El agente herido de ICE se recupera en casa

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "El agente herido de ICE se recupera en casa"

Transcripción

1 WEEKEND EDITION AÑO XXII NÚMERO de febrero de 2011 Texas Cowgirls looking for a place to score The San Antonio Cowgirls, a sanctioned team in the new Leather and Lace Football League needs a home -- and fast. Nonetheless, while team owner Rebecca Garza is ironing out the details for a venue for six home games, she is also preparing everything for team try-outs next weekend. By Angela Covo After wheeling and dealing with officials at the Alamodome, Rebecca Garza s preferred site for her pro-football women s team, the San Antonio Texas Cowgirls, the deal fell through thanks to bad timing. I think everyone worked hard to make it work, but the logistics were just too difficult for Alamodome officials to work it out on such short notice, Garza said. Even though Garza is actively seeking another venue for the team, she d still love to have the home games at the Alamodome if dates open up. I hope we can work something out for next season so the city can participate in the profits, too unfortunately, at least for this year, we couldn t get around scheduling conflicts, although we re still flexible on the six dates for the home games, she explained. Last week we introduced Garza, the only Latina woman in the world who completely owns a pro-sports franchise team. The San Antonio Texas Cowgirls is one of only six sanctioned teams in the new Leather and Lace Football League (LLFL), a professional football league for women that will expand to 18 teams next year. Garza is recruiting locally looking for athletic women who can play real football -- real San Antonio football. Try-outs for spots on the team, the co-ed dance team and cheerleading squad will be next weekend, Feb 26 and Feb 27, but Garza was still finalizing the details and venue for the tryouts at press time. All the information will be listed on the Web site at www. mytexascowgirls.com as soon as we finalize the details for the try-outs, Garza said. Regarding the venue, Garza is considering several local options, including leasing a facility to house the team for the duration of the season and training, which stretches from March to July. The idea to house all the team s activities in one place is actually very attractive and convenient for the entire operation, especially this inaugural season, Garza said. She is very serious about locating such a space and said they had the wherewithal to convert an unused industrial space or warehouse into an arena football stadium. The Leather and Lace League rules set the specifications, but basically it s a narrower 50-foot field for play, and if anybody has a proposal or a space to lease, they should feel free to contact us, she added. That s not all Garza is looking for either. The team owner wants bids from local suppliers for t- shirts, caps, sporting equipment, and just about anything that has to do with a pro-sports franchise. The whole point of this endeavor is to build something that See Cowgirls on page 7-A Rebecca Garza, the only Latina woman to completely own a pro-sports franchise, looks over contracts in her offices in San Antonio. (Courtesy photo) Los agentes del ICE que trabajan en México deben adoptar mayores medidas de precaución que en años pasados debido a la ola de violencia que se vive en este país. EFE/Archivo El agente herido de ICE se recupera en casa (EFE).- El agente del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE), Víctor Ávila, herido el martes en un ataque a tiros en San Luis Potosí, México, en el que murió su compañero Jaime Zapata, se encuentra ya en casa. El ICE emitió un comunicado en el que reconoce el gran heroísmo de Ávila quien se recupera de las dos heridas de bala recibidas en una pierna. Su disposición a cumplir su misión por el pueblo estadounidense y servir en la línea ejemplifica su fortaleza de carácter y su valentía, dijo el director del ICE, John Morton. Honramos su servicio y oramos por su recuperación, añadió. Ávila se unió al ICE en 2004 y fue asignado a las oficinas de la agencia en El Paso, para servir en la Unidad de Contrabando y Tráfico Humano. Se encontraba en una asignación especial como parte de su trabajo en Ciudad de México, informó Morton. Antes de ser agente del ICE, Ávila fue oficial de supervisión de libertad provisional del Sistema de Cortes de Estados Unidos. Pete González, exdirector asistente del ICE en El Paso y quien entre 1997 y 2001 estuvo asignado a las oficinas de la capital mexicana, señaló que es necesario que los agentes tomen precauciones adicionales en el vecino país porque enfrentan situaciones de alto riesgo. Hay que insistir en nuestro personal en ese país si bien no porta armas, por acuerdos con el gobierno mexicano, adopte las medidas de seguridad contempladas para ellos, como son viajar en vehículos blindados y usar chaleco antibalas, dijo González. Es necesario protegerlos tanto a ellos (los agentes) como a las familias de aquellos que deciden viajar con su esposa e hijos, dijo el ex-agente que se retiró en Agregó que el ataque a los agentes del ICE, en el que murió el oficial Jaime Zapata, originario de Brownsville, Texas, afectó profundamente a todos, activos y retirados en la agencia. El ex-director explicó que los agentes federales estadounidenses asignados a embajadas en el Vea Agente ICE en la pág. 7-A Census counts lead to controversy in Texas Census numbers for Texas, released just last week, reflect an explosive growth in the Hispanic community. (Courtesy photo) The U.S. Census counts everybody, but lawsuits filed in Texas argue that counting the undocumented is akin to diluting the strength of votes in certain regions. Guest writer Tony Cantú breaks it down for our readers. By Tony Cantú Legislative redistricting battle lines are already being drawn in the wake of new U.S. Census figures, including two recent salvos in lawsuit form seeking to discount undocumented immigrants from some counts -- counts that show the exponential growth of the Hispanic population. Redistricting is the process by which political boundaries and legislative representation are established in response to census results. Given Texas exponential growth over the last decade 23 percent growth to about 25 million people per the 2010 U.S. Census Texas stands to gain four more seats in the U.S. Congress, bringing the total to 36. But particular growth among Hispanics has given rise to efforts seeking to discount their numbers as part of the official tally. Austin attorney Michael Hull recently filed a lawsuit against the state in North Texas, alleging unfair advantages to some districts with heavy numbers of undocumented immigrants. I vehemently disagree with the lawsuit s allegations, said State Sen. Leticia Van de Putte in a telephone interview. In a system of representative democracy, you represent a community the people who live in that community, whether they can vote or not. According to census data, Hispanics now comprise 38 percent of the population, up from 32 percent in Conversely, Anglo Americans comprise 45.3 percent down from 52.4 percent. U.S. Congressman Charles Gonzalez said the census has proved the most reliable gauge from which to apportion not just representation but federal money for resources such as money for highways. Other measures espoused as alternatives such as the American Community Survey used widely by businesses for its consumer data aren t as far-reaching and distinguish between citizens and noncitizens, unlike the U.S. Census. Everyone pretty well has always assumed that if you look at a country, everyone s going to be counted, Gonzalez said. It doesn t just say adults or those not of voting age but everyone who is a resident of the United States of America, and from that you should be able to draw districts See Census on page 6-A

