jubilación para empleados del gobierno revaluación o revaloración (según el caso) ingreso(s) regalías salarios ventas de establecimientos de mercado ventas de bienes y servicios ventas de activos no financieros ventas de chatarra impuestos sobre las ventas depósitos de ahorro becas DEG sector valores valores distintos de acciones préstamos hipotecarios titularizados incautar trabajadores por cuenta propia contribuciones de los trabajadores por cuenta propia o no empleados servicio vida útil de los activos liquidar derechos financieros pagos por separación

13 Glosario 13 severance taxes shares short sale social assistance benefits social assistance schemes social benefits social contributions social insurance benefits social insurance contributions social insurance schemes social protection programs social protection schemes social risks social safety net social security benefits social security contributions social security fund(s) social security funds subsector social security pensions social security schemes special drawing rights (SDR) stamp taxes standards state, provincial or regional government state, provincial or regional government subsector statement of government operations statement of other economic flows statement of sources and uses of cash stocks strategic stocks structures subsidies subsoil assets summary measure supplies supranational authorities surplus sustainability swap tangible nonproduced assets tax allowance tax assessment tax credit tax declarations tax refund tax revenue tax sharing arrangement taxes impuestos sobre la extracción acciones venta al descubierto prestaciones de asistencia social sistemas de asistencia social prestaciones sociales contribuciones sociales prestaciones de los seguros sociales contribuciones a los seguros sociales sistemas de seguro social programas de protección social sistemas de protección social riesgos sociales red de protección social prestaciones de la seguridad social contribuciones a la seguridad social fondo(s) de seguridad social subsector fondos de seguridad social pensiones de la seguridad social sistemas de seguridad social derechos especiales de giro (DEG) impuestos de timbre normas gobierno estatal, provincial o regional subsector gobierno estatal, provincial o regional estado de operaciones del gobierno estado de otros flujos económicos estado de fuentes y usos de efectivo saldos existencias estratégicas estructuras subsidios activos del subsuelo indicador analítico suministros autoridades supranacionales superávit viabilidad operación de canje (swap) activos tangibles no producidos concesión tributaria determinación tributaria crédito tributario declaraciones tributarias devolución de impuestos ingreso tributario arreglo de coparticipación de impuestos impuestos

14 14 Manual de estadísticas de finanzas públicas 2001 taxes on exports taxes on financial and capital transactions taxes on goods and services taxes on income, profits, and capital gains taxes on international trade and transactions taxes on payroll and workforce taxes on property taxes on specific services taxes on use of goods and on permission to use goods or perform activities terms and conditions timing/time of recording tools total assets total expenditure total expenditure composition total expense total liabilities total outlays total revenue trade credits and advances transaction transactions affecting net worth transactions in financial assets and liabilities classified by instrument (sector) transactions in nonfinancial assets transferable deposits transfers transport and installation charges transport equipment treat/treat as turnover and other general taxes on goods and services unallocable unallocable contributions uncapitalized military weapons and weapon-delivery systems underlying item (financial derivatives) unfunded unfunded government employer retirement schemes unfunded retirement scheme for employees unit use of goods and services valuables impuestos sobre las exportaciones impuestos sobre transacciones financieras y de capital impuestos sobre los bienes y servicios impuestos sobre el ingreso, las utilidades y las ganancias de capital impuestos sobre el comercio y las transacciones internacionales impuestos sobre la nómina y la fuerza de trabajo impuestos sobre la propiedad impuestos sobre servicios específicos impuestos sobre el uso de bienes y sobre el permiso para usar bienes o realizar actividades términos y condiciones momento de registro herramientas total de activos erogación(es) total(es) composición de la(s) erogación(es) total(es) gasto(s) total(es) total de pasivos erogaciones totales ingreso(s) total(es) créditos comerciales y anticipos transacción transacciones que afectan al patrimonio neto transacciones en activos y pasivos financieros clasificados por instrumento (sector) transacciones en activos no financieros depósitos transferibles transferencias cargos de transporte e instalación equipo de transporte tratar/tratar como impuestos sobre el volumen de ventas y otros impuestos generales sobre los bienes y servicios no clasificable contribuciones no clasificables armas militares y equipo para disparar armas no capitalizados elemento subyacente (derivados financieros) no basado en fondos asignados sistemas de jubilación del gobierno como empleador no basados en fondos asignados sistema de jubilación para empleados no basado en fondos asignados unidad uso de bienes y servicios objetos de valor

15 Glosario 15 valuation value added taxes voluntary voluntary transfers other than grants wages wages and salaries warrants wealth weapon delivery system weapons wildlife withdrawals withdrawals from income of quasi-corporations work in progress written-down cost of production written-down replacement cost valoración impuestos sobre el valor agregado voluntario(a) transferencias voluntarias distintas de donaciones sueldos sueldos y salarios certificados de opción (warrants) riqueza equipo para disparar armas armas fauna y flora retiros retiros de los ingresos de las cuasicorporacions trabajos en curso costo de producción descontado costo de reposición descontado

16 16 Manual de estadísticas de finanzas públicas 2001 ESPAÑOL/INGLÉS acciones acciones/participaciones de capital preferenciales aceptaciones bancarias acreedor activo(s) fijo(s) activos activos cultivados activos de infraestructura activos de origen natural activos de reserva activos del subsuelo activos económicos activos fijos intangibles activos financieros activos inmuebles activos intangibles activos intangibles no producidos activos muebles activos no financieros activos no producidos activos producidos activos que representan patrimonio nacional activos tangibles no producidos activos y pasivos financieros acuerdo de recompra acuerdos a futuro sobre tasas de interés adición(es) administrar (un sistema de seguros) adquisición adquisición neta adquisición neta de activos agotamiento agregados ahorro bruto ajustes alquiler aplicar-imponer impuestos armas armas militares y equipo para disparar armas no capitalizados armas y equipos militares arreglo de coparticipación de impuestos arrendador(a) arrendamiento(s) de operación shares preferred stocks/shares bankers' acceptances creditor fixed asset(s) assets cultivated assets infrastructure assets naturally occurring assets reserve assets subsoil assets economic assets intangible fixed assets financial assets immovable assets intangible assets intangible nonproduced assets movable assets nonfinancial assets nonproduced assets produced assets heritage assets tangible nonproduced assets financial assets and liabilities repurchase agreement forward rate agreements addition(s) operate (an insurance scheme) acquisition net acquisition net acquisition of assets depletion aggregates gross saving adjustments rental impose (taxes) weapons uncapitalized military weapons and weapon-delivery systems military weapons and equipment tax sharing arrangement lessor operating lease(s)

17 Glosario 17 arrendamiento(s) financiero(s) arrendataria(o) arriendo de activos tangibles no producidos asignados asunción de deuda atraso(s) (en atraso) autoridad monetaria autoridades supranacionales balance de apertura balance de cierre balance(s) banco central base caja base compromiso base de registro base devengado base vencimiento de pago becas bien(es) bienes para reventa bienes terminados billetes y monedas billetes y monedas bonos bonos con fuerte descuento bonos perpetuos bosques cajas de pensiones cajas de pensiones autónomas cajas de pensiones no autónomas cancelación contable de deuda cancelación de deuda capital (de capital) capital social carga fiscal cargos cargos de transporte e instalación centro de interés económico certificados de depósito certificados de opción (warrants) clasificación de flujos y saldos de activos y pasivos clasificación de ganancias y pérdidas por tenencia de activos y pasivos clasificación de las erogaciones por funciones del gobierno clasificación de las funciones del gobierno (CFG) financial lease(s) lessee rent earmarked debt assumption arrears (in arrears) monetary authority supranational authorities opening balance sheet closing balance sheet balance sheet(s) central bank cash basis commitment basis basis of recording accrual basis due for payment basis scholarships good(s) goods for resale finished goods currency notes and coins bonds deep discount bonds perpetual bonds forests pension funds autonomous pension funds nonautonomous pension funds debt write-offs debt cancellation capital equity fiscal burden charges transport and installation charges center of economic interest certificates of deposit warrants classification of flows and stocks in assets and liabilities classification of holding gains in assets and liabilities classification of outlays by functions of government classification of functions of government (CFG)

