Community Resource Directory Simi Valley/Moorpark Coalition

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Community Resource Directory Simi Valley/Moorpark Coalition"

Transcripción

1 Simi Valley / Moorpark Kinship Coalition 24 Boys and Girls Clubs of Simi Valley & Moorpark Catholic Charities Child Development Resources of Ventura County Child Development Center Interface Kinship Families of Simi Valley & Moorpark Moorpark College Foster and Kinship Education Program Senior Centers of Simi Valley & Moorpark Simi Free Clinic Ventura County Behavioral Health Ventura County Human Services Agency/Child and Family Services Division Ventura County Probation Agency Community Resource Directory Simi Valley/Moorpark Coalition This program is sponsored by Ventura County Behavioral Health through Mental Health Services Act (MHSA), Prevention and Early Intervention funding Interested in joining our coalition? Contact: Kids and Families Together Administration and Kinship Support Center: 4001 Mission Oaks Blvd., Suite P, Camarillo, CA /FAX Kids and Families Together Administration and Kinship Support Center: 4001 Mission Oaks Blvd. Suite P, Camarillo, CA (805) Summer 2013

2 BEN CLO Table of Contents Benefits/Assistance Beneficios/Asistencia...Pg 4 Citizenship/Naturalization/Immigration..Pg 4 Ciudadania/Naturalización/Immigración Clothing Ropa....Pg 4 Counseling/Mental Health Consejeria/Salud Mental....Pg 5 Domestic & Family Violence Violencia Interfamiliar y Domestica. Pg 6 Drug & Alcohol Treatment...Pg 7 Tratamiento del Alcoholismo Y Drogaadicción Education Services Educación Pg 8 Emergency /Law Enforcement Services......Pg 9 Agencias del Orden Público y Emergencia Food/FOOD Share Program Sites-Alimento/Sitios del Programa FOOD Share... Pg 10 Health Service Servicios de Salud.Pg 11 Homeless Services...Pg 13 Servicios para Personas sin Hogar Housing Vivienda..Pg 14 Human Services Agency Agencia de servicios Humanos...Pg 15 Job & Career Training..Pg 16 Servicios de Empleo y Entrenamiento Legal Assistance Asistencia Legal.Pg 17 Senior Services-Servivicios para Personas de Tercera Edad...Pg 18 Shelter Alberques.Pg 18 Social Services Servicios Sociales..Pg 18 Transitional Housing Vivienda Transicional/Temporal...Pg 19 Transportation Transporte...Pg 20 Youth Services Servicios para Jóvenes...Pg 21 2 Notes/Notas: 23

3 YOU N-fL First 5 Ventura County- Neighborhood for Learning creates partnerships between parents, schools, business, health services, and social services to strengthen our families as they begin the work of preparing their children to enter kindergarten ready to learn. Staff is bilingual (English, Spanish, Mixtec). Services are at no charge to families. NfL Primeros 5 del Condado de Ventura- Barrio para el aprendizaje crea asociaciones entre padres, escuelas, negocios y servicios de salud y sociales para fortalecer a nuestras familias en comenzar el trabajo de preparar a sus hijos para entrar al kindergarten listos para aprender. El personal es bilingüe (Inglés, español, mixteco). Los servicios son sin costo alguno para las familias. Moorpark NfL Office & Contact Person Mary Linn Daehlin (Director) 61 East High St., Moorpark Locations: Berylwood Family Resource Center, 2300 Heywood St., Simi Valley Moorpark Family Resource Center, 61 East High St COU Kinship Care, sometimes referred to as relative care, is the full time parenting of children by grandparents, other relatives, neighbors or friends of the family. These courageous, caring individuals have stepped in when parents have been unable to raise the children for reasons such as: addiction, incarceration, military service, physical or mental illness. *~~~*~~~*~~~*~~~*~~~*~~~*~~~*~~~*~~~*~~~*~~~*~~~*~~~* Cuidado familiar, a veces se denomina "atención familiar", es la crianza de los hijos a tiempo completo de los niños por los abuelos, otros parientes, vecinos o amigos de la familia. Estas personas valientes, han dado un paso en el cuidado cuando los padres han sido incapaces de criar a los hijos por razones tales como: enfermedad de la adicción, el encarcelamiento, el servicio militar, o enfermedad física o mental. Este panfleto contiene una lista de recursos comunitarios que ayudan a apoyar a estas familias en la ciudad de Oxnard y sus alrededores. Kinship Notes/Notas: 22 Kids & Families Together Kinship Mentor Program- Pairs an experienced kinship caregiver with new caregivers to help guide them on their journey. Contact: Sylvia Orozco ext. 107 Kinship Support and Resources Groups Camarillo 2nd & 4th Thursday of the Month at Camarillo Health Care district, 3639 E Las Posas Rd. #H, 9am 11am. Oxnard English 1st & 3rd Tuesday of the month 6-7:30pm at Sierra Linda Elementary School Library 2201 Jasmin Ave. Spanish -1st and 3rd Wednesday of the month 6-7:30pm Harrington Elementary School 2501 Gisler Ave. Ventura 2nd & 4th Tuesday of the Month at K&FT Offices, 856 E Thompson Blvd., 6pm-8pm. 2nd Wednesday of the month, 12-12:50pm, Ventura Government Center Hall of Administration, Mediterranean Conference Room 800 S. Victoria Ave. Simi Valley 2nd Thursday of the month at 9:30 am-11:00am and 3rd Thursday of the month at 6:30-8pm, at Simi Valley Senior Center, 300 Avenida Simi. Santa Paula 2nd & 4th Thursday of the month at Project Esperanza 427 North Oak Street Santa Paula, 9:00 am - 11:00 am. 3

4 BEN CLO Benefits/Assistance Beneficios/Asistencia Human Services Agency (HSA) Food Stamps, CalWORKS, Medi-Cal, General Relief Estampillas de Comida, Ayuda Monetaria, Medi-Cal, Asistencia General 2003 Royal Ave, Simi Valley Social Security Seguro Social (countywide tele-registration inscripción por telefono, en todo el condado) State Disability Insurance Claims (SDI)- Reclamaciones de Seguro de Discapacidad del Estado or Unemployment Benefits- Servicos de Desempleo (phone services only servicios disponibles unicamenter por telefono) or Ventura County Veterans Services Office Oficina de Servicios para Veteranos, 900 Enchanted Way, Simi Valley Citizenship/Naturalization/Immigration Ciudadania/ Naturalización/Inmigración El Concilio Family Services 301 S C St., Oxnard La Hermandad Mexicana Hank Lancayo Youth & Family Center 520 W 5th St. #D, Oxnard Mexican Consulate Consulado Mexicano 3151 W 5th St., Oxnard Clothing Ropa Catholic Charities 680 Spromg Rd Moorpark Heart-to-Heart (by appointment only, contact Carrie McAuliffe) Corazón-a-Corazón (solo con cita previa, Contacte Carrie McAuliffe) ext Salvation Army- (Services for victims of fires; Mon, Wed, Fri morning only lunes, miércoles, viernes unicamente por la mañana) Contact Rosie 5924 Los Angeles Ave., Simi Valley Youth Services Servicios para Jóvenes 21 YOU Behavioral Health Youth and Family Services (STAR) Big Brothers Big Sisters of Ventura County Boys & Girls Club of Moorpark 200 Casey Rd Boys & Girls Club of Simi Valley 2850 Lemon Dr Interface Children Family Services Ruben Castro Center (Opening August 2012) 612 Spring Rd., Moorpark..211 ROP (Regional Occupational Program) Juniors, seniors, & adults estudiantes en el penúltimo y ultimo año de la prepa y adultos Simi Valley Hospital / Child Development Center 1900 Los Angeles Ave.. Simi Valley TAY Tunnel (Pacific Clinics) (peer center for transitional age youth 18-25, Mon-Fri 9am- 5:30pm, Sat 11am-3pm Centro para jóvenes en transición de cuidado de crianza o residencia de grupo 18-25, lunes a viernes 9am-5:30pm, Sab 11am-3pm) 141 W 5th St. #D Ventura County Behavioral Health 1227 E Los Angeles Ave., Simi Valley Children s Youth & Family Services Crisis Team - 24 HR & STAR Program Ventura County Human Services 970 Enchanted Way, Simi Valley Children & Family Services... YMCA of Simi Valley 3200 Cochran St