2 2-A LA PRENSA DE SAN ANTONIO 20 de febrero de 2011 Por qué el amor se acaba? EDITORIAL - OPINIÓn Los destapados Cada vez que se casa un famoso la gente dice: ya mismo se divorcian. El príncipe Guillermo de Inglaterra y su prometida Kate no son la excepción. Ya he oído a varios decir: a ver cuánto duran. Lo cierto es que los famosos rompen por las mismas razones que el resto de las parejas. Simplemente, el amor se acaba! En Estados Unidos la mitad de los casamientos terminan en divorcios. Y al otro lado del mundo sucede igual: en China, la cantidad de matrimonios separados en el 2010 superó al total de recién casados el mismo año. Ante esta epidemia mundial de divorcios hay que cuestionarse: Por qué el amor se acaba? La realidad es que no se acaba de un día para otro, con una infidelidad o una agresión. Son muchas las gotas que colman la copa! El amor es atacado por muchas heridas antes de colapsar. Y tú puedes evitarlo, comprendiendo qué aniquila al amor: Traumas del pasado: Hay quienes arrastran heridas Por María Marín Social Security Administration Questions & Answers Pregunta: Mis dos hijos y yo hemos estado recibiendo beneficios de sobrevivientes desde que falleció mi esposa. Continuarán estos beneficios si vuelvo a casarme? Respuesta: Su nuevo casamiento no tendrá efecto en los beneficios que se le pagan a sus hijos. Si Ud. recibe beneficios sólo porque está cuidando a sus hijos, sus beneficios terminarán en el momento que usted vuelve a casarse a menos que se case con una persona que está recibiendo beneficios de Seguro Social. Question: I started receiving Social Security disability about a year ago. I won t be able to enroll in Medicare until I have received disability for 24 months. I have checked and private health insurance is very expensive because of my condition. Is there any option for me between now and then? Answer: You may be eligible for the new Pre-Existing Condition Insurance Plan a program for people who have a pre-existing medical condition and have been without health insurance coverage for at least six months. People with pre-existing conditions face daunting challenges and high costs when they shop for emocionales de su niñez o de relaciones pasadas y las llevan al matrimonio. Si tú o tu pareja tienen heridas del pasado que aún no han sanado, es vital buscar ayuda profesional. Es imposible tener una relación saludable y armoniosa si no estás sano emocionalmente. Expectativas equivocadas: No quieras experimentar la misma pasión y deseo que tuviste al principio. Es normal no sentir el mismo deseo sexual después de los primeros años. Esto no significa que el amor se acabo. Amar es una decisión que tomas cada mañana cuando te levantas. Sueños separados: Los matrimonios deben tener propósitos en común. Si tu meta es ahorrar para emprender un negocio, mientras que tu pareja quiere comprar un bote, ten por seguro que habrá problemas grandes. Cuando ambos tienen sueños por separado, cada cual se enfoca lo suyo y, poco a poco se van alejando. Es preciso que encuentren intereses similares y los compartan. Deterioro en la comunicación: health insurance. This new plan covers physician and hospital services and prescription drugs. Premiums vary by state. Annual out-of-pocket expenses for enrollees are capped. Details about the program and how to apply may vary depending on what State you live in. In some states, the U.S. Department of Health and Human Services, with the help of the U.S. Office of Personnel Management and the U.S. Department of Agriculture s National Finance Center, will run the Pre-Existing Condition Insurance Plan; other States have asked to run the program themselves. Regardless of which State you live in, to qualify for the program you must be a U.S. citizen or legal resident, and you must have been uninsured for at least six months. In addition, you must have a pre-existing condition or have been denied insurance coverage because of a medical condition. For more information, call the Pre-Existing Condition Insurance Plan toll-free at (TTY ) between the hours of 8 a.m. and 11 p.m. Eastern Time. Pregunta: Puedo solicitar los beneficios por jubilación e incapacidad al mismo tiempo? Respuesta: Sí. Cuando solicita beneficios By Oscar García Puedo Comprar Una Casa Aunque no Tenga Papeles? English summary: Someone who is here without papers is entitled to buy a house in the United States. The danger, however, is that such a person will be arrested and deported from the United States and have no way to return to their home in San Antonio. However, persons living here for 10 years who are apprehended by Immigration can apply to the Immigration Judge for Resident Alien status on account of living here so many years. In addition, they have to show the Judge that they are persons of good moral character and that their deportation would cause great hardship to US Citizen or Permanent Resident parents, spouse, and/ or children. It helps to be able to show the Immigration Judge that the family is purchasing a home here in San Antonio, but has no home to which to return in Mexico. Pregunta: Abogado, estoy aquí de México sin documentos. Tengo tres niños ciudadanos. Ya tengo muchos años viviendo de Seguro Social por Internet, (sólo disponible en inglés), la solicitud de beneficios del Seguro Social establece una reclamación para beneficios de seguro de jubilación, para cónyuges y de incapacidad. Se convierte en una solicitud válida para todo tipo de beneficio al que tenga derecho. La solicitud para beneficios por jubilación por Internet es fácil de usar. Puede llenarla a su conveniencia en tan poco como 15 minutos. Para ayudarle a prepararse para solicitar los beneficios por jubilación o de cónyuge, es posible que quiera visitar nuestros planificadores de beneficios por jubilación. También podría visitar nuestro Calculador de beneficios por jubilación para una estimación de su beneficio. En este momento, no puede solicitar los beneficios de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI, siglas en inglés) por Internet. Sin embargo, puede llenar un Informe de incapacidad por Internet. Oscar Garcia trabaja por la Administración de Seguridad Social como el especialista de actividades públicos. Usted le puede dirigir sus preguntas a él en: SSA, 411 Richland Hills Drive, San Antonio, Texas También lo puede mandar un correo electrónico en: ssa.gov. Por Joseph B. De Mott, Especialista Certificado en la Ley de Inmigración aquí. Me gustaría comprar una casa, pero tengo miedo. Puedo comprar una casa aunque no tenga papeles? Respuesta: Si. Usted puede comprar una casa aquí, aunque usted no sea ciudadano, ni residente legal, ni tenga papeles. La ley le permite comprar una casa. El peligro es si Inmigración lo encuentra aquí sin documentos y si ellos lo envían de regreso a México, usted no tendrá manera de regresar a su casa aqui. Podrá explicarles a sus amigos o familiares en México que tiene una casa fantástica en San Antonio, pero no habrá manera de que usted pueda regresar aquí, en los E.E.U.U., para vivir en su casa. Tal vez tendrá de arreglar de atender de su lugar estando en México. Cuando usted tiene diez años viviendo en los E.E.U.U es posible aplicar para arreglar sus papeles por sus años aquí. Tiene que demostrar buena conducta moral, que tiene al mínimo diez años viviendo aquí (mejor sin La clave para minimizar las peleas es tener una excelente comunicación, y parte de la comunicación es dejarle saber a tu pareja las cosas que te incomodan. Muchas frustraciones en el matrimonio son debido a que las personas se callan lo que no les gusta y un día estallan. Cuando hay comunicación los problemas no escalan fuera de control. Desde el principio expresa tus temores, expectativas y frustraciones (de una manera amable). Aquellos que van a contraer nupcias pronto, les advierto:!no puedes casarte pensando en que a la primera que te vaya mal te divorcias! El matrimonio es un vínculo sagrado. El día que juras amor eterno los dos se comprometen a hacer todo lo posible porque ese amor perdure. Ambos tienen que dar el máximo para que el amor no se acabe. María Marín es motivadora y figura radial. Para más consejos visita: com o síguela en facebook. com/mariamarinonline y twitter.com/maria_marin ninguna salida del país), y al fin, que sus padres o esposo/a o sus niños ciudadanos/residentes legales que viven aquí sufrirían demasiado si usted fuera deportado. Si usted trata de demostrar sufrimiento a sus hijos, cuente en su favor que tiene su casa aquí. Usted puede explicarle al juez que usted tiene una casa aquí para su familia pero si su familia tiene que irse a México no tendrán un lugar donde podrán vivir y esto es otra manera de cómo su familia va a sufrir. Que te vaya bien! Si Ud. tiene una pregunta particular, yo puedo tratar de contestarle en esta columna. Mándeme su pregunta a: Joseph B. De Mott Abogado de Inmigración 8930 Four Winds, local 106 San Antonio, Texas (210) la próxima! El que se mueve no sale en la foto. Esa era la antigua regla de la política mexicana para escoger presidente. Básicamente el candidato potencial que se auto destapara diciendo públicamente que aspiraba a la presidencia quedaba descartado en ese preciso instante -- si no se obedecía la regla, perdía una oportunidad que nunca recuperaría. Pero los tiempos han cambiado. La nueva regla de la política mexicana es que quien no se mueva, y pronto -- de hecho, el que no logra que salga su foto en Twitter y Facebook -- perderá terreno en la campaña presidencial. Y rápidamente. Las siguientes elecciones presidenciales en México están programadas para julio de 2012, y se espera que los partidos políticos revelen oficialmente sus candidatos a finales de este año o principios del otro. Sin embargo, durante los últimos días entrevisté a cinco políticos mexicanos que, según varias encuestas, son los que más probabilidades tienen de ser candidatos la presidencia. Y, sorprendentemente, cuatro de ellos admitieron que sí tienen aspiraciones presidenciales. Son los destapados. El hecho de que revelen sus aspiraciones tan al inicio del juego es un giro totalmente nuevo e inusitado en la política mexicana. Esto es lo que me dijeron los destapados. -- El líder izquierdista Andrés Manuel López Obrador dijo, Sí, vamos a participar a mi pregunta expresa de si quería ser presidente de México en el Nosotros estamos absolutamente convencidos que el país necesita un verdadero cambio. López Obrador considera que las elecciones del 2006 fueron fraudulentas y que él es el presidente legítimo de México. El y el alcalde de la Ciudad de México, Marcelo Ebrard, se disputarán una candidatura única de los partidos mexicanos de la izquierda. -- Pregunté a Ebrard por separado si le gustaría cambiar su oficina por la de Los Pinos. Sí, por supuesto, Por Jorge Ramos Ávalos me contestó. Sí, lo he dicho y para eso me he estado preparando muchos años. Ahora, eso va a depender de qué resultados tenga yo en mi gestión y de qué opinen los electores. Finalmente ellos son los que deciden. Ebrard está de acuerdo en que una encuesta decida quién será el candidato del Partido de la Revolución Democrática o de una alianza de izquierda. La pregunta --la gran pregunta -- es cuál será el universo de esa encuesta: sólo partidarios del PRD o toda la población en general. Ebrard está de acuerdo en que una encuesta decida quién será el candidato del Partido de la Revolución Democrática, conocido como el PRD. La pregunta -- la gran pregunta -- es cuál será el universo de esa encuesta: sólo partidarios del PRD o toda la población en general. -- El senador panista, Santiago Creel, perdió la candidatura de su partido en el 2006 frente al actual presidente Felipe Calderón. Pero está haciendo todo lo posible para que la historia no se repita. Así es, me contestó cuando le pregunté si quería reemplazar a Calderón. Porque tengo un proyecto, un proyecto de gobierno de unidad nacional, porque tengo soluciones nuevas a problemas viejos. -- El senador Manlio Fabio Beltrones, miembro del Partido Revolucionario Institucional, o PRI, ha estado en la organización desde su evolución de un partido socialista y autoritario que gobernó durante décadas, hasta convertirse en una entidad democrática después de perder el poder en Ahora, el PRI se está preparando para regresar. Sabemos que lo que hicimos estuvo mal, pero también sabemos lo que hicimos bien, me dijo Beltrones. A qué mexicano con la capacidad y la experiencia que pudo haber acumulado no le gustaría estar al frente de la solución de los problemas de la nación?, dijo. Yo soy uno de ellos. Le pregunté: Le suena bien Presidente Beltrones? Sonrió. No me suena bien, dijo. Me suena excelente. Pero primero le tiene que ganar la candidatura del partido al actual gobernador del estado de México, Enrique Peña Nieto. -- El único de los cinco entrevistados que no me dijo abiertamente que sí quería ser el próximo presidente de México fue el priísta Peña Nieto. Casi todas las encuestas lo colocan como el favorito. Pero aún no se quiere destapar. Prefiere esperar a que deje su puesto en septiembre. Pero quiere ser presidente? Representa un gran reto y una gran oportunidad de servir al país, me dijo, pero en cuanto a mi participación personal al interior de mi partido, y como eventual candidato, la tendré hasta que concluya mi gestión como gobernador. México vive nuevos e impredecibles tiempos electorales. El proceso para elegir un presidente, al igual que el país, está siendo transformado por las redes sociales en la internet, por un viejo reclamo contra las enormes diferencias socioeconómicas, y por el explosivo rechazo popular a la violencia que ha acosado al país en años recientes. México no es Egipto. Pero existe hay una sensación en el país de que un cambio radical está a punto de ocurrir. Quien gane las elecciones del 2012 tiene que entender esto. Más que nunca es imposible pronosticar los desenlaces electorales en nuestro mundo cambiante. Lo que sí sabemos es que los candidatos que son punteros o casi seguros ganadores al inicio del proceso, no siempre están seguros de ser los triunfadores. En ocasiones candidatos que nadie creía que tenían la menor oportunidad -- como Calderón en México y Barack Obama en Estados Unidos -- nos sorprenden con cierres contundentes. Estos son nuevos tiempos en México. Ya hay cuatro destapados. Quién será el siguiente? ( Tiene usted un comentario o pregunta para Jorge Ramos? Envíe un a nytimes.com; la at representa el símbolo correspondiente a arroba. Por favor, incluya su nombre, ciudad y país.) Fort Sam Houston: Our Big Bull Elephant By Gilbert J. Murillo, Ph.D. Fort Sam Houston is like a big bull elephant. Although, it may be a friendly one, any misstep on his part may cause a lot of damage. Nine years ago, Fort Sam closed the historic parkway through the Post along N. New Braunfels Avenue. This tied a tourniquet on the East Side s economic right arm that left it all but lifeless. The gates slammed shut, understandably, on the day after September 11, Now, out of the blue, the military pronounced two weeks ago that beginning February 15, the N. New Braunfels/ Grayson Street Gate will open for outbound traffic only, Monday through Friday from 3:30pm -5:30pm. Many residents in the city s District 2 have urged the parkway be opened for lo, these many years. Why the sudden turn around? What does Sam, our big elephant, have in mind? Presently, Fort Sam is overwhelmed by the closing and reconstruction of Walters Street, its new main entrance road. In order to more efficiently move military personal to their jobs opening N. New Braunfels gate will ease the massive traffic grid-lock at quitting time. So the story behind the story is the opening of the gates will be as long as it takes to fix Walters Street probably a year or so. The lesson here is the big elephant moves where ever he wants to move. Community critics of the Post argue that Sam must be chained, that is be made more accountable to the community in leveraging its assets for improvements in the community. That has always been the promise of BRAC (Base Realignment And Closure) decision-makers: mutual growth between Fort Sam and the larger community, especially the East Side. Instead the tomato throwers, as a military official calls the critics, are denounced for lack of patriotism and exposing the Post to danger. Security has always be a secondary matter behind the economic one (see editorial below). Hence, follow the money, watch what Sam does, not what he trumpets! For example, the Post will open a privatized multi-million megamall complex (50,000 sq ft) in Since Fort Sam has acres of free (read public) land it can do profitable syndications as evidenced by the scores of fast food, service shops, etc., dotting the Post. No doubt the mall and its mega-hotel will enhance the life style of those using the Post; but, as far as security steps aside, it opens the Post to a new army of vendors, outsiders (e.g., hotel clients), etc. And more to the point: it will fill the troughs of various entities operating the Post who are due to receive a percentage of the new revenues. Adding to the larger win/lose imbalance will be the loss of sales taxes, property taxes, local businesses customers, etc., for our community. Yes, billions of dollars come to San Antonio because of the military, but keep in mind we are talking about tax-money, that is, the re-distribution of wealth with large hunks going to out of city/ state contractors. On the other hand, local businesses are about creating wealth which tends to remain in the local community. An editorial some time ago (see the San Antonio Express News, July 5, 2003, p6b) lays out such economic realities as well as quality of life issues while warning of the excesses wrought by an unbridled Sam: [t]his city should support Fort Sam Houston, but it should not be BRACmailed. I have all too briefly described the goings-on at Fort Sam one member of the massive industrial-military complex that tends to dominate the total region. The main point to remember: the military political-economy complex breeds dysfunctions, unintended efforts, that need to be recognized and dealt with. A quick case in point: a February 2011 publication by the National Academies: Federal Funding of Transportation Improvements in BRAC Cases make it clear that the massive traffic gridlocks now taking place outside military bases across the nation, due to BRAC, are no temporary glitches but substantive problems that need a lot of time and money to fix. Here is my best suggestion for corralling Sam, el gordito, and his herd: now is the time to re-visit the DiLuzio Group s San Antonio BRAC 2005 Growth Management Plan (see embracebrac.com : Appendix A, Growth Management Action Program). The much regarded DiLuzio study anticipated the local BRAC s problems and opportunities and gave detailed strategies for addressing them. In my judgment, too many were ignored, e.g., military housing in neighborhood immediate to the Post. Whatever the case, six or so years since completion, a critical review by our responsible decision-makers of the study s effectiveness should quickly and clearly identify what should be changed or fine-tuned so as to advance BRAC s promise: win/ win mutual growth for all of the community. Gilbert Murillo is a former faculty member at Texas State University and Palo Alto College. He and his wife, Jo Ann, are neighborhood activists in East Side s District 2.