18 18 Manual de estadísticas de finanzas públicas 2001 clasificación de los saldos de activos y pasivos clasificación de otras variaciones en el volumen de activos y pasivos clasificación de transacciones en activos y pasivos clasificación de transacciones en activos y pasivos financieros por sector clasificación del ingreso clasificación económica del gasto clasificación funcional del gasto cobertura códigos de clasificación del sistema de EFP composición de la(s) erogación(es) total(es) compras de activos no financieros compras de bienes y servicios concesión tributaria conciliar condonación de deuda confiscación de propiedades consolidación consumo de capital fijo contabilidad por partida doble contingencia contraparte contratos a término (o plazo) contratos contingentes contratos de opción contratos sobre monedas extranjeras contribuciones a la seguridad social contribuciones a los seguros sociales contribuciones de los empleadores contribuciones de los empleados contribuciones de los trabajadores por cuenta propia o no empleados contribuciones imputadas contribuciones no clasificables contribuciones sociales contribuciones sociales de los empleados contribuciones sociales efectivas contribuciones sociales imputadas corporación(es) financiera(s) corporaciones corporaciones no financieras corporaciones públicas corporaciones públicas corporaciones públicas financieras corporaciones públicas financieras no monetarias corporaciones públicas monetarias corporaciones públicas no financieras correcciones classification of the stocks of assets and liabilities classification of other changes in the volume of assets and liabilities classification of transactions in assets and liabilities classification of transactions in financial assets and liabilities by sector classification of revenue economic classification of expense functional classification of expense coverage GFS classification codes total expenditure composition purchases of nonfinancial assets purchases of goods and services tax allowance reconcile debt forgiveness property forfeitures consolidation consumption of fixed capital double-entry accounting contingency counterparty forward-type contracts contingent contracts option contracts foreign exchange contracts social security contributions social insurance contributions employer contributions employee contributions self-employed or nonemployed contributions imputed contributions unallocable contributions social contributions employee social contributions actual social contributions imputed social contributions financial corporation(s) corporations nonfinancial corporations public corporations public enterprises financial public corporations nonmonetary financial public corporations monetary public corporations nonfinancial public corporations corrections

19 Glosario 19 corriente(s) costo de producción descontado costo de reposición descontado costos de traspaso de la propiedad creación(es) crédito tributario créditos comerciales y anticipos cuasicorporación cuentas por cobrar cuentas por pagar daños accidentales declaraciones tributarias déficit/superávit global déficit-superávit deforestación DEG degradación (de activos) demonetización (del oro) dependientes depósitos depósitos de ahorro depósitos de garantía depósitos en caución transferidos depósitos no transferibles depósitos transferibles depreciación derecho(s); indemnización (seguros) derechos administrativos derechos de aduana y otros derechos de importación derechos de importación derechos especiales de giro (DEG) derechos financieros derivados financieros desastres naturales descubrimiento (de activos económicos) desempeño determinación tributaria deuda deuda bruta (posición de) deudor devengar devolución de impuestos devolución(es) dinero directrices disposición dividendos current written-down cost of production written-down replacement cost ownership transfer costs construct (of society) tax credit trade credits and advances quasi-corporation accounts receivable accounts payable accidental damage tax declarations overall deficit/surplus deficit-surplus deforestation SDR(s) degradation (of assets) demonetization (of gold) dependents deposits savings deposits margins forfeits nontransferable deposits transferable deposits depreciation claim(s) administrative fees customs and other import duties import duties special drawing rights (SDR) financial claims financial derivatives natural disasters discovery (of economic assets) performance tax assessment debt gross debt position debtor accrue tax refund refund(s) money guidelines disposal dividends

20 20 Manual de estadísticas de finanzas públicas 2001 donaciones donaciones edificios no residenciales edificios y estructuras efectiva(o) efectivo efectivo disponible efectos comerciales EFP elemento subyacente (derivados financieros) eliminación (de activos económicos) empleado(s) empleados del gobierno (o gubernamentales) empresas empresas privadas empresas privadas financieras empresas privadas no financieras en atraso en base caja en efectivo en especie entidades entrada neta de efectivo entradas entradas entradas de efectivo entradas de efectivo por actividades operativas equipo de transporte equipo para disparar armas equivalentes del efectivo erogación(es) total(es) erogación(es); (gasto(s) en algunos casos, cuando "expenditure" es usado como sinónimo de "spending") erogaciones erogaciones en base caja (efectivo) erogaciones totales espectro electromagnético establecimiento de mercado establecimiento no de mercado estadísticas de finanzas públicas (EFP) estado de fuentes y usos de efectivo estado de operaciones del gobierno estado de otros flujos económicos estados financieros estructuras eventos eventos extraordinarios o imprevistos donations grants nonresidential buildings buildings and structures actual cash cash on hand commercial paper GFS underlying item (financial derivatives) derecognition (of economic assets) employee(s) government employees enterprises private enterprises financial private enterprises nonfinancial private enterprises in arrears cash based in cash in kind entities net cash inflow inflows receipts cash inflows cash receipts from operating activities transport equipment weapon delivery system cash equivalents total expenditure expenditure(s) outlays cash expenditures total outlays electromagnetic spectrum market establishment nonmarket establishment government finance statistics (GFS) statement of sources and uses of cash statement of government operations statement of other economic flows financial statements structures events exceptional or unexpected events

Apéndice 4: Clasificaciones

Apéndice 4: Clasificaciones Apéndice 4: Clasificaciones En este apéndice se presentan todos los códigos de clasificación utilizados en el sistema de EFP. 1. En el sistema de EFP se utilizan códigos de clasificación para identificar

Más detalles

Cuadro 1. Clasificación del ingreso (continuación)

Cuadro 1. Clasificación del ingreso (continuación) Carta de solicitud de datos para el Anuario de las EFP 2014 Cuadro 1. del ingreso 1 Ingreso 11 Impuestos PAUTAS PARA RESPONDER AL CUESTIONARIO ANUAL DEL MEFP 2014 Panorama general de los cambios en el

Más detalles

GLOSARIO DE TÉRMINOS FINANCIEROS EN ESPAÑOL E INGLÉS GLOSSARY OF FINANCIAL TERMS IN ENGLISH AND SPANISH

GLOSARIO DE TÉRMINOS FINANCIEROS EN ESPAÑOL E INGLÉS GLOSSARY OF FINANCIAL TERMS IN ENGLISH AND SPANISH Página 1 de 7 Page 1 of 7 GLOSARIO DE TÉRMINOS FINANCIEROS EN ESPAÑOL E INGLÉS GLOSSARY OF FINANCIAL TERMS IN ENGLISH AND SPANISH Estados financieros Estados financieros consolidados Balance general Estado

Más detalles

CONCEPTOS BÁSICOS SCN (BASADO EN SNA 2008) 20 noviembre 2012 ES Rev1

CONCEPTOS BÁSICOS SCN (BASADO EN SNA 2008) 20 noviembre 2012 ES Rev1 Activo Asset Un activo es un depósito de valor que genera un beneficio o una serie de beneficios devengados para su propietario económico por su posesión o uso durante un período. Es un medio que permite

Más detalles

Para indicar que los datos no están disponibles ingrese cuatro puntos... en las celdas de datos correspondientes.