5 TRA Transportation Transporte Amtrak Camarillo Area Transit (CAT) - Tránsito del Área de Camarillo.988-4CAT Carpooling/Rideshare Información sobre viajes compartidas, Ventura County Transportation Commission Dial-A-Ride Gold Coast Transit Access (disabled Para personas discapacitada) For hearing impaired Para personas con telefonos TDD Greyhound Bus 201 E 4th St Local Bus Service Information Información sobre medios de transporte en todo el condado Metrolink LINK Senior Nutrition Transportation Program- Programa de transporte a sitos de comida para personas de la tercera edad Oxnard (Colonia Area) Oxnard (Highland Club) Ventura County Transportation Commission Comisión de Transporte ext. 114 Notes/Notas: 20 Child Development Child Development Resources Is a private nonprofit corporation 501 (c)(3) providing early care and education and family support services to families living in Ventura County. Early Head Start and Home-Start/Home-Base Program, Childcare alternative payment program, CalWorks program, Child Care Resource & Referral program Programas de Head Start y Home Start 221 E. Ventura Blvd. Oxnard, Ca COU Child Development Center/Simi Valley Hospital 1900 Los Angeles Ave.. Simi Valley Rainbow Connection Family Resource Center 1966 Los Angeles Ave., Simi Valley Notes/Notas:

6 DOM TRA Counseling/Mental Health Consejeria/ Salud Mental 24-Hour Crisis Team Equipo de crisis mental disponible las 24 horas Action Family Counseling, 1736 Erringer Rd, Simi Valley ext. 100 Clinicas del Camino Real Simi Valley 1424 Madera Rd Moorpark 4279 Tierra Rejada Rd Cornerstone Counseling Center 1633 Erringer Rd. #203 B, Simi Valley Counseling (Medi-Cal beneficiaries)- Consejeria (personas con Medi-Cal) Families Counseling Center 1633 Erringer Rd., Simi Valley Free Clinic of Simi Valley 2066 Tapo St., Simi Valley Interface 24-Hour Helpline Linea de Ayuda y Referencia las 24 Horas Ruben Castro Center (Opening August 2012) 612 Spring Rd., Moorpark Journeys Counseling Center 2945 Sycamore De., Simi Valley United Parents 391 S Dawson Dr., Camarillo Ventura County Behavioral Health Intake and Assesment (STAR) Path Point 1463 E LKos Angeles Ave., Simi Valley Salvation Army 5924 E Los Angeles Ave., Suite F, Simi Valley Samaritan Center 280 Royal Ave., Simi Valley Tri-Counties Regional Center 1900 E Los Angeles Ave., Simi Valley Ventura County Probation Agency Alamo St Ventura County Human Services Agency 970 Enchanted Way, Simi Valley. CPS, Foster Care, Adoptive Services Homeless Services Victim Advocate, City of Simi Valley 3901 Alamo St., Simi Valley Transitional Housing Vivienda de Transición/Temporal Lighthouse (year-round; women & children todo el año; para mujeres y niños)104 & 150 N Hayes Project Understanding Transition House (families familias) 43 E Vince St., Ventura RAIN Transitional Living Center Centro de Vivienda de Transición (families & singles familias y solteros) Camarillo Salvation Army 5924 E Los Angeles Ave. #F, Simi Valley Turning Point Foundation/Our Place Shelter (mentally ill personas sin hogar y trastornos mentales) 536 E Thompson Blvd., Ventura

7 LEG DRU Self-Help Legal Center Guardianship Services Auto-Ayuda Centro de Servicios Legales de Tutela 4353 E Vineyard Ave., # Senior Services Servicios Para Personas de la Tercera Edad Area Agency on Aging (Satellite) 3900 Avenida Simi, Simi Valley Moorpark Active Adult Center 799 Moorpark Ave., Moorpark Senior Resource Specialist/Senior Advocate 3900 Avenida Simi, Simi Valley Simi Valley Senior Center 3900 Avenida Simi Shelters Albergues Emergency Shelter Program (Homeless/mentally ill personas sin hogar y enfermos mentales) Ventura County Rescue Mission Winter Shelters (December March) Call for locations Diciembre a Marzo; llame para albergues temprales) Social Services Servicios Sociales ARC Ventura County 5143 Cochran St., Simi Valley Family Violence Prevention Center Ventura County District Attorney Domestic & Family Violence Violencia Intrafamiliar y Domestica To report child/elder abuse or neglect denuncias de abuso o negligencia de niños y mayore Anger Management (Coalition)- Manejo de Enojo Anger Management Crisis Line Linea de Emergencia para el Control de la Ira The Coalition to End Family Violence Albergue para la violencia domestica or Domestic & Sexual Violence Hotline Linea de Ayuda para violencia domestica y sexual or Interface Domestic Violence (la violencia doméstica) Family Violence Response Team (Equipo de respuesta para la violencia familiar) Crisis Shelters (centros de crisis) Drug & Alcohol Treatment Tratamiento de Alcoholismo y Drogaadicción AAHACA Program House 1186 Appleton Rd, Simi Valley Action Family Counseling 1736 Erringer Rd., Simi Valley Aegis Medical Systems, Inc Jones Way, #10 Simi Valley Al - Anon (for family members para miembros de familia de alcoholic)

8 EDU Aegis Medical Systems, Inc Jones Way, #10 Simi Valley Legal Assistance Asistencia Legal LEG Al - Anon (for family members para miembros de familia de alcoholic) Alcoholics Anonymous Alcoholicos Anonimos or Oficina Intergrupas Hispana (Grupo en Español) 545 South B St County of Ventura Alcohol & Drug Programs (County wide information información para todo el condado) 3150 Los Angeles Ave., Simi Valley Lighthouse Recovery Program (women/children mujeres y niños) Miracle for Moms 980 Enchanted Way, Simi Valley New Start for Moms Victory Outreach (Christian residential substance abuse recovery tratamiento residencial Cristiano de abuso de drogas/alcohol) 1482 Sinaloa Rd., Simi Valley Education Services Educación Simi Valley Adult School Programas de educación para jóvenes, programas en alfabetismo y crianza de niños) 880 Blackstone St., Simi Valley First 5/ Neighborhood For Learning Barrio para el Aprendizaje (for parents with prenatal to 5 year old children-para los padres con los niños prenatal a 5 años de edad) 61 East High St., Moorpark Kids & Families Together Foster & Kinship Care Education Program at Oxnard College- (Foster y cuidado familiar Progamma de educación en Oxnard College ext County of Ventura Self Help Legal Access Center Centro Autoayuda de Acceso Legal Civil matters (Mon, Wed, thurs Service on walk-in basis) Asuntos civiles (lunes, miércoles y jueves-servicio sin cita previa) Family Law (Tues first come first served, limit 25 per day & Fri by appointment) Derecho De Familia (martes- primero en llegar-primero en ser servido, lími te de 25 por día y viernes con cita previa) 8am 12pm & 1:30 4:30pm There is no charge for use of the facility or any assistance provided. The center does not take the place of a private attorney. No hay ningún cargo por el uso de las instalaciones o de cualquier asistencia prestada. El centro no toma el lugar de un abogado privado. El Concillo (Legal clinics on immigration issues talleres legales sobre asuntos de migración) Emancipation Program Programa de emancipación para jóvenes..211 or Fair Housing Commission Comisión para la igualdad de Vivienda Grey Law (for 60 years & older para mayors de 60 años) Appointments available at Simi ValleySenior Center Citas disponibles en Centro de Ancianos de Simi Valley 290 Maple Court #128, Ventura or Good Samaritan Center- 280 Royal Ave., Simi Valley Housing Rights Center Centro de Derechos de Vivienda Simi Valley Free Clinic 2060 Tapo St., Simi Valley Victim Services Servicios de Victimas 800 S Victoria Ave., #311, Ventura