3 20 de febrero de 2011 LA PRENSA DE SAN ANTONIO 3-A Calendario de la comunidad HEARTCHECK HEALTH FAIR February 19, 9 a.m. 11:30 a.m. Celebrate Heart Month at the HeartCheck Health Fair, presented by Methodist Heart Services at TriPoint YMCA, 3233 N. Saint Mary s. Come for free services such as a complete lipid profile, blood pressure check, diabetes and nutrition education, glucose check, BMI assessment and more. The event is open to the public over 15 years of age. No registration is required. For more information call (210) WINE FESTIVAL Sunday, February 20 Take the best wines from vineyards around the world and mix them with San Antonio s finest cuisine, with a touch of rousing music and you ll get the San Antonio Wine Festival. This is your chance to share your love of good food and wine with family and friends. Join us at the Alamodome for this wonderful event. Must be 21 to attend REVOLUTION ACROSS BORDERS Through February 27 Commemorate the centennial of the Mexican Revolution, the pivotal political conflict that shaped our understanding of Mexico as a nation. This event will take place at the Witte Museum, 3801 Broadway. For more information call (210) or visit wittemuseum.org. SILK ROAD ENSEMBLE March 31, 7:30 p.m. See the Silk Road Ensemble with Yo-Yo Ma in concert at the Majestic Theatre, one performance only. The Silk Road Ensemble weaves sounds and traditions from China, Central Asia, India, ancient Persia and the modern Middle East. Tickets range from $45 - $125. Purchase tickets by calling (800) or by calling (210) SENIOR FIESTA 2011 April 13, 9 a.m. 1 p.m. Retired and Senior Volunteer Program (RSVP) is proud to present Senior Fiesta It is the only official Fiesta event specifically for individuals 55 years and older. This year marks the first year we will crown a RSVP king and queen. KABB meteorologist Alex Garcia will host this event packed with entertainment, food, dancing and more. For more information call (210) MOTHERS LUNCHEON May 4, 11:30 a.m. The 10th Annual Honoring Mothers Luncheon will be held at the Grand Hyatt San Antonio, 600 E. Market Street. The luncheon will honor Ms. Catherine Nixon Cooke, author and consultant, with more than 20 years of nonprofit management experience, dedicated to our community. The luncheon will benefit the Battered Women and Children s Shelter. For ticket and sponsorship information call (210) CONJUNTO FESTIVAL May The 30th Annual Tejano Conjunto Festival, featuring over 20 live bands of conjunto music pioneers and emerging artists, is coming soon to San Antonio. This event will take place at Rosedale Park, 303 Dartmouth. For more information call (210) Aplica gratuitamente para ayuda financiera en la Meta Colegio Dominical de STC Especial para La Prensa Si ya está en el colegio, pronto lo estará o está pensando en regresar al colegio después de estar fuera por un rato, existen oportunidades para ayudar financiera para aquellos que calican. El domingo 27 de febrero del 2011, South Texas College sostendrá el denominado Meta Colegio Dominical (College Goal Sunday) para ayudar a cualquier persona interesada en aplicar para la necesaria ayuda financiera para asistir al colegio. Vamos a tener a expertos de ayuda financiera a la mano para ayudar a los estudiantes completar la Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes (FAFSA por sus siglas en inglés) y proporcionar información acerca de los diferentes programas disponibles, incluyendo becas y subvenciones, dijo Mike Carranza, el director de servicios financieros de STC. El Campus de Pecan de STC en McAllen, el Campus del Medio Valle en Weslaco y el Campus del Condado de Starr en Río Grande City estarán abiertos de 2 a 4 p.m. el domingo 27 de febrero. El evento se ubicará en el Edificio de Servicios Estudiantiles de cada campus. Habrá areas privadas de asesoría y consejería, computadoras disponibles para el uso del solicitante y personal disponible para ayuda en inglés Estudiantes trabajan durante el evento del 2010 de la Meta Colegio para correr la voz acerca de la importancia de aplicar temprano para la ayuda financiera. (Foto cortesía) New Hispanic census data positive for U.S. economy Special to La Prensa Texas is growing every which way and we now have four more Congressional seats to prove it and the growing Latino population is contributing. Earlier this week, The San Antonio Hispanic Chamber of Commerce called the new U.S. Census Bureau data on the growing Hispanic population in Texas a positive and powerful long-term economic trend. We are gaining ground through our sheer growth in numbers and becoming more successful through small business expansion and prosperity, said Hispanic Chamber President & CEO Ramiro A. Cavazos. Issues of importance to Hispanics are now even more important to America s future, he added. According to the census data, Hispanics accounted for twothirds of the state s growth y español. Todos los solicitantes estarán inscritos en una rifa para ganarse $250 en libros, la cual ayudará en los costos de los libros para las clases, agregó Carranza. Esperamos ver a muchos estudiantes actuales y potenciales tomar ventaja de esta oportunidad temprana para arreglar su documentación de ayuda financiera. La cantidad de fondos para la ayuda over the last decade. Hispanics now make up 38 percent of the population, up from 32 percent in 2000, according to the new data the city of San Antonio grew by 16 percent overall, to 1.6 million people. To support the work of the The number of Hispanic-owned firms increased by nearly 44 percent between 2002 and 2007 from 1.6 million businesses to 2.3 million. (Courtesy photo) financiera se va disminuyendo al transcurso del año, y este año es más importante que nunca aplicar temprano para ser considerado. Solicitantes deben de traer su declaración de impuestos del 2010 (declaraciones de padres o esposo/a serán requeridos), tarjeta de seguro social, una identificación proporcionada por el estado, licencia de conducer o tarjeta de residencia y comprobante de otros beneficios gubernamentales (TANF, SSI, etc.). Para aquellos que desean asistir a clases durante el semestre del verano 2011, solicitantes deben de proveer una declaración de impuestos del Para más información acerca de otras oportunidades para ayuda financiera en STC, llame al o visita Hispanic Chamber in San Antonio, Cavazos referenced a recent study released by the U.S. Department of Commerce. It showed that the number of Hispanic-owned firms increased by nearly 44 percent between 2002 and 2007 from 1.6 million businesses to 2.3 million. The U.S. Census Bureau s 2007 Survey of Business Owners found employment at Hispanic-owned firms also grew by 26 percent from 1.5 million to 1.9 million workers, a growth rate significantly higher than that of non-minority-owned firms. The Hispanic Chamber says the increased figures show Hispanics in Texas will have greater representation at the federal level and drive issues important to the Those issues include education, economic development, immigration reform and equal opportunities. It s our job as the Hispanic Chamber to provide the resources needed to invest in Hispanics becoming American success stories, Cavazos said. We embrace these numbers as provided by the Census Bureau and look forward to future updates. TINO DURAN Publisher/CEO TINO DURAN JR Director of Operations MARIA ELENA CRUZ Editor-in-Chief NINA DURAN Co-Editor ALICIA CONDE Spanish Copy Editor MARCO A. LOPEZ Production Manager ADRIANA HERNANDEZ Director of Sales Marketing & Advertising A Division of Duran Duran Industries, Inc. MARCUS MARTINEZ JOE AGUILAR Production Assistants MILYANKA ROBERT PEREZ Staff Photographers CRISTINA BLACKWELL DENNIS AYOTTE ANA CRISTINA GONZALEZ Reporters ANGELA COVO News Editor / Senior Reporter MARIA CISNEROS Sales JOSE FRANCO Sports STATE SEN. LETICIA VAN DE PUTTE JORGE RAMOS DRA. M. ANTONIETA GONZALEZ Contributing Writers REY GONZALES Circulation EFE News Services La Prensa de San Antonio is published two times a week by Duran Duran Industries, Inc., at 230 N. Medina, San Antonio, Texas (210) Subscription price in the U.S.A. $ per year (52 issues). The opinions expressed in the editorials of this publication represent the positions and ideology of this newspaper; the opinions expressed by writers and guest columnists are not necessarily the opinions of the management staff or ownership of this newspaper; the contents of which they are solely and exclusively responsible for. Letters from our readers are welcome and will be published, subject to space availability so long as they are signed and have a proper return address. All letters will be reviewed and edited for offensive language, libel, slander, defamation, proper grammar, spelling, and accuracy, according to our style. La Prensa de San Antonio is not responsible for advertisements that may be deceitful or fraudulent, and does not guarantee in any way the products or services offered, of which only the advertiser is responsible. All Rights Reserved. Published and printed in the United States of America.

Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course.

Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course. Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course. Bienvenidos a la lección dos. The first part of this lesson consists in this audio lesson, and then we have some grammar for you

Más detalles

TEXAS STATE TEACHERS ASSOCIATION

TEXAS STATE TEACHERS ASSOCIATION TEXAS STATE TEACHERS ASSOCIATION You have more to offer your child than you think. Thanks to your hard work and sacrifice, your child is enrolled in a Texas public school a learning environment that can

Más detalles

An explanation by Sr. Jordan

An explanation by Sr. Jordan & An explanation by Sr. Jdan direct object pronouns We usually use Direct Object Pronouns to substitute f it them in a sentence when the it them follows the verb. Because of gender, him and her could also

Más detalles

Lista 1. Nombre. Lista 5. Lista 4 Lista 3 Lista 2. Lista 1. Lista 10. Lista 9. Lista 8. Lista 7. Lista 6

Lista 1. Nombre. Lista 5. Lista 4 Lista 3 Lista 2. Lista 1. Lista 10. Lista 9. Lista 8. Lista 7. Lista 6 Nombre Lista 1 Lista 10 Lista 9 Lista 8 Lista 7 Lista 6 Lista 5 Lista 4 Lista 3 Lista 2 Lista 1 Yo (I) Y (and) Un (a, an) Una (a-for female) Veo (I see) Mi (my) Tu (you) A (to) Al (to) Así (like this)

Más detalles

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services.

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. 1. I applied for health insurance, now what? Medi-Cal Applicants If you applied for Medi-Cal it will take up to 45 days to find

Más detalles

Improving Rates of Colorectal Cancer Screening Among Never Screened Individuals

Improving Rates of Colorectal Cancer Screening Among Never Screened Individuals Improving Rates of Colorectal Cancer Screening Among Never Screened Individuals Northwestern University, Feinberg School of Medicine Contents Patient Letter Included with Mailed FIT... 3 Automated Phone

Más detalles

Qué viva la Gráfica de Cien!