Para indicar que los datos no están disponibles ingrese cuatro puntos... en las celdas de datos correspondientes. Instrucciones para completar el formulario de declaración de datos para el Cuestionario del Anuario de EFP para el Sistema Integrado de Correspondencia (ICS) Los cuadros estadísticos del cuestionario del

Más detalles

9. Transacciones en activos y pasivos financieros

9. Transacciones en activos y pasivos financieros 9. Transacciones en activos y pasivos financieros En este capítulo se describen las transacciones en activos y pasivos financieros y su clasificación. A. Introducción 9.1 En el capítulo 7 se describen

Más detalles

Contabilidad Financiera: Una Perspectiva Gerencial

Contabilidad Financiera: Una Perspectiva Gerencial Contabilidad Financiera: Una Perspectiva Gerencial Conceptos Básicos de Estados Financieros Los reportes financieros pueden ser de varios tipos, incluyendo estados contables, reportes anuales, prospectos,

Más detalles

Apéndice 3: El sistema de estadísticas de finanzas públicas y el sistema de cuentas nacionales

Apéndice 3: El sistema de estadísticas de finanzas públicas y el sistema de cuentas nacionales Apéndice 3: El sistema de estadísticas de finanzas públicas y el sistema de cuentas nacionales En este apéndice se describe la relación entre el sistema de EFP y el sistema de cuentas nacionales. A. Introducción

Más detalles

Estados financieros individuales Individual balance sheets

Estados financieros individuales Individual balance sheets Estados financieros individuales Individual balance sheets Área comercial del Aeropuerto de Palma de Mallorca. Commercial area at Palma de Mallorca Airport. 234 Memoria 2008 Annual report 2008 Información

Más detalles

III_ ESTADOS FINANCIEROS FINANCIAL STATEMENTS

III_ ESTADOS FINANCIEROS FINANCIAL STATEMENTS III_ ESTADOS FINANCIEROS FINANCIAL STATEMENTS LARRAÍN VIAL S.A. CORREDORA DE BOLSA LARRAÍN VIAL S.A. CORREDORA DE BOLSA ESTADOS FINANCIEROS / FINANCIAL STATEMENTS 67 BALANCE GENERAL Periodos EFECTIVO

Más detalles

CONCEPTO / CONCEPT Mar-15 Mar-14

CONCEPTO / CONCEPT Mar-15 Mar-14 ESTADOS DE RESULTADO INTEGRAL CONSOLIDADOS / CONSOLIDATED STATEMENT AT OF PROFIT OR LOSS AND OTHER COMPREHENSIVE INCOME Ingresos / Revenues 20.921 22.824 (1.903) -8% Ingresos ordinarios / Ordinary revenues

Más detalles

INFORMACIÓN FINANCIERA FINANCIAL INFORMATION

INFORMACIÓN FINANCIERA FINANCIAL INFORMATION INFORMACIÓN FINANCIERA FINANCIAL INFORMATION INFORMACIÓN FINANCIERA FINANCIAL INFORMATION INFORMACIÓN FINANCIERA FINANCIAL INFORMATION El patrimonio neto de la Fundación alcanzó, a fecha 31 de diciembre

Más detalles

Atlantic Security Holding Corporation

Atlantic Security Holding Corporation Atlantic Security Holding Corporation 2001 Contenido Contents 31 de diciembre del 2001 y 31 de diciembre del 2000 December 31, 2001 and December 31, 2000 Atlantic Security Holding Corporation y Subsidiarias

Más detalles

10. Otros flujos económicos

10. Otros flujos económicos 10. Otros flujos económicos En este capítulo se describen los flujos que no son transacciones que se registran en el sistema de EFP. Las dos categorías principales de estos otros flujos económicos son

Más detalles

INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES INDEPENDENT AUDITORS' REPORT. A la Junta Directiva de Asociación Instituto Nacional de Biodiversidad (INBio):

INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES INDEPENDENT AUDITORS' REPORT. A la Junta Directiva de Asociación Instituto Nacional de Biodiversidad (INBio): Deloitte & Touche, S.A. Barrio Dent, San Pedro 3667-1000 San José Costa Rica Tel: (506) 2246 5000 Fax: (506) 2246 5100 www.deloitte.com INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES A la Junta Directiva de Asociación

Más detalles

INFORMACIÓN FINANCIERA FINANCIAL INFORMATION

INFORMACIÓN FINANCIERA FINANCIAL INFORMATION INFORMACIÓN FINANCIERA FINANCIAL INFORMATION ÍNDICE CONTENTS INFORMACIÓN FINANCIERA FINANCIAL INFORMATION INFORMACIÓN FINANCIERA FINANCIAL INFORMATION El patrimonio neto de la Fundación alcanzó, a fecha

Más detalles

Decisiones Financieras El cash flow de la firma

Decisiones Financieras El cash flow de la firma Decisiones Financieras El cash flow de la firma Guillermo López Dumrauf Universidad del Cema Septiembre de 2001 dumrauf@mbox.servicenet.com.ar Para que se usan los estados financieros Comunicar a los acreedores

Más detalles

CONTABILIDAD PARA PYMES POR: GABRIEL HERNÁNDEZ, CPA

CONTABILIDAD PARA PYMES POR: GABRIEL HERNÁNDEZ, CPA CONTABILIDAD PARA PYMES POR: GABRIEL HERNÁNDEZ, CPA A division of Agenda Componentes básicos de un Estado Financiero Cómo maximizar el manejo de flujo de efectivo? COMPONENTES BÁSICOS DE UN ESTADO FINANCIERO

Más detalles

3. Flujos, saldos y reglas contables

3. Flujos, saldos y reglas contables 3. Flujos, saldos y reglas contables En este capítulo se describen los flujos y saldos del sistema de EFP, así como las reglas contables utilizadas para determinar el momento de registro, la valoración

Más detalles

BALANCE AL CIERRE DEL EJERCICIO 2012 (en euros)

BALANCE AL CIERRE DEL EJERCICIO 2012 (en euros) BALANCE AL CIERRE DEL EJERCICIO 2012 ACTIVO 2012 2011 PATRIMONIO NETO Y PASIVO 2012 2011 A) ACTIVO NO CORRIENTE 219.022.077,22 220.627.198,09 A) PATRIMONIO NETO 182.346.279,48 179.479.436,14 I. Inmovilizado

Más detalles

MERCADOLIBRE, INC. ANUNCIA RESULTADOS FINANCIEROS DEL TERCER TRIMESTRE Y PRIMEROS NUEVE MESES DE 2007

MERCADOLIBRE, INC. ANUNCIA RESULTADOS FINANCIEROS DEL TERCER TRIMESTRE Y PRIMEROS NUEVE MESES DE 2007 MERCADOLIBRE, INC. ANUNCIA RESULTADOS FINANCIEROS DEL TERCER TRIMESTRE Y PRIMEROS NUEVE MESES DE 2007 ~ Las ventas del tercer trimestre se incrementaron un 72,4% a $22,8 millones ~ ~ El ingreso operativo

Más detalles

MEXICAN STOCK EXCHANGE

MEXICAN STOCK EXCHANGE STOCK EXCHANGE CODE: GRUPO INDUSTRIAL SALTILLO, S.A.B. DE C.V. STATEMENT OF FINANCIAL POSITION QUARTER: 2 YEAR: 215 REF AT 3 JUNE 215 AND 31 DECEMBER 214 (Thousand Pesos) ACCOUNT / SUBACCOUNT ENDING CURRENT

Más detalles

MANUAL DE CONTABILIDAD INTEGRADA GUBERNAMENTAL NOMBRE DE CUENTA

MANUAL DE CONTABILIDAD INTEGRADA GUBERNAMENTAL NOMBRE DE CUENTA 1000 ACTIVO Contiene todos aquellos bienes y derechos propiedad de la entidad 1100 ACTIVO CORRIENTE (CIRCULANTE) Comprende todos aquellos bienes y derechos que se espera se conviertan en disponibilidades