9 HUM Job & Career Training Servicios de Empleo y Entrenamiento California Conservation Corps (18-25 year olds-jóvenes de 18 a 25 años) County of Ventura Job Info Hotline-Linea de información de Empleo del Condado de Ventura Department of Disability & Rehabilitation discapacidad y rehabilitación, 1701 Pacific Ave., # East County Job & Career Center 980 Enchanted Way, Suite Employment Development Department (EDD)- Departamento de Desarrollo de Empleos (Unemployment claims Reclamaciones del Seguro de Desempleo) English Spanish Chinese Vietnamese Goodwill Industries 530 E Los Angeles Ave., Simi Valley Path Point 1463 E Los Angeles Ave., Simi valley Simi Valley Adult School and Career Institute 1880 Blackstock Ave Simi Valley Youth Employment 3855 N Alamo St Notes/Notas: EME Moorpark College 7075 Campus Rd, Moorpark Moorpark Unified School District 5297 Maureen Lane Simi Valley Unified School District 875 Cochran St Ventura County Office of Education Educación del Condado de Ventura United Parents 391 S Dawson Dr., Camarillo Emergency / Law Enforcement Services Agencias del Orden Público y Emergencia) American Red Cross (disaster victims-floods/fires ayuda a victimas de desastres/ incendios, inundaciones) Ventura HQ 2355 Portola Rd., Ventura Interface 24-Hour Helpline Linea de ayuda las 24 horas..211 or Police-Policia (emergency) Simi Valley Fire-Bomberos 3909 Alamo S.t (non emergency) Moorpark 26 Flory Ave. Moorpark (non emergency) 789 Moorpark Rd., Simi Valley & Moorpark Simi Valley Hospital - Emergency Services Servicios de Emergencia del Hospital de Simi Valley 2975 N. Sycamore Dr

10 FOO Food/FOOD Share Program Sites Alimento/Sitios del Programa FOOD Share Berylwood Family Resource Center 2300 Heywood Ave., Simi Valley Care & Share, Salvation Army 5924 Los Angeles Ave. Suite F, Simi Valley Catholic Charities (Food Pantry every Thurs 9-10am)despensa de comida cada jueves 609 Fitch Ave., Moorpark Centerpoint Church 2369 Royal Ave., Simi Valley City of Simi Valley Senior Center 3900 Avenida Simi, Simi Valley Community Care Center Mision Hispana Biblica Church 1925 Angus Ct., Simi Valley Cornerstone Church 2080 Winifred St., Simi Valley First 5 Ventura County Neighborhood for Learning, Simi Valley Fresh produce available every 4th Tuesday 1pm-2:30pm Verduras y vegetales frescas cada 4o martes del mes 1pm-2:30pm 2330 Heywood Ave First 5 Ventura County Neighborhood for Learning, Moorpark Fresh produce available every 4th Thursday 10am-11:30am Verduras y vegetales frescas cada 4o jueves del mes 10am-11:30am 61 East High St FOOD Share (Countywide food bank information Información de banco de alimentos alrededor del condado) or New Heart - Foursquare Church New Hope (Sunrise) Christian Fellowship 2350 Shasta way, Simi Valley HUM Human Services Agency (HSA) - Agencia de Servicios Humanos To report child/elder abuse or neglect Denuncias de abuso o negligencia de niños o mayors Adoption Services Servicios de Adopción Adult Protective Services Servicios Protectores de Adultos CalWORKS Cash Assistance Program for Immigrants (CAPI)- Programa de Asistencia Monetaria para Inmigrante Child Welfare Services Servicios Protectores de Niños Employment Services Servicios de Empleo Food Stamps Estampillas de Comida Foster Care Services Servicios de Cuidado de Crianza General Relief Asistencia General Health Care for Kids (HCfK) - Cuidado Medico para Niños Homeless Services Servicios para Personas sin Hogar Intake & Eligibility Center Centro de Elegibilidad (Food Stamps Estampillas de Comida CalWORKS/Medi-Cal) 2003 Royal Ave In-Home Support Services (IHSS)- Servicios de Apoyo en el Hogar IHSS Public Authority Autoridad Publica Medi-Cal Acceso a Cuidado Medico Veterans Services Servicios para Veteranos

11 HOU Housing Vivienda Appleton House Housing for singles with mental Illness vivienda para solteros con enfermedades mentales Area Housing Authority Autoridad de Vivienda (zonas no incorporadas) 1400 W Hillcrest Dr., Newbury Park Cabrillo Economic Development Corporation (CEDC) (foreclosure prevention, financial literacy prevención de ejecución hipotecaria, conocimento básico finaciera) 702 County Square Dr., Ventura County of Ventura Section 8, Housing Voucher Program Public Housing Program HSA Homeless Services & Referral Servicios y Referencias para Personas sin Hogar Moorpark Housing Authority Autoridad de Vivienda de Moorpark..... Many Mansions, Simi Valley Casa de Paz y La Rahada - Sites in Simi Valley for homeless persons with mental Illness. Sitios en Simi Valley para personas sin vivienda con enferme dades mentales Sarah s House, Transitional Housing Program for Young Women with Infants - Vivienda trancicional para señoritas con bebes Simi Valley Housing Authority Autoridad de Vivienda de Simi Valley 3855 Alamo St.. Suite A, Simi Valley FOO-HEA Salvation Army, Simi Valley Food Pantry Monday-Thursday 10am-2pm Despensa de comida 10am-2pm 5924 E Los Angeles Ave, Suite F Samaritan Center - Food, Rent, Utility Assistance - Asistencia incluye comida, renta, y utilidades 280 Rolmy Ave., Simi Valley Shepard of The Valley Lutheran Church 4191 Cochran St., Simi Valley St. Rose of Lima / Mother Teresa Charitable Services 1305 Royal Ave., Simi Valley Villa del Arroyo Food pantry every 3rd Saturday (2nd Saturday in Nov.) 10am-11am Almacen de comida tercer sabado del mes (cada 2o sabado en noviembre) 10am-11am Arroyo Dr. Clubhouse or/o WIC (Women, Infants & Children Mujeres, Bebes y Niños) Health Services Servicios de Salud Children s Medical/Dental Services (referrals from CHDP) 1227 E Los Angeles Ave., Simi Valley Clinicas del Camino Real Simi Valley 1424 Madera Rd Moorpark 4279 Tierra Rejada Rd Community Pregnancy Clinic of Simi Valley / Moorpark Jonco Way, #31, Simi Valley 6591 Collins Dr., #E8, Moorpark Free Clinic of Simi Valley 2060 Tapo St., Simi Valley

12 HEA Ventura County Health Care Agency Agencia de Cuidado de la Salud del Condado de Ventura Child Health & Disability Program (CHDP) - salud infantil y discapacidad Healthcare for the Homeless-Cuidado Medico para personas sin Hogar Tapo St., Simi Valley Family Planning Clinic Clinica de Planificación Familiar 660 E Los Angeles Ave., Simi Valley HIV/AIDS Testing Pruebas de VIH/SIDA 3147 Loma Vista Rd., Ventura Moorpark Family Care Center Clínica de Planificación Familiar de Moorpark 351 W. Los Angeles Ave., Moorpark Public Health Nursing / Enfermeria 660 E Los Angeles Ave., Simi Valley Public Health - Care for Kids Cuidado para Niños 2003 Royal Ave., Simi Valley., # Sierra Vista Family Medical Center 1227 E. Los Angeles Ave., Moorpark Alamo St., Simi Valley Simi Valley Hospital 2975 N Sycamore Dr., Simi Valley Teen Clinic 660 Los Angeles Ave., #B2, Simi Valley Medical Clinics Clínicas Medicas Ventura County Medical Center (VCMC) (Medical Clinic cuidado de emergencia, recetas) 35 W. Los Angeles Ave., Moorpark HOM Homeless Services Servicios para Personas sin Hogar Catholic Charities (food, clothing, utility payment-comida, ropa, pago de servicios publicos). 609 Fitch Ave.., Moorpark Emergency Shelter Program (homeless/mentally ill albergue de emergencia para personas sin hogar y con trastornos mentales) Homeless Services & Referral (HSA)- Servicios y referencias para personas sin hogar Samaritan Center Case management, overnight winter shelter, showers, laundry, food, mail services. Mon-Thurs. 7am-11am 280 Royal Ave Notes/Notas:

Community Resource Directory Santa Clara Valley

Community Resource Directory Santa Clara Valley 24 Santa Clara Valley Kinship Coalition Boys and Girls Club of Santa Clara Valley Coalition Against Violence Catholic Charities - OASIS Faith Community Church Fillmore Medical Group Fillmore Unified School

Más detalles

Community Resource Directory Oxnard Coalition

Community Resource Directory Oxnard Coalition Oxnard Kinship Coalition Boys and Girls Club of Oxnard and Port Hueneme Catholic Charities of Oxnard Child Development Resources of Ventura County City Impact El Centrito Family Learning Center Interface

Más detalles

COUNTY OF VENTURA HUMAN SERVICES AGENCY

COUNTY OF VENTURA HUMAN SERVICES AGENCY COUNTY OF VENTURA HUMAN SERVICES AGENCY COMMUNITY RESOURCE DIRECTORY DIRECTORIO DE RECURSOS COMUNITARIOS East County Simi Valley, Thousand Oaks, and Moorpark Empowering Ventura County s Residents The County

Más detalles

COUNTY OF VENTURA HUMAN SERVICES AGENCY

COUNTY OF VENTURA HUMAN SERVICES AGENCY COUNTY OF VENTURA HUMAN SERVICES AGENCY COMMUNITY RESOURCE DIRECTORY DIRECTORIO DE RECURSOS COMUNITARIOS Santa Clara Valley Area Santa Paula, Fillmore, and Piru Empowering Ventura County s Residents The

Más detalles

COUNTY OF VENTURA HUMAN SERVICES AGENCY

COUNTY OF VENTURA HUMAN SERVICES AGENCY COUNTY OF VENTURA HUMAN SERVICES AGENCY COMMUNITY RESOURCE DIRECTORY DIRECTORIO DE RECURSOS COMUNITARIOS Oxnard Area Oxnard, Camarillo, and Port Hueneme Empowering Ventura County s Residents The County

Más detalles

Departamento de Salud Mental. Directorio Alphabetico de Provedores

Departamento de Salud Mental. Directorio Alphabetico de Provedores Departamento de Salud Mental Directorio Alphabetico de Provedores Español 2014 Contenidos Abuse & Assault Victim Counseling... 1 Valley Crisis Center... 1 Merced... 1 Los Banos... 1 Alcohol & Drug... 1

Más detalles

SAN BERNARDINO & RIVERSIDE COUNTIES. Catholic Charities. Moreno Valley Regional Center. 23623 Sunnymead Blvd., Ste. E Moreno Valley, CA 92553

SAN BERNARDINO & RIVERSIDE COUNTIES. Catholic Charities. Moreno Valley Regional Center. 23623 Sunnymead Blvd., Ste. E Moreno Valley, CA 92553 SAN BERNARDINO & COUNTIES Catholic Charities Moreno Valley Regional Center 23623 Sunnymead Blvd., Ste. E Family and Community Assistance Programs Information & Referral, Case Management Basic Needs, Emergency

Más detalles

We look forward to hearing from you soon!

We look forward to hearing from you soon! Larry Meredith, Ph.D., Director DIVISION OF SOCIAL SERVICES Public Assistance Branch CHILDRENS HEALTH INITIATIVE is LOW-COST HEALTH INSURANCE FOR KIDS IN MARIN under 19 years of age! The goal of the Children

Más detalles

Lista de recursos de servicios de apoyo para familias de Head Start y Early Head Start

Lista de recursos de servicios de apoyo para familias de Head Start y Early Head Start Lista de recursos de servicios de apoyo para familias de Head Start y Early Head Start Junta Directiva del Distrito Escolar del Condado de Pasco Heather Fiorentino, Superintendente PREK FCP 213 Rev. 06/10

Más detalles

Directorio Comunitario de Box Elder

Directorio Comunitario de Box Elder ID Agencia Area Educación Adulta Dependencia a sustancias Cuidado de Niños 1 211 Information & Referral x x x x x x x 2 Affirmative Action x 3 AIDS Hotline x 4 Alcoholics Anonymous x 5 American Red Cross

Más detalles

Lista de Recursos Para Violencia Doméstica Familiar *Jóvenes no pueden buscar ayudar por sí mismos

Lista de Recursos Para Violencia Doméstica Familiar *Jóvenes no pueden buscar ayudar por sí mismos Lista de Recursos Para Violencia Doméstica Familiar *Jóvenes no pueden buscar ayudar por sí mismos Arizona Baptist Children s Services 6015 W. Peoria Ave Glendale, AZ 85302 623-349-2227 Servicios ofrecidos:

Más detalles

CUIDADO DE LOS NINOS. 1-800-670-1552 Logan, UT 84322 Grupo de apoyo, clases, y terapia por los Llame 752-1976

CUIDADO DE LOS NINOS. 1-800-670-1552 Logan, UT 84322 Grupo de apoyo, clases, y terapia por los Llame 752-1976 EDUCACIÓN ADULTO AIDS Hotline Información y apoyo Ingles 1-800-232-4636 Bridgerland Applied Technology College certificados de nacimiento y de muerte, clases de Food handlers permit- físicos Entretenimiento

Más detalles

208-947-4357 artificial, servicios de emergencia /desastre. Boise, ID 83709 Bridgerland Applied Technology College

208-947-4357 artificial, servicios de emergencia /desastre. Boise, ID 83709 Bridgerland Applied Technology College EDUCACIÓN PARA ADULTOS AIDS Hotline CDC Información y ayuda VIH/Sida. Español 1-800-232-4636 American Red Cross Clases de primeros auxilios, la respiración 146 S. Cole Rd 208-947-4357 artificial, servicios

Más detalles

a) Versión Preliminar del Plan Anual de Concesiones (Año Fiscal 2012-2013)

a) Versión Preliminar del Plan Anual de Concesiones (Año Fiscal 2012-2013) CIUDAD DE DALY CITY AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA PARA PRESENTAR LA VERSION PRELIMINAR DEL PLAN ANUAL DE CONCESIONES PARA EL FINANCIAMIENTO DE PROYECTOS UTILIZANDO FONDOS DE LOS PROGRAMAS CDBG Y HOME (SUBSIDIO

Más detalles

Directorio Comunitario de Caribou

Directorio Comunitario de Caribou ID Agencia 1 2 3 4 5 6 211 Idaho Care Line Dial 211 Llame Gratis para información. AIDS Hotline & CDC Information (800-232- 4636) Información y ayuda de VIH/Sida. Area Educación Adulta Dependencia a sustancias

Más detalles

Usted tiene opciones. Revise su lista de proveedores de servicios. Para obtener ayuda, llame al (530) 225-5200

Usted tiene opciones. Revise su lista de proveedores de servicios. Para obtener ayuda, llame al (530) 225-5200 Lista de profesionales de salud mental Usted tiene opciones. Revise su lista de proveedores de servicios. Para obtener ayuda, llame al (530) 225-5200 Índice Introducción 3 Proveedores de hospitales 5 Proveedores

Más detalles

Una guía de acceso a los alimentos en Danbury

Una guía de acceso a los alimentos en Danbury Una guía de acceso a los alimentos en Danbury Despensa de alimentos: The Association of Religious Communities, Inc. (ARC) Comida 325 Main Street (203) 792-9450 Horas: Primer y tercer viernes de cada mes,

Más detalles

SERVICIOS DE ALCOHOL Y DROGAS LISTA DE PROVEEDORES

SERVICIOS DE ALCOHOL Y DROGAS LISTA DE PROVEEDORES CONDADO DE DEPARTAMENTO DE SALUD MENTAL ADMINISTRACIÓN DE SERVICIOS DE ALCOHOL Y DROGAS 303 E. VANDERBILT WAY, CA 92408 TELEFONO: FAX: (909) 890-3813 SERVICIOS PARA SORDOMUDOS, POR FAVOR LLAME AL: 1-800-735-2929

Más detalles

Directory of Resources and support groups

Directory of Resources and support groups Directory of Resources and support groups East County DIRECTORIO DE RECURSOS COMMUNITARIOS Y GRUPOS DE APOYO Al Este Del Condado Transformational Liaison Program PROGRAMA DE ENLACE PARA UNA TRANSFORMACIÓN

Más detalles

DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA EL CONDADO DE BOX ELDER 2013-2014 A Quien ir Servicios Dirección Numero

DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA EL CONDADO DE BOX ELDER 2013-2014 A Quien ir Servicios Dirección Numero Bear River Health Department Bridgerland Applied Technology College Utah Higher Education Assistance Authority Dale Young Community High Life Skills & Individual Needs -LINC Box Elder County Literacy Program

Más detalles

Directory of Resources and support groups West County

Directory of Resources and support groups West County Directory of Resources and support groups West County DIRECTORIO DE RECURSOS COMMUNITARIOS Y GRUPOS DE APOYO Al Oeste Del Condado Transformational Liaison Program PROGRAMA DE ENLACE PARA UNA TRANSFORMACIÓN

Más detalles

Recursos en el Condado de Sandoval

Recursos en el Condado de Sandoval Recursos en el Condado de Sandoval Comida, Ropa, Vivienda, Trabajos, Violencia Doméstica, Abuso de Sustancias, Salud Mental, Clínicas Médicas, Servicios de atención médica para las Poblaciones Indígenas

Más detalles

Perder tan sólo 2-3 días de cada mes, para estudiantes de tercer grado puede significar que no consigan leer a su nivel de grado.