Qué viva la Gráfica de Cien! Qué viva la Gráfica de Cien! La gráfica de cien consiste en números del 1 al 100 ordenados en cuadrilones de diez números en hileras. El resultado es que los estudiantes que utilizan estás gráficas pueden

Más detalles

Northwestern University, Feinberg School of Medicine

Northwestern University, Feinberg School of Medicine Improving Rates of Repeat Colorectal Cancer Screening Appendix Northwestern University, Feinberg School of Medicine Contents Patient Letter Included with Mailed FIT... 3 Automated Phone Call... 4 Automated

Más detalles

\RESOURCE\ELECTION.S\PROXY.CSP

\RESOURCE\ELECTION.S\PROXY.CSP The following is an explanation of the procedures for calling a special meeting of the shareholders. Enclosed are copies of documents, which you can use for your meeting. If you have any questions about

Más detalles

Affordable Care Act Informative Sessions and Open Enrollment Event

Affordable Care Act Informative Sessions and Open Enrollment Event 2600 Cedar Ave., P.O. Box 2337, Laredo, TX 78044 Hector F. Gonzalez, M.D., M.P.H Tel. (956) 795-4901 Fax. (956) 726-2632 Director of Health News Release. Date: February 9, 2015 FOR IMMEDIATE RELEASE To:

Más detalles

IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR

IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR Subject: Important Updates Needed for Your FAFSA Dear [Applicant], When you completed your 2012-2013 Free Application for Federal Student Aid

Más detalles

Shortcut to Informal Spanish Conversations Level 2 Lesson 1

Shortcut to Informal Spanish Conversations Level 2 Lesson 1 Shortcut to Informal Spanish Conversations Level 2 Lesson 1 These lessons extend on the ideas from Shortcut to Informal Spanish Conversations Level 1 http://www.informalspanish.com and Shortcut to Spanish

Más detalles

Quiero comer comida china I want to eat Chinese food Me gusta bailar I like to dance

Quiero comer comida china I want to eat Chinese food Me gusta bailar I like to dance In Spanish, many useful expressions are formed by combining two verbs. When this occurs, the first verb is conjugated, while the second verb remains in the infinitive form. Quiero comer comida china I

Más detalles

Citizenship. Citizenship means obeying the rules and working to make your community a better place.

Citizenship. Citizenship means obeying the rules and working to make your community a better place. Citizenship Citizenship means obeying the rules and working to make your community a better place. I show good citizenship when I help keep my school and community clean. I am a good citizen when I follow

Más detalles

Instructor: She just said that she s Puerto Rican. Escucha y repite la palabra Puerto Rican -for a man-.

Instructor: She just said that she s Puerto Rican. Escucha y repite la palabra Puerto Rican -for a man-. Learning Spanish Like Crazy Spoken Spanish Lección once Instructor: Cómo se dice Good afternoon? René: Buenas tardes. Buenas tardes. Instructor: How do you ask a woman if she s Colombian. René: Eres Colombiana?

Más detalles

DEBE HABER AMNISTÍA PARA LOS INMIGRANTES INDOCUMENTADOS?

DEBE HABER AMNISTÍA PARA LOS INMIGRANTES INDOCUMENTADOS? !Únete al debate nacional! DEBE HABER AMNISTÍA PARA LOS INMIGRANTES INDOCUMENTADOS? Palabras Clave amnistía indocumentado orientar excluir acrecentar! Lectura Semanal Desde que llegó a los Estados Unidos

Más detalles

Congressman Cuellar s Office to Host Starr County Home Weatherization Workshop

Congressman Cuellar s Office to Host Starr County Home Weatherization Workshop Congressman Cuellar s Office to Host Starr County Home Weatherization Workshop Rio Grande City, Texas On Thursday, November 7 th, the office of Congressman Henry Cuellar (D-TX28) will host a Home Repair

Más detalles

Asistencia para alimentos de Iowa (Iowa Food Assistance Program) SCRIPT

Asistencia para alimentos de Iowa (Iowa Food Assistance Program) SCRIPT Asistencia para alimentos de Iowa (Iowa Food Assistance Program) http://video.extension.iastate.edu/2011/12/14/asistencia para alimentos de iowa/ Six minute video in Spanish explaining what Food Assistance

Más detalles

Grow healthy. Stay healthy. Grow healthy. Stay healthy. www.startsmartforyourbaby.com PREGNANCY JOURNEY BOOK DIARIO DEL EMBARAZO

Grow healthy. Stay healthy. Grow healthy. Stay healthy. www.startsmartforyourbaby.com PREGNANCY JOURNEY BOOK DIARIO DEL EMBARAZO www.startsmartforyourbaby.com PREGNANCY JOURNEY BOOK 2012 Start Smart for Your Baby. All rights reserved. TM 2012 Start Smart for Your Baby. All rights reserved. TM DIARIO DEL EMBARAZO www.startsmartforyourbaby.com

Más detalles

1 Hola! Soy Jaime y quiero contarles mi historia. Vivo con mi mamá y mi papá, Mila y Jimmy, y mis dos hermanos: Gabriel y Diego. Me gusta jugar béisbol y tenis, así como nadar. Hi! I m Jaime and I want

Más detalles

Tres componentes importantes del programa Título I El propósito del Título I es de asegurar que todos los estudiantes tengan la oportunidad de

Tres componentes importantes del programa Título I El propósito del Título I es de asegurar que todos los estudiantes tengan la oportunidad de Qué es Titulo I? El programa Título I para la Educación Primaria y Secundaria es el programa educacional más grande que recibe fondos federales El gobierno federal proporciona asistencia financiera a las

Más detalles

Flashcards Series 3 El Aeropuerto

Flashcards Series 3 El Aeropuerto Flashcards Series 3 El Aeropuerto Flashcards are one of the quickest and easiest ways to test yourself on Spanish vocabulary, no matter where you are! Test yourself on just these flashcards at first. Then,

Más detalles

manual de servicio nissan murano z51

manual de servicio nissan murano z51 manual de servicio nissan murano z51 Reference Manual To understand featuring to use and how to totally exploit manual de servicio nissan murano z51 to your great advantage, there are several sources of

Más detalles

Gustar. Use gustar to talk about what a person likes, or literally, what is pleasing to them. Gustar uses mainly 2 conjugations:

Gustar. Use gustar to talk about what a person likes, or literally, what is pleasing to them. Gustar uses mainly 2 conjugations: Gustar Use gustar to talk about what a person likes, or literally, what is pleasing to them. Gustar uses mainly 2 conjugations: It also HAS to be used with an indirect object pronoun. Gustar To say what

Más detalles

Disfruten su verano! Hola estudiantes,

Disfruten su verano! Hola estudiantes, Hola estudiantes, We hope that your experience during Spanish 1 was enjoyable and that you are looking forward to improving your ability to communicate in Spanish. As we all know, it is very difficult

Más detalles

Rhode Island Department of Health Three Capitol Hill Providence, RI 02908-5094

Rhode Island Department of Health Three Capitol Hill Providence, RI 02908-5094 Rhode Island Department of Health Three Capitol Hill Providence, RI 02908-5094 www.health.ri.gov Date: December 30, 2009 To: Parents and guardians of school-aged children in Rhode Island From: Director

Más detalles

English Workout. Venezuela Faces Economic Trouble. 1) What s Venezuela s main economic problem? Answer: 2) Where do dollars cost much more?

English Workout. Venezuela Faces Economic Trouble. 1) What s Venezuela s main economic problem? Answer: 2) Where do dollars cost much more? 1) What s Venezuela s main economic problem? 2) Where do dollars cost much more? 3) What does the country mainly export? 4) When did Maduro win the election? 5) What does Capriles do? What s his job? 6)

Más detalles

Screener for Peer Supporters

Screener for Peer Supporters Screener for Peer Supporters Primary Recruiter: Secondary Recruiter: Potential Peer Supporter Name: Phone #1: Home/Cell Phone #2: Home/Cell Address: City: Zip: Contact 1: Date: / / Contact 2: Date: / /

Más detalles

MajestaCare Healthy Baby Program

MajestaCare Healthy Baby Program MajestaCare Healthy Baby Program Helping you have a healthy baby Para que tenga un bebé saludable Your baby s provider After your baby becomes a member of MajestaCare health plan, you will get a letter

Más detalles

Lump Sum Final Check Contribution to Deferred Compensation

Lump Sum Final Check Contribution to Deferred Compensation Memo To: ERF Members The Employees Retirement Fund has been asked by Deferred Compensation to provide everyone that has signed up to retire with the attached information. Please read the information from

Más detalles

SFGH FHC Healthy Children Vaccination Program Frequently Asked Questions

SFGH FHC Healthy Children Vaccination Program Frequently Asked Questions SFGH FHC Healthy Children Vaccination Program Frequently Asked Questions The Family Health Center (FHC) Healthy Children Vaccination Program at SF General Hospital (SFGH) provides immunization services

Más detalles

Connection from School to Home Kindergarten Math Module 2 Topic A. Making 3 with Triangles and Chips

Connection from School to Home Kindergarten Math Module 2 Topic A. Making 3 with Triangles and Chips Connection from School to Home Kindergarten Math Module 2 Topic A Making 3 with Triangles and Chips Here is a simple activity to help your child learn about composing and decomposing the number 3 and analyzing

Más detalles

ANEXO I: GUÍA DE ENTREVISTA A DOCENTES DE INGLES QUE TRABAJARON EN LA ASIGNATURA DESDE EL TRIUNFO DE LA EVOLUCIÓN.