Más detalles

AUTORIDAD PORTUARIA D Balance al cierre de (en eur

AUTORIDAD PORTUARIA D Balance al cierre de (en eur AUTORIDAD PORTUARIA D Balance al cierre de (en eur ACTIVO Nota 2013 2012 A) ACTIVO NO CORRIENTE 224.011.232,17 219.022.077,22 I. Inmovilizado intangible Nota 7 68.678,81 77.001,16 1. Propiedad industrial

Más detalles

Intuit QuickBooks Professional 2012

Intuit QuickBooks Professional 2012 Intuit QuickBooks Professional 2012 Centro Latino, Inc. Computer Technology Program Prof: Nestor Uribe, nuribe@centrolatino.org 267 Broadway, Chelsea, MA 02150 Tel. (617) 884-3238 ext. 219 1 Introduction

Más detalles

X. Gobierno Central. Aspectos Metodológicos Resultado económico / Resultado primario / Ingresos / Gastos / Caja del Tesoro Público

X. Gobierno Central. Aspectos Metodológicos Resultado económico / Resultado primario / Ingresos / Gastos / Caja del Tesoro Público Guía Metodológica de la Nota Semanal X. Gobierno Central Aspectos Metodológicos Resultado económico / Resultado primario / Ingresos / Gastos / Caja del Tesoro Público Cuadros Cuadro 74: Cuadro 75: Cuadro

Más detalles

Conceptos Básicos de Contabilidad

Conceptos Básicos de Contabilidad CDE Administración Financiera para Instituciones Sin Fines de Lucro, Básico Patricia Valentín Castillo, MBA Especialista en Desarrollo Económico Centro de Desarrollo Económico 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 CDE

Más detalles

IV. CLASIFICACIÓN DE ACTIVOS FINANCIEROS INTRODUCCIÓN CLASIFICACIÓN DE LOS ACTIVOS FINANCIEROS ORO MONETARIO Y DEG DEFINICIÓN DE ACTIVOS FINANCIEROS

IV. CLASIFICACIÓN DE ACTIVOS FINANCIEROS INTRODUCCIÓN CLASIFICACIÓN DE LOS ACTIVOS FINANCIEROS ORO MONETARIO Y DEG DEFINICIÓN DE ACTIVOS FINANCIEROS IV. CLASIFICACIÓN DE ACTIVOS FINANCIEROS INTRODUCCIÓN 116. En este capítulo se describen las principales características de los activos financieros y otros instrumentos financieros, así como su clasificación

Más detalles

ESTADOS FINANCIEROS VERSIÓN EN ESPAÑOL PÁGINA 86 HASTA 93: DE LARRAIN VIAL ADMINISTRADORA GENERAL DE FONDOS S.A. PÁGINA 94 HASTA 100:

ESTADOS FINANCIEROS VERSIÓN EN ESPAÑOL PÁGINA 86 HASTA 93: DE LARRAIN VIAL ADMINISTRADORA GENERAL DE FONDOS S.A. PÁGINA 94 HASTA 100: ESTADOS FINANCIEROS PÁGINA 86 HASTA 93: INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES Y ESTADOS FINANCIEROS DE LARRAIN VIAL ADMINISTRADORA GENERAL DE FONDOS S.A. PÁGINA 94 HASTA 100: INFORME DE LOS AUDITORES

Más detalles

BALANZA DE PAGOS Y POSICIÓN DE INVERSIÓN INTERNACIONAL MBP6 CEMLA BCV

BALANZA DE PAGOS Y POSICIÓN DE INVERSIÓN INTERNACIONAL MBP6 CEMLA BCV BALANZA DE PAGOS Y POSICIÓN DE INVERSIÓN INTERNACIONAL MBP6 CEMLA BCV Definición de los activos económicos. Clasificación funcional y por instrumentos Caracas, Venezuela Del 18 al 29 de junio de 2012 INTRODUCCIÓN

Más detalles

ELEMENTO 1 [CASOS ASIENTOS CONTABLES DEL PLAN CONTABLE EMPRESARIAL] CONTABILIDAD FINANCIERA. Profesor Franklin Uriol Gonzales Página 1

ELEMENTO 1 [CASOS ASIENTOS CONTABLES DEL PLAN CONTABLE EMPRESARIAL] CONTABILIDAD FINANCIERA. Profesor Franklin Uriol Gonzales Página 1 ELEMENTO 1 CUENTA 10 EFECTIVO Y/O EQUIVALENTE DE EFECTIVO EJERCICIOS DE APLICACIÓN COBRANZA DE FACTURAS DE CLIENTES Ingreso de efectivo a Caja 10 Efectivo y/o Equivalente de Efectivo 275,000 101 Caja 101.1

Más detalles

DESCRIPCIÓN DE LAS CUENTAS Y SUS AGRUPAMIENTOS

DESCRIPCIÓN DE LAS CUENTAS Y SUS AGRUPAMIENTOS DESCRIPCIÓN DE LAS CUENTAS Y SUS AGRUPAMIENTOS 1. ACTIVO Esta integrado por el conjunto de bienes y derechos cuantificables, derivados de transacciones o de hechos propios del ente capaces de producir

Más detalles

V.XSALDOS, FLUJOS Y NORMAS CONTABLES

V.XSALDOS, FLUJOS Y NORMAS CONTABLES V.XSALDOS, FLUJOS Y NORMAS CONTABLES INTRODUCCIÓN 182. Este capítulo abarca los saldos y flujos y las normas contables que constituyen, en conjunto, los principales elementos de un sistema integrado y

Más detalles

MANUAL DE APLICACION DE CUENTAS

MANUAL DE APLICACION DE CUENTAS MANUAL DE APLICACION DE CUENTAS NOTA: El presente documento ha sido preparado como ejemplo del contenido básico de Manual de Cuentas para la materia Contabilidad Financiera del Programa de Maestría en

Más detalles

XIII. Deuda Externa. Aspectos Metodológicos Posición de activos y pasivos internacionales Endeudamiento externo y créditos concertados.

XIII. Deuda Externa. Aspectos Metodológicos Posición de activos y pasivos internacionales Endeudamiento externo y créditos concertados. Guía Metodológica de la Nota Semanal XIII. Deuda Externa Aspectos Metodológicos Posición de activos y pasivos internacionales Endeudamiento externo y créditos concertados Cuadros Cuadro 97: Cuadro 98:

Más detalles

Plan de Cuentas Gestión 2012

Plan de Cuentas Gestión 2012 10000 ACTIVO No 11000 Activo Corriente No 11100 Disponible No 11110 Caja Si Si 11120 Bancos No 11121 Unica del Tesoro Si 11122 s Fiscales en el BCB M/N Si 11123 s Fiscales en el BCB M/E Si 11124 s Fiscales

Más detalles

Generando Records con Pequeños Agricultores

Generando Records con Pequeños Agricultores Generando Records con Pequeños Agricultores Incluyendo Educación Financiera! Haciendo la agricultura mas rentable Presented by the UTPA Risk Management Project Risk Management for Hispanic and Other Small

Más detalles

CUENTAS POR SECTORES INSTITUCIONALES: CASO MÉXICO

CUENTAS POR SECTORES INSTITUCIONALES: CASO MÉXICO CUENTAS POR SECTORES INSTITUCIONALES: CASO MÉXICO Abril 2010 Sistema de Cuentas Nacionales Sistema de Cuentas Nacionales El enfoque de Sistema Consiste en un conjunto coherente, sistemático e integrado