Perder tan sólo 2-3 días de cada mes, para estudiantes de tercer grado puede significar que no consigan leer a su nivel de grado. Descripción general de absentismo crónico La asistencia escolar es esencial para lograr el éxito académico, pero a menudo los estudiantes, los padres y las escuelas no se dan cuenta de qué rápido las ausencias,

Más detalles

AGENCIAS DEL FONDO DE ASISTENCIA DE GAS 2012

AGENCIAS DEL FONDO DE ASISTENCIA DE GAS 2012 AGENCIAS DEL FONDO DE ASISTENCIA DE GAS 2012 LISTADAS POR CONDADO CONDADO DE FRESNO Salvation Army Selma Selma (559) 891 0811 Lun, mié y jue: 10:00 am 11:30 am / 1:15 pm 2:00 pm CONDADO DE IMPERIAL Neighborhood

Más detalles

Servicios Del Estado

Servicios Del Estado Servicios Del Estado Para Los Abuelos Y Los Familiares Que Crian A Los Hijos De Otras Personas Uniendo Generaciones DEPARTMENTO DE SALUD Y SERVICIOS SOCIALES DE DELAWARE DIVISIÓN DE SERVICIOS PARA PERSONAS

Más detalles

Wellness Triathlon 2010 Bonus Activity

Wellness Triathlon 2010 Bonus Activity Wellness Triathlon 2010 Bonus Activity Educating the Community One Person at a Time The goal of this activity is to educate as many people about mental health and substance abuse in order to help reduce

Más detalles

The East Harlem Latino Health Community Resource Guide

The East Harlem Latino Health Community Resource Guide The East Harlem Latino Health Community Resource Guide La Guía De Recursos De La Salud Para La Comunidad Latina De El Barrio www.institute.org 2015 WewishtothankthemembersoftheCommunity AdvisoryBoardoftheLatinoHealthOutreach

Más detalles

AVISO PÚBLICO CITY OF KILLEEN, TEXAS CIUDAD KILLEEN, TEXAS

AVISO PÚBLICO CITY OF KILLEEN, TEXAS CIUDAD KILLEEN, TEXAS CITY OF KILLEEN, TEXAS PUBLIC NOTICE SUMMARY OF THE PROPOSED ACTION PLAN FY 2013-14 COMMUNITY DEVELOPMEN BLOCK GRANT (CDBG) PROGRAM and HOME INVESTMENT PARTNERSHIPS (HOME) PROGRAM During FY 2013-14, the

Más detalles

Asistencia adicional

Asistencia adicional Asistencia adicional Catholic Charities 630-495-8008 www.cc-doj.org COD Career Services 630-942-2230 www.cod.edu/about/career DuPage County community Services 630-407-6500 www.co.dupage.il.us/community

Más detalles

Recursos y Servicios para Latinos

Recursos y Servicios para Latinos Wake County Human Services (919) 212-7000 Provee muchos servicios incluyendo el programa de WIC, solicitud de Medicaid y estampillas para comida, servicios para personas con SIDA (VIH), servicios para

Más detalles

Lista de Recursos en la Comunidad

Lista de Recursos en la Comunidad Lista de Recursos en la Comunidad NOMBRE DIRECCIÓN CIUDAD #TELÉFONO HORARIO OTROS DATOS. GUARDERÍA Head Start of Greater Dallas 3709 W. Walnut Garland 972-485-1140 Cuidado de niños, basado en los ingresos

Más detalles

Recursos Adicionales. Asistencia con las Necesidades Básicas. Asistencia con Alimentación

Recursos Adicionales. Asistencia con las Necesidades Básicas. Asistencia con Alimentación Recursos Adicionales El Departamento del Desarrollo del Empleo (EDD, por sus siglas en promueve el desarrollo económico de California por medio de los servicios que ofrece para mantener a todo empleador,

Más detalles

Recursos Para Familias: Agencias de Ayuda

Recursos Para Familias: Agencias de Ayuda Recursos Para Familias: Agencias de Ayuda Lo contenido al corriente desde octubre del 2007 La información en este folleto es ofrecida solo como información y referencia. Los números de teléfono y los servicios

Más detalles

Recursos de la communidad de Utah

Recursos de la communidad de Utah Recursos de la communidad de Utah Para ayudarle a usted y a su familia durante u despues del embarazo Tabla de contendios Page 1: Page 2: Page 3: Emergencias Abuso y Descuido de Niños Abuso/Violencia Doméstica

Más detalles

Paquete de Asistencia

Paquete de Asistencia Paquete de Asistencia Oficina de la Representante Betty Komp Distrito 22 de Oregon Asistencia General Familiar El Departamento de Servicios Humanos de Oregon (ODHS) tiene tres oficinas sirviendo al área

Más detalles

Community Support for Families

Community Support for Families Community Support for Families About Community Support for Families Hartford/Manchester Community Support for Families is a voluntary, family-driven program designed to assist families in strengthening

Más detalles

VIH, Inmigrantes, y la Ley Documentos y Organizaciones importantes

VIH, Inmigrantes, y la Ley Documentos y Organizaciones importantes VIH, Inmigrantes, y la Ley Documentos y Organizaciones importantes Organizations and Publications: Organizaciones y Publicaciones: National Immigration Law Center http://www.nilc.org Centro Nacional de

Más detalles

Department of Housing and Community Development (DHCD) vivienda y desarrollo económico

Department of Housing and Community Development (DHCD) vivienda y desarrollo económico 44 Department of Consumer and Regulatory Affairs (DCRA) - regulación y apoyo al consumidor www.dcra.dc.gov 1100 4th St. SW 202.442.4400 Inspección de propiedades en el Distrito de Columbia para determinar

Más detalles

Autoridad de Viviendas de Oxnard Programa de Autosuficiencia Familiar

Autoridad de Viviendas de Oxnard Programa de Autosuficiencia Familiar Autoridad de Viviendas de Oxnard Programa de Autosuficiencia Familiar J U L I O, 0 1 5 D E N T R O D E L E J E M P L A R Comité Coordinador del Programa Apoyándote a cada paso! VCCDC Feria de Compradores

Más detalles

Guía de Alimentos y Asistencia Gratis

Guía de Alimentos y Asistencia Gratis Guía de Alimentos y Asistencia Gratis Corona/Jackson Hts./Elmhurst No importa cual sea su situación, usted puede conseguir alimentos Lea más para enterarse sobre: Cupones Para Alimentos Programa de Madres,

Más detalles

QUEJA POR DISCRIMINACIÓN EN EL EMPLEO O LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS

QUEJA POR DISCRIMINACIÓN EN EL EMPLEO O LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS QUEJA POR DISCRIMINACIÓN EN EL EMPLEO O LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS SERVICE DELIVERY OR EMPLOYMENT DISCRIMINATION COMPLAINT F-00166 (R. 12/2013) Si necesita ayuda para completar este formulario póngase

Más detalles

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services.