ANEXO I: GUÍA DE ENTREVISTA A DOCENTES DE INGLES QUE TRABAJARON EN LA ASIGNATURA DESDE EL TRIUNFO DE LA EVOLUCIÓN. ANEXO I: GUÍA DE ENTREVISTA A DOCENTES DE INGLES QUE TRABAJARON EN LA ASIGNATURA DESDE EL TRIUNFO DE LA EVOLUCIÓN. Datos generales. Edad. Años en que trabajó en la asignatura. Nivel profesional. Cuestionario:

Más detalles

Mi ciudad interesante

Mi ciudad interesante Mi ciudad interesante A WebQuest for 5th Grade Spanish Designed by Jacob Vuiller jvuiller@vt.edu Introducción Tarea Proceso Evaluación Conclusión Créditos Introducción Bienvenidos! Eres alcalde de una

Más detalles

ALERT. Customers inquiring about the letter must be asked if he/she has filed 2014 tax return and:

ALERT. Customers inquiring about the letter must be asked if he/she has filed 2014 tax return and: ALERT Customers who received a premium tax credit in 2014 and are preparing to renew his/her health coverage for 2016 are required to have filed his/her 2014 taxes in order to continue receiving his/her

Más detalles

TOUCH MATH. Students will only use Touch Math on math facts that are not memorized.

TOUCH MATH. Students will only use Touch Math on math facts that are not memorized. TOUCH MATH What is it and why is my child learning this? Memorizing math facts is an important skill for students to learn. Some students have difficulty memorizing these facts, even though they are doing

Más detalles

EMPLOYER & EMPLOYEE RETIREMENT PLAN TAX CREDITS

EMPLOYER & EMPLOYEE RETIREMENT PLAN TAX CREDITS EMPLOYER & EMPLOYEE RETIREMENT PLAN TAX CREDITS For employers who set up and maintain retirement plans, the setup costs, annual administrative costs, and retirement-related employee education costs are

Más detalles

Keep reading, for a list of required elements and questions to inspire you!

Keep reading, for a list of required elements and questions to inspire you! You will write at least TEN sentences describing a typical week in the life of a BCC student YOU! -- based on the three Encuestas (surveys) you conducted with your classmates: If you can t think of what

Más detalles

ÁMBITO DE COMUNICACIÓN Lengua extranjera: Inglés

ÁMBITO DE COMUNICACIÓN Lengua extranjera: Inglés CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN PRUEBAS LIBRES PARA LA OBTENCIÓN DIRECTA DEL TÍTULO DE GRADUADO EN EDUCACIÓN SECUNDARIA OBLIGATORIA POR LAS PERSONAS MAYORES DE 18 AÑOS (Convocatoria septiembre 2010). APELLIDOS

Más detalles

Instructor: Do you remember how to say the verb "to speak"? Instructor: How do you ask a friend Do you speak Spanish?

Instructor: Do you remember how to say the verb to speak? Instructor: How do you ask a friend Do you speak Spanish? Learning Spanish Like Crazy Spoken Spanish Lección Dos. Listen to the following conversation: Male: Hablas inglés? Female: Sí, hablo inglés porque practico todos los días. Male: Dónde? Female: Practico

Más detalles

My Brother s Keeper summit brings resources and services to near south side

My Brother s Keeper summit brings resources and services to near south side July 15, 2015 Ald. José G. Pérez (414) 286-3762 My Brother s Keeper summit brings resources and services to near south side A My Brother s Keeper neighborhood summit next week will engage residents of

Más detalles

Karina Ocaña Izquierdo

Karina Ocaña Izquierdo Estudié Ingeniería en Sistemas Computacionales (1997) y una Maestría en Ingeniería de Cómputo con especialidad en Sistemas Digitales (2000), ambas en el Instituto Politécnico Nacional (México). En el 2003,

Más detalles

Vermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail

Vermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail Vermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail Leaving a Voice Mail Message Learning Objective 1) When to leave a message 2) How to leave a message Materials: 1) Voice Mail Template blanks & samples 2) Phone

Más detalles

El estilo indirecto inglés.

El estilo indirecto inglés. El estilo indirecto inglés. El "estilo indirecto" es una estructura que se emplea para repetir lo que alguien ha anteriormente dicho ("estilo directo"): John: "My name is John" (estilo directo) (Mi nombre

Más detalles

Nombre Clase Fecha. committee has asked a volunteer to check off the participants as they arrive.

Nombre Clase Fecha. committee has asked a volunteer to check off the participants as they arrive. SITUATION You are participating in an International Student Forum. The organizing committee has asked a volunteer to check off the participants as they arrive. TASK As the volunteer, greet the participants

Más detalles

Lesson 6. Joke of the week

Lesson 6. Joke of the week Lesson 6 Joke of the week El doctor llama por teléfono a su paciente: Verá, tengo una noticia buena y otra mala. Bueno... dígame primero la buena. Los resultados del análisis indican que le quedan 24 horas

Más detalles

GUIDE FOR PARENT TEACHER CONFERENCES

GUIDE FOR PARENT TEACHER CONFERENCES GUIDE FOR PARENT TEACHER CONFERENCES A parent-teacher conference is a chance for you and your child s teacher to talk. You can talk about how your child is learning at home and at school. This list will

Más detalles

Living in America Teacher Resource Series Lesson Script. Lección A: Habilidades Telefónicas / Lesson A: Telephone Skills

Living in America Teacher Resource Series Lesson Script. Lección A: Habilidades Telefónicas / Lesson A: Telephone Skills Living in America Teacher Resource Series Lesson Script Uso del Teléfono / Using the Phone Lección A: Habilidades Telefónicas / Lesson A: Telephone Skills En la lección A, practicarás el uso del teléfono

Más detalles

FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner

FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner James K. Whelan, Deputy Commissioner Policy, Procedures, and Training Lisa C. Fitzpatrick, Assistant Deputy Commissioner

Más detalles

GENERAL INFORMATION Project Description

GENERAL INFORMATION Project Description RESULTADOS! GENERAL INFORMATION Project Description The campaign "Adopt a car " had as its main objective to position Autoplaza, the main automotive selling point of Chile, as a new car sales location

Más detalles

Aula Inglés SOLICITUD FAMILIA para AU PAIRS - FAMILY APPLICATION for AU PAIRS DETALLES DE CONTACTO -CONTACT DETAILS Nombre /Full Name Dirección/Address FOTO/PHOTO Provincia / Region Ciudad - City: País/Country

Más detalles

TEACHER TOOLS: Teaching Kids Spanish Vocabulary. An Activity in 4 Steps

TEACHER TOOLS: Teaching Kids Spanish Vocabulary. An Activity in 4 Steps TEACHER TOOLS: Teaching Kids Spanish Vocabulary An Activity in 4 Steps Teaching Kids Spanish Vocabulary Lesson for Spanish Teachers Learning new vocabulary words in Spanish is an important element in the

Más detalles

Invitados Especiales: Como invitados de honor David y Bianca Lisonbee. Fundadores de 4Life Research.