Más detalles

GLOSARIO DE TÉRMINOS ECONÓMICOS RELACIONADOS AL SECTOR EXTERNO

GLOSARIO DE TÉRMINOS ECONÓMICOS RELACIONADOS AL SECTOR EXTERNO GLOSARIO DE TÉRMINOS ECONÓMICOS RELACIONADOS AL SECTOR EXTERNO Activos de Reserva: son los activos externos que están disponibles de inmediato y bajo el control de las autoridades monetarias para satisfacer

Más detalles

BNDES Participações S.A. - BNDESPAR (Traducción libre para el español a partir del original previamente emitido en portugués)

BNDES Participações S.A. - BNDESPAR (Traducción libre para el español a partir del original previamente emitido en portugués) BNDES Participações S.A. - BNDESPAR (Traducción libre para el español a partir del original previamente emitido en portugués) Estados Contables Referentes a los Ejercicios Finalizados el 31 de Diciembre

Más detalles

Fundamentos del Mantenimiento de Registros y Estados Financieros

Fundamentos del Mantenimiento de Registros y Estados Financieros Rompiendo las Barreras de los Rancheros y Finqueros Hispanos Principiantes (NIFA-USDA #2010-49400-21729) Fundamentos del Mantenimiento de Registros y Estados Financieros José A. López, Ph.D. Profesor Asistente

Más detalles

CLASE 2 Elementos del Balance / Masas Patrimoniales. Héctor Rosas Inostroza Pontificia Universidad Católica de Valparaíso - Chile

CLASE 2 Elementos del Balance / Masas Patrimoniales. Héctor Rosas Inostroza Pontificia Universidad Católica de Valparaíso - Chile CLASE 2 Elementos del Balance / Masas Patrimoniales Héctor Rosas Inostroza Pontificia Universidad Católica de Valparaíso - Chile Recordemos lo esencial u Objetivos de la Información n Financiera Permitir

Más detalles

I. ANALISIS DE RESULTADOS FINANCIEROS Y OPERATIVOS. RESUMEN DE LA SITUACION FINANCIERA PARA EL TRIMESTRE PRESENTADO.

I. ANALISIS DE RESULTADOS FINANCIEROS Y OPERATIVOS. RESUMEN DE LA SITUACION FINANCIERA PARA EL TRIMESTRE PRESENTADO. I. ANALISIS DE RESULTADOS FINANCIEROS Y OPERATIVOS. A. Liquidez B. Recursos de Capital C. Resultados de Operaciones D. Análisis de Perspectivas II. RESUMEN DE LA SITUACION FINANCIERA PARA EL TRIMESTRE

Más detalles

8. Transacciones en activos no financieros

8. Transacciones en activos no financieros 8. Transacciones en activos no financieros En este capítulo se describen las transacciones en activos no financieros y su clasificación. A. Introducción 8.1 En el capítulo 7 se describen el balance, así

Más detalles

CASO PRÁCTICO DE CONTABILIDAD GUBERNAMENTAL

CASO PRÁCTICO DE CONTABILIDAD GUBERNAMENTAL CASO PRÁCTICO DE CONTABILIDAD GUBERNAMENTAL 1 I. Elementos que se consideran en la práctica de contabilidad de acuerdo a la LGCG y Normas de Información Financiera Gubernamental emitidas por el CONAC a.

Más detalles

Las Normas Internacionales de Contabilidad se aplican a los estados financieros de cualquier organización comercial, industrial o empresarial.

Las Normas Internacionales de Contabilidad se aplican a los estados financieros de cualquier organización comercial, industrial o empresarial. NORMAS INTERNACIONALES DE CONTABILIDAD NIC 1 El término estados financieros se refiere al balance general, estado de resultados o de ganancias y pérdidas, estado de flujos de efectivo, notas, y otros estados

Más detalles

PLAN DE CUENTAS TIPO DE SIGNO P=POSITIVO T=TOTAL 1=ESTADO DE SITUACIÓN FINANCIERA 3=ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO 5=ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO

PLAN DE CUENTAS TIPO DE SIGNO P=POSITIVO T=TOTAL 1=ESTADO DE SITUACIÓN FINANCIERA 3=ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO 5=ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO PLAN DE CUENTAS SIGNO TIPO DE CUENTA TIPO DE ESTADO P=POSITIVO T=TOTAL 1=ESTADO DE SITUACIÓN FINANCIERA N=NEGATIVO D=DETALLE D=DOBLE 2=ESTADO DE RESULTADO INTEGRAL 3=ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO 5=ESTADO

Más detalles

SALDO ANTERIOR SUMAS SALDO ACTUAL DEBE HABER DEBE HABER DEBE HABER. Descripción

SALDO ANTERIOR SUMAS SALDO ACTUAL DEBE HABER DEBE HABER DEBE HABER. Descripción 1 ACTIVO ###,## ###,## ###,## ###,## ###,## ###,## 11 Activo Corriente ###,## ###,## ###,## ###,## ###,## ###,## 111 Disponible ###,## ###,## ###,## ###,## ###,## ###,## 1111 Caja ###,## ###,## ###,##

Más detalles

Fecha de Emisión: xx de xxxxx de xxxx. Notas 2006 2005 *

Fecha de Emisión: xx de xxxxx de xxxx. Notas 2006 2005 * 11 INGRESOS CORRIENTES (A) ###,## ###,## 111 Ingresos de Operación ###,## ###,## 1111 Venta Bruta de Bienes y Servicios ###,## ###,## 11111 Bienes ###,## ###,## 11112 Servicios ###,## ###,## 1112 Ingresos

Más detalles

Conceptos básicos contables

Conceptos básicos contables Conceptos básicos contables Ignacio Vélez Pareja Profesor Asociado Universidad Tecnológica de Bolívar Cartagena Junio 24 de 2012 INTRODUCCIÓN A LA GERENCIA FINANCIERA "La primera ley de la termodinámica

Más detalles

HERRAMIENTAS FINANCIERAS PARA LA TOMA DE DECISIONES

HERRAMIENTAS FINANCIERAS PARA LA TOMA DE DECISIONES Sesión 5 HERRAMIENTAS FINANCIERAS PARA LA TOMA DE DECISIONES TEMAS Y SUBTEMAS 5. Balance General 5.1 Características del balance general 5.2 Estado de Resultados OBJETIVO PARTICULAR El alumno conocerá

Más detalles

METREX S. A. BALANCE GENERAL Al 31 de Diciembre de 2011 y 2010 (Cifras expresadas en miles de pesos )

METREX S. A. BALANCE GENERAL Al 31 de Diciembre de 2011 y 2010 (Cifras expresadas en miles de pesos ) METREX S. A. BALANCE GENERAL Al 31 de Diciembre de 2011 y 2010 (Cifras expresadas en miles de pesos ) Nota ACTIVO ACTIVO CORRIENTE Disponible 4 1,046,673 538,390 Inversiones 4 35,235 5,352 Deudores 5 6,222,701

Más detalles

AL 31 DE MARZO DE 2013 Y 2012

AL 31 DE MARZO DE 2013 Y 2012 SOCIEDAD ADMINISTRADORA DE FONDOS DE CESANTIA DE CHILE S.A. ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE MARZO DE 2013 Y 2012 Índice - Ficha Estadística Codificada Uniforme (IFRS). - Notas Explicativas a los Estados Financieros.