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. 1. I applied for health insurance, now what? Medi-Cal Applicants If you applied for Medi-Cal it will take up to 45 days to find

Más detalles

Recursos y Servicios para Latinos

Recursos y Servicios para Latinos El Pueblo, Inc. (919) 835-1525 Organización que ayuda a los latinos lograr un cambio social positivo con concientización, capacitación y acción comunitaria.. www.elpueblo.org Parques, Recreación y Rec.

Más detalles

Department of Health (DOH) - salud www.doh.dc.gov Regula, ofrece y recomienda servicios de salud.

Department of Health (DOH) - salud www.doh.dc.gov Regula, ofrece y recomienda servicios de salud. 34 Department of Health (DOH) - salud www.doh.dc.gov 899 North Capitol St NE Regula, ofrece y recomienda servicios de salud. 202.442.5955 DOH: Vital Records - documentos vitales www. doh.dc.gov 899 North

Más detalles

Dual Language Immersion Program (DLI)

Dual Language Immersion Program (DLI) Dual Language Immersion Program (DLI) Do you live in the Elvehjem or Kennedy attendance area? Do you have a child entering 5K in the fall? Come to Glendale to learn more about our bilingual program 1201

Más detalles

Congressman Cuellar s Office to Host Starr County Home Weatherization Workshop

Congressman Cuellar s Office to Host Starr County Home Weatherization Workshop Congressman Cuellar s Office to Host Starr County Home Weatherization Workshop Rio Grande City, Texas On Thursday, November 7 th, the office of Congressman Henry Cuellar (D-TX28) will host a Home Repair

Más detalles

Transición a servicios para adultos. Convertirse en un adulto, de 18 a 22 años de edad

Transición a servicios para adultos. Convertirse en un adulto, de 18 a 22 años de edad Transición a servicios para adultos Los jóvenes entrando sus últimos años de la escuela secundaria y preparándose para la vida adulta, tendrán que tomar decisiones teniendo en cuenta muchas opciones. Los

Más detalles

Ingresos Suplementales de Seguridad (SSI) para jóvenes discapacitados bajo cuidado de crianza temporal

Ingresos Suplementales de Seguridad (SSI) para jóvenes discapacitados bajo cuidado de crianza temporal Ingresos Suplementales de Seguridad (SSI) para jóvenes discapacitados bajo cuidado de crianza temporal Qué es el SSI? El Programa de Ingresos Suplementales de Seguridad (SSI), cuya base es la necesidad,

Más detalles

CITY OF MOUNT VERNON [ENGLISH]

CITY OF MOUNT VERNON [ENGLISH] CITY OF MOUNT VERNON [ENGLISH] NOTICE OF PUBLIC HEARINGS AND DRAFT FIVE YEAR (2015-2019) CONSOLIDATED PLAN, ANALYSIS OF IMPEDIMENTS TO FAIR HOUSING CHOICE AND FIRST YEAR ANNUAL ACTION PLAN (2015) PUBLISHED

Más detalles

DESEMPLEO EDUCACIÓN. Compensación de Desempleo Lancaster Unemployment Compensation Service Center Teléfono solamente 888.313.7284

DESEMPLEO EDUCACIÓN. Compensación de Desempleo Lancaster Unemployment Compensation Service Center Teléfono solamente 888.313.7284 Miembros de nuestra comunidad están sintiendo los efectos del descenso económico en muchas maneras. Para algunos, la situación actual ha significado la pérdida de un trabajo o de un hogar. Para otros,

Más detalles

Los Angeles Urgent Care Locations. Benefits of an Urgent Care Clinic: 866.293.0134 CALL OUR 24-HOUR NURSE HELP LINE:

Los Angeles Urgent Care Locations. Benefits of an Urgent Care Clinic: 866.293.0134 CALL OUR 24-HOUR NURSE HELP LINE: Los Angeles Urgent Care Locations EHS Urgent Care Facility Locations & Hours Near You Benefits of an Urgent Care Clinic: Costs less than visits See a doctor in 30 min. or less No appointment required Open

Más detalles

DrugFree_Spanish 1/23/07 9:25 AM Page 1. Comience a hablar antes de que ellos comiencen a usarlo!

DrugFree_Spanish 1/23/07 9:25 AM Page 1. Comience a hablar antes de que ellos comiencen a usarlo! DrugFree_Spanish 1/23/07 9:25 AM Page 1 Comience a hablar antes de que ellos comiencen a usarlo! DrugFree_Spanish 1/23/07 9:25 AM Page 2 Tiene hijos? NECESITA INFORMACIÓN ACTUALIZADA. Drug Free Marion

Más detalles

SERVICIOS PARA SORDOMUDOS, POR FAVOR LLAME AL: 1-800-735-2929 SERVICIOS DE ALCOHOL Y DROGAS LISTA DE PROVEEDORES JULI02015 SAN BERNARDINO COUNTY

SERVICIOS PARA SORDOMUDOS, POR FAVOR LLAME AL: 1-800-735-2929 SERVICIOS DE ALCOHOL Y DROGAS LISTA DE PROVEEDORES JULI02015 SAN BERNARDINO COUNTY CONDADO DE DEPARTAMENTO DE SALUD MENTAL ADMINISTRACIÓN DE SERVICIOS DE ALCOHOL Y DROGAS 303 E. VANDERBILT WAY, CA 92408 TELEFONO: 1-800-968-2636 (909) 386-8268 FAX: (909) 890-3813 SERVICIOS PARA SORDOMUDOS,

Más detalles

ACTIVIDADES COMUNITARIAS DE KING DAVID FOUNDATION Y CLAPA PARA EL MES DE JUNIO 2015

ACTIVIDADES COMUNITARIAS DE KING DAVID FOUNDATION Y CLAPA PARA EL MES DE JUNIO 2015 ACTIVIDADES COMUNITARIAS DE KING DAVID FOUNDATION Y CLAPA PARA EL MES DE JUNIO 2015 ACTIVIDADES DE COALICION FORO COMUNITARIO: RMCA Redlands Child Development Center - 16085 SW 293rd. Drive, Homestead,

Más detalles

Lista de Proveedores Su conexión a los servicios locales

Lista de Proveedores Su conexión a los servicios locales Condado de Mendocino Comportamiento de la Salud y Servicios de Recuperación Acceso a información de servicios Condado de Mendocino Comportamiento de la Salud y Servicios de Recuperación Plan de Salud Mental

Más detalles

Protección del niño: Lo que necesita saber acerca del Proceso de Investigación

Protección del niño: Lo que necesita saber acerca del Proceso de Investigación Protección del niño: Lo que necesita saber acerca del Proceso de Investigación Child Protection: What You Need to Know About Investigation Ministerio de Menores y Bienestar Familiar Ministry of Children

Más detalles

Solicitud. Aceptamos solicitudes durante todo el año y mantenemos una lista de espera siempre.

Solicitud. Aceptamos solicitudes durante todo el año y mantenemos una lista de espera siempre. Solicitud Summit Head Start 0-5 PO Box 497-330 Fiedler Ave. suite 206 & 209 Dillon, CO 80435 Telephone 970.406.3061 Fax 970.468.7923 Gracias por su interés en Early Head Start/Head Start. El programa de

Más detalles

Ingresos Suplementales de Seguridad (SSI) para jóvenes con discapacidades

Ingresos Suplementales de Seguridad (SSI) para jóvenes con discapacidades Ingresos Suplementales de Seguridad (SSI) para jóvenes con discapacidades Qué es el SSI? El Programa de Ingresos Suplementales de Seguridad (SSI), cuya base es la necesidad, está administrado por la Administración

Más detalles

For more information contact Senor Connection at (800) 510-2020 or (805) 928-2552

For more information contact Senor Connection at (800) 510-2020 or (805) 928-2552 Mientras que no es parte del plan, muchos abuelos están teniendo un rol en el cuidado primario de sus nietos. Las circunstancias de esta transición varía de familia a familia: muerte de uno o ambos padres,

Más detalles

Recursos de Vivienda en el Condado de Person

Recursos de Vivienda en el Condado de Person Nombre Direccion Telefono VIVIENDAS PERMANENTE SUBSIDIADAS Recursos de Vivienda en el Condado de Person Viviendas Publicas Roxboro Housing Authority 500 Mt Bethel Church Rd 27573 336-599-8616 210 # de