Invitados Especiales: Como invitados de honor David y Bianca Lisonbee. Fundadores de 4Life Research. Información General: Fecha de eventos: 3,4 y 5 de junio de 2011 Lugar: Corferias, Registro: 1 de octubre de 2010 al 31 de marzo de 2011 será $130.00 P/P. 1 de abril de 2011 hasta el 20 de mayo de 2011

Más detalles

Daly Elementary. Family Back to School Questionnaire

Daly Elementary. Family Back to School Questionnaire Daly Elementary Family Back to School Questionnaire Dear Parent(s)/Guardian(s), As I stated in the welcome letter you received before the beginning of the school year, I would be sending a questionnaire

Más detalles

A Member of My Community

A Member of My Community Connection from School to Home Kindergarten Social Studies Unit 1 A Member of My Community Here is an easy activity to help your child learn about what it means to be a member of a community. Here is what

Más detalles

July 2011. Graduations & Learning After High School. Español/Spanish

July 2011. Graduations & Learning After High School. Español/Spanish July 2011 Graduations & Learning After High School Español/Spanish Last month our schools graduated 1,734 students from high school. These are students who met all the graduation standards from the State

Más detalles

Nos adaptamos a sus necesidades We adapt ourselves to your needs

Nos adaptamos a sus necesidades We adapt ourselves to your needs Nos adaptamos a sus necesidades We adapt ourselves to your needs Welcome to Select Aviation The largest and most successful airline representation group in Spain, SELECT AVIATION (GSA) Airline Representatives

Más detalles

PRINTING INSTRUCTIONS

PRINTING INSTRUCTIONS PRINTING INSTRUCTIONS 1. Print the Petition form on 8½ X 11inch paper. 2. The second page (instructions for circulator) must be copied on the reverse side of the petition Instructions to print the PDF

Más detalles

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Sistema de registro y pago Este sistema está dividido en dos etapas diferentes*. Por favor, haga clic en la liga de la etapa

Más detalles

Chattanooga Motors - Solicitud de Credito

Chattanooga Motors - Solicitud de Credito Chattanooga Motors - Solicitud de Credito Completa o llena la solicitud y regresala en persona o por fax. sotros mantenemos tus datos en confidencialidad. Completar una aplicacion para el comprador y otra

Más detalles

A1 Second level. Timeline. Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA. Reservados todos los derechos 2013.

A1 Second level. Timeline. Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA. Reservados todos los derechos 2013. A1 Second level Timeline Start UP Welcome Hi! It s great to see you again! It s time to learn how to make a timeline to talk about past events of our lives in a sequential manner. Let s begin! 2 /9 Warm

Más detalles

Contents National 5 Spanish Reading; Context: Learning

Contents National 5 Spanish Reading; Context: Learning Contents National 5 Spanish Reading; Context: Learning (questions extracted from Intermediate past papers) Question Topic Education (preparing for university different types of accommodation) Education

Más detalles

Art Studio. Did you know...?

Art Studio. Did you know...? Art Studio Did you know...? Did you know...? In our Art Studio, we encourage children to use the materials in any way they wish. We provide ideas that they may use to begin work but do not expect copies

Más detalles

EXPAND HORIZONS. When you gaze out at the horizon, what do you see? You see where one vista ends and another one begins. You think POSSIBILITIES

EXPAND HORIZONS. When you gaze out at the horizon, what do you see? You see where one vista ends and another one begins. You think POSSIBILITIES EXPANDING HORIZONS EXPAND HORIZONS IS WHAT PAUL CUFFEE SCHOOL DOES. When you gaze out at the horizon, what do you see? You see where one vista ends and another one begins. You think POSSIBILITIES Selected

Más detalles

Objetivo: You will be able to You will be able to

Objetivo: You will be able to You will be able to Nombre: Fecha: Clase: Hora: Título (slide 1) Las cosas _ Capítulo 2 1 (Chapter Two, First Step) Objetivo: You will be able to You will be able to First look at the other sheet of vocabulary and listen,

Más detalles

Ejercicio de Lengua extranjera: Inglés

Ejercicio de Lengua extranjera: Inglés Dirección General de Políticas Educativas, Ordenación Académica y Formación Profesional PRUEBA PARA LA OBTENCIÓN DEL TÍTULO DE GRADUADO O DE GRADUADA EN EDUCACIÓN SECUNDARIA OBLIGATORIA. Convocatoria de

Más detalles

LA TRAGEDIA DEL RANA PLAZA

LA TRAGEDIA DEL RANA PLAZA La ONU en acción Fecha de emisión: septiembre de 2014 Programa: 1447 Duración: 4 18 Idiomas: árabe, chino, inglés, francés, ruso, español LA TRAGEDIA DEL RANA PLAZA EN BANGLADÉS VIDEO AUDIO CALLES DE DACA

Más detalles

Spanish Version provided Below

Spanish Version provided Below Spanish Version provided Below Greater Waltown United Holy Church s Summer Reading and Math Program 706 Belvin Avenue Durham, N. C. 27712 (919) 220-7087 May 3, 2015 Dear Parent/Guardian: Summer can be

Más detalles

Level 2 Spanish, 2008

Level 2 Spanish, 2008 90429 2 904290 For Supervisor s Level 2 Spanish, 2008 90429 Read and understand written language in Spanish in less familiar contexts Credits: Six 2.00 pm Tuesday 2 December 2008 Check that the National

Más detalles

Are you interested in helping to GOVERN the Authority, DEVELOP current and future programs, and APPROVE contracts?

Are you interested in helping to GOVERN the Authority, DEVELOP current and future programs, and APPROVE contracts? Albany Housing Authority RESIDENT COMMISSIONER ELECTION Are you interested in helping to GOVERN the Authority, DEVELOP current and future programs, and APPROVE contracts? RUN FOR RESIDENT COMMISSIONER

Más detalles

Specimen 2018 Morning Time allowed: 1 hour 15 minutes

Specimen 2018 Morning Time allowed: 1 hour 15 minutes SPECIMEN MATERIAL GCSE SPANISH Higher Tier Paper 4 Writing H Specimen 2018 Morning Time allowed: 1 hour 15 minutes Materials: You will need no other materials. Instructions Use black ink or black ball-point

Más detalles

Entrevista: el medio ambiente. A la caza de vocabulario: come se dice en español?

Entrevista: el medio ambiente. A la caza de vocabulario: come se dice en español? A la caza de vocabulario: come se dice en español? Entrevista: el medio ambiente 1. There are a lot of factories 2. The destruction of the ozone layer 3. In our city there is a lot of rubbish 4. Endangered

Más detalles

Living in America Teacher Resource Series Lesson Script for Navigating the Community. Navegando en la Comunidad / Navigating the Community

Living in America Teacher Resource Series Lesson Script for Navigating the Community. Navegando en la Comunidad / Navigating the Community Living in America Teacher Resource Series Lesson Script for Navigating the Community Note: This Lesson Script is for teacher use only. It is not intended for students because it contains the answers to

Más detalles

Lengua adicional al español IV

Lengua adicional al español IV Lengua adicional al español IV Topic 11 Life little lessons Introduction In this lesson you will study: Time clauses are independent clauses. These are the clauses that tell you the specific time when

Más detalles

Spanish Advanced Unit 4: Research, Understanding and Written Response

Spanish Advanced Unit 4: Research, Understanding and Written Response Write your name here Surname Other names Edexcel GCE Centre Number Candidate Number Spanish Advanced Unit 4: Research, Understanding and Written Response Tuesday 12 June 2012 Afternoon Time: 2 hours 30

Más detalles

Español. Learn a language your way! Lesson #2 - De dónde eres exactamente? PDF - Beginner. www.cactuslanguagetraining.com/hola

Español. Learn a language your way! Lesson #2 - De dónde eres exactamente? PDF - Beginner. www.cactuslanguagetraining.com/hola Learn a language your way! PDF - Beginner Español Lesson #2 - De dónde eres exactamente? www.cactuslanguagetraining.com/hola Lesson Conversation: Escucha la conversación, primero a una velocidad normal

Más detalles

PRUEBA DE INGLÉS SECUNDARIA

PRUEBA DE INGLÉS SECUNDARIA Dirección General de Ordenación Académica e Innovación Educativa PRUEBA DE INGLÉS SECUNDARIA EXPRESIÓN ORAL AUTOAPLICACIÓN EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA SECUNDARIA 2007 Servicio de Evaluación y Calidad Educativa

Más detalles

Premio Miembro Profesional Ejemplar en la Academia

Premio Miembro Profesional Ejemplar en la Academia Premio Miembro Profesional Ejemplar en la Academia Se premiará anualmente al miembro profesional responsable de la promoción, progreso y reconocimiento de las disciplinas profesionales en la academia que

Más detalles

Learning Masters. Fluent: Wind, Water, and Sunlight

Learning Masters. Fluent: Wind, Water, and Sunlight Learning Masters Fluent: Wind, Water, and Sunlight What I Learned List the three most important things you learned in this theme. Tell why you listed each one. 1. 2. 3. 22 Wind, Water, and Sunlight Learning

Más detalles

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term UNIDAD TEMATICA: INTERFAZ DE WINDOWS LOGRO: Reconoce la interfaz de Windows para ubicar y acceder a los programas,

Más detalles

Español. Learn a language your way! Lesson #1 - Hace poco tiempo que me mudé aquí. PDF - Lower Intermediate. www.cactuslanguagetraining.