Más detalles

ELEMENTO 1 [CASOS ASIENTOS CONTABLES DEL PLAN CONTABLE EMPRESARIAL] CONTABILIDAD FINANCIERA. Profesor Franklin Uriol Gonzales Página 1

ELEMENTO 1 [CASOS ASIENTOS CONTABLES DEL PLAN CONTABLE EMPRESARIAL] CONTABILIDAD FINANCIERA. Profesor Franklin Uriol Gonzales Página 1 ELEMENTO 1 CUENTA 10 EFECTIVO Y/O EQUIVALENTE DE EFECTIVO EJERCICIOS DE APLICACIÓN COBRANZA DE FACTURAS DE CLIENTES Ingreso de efectivo a Caja 10 Efectivo y/o Equivalente de Efectivo 275,000 101 Caja 101.1

Más detalles

PORTO SEGURO SEGUROS DEL URUGUAY S.A. NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES 31 de marzo de 2015

PORTO SEGURO SEGUROS DEL URUGUAY S.A. NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES 31 de marzo de 2015 PORTO SEGURO SEGUROS DEL URUGUAY S.A. NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES 31 de marzo de 2015 NOTA 1 INFORMACION BASICA SOBRE LA EMPRESA Porto Seguro Seguros del Uruguay S.A. es una sociedad anónima cerrada

Más detalles

VI.XDINERO, CRÉDITO Y DEUDA

VI.XDINERO, CRÉDITO Y DEUDA VI.XDINERO, CRÉDITO Y DEUDA INTRODUCCIÓN 280. Este capítulo abarca los principales temas que abordan los países al elaborar datos agregados sobre dinero, crédito y deuda y establece las bases del capítulo

Más detalles

GLOSARIO DE TERMINOS Banco Central de Venezuela - Balance General

GLOSARIO DE TERMINOS Banco Central de Venezuela - Balance General GLOSARIO DE TERMINOS Banco Central de Venezuela - Balance General ACTIVO: Conjunto de bienes y derechos, que se encuentran bajo su control y/o disposición o que son propiedad del Instituto, los cuales

Más detalles

REGLAMENTO (UE) 2015/1599 DEL BANCO CENTRAL EUROPEO

REGLAMENTO (UE) 2015/1599 DEL BANCO CENTRAL EUROPEO 24.9.2015 L 248/45 REGLAMENTO (UE) 2015/1599 DEL BANCO CENTRAL EUROPEO de 10 de septiembre de 2015 por el que se modifica el Reglamento (UE) n o 1333/2014 relativo a las estadísticas de los mercados monetarios

Más detalles

Edenor anuncia los resultados del cuarto trimestre de 2014

Edenor anuncia los resultados del cuarto trimestre de 2014 Forth Cuarto Quarter 2013 Trimestre Results 2014 Página 1 Edenor anuncia los resultados del cuarto trimestre de 2014 Información de la acción: NYSE ADR Relación: 20 acciones Clase B = 1 ADR Bolsa de Comercio

Más detalles

Adobe informa de que los resultados financieros del tercer trimestre han sido positivos

Adobe informa de que los resultados financieros del tercer trimestre han sido positivos Para mayor información contacte con: Mariló Hurtado en Brand Comunicación Telf. 932 700 909 Ref. nº: 487 Adobe informa de que los resultados financieros del tercer trimestre han sido positivos La empresa

Más detalles

INSTRUMENTOS FINANCIEROS IV: DEFINICIONES TÉCNICAS

INSTRUMENTOS FINANCIEROS IV: DEFINICIONES TÉCNICAS Colombia IFRS para PYMES No. 9 IFRS para Pymes International Financial Reporting Standard for Small and Medium sized Entities (IFRS for SMEs). Estándar internacional de información financiera para entidades

Más detalles

3.0110 11102MM0000C Billetes y monedas extranjeras. 3.0110 11104MM0000C Certificados de tenencia de oro

3.0110 11102MM0000C Billetes y monedas extranjeras. 3.0110 11104MM0000C Certificados de tenencia de oro Página 1 Para este se han utilizado las siguientes abreviaciones: Sociedad de Corretaje y Casa de Bolsa SCV Compañía Inversora: CI Sociedad Administradora de Entidades de Inversión Colectiva SA Fondos

Más detalles

MANUAL PARA LA PREPARACIÓN DE INFORMACIÓN FINANCIERA

MANUAL PARA LA PREPARACIÓN DE INFORMACIÓN FINANCIERA Capitulo I MANUAL PARA LA PREPARACIÓN DE INFORMACIÓN FINANCIERA INDICE SECCIÓN PRIMERA Los Estados Financieros 1.000. Balance General 1.001. Forma de Preparación del Balance General 1.002. Cuentas de Valuación

Más detalles

4. Número de formulario

4. Número de formulario . Año 7 Espacio reservado para la DIAN. Número de formulario. Número de Identificación Tributaria (NIT) 6.DV. 7. Primer apellido 8. Segundo apellido 9. Primer nombre 0. Otros nombres Datos del declarante.

Más detalles

MANUAL DE CONTABILIDAD INTEGRADA GUBERNAMENTAL

MANUAL DE CONTABILIDAD INTEGRADA GUBERNAMENTAL ACTIVO 1000 Contiene todos aquellos bienes y derechos propiedad de la Entidad. 47 ACTIVO CORRIENTE (CIRCULANTE) 1100 Comprende todos aquellos bienes y derechos disponibles que se espera se conviertan en

Más detalles

TALBOT HOTELS S.A. ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS 31 DE DICIEMBRE DE 2011. El presente documento consta de las siguientes secciones:

TALBOT HOTELS S.A. ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS 31 DE DICIEMBRE DE 2011. El presente documento consta de las siguientes secciones: TALBOT HOTELS S.A. ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS 31 DE DICIEMBRE DE 2011 El presente documento consta de las siguientes secciones: Informe de los auditores independientes Estados Financieros - Estado

Más detalles

TÉRMINOS BÁSICOS DE LA CONTABILIDAD

TÉRMINOS BÁSICOS DE LA CONTABILIDAD TÉRMINOS BÁSICOS DE LA CONTABILIDAD Contabilidad Es un medio para recolectar, registrar, clasificar, sistematizar, analizar y presentar en términos monetarios las transacciones y los hechos que total o

Más detalles

SEXTA SECCION SECRETARIA DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO

SEXTA SECCION SECRETARIA DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO Lunes 19 de mayo de 2014 DIARIO OFICIAL (Sexta Sección) 1 SEXTA SECCION SECRETARIA DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO (Viene de la Quinta Sección) R12 A Reporte regulatorio Consolidación Subreporte R12 A 1223

Más detalles

Herramientas financieras para emprendedores. Mag. Oswaldo Sifuentes Bitocchi Jefe División de Mercadotecnia del INICTEL

Herramientas financieras para emprendedores. Mag. Oswaldo Sifuentes Bitocchi Jefe División de Mercadotecnia del INICTEL Herramientas financieras para emprendedores Mag. Oswaldo Sifuentes Bitocchi Jefe División de Mercadotecnia del INICTEL Definición de Estados Financieros Mucha de la información acerca de la empresa está

Más detalles

DESCRIPCIÓN DE LAS CUENTAS Y SUS AGRUPAMIENTOS

DESCRIPCIÓN DE LAS CUENTAS Y SUS AGRUPAMIENTOS DESCRIPCIÓN DE LAS CUENTAS Y SUS AGRUPAMIENTOS 1. ACTIVO Está integrado por el conjunto de bienes y derechos cuantificables, derivados de transacciones o de hechos propios del ente, capaces de producir

Más detalles

HACIENDA PÚBLICA/ PATRIMONIO

HACIENDA PÚBLICA/ PATRIMONIO 1 DIRECCIÓN GENERAL DE PRESUPUESTO Y PÚBLICA 1 ACTIVO 11 ACTIVO CIRCULANTE 111 Efectivo y Equivalentes 1111 Efectivo Deudora 1112 Bancos/Tesorería Deudora 1113 Bancos/Dependencias y Otros Deudora 1114

Más detalles

I. Estadísticas Monetarias

I. Estadísticas Monetarias Guía Metodológica de la Nota Semanal Aspectos Metodológicos Clasificación de los intermediarios financieros Las cuentas monetarias Operaciones monetarias del BCRP Cuadros I. Estadísticas Monetarias Cuadro

Más detalles

EL CONSEJO DE GOBIERNO DEL BANCO CENTRAL EUROPEO,

EL CONSEJO DE GOBIERNO DEL BANCO CENTRAL EUROPEO, BASE DE DATOS NORMACEF FISCAL Y CONTABLE Referencia: NCL011385 ORIENTACIÓN (UE) 2015/1197, DEL BANCO CENTRAL EUROPEO, de 2 de julio, por la que se modifica la Orientación BCE/2010/20 sobre el régimen jurídico

Más detalles

CUENTA CONTABLE. Registrar cronológicame. Operaciones. Debe Haber. Están sujetos a: Reglas del movimiento de cuentas.