Más detalles

LO BÁSICO. Adopciones en el Estado de Nueva York

LO BÁSICO. Adopciones en el Estado de Nueva York LO BÁSICO Adopciones en el Estado de Nueva York Éste folleto ha sido preparado para ayudarle a entender qué es la adopción. Le dirá quien puede ser adoptado, quien puede adoptar a un niño y cómo funciona

Más detalles

ACTIVIDADES AUTISMO SÍNDROME DE DOWN

ACTIVIDADES AUTISMO SÍNDROME DE DOWN Lo animamos a que asista por lo menos una vez, a uno de los grupos de apoyo. Se sorprenderá en cuanto le ayudara y cuanto usted le puede ayudar a otros. Ya que no siempre existe un grupo de apoyo para

Más detalles

VIVE LA VIDA SANA. A Celebration of Hispanic Culture, Healthy Living, Healthy Food, and FUN! September 14 th September 20 th

VIVE LA VIDA SANA. A Celebration of Hispanic Culture, Healthy Living, Healthy Food, and FUN! September 14 th September 20 th LOMPOC FAMILY YMCA a branch of the Channel Islands YMCA As a way to share about healthy living while recognizing the contributions and the important presence of Hispanic and Latino Americans within the

Más detalles

WORKSHOPS. Calendar FALL 2015. July 14 th 8:30-11:30 a.m. Hawaiian Elem (Hawaiian Gardens)

WORKSHOPS. Calendar FALL 2015. July 14 th 8:30-11:30 a.m. Hawaiian Elem (Hawaiian Gardens) ADULT EDUCATION Calendar FALL 2015 EMPOWERING OUR COMMUNITY WORKSHOPS July 14 th 8:30-11:30 a.m. Hawaiian Elem July 21 st 5-8 pm July 23 rd 8:30-11:30 a.m. Hawaiian Elem. August 13 th August 20 th 9 am-12

Más detalles

DEPARTMENT OF PUBLIC HEALTH

DEPARTMENT OF PUBLIC HEALTH DEPARTMENT OF PUBLIC HEALTH COUNTY OF SAN BERNARDINO OFFICE OF PUBLIC HEALTH ADMINISTRATION 351 North Mountain View Avenue, Third Floor -0010 (909) 387-9146 Fax (909) 387-6228 TRUDY RAYMUNDO Assistant

Más detalles

Town Hall Meeting/Junta de Ayuntamiento. Thursday, October 8, 2015 Jueves, 8 de Octubre 2015

Town Hall Meeting/Junta de Ayuntamiento. Thursday, October 8, 2015 Jueves, 8 de Octubre 2015 Town Hall Meeting/Junta de Ayuntamiento Thursday, October 8, 2015 Jueves, 8 de Octubre 2015 Agenda/Programa de Hoy 1. Welcome 2. The Wash Spot Fundraiser 3. Late Bus change 4. 100 Citizens by CSUN Dept.

Más detalles

NOTICE OF FORM CHANGE NO. 06-028

NOTICE OF FORM CHANGE NO. 06-028 STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES NOTICE OF FORM CHANGE NO. 06-028 DATE 02/23/2006 TO: County Welfare Director Supply Clerk / Forms Coordinator

Más detalles

Are You Eligible for a FREE Mammogram? Es Usted Elegible Para una Mamografía GRATIS? C OLUMBIA U NIVERSITY B REAST C ANCER S CREENING P ARTNERSHIP

Are You Eligible for a FREE Mammogram? Es Usted Elegible Para una Mamografía GRATIS? C OLUMBIA U NIVERSITY B REAST C ANCER S CREENING P ARTNERSHIP C OLUMBIA U NIVERSITY B REAST C ANCER S CREENING P ARTNERSHIP Are You Eligible for a FREE Mammogram? Es Usted Elegible Para una Mamografía GRATIS? Columbia Presbyterian Center NewYork-Presbyterian Hospital

Más detalles

Abierto los 7 días de la semana. El horario es diferente para cada lugar. Varía dependiendo del programa/actividad

Abierto los 7 días de la semana. El horario es diferente para cada lugar. Varía dependiendo del programa/actividad Condado de Departamento de Salud Pública Child Health and Disability Prevention Program (CHDP) Guía para Actividad Física, Educación en Nutrición y Proveedores de Alimentos Saludables en la Localidad Actividad

Más detalles

Capítulo 9. Para Obtener Más Información y Ayuda

Capítulo 9. Para Obtener Más Información y Ayuda Su Empleador Su empleador debe publicar información y proveerle material por escrito explicando la compensación de trabajadores. Si usted tiene preguntas, puede comunicarse con su supervisor, a otra persona

Más detalles

Norte 8 (Salud de la Mujer) 972-1330. Norte 6 (Labor y Alumbramiento) 972-2575. Servicios de Salud Ambulatoria para la Mujer 972-2780

Norte 8 (Salud de la Mujer) 972-1330. Norte 6 (Labor y Alumbramiento) 972-2575. Servicios de Salud Ambulatoria para la Mujer 972-2780 Departamento de Ginecología y Obstetricia de Hartford Hospital Guía de Recursos Hartford Hospital Información del Paciente 545-2711 Teléfono principal 545-5000 Norte 8 (Salud de la Mujer) 972-1330 Bliss

Más detalles

Literacy Network. Class Schedule. Summer 2016

Literacy Network. Class Schedule. Summer 2016 Class Schedule Summer 2016 teaches reading, writing and speaking skills to adults and families so they can achieve financial independence, good health and greater involvement in community life. is a 501(c)3

Más detalles

LAKE VIEW HIGH SCHOOL 4015 North Ashland Avenue Chicago, Illinois 60613 Telephone 773.534.5440 Fax 773.534.5908 www.lakeviewhs.com

LAKE VIEW HIGH SCHOOL 4015 North Ashland Avenue Chicago, Illinois 60613 Telephone 773.534.5440 Fax 773.534.5908 www.lakeviewhs.com Welcome Back- to- School 2015-2016 To: Family, Parents, and Guardians From: Scott Grens, Principal Date: August 28 th, 2015 Re: Important Dates, Times, and Reminders for SY2015-2016 Encl: LVHS Bell Schedule,

Más detalles

FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner

FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner James K. Whelan, Deputy Commissioner Policy, Procedures, and Training Lisa C. Fitzpatrick, Assistant Deputy Commissioner

Más detalles

Rev. Charlotte Still Noble William M. Denihan Board Chair Chief Executive Officer GUÍA DE SERVICIOS Impreso Mayo 2011

Rev. Charlotte Still Noble William M. Denihan Board Chair Chief Executive Officer GUÍA DE SERVICIOS Impreso Mayo 2011 Rev. Charlotte Still Noble Board Chair William M. Denihan Chief Executive Officer GUÍA DE SERVICIOS Impreso Mayo 2011 RECURSOS DE EMERGENCIA PARA ADULTOS Y MENORES REFERENCIAS E INFORMACION SOBRE TRATAMIENTO

Más detalles

Seguros de Salud. Qué es un seguro de salud? Dónde Conseguir un Seguro de Salud? Tipos de Seguros de Salud

Seguros de Salud. Qué es un seguro de salud? Dónde Conseguir un Seguro de Salud? Tipos de Seguros de Salud Seguros de Salud Qué es un seguro de salud? El seguro de salud es una póliza que le ayuda a asegurarse de que usted y su familia están protegidos contra las dificultades financieras que pueden resultar

Más detalles

Salud Mental de Contra Costa. Resumen de programas conforme a la Ley de Servicios de Salud Mental para los años fiscales 2014-2017

Salud Mental de Contra Costa. Resumen de programas conforme a la Ley de Servicios de Salud Mental para los años fiscales 2014-2017 Salud Mental de Contra Costa Resumen de programas conforme a la Ley de Servicios de Salud Mental para los años fiscales 2014-2017 Descripción general California aprobó la Proposición 63 en noviembre de

Más detalles

Inmigrantes y Parques: Asuntos de Inmigración y Servicios Sociales

Inmigrantes y Parques: Asuntos de Inmigración y Servicios Sociales Proteger los derechos de todos los inmigrantes y trabajadores por aumentar la educación y la promoción comunitaria entre empleados y empleadores sobre los derechos laborales y la discriminación en el empleo.