Español. Learn a language your way! Lesson #1 - Hace poco tiempo que me mudé aquí. PDF - Lower Intermediate. www.cactuslanguagetraining. Learn a language your way! PDF - Lower Intermediate Lesson #1 - Hace poco tiempo que me mudé aquí www.cactuslanguagetraining.com/hola Lesson Conversation: Escucha la conversación, primero a una velocidad

Más detalles

ST EDWARD S OXFORD 16+ ENTRANCE EXAMINATION 2013 SPANISH. Please answer all questions in this booklet. Dictionaries are NOT allowed. Candidate Name:.

ST EDWARD S OXFORD 16+ ENTRANCE EXAMINATION 2013 SPANISH. Please answer all questions in this booklet. Dictionaries are NOT allowed. Candidate Name:. ST EDWARD S OXFORD 16+ ENTRANCE EXAMINATION 2013 SPANISH Please answer all questions in this booklet. Dictionaries are NOT allowed. Candidate Name:. Total / 80 Percentage %... 1 SECTION A Gramática y Comprensión

Más detalles

SIGUIENDO LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LA NORMA ISO 14001 Y CONOCIENDO LAS CARACTERISTICAS DE LA EMPRESA CARTONAJES MIGUEL Y MATEO EL ALUMNO DEBERA

SIGUIENDO LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LA NORMA ISO 14001 Y CONOCIENDO LAS CARACTERISTICAS DE LA EMPRESA CARTONAJES MIGUEL Y MATEO EL ALUMNO DEBERA SIGUIENDO LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LA NORMA ISO 14001 Y CONOCIENDO LAS CARACTERISTICAS DE LA EMPRESA CARTONAJES MIGUEL Y MATEO EL ALUMNO DEBERA ELABORAR LA POLITICA AMBIENTAL PDF File: Siguiendo

Más detalles

Learning Masters. Fluent: Animal Habitats

Learning Masters. Fluent: Animal Habitats Learning Masters Fluent: Animal Habitats What I Learned List the three most important things you learned in this theme. Tell why you listed each one. 1. 2. 3. 22 Animal Habitats Learning Masters How I

Más detalles

General Certificate of Education Advanced Level Examination June 2013

General Certificate of Education Advanced Level Examination June 2013 General Certificate of Education Advanced Level Examination June 2013 Spanish Unit 4 Speaking Test Candidate s Material To be conducted by the teacher examiner between 7 March and 15 May 2013 (SPA4T) To

Más detalles

Proud member of the We Mean Business. Text WeMeanBiz to this number: 98975 to learn more.

Proud member of the We Mean Business. Text WeMeanBiz to this number: 98975 to learn more. Proud member of the We Mean Business East new york Alliance. CHANGE IS COMING TO EAST NEW YORK, IT S HAPPENING NOW AND FAST, BE PREPARED. 1 Grow your biz 2 Learn to promote your biz 3 Know how to recruit

Más detalles

EL DINERO CUENTA. Personajes. Escenario. Esta obra de teatro tiene lugar en y alrededor de la. Acto 1

EL DINERO CUENTA. Personajes. Escenario. Esta obra de teatro tiene lugar en y alrededor de la. Acto 1 EL DINERO CUENTA Narrador 1 Ben Narrador 2 Personajes Sr. Dinero Sra. Dinero Escenario Esta obra de teatro tiene lugar en y alrededor de la casa del Sr. y la Sra. Dinero. Sr. Dinero Sra. Dinero Ben Melissa

Más detalles

Learning Masters. Fluent: States of Matter

Learning Masters. Fluent: States of Matter Learning Masters Fluent: States of Matter What I Learned List the three most important things you learned in this theme. Tell why you listed each one. 1. 2. 3. 22 States of Matter Learning Masters How

Más detalles

CPOA Webinar Comunicación con Coaches

CPOA Webinar Comunicación con Coaches CPOA Webinar Comunicación con Coaches Primeros Contactos Hi! My name is Mr. Coach! I am the Head Tennis Coach here at Great University, in USA! I found your profile at CPOA, and I would like to take a

Más detalles

Speak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People.

Speak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People. Buenos días Good morning Buenos días Good afternoon Buenas tardes Good evening Buenas tardes Good night Buenas noches Sir Señor Ma am/mrs. Señora Miss Señorita Buenas tardes Culture Note: When greeting

Más detalles

Paper Reference. Paper Reference(s) 6811/01 Edexcel GCE Spanish Advanced Subsidiary/Advanced Unit 1 Listening and Writing

Paper Reference. Paper Reference(s) 6811/01 Edexcel GCE Spanish Advanced Subsidiary/Advanced Unit 1 Listening and Writing Centre No. Candidate No. Paper Reference 6 8 1 1 0 1 Paper Reference(s) 6811/01 Edexcel GCE Spanish Advanced Subsidiary/Advanced Unit 1 Listening and Writing Tuesday 19 May 2009 Morning Time: 1 hour Materials

Más detalles

Pinche's Salsa Awesome prices with Pinche's salsas!

Pinche's Salsa Awesome prices with Pinche's salsas! Pinche's Salsa Awesome prices with Pinche's salsas! Every time you buy your pinche's salsas you will reveive a ticket for any of the three sweeps takes that will take place in differnt stores inel Paso,

Más detalles

DONACION DE OLD TIME FOUNDATION A NIKAO MAORI SCHOOL RAROTONGA ISLAS COOK OCTUBRE 2007

DONACION DE OLD TIME FOUNDATION A NIKAO MAORI SCHOOL RAROTONGA ISLAS COOK OCTUBRE 2007 DONACION DE OLD TIME FOUNDATION A NIKAO MAORI SCHOOL RAROTONGA ISLAS COOK OCTUBRE 2007 La escuela primaria Nikao Maori School fue fundada en 1955. Es una escuela pública y tiene actualmente 123 alumnos.

Más detalles

23 Ways to Translate ʻBecomeʼ in Spanish!

23 Ways to Translate ʻBecomeʼ in Spanish! 23 Ways to Translate ʻBecomeʼ in Spanish! A Special Report from Notes in Spanish www.notesinspanish.com Weʼve had numerous questions over the years about how to translate the English verb ʻbecomeʼ in Spanish.

Más detalles

Some examples. I wash my clothes, I wash the dishes, I wash the car, I wash the windows. I wash my hands, I wash my hair, I wash my face.

Some examples. I wash my clothes, I wash the dishes, I wash the car, I wash the windows. I wash my hands, I wash my hair, I wash my face. Reflexive verbs In this presentation, we are going to look at a special group of verbs called reflexives. Let s start out by thinking of the English verb wash. List several things that you can wash. Some

Más detalles

ADAPTACIÓN DE REAL TIME WORKSHOP AL SISTEMA OPERATIVO LINUX

ADAPTACIÓN DE REAL TIME WORKSHOP AL SISTEMA OPERATIVO LINUX ADAPTACIÓN DE REAL TIME WORKSHOP AL SISTEMA OPERATIVO LINUX Autor: Tomás Murillo, Fernando. Director: Muñoz Frías, José Daniel. Coordinador: Contreras Bárcena, David Entidad Colaboradora: ICAI Universidad

Más detalles

Teeeny teeeny tiny little pieces of rocks. Anncr: But to her two year-old son, exploring the world around him, she makes perfect sense.

Teeeny teeeny tiny little pieces of rocks. Anncr: But to her two year-old son, exploring the world around him, she makes perfect sense. Below you will find the National Radio PSA Scripts. To listen to the radio spots, please go to: http://online.unitedway.org/bornlearning Born Learning Radio :60 At the Beach Ocean sounds Over there? Over

Más detalles

WE ARE HERE! ( YA ESTAMOS AQUÍ!)

WE ARE HERE! ( YA ESTAMOS AQUÍ!) WE ARE HERE! ( YA ESTAMOS AQUÍ!) 1. Introducción We are in London! London is a wonderful city with many monuments and parks and museums and restaurants and shops... and many people from many different

Más detalles

The 10 Building Blocks of Primary Care

The 10 Building Blocks of Primary Care The 10 Building Blocks of Primary Care My Action Plan Background and Description The Action Plan is a tool used to engage patients in behavior-change discussion with a clinician or health coach. Using

Más detalles

Scholarship 2014 Spanish

Scholarship 2014 Spanish 93007 930070 S SUPERVISOR S USE ONLY Scholarship 2014 Spanish 9.30 am Tuesday 25 November 2014 Time allowed: Three hours Total marks: 24 Check that the National Student Number (NSN) on your admission slip

Más detalles