CUENTA CONTABLE. Registrar cronológicame. Operaciones. Debe Haber. Están sujetos a: Reglas del movimiento de cuentas. UNIDAD 2.- LAS CUENTAS CONTABLES Competencia.- El estudiante debe conocer que las empresas registran sus operaciones habituales en libros contables mediante Cuentas, que facilitan el registro y control

Más detalles

UNIDAD DIDÁCTICA 1 UNIDAD DIDÁCTICA 2

UNIDAD DIDÁCTICA 1 UNIDAD DIDÁCTICA 2 51.. CONTABIILIIDAD BÁSIICA UNIDAD DIDÁCTICA 1 1.1 Terminología contable 1.2 Definición de patrimonio. Masas patrimoniales (Activo, pasivo, neto) 1.3 Clasificación de los elementos patrimoniales 1.4 Organización

Más detalles

DEFINICIONES Y RELACIONES CONTABLES (Real Decreto 1514/2007, de 16 de noviembre)

DEFINICIONES Y RELACIONES CONTABLES (Real Decreto 1514/2007, de 16 de noviembre) DEFINICIONES Y RELACIONES CONTABLES (Real Decreto 1514/2007, de 16 de noviembre) GRUPO VI - COMPRAS Y GASTOS Aprovisionamientos de mercaderías y demás bienes adquiridos por la empresa para revenderlos,

Más detalles

FLUJO DE FONDOS. MÉXICO 05 al 09 de noviembre de 2012

FLUJO DE FONDOS. MÉXICO 05 al 09 de noviembre de 2012 ESTADÍSTICAS FINANCIERAS Y FLUJO DE FONDOS Saldos, flujos y normas contables MÉXICO CO 05 al 09 de noviembre de 2012 I. SALDOS Y FLUJOS 1. El valor de los activos y pasivos de las unidades d económica

Más detalles

Fecha: (Día Mes Año): _20 04 2012_. Financieros

Fecha: (Día Mes Año): _20 04 2012_. Financieros 1. IDENTIFICACIÓN DE LA GUIA DE APRENDIZAJE Código: 133146 Regional: Bogotá Fecha: (Día Mes Año): _20 04 2012_ Centro de formación: Centro de Servicios Financieros Estructura curricular o Programa de Formación:

Más detalles

Nombre de la Entidad (Cód.Inst.) Estado de Flujo de Efectivo Comparativo Del 1 de enero al 31 de diciembre de 2012 y 2011 (Expresado en Bolivianos)

Nombre de la Entidad (Cód.Inst.) Estado de Flujo de Efectivo Comparativo Del 1 de enero al 31 de diciembre de 2012 y 2011 (Expresado en Bolivianos) Nombre de la Entidad (Cód.Inst.) Estado de Flujo de Efectivo Comparativo Del 1 de enero al 31 de diciembre de 2012 y 2011 (Expresado en Bolivianos) Notas 2012 11 INGRESOS CORRIENTES (A) 111 Ingresos de

Más detalles

ANEXO 14.5.1. REGLAS DE AGRUPACIÓN DE LAS CUENTAS DEL CATÁLOGO DE CUENTAS

ANEXO 14.5.1. REGLAS DE AGRUPACIÓN DE LAS CUENTAS DEL CATÁLOGO DE CUENTAS ANEXO 14.5.1. REGLAS DE AGRUPACIÓN DE LAS CUENTAS DEL CATÁLOGO DE CUENTAS COMISION NACIONAL DE SEGUROS Y FIANZAS AGRUPACIONES ACTIVO CUENTAS 110 Inversiones 111 Valores y Operaciones con Productos Derivados

Más detalles

1111 EFECTIVO 6,500.00 1112 BANCOS/TESORERÍA 12,271,512.75 1116 DEPÓSITOS DE FONDOS DE TERCEROS EN GARANTÍA Y/O ADMINISTRACIÓN 56.

1111 EFECTIVO 6,500.00 1112 BANCOS/TESORERÍA 12,271,512.75 1116 DEPÓSITOS DE FONDOS DE TERCEROS EN GARANTÍA Y/O ADMINISTRACIÓN 56. No. DE CUENTA 1000 ACTIVO NOMBRE DE LA CUENTA SALDO INICIAL MOVIMIENTO SALDO DEUDOR ACREEDOR DEUDOR ACREEDOR DEUDOR ACREEDOR 1100 ACTIVO CIRCULANTE 1110 EFECTIVO Y EQUIVALENTES 1111 EFECTIVO 6,500.00 1112

Más detalles

Estimación de transferencias corrientes y de capital (Cuenta de Ingreso Secundario y Cuenta de Capital)

Estimación de transferencias corrientes y de capital (Cuenta de Ingreso Secundario y Cuenta de Capital) Estimación de transferencias corrientes y de capital (Cuenta de Ingreso Secundario y Cuenta de Capital) 3a Reunión Conjunta de Los Grupos Ad Hoc en el Marco del Proyecto de Armonización de las Estadísticas

Más detalles

GRUPO 6 COMPRAS Y GASTOS

GRUPO 6 COMPRAS Y GASTOS GRUPO 6 COMPRAS Y GASTOS Aprovisionamientos de mercaderías y demás bienes adquiridos por la empresa para revenderlos, bien sea sin alterar su forma y sustancia, o previo sometimiento a procesos industriales

Más detalles

APUNTES DE CÁTEDRA CICLO LECTIVO 2015 CUENTAS CONTABLES.

APUNTES DE CÁTEDRA CICLO LECTIVO 2015 CUENTAS CONTABLES. CUENTAS CONTABLES. Clasificación de las cuentas contables: Las cuentas se pueden clasificar en diversas formas, por ejemplo: atendiendo a su significado económicofinanciero, o por su fin o movimiento funcional,

Más detalles

Contenido abreviado .133 .378. La contabilidad y el ambiente de la empresa... 1. Registro de las transacciones de negocios... 63. El proceso de ajuste

Contenido abreviado .133 .378. La contabilidad y el ambiente de la empresa... 1. Registro de las transacciones de negocios... 63. El proceso de ajuste Contenido abreviado CAPíTULO 1 CAPíTULO 2 La contabilidad y el ambiente de la empresa............... 1 Registro de las transacciones de negocios................ 63 CAPíTULO 3 CAPíTULO 4 CAPíTULO 5 CAPíTULO

Más detalles

NICSP 2 ESTADOS DE FLUJO DE EFECTIVO

NICSP 2 ESTADOS DE FLUJO DE EFECTIVO ESTADOS DE FLUJO DE EFECTIVO Reconocimiento Esta Norma Internacional de Contabilidad del Sector Público ha sido básicamente elaborada a partir de la Norma Internacional de Contabilidad NIC 7 Estado de

Más detalles

OCTAVA SECCION SECRETARIA DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO

OCTAVA SECCION SECRETARIA DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO Martes 24 de diciembre de 2013 DIARIO OFICIAL (Octava Sección) OCTAVA SECCION SECRETARIA DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO RESOLUCIÓN que modifica las disposiciones de carácter general aplicables a las instituciones