Más detalles

Libro de Recursos. Para Las Familias y Niños de head Start

Libro de Recursos. Para Las Familias y Niños de head Start Libro de Recursos Para Las Familias y Niños de head Start CUIDADO INFANTIL Centro para la Comunidad y Servicios Familiares... 661-0779 Cuidado infantil para familias elegibles y reembolso de alimentos

Más detalles

Guía del participante

Guía del participante Guide Guía del participante Programa de Salud del Condado de Hillsborough Tabla de contenido 1. Bienvenido 2. Quién cualifica? 3. Cómo puedo inscribirme? 4. Tarjeta de participante 5. Razones para descontinuar

Más detalles

Guía de Alimentos y Asistencia Gratis

Guía de Alimentos y Asistencia Gratis Guía de Alimentos y Asistencia Gratis East Harlem/Manhattan East Side 2011 No importa cual sea su situación, usted puede conseguir alimentos Lea más para enterarse sobre: Cupones Para Alimentos Programa

Más detalles

Información de recursos en Nueva Jersey para las familias de niños con pérdida auditiva

Información de recursos en Nueva Jersey para las familias de niños con pérdida auditiva Información de recursos en Nueva Jersey para las familias de niños con pérdida auditiva Hay mucha información disponible para las familias de niños con pérdida auditiva. Este folleto ha sido diseñado para

Más detalles

This study is under the direction of Dr. Andrew Daire, Principal Investigator, 407-823-4652.

This study is under the direction of Dr. Andrew Daire, Principal Investigator, 407-823-4652. Select a Program: Seleccione uno de los Programas: The Project T.O.G.E.T.H.E.R. is a research study funded by the U.S. Department of Health and Human Services, Office of Family Assistance, Grant 90FM0039-01-00,

Más detalles

Manual de Capacitación

Manual de Capacitación Manual de Capacitación (Developed by the Area Agency on Aging Serving Napa and Solano) Sirviendo a adultos mayores de 60 años de edad El programa Healthy Minds-Healthy Aging esta formado por las siguientes

Más detalles

Parenting with Love & Logic

Parenting with Love & Logic Parenting with Love & Logic Love and Logic Parenting Classes are being offered this year at many campuses throughout the district. See below for times and locations. This course follows the video series

Más detalles

Sexo (M/F) Código Relación. Sexo (M/F) Fecha de Nacimiento

Sexo (M/F) Código Relación. Sexo (M/F) Fecha de Nacimiento Inscripción de estudiantes - K4 al 12mo. Grado El padre que tiene la custodia o el tutor legal debe estar presente para inscribir a cada estudiante y proporcionar pruebas documentadas del nacimiento del

Más detalles

CÓMO PRESENTAR UNA QUEJA DE DISCRIMINACIÓN EN LOS SERVICIOS How to File an Employment or Service Delivery Discrimination Complaint

CÓMO PRESENTAR UNA QUEJA DE DISCRIMINACIÓN EN LOS SERVICIOS How to File an Employment or Service Delivery Discrimination Complaint CÓMO PRESENTAR UNA QUEJA DE DISCRIMINACIÓN EN LOS SERVICIOS How to File an Employment or Service Delivery Discrimination Complaint Si Ud. piensa que se le ha tratado de forma diferente debido a su raza,

Más detalles

Demanda por Discriminación en la Prestación de Servicios de Derechos Civiles CIVIL RIGHTS SERVICE DELIVERY DISCRIMINATION COMPLAINT

Demanda por Discriminación en la Prestación de Servicios de Derechos Civiles CIVIL RIGHTS SERVICE DELIVERY DISCRIMINATION COMPLAINT DEPARTMENT OF CHILDREN AND FAMILIES Division of Management Services Demanda por Discriminación en la Prestación de Servicios de Derechos Civiles CIVIL RIGHTS SERVICE DELIVERY DISCRIMINATION COMPLAINT Uso

Más detalles

Chattanooga Condado de Hamilton. Guía de Recursos. de Servicios de Violencia Doméstica

Chattanooga Condado de Hamilton. Guía de Recursos. de Servicios de Violencia Doméstica Chattanooga Condado de Hamilton Guía de Recursos de Servicios de Violencia Doméstica PRIMERA EDICIÓN JUNIO 2011 IMPORTANTE AVISO DE SEGURIDAD Si usted está en una relación abusiva, navegando por nuestra

Más detalles

My Brother s Keeper summit brings resources and services to near south side

My Brother s Keeper summit brings resources and services to near south side July 15, 2015 Ald. José G. Pérez (414) 286-3762 My Brother s Keeper summit brings resources and services to near south side A My Brother s Keeper neighborhood summit next week will engage residents of

Más detalles

Housing First for Families En la familia la vivienda es lo primero. Partnering for Change

Housing First for Families En la familia la vivienda es lo primero. Partnering for Change Housing First for Families En la familia la vivienda es lo primero Partnering for change colabora con investigadores y responsables políticos, organizaciones y comunidades, para desarrollar y poner a prueba

Más detalles

GUÍA DE ALIMENTOS & ASISTENCIA

GUÍA DE ALIMENTOS & ASISTENCIA EDICIÓN CHELSEA/WEST SIDE GUÍA DE ALIMENTOS & ASISTENCIA Incluyendo información sobre Cupones para Alimentos, Alimentos para Niños, Alimentos para Ancianos, Comedores de Benficiencia, Dispensas de Alimentos,

Más detalles

En busca del Sueño Americano

En busca del Sueño Americano Page 1 of 5 --- Categorias de Busqueda --- Imprima esta página Página principal de categorias /SALUD National Alliance for Hispanic Health www.nahh.org Organización de proveedores de servicios. Promueve

Más detalles

Cómo navegar por el DSHS

Cómo navegar por el DSHS Cómo navegar por el DSHS Cómo podemos ayudarle? Una guía para los programas y servicios que ofrece el Washington State Department of Social and Health Services (Departamento de Servicios Sociales y de

Más detalles

Talleres. Foster/Kinship Program UU. We thank the Chancellor s Office of the California Community Colleges for their support.

Talleres. Foster/Kinship Program UU. We thank the Chancellor s Office of the California Community Colleges for their support. Foster And Kinship Care 1305 E. Pacific Coast Highway, Long Beach, CA 90806, Modular UU Foster Care (562) 938-3014 Visite nuestro sitio electronico: http://www.lbcc.edu/fostercare/ Talleres Por favor llame

Más detalles

GUIA DE RECURSOS ALIMENTOS GRATIS O A BAJO COSTO

GUIA DE RECURSOS ALIMENTOS GRATIS O A BAJO COSTO Centro para Personas Necesitadas GUIA DE RECURSOS ALIMENTOS GRATIS O A BAJO COSTO Actualizado Agosto 2010 Center for People in Need 3901 North 27th Street Unit 1- Lincoln, NE 68521 www.centerforpeopleinneed.org

Más detalles

Spanish survey results 32 respondents 1. 53% women, 47% men 2. Age: 34% 35-44 28% 45-54 19% 55-64 12.5% 25-34 6% 18-24

Spanish survey results 32 respondents 1. 53% women, 47% men 2. Age: 34% 35-44 28% 45-54 19% 55-64 12.5% 25-34 6% 18-24 Spanish survey results 32 respondents 1. 53% women, 47% men 2. Age: 34% 35-44 28% 45-54 19% 55-64 12.5% 25-34 6% 18-24 3. Language in house: 76% Spanish 21% English 3% Triqui 4. How many people currently

Más detalles

Paquete de Información para nuevos pacientes. Visite: www.friendfhc.org

Paquete de Información para nuevos pacientes. Visite: www.friendfhc.org Paquete de Información para nuevos pacientes Visite: www.friendfhc.org Cottage Grove - 800 E. 55th Street Chicago, IL 60615 (773) 702-0660 Bienvenido... Deseamos tomar esta oportunidad para darle la bienvenida

Más detalles

Información acerca de los recursos

Información acerca de los recursos Información acerca de los recursos Arc of New Jersey (Asociación para Ciudadanos con Retraso Mental de Nueva Jersey): La asociación Arc of New Jersey está formada por una oficina estatal y diecinueve oficinas

Más detalles