Más detalles

PLAN UNICO DE CUENTAS PARA EMISORES INSCRITOS EN EL REGISTRO DEL MERCADO DE VALORES Y FORMATOS DE PRESENTACION DE ESTADOS FINANCIEROS

PLAN UNICO DE CUENTAS PARA EMISORES INSCRITOS EN EL REGISTRO DEL MERCADO DE VALORES Y FORMATOS DE PRESENTACION DE ESTADOS FINANCIEROS SUPERINTENDENCIA DE PENSIONES, VALORES Y SEGUROS INTENDENCIA DE VALORES PLAN UNICO DE CUENTAS PARA EMISORES INSCRITOS EN EL REGISTRO DEL MERCADO DE VALORES Y FORMATOS DE PRESENTACION DE ESTADOS FINANCIEROS

Más detalles

ESPERANZA INDIGENA ZAPOTECA S.C. DE A.P. DE R.L. DE C.V. Reporte Consolidado del ejercicio 2015 periodo 9

ESPERANZA INDIGENA ZAPOTECA S.C. DE A.P. DE R.L. DE C.V. Reporte Consolidado del ejercicio 2015 periodo 9 ESPERANZA INDIGENA ZAPOTECA S.C. DE A.P. DE R.L. DE C.V. Reporte Consolidado del ejercicio 2015 periodo 9 NIVEL OPERACIONES I Lachiviza Santa Maria Guienagati Pagina: 1 ACTIVO 32,436,875.00 DISPONIBILIDADES

Más detalles

CLASIFICACIÓN DEL ACTIVO CORRIENTE:

CLASIFICACIÓN DEL ACTIVO CORRIENTE: CLASIFICACIÓN DEL ACTIVO CORRIENTE: 1) EFECTIVO Y EQUIVALENTE A EFECTIVO (lo disponible). Caja, Caja chica, Banco, Inversiones negociables (en mercado de valores), entre otros. 2) DOCUMENTOS y CUENTAS

Más detalles

Anexo del capítulo 2: Protección social

Anexo del capítulo 2: Protección social Anexo del capítulo 2: Protección social En este anexo se describen las diferentes estructuras de organización usadas por las unidades del gobierno para proveer prestaciones sociales, así como los efectos

Más detalles

CONCEPTOS Y DEFINICIONES

CONCEPTOS Y DEFINICIONES CONCEPTOS Y DEFINICIONES A continuación se incluyen algunos conceptos y definiciones de suma importancia para el manejo de las estadísticas de Finanzas Públicas, los cuales se han seleccionado, principalmente,

Más detalles

COMPARACIÓN DEL PLAN CONTABLE GUBERNAMENTAL-2009 CON EL PLAN ANTERIOR

COMPARACIÓN DEL PLAN CONTABLE GUBERNAMENTAL-2009 CON EL PLAN ANTERIOR COMPARACIÓN DEL PLAN CONTABLE GUBERNAMENTAL-2009 CON EL PLAN ANTERIOR AHORA ANTES CLASE 1: ACTIVO ACTIVO CORRIENTE 1101 CAJA Y BANCOS 10 Caja y Bancos 1101.01 Caja 101 Caja 1101.02 Fondos Fijos 1101.03

Más detalles

El Asesor Profesional en su PC NIIF para PYMES y Leyes de Contabilidad de Honduras Consejos pare sacar mejor provecho de esta aplicación

El Asesor Profesional en su PC NIIF para PYMES y Leyes de Contabilidad de Honduras Consejos pare sacar mejor provecho de esta aplicación El Asesor Profesional en su PC NIIF para PYMES y Leyes de Contabilidad de Honduras Consejos pare sacar mejor provecho de esta aplicación La gran mayoría de las empresas en Honduras está obligada a aplicar

Más detalles

32800000 - SERVICIO AEREO A TERRITORIOS NACIONALES EMPRESAS 04-06 2011 INFORMACION CONTABLE PUBLICA CGN2005_001_SALDOS_Y_MOVIMIENTOS

32800000 - SERVICIO AEREO A TERRITORIOS NACIONALES EMPRESAS 04-06 2011 INFORMACION CONTABLE PUBLICA CGN2005_001_SALDOS_Y_MOVIMIENTOS 32800000 - SERVICIO AEREO A TERRITORIOS NACIONALES EMPRESAS 04-06 2011 INFORMACION CONTABLE PUBLICA CGN2005_001_S_Y_S CODIGO NO 0 CUENTAS DE PRESUPUESTO Y TESORERÍA 0 225629355 225629355 0 0 0 0.2 PRESUPUESTO

Más detalles

MOCHE INVERSIONES SA NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS (NO AUDITADOS) AL 30 DE SETIEMBRE 2014

MOCHE INVERSIONES SA NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS (NO AUDITADOS) AL 30 DE SETIEMBRE 2014 MOCHE INVERSIONES SA NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS (NO AUDITADOS) AL 30 DE SETIEMBRE 2014 1. ACTIVIDAD ECONOMICA DE LA EMPRESA: MOCHE INVERSIONES SA (en adelante la compañía), fue constituida en la ciudad

Más detalles

PROYECTO REGIONAL DE ARMONIZACIÓN DE ESTADÍSTICAS MONETARIAS Y FINANCIERAS PARA CENTROAMÉRICA, REPUBLICA DOMINICANA Y PANAMA

PROYECTO REGIONAL DE ARMONIZACIÓN DE ESTADÍSTICAS MONETARIAS Y FINANCIERAS PARA CENTROAMÉRICA, REPUBLICA DOMINICANA Y PANAMA - 1 - PROYECTO REGIONAL DE ARMONIZACIÓN DE ESTADÍSTICAS MONETARIAS Y FINANCIERAS PARA CENTROAMÉRICA, REPUBLICA DOMINICANA Y PANAMA ( Resumen del PAEMF ) Preparado por José Carlos Moreno y David Franco.

Más detalles

REF.: IMPARTE NORMAS SOBRE PRESENTACION DE ESTADOS FINANCIEROS PREPARADOS BAJO IFRS DE LAS SOCIEDADES INSCRITAS EN EL REGISTRO DE VALORES.

REF.: IMPARTE NORMAS SOBRE PRESENTACION DE ESTADOS FINANCIEROS PREPARADOS BAJO IFRS DE LAS SOCIEDADES INSCRITAS EN EL REGISTRO DE VALORES. REF.: IMPARTE NORMAS SOBRE PRESENTACION DE ESTADOS FINANCIEROS PREPARADOS BAJO IFRS DE LAS SOCIEDADES INSCRITAS EN EL REGISTRO DE VALORES. Para todas las sociedades inscritas en el Registro de Valores

Más detalles

PLAN GENERAL CONTABILIDAD PÚBLICA 2010

PLAN GENERAL CONTABILIDAD PÚBLICA 2010 PLAN GENERAL DE CONTABILIDAD PÚBLICA 2010 GRUPO 0. - CUENTAS DE CONTROL PRESUPUESTARIO 00. DE CONTROL PRESUPUESTARIO. EJERCICIO CORRIENTE. 000. Presupuesto ejercicio corriente. 001. Presupuesto de gastos:

Más detalles

EL CONSEJO DE GOBIERNO DEL BANCO CENTRAL EUROPEO,

EL CONSEJO DE GOBIERNO DEL BANCO CENTRAL EUROPEO, Contabilidad BASE DE DATOS NORMACEF FISCAL Y CONTABLE Referencia: NFL017339 DECISIÓN (UE) 015/425, DEL BANCO CENTRAL EUROPEO de 15 de diciembre de 2014, por la que se modifica la Decisión BCE/2010/21 sobre

Más detalles